Donate
 
 
             Pāṇini Research Tool
> >
feedback

Grammatical Sūtra: न गतिहिंसार्थेभ्यः na gatihiṃsārthebhyaḥ
Individual Word Components: na gatihiṃsārthebhyaḥ
Sūtra with anuvṛtti words: na gatihiṃsārthebhyaḥ ātmanepadam (1.3.12), kartari (1.3.14), karmavyatihāre (1.3.14)
Compounds2: gatiśca hiṃsā ca gatihiṃse, gatihiṃse arthau yeṣāṃ te gatihiṃsārthāḥ, tebhyaḥ ॰ dvadvagarbhaḥ bahuvrīhiḥ।
Type of Rule: niyama

Description:

Source:Laghusiddhānta kaumudī (Ballantyne)

After verbs having the sense of 'motion,' or 'injury,' when expressing interchange of action the Atmanepada affixes are not used. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

[Ātmanepadá l-substitutes 12] are not (ná) introduced after verbal stems denoting the sense of gáti `movement' or of hiṁsā `injury' [to express reciprocal action 14]. Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

Gatyarthebhyaḥ dhātubhyaḥ, hiṃsārthebhyaḥ ca karmavyatihāre ātmanepadaṃ na bhavati pūrveṇa prāptiḥ pratiṣidhyate Source: Sanskrit Documents

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 1.3.12, 1.3.14


Commentaries:

Kāśikāvṛttī1: pūrveṇa ātmanepadaṃ prāptaṃ pratiṣidyate. gatyarthebhyo hiṃsā'rthebhyaśca dhātug   See More

Kāśikāvṛttī2: na gatihiṃsā'rthebhyaḥ 1.3.15 pūrveṇa ātmanepadaṃ prāptaṃ pratiṣidyate. gatyart   See More

Nyāsa2: na gatihiṃsārthebhyaḥ. , 1.3.15 "vyatigacchanti"iti. "iṣugamiya   See More

Laghusiddhāntakaumudī1: vyatigacchanti. vyatighnanti.. Sū #735

Laghusiddhāntakaumudī2: na gatihiṃsārthebhyaḥ 735, 1.3.15 vyatigacchanti. vyatighnanti

Bālamanoramā1: na gatihiṃsārthebhyaḥ. karmavyatihāre ātmanepadaṃ netyarthaḥ. hasādigaṇasya ada Sū #506   See More

Bālamanoramā2: na gatihiṃsārthebhyaḥ 506, 1.3.15 na gatihiṃsārthebhyaḥ. karmavyatihāre ātmanepa   See More

Tattvabodhinī1: na gatihiṃsārthebhyaḥ. arthaśabdaḥ pratyekabhisaṃbadhyate. karmavyatire yadāt Sū #434   See More

Tattvabodhinī2: na gatihiṃsārthebhyaḥ 434, 1.3.15 na gatihiṃsārthebhyaḥ. arthaśabdaḥ pratyekabhi   See More

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents


Examples2:

gatyarthebhyaḥ -- vyatigacchanti, vyatisarpanti hiṃsārthebhyaḥ -- vyatihiṃsanti, vyatighnanti


Research Papers and Publications


Discussion and Questions