Sanskrit Dictionary

(see yuch-) cl.3 P. yuy/oti- (imperative 2. sg. yuyodh/i-

; yuyudhi-

;2. dual number yuyotam-or yuyut/am-

;2. plural yuy/ota-or tana-

; A1. subjunctive 2. sg : yuyothās-

; A1. imperfect tense 3. plural ayuvanta-

; Aorist P. yaus-, ayauṣīt-; subjunctive yoṣati-, yoṣat-

; yūṣat-

; yūyāt-, yūyātām-

; yūyot-

; yāvīs-

; A1. yoṣṭhās-

; yavanta-

; Passive voice /ayāvi-

; infinitive mood y/otave-, tav/ai-, tos-

; -yāvam-

), to separate, keep or drive away, ward off (accusative), exclude or protect from (ablative)

; to keep aloof, to be or remain separated from (ablative)

: Causal yav/ayati- or yāv/ayati-, to cause to separate or remove or keep off etc.

: Intensive yoyavīti- (imperfect tense /ayoyavīt-; parasmE-pada y/oyuvat-), to retreat back, recede

; to be rent, gape asunder

; to keep off from (ablative)

(see yuj-) cl.2 P. (

) yauti- (Vedic or Veda also A1. yut/e-and cl.6. yuv/ati-, te-; according to to

also cl.9. yunāti-, yunīte-; perfect tense yuyāva-,2. sg. yuyavitha-

; yuyuv/e-

; Aorist -yāviṣṭam-(?)

; ayaviṣṭa- grammar; preceding yūyāt-

; future yuvitā-

; yavitā-, yaviṣyati-, te- grammar; ind.p. yutvā-

; -yūya-

; -yutya-

), to unite, attach, harness, yoke, bind, fasten

; to draw towards one's self, take hold or gain possession of, hold fast

; to push on towards (accusative)

; to confer or bestow upon (dative case), procure

; (yauti-), to worship, honour

: Passive voice yūyate- (Aorist ayāvi-) grammar : Causal yāvayati- (Aorist ayīyavat-)

: Desiderative of Causal yiyāvayiṣati-

: Desiderative y/uyūṣati- (

), yiyaviṣati- (grammar), to wish to unite or hold fast: Intensive yoyūyate-, yoyoti-, yoyavīti- etc. (See ā--, ni-yu-).

mfn. ( yā-) going, moving

the actual base of the dual number and plural numbers of the 2nd Persian pronoun (See yuṣmad-).

युछ्

(see 1. yu-) cl.1 P. (

) yucchati-, to go away, depart, keep aloof, vanish

(

"to err, be negligent"; see pra-yuch-).

युद्

in compound for 2. yudh-.

युद्भू

f. battle-ground, a field of battle

युद्भूमि

f. battle-ground, a field of battle

mfn. fought, encountered, conquered, subdued

m. Name of a son of ugra-sena-

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) battle, fight, war

etc.

m. (in astronomy) opposition, conflict of the planets

युद्धभू

(

) (

) f. battle-ground, a field of battle.

युद्धभूमि

(

) f. battle-ground, a field of battle.

युद्धाचार्य

m. "war-preceptor", one who teaches the use of arms

युद्धचिन्तामणि

m. Name of work

युद्धधर्म

m. the law of battle, law of war

(plural)

युद्धाध्वन्

mfn. going or resorting to battle

युद्धध्वान

m. battle-cry

युद्धद्यूत

n. "game of war", chance of war, luck of battle

युद्धगान्धर्व

n. battle-music

युद्धगान्धर्व

n. a battle like the dance of the gandharva-s

m. Name of work

m. Name of work

m. Name of work

m. Name of work

m. (Name of a descendant of aṅgiras-) wrong reading for yudhāji- below.

युद्धजित्

mfn. victorious in battle

युद्धक

n. equals yuddha-, war, battle

युद्धकाल

m. time of war

युद्धकाण्ड

n. "battle-section", Name of the 6th book of vālmīki-'s rāmāyaṇa-

युद्धकाण्ड

n. of the 6th book of the adhyātma-rāmāyaṇa-

युद्धकाण्ड

n. of a chapter of the skanda-purāṇa-.

युद्धकारिन्

mfn. making war, fighting ( yuddhakāritva ri-tva- n.)

युद्धकारित्व

n. yuddhakārin

युद्धकौशल

n. Name of work

युद्धकीर्ति

m. Name of a pupil of śaṃkarācārya-

युद्धक्ष्मा

f. a place of combat

युद्धकुतूहल

n. Name of work

युद्धमार्ग

m. (sg. and plural) a mode of fighting

युद्धमय

mf(ī-)n. resulting from battle, relating to war

युद्धमेदिनी

f. equals -bhū- q.v

युद्धमुष्टि

m. Name of a son of ugra-sena-

युद्धानिवर्तिन्

mfn. not turning the back (in battle), heroic, valiant

युद्धपराङ्मुख

mfn. averse from fighting

युद्धपरिपाटी

f. Name of work

युद्धप्रवीण

mfn. skilled in war,

युद्धपुरी

f. Name of a town

युद्धपुरीमाहात्म्य

n. Name of chapter of the skanda-purāṇa-.

