Pāṇini 8.3.46

PrevNext

Grammatical Sūtra: अतः कृकमिकंसकुम्भपात्रकुशाकर्णीष्वनव्ययस्य ataḥ kṛkamikaṃsakumbhapātrakuśākarṇīṣvanavyayasya Chantings of the aṣṭādhyāyī kindly with permision Sai Susarla.
Individual Word Components: ataḥ kṛkamikaṃsakumbhapātrakuśākarṇīṣu anavyayasya
Sūtra with anuvṛtti words: ataḥ kṛkamikaṃsakumbhapātrakuśākarṇīṣu anavyayasya padasya (8.1.16), pūrvatra (8.2.1), asiddham (8.2.1), saṁhitāyām (8.2.108), visarjanīyasya (8.3.34), kupvoḥ (8.3.37), saḥ (8.3.38), ṣaḥ (8.3.39), samāse (8.3.45), anuttarapadasthasya (8.3.45)
Type of Rule: vidhi
Preceding adhikāra rule:8.3.4 (1anunāsikāt paro 'nusvāraḥ)

Description:

Source:Laghusiddhānta kaumudī (Ballantyne)

For the visarga of a word ending in ((as)), with the exception of an Indeclinable, ((s)) is substituted in a compound, when a form of ((kṛ)) and ((kam)), or the words ((kaAsa)) ((kumbha)), ((pātra)), ((kuśā)) and ((karṇī)) follow, and the first word is not preceded by another word. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

[The substitute phoneme dental s 38 necessarily 45 replaces padá 1.16 final 1.1.52 ḥ 34 of a padá 1.16] other than an indeclinable (án-avyaya-sya), containing short vowel a(T) [as penultimate 41, before 1.1.66 the verbal stems] kr̥- `make' (VIII 10) and kám- `love' (I 470) [and nominal stems 4.1.1] kaṁsá- `goblet', kumbhá- `goblet, jar', pātra- `vessel', kuśā `small piece of wood' and karṇī `a kind of shaft, rudder' [in a compound, provided it is not itself a posterior member 45, in continuous utterance 2.108]. Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.