Grammatical Sūtra: मायायामण् māyāyāmaṇ
Individual Word Components: māyāyām aṇ
Sūtra with anuvṛtti words: māyāyām aṇ pratyayaḥ (3.1.1), paraḥ (3.1.2), ca (3.1.2), ādyudāttaḥ (3.1.3), ca (3.1.3), ṅyāpprātipadikāt (4.1.1), taddhitāḥ (4.1.76), samarthānām (4.1.82), prathamāt (4.1.82), vā (4.1.82), strīpuṁsābhyām (4.1.87), nañsnañau (4.1.87), bhavanāt (4.1.87), yat (4.4.75), chandasi (4.4.110), asurasya (4.4.123)
Type of Rule: vidhi
Preceding adhikāra rule:4.4.75 (1prāgghitād yat)

Description:

The affix ((aṇ)) comes in the Chhandas in the sense of 'glamour' after the word 'asura' in the 6th case in construction. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

[In the domain of Chándas 110 the taddhitá 1.76 affix 3.1.1] áṆ is introduced [after 3.1.2 the nominal stem 1.1 ásura- `demon' 123, ending in 1.1.72 the sixth sUP triplet 123] to denote `his illusion' (māyā-y-ām). Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 4.4.110, 4.4.123

Kāśikāvṛttī¹: asuraśabdāt ṣaṣṭhīsamarthāt māyāyāṃ svaviśeṣe aṇ pratyayo bhavati. pūrvasya yato   See More

Kāśikāvṛttī²: māyāyām aṇ 4.4.124 asuraśabdāt ṣaṣṭhīsamarthāt māyāyāṃ svaviśeṣe aṇ pratyayo bh   See More

Nyāsa²: māyāyāmaṇ. , 4.4.123 māyāyāṃ neti vaktavye'ṇgrahaṇaṃ vispaṣṭārtham॥

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents