Grammatical Sūtra: जुचङ्क्रम्यदन्द्रम्यसृगृधिज्वलशुचलषपतपदः jucaṅkramyadandramyasṛgṛdhijvalaśucalaṣapatapadaḥ
Individual Word Components: jucaṅkramyadandramyasṛgṛdhijvalaśucalaṣapatapadaḥ Sūtra with anuvṛtti words: jucaṅkramyadandramyasṛgṛdhijvalaśucalaṣapatapadaḥ pratyayaḥ (3.1.1 ), paraḥ (3.1.2 ), ca (3.1.2 ), ādyudāttaḥ (3.1.3 ), ca (3.1.3 ), dhātoḥ (3.1.91 ), kṛt (3.1.93 ), vartamāne (3.2.123 ), tacchīlataddharmatatsādhukāriṣu (3.2.134 ), yuc (3.2.148 ) Type of Rule: vidhiPreceding adhikāra rule: 3.2.134 (1ā kveḥ tacchīlataddharmatatsādhukāriṣu)
Description:
The affix ((yuc)) comes after the following verbs in the sense of'the agent having such a habit &c', viz- : ((ju)), ((caAkramya)), ((dandramya)), ((sṛ)), ((gṛdh)), ((jval)), ((śuc)), ((laṣ)), ((pat)) and ((pad)). Source: Aṣṭādhyāyī 2.0
[The kŕt 1.93 affix 1.1 yu C 148 is introduced after 1.2 the verbal stems 1.91] ju- `go', caṅ-kram-yá- `walk constantly', dan-dram-yá- `roam about constantly', sr̥- `flow' (I 982), gr̥dh- `envy' (IV 136), jvál- `burn' (I 842), śúc- `lament' (1.1.8 ), láṣ- `desire' (I 937), pát- `fly, fall down' (I 898) and pad- `tread, walk' (IV 60) [to denote the agent's natural disposition, duty or excellence 134]. Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.
Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini Anuvṛtti: 3.2.134 , 3.2.148
Mahābhāṣya: With kind permission: Dr. George Cardona 1/18:padigrahaṇam anarthakam anudāttetaḥ ca halādeḥ iti siddhatvāt |* 2/18:padigrahaṇam anarthakam |3/18:kim kāraṇam | 4/18:anudāttetaḥ ca halādeḥ iti eva atra yuc siddhaḥ | 5/18:na sidhyati | See More
1/18:padigrahaṇam anarthakam anudāttetaḥ ca halādeḥ iti siddhatvāt |* 2/18:padigrahaṇam anarthakam | 3/18:kim kāraṇam | 4/18:anudāttetaḥ ca halādeḥ iti eva atra yuc siddhaḥ | 5/18:na sidhyati | 6/18:ayam padeḥ ukañ vidhīyate laṣapadapadsthābhūvṛṣahanakamagamaśṝbhyaḥ ukañ iti | 7/18:saḥ viśeṣavihitaḥ sāmānyavihitam yucam bādheta | 8/18:vāsarūpanyāyena yuc api bhaviṣyati |9/18:asarūpanivṛttyartham tu |* 10/18:asarūpanivṛttyartham tarhi padigrahaṇam kriyate | 11/18:etat jñāpayati ācāryaḥ tācchīlikeṣu tācchilikāḥ vāsarūpeṇa na bhavanti iti | 12/18:yadi etat jñāpyate dūdadīpadīkṣaḥ ca iti dīpagrahaṇam anarthakam | 13/18:ayam dīpeḥ raḥ vidhīyate | 14/18:namikampismyajasahiṃsadīpaḥ raḥ iti | 15/18:saḥ viśeṣavihitaḥ sāmānyavihitam yucam bādhiṣyate | 16/18:evam tarhi siddhe sati yat dīpagrahaṇam karoti tat jñāpayati ācāryaḥ bhavati yucaḥ reṇa samāveśaḥ iti | 17/18:kim etasya jñāpane prayojanam | 18/18:kamrā kanyā kamanā kanyā iti etat siddham bhavati |
Collapse Kielhorn/Abhyankar (II,133.21-134.9) Rohatak (III,302-303) * Kātyāyana's Vārttikas
Commentaries:
Kāśikāvṛttī1 : jupraghṛtibhyo dhatubhyo yuc pratyayo bhavati tacchīlādiṣu kartṛṣu. ju i ti s au tr See More
jupraghṛtibhyo dhatubhyo yuc pratyayo bhavati tacchīlādiṣu kartṛṣu. ju iti sautro
dhatuḥ. javanaḥ. caṅkramaṇaḥ. dandramaṇaḥ. saraṇaḥ. gardhanaḥ. jvalanaḥ. śocanaḥ. laṣaṇaḥ. patanaḥ.