युद्धरङ्ग

m. "battle-arena", field of battle

युद्धरङ्ग

m. "whose arena is battle", Name of kārttikeya-

युद्धरत्नस्वर

m. Name of work

युद्धरत्नावली

f. Name of work

युद्धार्थिन्

mfn. desirous of war, seeking war

युद्धशक्ति

f. warlike vigour or prowess

युद्धशालिन्

mfn. warlike, valiant

युद्धसार

m. "battle-goer", a horse

युद्धसार

mfn. instinct with combativeness, warlike, provoking (as speech)

युद्धशौटीरता

f. heroism in battle,

युद्धसूक्त

n. Name of the hymn

n. military science

n. booty

m. a sort of battle

n. cessation of war, truce

युद्धवस्तु

n. an implement of war

युद्धवत्

mfn. fr. yuddh/a- gaRa balādi-.

युद्धविद्या

f. the science of war, military art

युद्धविनोद

m. Name of work

युद्धवीर

m. "battle-hero", a valiant man, warrior, hero

युद्धवीर

m. heroism (as one of the rasa-s q.v)

युद्धविशारद

mfn. skilful in war

युद्धव्यतिक्रम

m. violation of the rules of combat

युद्धयोग्य

mfn. fit for war ( yuddhayogyatā -tā- f.)

युद्धयोग्यता

f. yuddhayogya

युद्धयोजक

mfn. preparing for war, eager for battle

युद्धोद्यम

m. preparing for battle, vigorous and active preparation for war

युद्धोद्योग

m. preparing for battle, vigorous and active preparation for war

युद्धोन्मत्त

mfn. "battle-mad", fierce or frantic in battle

युद्धोन्मत्त

m. Name of a rākṣasa-

युद्धोपकरण

n. any war implement, accoutrements

युध्

cl.4 A1. (

) y/udhyate- (rarely P. ti-; cl.1 P. yodhati-

; imperative y/otsi-

; perfect tense yuy/odha-, yuyudh/e-

etc.; Aorist Ved. yodhi-, yodhat-, yodhān/a-; ayodhīt-, yodhiṣat-; yutsmahi-; Epic yotsīs-;Class. ayuddha-; future yoddhā-

; yotsyati-, te-

etc.; infinitive mood yudh/e-or yudh/aye-

; yudham-

; yoddhum-

; ind.p. -yuddhvī-

; -yudhya-

), to fight, wage war, oppose or (rarely) overcome in battle ; to fight with (instrumental case,also with saha-, samam-) or for (locative case) or against (accusative)

etc. ; (y/udhyati-), to go

; to move, fluctuate (as waves)

(confer, compare

) : Passive voice yudhyate-, to be fought (also impersonal or used impersonally)

(varia lectio): Causal yodh/ayati- (

; mc. also te-; Aorist ayūyudhat-

; Passive voice yodhyate-

), to cause to fight, lead to war, engage in battle

etc. ; to oppose or overcome in war, be a match for (accusative)

etc. ; to defend

: Desiderative y/uyutsati-, te- (P.in Class. only mc.) , to be desirous or anxious to fight, wish to fight with (instrumental case)

etc.: Causal of Desiderative yuyutsayati-, to make desirous of fighting

: Intensive yoyudhyate-, yoyoddhi- (confer, compare yavīy/udh-) grammar ([ confer, compare Zend yud; Greek .])

युध्

m. a fighter, warrior, hero

युध्

f. war, fight, combat, struggle, contest

युधा

instrumental case of 2. yudh-, in compound

युधाजि

m. (prob. for -jit-;but see yaudhājaya-) Name of a man (varia lectio yuddhāji-).

mfn. conquering or vanquishing by means of war

mfn. Name of a son of kroṣṭu- by a woman called mādrī-

mfn. of a son of kekaya- (uncle of bharata-)

mfn. of a son of vṛṣṇi-

mfn. of a king of ujjayinī-

युधाजीव

m. (wrong reading for yuddhāj-?) Name of a man.

युधामन्यु

m. Name of a warrior on the side of the pāṇḍava-s

युधांश्रौष्टि

m. Name of a man

युधान

m. a man of the second or military order, a warrior

युधान

m. an enemy

युधासुर

m. (wrong reading for yuddhās-?) Name of a king.

युधेन्य

mfn. to be fought with, to be overcome in battle

युधि

fighting, battle (only in dative case yudh/aye-;See under1. yudh-).

युधि

locative case of 2. yudh-, in compound

युधिक

mfn. fighting, contending

युधिंगम

mfn. going to battle

m. (for -sthira-) "firm or steady in battle", Name of the eldest of the 5 reputed sons of pāṇḍu- (really the child of pṛthā- or kuntī-, pāṇḍu-'s wife, by the god dharma- or yama-, whence he is often called dharma-putra- or dharma-rāja-;he ultimately succeeded pāṇḍu- as king, first reigning over indra-prastha-, and afterwards, when the kuru- princes were defeated, at hastinā-pura-; see

)

m. of a son of kṛṣṇa-

m. of two kings of kaśmīra-

m. of a potter

m. (with mahopādhyāya-) of a preceptor

m. plural the descendants of yudhi-ṣṭhira- (son of pāṇḍu-)

युधिष्ठिरविजय

m. (or -dig-v-) Name of a poem by vāsudeva- parama-śiva-yogin- of kerala-.

m. a warrior, hero

m. (only

) a battle

m. an arrow

m. a bow

m. equals śeṣa-saṃgrāma-

m. equals śarabha-.

युध्वन्

mfn. warlike, martial, a warrior

युध्यामधि

m. Name of a man

yugma-, yugya- etc. See p.854.

n. a yoke, team (exceptionally m.)

etc.

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a pair, couple, brace

etc.

n. (also with mānuṣa-or manuṣya-) a race of men, generation (exceptionally m.)

etc.

n. a period or astronomical cycle of 5 (rarely 6) years, a lustrum (especially in the cycle of Jupiter)

n. an age of the world, long mundane period of years (of which there are four, viz. 1. kṛta- or satya-, 2. tretā-, 3. dvāpara-, 4. kali-, of which the first three have already elapsed, while the kali-, which began at midnight between the 17th and 18th of Feb. 3102 B.C. [O. S.] , is that in which we live;the duration of each is said to be respectively 1,728,000, 1,296,000, 864,000, and 432,000 years of men, the descending numbers representing a similar physical and moral deterioration of men in each age;the four yuga-s comprise an aggregate of 4,320,000 years and constitute a"great yuga-"or mahā-yuga-; see

)

etc.

n. a measure of length = 86 aṅgula-s

(= 4 hasta-s or cubits

)

n. a symbolical N. for the number"four"

n. for the number"twelve"

n. Name of a particular position or configuration of the moon

n. of a particular nābhasa- constellation (of the class called sāṃkhya-yoga-, when all the planets are situated in two houses)

n. of a double śloka- or two śloka-s so connected that the sense is only completed by the two together

युगबाहु

mfn. having arms like a yoke, long-armed

युगभङ्ग

m. the breaking of a yoke

युगचर्मन्

n. a leather pad attached to a yoke

युगच्छिद्र

n. a hole in a yoke,

युगधार

m. (prob.) the pin by which a yoke is fastened to the pole

युगधुर्

f. the pin of a yoke

युगाध्यक्ष

m. "superintendent of a yuga-", Name of prajā-pati-

युगाध्यक्ष

m. of śiva-

युगादि

m. the commencement of a yuga-, the beginning of the world

युगादिदेव

m. Name of the jina- ṛṣabha-

युगादिजिन

m. (

) Name of the jina- ṛṣabha-

युगादिकृत्

m. Name of śiva-

युगादिपुरुष

m. (

) Name of the jina- ṛṣabha-

युगदीर्घ

mfn. as long as a chariot yoke

युगादीश

m. (

) Name of the jina- ṛṣabha-

युगाद्या

f. (scilicet tithi-) the first day of a yuga- or age of the world

युगाद्या

f. the anniversary of it

युगकीलक

m. the pin of a yoke

युगक्षय

m. the end of a yuga-, destruction of the world

युगल

n. (rarely m.; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a pair, couple, brace

etc. (lo-bhū-,to be yoked or united with)

युगल

n. "double prayer", Name of a prayer to lakṣmī- and nārāyaṇa-

युगलभक्त

m. plural Name of a subdivision of the caitanya- vaiṣṇava-s

युगलज

m. dual number twins

युगलक

n. a pair, couple, brace

युगलक

n. a double śloka- (equals yuga- q.v)

युगलाख्य

m. a species of plant

युगलकिशोरसहस्रनामस्तोत्र

युगलकिशोरस्तोत्र

युगलाक्ष

m. a species of plant

युगलसहस्रनामन्

n. Name of stotra-s containing 1000 names of kṛṣṇa-.

