Pāṇini 8.3.39

PrevNext

Grammatical Sūtra: इणः षः iṇaḥ ṣaḥ Chantings of the aṣṭādhyāyī kindly with permision Sai Susarla.
Individual Word Components: iṇaḥ ṣaḥ
Sūtra with anuvṛtti words: iṇaḥ ṣaḥ padasya (8.1.16), pūrvatra (8.2.1), asiddham (8.2.1), saṁhitāyām (8.2.108), visarjanīyasya (8.3.34), kupvoḥ (8.3.37), saḥ (8.3.38), apadādau (8.3.38)
Type of Rule: vidhi
Preceding adhikāra rule:8.3.4 (1anunāsikāt paro 'nusvāraḥ)

Description:

((ṣ)) is the substitute of that visarga, which is preceded by ((i)) or ((u)) and is followed by an affix beginning with a hard guttural or a labial. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

The substitute retroflex sibilant ṣ replaces [a visarjanīya (ḥ) 34 co-occurring after 1.1.67] a phoneme denoted by the siglum iṆ² [before 1.1.66 a velar or labial stop 37 which are not initial of a padá 38, in continuous utterance 2.108]. Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 8.3.34, 8.3.37, 8.3.38

Mahābhāṣya: With kind permission: Dr. George Cardona

1/41:kim aviśeṣeṇa satvam uktvā tataḥ iṇaḥ uttarasya sakārasya ṣatvam ucyate āhosvit iṇaḥ uttarasya visarjanīyasya eva ṣatvam vidhīyate |
2/41:kim ca ataḥ |
3/41:yadi aviśeṣeṇa satvam uktvā iṇaḥ uttarasya sakārasya ṣatvam ucyate niṣkṛtam , niṣpītam iti atra satvasya asiddhatvāt ṣatvam na prāpnoti |
4/41:atha iṇaḥ uttarasya visarjanīyasya eva ṣatvam vidhīyate satvam api anuvartate utāho na |
5/41:kim ca ataḥ |
See More

1/41:kim aviśeṣeṇa satvam uktvā tataḥ iṇaḥ uttarasya sakārasya ṣatvam ucyate āhosvit iṇaḥ uttarasya visarjanīyasya eva ṣatvam vidhīyate |
2/41:kim ca ataḥ |
3/41:yadi aviśeṣeṇa satvam uktvā iṇaḥ uttarasya sakārasya ṣatvam ucyate niṣkṛtam , niṣpītam iti atra satvasya asiddhatvāt ṣatvam na prāpnoti |
4/41:atha iṇaḥ uttarasya visarjanīyasya eva ṣatvam vidhīyate satvam api anuvartate utāho na |
5/41:kim ca ataḥ |
6/41:yadi anuvartate satvam api prāpnoti |
7/41:atha nivṛttam namaspurasorgatyoḥ iti atra sakāragrahaṇam kartavyam |
8/41:tasmin ca kriyamāṇe ṣatvam api anuvartate utāho na |
9/41:kim ca ataḥ |
10/41:yadi anuvartate ṣatvam api prāpnoti |
11/41:atha nivṛttam idudupadhasya ca apratyasya iti atra ṣakāragrahaṇam kartavyam |
12/41:tasmin ca kriyamāṇe satvam api anuvartate utāho na |
13/41:kim ca ataḥ |
14/41:yadi anuvartate satvam api prāpnoti |
15/41:atha nivṛttam tirasaḥ anyatarasyām iti atra sakāragrahaṇam kartavyam |
16/41:tasmin ca kriyamāṇe ṣatvam api anuvartate utāho na |
17/41:kim ca ataḥ |
18/41:yadi anuvartate ṣatvam api prāpnoti |
19/41:atha nivṛttam dvistriścaturitikṛtvo'rthe isusoḥ sāmarthye nityaṃsamāse anuttarapadasthasya iti ṣakāragrahaṇam kartavyam |
20/41:tasmin ca kriyamāṇe satvam api anuvartate utāho na |
21/41:kim ca ataḥ |
22/41:yadi anuvartate satvam api prāpnoti |
23/41:atha nivṛttam ataḥkṛkamikaṃsakumbhapātrakuśākarṇīṣvanavyayasya iti sakāragrahaṇam kartavyam |
24/41:yathā icchasi tathā astu |
25/41:astu tāvat aviśeṣeṇa satvam uktvā iṇaḥ uttarasya sakārasya ṣatvam ucyate |
26/41:nanu ca uktam niṣkṛtam , niṣpītam iti atra satvasya asiddhatvāt ṣatvam na prāpnoti iti |
27/41:na eṣaḥ doṣaḥ |
28/41:ācāryapravṛttiḥ jñāpayati na yoge yogaḥ asiddhaḥ |
29/41:kim tarhi prakaraṇe prakaraṇam asiddham iti yat ayam upasargāt asamāse api ṇopadeśasya iti asamāsepigrahaṇam karoti |
30/41:atha vā punaḥ astu iṇaḥ uttarasya visarjanīyasya ṣatvam vidhīyate |
31/41:nanu ca uktam satvam api anuvartate utāho na kim ca ataḥ yadi anuvartate satvam api prāpnoti iti |
32/41:na eṣaḥ doṣaḥ |
33/41:sambandham anuvartiṣyate |
34/41:saḥ apadādau |
35/41:iṇaḥṣaḥ |
36/41:namaspurasoḥ gatyoḥ sakāraḥ iṇaḥ uttarasya ṣakāraḥ |
37/41:idudupadhasya ca apratyayasya ṣakāraḥ namaspurasoḥ gatyoḥ sakāraḥ |
38/41:tirasaḥ anyatarasyām sakāraḥ idudupadhasya ca apratyayasya ṣakāraḥ |
39/41:dvistriścaturitikṛtvo'rthe isusoḥsāmarthye nityamsamāse'nuttarapadasthasya iti ṣakāraḥ tirasaḥ anyatarasyām sakāraḥ |
40/41:ataḥkṛkamikaṃsakumbhapātrakuśākarṇīṣvanavyayasya |
41/41:sakāraḥ anuvartate ṣakāragrahaṇam nivṛttam