Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Grammar Search
"yuvati" has 6 results
yuvati: feminine vocative singular stem: yuvan
yuvati: third person singular present present class 6 parasmaipadayu
yuvati: neuter locative singular stem: yuvat.
yuvati: masculine locative singular stem: yuvat.
yuvati: neuter locative singular stem: yuvat.
yuvati: masculine locative singular stem: yuvat.
Amarakosha Search
1 result
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
taruṇī2.6.8FeminineSingularyuvati
Monier-Williams Search
18 results for yuvati
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
yuvatif. a girl, young woman, any young female animal etc. etc. (in applied to uṣas-, Night and Morning, Heaven and Earth etc.;with śaryā-,prob."an arrow just shot off";but see yuv/ā-; in fine compositi or 'at the end of a compound' as f.for yuvan-,a youth exempli gratia, 'for example' sa-bāla-vṛddhayuvatiḥ purī-,a town with boys, old and young men, ) View this entry on the original dictionary page scan.
yuvatif. turmeric View this entry on the original dictionary page scan.
yuvatif. bestowing young women View this entry on the original dictionary page scan.
yuvatijanam. a young woman View this entry on the original dictionary page scan.
ballavayuvatif. (- ), a young cowherdess, View this entry on the original dictionary page scan.
ibhayuvatif. an elephant's cub. View this entry on the original dictionary page scan.
madakalayuvatif. a young woman intoxicated with love
parayuvatigam. equals -dārin- View this entry on the original dictionary page scan.
pratiyuvatif. a concubine, female rival View this entry on the original dictionary page scan.
sadyuvatif. a good young woman, virtuous maiden View this entry on the original dictionary page scan.
surayuvatif. "celestial maiden", an apsaras- View this entry on the original dictionary page scan.
varayuvati f. a beautiful young woman or girl View this entry on the original dictionary page scan.
varayuvatif. a kind of metre View this entry on the original dictionary page scan.
vārayuvatif. equals -kanyakā-, View this entry on the original dictionary page scan.
veśayuvati() f. a harlot, prostitute. View this entry on the original dictionary page scan.
vrajayuvatif. a young cowherdess, young shepherdess View this entry on the original dictionary page scan.
vṛddhayuvatif. a procuress View this entry on the original dictionary page scan.
vṛddhayuvatif. a midwife View this entry on the original dictionary page scan.
Apte Search
1 result
yuvati युवतिः ती f. [युवन्-ति ङीप् वा] 1 A young woman, any young female (whether of men or animals); सुर- युवतिसंभवं किल मुनेरपत्यम् Ś.2.9; युवतिजनकथामूकभावः परेषाम् Bh.; so इभयुवतिः. -ती 1 The sign virgo of the zodiac. -2 Turmeric (also युवतिः). -Comp. -इष्टा yellow jasmine. -जनः a young woman.
Macdonell Vedic Search
1 result
yuvati yuva-tí, f. young maiden, ii. 35, 4. 11 [f. of yúvan youth].
Macdonell Search
4 results
yuvati a. f. (of yuvan) young; f. young woman, maiden (said of the Dawn, the fingers, and in du. of night and morn ing, heaven and earth: V.); Virgo (sign of the zodiac).
varayuvati f. beautiful maiden; -yogya, fp. worthy of a boon; fit for a husband, marriageable; -yoshit, f. beautiful woman; -ra, a. granting boons; -ruki, a. fond of boons (Siva); m. N. of a poet, physician, grammarian, and lexicogra pher, sts. identified with Kâtyâyana, and enumerated among the nine gems at the court of Vikramâditya; -varana, n. choice of a boon; choice of a bridegroom; -varna, m. (?) gold; -varnin, a. having a beautiful com plexion: -î, f. fair-faced, beautiful, or excel lent woman; ep. of Durgâ; -vrita, pp. chosen as a boon.
vārayuvati f. (woman taken in turn), courtezan; -yoshit, -vadhû, -vanitâ, f. id.; -vâla, m. N. of an Agrahâra; -vilâs inî, f. (dallying in turn), courtezan; -½a&ndot; ganâ, f. id.
