Pāṇini Research Tool
> >
feedback

Grammatical Sūtra: स्वादुमि णमुल् svādumi ṇamul
Individual Word Components: svādumi ṇamul
Sūtra with anuvṛtti words: svādumi ṇamul pratyayaḥ (3.1.1), paraḥ (3.1.2), ca (3.1.2), ādyudāttaḥ (3.1.3), ca (3.1.3), dhātoḥ (3.1.91), kṛt (3.1.93), samānakartṛkayoḥ (3.4.21), pūrvakāle (3.4.21), kṛñaḥ (3.4.25)
Type of Rule: vidhi
Preceding adhikāra rule:3.3.141 (1votāpyoḥ)

Description:

(When the actions, signified by the verbs 'kṛi' and another, have the same agent), the affix 'ṇamul' is added to the verb 'kṛi' (which is concerned about a time anterior to that of the other), provided that a word signifying 'sweet' is in composition. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

[The kŕt 1.93 affix 1.1] Ṇamu̱L is introduced [after 1.2 the verbal stem 1.91 kr̥Ñ- 25 whose action precedes that of another verbal stem having the same agent 21] co-occurring with [the nominal padá 1.4] svādu-m (and its synonyms) `tasty, delicious' (with a final increment m). Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

Affix ṆamUL occurs after verbal root kṛÑ when it denotes a prior action, and shares the same agent with a subsequent action, provided kṛÑ is also used with an item which signifies svādu ‘detectable Source: Courtesy of Dr. Rama Nath Sharma ©

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 3.4.21, 3.4.25


Commentaries:

Kāśikāvṛttī1: samānakartṛkayoḥ pūrvakāle kṛñaḥ iti ca anuvartate. svādumi ityarthagrahaṇam. sv   See More

Kāśikāvṛttī2: svādumi ṇamul 3.4.26 samānakartṛkayoḥ pūrvakāle kṛñaḥ iti ca anuvartate. svādum   See More

Nyāsa2: svādumi ṇamul. , 3.4.26 "svādumītyarthagrahaṇam()" iti. nanu ca "   See More

Tattvabodhinī1: svādumi. `svāṃdumī'tyarthagrahaṇaṃ, vyākhyātam. tadāha– svādvartheṣviti. m Sū #1611   See More

Tattvabodhinī2: svādumi ṇamul 1611, 3.4.26 svādumi. "svāṃdumī"tyarthagrahaṇaṃ, vkh   See More

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents


Examples2:


Research Papers and Publications


Discussion and Questions