Pāṇini Research Tool
> >
feedback

Grammatical Sūtra: पानं देशे pānaṃ deśe
Individual Word Components: pānam deśe
Sūtra with anuvṛtti words: pānam deśe pūrvatra (8.2.1), asiddham (8.2.1), saṁhitāyām (8.2.108), raṣābhyām (8.4.1), naḥ (8.4.1), ṇaḥ (8.4.1), samānapade (8.4.1), pūrvapadāt (8.4.3), saṃjñāyām (8.4.3)
Type of Rule: vidhi
Preceding adhikāra rule:8.3.64 (1sthādiṣv abhyāsena ca abhyāsasya)

Description:

The ((na)) of ((pāna)) is changed into ((ṇa)), when it occurs as the second member of a compound, the first member of which contains a letter causing change; and the whole compound denotes a country or a people. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

[The retroflex nasal stop ṇ replaces dental nasal stop n 1 of the posterior member] °pāna- `drinking' [co-occurring after 1.1.67 a prior member in composition 3 containing phoneme r/ṣ 1, even with the intervention of aṬ, kU, pU, āṄ or nu̱M 2 in continuous utterance 2.108], to denote a country (dese). Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 8.4.1, 8.4.2, 8.4.3


Commentaries:

Kāśikāvṛttī1: pānanakārasya pūrvapadasthān nimittāduttarasya deśābhidhāne ṇakāra ādeśo bhavati   See More

Kāśikāvṛttī2: pānaṃ deśe 8.4.9 pānanakārasya pūrvapadasthān nimittāduttarasya deśābhidhāne ṇa   See More

Nyāsa2: pānaṃ deśe. , 8.4.9 "deśābhidhāne" iti. gamyamāna iti śeṣaḥ. "kṣī   See More

Bālamanoramā1: pānaṃ deśe. `pāna'miti ṣaṣṭha\ufffdrthe prathametyabhipretyāha–pānasyeti. Sū #1038   See More

Bālamanoramā2: pānaṃ deśe 1038, 8.4.9 pānaṃ deśe. "pāna"miti ṣaṣṭha()rthe prathametya   See More

Tattvabodhinī1: kṣīrapāṇamiti. pītiḥ–pānaṃ. `lyuṭ ce'ti napuṃsake bhāve lyuṭ. pīyate anene Sū #869   See More

Tattvabodhinī2: pānaṃ deśe 869, 8.4.9 kṣīrapāṇamiti. pītiḥ--pānaṃ. "lyuṭ ce"ti napuṃsa   See More

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents


Examples2:


Research Papers and Publications


Discussion and Questions