surayuvati f. celestial maiden, Apsaras; -yoshit, f. id.; -râga, m. king of the gods, ep. of Indra: -tâ, f. Indra's rank, -vriksha, m. Indra's (Pârigâta) tree; -loka, m. world of the gods, heaven: -sundarî, f. Apsaras; -vadhû, f. id.; -vara, m. chief of the gods, ep. of Indra: -nagara, n. Indra's city; -varman, m. N. of a king; -vâhinî, f. celestial Ganges; -vesman, n. house of god, temple; -satru, m. foe of the gods, Asura; -sâkhin, m. tree of the gods (=kal pa-vriksha).
Vedic Index of
Names and Subjects
4 results1 result
yuvati Is the ordinary expression for a ‘young woman’ or ‘maiden’ in the Rigveda and later.
Bloomfield Vedic
Concordance
4 results1 result36 results
apaśyaṃ yuvatiṃ nīyamānām AVś.18.3.3a. P: apaśyaṃ yuvatim Kauś.81.20. See apaśyāma yuvatim.
apaśyāma yuvatim ācarantīm TA.6.12.1a. See apaśyaṃ yuvatiṃ.
āsthāpayanta yuvatiṃ yuvānaḥ RV.1.167.6a.
āvivāsantī yuvatir manīṣā RV.5.47.1c.
catuḥśikhaṇḍā yuvatiḥ supeśāḥ (KS. supatnī) KS.31.14a; TB.1.2.1.27a; 3.7.6.4a,5a; 7.14a; Apś.4.5.1a; 6.2a; 11.5.3a. See catuṣkapardā.
catuḥśikhaṇḍe yuvatī kanīne Apś.7.5.1a.
catuṣkapardā yuvatiḥ supeśāḥ RV.10.114.3a. See catuḥśikhaṇḍā.
kalyāṇībhir yuvatibhir na maryaḥ RV.10.30.5b.
punarbhuvā yuvatī svebhir evaiḥ RV.1.62.8b.
ūrṇamradā yuvatir (AVś. -mradāḥ pṛthivī) dakṣiṇāvate (TA. dakṣiṇāvatī) RV.10.18.10c; AVś.18.3.49c; TA.6.7.1c.
ūrṇāvatī yuvatiḥ sīlamāvatī RV.10.75.8c.
agra eti yuvatir ahrayāṇā # RV.7.80.2c.
aveyam aśvaid yuvatiḥ purastāt # RV.1.124.11a.
ā prāgād bhadrā yuvatiḥ # ArS.3.7a.
ā vāṃ rathaṃ yuvatis tiṣṭhad atra # RV.1.118.5a.
iṣirā yoṣā yuvatir damūnāḥ # AVś.19.49.1a; AVP.14.8.1a.
uccā vy akhyad yuvatiḥ punarbhūḥ # RV.1.123.2c.
uta me 'rapad yuvatir mamanduṣī # RV.5.61.9a.
uta svasārā yuvatī bhavantī # RV.3.54.7c.
upa mām uccā yuvatir babhūyāḥ (VārG. -yāt) # RV.10.183.2c; ApMB.1.11.2c; MG.1.14.16c; VārG.16.1c.
upa yam eti yuvatiḥ sudakṣam # RV.7.1.6a; TS.4.3.13.6a.
upo ruruce yuvatir na yoṣā # RV.7.77.1a. P: upo ruruce śś.6.5.6.
kumāraṃ mātā yuvatiḥ samubdham # RV.5.2.1a; JB.3.96a.
kva prepsantī yuvatī virūpe # AVś.10.7.6a.
tantram eke yuvatī virūpe # AVś.10.7.42a.
dhvasrā apinvad yuvatīr ṛtajñāḥ # RV.4.19.7b.
nadaṃ yoyuvatīnām # RV.8.69.2b; SV.2.862b; ā.1.3.5.3; 5.1.6.5.
na smā varante yuvatiṃ na śaryām # RV.10.178.3d; AB.4.20.31d; N.10.29d.
ni svaṣṭrān yuvati hanti vṛtram # RV.10.42.5d; AVś.20.89.5d.
punar jyotir yuvatiḥ pūrvathākaḥ # RV.5.80.6d.
purāṇī devi yuvatiḥ puraṃdhiḥ # RV.3.61.1c.
pṛthvī (Varadaū. pṛthivī) suvarcā yuvatiḥ sajoṣāḥ # TB.3.1.1.12a; Varadaū.3.
mamac cana tvā yuvatiḥ parāsa # RV.4.18.8a.
marya iva yuvatibhiḥ sam arṣati (AVś. iva yoṣāḥ sam arṣase) # RV.9.86.16c; AVś.18.4.60c; SV.1.557c; 2.502c.
devy asīṣṭake prāṇadā vyānadā apānadāś (Apś. prāṇadā apānadā vyānadāś) cakṣurdāḥ (Apś. -dā) śrotradā vāgdā ātmadāḥ pṛthividā antarikṣadā dyaurdāḥ (Apś. -dā) svardāḥ kumārīdāḥ prapharvīdāḥ (Apś. -vidāḥ) prathamaupaśadā yuvatidā upaśīvarī sā mām upaśeṣva jāyeva patim it sadā # KS.39.9; Apś.17.5.16.
devy asīṣṭake yuvatir upaśīvarī sā mopaśeṣva jāyeva sadam it patim # MS.2.13.16: 164.9.
Vedabase Search
9 results
yuvatibhiḥ by the girlsSB 10.33.23
yuvatibhiḥ by the young womenSB 10.90.11
yuvatibhiḥ in the company of young girlsSB 10.10.4
yuvatibhiḥ their everlastingly youthful wivesSB 5.16.20-21
yuvatibhiḥ very youngSB 7.12.8
yuvatibhiḥ with young womenSB 10.71.31-32
kapaṭa-yuvati-veṣaḥ appearing as a false young girlSB 8.12.47
kapaṭa-yuvati-veṣaḥ appearing as a false young girlSB 8.12.47
kapaṭa-yuvati-veṣaḥ appearing as a false young girlSB 8.12.47
3 results
yuvati noun (feminine) a girl (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any young female animal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turmeric (Monier-Williams, Sir M. (1988))
young woman (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4651/72933
pratiyuvati noun (feminine) a concubine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
female rival (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58876/72933
vārayuvati noun (feminine)
Frequency rank 39223/72933
Wordnet Search
"yuvati" has 3 results.

