|
|
yam | cl.1 P. () y/acchati- (Vedic or Veda also te-,and Vedic or Veda Epic y/amati-, te-; perfect tense yayāma-, yeme-;2. sg. yayantha-,3. plural yem/uḥ-, yemir/e- etc.;3. dual number irreg. -yamatuḥ- ; Aorist /ayān-, /ayamuh-; imperative yaṃsi-, yandh/i-; Potential yamyās-, yamīmahi- ; /ayāṃsam-, ayāṃsi-, /ayaṃsta- subjunctive yaṃsat-, satas-, sate- ;3. sg. -y/amiṣṭa- ; ayaṃsiṣam- grammar; future yantā- ; yaṃsyati-, yamiṣyati- etc. infinitive mood y/antum-, yamitum- ; y/antave-, y/amitav/ai- ; ind.p. yatvā-, yamitvā- etc.; y/atya- ; -yamya- ; -y/amam- ), to sustain, hold, hold up, support (A1."one's self";with locative case"to be founded on") ; to raise, wield (a weapon etc.; A1.with āyudhaih-,"to brandish weapons") ; to raise, extend or hold (as a screen etc.) over (dative case) ; (A1.) to extend one's self before (dative case) ; to raise (the other scale), weigh more ; to stretch out, expand, spread, display, show ; to hold or keep in, hold back, restrain, check, curb, govern, subdue, control etc. ; to offer ; confer, grant, bestow on (dative case or locative case), present with (instrumental case) etc. ; (with mārgam-), to make way for (genitive case) ; (with prati-and ablative), to give anything in exchange for anything on ; (A1.) to give one's self up to, be faithful to, obey (dative case) ; to raise, utter (a sound etc.) ; to fix, establish ; (A1.) to be firm, not budge ; to catch fire (Scholiast or Commentator) : Passive voice yamy/ate- (Aorist /ayā-mī-), to be raised or lifted up or held back or restrained etc. etc.: Causal yāmayati- (), yamayati- ( etc.; te- ; Aorist ayīyamat-), to restrain, hold in, control, keep or put in order: Desiderative yiyaṃsati-, to wish to restrain etc. : Intensive yaṃyamīti- (See ud-yam-) or yaṃyamyate- (, Va1rtt. 2 ) ([ confer, compare Greek ,"restraint, punishment."]) |
|
yama | m. a rein, curb, bridle |
|
yama | m. a driver, charioteer |
|
yama | m. the act of checking or curbing, suppression, restraint (with vācām-,restraint of words, silence) |
|
yama | m. self-control forbearance, any great moral rule or duty (as opp. to niyama-,a minor observance;in ten yama-s are mentioned, sometimes only five) etc. |
|
yama | m. (in yoga-) self-restraint (as the first of the eight aṅga-s or means of attaining mental concentration) |
|
yama | m. any rule or observance |
|
yama | mf(/ā-or /ī-)n. twin-born, twin, forming a pair etc. |
|
yama | m. a twin, one of a pair or couple, a fellow (dual number"the twins"Name of the aśvin-s and of their twin children by mādrī-, called nakula- and saha-deva-; yamau mithunau-,twins of different sex) |
|
yama | m. a symbolical N. for the number"two" |
|
yama | m. Name of the god who presides over the pitṛ-s (q.v) and rules the spirits of the dead etc. (he is regarded as the first of men and born from vivasvat-,"the Sun" , and his wife saraṇyū-;while his brother, the seventh manu-, another form of the first man, is the son of vivasvat- and saṃjñā-, the image of saraṇyū-;his twin-sister is yamī-, with whom he resists sexual alliance, but by whom he is mourned after his death, so that the gods, to make her forget her sorrow, create night;in the veda- he is called a king or saṃgamano janānām-,"the gatherer of men", and rules over the departed fathers in heaven, the road to which is guarded by two broad-nosed, four-eyed, spotted dogs, the children of śaramā- q.v;in Post-vedic mythology he is the appointed Judge and"Restrainer"or"Punisher"of the dead, in which capacity he is also called dharmarāja-or dharma-and corresponds to the Greek Pluto and to Minos;his abode is in some region of the lower world called yama-pura-;thither a soul when it leaves the body, is said to repair, and there, after the recorder, citra-gupta-, has read an account of its actions kept in a book called agra-saṃdhānā-, it receives a just sentence;in yama- is described as dressed in blood-red garments, with a glittering form, a crown on his head, glowing eyes and like varuṇa-, holding a noose, with which he binds the spirit after drawing it from the body, in size about the measure of a man's thumb;he is otherwise represented as grim in aspect, green in colour, clothed in red, riding on a buffalo, and holding a club in one hind and noose in the other;in the later mythology he is always represented as a terrible deity inflicting tortures, called yātanā-,on departed spirits;he is also one of the 8 guardians of the world as regent of the South quarter;he is the regent of the nakṣatra- apa-bharaṇī- or bharaṇī-, the supposed author of ,of a hymn to viṣṇu- and of a law-book; yamasyārkaḥ-Name of a sāman- ) |
|
yama | m. Name of the planet Saturn (regarded as the son of vivasvat- and chāyā-) |
|
yama | m. of one of skanda-'s attendants (mentioned together with ati-yama-) |
|
yama | m. a crow (see -dūtaka-) |
|
yama | m. a bad horse (whose limbs are either too small or too large) |
|
yama | n. a pair, brace, couple |
|
yama | n. (in gram.) a twin-letter (the consonant interposed and generally understood, but not written in practice, between a nasal immediately preceded by one of the four other consonants in each class) on |
|
yama | n. pitch of the voice, tone of utterance, key |
|
yamabhaginī | f. " yama-'s sister", the river yamunā- or Jumna |
|
yamabhaṭa | m. yama-'s servant |
|
yamadagni | wrong reading for jamad-agni-. |
|
yamadaivata | mfn. having yama- for lord or ruler |
|
yamadaṃṣṭra | m. Name of an asura- |
|
yamadaṃṣṭra | m. of a rākṣasa- |
|
yamadaṃṣṭra | m. of a warrior on the side of the gods |
|
yamadaṃṣṭrā | f. yama-'s tooth (ṭrāntaraṃ gataḥ-,one who has fallen into the jaws of yama- or Death) |
|
yamadaṃṣṭrā | f. (prob.) a stab from a dagger |
|
yamadaṃṣṭrā | f. a kind of poison |
|
yamadaṃṣṭrā | f. plural the last 8 days of the month āśvina- and the whole of kārttika- considered as a period of general sickness |
|
yamadaṇḍa | m. yama-'s rod |
|
yamādarśanatrayodaśī | f. a particular 13th lunar day |
|
yamādarśanatrayodaśīvrata | n. a religious observance on the above day (those who perform it are said to be exempted from appearing before yama-) |
|
yamadevata | mfn. (yam/a--) leaving yama- for deity |
|
yamadevata | fn. Name of the lunar asterism bharaṇī- (as presided over by yama-) |
|
yamadevatya | mfn. having yama- for deity |
|
yamadhānī | f. yama-'s dwelling or abode |
|
yamadhāra | m. a kind of double-edged weapon |
|
yamadharmanirbhayastotra | n. Name of a stotra-. |
|
yamadiś | f. yama-'s quarter, the south |
|
yamāditya | m. a particular form of the sun |
|
yamadruma | m. " yama-'s tree", Bombax Heptaphyllum |
|
yamadūta | m. yama-'s messenger or minister (employed to bring departed spirits to yama-'s judgement-seat, and thence to their final destination) etc. |
|
yamadūta | m. a crow (as boding evil or death) |
|
yamadūta | m. plural Name of a race or family |
|
yamadūtaka | m. yama-'s messenger or minister , a crow |
|
yamadūtī | f. Name of one of the 9 samidh-s |
|
yamadūtikā | f. Indian tamarind |
|
yamadvīpa | m. Name of an island (see yava-d-). |
|
yamadvitīyā | f. Name of the 2nd day in the light half of the month kārttika- |
|
yamadvitīyāvrata | n. a particular ceremony |
|
yamagāthā | f. a verse or hymn treating of yama- |
|
yamagāthā | f. Name of |
|
yamaghaṇṭa | m. Name of an astronomical yoga- |
|
yamaghna | mfn. destroying yama- or death (Name of viṣṇu-) |
|
yamagītā | f. "hymn of yama-", Name of chapter of the viṣṇu- purāṇa-. |
|
yamagṛha | n. yama-'s abode |
|
yamahārdikā | f. Name of one of devī-'s female attendants |
|
yamahāseśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- |
|
yamaja | mfn. ( ) twin-born |
|
yamaja | m. dual number twins. |
|
yamajāta | mfn. () twin-born |
|
yamajāta | m. dual number twins. |
|
yamajātaka | mfn. () twin-born |
|
yamajātaka | m. dual number twins. |
|
yamajihvā | f. Name of a yoginī- |
|
yamajihvā | f. " yama-'s tongue", Name of a procuress |
|
yamajit | m. "conqueror of yama-", Name of śiva- |
|
yamaka | mfn. twin, doubled, twofold |
|
yamaka | m. a religious obligation or observance (equals vrata-) |
|
yamaka | m. (scilicet sneha-) two similar greasy substances, oil and ghee |
|
yamaka | m. or n. restraint, check (equals yama-) |
|
yamaka | n. (in med.) a double band or bandage |
|
yamaka | n. (in rhetoric) the repetition in the same stanza of words or syllables similar in sound but different in meaning, paronomasia (of which various kinds are enumerated) etc. (see ) |
|
yamaka | n. a kind of metre |
|
yamakabhārata | n. a summary of the mahā-bhārata- in alliterative verse (by ānandatīrtha-). |
|
yamakakāvya | n. Name of an artificial poem (ascribed to ghaṭa-karpara-). |
|
yamakālindī | f. Name of saṃjñā- (mother of yama-) |
|
yamakaratnākara | m. Name of work |
|
yamakārṇava | m. Name of a poem. |
|
yamakaśālavana | n. Name of a place |
|
yamakaśikhāmaṇi | m. Name of work |
|
yamakāṣṭaka | n. Name of work |
|
yamakatva | n. (in rhetoric) the being a yamaka- |
|
yamakāvalī | f. an uninterrupted series of yamaka-s (exempli gratia, 'for example' ) . |
|
yamaketu | m. " yama-'s ensign", a sign of death |
|
yamakīla | m. Name of viṣṇu- |
|
yamakiṃkara | m. yama-'s servant |
|
yamakīṭa | m. a wood- or earth-worm |
|
yamakoṭi | f. Name of a mythical town (fabled as situated 90 degrees east of the meridian of laṅkā-;also yamakoṭipattana ṭi-pattana- n. yamakoṭipurī ṭi-purī- f.) (see yava-koṭi-). |
|
yamakoṭī | f. Name of a mythical town (fabled as situated 90 degrees east of the meridian of laṅkā-;also yamakoṭipattana ṭi-pattana- n. yamakoṭipurī ṭi-purī- f.) (see yava-koṭi-). |
|
yamakoṭipattana | n. yamakoṭi |
|
yamakoṭipattana | n. yamakoṭī |
|
yamakoṭipurī | f. yamakoṭi |
|
yamakoṭipurī | f. yamakoṭī |
|
yamakṣaya | m. yama-'s abode |
|
yamala | mf(ā-)n. twin, paired, doubled |
|
yamala | m. a singer in a duet |
|
yamala | m. Name of the number"two" |
|
yamala | m. dual number twins, a pair, couple, brace etc. |
|
yamalā | f. a kind of hiccough |
|
yamalā | f. Name of a tantra- deity |
|
yamalā | f. of a river |
|
yamalā | f. a sort of dress (consisting of body and petticoat) (alsof(ī-) ) |
|
yamala | n. a pair |
|
yamala | See . |
|
yamalacchada | m. Bauhinia Variegata |
|
yamalajananaśānti | f. Name of work on the purificatory ceremonies after the birth of twins. |
|
yamalaka | m. a singer in a duet |
|
yamalaka | m. a twin |
|
yamalapattraka | m. Bauhinia Tomentosa |
|
yamalārjuna | m. dual number two arjuna- trees (which obstructed the path of kṛṣṇa-, when a child, and were uprooted by him;afterwards personified as the enemies of kṛṣṇa-, and in the later mythology regarded as metamorphoses of nala-kūbara- and maṇigrīva-, two sons of kubera-) |
|
yamalārjunabhañjana | m. () "breaker or destroyer of the two arjuna- trees", Name of kṛṣṇa- or viṣṇu-. |
|
yamalārjunahan | m. () "breaker or destroyer of the two arjuna- trees", Name of kṛṣṇa- or viṣṇu-. |
|
yamalārjunaka | m. dual number two arjuna- trees (which obstructed the path of kṛṣṇa-, when a child, and were uprooted by him;afterwards personified as the enemies of kṛṣṇa-, and in the later mythology regarded as metamorphoses of nala-kūbara- and maṇigrīva-, two sons of kubera-) |
|
yamalārjunakabhañjana | m. "breaker or destroyer of the two arjuna- trees", Name of kṛṣṇa- or viṣṇu-. () |
|
yamalārjunakahan | m. "breaker or destroyer of the two arjuna- trees", Name of kṛṣṇa- or viṣṇu-. () |
|
yamalaśānti | f. Name of a pariśiṣṭa- of the (see -jananaś-). |
|
yamalasū | f. bringing forth twins |
|
yamālaya | m. yama-'s abode |
|
yamalodbhava | m. the birth of twins |
|
yamaloka | m. yama-'s world |
|
yamamandira | n. yama-'s dwelling |
|
yamamārga | m. yama-'s road |
|
yamamārgagamana | n. the entering on yama-'s road, receiving the recompense for one's actions |
|
yamana | mf(ī-)n. restraining, governing, managing |
|
yamana | m. the god yama- |
|
yamana | n. the act of restraining etc. |
|
yamana | n. binding, tying |
|
yamana | n. cessation, end |
|
yamanagarātithi | m. "guest in yama-'s city" id est dead |
|
yamanakṣatra | n. yama-'s asterism or lunar mansion (See above under yam/a-) |
|
yamanetra | (yam/a--) mfn. having yama- as guide or leader |
|
yamāṅgikā | f. Name of a yoginī- (varia lectio yamāntikā-). |
|
yamānī | f. Ptychotis Ajowan (see kṣetra-y-and yavānikā-). |
|
yamānikā | f. Ptychotis Ajowan (see kṣetra-y-and yavānikā-). |
|
yamāntaka | m. yama- (regarded) as the destroyer or god of death (see kālāntaka-) |
|
yamāntaka | m. " yama-'s destroyer", Name of śiva- |
|
yamāntaka | m. dual number yama- and the god of destroyer |
|
yamāntikā | f. See yamāṅgikā- above. |
|
yamānucara | m. a servant of yama- |
|
yamanvā | f. (in gram.) a term for a form increased by vṛddhi-. |
|
yamapada | n. a repeated word |
|
yamapālaka | m. yama-'s servant |
|
yamapālapuruṣa | m. idem or 'm. yama-'s servant ' |
|
yamapāśa | m. the snare or noose of yama- |
|
yamapaṭa | m. a piece of cloth or canvas on which yama- with his attendants and the punishments of hell are represented |
|
yamapaṭika | m. one who carries about the above yama-paṭa- |
|
yamaprasthapura | n. Name of a town (where yama- was especially worshipped) |
|
yamapriya | m. "beloved by yama-", Ficus Indica |
|
yamapura | n. the city or abode of yama- (See under yam/a-) |
|
yamapurāṇa | n. Name of a purāṇa-. |
|
yamapuruṣa | m. yama-'s servant |
|
yamarāj | m. king yama- |
|
yamarāja | m. idem or 'm. king yama- ' |
|
yamarāja | m. Name of a physician |
|
yamarājan | m. king yama- |
|
yamarājan | mfn. having yama- as king, subject to yama- |
|
yamarājya | n. yama-'s dominion |
|
yamarāṣṭra | n. yama-'s kingdom |
|
yamaratha | m. " yama-'s vehicle" id est a buffalo |
|
yamāri | m. " yama-'s enemy", Name of viṣṇu- |
|
yamarkṣa | (for -ṛkṣa-) n. the lunar mansion bharaṇī- supposed to be under yama- |
|
yamasabha | n. () () yama-'s tribunal. |
|
yamasabhā | f. () yama-'s tribunal. |
|
yamasabhīya | mfn. relating to yama-'s court of justice |
|
yamasadana | n. yama-'s seat or abode |
|
yamasādana | n. equals -sadana- q.v |
|
yamasaṃhitā | f. Name of a saṃhitā-. |
|
yamasāna | mfn. champing the bit (as a horse) |
|
yamaśānti | f. Name of work |
|
yamasāt | ind. with kṛ-, to deliver over to the god of death |
|
yamasāt | ind. yamasāt-kṛta-, made over to or sent to yama- |
|
yamasattvavat | mfn. having yama-'s nature |
|
yamaśikha | m. Name of a vetāla- |
|
yamasmṛti | f. Name of a code of law. |
|
yamaśrāya | m. the residence of yama-, the Southern quarter |
|
yamaśreṣṭha | (yam/a--) mfn. among whom yama- is the chief (said of the pitṛ-s) |
|
yamastoma | m. Name of an ekāha- |
|
yamastotra | n. Name of a stotra-. |
|
yamasū | f. bringing forth twins etc. |
|
yamasū | m. yama-'s father, the Sun |
|
yamasūkta | n. a hymn in honour of yama- |
|
yamasūkta | n. Name of |
|
yamasūrya | n. a building with two halls (one with a western, the other with a northern aspect) |
|
yamaśva | m. yama-'s dog (See under yam/a-) (dual number) |
|
yamasvasṛ | f. " yama-'s sister", Name of the river yamunā- or Jumna |
|
yamasvasṛ | f. of durgā- |
|
yamatā | f. the being god of death (-tāṃ-yā-,to become god of death;with genitive case,to cause any one's death) |
|
yamatarpaṇa | n. presenting libations to yama- on the 14th day of the dark half of the month āśvina- |
|
yamātirātra | m. Name of a sattra- of 49 days' duration |
|
yamatīrtha | n. Name of a tīrtha- |
|
yamatva | n. the being yama- |
|
yamavāhana | m. equals -ratha- q.v |
|
yamavat | mfn. one who governs himself and his passions, self-restrained |
|
yamavatsā | f. a cow bearing twin calves |
|
yamaviṣaya | m. yama-'s realm |
|
yamavrata | n. a religious observance or vow made to yama- |
|
yamavrata | n. a particular ceremony of the brahma-cārin- |
|
yamavrata | n. yama-'s method (id est punishing without respect of persons and without partiality, as one of the duties of kings) |
|
yamavrata | n. Name of a sāman- |
|
yamāya | Nom. A1. yate-, to represent or be like yama- (the god of death) |
|
yamayā | said to be equal to $ Name of the 6th astronomical yoga-. |
|
yamayāga | m. Name of a yājyā-. |
|
yamayajña | m. a particular sacrifice |
|
yamayātanā | f. the torment inflicted by yama- |
|
yamayiṣṇu | wrong reading for namayiṣṇu-. |
|
yamerukā | f. a kind of drum or gong on which the hours are struck |
|
yameśa | n. "having yama- as ruler", the nakṣatra- bharaṇī- |
|
yameṣṭa | n. an oblation made to yama- |
|
yameśvara | n. Name of a liṅga- |
|
yamī | f. Name of yama-'s twin-sister (who is identified in Postvedic mythology with the river-goddess yamunā-) etc. |
|
yamikā | f. (scilicet hikkā-) a kind of hiccough |
|
yamika | n. dual number (with agastyasya-) Name of two sāman-s |
|
yamin | mfn. restraining, curbing etc. |
|
yamin | mfn. one who restrains himself or has subdued his senses |
|
yaminī | f. bringing forth twins |
|
yamiṣṭha | mfn. (superl.) guiding or managing best, most skilful in restraining or guiding (horses) |
|
yamita | mfn. (fr. Causal) restrained, checked etc. (see a-yamita-). |
|
yamitrī | f. (prob.) holding together |
|
yamunā | f. Name of a river commonly called the Jumna (in and identified with yamī- q.v;it rises in the himālaya- mountains among the Jumnotri peaks at an elevation of 10,849 feet, and flows for 860 miles before it joins the Ganges at Allahabad, its water being there clear as crystal, while that of the Ganges is yellowish;the confluence of the two with the river sarasvatī-, supposed to join them underground, is called tri-veṇī- q.v) etc. |
|
yamunā | f. of a daughter of the muni- mataṃga- |
|
yamunā | f. of a cow |
|
yamunābhāj | mfn. living on the yamunā- |
|
yamunābhid | m. Name of bala-deva- (so called from having divided the river into two parts with his ploughshare) |
|
yamunābhrātṛ | m. "brother of yamunā-", Name of yama- |
|
yamunācārya | See yāmunācārya-. |
|
yamunādatta | m. Name of a frog |
|
yamunādvīpa | n. Name of a district |
|
yamunājanaka | m. "father of yamunā-", Name of the god of the sun |
|
yamunāmāhātmya | n. Name of chapter of |
|
yamunāpati | m. "lord of yamunā-", Name of viṣṇu- |
|
yamunāprabhava | m. the source of the river yamunā- (celebrated as a place of pilgrimage) |
|
yamunāpūjā | f. Name of work |
|
yamunāṣṭaka | n. (nāṣṭ-) Name of two poems |
|
yamunāṣṭakaṭīkā | f. Name of a commentator or commentary on prec. |
|
yamunāṣṭapadī | (nāṣṭ-) f. Name of a short poem. |
|
yamunāstotra | n. Name of a stotra-. |
|
yamunātīrtha | n. Name of a tīrtha- |
|
yamunātīrthamāhātmya | n. Name of work |
|
yamunāvarṇana | n. Name of a poem (by jagan-nātha- paṇḍitarāja-). |
|
yamunda | m. Name of a man |
|
yamuṣadeva | Name of a kind of woven cloth |
|
yamya | mfn. restrainable, to be curbed or controlled |
|
yamya | mfn. (?) (fr. yama-) being a twin, belonging to twins |
|
yamyā | f. night |
|
ābālyam | ind. idem or 'ind. down to or including children, beginning with infants ' and |
|
abhajyamāna | mfn. (Passive voice) not being detached |
|
abhajyamāna | mfn. not being vanquished, etc. |
|
abhibhāṣyamāṇa | mfn. being addressed. |
|
abhicaidyam | ind. against the prince of the cedi-s (id est śiśupāla-) |
|
abhicchāyam | ind. in darkness |
|
abhidhāyam | ind. in fine compositi or 'at the end of a compound' See gotrābhidhāyam-. |
|
abhidruhyamāṇa | mfn. being injured. |
|
abhijñāyam | See yathābhijñāyam-. |
|
abhiknūyam | ind. ( knūy-), so as to bemoisten |
|
abhilakṣyam | ind. towards a mark or aim |
|
abhinabhyam | ind. near the clouds or the sky |
|
abhinilīyamānaka | mfn. ( lī-), (a bird) lying down in its nest in the presence of (a spectator) |
|
abhiniyama | m. definiteness as to (compound), |
|
abhiprayāyam | ind. so as to approach |
|
abhisamāyam | -y/acchati-, to fasten to (accusative) |
|
abhisaṃyam | to hold against, |
|
abhisāyam | ind. about evening, at sunset (see abhi-prāt/ar-.) |
|
abhisvayamātṛṇṇam | ind. on the brick (used in sacrifices and called) svayamātṛṇṇ/ā- (q.v) |
|
abhiyujyamāna | mfn. (in law) being persecuted (as a defendant) . |
|
abhyam | abhy-/amīti- ( [quoted in ; see also ];2. sg. -/amīṣi-;3. plural subjunctive -am/anti-and imperfect tense A1. -/amanta-) to advance violently against, pain, hurt |
|
abhyamana | n. paining, oppression |
|
abhyamanavat | mfn. paining, hurting |
|
abhyamin | mfn. attacking |
|
abhyamita | mfn. (perf. Passive voice p.) diseased, sick |
|
abhyamitra | (basis of abhy-amitram-and its derivatives trīṇa-,etc.) |
|
abhyamitram | ind. against the enemy |
|
abhyamitrīṇa | ([ ]) mfn. ([apparently derivatives fr. abhy-amitram-(See below sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order),but probably originally derived from the root, which is also indicated by the parallel form abhy-amin-(See below)]) advancing against or attacking (the enemy) |
|
abhyamitrīṇatā | f. a good opportunity to attack the enemy |
|
abhyamitrīya | ([ ]) mfn. ([apparently derivatives fr. abhy-amitram-(See below sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order),but probably originally derived from the root, which is also indicated by the parallel form abhy-amin-(See below)]) advancing against or attacking (the enemy) |
|
abhyamitrya | ([ ]) mfn. ([apparently derivatives fr. abhy-amitram-(See below sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order),but probably originally derived from the root, which is also indicated by the parallel form abhy-amin-(See below)]) advancing against or attacking (the enemy) |
|
abhyāyam | P. (3. plural -yacchanti-) to lengthen (as a syllable in speaking) ; to draw or pull (as the udder in sucking) : A1. (Imper. 2. sg. -yacchasva-) to assume ("to grant"commentator or commentary) : P. (subjunctive 3. plural -yaman-; ind.p. -y/atya-) to aim at ; for abhy-ā-gam-, |
|
abhyayodhyam | ind. towards or against ayodhyā- |
|
abudhyamāna | mfn. not being awake |
|
ācāryamiśra | mfn. venerable, honourable, (see gaRa matallikādi-.) |
|
ācāryamuṣṭi | f. "a teacher's closed hand", constraint, force, |
|
acchidyamāna | mfn. uncut, uncurtailed |
|
acchidyamāna | mfn. not fragile (a needle) |
|
adayam | ind. ardently. |
|
ādāyamāna | mfn. (equals ā-dadāna-) taking, seizing |
|
ādāyamāna | mfn. (for 2.See ā-dai-.) |
|
ādāyamāna | mfn. (for 1.See ā--1. dā-) examining, proving |
|
adhārayamāṇa | mfn. not resisting, |
|
adhirathyam | ind. on the high road. |
|
adhividyam | ind. on the subject of science (treated of in the upaniṣad-s) |
|
adhiyam | (Imper. 2. plural -yacchata-) to erect or stretch out over A1. (Aorist 3. plural -ayaṃsata-) to strive up to (locative case) |
|
adhriyamāṇa | mfn. (proper Passive voice p. dhri-), not held |
|
adhriyamāṇa | mfn. not to be got hold of, not forthcoming, not surviving or existing, dead, (gaRa cārv-ādi- q.v) |
|
āḍhyambhaviṣṇu | mfn. becoming rich (see an-āḍhyam-bhaviṣṇu-.) |
|
āḍhyambhāvuka | mfn. becoming rich (see an-āḍhyam-bhaviṣṇu-.) |
|
adhyeṣyamāṇa | mf(ā-)n. (future p.) intending to study, about to read |
|
adhyudyam | to put down, |
|
ādityamaṇḍala | n. the disc or orb of the sun |
|
ādyamāṣaka | m. Name of a weight equal to five guñjā-s |
|
ādyantayamaka | n. "homophony in the beginning and end of a stanza", Name of a figure in poetry (occurring in etc.) |
|
agastyamārga | m. the path of agastya- (Canopus), id est the South. |
|
ahanyamāna | mfn. (Passive voice p.) not being struck |
|
ahiṃsyamāna | mfn. being unharmed |
|
ahṛṇīyamāna | mfn. idem or 'mfn. not being angry, friendly ' |
|
ahṛṇīyamānam | ind. willingly |
|
aikadhyam | ind. at once, together |
|
ajāyamāna | mfn. ( jan-), not being born, not subject to birth |
|
ākāyam | ind. so as to pile up (the wood) commentator or commentary |
|
akṣāramadyamāṃsāda | mfn. not eating acrid substances nor (drinking) spirituous liquors nor eating meat |
|
akṣayamati | m. Name of a Buddhist. |
|
akṣayyam | ind. "may thy prosperity be undecaying!"(a form of blessing addressed to a vaiśya-) |
|
akṣīyamāṇa | mfn. imperishable, inexhaustible, |
|
alolupyamāna | mfn. not greedy |
|
alpamadhyama | mfn. thin-waisted. |
|
amadhyama | -āsas-, (Ved.) m. plural of whom none is the middle one (see /a-kaniṣṭha-.) |
|
amahīyamāna | mf(ā-)n. "not high-spirited", down-cast, sad |
|
amanyamāna | mfn. not understanding |
|
amanyamāna | mfn. not being aware of |
|
āmreḍitayamaka | n. a yamaka- (in which every pāda- ends with a word repeated twice). |
|
amṛṣyamāṇa | mfn. ( mṛṣ-), not-bearing, not tolerating |
|
anāḍhyambhaviṣṇu | mfn. not becoming wealthy, becoming poor (?) |
|
anantarāyam | ind. without a break and |
|
ananyamanas | mfn. exercising undivided attention. |
|
ananyamānasa | mfn. exercising undivided attention. |
|
ananyamanaska | mfn. exercising undivided attention. |
|
anapacāyyamāna | mfn. not being revered, |
|
anapajayyam | ind. ( ji-), so that its victorious character cannot be reversed |
|
anavabudhyamāna | mfn. deranged |
|
aṅgasamākhyāyam | ind. calling the limbs by name, |
|
aniṅgyamāna | mfn. not being shaken or moved, |
|
anipadyamāna | ([ a-nip/adyamāna- ]) mfn. not falling down (to sleep), untiring |
|
anirvartyamāna | mfn. not being brought to a close. |
|
anityam | ind. occasionally. |
|
aniveṣṭyamāna | mfn. not being fettered or hindered, |
|
aniyama | m. absence of control or rule or fixed order or obligation, unsettledness |
|
aniyama | m. indecorous or improper conduct |
|
aniyama | m. uncertainty, doubt |
|
aniyama | mfn. having no rule, irregular. |
|
aniyamita | mfn. having no rule |
|
aniyamita | mfn. irregular. |
|
aniyamopamā | f. (in rhetoric) a kind of simile (in which the upamāna- is not restricted to a certain person or thing), . |
|
annaparyāyam | ind. so that all dishes go round in turn, |
|
anovāhyam | ind. in waggon loads |
|
antaryam | (Imper. 2. sg. -yaccha-) to hinder, stop ; (Imper. -yacchatu-) to keep inside |
|
antyamaṇḍana | n. a funeral ornament, |
|
antyamūla | n. (in arithmetic) the last or greatest root (in the square) . |
|
anubhūyamāna | mfn. being under trial |
|
anubhūyamāna | mfn. being experienced or enjoyed. |
|
anudyamāna | mfn. not being spoken |
|
anūdyamāna | mfn. spoken in reply to or according to. |
|
anumadhyama | mfn. next oldest to the middle |
|
anumanyamāna | mfn. minding, assenting. |
|
anumīyamāna | mfn. Passive voice parasmE-pada being inferred. |
|
anunayam | ind. fitly becomingly. |
|
anunayamāna | mfn. conciliating, honouring. |
|
anupabhujyamāna | mfn. not being enjoyed. |
|
anupahūyamāna | mfn. not being invited |
|
anupalabhyamāna | mfn. not being perceived |
|
anupeyamāna | mfn. not being approached (sexually), |
|
anuprayam | to offer |
|
anuprayujyamāna | mfn. being employed in addition or after or afterwards. |
|
anusandhyam | ind. evening after evening, every twilight. |
|
anusāyam | ind. evening after evening, every evening, (gaRa parimukhādi- q.v) |
|
anuspandyam | ind. along the cord, |
|
anuvyam | ind. ( vī-), behind, after, inferior to |
|
anuyam | (3. plural -yacchanti-;Imper. -yacchatu-; parasmE-pada fem. -y/acchamānā-) to direct, guide, give a direction to ; (perf. 3. plural -yemuḥ- A1.3. dual number -yem/āte-) to follow |
|
anuyam | to give over, |
|
anvadhyāyam | ind. according to the chapters (of the veda-), according to the sacred texts |
|
anvākśāyam | ind. (kśā-for khyā-), reciting successively |
|
anvāsyamāna | mfn. being accompanied by, attended by. |
|
anviṣyamāṇa | mfn. sought, required. |
|
anvīyamāna | mfn. being followed. |
|
anyamanas | mfn. whose mind is fixed on something else, absent, versatile |
|
anyamanas | mfn. having another mind in one's self, possessed by a demon. |
|
anyamānasa | see an-- any- |
|
anyamanaska | mfn. whose mind is fixed on something else, absent, versatile |
|
anyamanaska | mfn. having another mind in one's self, possessed by a demon. |
|
anyamātṛja | m. a half-brother (who has the same father but another mother) |
|
anyamātṛka | mf(ā-)n. having another mother, |
|
anyāyamati | mfn. having improper thoughts, |
|
anyonyam | ind. mutually. |
|
anyonyamithuna | n. mutual union |
|
anyonyamithuna | m. united mutually. |
|
anyonyamithuna | mfn. living by couples, |
|
aparibhraśyamāna | mfn. paribhraṃś |
|
aparihīyamāṇa | mfn. not being omitted (ṇaṃ- kṛ-,"to supply deficiencies"), |
|
apasavyam | ind. to the left, from the right to the left |