padanaḥ. calanārthānāṃ padeśca grahaṇaṃ sakarmakārtham iha. jñāpanārthaṃ ca padigrahaṇam anye
varṇayanti, tācchīlikeṣu mitho vā asarūpavidhir na asti iti. tena alaṅkṛñaḥ tṛn na
bhavati alaṅkartā iti. tathā hi paderukañā viśeṣavihitena sāmānyavihitasya yuco
'sarūpatvāt samāveśo bhavedeva, kim anena vidhānena? jñāpanārthaṃ punar vidhīyate.
prāyikaṃ ca etad jñāpakam. kvacit samāveśa iṣyata eva, gantā kheṭaṃ vikatthanaḥ.
Kāśikāvṛttī2 : jucaṅkramyadandramyasṛgṛdhijvalaśucalaṣapatapadaḥ 3.2.150 jupraghṛtibhy o dh at ub See More
jucaṅkramyadandramyasṛgṛdhijvalaśucalaṣapatapadaḥ 3.2.150 jupraghṛtibhyo dhatubhyo yuc pratyayo bhavati tacchīlādiṣu kartṛṣu. ju iti sautro dhatuḥ. javanaḥ. caṅkramaṇaḥ. dandramaṇaḥ. saraṇaḥ. gardhanaḥ. jvalanaḥ. śocanaḥ. laṣaṇaḥ. patanaḥ. padanaḥ. calanārthānāṃ padeśca grahaṇaṃ sakarmakārtham iha. jñāpanārthaṃ ca padigrahaṇam anye varṇayanti, tācchīlikeṣu mitho vā asarūpavidhir na asti iti. tena alaṅkṛñaḥ tṛn na bhavati alaṅkartā iti. tathā hi paderukañā viśeṣavihitena sāmānyavihitasya yuco 'sarūpatvāt samāveśo bhavedeva, kim anena vidhānena? jñāpanārthaṃ punar vidhīyate. prāyikaṃ ca etad jñāpakam. kvacit samāveśa iṣyata eva, gantā kheṭaṃ vikatthanaḥ.
Nyāsa2 : jucaṅkramyadandramyasṛgṛdhijvalaśucalaṣapatapadaḥ. , 3.2.150 "javan aḥ &q uo t; See More
jucaṅkramyadandramyasṛgṛdhijvalaśucalaṣapatapadaḥ. , 3.2.150 "javanaḥ"iti. "ju" sautrau dhātuḥ; gatau vatrtata ityeke. viśeṣahetau vega ityapare. "caṃkramaṇaḥ, dandramaṇaḥ"iti. "kramu pādavikṣepe" (dhā.pā.473). "drama hamma gatau" (dhā.pā.466, 467), "nityaṃ kauṭilye gatau" 3.1.23 iti yaṅ, dvirvacanam, "nugato'nunāsikāntasya" 7.4.85 iti nuk, "ato lopaḥ" 6.4.48 ityakāralopaḥ, "yasya halaḥ" 6.4.49 iti yakāralopaḥ. "jvalanaḥ, śocanaḥ" iti. "jvala hvala sañcalane"(dhā.pā.804,805), "śuca śoke" (dhā.pā.183).
