Grammatical Sūtra: पुष्करादिभ्यो देशे puṣkarādibhyo deśe
Individual Word Components: puṣkarādibhyaḥ deśe
Sūtra with anuvṛtti words: puṣkarādibhyaḥ deśe pratyayaḥ (3.1.1), paraḥ (3.1.2), ca (3.1.2), ādyudāttaḥ (3.1.3), ca (3.1.3), ṅyāpprātipadikāt (4.1.1), taddhitāḥ (4.1.76), samarthānām (4.1.82), prathamāt (4.1.82), vā (4.1.82), tat (5.2.94), asya (5.2.94), asti (5.2.94), asmin (5.2.94), iti (5.2.94), matup (5.2.94), iniḥ (5.2.128)
Type of Rule: niyama
Preceding adhikāra rule:5.1.120 (1ā ca tvāt)
Description:
The affix ini comes in the sense of matup, after the words pushkara &c, when the word so formed denotes a locality. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0
[The taddhitá 4.1.76 affix 3.1.1 íni̱ 128 is introduced after 3.1.2 the class of nominal stems 4.1.1] beginning with púṣkara- `lotus' [ending in 1.1.72 the first sUP triplet to denote `belonging to or being in this' 94] to designate a locality (deś-é). Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.
Mahābhāṣya: With kind permission: Dr. George Cardona
1/32:iniprakaraṇe balāt bāhūrupūrvapadāt upasaṅkhyānam |*
2/32:iniprakaraṇe balāt bāhūrupūrvapadāt upasaṅkhyānam kartavyam |
3/32:bāhubalī |
4/32:ūrubalī |
5/32:sarvādeḥ ca |*
See More
1/32:iniprakaraṇe balāt bāhūrupūrvapadāt upasaṅkhyānam |*
2/32:iniprakaraṇe balāt bāhūrupūrvapadāt upasaṅkhyānam kartavyam |
3/32:bāhubalī |
4/32:ūrubalī |
5/32:sarvādeḥ ca |*
6/32:sarvādeḥ ca iniḥ vaktavyaḥ |
7/32:sarvadhanī |
8/32:sarvabījī |
9/32:sarvakeśī |
10/32:arthāt ca asannihite |*
11/32:arthāt ca asannihite iniḥ vaktavyaḥ |
12/32:arthī |
13/32:asannihite iti kimartham |
14/32:arthavān |
15/32:tadantāt ca |*
16/32:tadantāt ca iti vaktavyam |
17/32:dhānyārthī |
18/32:hiraṇyārthī |
19/32:kimartham tadantāt iti ucyate na tadantavidhinā siddham |
20/32:grahaṇavatā prātipadikena tadantavidhiḥ pratiṣidhyate |
21/32:evarm tarhi inantena saha samāsaḥ bhaviṣyati |
22/32:dhānyena arthī dhānyārthī |
23/32:saḥ hi samāsaḥ na prāpnoti |
24/32:yadi punaḥ ayam arthayateḥ ṇiniḥ syāt |
25/32:evam api kriyām eva kurvāṇe syāt |
26/32:tūṣṇīm api āsīnaḥ yaḥ tatsamarthāni ācarati saḥ abhiprāyeṇa gamyate arthyam anena iti |
27/32:evam tarhi ayam arthaśabdaḥ asti eva dravyapadārthakaḥ |
28/32:tat yathā arthavān ayam deśaḥ iti ucyate yasmin gāvaḥ sasyāni ca vartante |
29/32:asti kriyāpadārthakaḥ bhāvasādhanaḥ |
30/32:arthanam arthaḥ iti |
31/32:tat yaḥ kriyāpadārthakaḥ tasya idam grahaṇam |
32/32:evam ca kṛtvā arthikapratyarthikau api siddhau bhavataḥ |
Kielhorn/Abhyankar (II,400.18-401.10) Rohatak (IV,174-176)*Kātyāyana's Vārttikas