|
apavyayamāna | mfn. See apa-vye-. |
|
apratimanyūyamāna | mfn. being unable to show resentment or to retaliate anger for anger |
|
apratipadyamāna | mfn. not consenting to (accusative) |
|
āprayam | P. (imperative -pr/ayaccha- ) to hand over, to reach. |
|
aprayujyamāna | mfn. not being added, |
|
aprayujyamāna | not being borrowed (on interest), |
|
apriyamvada | See apriya-vādin-. |
|
apunardīyamāna | (/a-punar--) mfn. not being given back |
|
apūryamāṇa | mfn. not getting full |
|
āpūryamāṇa | mfn. becoming full, increasing. |
|
āpūryamāṇapakṣa | m. ([ scilicet candra-]) the moon in her increase, the waxing moon |
|
ārabhyamāṇa | mfn. being commenced. |
|
ārādhyamāna | mfn. being worshipped, receiving worship |
|
ārādhyamāna | mfn. being in course of fulfilment, being accomplished. |
|
araṇyamakṣikā | f. the gad fly |
|
araṇyamārjāra | m. wild cat |
|
araṇyamudga | m. a kind of bean |
|
āraṇyamudgā | f. a kind of bean, Phaseolus Trilobus Ait. |
|
ardyamāna | mfn. (Passive voice parasmE-pada fr. Causal) being distressed or afflicted or troubled. |
|
ārogyamālā | f. Name of work |
|
āropyamāṇa | mfn. being strung ( in the sense of trying to string [Comm.];perhaps straining at or making great exertions with ?) . |
|
aryama | (in compound for aryam/an-). |
|
aryamabhūti | m. Name of two Vedic teachers |
|
aryamadaivata | n. "having aryaman- for its deity", Name of the mansion uttaraphalgunī- |
|
aryamadatta | m. Name of a man |
|
aryamadevā | f. "having aryaman- for its deity", Name of the mansion uttaraphalgunī- |
|
aryamagṛhapati | (aryam/a--) mfn. having aryaman- as gṛhapati- (i.e. as keeper of the precedence in a grand sacrifice) |
|
aryamākhya | n. the mansion uttaraphalgunī- |
|
aryaman | m. a bosom friend, play-fellow, companion, (especially) a friend who asks a woman in marriage for another |
|
aryaman | m. Name of an āditya- (who is commonly invoked together with varuṇa- and mitra-, also with bhaga-, bṛhaspati-, and others;he is supposed to be the chief of the Manes etc., the milky way is called his path[ aryamṇ/aḥ p/anthāḥ- ];he presides over the nakṣatra- uttaraphalgunī- ;his name is used to form different male names ) etc. |
|
aryaman | m. the sun |
|
aryaman | m. the Asclepias plant |
|
āryamaṇa | mf(ī-)n. relating or belonging to aryaman- |
|
aryamanandana | m. patronymic of yama-, |
|
āryamaṇī | f. Name of the yamunā- |
|
aryamarādha | m. Name of two Vedic teachers |
|
āryamārga | m. the way of the honourable ones. |
|
āryamārgapudgalanāyaka | m. Name (also title or epithet) of buddha-, |
|
aryamika | m. a shortened name for aryama-datta- |
|
aryamila | m. idem or ' m. idem or 'm. a shortened name for aryama-datta- ' ' |
|
āryamiśra | mfn. distinguished, respectable |
|
āryamiśra | m. an honourable person, a gentleman |
|
aryamiya | m. idem or 'm. a shortened name for aryama-datta- ' |
|
āryamṇa | n. Name of the nakṣatra- uttaraphalguṇī- (which is presided over by aryaman-) |
|
aryamya | (4) mfn. intimate, very friendly |
|
asaṃbhavyam | ind. so as to prevent any restoration |
|
asaṃbhāvyam | ind. equals a-saṃbhavy/am- q.v |
|
asaṃśayam | ind. without doubt etc. |
|
asaṃyama | m. non-restraint (as of one's senses) |
|
āsāyam | ind. till evening. |
|
āścaryam | ind. rarely, wonderfully |
|
āścaryamañjarī | f. Name (also title or epithet) of a kāvya-. |
|
āścaryamaya | mfn. wonderful, marvellous, miraculous |
|
asrāyamāṇaka | mfn. shedding tears |
|
asūryam | ind. at right |
|
asūryampaśyā | f. the wife of a king (who being shut up in the inner apartments never sees the sun) |
|
āsyamaithunika | mfn. using the mouth as a vulva, |
|
āsyamodaka | n. a mythical weapon |
|
atapyamāna | mfn. not suffering |
|
aṭāṭyamāna | mfn. roaming excessively. |
|
atikalyam | ind. very early, too early. |
|
atiprayam | to give or hand over |
|
atisāyam | ind. very late in the evening. |
|
atiśayam | ind. eminently, very. |
|
ativayam | (Nominal verb plural of aty-aham- q.v), surpassing me. |
|
atiyūyam | (Nominal verb plural of ati-tvam- q.v), surpassing thee. |
|
ātmasaṃyama | m. self-restraint |
|
atyamarṣaṇa | mfn. quite out of temper. |
|
atyamarṣin | mfn. quite out of temper. |
|
atyamla | mfn. very acid |
|
atyamla | m. the tree Spondias Mangifera |
|
atyamlā | f. a species of citron. |
|
atyamlaparṇī | f. "having very acid leaves", Name of a medicinal plant. |
|
atyāyam | ind. (4) going beyond |
|
avācaṃyama | mfn. not suppressing the voice, not silent, |
|
avadhīyamāna | mfn. (Passive voice p.) being confined within (accusative ;or locative case ) . |
|
avaghrāyam | ind. so as to smell at |
|
avakṣāyam | ind. so as to give a blow |
|
avanīyamāna | mfn. (Passive voice p.) being led down into water (as a horse) |
|
avarudhyamāna | mfn. being enclosed or surrounded |
|
avaśyam | ind. necessarily, inevitably, certainly, at all events, by all means, avaśyam eva-, most surely (see āvaśyaka-.) |
|
avaśyambhāvin | mfn. necessarily being |
|
avaśyambhāvitā | f. ([Comm. on ]) ([ ]) the being necessarily. |
|
āvedyamāna | mfn. being made known, being stated or represented. |
|
avibhāvyamāna | mfn. (Pass.p.) not being perceived |
|
avidyamāna | mfn. (3. vid-; pr.Pass.p.) , not present or existent, absent etc. |
|
avidyamānatā | f. the not being present commentator or commentary on |
|
avidyamānatva | n. idem or 'f. the not being present commentator or commentary on ' commentator or commentary on |
|
avidyamānavat | ind. as if not being present |
|
avimucyamāna | mfn. (Passive voice p.) not being extended |
|
aviṣayamanas | mfn. one whose mind is not turned to the objects of sense |
|
ayakṣyamāṇa | mfn. not wishing or not about to institute a sacrifice |
|
ayam | this one. See id/am-. |
|
āyam | P. -yacchati- and (Ved.) -yamati-, to stretch, lengthen out, extend etc. ; to stretch (a bow) ; to put on (an arrow etc.) ; to draw near, bring hither ; to fetch, procure ; to keep, stop, hold in, draw back, restrain etc. ; to produce : A1. -yacchate- (see ) to stretch one's self or be stretched or strained ; to grow long ; to grasp, possess : Causal -yāmayati-, to bring near, draw near ; to carry, fetch ; to lengthen, extend ; to produce or make visible ; to show |
|
āyamana | n. stretching (a bow) |
|
ayamāsya | m. (said to be the fuller form of a yāsya-, quod vide), |
|
ayamita | mfn. "unchecked." |
|
ayamitanakha | mfn. with untrimmed nails |
|
āyamya | mfn. to be stretched |
|
āyamya | mfn. to be restrained. |
|
āyamya | ind.p. having stretched or restrained |
|
ayugmapādayamaka | n. (a species of alliteration) the repetition of the odd (id est the first and third) pāda-s of a stanza (in such a manner that the sense of the sounds repeated is different in the first and third pāda-) commentator or commentary on |
|
ayukpādayamaka | n. equals ayugma-p- q.v commentator or commentary on |
|
ayukpādayamaka | n. = a-- yugma-- p-, , Scholiast or Commentator |
|
baddhodyama | mfn. making united efforts |
|
bādhyamānatva | n. the condition of being suspended or set aside, suspension, annulment |
|