युगलाय

Nom. A1. yate-, to be like or represent a pair (of anything)

युगलायित

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') representing or like a pair

युगलिन्

mfn. (prob.) egoistical

युगमात्र

n. the length of a yoke, length of 4 hands

युगमात्र

mf(/ī-)n. as large as a yoke, 4 hands long

युगमात्रदर्शिन्

mfn. looking as far as a yoke or towards the ground. (

)

युगमात्रदर्शिन्

(= - m-- dṛś-),

युगमात्रदृश्

mfn. looking as far as a yoke or towards the ground. (

)

युगमात्रप्रेक्षिन्

mfn. looking as far as a yoke or towards the ground. (

)

mf(ā-)n. holding or bearing the yoke (?)

m. n. the pole of a carriage or wood to which the yoke is fixed

m. a particular magical formula spoken over weapons

m. Name of a king

m. of a mountain

(with Buddhists one of the 8 mountains

)

m. of a forest

m. plural Name of a people

युगांशक

m. "part of a yuga- or lustrum", a year

m. the end of the yoke

m. the meridian (tam adhirūḍhaḥ savitā-= it is noontime)

m. the end of a generation

m. the end of an age or yuga-, destruction of the world

etc.

युगान्तबन्धु

m. a real and constant friend

युगान्ताग्नि

m. the fire at the end of the world

युगान्तक

m. the end of an age or of the world

युगान्तर

n. a special yoke, peculiar yoke

युगान्तर

n. the second half of the arc described by the sun and cut by the meridian (ram ārūḍhaḥ savitā-= midday is past)

युगान्तर

n. another generation, a succeeding generation

युगप

m. Name of a gandharva-

युगपद्

ind. "being in the same yoke or by the side of each other", together, at the same time, simultaneously ("with" instrumental case

; see yuga-ś/aram-)

etc.

युगपद्भाव

m. simultaneousness

युगपार्श्वग

mfn. going at the side of the yoke (said of a young ox in training)

युगपार्श्वक

mfn. going at the side of the yoke (said of a young ox in training)

युगपत्काल

mfn. taking place at the same time

युगपत्कर्मन्

n. a simultaneous action

युगपत्प्राप्ति

f. reaching simultaneously

युगपत्त्र

m. Bauhinia Variegata

युगपत्त्रक

m. idem or 'm. Bauhinia Variegata '

युगपत्त्रिका

f. Dalbergia Sissoo

युगप्रधान

m. Name (also title or epithet) of a patriarch,

युगप्रधानपट्टावलीसूत्र

n. Name of work

युगप्रधानस्वरूप

युगप्रमाण

n. Name of work

युगपुराण

n. Name of a section of the garga-saṃhitā-.

युगसहस्राय

Nom. A1. yate-, to become a thousand mundane periods id est appear infinitely long

युगसंवत्सर

m. the lunar year serving for the completion of the yuga- of 5 years

युगशम्य

n. a yoke together with the pin

युगशरम्

ind. together with (instrumental case)

(see -pad-).

युगत्

varia lectio for dyu-gat- (q.v)

युगावधि

m. end or destruction of the world

युगवरत्र

n. (or yugavaratrā trā- f.) the strap of a yoke gaRa khaṇḍikādi-.

युगवरत्रा

f. yugavaratra

युगव्यावत्

wrong reading for -vyāyatā-

commentator or commentary

युगव्यायतबाहु

mfn. having arms long as a yoke, long-armed

युगाय

Nom. A1. yate-, to appear like a yuga- i.e. like an immense period of time

युगेश

m. the lord of a lustrum

युगिन्

See vastra-yugin-.

mf(ā-)n. even (as opp. to"odd")

etc.

n. a pair, couple, brace

etc.

n. twins

n. (in astronomy) the sign of the zodiac Gemini

n. a double śloka- (see yuga-)

n. junction, confluence (of two streams)

n. often wrong reading for yugya-.

युग्मचारिन्

mf(iṇī-)n. going about in pairs

युग्मदयुज

mfn. even and odd

युग्मधर्मन्

mfn. (?)

युग्मज

m. dual number twins

युग्मजननशान्ति

f. Name of work

युग्मजन्मन्

m. dual number twins

युग्मक

mfn. even (equals yugma-)

युग्मक

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).), a pair, couple, brace

युग्मक

n. a double śloka- (equals yuga-)

युग्मकृष्णल

m. or n. a double kṛṣṇala-

युग्मलाङ्गलिन्

mfn. possessing two ploughs

युग्मन्

mfn. even

युग्मपर्ण

m. Bauhinia Variegata

युग्मपर्ण

m. Alstonia Scholaris

युग्मपत्त्र

m. Bauhinia Variegata

युग्मपत्त्रिका

f. Dalbergia Sissoo

युग्मापत्या

f. one who is the mother of twins

युग्मफला

f. coloquintida

युग्मफला

f. Tragia Involucrata

युग्मफला

f. equals gandhikā- (?)

युग्मफलोत्तम

m. Asclepias Rosea

युग्मशुक्र

n. two white spots in the dark portion of the eye

युग्मत्

mfn. even

युग्मविपुला

f. a kind of metre

युग्मिन्

mfn. (fr. yugma-)

युगोरस्य

m. Name of a particular array of troops

युग्वन्

See abhi--, sa--, sva-y-.

mfn. yoked or fit to be yoked

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') drawn by (exempli gratia, 'for example' aśva-y-)

n. a vehicle, chariot, car

etc.

n. (also m.) any yoked or draught animal

etc. (see

)

n. (with jamad-agneḥ-) Name of a sāman-

युग्याशनप्रसेव

m. the nose-bag containing a horse's food

युग्यस्थ

mfn. being in a carriage

युग्यवाह

m. a coachman, driver

(confer, compare 2. yu- cl.7 P. A1.