yuvati

kārajaḥ, kārujaḥ, vāsantaḥ, ibhapoṭā, ibhayuvati   

dantavihīnaḥ puṃjātīyaḥ gajaśiśuḥ।

gajayuthasya ante ekaḥ kārajaḥ mandagatyā gacchati।

yuvati

arjunī, arvatī, ijyā, bhojyā, masūrikā, dūtī, māsopavāsinī, ratatālī, vibhāvarī, vṛddhayuvatiḥ, mādhavī, śamphalī, śambalī, śambhalī, saṅghāṭikā, sañcārikā, sanālī, sambhalī, akkā, karālā   

kalahaṃ kārayitrī।

arjunyāḥ vacanāni viśvasya sītā ca gītā ca kalahaṃ kṛtavatyau।

yuvati

yuvatī, yuvatiḥ, taruṇī, yūnī, talunī, dikkarī, dhanikā, dhanīkā, madhyamā, dṛṣṭarajāḥ, madhyamikā, īśvarī, varyā   

prāptayauvanā strī। (prāg yauvanā yuvatiḥ iti vātsyāyanaḥ।);

yo yaṃ vicintayati yāni sa tanmayatvam। yassmād ataḥ subhagayā iva gatā yuvatyaḥ॥

Parse Time: 1.608s Search Word: yuvati Input Encoding: IAST: yuvati