bahvāścaryamaya | mf(ī-)n. idem or 'mfn. containing many wonderful objects ' |
|
bāhyam | ind. outside, without, out etc. |
|
bakulāraṇyamāhātmya | n. Name of chapter of |
|
bālhikeyamiśra | m. Name of an author |
|
baliniyamanodyuta | mfn. prepared to subdue bali- |
|
bārhaspatyamahiman | m. Name of work |
|
bārhaspatyamuhūrtavidhāna | n. Name of work |
|
bhagavadudyamanāṭaka | n. Name of a play. |
|
bhagnodyama | mfn. one whose efforts have been frustrated |
|
bhakṣyabhojyamaya | mf(ī-)n. consisting of food of all kinds |
|
bhakṣyamālyāpaṇa | m. a market where victuals and garlands are sold |
|
bhavanmadhyam | ind. with bhavat- in the middle |
|
bhavyamanas | mfn. well-meaning, benevolent, |
|
bhayamāna | m. Name of a man (;accord, to the author of ) . |
|
bhojanīyamṛta | mfn. one who has died from indigestion commentator or commentary |
|
bhojyamaya | mfn. See bhakṣya-bhojya-maya-. |
|
bhūrikṛtrimamāṇikyamaya | mf(ī-)n. consisting of many imitation rubies |
|
bilvāraṇyamāhātmya | n. |
|
bodhāyanīyagṛhyamālā | f. bodhāyanīya |
|
brahmāraṇyamāhātmya | n. Name of work |
|
brāhmyamuhūrta | m. equals myo muhūrtaḥ- |
|
bṛhadyama | m. Name of the larger recension of yama-'s law-book. |
|
caitanyamaṅgala | n. Name of work = |
|
caityamukha | m. "having an opening like that of a sanctuary ", a hermit's water-pot |
|
cakravālayamaka | n. a kind of artificial stanza (as ) |
|
cāṇakyamūlaka | n. a kind of radish (kauṭilya-) |
|
cañcūryamāṇa | mfn. fr. Intensive car- q.v |
|
candrodayamakaradhvaja | m. Name of a medicinal preparation |
|
caraṇīyamāna | mf(ā-)n. engaged in, carrying on (with accusative) |
|
caturvyavasitayamaka | n. a kind of yamaka- (in which the four quarters of a stanza are homophonous), |
|
caturyama | n. the having 4 tones of utterance |
|
cāyamāna | m. patronymic of abhyāvartin- |
|
cāyamāna | m. (for 1. c/āy-See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order cāy-.) |
|
chāndogyamantrabhāṣya | n. guṇa-viṣṇu-s commentator or commentary on the prayers and texts in |
|
coṣkūyamaṇa | mfn. = prayacchat- ( equals dadat-), bestowing. |
|
daityamātṛ | f. "mother of the daitya-s", diti- (plural ) . |
|
daityamedaja | m. "produced from the marrow of daitya-s", a kind of bdellium |
|
daityamedajā | f. the earth (supposed to be produced from the marrow of madhu- and kaiṭabha-) |
|
daṇḍodyama | m. lifting the stick against, threatening (in fine compositi or 'at the end of a compound') |
|
daṇḍodyama | m. plural application of power |
|
darśanīyamānin | mfn. thinking any one (genitive case) to be good-looking |
|
darśanīyamānin | mfn. thought to be g- by (genitive case), |
|
darśanīyamānin | mfn. equals yaṃ-manya- |
|
dayitāyamāna | mfn. lovely |
|
dedīpyamāna | ( dīp-, Intensive) shining intensely, glowing, blazing |
|
devīmāhātmyamantravibhāgakrama | m. Name of work |
|
dhairyamitra | m. Name of a poet |
|
dhamyamāna | mfn. being blown or melted |
|
dhānyamāna | n. "corn-measure", as much corn as a man can eat at once (varia lectio) |
|
dhānyamāṣa | m. a particular measure |
|
dhānyamātṛ | m. a measurer of corn |
|
dhānyamaya | mf(ī-)n. consisting of corn or rice |
|
dhānyamāya | m. equals -mātṛ- |
|
dhānyamāya | m. corn-dealer |
|
dhānyamiśra | mfn. mixing or adulterating corn |
|
dhānyamiśrā | f. a mixture of different sorts of grain, |
|
dhanyammanya | mfn. thinking one's self fortunate |
|
dharmāraṇyamāhātmya | n. Name of work |
|
dhāryamāṇa | mfn. being held, maintained etc. |
|
dhāryamāṇatva | n. possession, property |
|
dhātuparyāyamañjūṣā | f. Name of work on grammatical or verbal roots. |
|
dhmāyamāna | mfn. being blown, being melted etc. |
|
dhriyamāṇa | mfn. being held or sustained etc. |
|
dhriyamāṇa | mfn. continuing to live, existing, alive |
|
dhyāyam | ind. (repeated) meditating on (accusative) |
|
dhyāyamāna | mfn. being reflected or meditated upon |
|
divyamāna | n. measuring time according to the days and years of the gods |
|
divyamantra | m. "the divine syllable", Om, 20. |
|
divyamānuṣa | m. "divine man", demi-god |
|
divyayamunā | f. "the divine Jamna", Name of a river in kāma-rūpa-, |
|
dodhūyamāna | mfn. ( dhu-, Intensive) shaking or trembling violently |
|
dodulyamāna | mfn. ( dul-, Intensive) swinging or being swung repeatedly or violently |
|
dravyamātra | n. only the money (Bombay edition) (v.l tral-) |
|
dravyamaya | mf(ī-)n. material, substantial |
|
durāḍhyambhava | mfn. becoming rich with difficulty |
|
dūreyama | mfn. one from whom yama- is distant |
|
dvayam | ind. between [ confer, compare Zend dvaya; Greek .] |
|
dvitīyam | ind. for the second time etc. |
|
dvitīyamiśralakṣaṇa | n. Name of work |
|
dvitīyamiśralakṣaṇānugama | m. Name of work |
|
dvitīyamiśralakṣaṇaprakāśa | m. Name of work |
|
dvitīyamiśralakṣaṇavivecana | n. Name of work |
|
dviyama | "2 tones", circumflex |
|
dviyamunam | ind. at the confluence of the 2 Jumnas |
|
ekayama | mfn. monotonous |
|
gadyapadyamaya | mf(ī-)n. consisting of prose and verses, . |
|
gamyamāna | mfn. (Passive voice p.) being gone or gone to |
|
gamyamāna | mfn. being understood |
|
gaṅgāyamune | f. dual number the Ganges and yamunā- rivers |
|
garbhayamaka | n. (in rhetoric) a yamaka- (q.v) exhibited in an inserted phrase (exempli gratia, 'for example' ) . |
|
garuḍamāṇikyamaya | mfn. consisting of emeralds |
|
ghṛtanidhāyam | ind. with ni-hita- preserved like ghee |
|
ghūrṇāyamāna | mfn. moving to and fro, shaking, whirling, revolving |
|
godhūmasaṃcayamaya | mfn. consisting of a heap of wheat |
|
gomadhyamadhya | mfn. slender in the waist |
|
gomayamaya | mf(ī-)n. made of cow-dung |
|
gotrābhidhāyam | ind. so as to name one's name |
|
grāmyamadgurikā | f. (equals ma-m-) the fish Silurus Singio |
|
grāmyamāṃsa | n. the flesh of domesticated animals |
|
grāmyamṛga | m. equals ma-m- |
|
guhyam | ind. secretly, privately |
|
hālāsyamāhātmya | n. Name of work |
|
hanumadviṣayamantra | m. Name of work |
|
hanyamāna | mfn. (pr. p. Passive voice) being killed or slain etc. |
|
hanyamāna | m. plural Name of a people (varia lectio haṃsa-mārga-) |
|
haryamara | m. Name of a man |
|
hatavikramodyama | mfn. bereft of strength and energy |
|
hatodyama | mfn. one whose efforts are crushed, broken in purpose, (conjectural) |
|
havyamantrāhikṛta | m. du ."superintendent of the sacrifice and of the council", a priest and a minister |
|
hayamāra | m. "horses-killer", Nerium Odorum |
|
hayamāraka | m. "horses-killer", Nerium Odorum |
|
hayamāraṇa | m. "id.", Ficus Religiosa |
|
hayamedha | m. a horses sacrifice (See aśva-m-) |
|
hayamedhayāj | m. (Nominal verb -yāṭ-) one who performs a horses sacrifice |
|
hayamukha | n. a horse's face |
|
hayamukha | n. Name of a country |
|
hayamukhī | f. Name of a rākṣasī- |
|
hiraṇyamālin | mfn. having a golden garland |
|
hiraṇyamaya | mf(ī-)n. made of golden |
|
hiraṇyamūrdhan | (hiraṇya--) mf(dhnī-)n. golden-headed |
|
hīyamāna | mfn. being left or deserted etc. |
|
hīyamāna | mfn. weaker, inferior |
|
hīyamāna | mfn. being lost |
|
hīyamāna | mfn. sinking, giving in |
|
īḍyamāna | mfn. being praised. |