) yun/akti-, yuṅkt/e- (Epic also yuñjati-, te-;Ved. yojati-, te-; yuje-, yujmahe-,3. plural yujata- imperative yukṣv/a-; Potential yuñjīyāt-

; perfect tense yuy/oja-, yuyuj/e-

etc. etc., 3. sg. yuyojate-

; Aorist Class. P. ayokṣīt-, ayaukṣīt-or ayujat-;Ved. also A1. /ayuji-;Ved. and Class. ayukṣi-, ayukta-; future yokt/ā-

; yokṣyati-

; te-

etc.; infinitive mood yoktum-

; yuj/e-

; ind.p. yuktv/ā-

etc.; yuktv/āya-

; -yujya-

etc.), to yoke or join or fasten or harness (horses or a chariot)

etc. ; to make ready, prepare, arrange, fit out, set to work, use, employ, apply

; to equip (an army)

; to offer, perform (prayers, a sacrifice)

; to put on (arrows on a bow-string)

; to fix in, insert, inject (semen)

; to appoint to, charge or intrust with (locative case or dative case)

; to command, enjoin

; to turn or direct or fix or concentrate (the mind, thoughts etc.) upon (locative case)

etc. ; (P. A1.) to concentrate the mind in order to obtain union with the Universal Spirit, be absorbed in meditation (also with yogam-)

etc. ; to recollect, recall

; to join, unite, connect, add, bring together

etc. (A1.to be attached, cleave to

) ; to confer, or bestow anything (accusative) upon (genitive case or locative case)

(A1.with accusative,to become possessed of

;with ātmani-,to use for one's self, enjoy

) ; to bring into possession of, furnish or endow with (instrumental case)

etc. ; to join one's self to (accusative)

; (in astronomy) to come into union or conjunction with (accusative)

: Passive voice yujy/ate- (Epic also ti-; Aorist /ayoji-), to be yoked or harnessed or joined etc.

etc. ; to attach one's self to (locative case)

; to be made ready or prepared for (dative case)

; to be united in marriage

; to be endowed with or possessed of (instrumental case with or without saha-)

etc. ; (in astronomy) to come into conjunction with (instrumental case)

; to accrue to, fall to the lot of (genitive case)

; to be fit or proper or suitable or right, suit anything (instrumental case), be fitted for (locative case), belong to or suit any one (locative case or genitive case), deserve to be (Nominal verb)

etc. ; (with na-) not to be fit or proper etc. for (instrumental case) or to (infinitive mood,also with pass. sense = "ought not to be")

: Causal yojayati- (mc. also te-; Aorist ayūyujat-; Passive voice yojyate-), to harness, yoke with (instrumental case), put to (locative case)

etc. ; to equip (an army), draw up (troops)

etc. ; to use, employ, set to work, apply, undertake, carry on, perform, accomplish

etc. ; to urge or impel to

; to lead towards, help to (locative case)

; to set (snares, nets etc.)

; to put or fix on (especially arrows)

etc. ; to aim (arrows) at (locative case)

; to fasten on or in, attack, adjust, add, insert

; (with manas-, ātmānam-etc.) to direct the thoughts to, concentrate or fix the mind upon (locative case)

; to join, unite, connect, combine, bring or put together (also = write, compose)

etc. ; to encompass, embrace

; to put in order, arrange, repair, restore

; to endow or furnish or provide with (instrumental case)

etc. ; to mix (food) with (instrumental case)

; to confer anything upon (locative case)

; (in astronomy) to ascertain or know (jānāti-) the conjunction of the moon with an asterism (instrumental case)

Va1rtt. 11

; (A1.) to think little of, esteem lightly, despise

: Desiderative yuyukṣati-, to wish to harness or yoke or join etc. ; to wish to appoint or institute

; to wish to fix or aim (arrows)

; (A1.) to wish to be absorbed in meditation, devout

: Intensive yoyujyate-, yoyujīti- or yoyokti- grammar ([ confer, compare Greek , ; Latin jungere,jugum; Lithuanian ju4ngus; Slavonic or Slavonian igo; Gothic juk; German joh,Joch; Anglo-Saxon geoc; English yoke.])

mfn. (mostly in fine compositi or 'at the end of a compound';when uncompounded, the strong cases have a nasal exempli gratia, 'for example' Nominal verb yuṅ-, yuñjau-, yuñjas-,but aśva-yuk-etc.

