Donate
 
 
             Pāṇini Research Tool
> >
feedback

Grammatical Sūtra: हृक्रोरन्यतरस्याम् hṛkroranyatarasyām
Individual Word Components: hṛkroḥ anyatarasyām
Sūtra with anuvṛtti words: hṛkroḥ anyatarasyām ekā (1.4.1), saṃjñā (1.4.1), kārake (1.4.23), karma (1.4.49), aṇikartā (1.4.52), sa (1.4.52), ṇau (1.4.52)
Compounds2: hṛkroḥ ityatra itaretaradvandvaḥ।
Type of Rule: saṃjñā
Preceding adhikāra rule:1.4.23 (1kārake)

Description:

The agent of the verb in its non-ṇi (primitive) form in the case of hṛi to lose and kṛi to make, is optionally called karma or object when these verbs take the affix. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

[That kāraka 23 which is called the agent (kartā) 52] in relation to the verbal stems hŕ- `take, remove' (I 942) and kr̥- `do, perform' (VIII 10) [when not co-occurring with (causative marker) Ṇí(C) 52] is optionally (anyatarásyām) [the kárman 49 kāraka 23 of the causal action 52] (denoted by these stems) [co-occurring with the (causative marker) Ṇí(C) 52]. Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

Hṛñ, kṛñ ityetayoḥ dhātvoḥ, aṇyantayoḥ yaḥ karttā, saḥ ṇyantāvasthāyāṃ vikalpena karmasaṃjñakaḥ bhavati Source: Sanskrit Documents

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 1.4.23, 1.4.49, 1.4.52


Commentaries:

Kāśikāvṛttī1: ani karta sa ṇau iti vartate. harateḥ karoteśca aṇyantayor yaḥ kartā sa ṇyantayo   See More

Kāśikāvṛttī2: hṛkroranyatarasyām 1.4.53 ani karta sa ṇau iti vartate. harateḥ karotca aṇyan   See More

Nyāsa2: hmakrorantayatarasyām , 1.4.53 gatyarthādayo nivṛttāḥ. tenobhayatra vibhāṣeyam.    See More

Bālamanoramā1: hmakro. hā ca kā ca hmakarau, tayoriti vigrahaḥ. hārayati kārayati veti. harati Sū #533   See More

Bālamanoramā2: hmakrorahanyatarasyām 533, 1.4.53 hmakro. hā ca kā ca hmakarau, tayoriti vigraha   See More

Tattvabodhinī1: hyakoḥ. hā ca katā ca hmakārau, tayoriti vigrahaḥ. huśca kuśca hmakroriti vā. p Sū #480   See More

Tattvabodhinī2: hyakoranyatarasyām 480, 1.4.53 hyakoḥ. hā ca katā ca hmakārau, tayoriti vigrahaḥ   See More

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents


Examples2:

harati māṇavako bhāram, hārayati māṇavakaṃ bhāram, hārayati māṇavakena bhāram karoti kaṭaṃ devadattaḥ, kārayati kaṭaṃ devadattam, kārayati kaṭaṃ devadattena


Research Papers and Publications


Discussion and Questions