|
īkṣyamāṇa | mfn. being beheld, being viewed. |
|
indriyamocana | n. abandonment of sensuality |
|
indriyasaṃyama | m. restraint of the senses. |
|
īrṣyamāṇa | mfn. envying, envious. |
|
iyam | f. Nominal verb sg. of the demonstrative pronoun id/am-, q.v |
|
jaghanyam | ind. behind, after, last |
|
jaiminīyanyāyamālāvistara | m. Name of a compendium of the mīmāṃsā- philosophy by mādhava-. |
|
jājvalyamāna | See jval-. |
|
janitodyama | mfn. making exertion, energetic |
|
jayamādhava | m. Name of a poet |
|
jayamalla | m. "victorious fighter", a subduer of (in compound) |
|
jāyamāna | mfn. pr. p. jan- q.v |
|
jayamaṅgalā | f. jayamaṅgala |
|
jayamaṅgala | m. a royal elephant |
|
jayamaṅgala | m. a remedy for fever |
|
jayamaṅgala | m. (in music) a kind of measure |
|
jayamaṅgala | m. Name of a dhruvaka- |
|
jayamaṅgala | m. of an elephant |
|
jayamaṅgala | m. of a scholiast on ( jayamaṅgalā lā- f.Name of his commentator or commentary) |
|
jayamaṅgala | m. equals -śabda- |
|
jayamati | m. Name of a bodhi-sattva-, |
|
jayamatī | f. (fr. -mat- equals -vat-) Name of several women, . |
|
jāyampatī | m. dual number (formed after d/am-p-) equals yā-p- (see yām-patika-.) |
|
jīvanmriyamāṇa | mfn. living but being about to die, 14, 12, |
|
jñeyamallaka | m. plural Name of a people |
|
jñipsyamāna | mfn. (Passive voice p.) being desired to be informed |
|
jyāyamāna | mfn. like a bow-string |
|
jyotayamāmaka | m. night-fire (?) (gandharv/a- ) . |
|
jyotayamāmaka | some read - mānak/a-,"little shiner". |
|
jyotīrūpasvayambhū | m. brahmā- in the form of light |
|
kākatālīyam | ind. unexpectedly, suddenly |
|
kālāntakayama | m. all-destroying time in the form of yama- |
|
kālāntayama | m. idem or 'm. all-destroying time in the form of yama- ' (see yamāntaka-.) |
|
kālīyamardana | m. idem or 'm. equals kāliya-jit- ' |
|
kalyam | ind. at day-break, in the morning, tomorrow |
|
kālyam | ind. accusative at day-break |
|
kāṃsyamakṣika | n. a metallic substance (probably a kind of pyrites) |
|
kāṃsyamala | n. verdigris |
|
kāṃsyamaya | mfn. consisting of brass |
|
kāmyamaraṇa | n. voluntary death, suicide |
|
kāñcīyamaka | n. a kind of paronomasia or punning, exempli gratia, 'for example' |
|
karaṇaniyama | m. repression or restraint of the organs of sense. |
|
kārayamāṇa | pr. p. Causal kṛ- q.v |
|
kārṣmaryamaya | mf(ī-)n. made of that tree |
|
kāruṇyamaya | mf(ī-)n. full of compassion, |
|
kavīyamāna | mfn. (pr. p. A1.) making pretension to wisdom |
|
kāvyamīmāṃsā | f. theory of poetry |
|
kāvyamīmāṃsā | f. Name of work on it. |
|
kāvyamīmāṃsaka | m. a rhetorician commentator or commentary on |
|
kāyamāna | n. a hut made of grass or thatch |
|
kāyamāna | mfn. (pr. p. A1.3. kā-?) shunning, avoiding , |
|
kāyamānikaniketana | n. idem or 'n. a hut made of grass or thatch ' , |
|
kīryamāṇa | mfn. (pr. p. Passive voice) being covered or strewed |
|
kīryamāṇa | mfn. being scattered or thrown. |
|
kīryamāṇa | See 1. kīrṇa-. |
|
kliśyamāna | mfn. being distressed |
|
kravyamukha | m. "one who has flesh in his mouth"Name of a wolf |
|
kriyamāṇa | mfn. (proper Passive voice p.) being done etc. |
|
kriyamāṇa | mfn. Passive voice p. 1. kṛ- q.v |
|
kriyamāṇaka | n. a literary essay |
|
kṛtyam | ind. anybody (genitive case) is concerned about (instrumental case) |
|
kṛtyamahārṇava | m. Name of work |
|
kṛtyamañjarī | f. Name of work |
|
krudhyamāna | mfn. idem or 'mfn. being angry, feeling provoked ' |
|
kṣatriyamardana | mfn. destroying the kṣatriya-s |
|
kṣatriyamardana | mfn. (sarva-kṣ-) |
|
kṣayamāsa | m. a lunar month that is omitted in the adjustment of the lunar and the solar calendar |
|
kṣetrayamānikā | f. Name of a plant (equals vacā-) |
|
kṣipyamāṇa | mfn. (pr. p. Passive voice) being thrown etc. |
|
kṣipyamāṇa | mfn. (pr. p. A1.) throwing, tossing |
|
kṣipyamāṇa | mfn. casting aside, throwing off |
|
kṣipyamāṇa | mfn. sending, directing |
|
kṣīyamāṇa | mfn. (Passive voice p.) perishing, wasting away, decaying (see /a-.) |
|
kuḍyamatsī | f. idem or 'f. a house-lizard ' |
|
kuḍyamatsya | m. idem or 'f. idem or 'f. a house-lizard ' ' |
|
kuśāgrīyamati | mfn. of subtle intellect, possessing mental acumen |
|
kuśeśayamaya | mf(ī-)n. consisting of water-lilies |
|
kuvalayamālā | f. Name of a mare |
|
kuvalayamaya | mf(ī-)n. consisting of blue water-lilies |
|
laghuyama | m. Name of a short version of yama-'s law-book |
|
laukikanyāyamuktāvalī | f. Name of work |
|
lauyamāni | m. patronymic fr. lūyamāna- |
|
lāvaṇyamañjarī | f. Name of a woman |
|
lāvaṇyamaya | mf(ī-)n. consisting entirely of beauty |
|
lāvaṇyamaya | mf(ī-)n. lovely, charming |
|
layamadhya | mfn. to be performed in mean or moderate time (as a piece of music) |
|
lekhyamaya | mf(ī-)n. delineated, painted |
|
lelāyamānā | f. Name of one of the seven tongues of fire |
|
lepyamaya | mf(ī-)n. made of mortar or clay, moulded |
|
lepyamayī | f. a doll, puppet |
|
lūyamāna | mfn. being cut or plucked or gathered. |
|
lūyamānayavam | ind. when the barley is cut gaRa tiṣṭhad-gu-. |
|
mādhavyamānavaka | m. the lad or fellow mādhavya- |
|
madhyam | ind. madhya |
|
madhyama | mf(ā-)n. (superl. of m/adhya-) middle (used like Latin medius exempli gratia, 'for example' madhyame gulme-,"in the midst of the troop") |
|
madhyama | mf(ā-)n. being or placed in the middle, middlemost, intermediate, central etc. |
|
madhyama | mf(ā-)n. middle-born (neither youngest nor oldest), |
|
madhyama | mf(ā-)n. of a middle kind or size or quality, middling, moderate etc. |
|
madhyama | mf(ā-)n. standing between two persons or parties, impartial, neutral etc. |
|
madhyama | mf(ā-)n. (in astronomy) mean (see madhya-) |
|
madhyama | mf(ā-)n. relating to the meridian |
|
madhyama | m. the middlemost prince (whose territory lies between that of a king seeking conquest and that of his foe) |
|
madhyama | m. the middle character in plays |
|
madhyama | m. the midland country (equals madhya-deśa-) |
|
madhyama | m. (in music) the 4th or 5th note |
|
madhyama | m. the middlemost of the 3 scales |
|
madhyama | m. a particular rāga- |
|
madhyama | m. (in gram.) the 2nd person (equals -puruṣa-) |
|
madhyama | m. the governor of a province |
|
madhyama | m. a kind of antelope |
|
madhyama | m. Name of the 18th kalpa- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) |
|
madhyama | m. plural a class of gods |
|
madhyama | m. (with Buddhists) Name of a particular sect |
|
madhyama | m. n. the middle of the body, waist etc. |
|
madhyamā | f. the womb |
|
madhyama | m. the middle finger |
|
madhyama | m. midnight |
|
madhyama | m. a girl arrived at puberty |
|
madhyama | m. the pericarp of a lotus |
|
madhyama | m. a central blossom |
|
madhyama | m. a kind of metre |
|
madhyama | m. (in music) a particular mūrchanā- |
|
madhyama | n. the middle |
|
madhyama | n. mediocrity, defectiveness, |
|
madhyama | n. Name of the 12th (14th) kāṇḍa- of the |
|
madhyama | n. (in astronomy) the meridian ecliptic point |
|
mādhyama | mfn. (fr. madhyama-) relating to the middle, middlemost, central (also applied to the composers of the middle portion of the ṛg-- veda- id est of books ii-vii) |
