Pāṇini 6.3.99

PrevNext

Grammatical Sūtra: अषष्ठ्यतृतीयास्थस्यान्यस्य दुगाशिराशाऽऽस्थाऽऽस्थितोत्सुकोतिकारकरागच्छेषु aṣaṣṭhyatṛtīyāsthasyānyasya dugāśirāśā''sthā''sthitotsukotikārakarāgaccheṣu Chantings of the aṣṭādhyāyī kindly with permision Sai Susarla.
Individual Word Components: aṣaṣṭhyatṛtīyāsthasya anyasya duk āśīrāśā''sthā''sthitotsukotikārakarāgaccheṣu
Sūtra with anuvṛtti words: aṣaṣṭhyatṛtīyāsthasya anyasya duk āśīrāśā''sthā''sthitotsukotikārakarāgaccheṣu uttarapade (6.3.1)
Type of Rule: vidhi
Preceding adhikāra rule:6.3.1 (1alug uttarapade)

Description:

((anya)), when not used in the Genitive or the Instrumental, gets the augment ((duk)) (((d))), before ((āśis)), ((āśā)), ((āsthā)), ((āsthita)), ((utsuka)), ((ūti)), ((kāraka)) and ((rāga)), as well as before the affix ((cha)) (((īya))). Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

The final increment du̱K is inserted [after the nominal stem] anyá-° `another, other, else' not [ending in 1.1.72] the sixth or third sUP triplets [before 1.1.66 final members of a compound 1] °-āśís- `benediction', °-āśā- `hope', ā-sthā `regard', °-ā-sthi-tá- `occupied', °-ut-su-ká- `eager', °-ū-tí- `assistance, aid, help', °-kār-aka- `agent, doer', °-rāgá- `passion' and [the affix 3.1.1] cha (4.2.138). Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 6.3.1

Mahābhāṣya: With kind permission: Dr. George Cardona

1/5:aṣaṣṭhyatṛtīyasthasya iti ucyate |
2/5:tatra idam na sidhyati |
3/5:anyasya idam anyadīyam |
4/5:anyasya kārakam anyatkārakam |
5/5:evam tarhi aviśeṣeṇa anyasya duk chakārakayoḥ iti uktvā tataḥ vakṣyāmi aṣaṣṭhyatṛtīyasthasya āśīrāśāsthāsthitotsukotirāgeṣu iti |
See More

Kielhorn/Abhyankar (III,173.11-13) Rohatak (IV,651)

Commentaries:

Kāśikāvṛttī¹: aṣaṣthīsthasya atṛtīyāsthasya ca anyaśabdasya dugāgamo bhavati āśisāśā āsthā āst See More

Kāśikāvṛttī²: aṣaṣthyatṛtīyāsthasya anayasya dugāśīrāśā'asthā'asthitautsukauutikārakarāgaccheṣ See More

Nyāsa²: aṣaṣṭha�tṛtīyāsthasyānyasya dugāśīrāśāsthāsthitotsakotikārakarāgaccheṣu. , 6.3.9 See More

Bālamanoramā¹: aṣaṭha\ufffdtṛtīyāsthasya. aṣaṣṭha\ufffdāmatṛtīyāyāṃ ca paratastiṣṭhatīti aṣaṣṭ Sū #1010 See More