nanu cātra jucaṃkramyadaṃdramyaprabhṛtayaścalanārthāḥ,padistvanudātteta, halādiśca; tasmādetebhyo yathāyogaṃ pūrvayogābhyāṃ yuc, siddhaḥ, tataḥ kimarthamiha grahaṇamityāha-- "calanārthānām" ityādi. asati teṣāṃ grahama iha caṃkramaṇo grāmasyetyevamādau na syāt;grāmādeḥ karmaṇo vivakṣitatvāt. tasmāt sakarmakebhyo yathā syādityevamarthameṣāṃ grahaṇam. "jñāpakārtham" ityādinā matāntaraṃ darśayati. "alaṃkṛñastṛnna bhavati" iti. anenāpi jñāpakasya prayojanam. alaṃkatrteti sādhurna bhavatītyadhyāhāryam. kathaṃ punaḥ padigrahaṇaṃ jñāpakamityāha-- "tathā hi" ityādi. viśeṣavihitenokañā bādhā mā bhūt, samāveśa eva yathā syādityevamarthamiha padigrahaṇaṃ kriyate. yadi tācchīlike vā'sarūpavidhiḥ syāt tato'sarūpatvadevokañā samāveśaḥ syāditi paderyujvidhānamanarthakaṃ syāt. tasmājjñāpanārthamevaitadviśeṣavihitatvam; "anudāttetaśca halādeḥ" 3.2.149 iti sāmānyalakṣaṇena vihitatvāt. yadi tarhi vā'sarūpavidherabhāvo jñāpyate, ganteti ca "anudāttetaśca halādeḥ" 3.2.149 iti yujna sidhyati, "vau kaṣa"( 3.2.143) ityādinā dhinuṇo vidhānādityata āha-- "prayikañca " ityādi. prāyikatvañcottarasūtre pratipādayiṣyate॥
Bālamanoramā1 : jucaṅkramya. ju, caṅkramya, dandrasya, sṛ, gṛdhi, jvala, śuca, laṣa, pa ta , pa da Sū #932 See More
jucaṅkramya. ju, caṅkramya, dandrasya, sṛ, gṛdhi, jvala, śuca, laṣa, pata, pada eṣāṃ
daśānāṃ dvandvātpañcamī. ebhyastacchīlādiṣu yuc syādityarthaḥ. dhātupāṭhe
judhātoradarśanādāha– sautra iti. caṅkramaṇa iti. yaṅantādyuc. `yasya halaḥ' iti
yakāralopaḥ, ato lopaḥ. evaṃ dandramaṇaḥ, saraṇaḥ, gadrdhanaḥ, jvalanaḥ, śocanaḥ, laṣaṇaḥ, patanaḥ,
padana ityapyudāhāryam. pūrveṇeti. `anudāttetaśca halāde'rityanenetyarthaḥ.
teneti. ukañ hrayaṃ tacchīlādhikārasthaḥ. tatra vā'sarūpavidhinaiva ukañā `anudāttetaśca
halāde'riti vihitasya paderyuco bādho na bhaviṣyatīti `jucaṅkramye' ti
yujvidhiranarthakaḥ syādatastātacchīlikeṣu parasparaṃ vāsarūpavidhirnāstīti vijñāyate
ityarthaḥ. `nindahiṃse'ti sūtre `tacchīlādiṣu vāsarūpavidhinā tṛjādayo ne'ti
jñāpitam. iha tu `tācchīlikeṣu parasparaṃ vāsarūpavidhirnāstī'ti jñāpyate iti na
paunaruktyam. tṛnneti. alampūrvātkṛño'laṅkṛñityādisūtravihitena
tacchīlādhikārasthena iṣṇucā `tṛ'nniti sāmanyavihitastaccīlādhikārastho bādhyate
ityarthaḥ.
