Pāṇini Research Tool
> >
feedback

Grammatical Sūtra: तेन रक्तं रागात्‌ tena raktaṃ rāgāt‌
Individual Word Components: tena raktam rāgāt
Sūtra with anuvṛtti words: tena raktam rāgāt pratyayaḥ (3.1.1), paraḥ (3.1.2), ca (3.1.2), ādyudāttaḥ (3.1.3), ca (3.1.3), ṅyāpprātipadikāt (4.1.1), taddhitāḥ (4.1.76), samarthānām (4.1.82), prathamāt (4.1.82), vā (4.1.82), aṇ (4.1.83), strīpuṁsābhyām (4.1.87), nañsnañau (4.1.87), bhavanāt (4.1.87)
Type of Rule: vidhi
Preceding adhikāra rule:4.1.83 (1prāg dīvyato 'ṇ)

Description:

Source:Laghusiddhānta kaumudī (Ballantyne)

The affix ((aṇ)) (already ordained (I5.1.83) comes after the name of a colour in the sense of "colored thereby". Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

[The taddhitá 1.76 affix 3.1.1 áṆ 1.83] is introduced [after 3.1.2 a nominal stem 1.1 ending in 1.1.72] the third sUP triplet (t-éna) denoting a color (rāg-āt) to express the sense of dying (rak-tám). Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

A taddhita affix, particularly aṆ (3.1.83 prāg dīvyato’ ṇ), occurs after a syntactically related nominal stem which ends in tṛtīyā and signifies ‘color’ when the derivate denotes ‘colored by that Source: Courtesy of Dr. Rama Nath Sharma ©

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini


Commentaries:

Kāśikāvṛttī1: śuklasya varṇāntarāpādanam iha rañjerarthaḥ. rajyate 'nena iti rāgaḥ. tena iti t   See More

Kāśikāvṛttī2: tena raktaṃ rāgāt 4.2.1 śuklasya varṇāntarāpādanam iha rañjerarthaḥ. rajyate 'n   See More

Nyāsa2: tena raktaṃ rāgāt. , 4.2.1 rañjirayamastyevānurāge -- deve raktaḥ, striyāṃ rakta   See More

Laghusiddhāntakaumudī1: aṇ syāt. rajyate'neneti rāgaḥ. kāṣāyeṇa raktaṃ vastraṃ kāṣāyam.. Sū #1036

Laghusiddhāntakaumudī2: tena raktaṃ rāgāt 1036, 4.2.1 aṇ syāt. rajyate'neneti rāgaḥ. kāṣāyeṇa raktaṃ vas   See More

Bālamanoramā1: tena raktaṃ rāgāt. rajyata iti. rajyate varṇāntaraṃ prāpyate anenetyarthe rje Sū #1184   See More

Bālamanoramā2: tena raktaṃ rāgāt 1184, 4.2.1 tena raktaṃ rāgāt. rajyata iti. rajyate varṇāntara   See More

Tattvabodhinī1: tena raktaṃ. tṛtīyāntātsamarthādyathāvihitaṃ pratyayāḥ tyuḥ. rajyate'neneti. Sū #980   See More

Tattvabodhinī2: tena raktaṃ rāgāt 980, 4.2.1 tena raktaṃ. tṛtīyāntātsamarthādyathāvihitapratya   See More

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents


Examples2:


Research Papers and Publications


Discussion and Questions