) joined, yoked, harnessed, drawn by

etc. (see aśva--, hari--, hayottama-yuj-)

mfn. furnished or provided or filled with, affected by, possessed of (instrumental case,mostly compound)

etc.

mfn. bestowing, granting (exempli gratia, 'for example' kāma-yuj-,"granting wishes")

mfn. exciting, an exciter (exempli gratia, 'for example' yuṇ bhiyaḥ-,an exciter of fear)

mfn. being in couples or pairs, even (not odd or separate)

etc.

m. a yoke-fellow, companion, comrade, associate

m. a sage who devotes his time to abstract contemplation

m. a pair, couple, the number"two"

m. dual number the two aśvin-s

m. (in astronomy) the zodiacal sign Gemini.

युज

See a-yuj/a- and y/ugmad-ayuj/a-.

mfn. connected, related, allied

mfn. homogeneous, similar, equal in rank or power

mfn. suitable, proper, capable

n. union, alliance, relationship

(with jamad-agneḥ-) Name of a sāman-

(varia lectio yugya-).

युक्

or yut- (?) ind. badly, ill

yukti- etc. See columns 2, 3.

mfn. yoked or joined or fastened or attached or harnessed to (locative case or instrumental case)

etc.

mfn. set to work, made use of, employed, occupied with, engaged in, intent upon (instrumental case locative case or compound)

mfn. ready to, prepared for (dative case)

mfn. absorbed in abstract meditation, concentrated, attentive

etc.

mfn. skilful, clever, experienced in, familiar with (locative case)

mfn. joined, united, connected, combined, following in regular succession

( yuktam am- ind.in troops

)

mfn. furnished or endowed or filled or supplied or provided with, accompanied by, possessed of (instrumental case or compound)

etc.

mfn. come in contact with (instrumental case)

mfn. (in astronomy) being in conjunction with (instrumental case)

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') added to, increased by (exempli gratia, 'for example' catur-yuktā viṃśatiḥ-,twenty increased by four id est 24)

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') connected with, concerning

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') subject to, dependent on

mfn. fitted, adapted, conforming or adapting one's self to, making use of (instrumental case exempli gratia, 'for example' yuktaḥ kālena yaḥ-,one who makes use of the right opportunity)

mfn. fit, suitable, appropriate, proper, right, established, proved, just, due, becoming to or suitable for (genitive case locative case or compound, exempli gratia, 'for example' āyati-yukta-,suitable for the future;or in the beginning of a compound See below; yuktam-with yad-or an infinitive mood = it is fit or suitable that or to; na yuktam bhavatā-,it is not seemly for you)

etc.

mfn. auspicious, favourable (as fate, time etc.)

mfn. prosperous, thriving

mfn. (with tathā-) faring or acting thus

mfn. (in gram.) primitive (as opp. to"derivative")

m. Name of a son of manu- raivata-

m. of a ṛṣi- under manu- bhautya-

युक्ता

f. Name of a plant

(see yukta-rasā-)

n. a team, yoke

n. junction, connection

n. fitness, suitableness, propriety ( yuktam am- ind.fitly, suitably, justly, properly, rightly; /ena-,properly, suitably

; buddhi-yuktena-,conformably to reason

)

युक्तचेष्ट

mfn. behaving properly

युक्तदण्ड

mfn. applying punishment, punishing justly

युक्तदण्डता

युक्तग्रावन्

(yukt/a--) mfn. having set the stones (for bruising the soma-) in motion

युक्ताहारविहार

mfn. moderate in diet and pleasure

युक्तक

n. a pair

युक्तकारिन्

(

) mfn. acting properly or suitably.

युक्तकर्मन्

mfn. invested with any office or function

युक्तकर्मन्

mfn. serving the purpose, suitable, appropriate ( yuktakarmatā ma-tā- f.)

युक्तकर्मता

f. yuktakarman

युक्तकृत्

(

) mfn. acting properly or suitably.

ind. yukta

ind. yukta

mfn. intoxicated

mfn. properly stout or fleshy

युक्तमनस्

(yukt/a--) mfn. fixing the mind, ready-minded, attentive

युक्तरसा

f. a kind of plant

युक्तरास्ना

f. a kind of plant

युक्तरथ

m. Name of a particular kind of purging enema

युक्तरथ

n. a sort of elixir

युक्तारोहिन्

mfn.

