Donate
 
 
             Pāṇini Research Tool
> >
feedback

Grammatical Sūtra: साधकतमं करणम् sādhakatamaṃ karaṇam
Individual Word Components: sādhakatamam karaṇam
Sūtra with anuvṛtti words: sādhakatamam karaṇam ekā (1.4.1), saṃjñā (1.4.1), kārake (1.4.23)
Type of Rule: saṃjñā
Preceding adhikāra rule:1.4.23 (1kārake)

Description:

Source:Laghusiddhānta kaumudī (Ballantyne)

That which is especially auxiliary in the accomplishment of the action is called the Instrument or karaṇa kâraka. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

(The t.t. 1) káraṇa (kāraka 23) denotes the means par excellence (sādhaka-tamam) (in relation to the verbal stem). Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

A kāraka which serves as the most instrumental means for accomplishing an action is termed karaṇa Source: Courtesy of Dr. Rama Nath Sharma ©

Kriyāyāḥ siddhau, yat sādhakatamaṃ, tat kārakaṃ karaṇasaṃjñakaṃ bhavati Source: Sanskrit Documents

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 1.4.23


Commentaries:

Kāśikāvṛttī1: kriyāsiddhau yat prakṛṣṭopakārakaṃ vivakṣitam tat sādhakatamaṃ kārakam karaṇasaṃ   See More

Kāśikāvṛttī2: sādhakatamaṃ karaṇam 1.4.42 kriyāsiddhau yat prakṛṣṭopakārakaṃ vivakṣitam tat s   See More

Nyāsa2: sādhakatamaṃ karaṇam. , 1.4.42 nanu ca sāmagryadhīnā hi kriyāsiddharekaspyab   See More

Laghusiddhāntakaumudī1: kriyāsiddhau prakṛṣṭopakārakaṃ karaṇasaṃjñaṃ syāt.. Sū #897

Laghusiddhāntakaumudī2: sādhakatamaṃ karaṇam 897, 1.4.42 kriyāsiddhau prakṛṣṭopakārakaṃ karaṇasaṃjñaṃ sy

Bālamanoramā1: sādhakatamaṃ karaṇaṃ. kriyāsiddhāviti. kriyotpattāvityarthaḥ. kārakādhiralabh Sū #552   See More

Bālamanoramā2: sādhakatamaṃ karaṇam 552, 1.4.42 sādhakatamaṃ karaṇaṃ. kriyāsiddhāviti. kriyotpa   See More

Tattvabodhinī1: sādhakatamaṃ karaṇam. prakṛṣṭeti. yaddyāpārānantaraṃ phalaniṣpattistatparrakṛṣṭ Sū #495   See More

Tattvabodhinī2: sādhakatamaṃ karaṇam 495, 1.4.42 sādhakatamaṃ karaṇam. prakṛṣṭeti. yaddyāpārānan   See More

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents


Examples2:

dātreṇa lunāti paraśunā chinatti


Research Papers and Publications


Discussion and Questions