Donate
 
 
             Pāṇini Research Tool
> >
feedback

Grammatical Sūtra: उपाद्यमः स्वकरणे upādyamaḥ svakaraṇe
Individual Word Components: upāt yamaḥ svakaraṇe
Sūtra with anuvṛtti words: upāt yamaḥ svakaraṇe ātmanepadam (1.3.12), kartari (1.3.14)
Type of Rule: niyama

Description:

After the verb yam, to give, preceded by upa, when used in the sense of "espousing," the Atmanepada is employed. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

[Ātmanepadá l-substitutes are introduced after the verbal stem 12] yam- `hold, restrain, check' (1.1.33) co-occurring with the preverb úpa-° to express the sense of `espousal' (sva-karaṇé). Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 1.3.12

Mahābhāṣya: With kind permission: Dr. George Cardona

1/6:iha kasmāt na bhavati |
2/6:svam śāṭakāntam upayacchati iti |
3/6:asvam yadā svam karoti tadā bhavitavyam |
4/6:yadi evam svīkaraṇe iti prāpnoti |
5/6:vicitrāḥ taddhitavṛttayaḥ |
See More


Kielhorn/Abhyankar (I,284.10-12) Rohatak (II,260)


Commentaries:

Kāśikāvṛttī1: śeṣāt kartari parasmaipade prāpte upapūrvāt yamaḥ svakaraṇe vartamānādātmanepada   See More

Kāśikāvṛttī2: upād yamaḥ svakarane 1.3.56 śeṣāt kartari parasmaipade prāpte upapūrvāt yamaḥ s   See More

Nyāsa2: upādyamaḥ svakaraṇe. , 1.3.56 yadi svakaraṇamātra ātmanepadaṃ bhavati śākaṭadi   See More

Bālamanoramā1: upādyamaḥ. `ātmanepada'miti śeṣaḥ. nanu `svaṃ varuāmutpādayatī'tyarth Sū #553   See More

Bālamanoramā2: upādyamaḥ svakaraṇe 553, 1.3.56 upādyamaḥ. "ātmanepada"miti śeṣaḥ. nan   See More

Tattvabodhinī1: svakaraṇaṃ svīkāra iti. svakaraṇamityatra cvirna bhavati, `samarthānāpratha Sū #460   See More

Tattvabodhinī2: upādyamaḥ svakaraṇe 460, 1.3.56 svakaraṇaṃ svīkāra iti. svakaraṇamityatra cvirna   See More

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents


Examples2:


Research Papers and Publications


Discussion and Questions