Donate
 
 
             Pāṇini Research Tool
> >
feedback

Grammatical Sūtra: अनुपराभ्यां कृञः anuparābhyāṃ kṛñaḥ
Individual Word Components: anuparābhyām kṛñaḥ
Sūtra with anuvṛtti words: anuparābhyām kṛñaḥ kartari (1.3.14), kartari (1.3.78), parasmaipadam (1.3.78)
Type of Rule: niyama

Description:

Source:Laghusiddhānta kaumudī (Ballantyne)

After the verb kṛi to make, preceded by anu and para, parasmaipada is employed, even when the fruit of the action goes to the agent, and when the sense is that of "divulging" &c. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

[Parasmaipadá l-substitutes are introduced after the verbal stem 78] kr̥Ñ- `do, make, preform' (VIII 10) co-occurring with the preverbs ánu-° or párā-° [even when the fruit of the action is intended for the agent 72]. Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 1.3.78

Mahābhāṣya: With kind permission: Dr. George Cardona

1/31:kimartham idam ucyate |
2/31:parasmaipadapratiṣedhāt kṛñādiṣu vidhānam |*
3/31:parasmaipadapratiṣedhāt kṛñādiṣu parasmaipadam vidhīyate |
4/31:pratiṣidhyate tatra parasmaipadam svaritañitaḥ kartrabhiprāye kriyāphale ātmanepadam bhavati iti |
5/31:asti prayojanam etat |
See More


Kielhorn/Abhyankar (I,294.2-19) Rohatak (II,292-293)

*Kātyāyana's Vārttikas


Commentaries:

Kāśikāvṛttī1: kartrabhiprāye kriyāphale gandhanādiṣu ca karoterātmanepadaṃ vihitam. tadapada   See More

Kāśikāvṛttī2: anuparābhyāṃ kṛñaḥ 1.3.79 kartrabhiprāye kriyāphale gandhanādiṣu ca karoterātma   See More

Nyāsa2: anuparābhyāṃ kṛñaḥ. , 1.3.79

Laghusiddhāntakaumudī1: kartṛge ca phale gandhanādau ca parasmaipadaṃ syāt. anukaroti. parākaroti.. Sū #748

Laghusiddhāntakaumudī2: anuparābhyāṃ kṛñaḥ 748, 1.3.79 kartṛge ca phale gandhanādau ca parasmaipadaṃ s   See More

Bālamanoramā1: anuparābhyāṃ kṛñaḥ. `parasmaipadamiti śeṣaḥ. nanu `svaritañitaḥ' ityātmane Sū #570   See More

Bālamanoramā2: anuparābhyāṃ kṛñaḥ 570, 1.3.79 anuparābhyāṃ kṛñaḥ. "parasmaipadamiti śeṣaḥ.   See More

Tattvabodhinī1: asya bādhāditi. `anuparābhyā'mityasyetyarthaḥ. ata eva `karmavatkarmaṇe&#0 Sū #471   See More

Tattvabodhinī2: anuparābhyāṃ kṛñaḥ 471, 1.3.79 asya bādhāditi. "anuparābhyā"mityasyety   See More

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents


Examples2:


Research Papers and Publications


Discussion and Questions