Bālamanoramā2 : jucaṅkramyadandramyasṛgṛdhijvalaśucalaṣapatapadaḥ 932, 3.2.150 jucaṅkram ya . ju , See More
jucaṅkramyadandramyasṛgṛdhijvalaśucalaṣapatapadaḥ 932, 3.2.150 jucaṅkramya. ju, caṅkramya, dandrasya, sṛ, gṛdhi, jvala, śuca, laṣa, pata, pada eṣāṃ daśānāṃ dvandvātpañcamī. ebhyastacchīlādiṣu yuc syādityarthaḥ. dhātupāṭhe judhātoradarśanādāha-- sautra iti. caṅkramaṇa iti. yaṅantādyuc. "yasya halaḥ" iti yakāralopaḥ, ato lopaḥ. evaṃ dandramaṇaḥ, saraṇaḥ, gadrdhanaḥ, jvalanaḥ, śocanaḥ, laṣaṇaḥ, patanaḥ, padana ityapyudāhāryam. pūrveṇeti. "anudāttetaśca halāde"rityanenetyarthaḥ. teneti. ukañ hrayaṃ tacchīlādhikārasthaḥ. tatra vā'sarūpavidhinaiva ukañā "anudāttetaśca halāde"riti vihitasya paderyuco bādho na bhaviṣyatīti "jucaṅkramye" ti yujvidhiranarthakaḥ syādatastātacchīlikeṣu parasparaṃ vāsarūpavidhirnāstīti vijñāyate ityarthaḥ. "nindahiṃse"ti sūtre "tacchīlādiṣu vāsarūpavidhinā tṛjādayo ne"ti jñāpitam. iha tu "tācchīlikeṣu parasparaṃ vāsarūpavidhirnāstī"ti jñāpyate iti na paunaruktyam. tṛnneti. alampūrvātkṛño'laṅkṛñityādisūtravihitena tacchīlādhikārasthena iṣṇucā "tṛ"nniti sāmanyavihitastaccīlādhikārastho bādhyate ityarthaḥ.
Tattvabodhinī1 : jucaṅkramya. kramidramī yaṅantau. kramu pādavikṣepe, drama hamma mīmṛ g at au .
pū Sū #766 See More
jucaṅkramya. kramidramī yaṅantau. kramu pādavikṣepe, drama hamma mīmṛ gatau.
pūrveṇeti. `anudāttetaśce' tyanena. iha `padigrahaṇaṃ sakarmakārtha' miti
vṛttikṛtoktam. bhāṣye tu anabhidhānādeva sakarmakānna bhaviṣyatītyuktatvāt.
jñāpanārthameva tadityāśayenāha— bādhā mābhūdityādi. parasparamiti. nindādisūtre hi
taccīlādiṣu vāsarūpavidhinā tṛjādayo neti jñāpitam, iha tu `tācchīlikeṣu parasparaṃ
ne'ti jñāpitamiti viveka iti bhāvaḥ.
Tattvabodhinī2 : jucaṅkramyadandramyasṛgṛdhijvalaśucalaṣapatapadaḥ 766, 3.2.150 jucaṅkram ya . kr am See More
jucaṅkramyadandramyasṛgṛdhijvalaśucalaṣapatapadaḥ 766, 3.2.150 jucaṅkramya. kramidramī yaṅantau. kramu pādavikṣepe, drama hamma mīmṛ gatau. pūrveṇeti. "anudāttetaśce" tyanena. iha "padigrahaṇaṃ sakarmakārtha" miti vṛttikṛtoktam. bhāṣye tu anabhidhānādeva sakarmakānna bhaviṣyatītyuktatvāt. jñāpanārthameva tadityāśayenāha--- bādhā mābhūdityādi. parasparamiti. nindādisūtre hi taccīlādiṣu vāsarūpavidhinā tṛjādayo neti jñāpitam, iha tu "tācchīlikeṣu parasparaṃ ne"ti jñāpitamiti viveka iti bhāvaḥ.
1.Source: Arsha Vidya Gurukulam 2.Source: Sanskrit Documents
Research Papers and Publications