1/4:maryādābhividhigrahaṇam śakyam akartum |
2/4:katham |
3/4:pañcamyantena iti vartate āṅā ca karmapravacanīyayukte pañcamī vidhīyate |
4/4:etayoḥ ca eva arthayoḥ āṅ karmapravacanīyasañjñaḥ bhavati na anyatra |

āṅityetan maryādāyām abhividhau ca vartamānam pajcamyantena saha vibhāṣā saṃsyate, avyayībhāvaśca samāso bhavati. āpāṭaliputraṃ vṛṣṭo devaḥ, ā pāṭaliputrāt. abhividhau ākumāraṃ yaśaḥ pāṇineḥ, ā kumārebhyaḥ.

lakṣaṇena abhipratī ābhimukhye 2.1.14 lakṣaṇaṃ cihnaṃ, tadvācinā subantena saha abhipratī śabdāvābhimukhye vartamānau vibhāṣā samasyete, avyayībhāvaśca samāso bhavati. abhyagni śalabhāḥ patanti, agnimabhi. pratyagni, agniṃ prati. agniṃ lakṣyīkṛtya abhimukhaṃ patanti ityarthaḥ. lakṣaṇena iti kim? srugghnaṃ pratigataḥ. pratinivṛttya srugghnam eva abhimukhaṃ gataḥ. abhipratī iti kim? yena agnis tena gataḥ. ābhimukhye iti kim? abhyaṅkā gāvaḥ. pratyaṅkkā gāvaḥ. navāṅkā ityarthaḥ.

lakṣaṇenābhipratī ābhimukhye. , 2.1.13 "abhyagni, pratyagni" iti. "agnimabhi, a()gna prati" iti vigrahaḥ. "karmapravacanīyayukte dvitīyā" 2.3.8 karmapravacanīyasaṃjñā tvekasya "abhirabhāge" 1.4.90 ityanena. aparasya "lakṣaṇetyambhūtākhyāna" 1.4.89 ityādinā. atra cāgnirlakṣa ṇam, tena śalabhapāto lakṣyate. atrābhimukhye cābhipratī vatrtete; tathā hragnyabhimukhameva śalabhāḥ patanti, nāpi pār(ātaḥ, nāpi pṛṣṭhata ityartho'vagamyate. "ruāughnaṃ pratigataḥ" iti. ruāughnānmathurāṃ prasthito diṅamohāt ruāughnameva pratinivṛtta iti nātra ruāughno lakṣaṇam. yaduddiśya hi gacchati tallakṣaṇaṃ bhavati. yadā tu diṅamohādyata eva prasthitastameva pratigacchatitadā tadapratītaṃ kathaṃ lakṣaṇaṃ bhavati-- "ruāughnamiti ! "tathāyuktañcānīpsitam" 1.4.50 iti karmasaṃjñāyāṃ satyāṃ karmaṇi dvitīyā. "yenāgnistena gataḥ" iti. bhavatyatrāgnirlakṣaṇamābhimukhāyamapyasti, abhipratī tu na sta iti tena yenatenaśabhdābhyāṃ saha samāso na bhavati. "abhyaṅkā gāvaḥ, pratyaṅkā gāvaḥ" iti. abhinavaḥ pratinavo'ṅka āsāmiti bahuvrīhiḥ. abhiśabdo'trābhinavārthe vatrtate, pratiśabdaśca pratinavārthe. aṅko'tra bhavati gavāṃ lakṣaṇam, ābhimukhyantu nāsti. nanu cātra paratvādbahuvrīhiṇā bhavitavyam, ataḥ sa bādhako bhaviṣyati, kimābhimukhyagrahaṇena? naivam; asatyābhimukhyagrahaṇe'śeṣatvāt kuto bahuvrīhirbhavati ! atha vaitajrajñāpayati-- bahuvrīhiravyayībhāvena bādhyata iti. tena dvau munī vyākaraṇamisi siddhaṃ bhavati; anyathā hi svapadārthe caritārtho'vyayībhāvo dvimuni vyākaraṇamityatrānyapadārthe paratvādbahuvrīhiṇā bādhyeta॥

kaṣṭāya kramaṇe 731, 2.1.13 caturthyantāt kaṣṭaśabdādutsāher'the kyaṅ syāt. kaṣṭāya kramate kaṣṭāyate. pāpaṃ kartumutsahata ityarthaḥ॥

āṅmaryādābhividhyoḥ. etayoriti. maryādābhividhyorvidyamānādityarthaḥ. maryādāyāmudāharati-āmuktīti. mukteḥ prāgityarthaḥ. amividhāvudāharati-ābalamiti. bālānārabhyetyarthaḥ. `āṅmaryādāvacane' ityubhayatrāpi karmapravacanīyatvāt `pañcamyapāṅparibhi'riti pañcamī.

lakṣaṇenābhipratī ābhimukhye 660, 2.1.13 lakṣaṇenābhi. lakṣaṇenetyetadvyācaśṭe-cihnavācineti. prāgvaditi. "samasyeteso'vyayībhāva" ityarthaḥ. abhyagnīti. śalabhāḥ-kṣudrajantuviśeṣāḥ sthūlamakṣikāḥ. agnimabhīti. vigraho'yam. "abhirabhāge" iti "lakṣaṇettha"miti cābhipratyoḥ karmapravacanīyatvam, agnijñāpyaṃ tadabhimukhaṃ ca śalabhapatanamityarthaḥ.

ābālamiti. `ā paramaṇorā ca bhūgolaka' miti kiraṇāvalīprayogastu prāmādikaḥ, samāsamadhye ca śabda prayogā'saṃbhavāt. `ā ca bhūgolakāt'iti pāstūcitaḥ.

lakṣaṇenābhipratī ābhimukhye 584, 2.1.13 lakṣaṇena. "cihnaṃ lakṣma ca lakṣaṇa"mityamarastadāha--cihnavācineti. ihā'bhipratī lakṣyalakṣaṇabhāvam, ābhimukhyaṃ cetyubhayaṃ dyotayata iti phalitam. agnimabhi. a()gna pratīti. "abhirabhāge" "lakṣaṇetthaṃbhūte"tyanena ca abhipratyoḥ karmapravacanīyatvāddritīyā. lakṣaṇeneti kim(). ruāugdhnaṃ pratigataḥ. ruāugdhnādāgatastameva pratinivṛtta ityarthaḥ. atra hi ruāugdhnaḥ karma, na tu lakṣaṇam. abhipratīti kim(). yenāgnistena gataḥ. yena pathā agnirgatastena gata iti pratīterbhavati gamanasyāgnirlakṣaṇam, ābhimukhyamapyastīti yenatena śabdayoragniśabdena samāsaḥ syāt. ābhimukhye kim(). abhyaṅkā gāvaḥ. pratyaṅkāḥ. abhinavaḥ pratinavaścāṅka āsāmiti bahuvrīhiḥ. aṅko hratra bhavati gavāṃ lakṣaṇam. ābhimukhyaṃ tu nāsti. nanūtsargato'vyayārthaprādhānye'vyayībhāvasvīkārātkathamiha prasaṅgaḥ(). atrāhuḥ--iha prakaraṇe bahuvrīhiviṣaye'vyayībhāvo bhavatīti jñāpanārthamidaṃ. tena "saṅkhyā vaṃśyena""dvimuni vyākaraṇa"mityādi siddhamiti.