Pāṇini Research Tool
> >

Grammatical Sūtra: किंवृत्ते लिप्सायाम् kiṃvṛtte lipsāyām
Individual Word Components: kiṃvṛtte lipsāyām
Sūtra with anuvṛtti words: kiṃvṛtte lipsāyām pratyayaḥ (3.1.1), paraḥ (3.1.2), ca (3.1.2), ādyudāttaḥ (3.1.3), ca (3.1.3), dhātoḥ (3.1.91), kṛt (3.1.93), bhaviṣyati (3.3.3), laṭ (3.3.4), vibhāṣā (3.3.5)
Type of Rule: vidhi
Preceding adhikāra rule:3.2.134 (1ā kveḥ tacchīlataddharmatatsādhukāriṣu)


When the word 'kim' or its derivatives are in construction with the verb, the affix 'Laṭ' is employed optionally after a root, in denoting future time, provided that the sentence expresses a desire of gaining on the part of the speaker. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

[When the action refers to the general future time 3, the l-substitutes of lAṬ 4 are optionally 5 introduced after 1.2 a verbal stem 1.91] when co-occurring wth declensional forms of kím- `what, which, who' (and its derivatives: kiṁ-vr̥tt-e') to denote the agent's desire to gain possession (lipsā-yām). Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 3.3.3, 3.3.4, 3.3.5


Kāśikāvṛttī1: vibhāṣā iti vartate. kimo vṛttaṃ kiṃvṛttam. vṛttagrahaṇena tadvibhaktyantaprat   See More

Kāśikāvṛttī2: kiṃvṛtte lipsāyām 3.3.6 vibhāṣā iti vartate. kimo vṛttaṃ kiṃvṛttam. vṛttagrahaṇ   See More

Nyāsa2: kiṃvṛtte lipsāyāma. , 3.3.6 "kimo vṛttam" ityādi. kiṃ punaḥkimo vṛttam   See More

Bālamanoramā1: kiṃvṛtte lipsāyāṃ. kiṃśabdena vṛttaṃ niṣpannaṃ kiṃvṛttamityabhipretya āha- - vi Sū #609   See More

Bālamanoramā2: kiṃvṛtte lipsāyām 609, 3.3.6 kiṃvṛtte lipsāyāṃ. kiṃśabdena vṛttaṃ niṣpannakiṃv   See More

Tattvabodhinī1: kiṃvṛtte. kimā vṛttaṃ kiṃvṛttam. kecittu yadyapi kadākutretyādyapi kiṃvṛttaṃ, t Sū #500   See More

Tattvabodhinī2: kiṃvṛtte lipsāyām 500, 3.3.6 kiṃvṛtte. kimā vṛttaṃ kiṃvṛttam. kecittu yadyapi ka   See More

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents


Research Papers and Publications

Discussion and Questions