Pāṇini Research Tool
> >

Grammatical Sūtra: तेन सहेति तुल्ययोगे tena saheti tulyayoge
Individual Word Components: tena saha iti tulyayoge
Sūtra with anuvṛtti words: tena saha iti tulyayoge ekā (1.4.1), saṃjñā (1.4.1), sup (2.1.2), samāsaḥ (2.1.3), vibhāṣā (2.1.11), bahuvrīhiḥ (2.2.23), anekam (2.2.24)
Type of Rule: vidhi
Preceding adhikāra rule:2.1.22 (1tatpuruṣaḥ)


The word saha 'together' is compounded with a word ending with the third case-affix and the compound is Bahuvrûhi; provided that, the companion and the person accompanied are equally affected by any action or thing, in the same manner. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

The indeclinable [padá 1.2] sahá `with' [combines with a padá 1.4 ending in 1.1.72] the third sUP triplet (téna) [to form a bahuvrīhí 13 compound 1.3] provided both the person accompanied and the accompanying person have the same relation to the action (tulya-yogé). Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

A pada constituted by saha ‘with’ combines, optionally, in a bahuvrīhi compound with a pada which ends in the tṛtīyā ‘instrumental’ provided referents of both share same relationship with the action Source: Courtesy of Dr. Rama Nath Sharma ©

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 2.2.23


Kāśikāvṛttī1: saha ityetac chābdarūpaṃ tulyayoge vartamānaṃ tena iti tṛtīyāntena saha samasyat   See More

Kāśikāvṛttī2: tena saha iti tulyayoge 2.2.28 saha ityetac chābdarūpaṃ tulyayoge vartanate   See More

Nyāsa2: tena saheti tulyayoge. , 2.2.28 "tulyayoge vatrtamānam" ityādi. tulyog   See More

Bālamanoramā1: tena saheti. tulyayoge iti. yugapatkālikakriyāyoge ityarthaḥ. tṛtīyānteneti. te Sū #839   See More

Bālamanoramā2: tena saheti tulyayoge 839, 2.2.28 tena saheti. tulyayoge iti. yugapatkālikakri   See More

Tattvabodhinī1: tena saheti. tulyayoge kim?. `sahaiva daśabhiḥ putrairbhāraṃ vahati gardabhī&#0 Sū #735   See More

Tattvabodhinī2: tena saheti tulyayoge 735, 2.2.28 tena saheti. tulyayoge kim(). "sahaiva da   See More

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents


Research Papers and Publications

Discussion and Questions