युक्तार्थ

mfn. having a meaning, sensible, significant, rational

युक्तरूप

mfn. suitably formed, fit, proper (with locative case or genitive case)

युक्तरूपक

n. an appropriate metaphor

युक्तरूपम्

ind. suitably

युक्तसेन

mfn. one whose army is ready (for marching)

युक्तसेनीय

mfn. relating to him

युक्तशीतोष्ण

mfn. of moderate cold and heat

युक्ताश्व

mfn. having (or"brought by") yoked horses (as wealth)

युक्तस्वप्नावबोध

mfn. moderate in sleeping and waking

युक्ततम

mfn. most fit or intent upon, devoted to

युक्ततर

mfn. more fit etc. (also raka-,L)

युक्ततर

mfn. very much on one's guard against any one (locative case)

युक्तात्मन्

mfn. concentrated in mind

युक्तात्मन्

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') wholly intent upon

युक्तत्व

n. application, employment

युक्तत्व

n. fitness, propriety (a-y-)

युक्तवादिन्

mfn. speaking properly or suitably

युक्तवत्

(yukt/a--) mfn. containing a form of 1. yuj-

युक्तायस्

n. "bound with iron", a sort of spade or shovel

युक्तयोग

m. (in astrology) being in conjunction

युक्तायुक्त

n. the proper and improper, right and wrong

f. union, junction, connection, combination

f. preparation, going to, making ready for (locative case or compound)

f. application, practice, usage

f. trick, contrivance, means, expedient, artifice, cunning device, magic

(yuktiṃ-kṛ-,to find out or employ an expedient; yukti- in the beginning of a compound; yuktyā tyā- ind., yuktibhis tibhis- ind.,and yuktitas ti-tas- ind.by device or stratagem, artfully, skilfully, under pretext or pretence; yuktyā-etc. in fine compositi or 'at the end of a compound' = by means of)

f. reasoning, argument, proof, influence, induction, deduction from circumstances

etc. (-tas-,by means of an argument)

f. reason, ground, motive

f. suitableness, adaptedness, fitness, propriety, correctness

etc. (yuktyā-and ti-tas-,properly, suitably, fitly, justly, duly)

f. meditation on the supreme being, contemplation, union with the universal spirit

(see

)

f. (in law) enumeration of circumstances, specification of place and time etc.

f. (in rhetoric) emblematic or mystical expression of purpose

f. (in dramatic language) connection of the events in a plot, concatenation of incidents, intelligent weighing of the circumstances

f. (in astronomy) conjunction

f. (in gram.) connection of words, a sentence

f. connection of letters

f. supplying an ellipsis

f. mixture or alloying of metals

f. sum, total

युक्तिबाह्य

mfn. ignorant of the proper application (of remedies)

f. Name of work

ind. yukti

f. Name of work

mfn. skilled in mixing (perfumes)

युक्तिज्ञ

mfn. knowing the proper means

युक्तिकल्पतरु

m. Name of work

युक्तिकर

mfn. suitable, proper, fit

युक्तिकर

mfn. (or) established, proved

युक्तिकथन

n. statement of argument, giving reasons

युक्तिकृत

mfn. acquired, gained (opp. to saha-ja-)

युक्तिमालिका

f. Name of work

युक्तिमल्लिका

(?) f.

mfn. joined or united or tied to (compound)

mfn. possessing fitness, ingenious, clever, inventive (with infinitive mood)

mfn. furnished with arguments, based on arguments, proved ( yuktimattva -tva-, n.)

mfn. suitable, fit

n. yuktimat

f. Name of work

m. Name of work

f. Name of work

n. the science of what is suitable or proper

युक्तिस्नेहप्रपूरणी

f. Name of work

युक्तितस्

See under yukti-, p.853.

युक्तितस्

ind. yukti

mfn. experienced, skilful (See a-y-)

mfn. suitable, proper, fit

mfn. established, proved, very probable

mfn. argumentative

युक्त्या

ind. yukti

युङ्ग्

cl.1 P. yuṅgati-, to desert, relinquish, abandon

युङ्ग

See /a-yuṅga-.

युङ्गिन्

m. Name of a particular mixed caste

युञ्जक

mfn. applying, performing, practising (exempli gratia, 'for example' dhyāna-y-,practising devotion)

mfn. uniting, joining, arranging, performing

mfn. appointing to, charging or entrusting with (locative case)

mfn. suitable, proper

mfn. successful, prosperous

m. a driver, coachman

m. a yogin-

युञ्जानक

mfn. containing the word yuñjāna- gaRa goṣad-ādi-.

युञ्जन्द

m. or n. (?) Name of a place

युञ्जवत्

wrong reading for muñja-vat-.

युन्थ्

varia lectio for punth-.

युप्

cl.4 P. (

; see yūpa-) yupyati- (only in perfect tense yuy/opa-; grammar also Aorist ayupat-; future yopitā-, yopiṣyati-), to debar, obstruct, disturb, trouble, confuse, efface, remove, destroy

; to be effaced or concealed

: Causal yop/ayati- (Aorist ayūyupat-), to efface, obliterate, conceal, remove, destroy

: Intensive yoyupy/ate-, to make level, smooth

युपित

mfn. effaced, removed

युपित

mfn. confused, troubled (see /a-yupita-).

युष्म

(fr. yu-+ sma-), the actual base of the 2nd Persian pronoun in the plural number (from which all cases except the Nominal verb yūy/am-are derived, viz. yuṣm/ān-, yuṣm/ābhis-, yuṣm/abhyam-, yuṣm/at-, yuṣm/ākam-,in Vedic or Veda also accusative f. yuṣm/ās-; locative case yuṣm/e-,and genitive case yuṣmāka-; confer, compare Greek , fr. ) .

