Pāṇini Research Tool
> >
feedback

Grammatical Sūtra: रुच्यर्थानां प्रीयमाणः rucyarthānāṃ prīyamāṇaḥ
Individual Word Components: rucyarthānām prīyamāṇaḥ
Sūtra with anuvṛtti words: rucyarthānām prīyamāṇaḥ ekā (1.4.1), saṃjñā (1.4.1), kārake (1.4.23), saṁpradānam (1.4.32)
Compounds2: ruciḥ arthaḥ yeṣāṃ, te rucyarthāḥ, teṣāṃ ॰, bahuvrīhiḥ।
Type of Rule: saṃjñā
Preceding adhikāra rule:1.4.23 (1kārake)

Description:

In case of verbs having the signification of the root ruch 'to like,' the person or thing that is pleased or satisfied, is called Sampradâna or recepient Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

[The t.t. 1 sampradāna 32 kāraka 23] denotes one who is pleased (prīyámāṇaḥ) in relation to the verbal stem having the sense of `to please' (rúci=arthānām). Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

A kāraka which serves as one who is pleased (prīyamāṇa) is termed sampradāna when verbal roots having the signification of ruc ‘to please’ are used Source: Courtesy of Dr. Rama Nath Sharma ©

Rucyarthānāṃ dhātūnāṃ prayoge prīyamāṇaḥ = tṛpyamāṇaḥ (yaḥ tṛpyate) tatkārakaṃ saṃpradānasaṃjñakaṃ bhavati Source: Sanskrit Documents

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 1.4.23, 1.4.32


Commentaries:

Kāśikāvṛttī1: rucinā samānārthāḥ rucyarthāḥ anyakartṛko 'bhilāṣo rudiḥ. rucyarthānāṃ d   See More

Kāśikāvṛttī2: rucyarthānām prīyamāṇaḥ 1.4.33 rucinā samānārthāḥ rucyarthāḥ anyakartṛko 'bhi   See More

Nyāsa2: rucyarthānāṃ prīyamāṇaḥ. , 1.4.33 "rucinā samānārthā rucyarthāḥ" iti.    See More

Bālamanoramā1: rucyarthānāṃ. rucyarthānāṃ dhātūnāmiti. `ruca dīptāvabhiprītau ca9;. ptir Sū #563   See More

Bālamanoramā2: rucyarthānāṃ prīyamāṇaḥ 563, 1.4.33 rucyarthānāṃ. rucyarthānāṃ dhātūnāmiti. &quo   See More

Tattvabodhinī1: rucyarthānām. rucirartho yeṣāṃ te rucyarthāsteṣām. prīyamāṇā iti. `prīñ tarpaṇe Sū #507   See More

Tattvabodhinī2: rucyarthānāṃ prīyamāṇaḥ 507, 1.4.33 rucyarthānām. rucirartho yeṣāṃ te rucyarthās   See More

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents


Examples2:

devadattāya rocate modakaḥ yajñadattāya svadate'pūpaḥ


Research Papers and Publications


Discussion and Questions