Grammatical Sūtra: एकश्रुति दूरात् सम्बुद्धौ ekaśruti dūrāt sambuddhau 
Individual Word Components: ekaśruti dūrāt sambuddhau
Sūtra with anuvṛtti words: ekaśruti dūrāt sambuddhau
Compounds2: ekā śrutiḥ śravaṇaṃ yasya tat ekaśruti, bahuvrīhiḥ॥ śravaṇaṃ śrutiḥ॥ samyak bodhanaṃ jñāpanaṃ sambuddhiḥ॥
Type of Rule: vidhi
Description:
In addressing a person from a distance, the tone is called Ekaśruti or monotony. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0
When calling some one from a distance (dūrāt sambūddhau) (the utterance is articulated as) a mono-tone (éka-śruti). Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.
Dūrādāhvāne sati, udāttānudattasvaritasvarāṇām ekaśrutiḥ bhavati। yatra udāttānudāttasvaritānāṃ pṛthak 2 svaraḥ na śrūyate saḥ ekaśrutisvaraḥ। Source: Sanskrit Documents
|
Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini |
|
Mahābhāṣya: With kind permission: Dr. George Cardona
1/5:kim idam pāribhāṣikyāḥ sambuddheḥ grahaṇam : ekavacanam sambuddhiḥ āhosvit anvarthagrahaṇam : sambodhanam sambuddhiḥ iti |
2/5:kim ca ataḥ |
3/5:yadi pāribhāṣikyāḥ devāḥ brahmāṇaḥ iti atra na prāpnoti |
4/5:atha anvarthagrahaṇam na doṣaḥ |
5/5:yathā na doṣaḥ tathā astu |
See More
1/5:kim idam pāribhāṣikyāḥ sambuddheḥ grahaṇam : ekavacanam sambuddhiḥ āhosvit anvarthagrahaṇam : sambodhanam sambuddhiḥ iti |
2/5:kim ca ataḥ |
3/5:yadi pāribhāṣikyāḥ devāḥ brahmāṇaḥ iti atra na prāpnoti |
4/5:atha anvarthagrahaṇam na doṣaḥ |
5/5:yathā na doṣaḥ tathā astu |
1/30:kim punaḥ iyam ekaśrutiḥ udāttā āhosvit anudāttā |
2/30:na udāttā |
3/30:katham jñāyate |
4/30:yat ayam uccaistarām vā vaṣaṭkāraḥ iti āha |
5/30:katham kṛtvā jñāpakam |
6/30:atantram taranirdeśaḥ |
7/30:yāvat uccaiḥ tāvat uccaistarām iti |
8/30:yadi tarhi na udāttā anudāttā |
9/30:anudāttā ca na |
10/30:katham jñāyate |
11/30:yat ayam udāttasvaritaparasya sannataraḥ iti āha |
12/30:katham kṛtvā jñāpakam |
13/30:atantram taranirdeśaḥ |
14/30:yāvat sannaḥ tāvat sannataraḥ iti |
15/30:sā eṣā jñāpakābhyām udāttānudāttayoḥ madhyam ekaśrutiḥ antarālam hriyate |
16/30:aparaḥ āha : kim punaḥ iyam ekaśrutiḥ udāttā uta anudāttā |
17/30:udāttā |
18/30:katham jñāyate |
19/30:yat ayam uccaistarām vā vaṣaṭkāraḥ iti āha |
20/30:katham kṛtvā jñāpakam |
21/30:tantram taranirdeśaḥ |
22/30:uccaiḥ dṛṣṭvā uccaistarām iti etat bhavati |
23/30:yadi tarhi udāttā na anudāttā |
24/30:anudāttā ca |
25/30:katham jñāyate |
26/30:yat ayam udāttasvaritaparasya sannataraḥ iti āha |
27/30:katham kṛtvā jñāpakam |
28/30:tantram taranirdeśaḥ |
29/30:sannam dṛṣṭvā sannataraḥ iti etat bhavati |
30/30:te ete tantre taranirdeśe sapta svarāḥ bhavanti : udāttaḥ , udāttataraḥ , anudāttaḥ , anudāttaraḥ , svaritaḥ , svarite yaḥ udāttaḥ saḥ anyena viśiṣtaḥ , ekaśrutiḥ saptamaḥ |
Kielhorn/Abhyankar (I,209.5-25) Rohatak (II,50-52)