युष्मा

in compound for yuṣma- or yuṣmad-.

युष्मद्

the base of the 2nd Persian pronoun as used in compound

युष्मद्

also considered by native grammarians to be the base of the cases yuṣm/ān- etc. (See above) .

युष्मदर्थम्

ind. for you, on your account

युष्मादत्त

(yuṣm/ā--) mfn. given by you

युष्मदायत्त

mfn. dependent upon you, at your disposal

युष्मदीय

mfn. (

) belonging to you, your, yours

युष्मदीय

m. a countryman of yours

युष्मादृश्

mf(ī-)n. like you, similar to you, one such as you

युष्मादृश

mf(ī-)n. like you, similar to you, one such as you

युष्मद्वाच्य

n. (in gram.) the second person.

युष्मद्विध

mfn. of your kind or sort, like you

युष्माक

mf(ā-)n. your, yours

(see yuṣmākam-under yuṣma-).

युष्मानीत

(yuṣm/ā--) mfn. accompanied by you

युष्मत्

in compound for yuṣmad-.

युष्मत्तस्

ind. (afraid) of you

युष्मावत्

(yuṣm/ā--) mfn. belonging to you

युष्मय

Nom. (fr. yuṣma-) P. yati- (only in pr. p. yuṣmay/at-,seeking you, addressed to you)

युष्मेषित

mfn. excited or instigated by you

युष्मोत

mfn. protected or loved by you

युष्टग्राम

m. Name of a village

युत्

mfn. (for2. yut-See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) keeping off, in dveṣo-y/ut- q.v

युत्

(fr. dyut-; see jut-and jyut-;for 1. yut-See) cl.1 A1. yotate-, to shine

युत्

(for 1.See;for 2.See above) , in compound for 2. yudh-.

mfn. (for 2.See below) kept off, removed (See compound)

mfn. separate (equals pṛthak-)

mfn. (for 1.See above) attached, fastened (in fine compositi or 'at the end of a compound')

mfn. added

mfn. united, combined, joined or connected or provided or filled or covered with, accompanied by, possessed of (instrumental case or compound)

etc.

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') standing in conjunction with

mfn. made or consisting of

mfn. (with instrumental case) occupied in, performing (sacrifices)

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') connected with, concerning

n. a particular measure of length (= 4 hasta-s)

yutaka-, yuti- See under 1. 2. yu-.

युतद्वेषस्

(yut/a--) mfn. delivered from enemies

n. equals yautaka- (q.v)

mfn. (for 1.See above) joined, connected

n. (only

) a pair

n. a sort of cloth or dress

n. the edge of a cloth or dress

n. the edge of a winnowing basket

n. doubt or an asylum (saṃśaya-or saṃśraya-)

n. friendship or forming friendship.

f. uniting, junction, union or meeting with (in astronomy "conjunction")

f. the being furnished with or obtaining possession of (instrumental case or compound)

f. the sum, total number

f. the number to be added,

युत्कार

yud-bhū- etc. See under 1. yudh- below.

युत्कार

mfn. making war, fighting

युव

actual base of the 2nd Persian pronoun in the dual number (from which the forms yuv/ām-, yuv/ābhyām-, yuv/ayos-;Ved. also yuv/am-, yuv/abhyām-, yuv/at-, yuv/os-,are derived).

युवा

(for 2.See column 3) , in compound for 1. yuva-.

युव

in compound for yuvan-.

युवा

f. (for 1.See column 2) Name of one of agni-'s arrows

युवादत्त

(yuv/ā--) mfn. given to both of you

युवद्देवत्य

mfn. having (both of) you for a divinity

युवधित

(yuv/a--) mfn. placed or arranged by you both

युवद्रिक्

ind. directed towards both of you

युवगण्ड

m. an eruption on the face of young people

युवहन्

mf(ghnī-)n. child-murdering, infanticide

युवजानि

(y/uva--) mfn. having a young wife

युवजरत्

mf(atī-)n. appearing old in youth

युवक

See column 3.

युवक

m. a youth, young man

युवखलति

mfn. bald in youth

युवखलती

f. bald in girlhood

युवाकु

mfn. (sometimes ind.,with genitive case or dative case) belonging or devoted to both of you

युवाकु

yuvā-datta- etc. See column 2.

युवाम

Name of a town

युवमारिन्

mf(iṇī-)n. dying in youth

(see a-yuvam-).

mf(yūnī-,or yuvatī- q.v)n. (prob. fr.2. yu-) young, youthful, adult (applied to men and animals), strong, good, healthy

etc.

m. a youth, young man, young animal (in veda- often applied to gods, especially to indra-, agni-, and the marut-s).

m. (in gram.) the younger descendant of any one (an elder being still alive)