|
mādhyama | mfn. middle-born |
|
mādhyama | m. plural Name of a race |
|
madhyamabhṛtaka | m. a husbandman, a farm-labourer who works both for his master and himself |
|
madhyamādhikāra | m. Name of the 1st chapter of |
|
madhyamadhyā | f. (in music) a particular mūrchanā- |
|
madhyamādi | m. (in music) a particular rāgiṇī- |
|
madhyamādī | f. (in music) a particular rāgiṇī- |
|
madhyamāgama | m. one of the 4 āgama-s |
|
madhyamagati | f. (in astronomy) mean motion of a planet |
|
madhyamagrāma | m. (in music) the middle scale |
|
madhyamāharaṇa | n. the elimination of the middle term of an equation |
|
madhyamajāta | mfn. middle-born, born between (two other children), middlemost. |
|
madhyamaka | mf(ikā-)n. middlemost |
|
madhyamaka | mf(ikā-)n. common (as property) |
|
madhyamaka | n. the interior of anything (kam pra-viś-,to enter) |
|
mādhyamaka | mf(ikā-)n. (from madhyama-) relating to the middle region (id est the atmosphere) |
|
madhyamakakṣā | f. the middle enclosure or courtyard |
|
madhyamakālaṃkāloka | m. Name of work |
|
madhyamakālaṃkāra | m. Name of work |
|
madhyamakāṇḍa | n. Name of the 2nd kāṇḍa- of the |
|
madhyamakavṛtti | f. Name of work (also madhyamika v-). |
|
madhyamakeya | m. plural Name of a people |
|
mādhyamakeya | m. plural Name of a people (varia lectio madhyamakeya-). |
|
madhyamakhaṇḍa | n. (in algebra) the middle term of an equation |
|
madhyamakhaṇḍa | n. Name of part ii of the |
|
madhyamaloka | m. the middle world (between heaven and the nether world), the earth |
|
madhyamalokapāla | m. "protector of the middle world", a king |
|
madhyamalokendu | m. "moon of the middle world", a king |
|
madhyamandira | m. Name of the author of the mahābhārata-tātparya-nirṇaya- |
|
madhyamandira | m. of madhvācārya- |
|
madhyamandira | n. pudendum muliebre and anus |
|
madhyamāṅgiras | m. the middle-sized aṅgiras- |
|
madhyamāṅguli | m. the middle finger |
|
madhyamaṇi | m. the central or principal gem of a necklace |
|
madhyamanoramā | f. Name of a grammatical work (an abridgement of the manoramā-). |
|
madhyamapada | n. the middle number (which is sometimes omitted and requires to be supplied in a compound consisting of two words) |
|
madhyamapadalopa | m. the omission of the middle member of a compound (as in, śāka-pārthiva-,the king of the era, for sākapriya-pārthiva-,the king dear to the era) |
|
madhyamapadalopin | m. (scilicet samāsa-) a compound which omits the middle member |
|
madhyamapāṇḍava | m. "the middlemost of the five pāṇḍava-s", arjuna- |
|
madhyamaparṇa | n. (prob.) a middle-sized leaf |
|
madhyamapuruṣa | m. a particular personification |
|
madhyamapuruṣa | m. (in gram.) the second person in verbal conjugation, a termination of the second person (see prathama-puruṣa-, uttama-puruṣa-). |
|
madhyamapūruṣa | m. a mediocre person |
|
madhyamarātra | m. midnight |
|
madhyamarekhā | f. (in astronomy) the central meridian of the earth (a line conceived to be drawn through laṅkā-, ujjayinī-, kuru-kṣetra-, and meru-; see madhya-rekhā-). |
|
madhyamasāhasa | m. the middlemost penalty or amercement, punishment for crimes of a middle degree |
|
madhyamasāhasa | mn. violence or outrage of the middle class (injuring buildings, throwing down walls etc.) |
|
madhyamasaṃgraha | m. the middle method of intriguing with another's wife (presenting flowers etc.) |
|
madhyamaśī | m. "lying or being in the middle", (prob.) an intercessor |
|
madhyamastha | mfn. standing or being in the middle gaRa brāhmaṇādi-. |
|
madhyamasthā | mfn. standing in the middle, forming the centre (of a community) |
|
madhyamastheya | n. the state of standing in the middle or forming the centre |
|
mādhyamasthya | n. (fr. madhyama-stha-) gaRa brāhmaṇādi-. |
|
madhyamasvabhāva | mfn. indifferent, neutral, |
|
madhyamasvara | m. the middle or dominant note |
|
madhyamasvara | mfn. spoken in a middle tone (not too loud and not too low) |
|
madhyamaṭīkā | f. Name of work by kumārila- |
|
madhyamātreya | m. the middle sized ātreya- |
|
madhyamavāh | mfn. driving at middling or slow speed (equals manda-gamanena vāhaka-) (prob."driving in the middle", scilicet between gods and men) . |
|
madhyamavayas | n. middle age |
|
madhyamavayaska | mfn. middle-aged |
|
madhyamayāna | n. "the middle passage", the middle way to salvation |
|
madhyameṣā | f. a particular part of a chariot |
|
madhyameṣṭha | () mfn. equals madhyama-sthā-. |
|
madhyameṣṭhā | () mfn. equals madhyama-sthā-. |
|
madhyameṣṭheya | () mfn. equals madhyama-sthā-. |
|
madhyameśvara | m. Name of a liṅga- of śiva- in Benares |
|
madhyamikā | f. a marriageable woman |
|
madhyamikā | f. Name of the 2nd or middle grantha- of the kāṭhaka- (see mādhyamika-) |
|
madhyamika | prob. wrong reading for mādhyamika- q.v |
|
mādhyamikā | f. Name of the middle portion of the kāṭhaka-. |
|
mādhyamika | mfn. (fr. madhyama-) equals m/adhyamaka- (also applied to a kind of cloth ) |
|
mādhyamika | m. plural Name of a Buddhist school |
|
mādhyamika | m. of a people in central India |
|
madhyamikavṛtti | See under madhyamaka-. |
|
mādhyamikīya | mfn. equals madhyamikāyām bhavaḥ- |
|
mādhyamineya | m. metron. fr. madhyamā- gaRa kalyāṇy-ādi-. |
|
madhyamīya | mfn. relating to the middle, middlemost, central gaRa gahādi-. |
|
madhyamoccaistara | mf(ā-)n. half loud and very loud |
|
madhyamotkhāta | m. a particular division of time |
|
madhyāntayamaka | n. a yamaka- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) in the midland and end of averse (exempli gratia, 'for example' ) |
|
madhyemadhyamāṅgulikarpūram | ind. between middle finger and elbow |
|
madhyerathyam | ind. in the middle of the street |
|
madyamaṇḍa | m. yeast, barm, froth |
|
madyamaya | mf(ī-)n. consisting of intoxicating liquors |
|
mahadāścaryam | ind. very surprising |
|
mahāmṛtyuṃjayamantra | m. mahāmṛtyuṃjaya |
|
mahāniyama | m. "great vow", Name of viṣṇu- |
|
mahanīyamūrti | mfn. of a magnificent form or appearance, |
|
mahāvākyamantropadeśapaddhati | f. Name of work |
|
mahāvākyamuktāvalī | f. Name of work |
|
mahāyama | m. the great yama- |
|
mahāyamaka | n. a verse in which all four pāda-s contain words with exactly the same sounds, but different senses (exempli gratia, 'for example' ) . |
|
mahiṣayamana | m. "buffalo-tamer", Name of yama- |
|
mahodyama | m. great effort or exertion |
|
mahodyama | m. (with jaina-s) , a particular kalpa- |
|
mahodyama | mfn. very energetic or diligent or persevering, studiously occupied or busily engaged in (locative case or dative case) |
|
malayamālin | m. Name of a man |
|
malayamarut | m. wind (blowing) from Malaya (an odoriferous wind prevalent in Southern and Central India during the hot season) |
|
māṅgalyamṛdaṃga | m. a drum beaten on auspicious occasions |
|
māṇikyamālā | f. Name of works. (See praśna-and v/ṛttam-m-) |
|
māṇikyamalla | m. Name of a prince (patron of manohara-śarman-) |
|
māṇikyamaya | mf(ī-)n. made or consisting of rubies |
|
māṇikyamisra | m. Name of a man |
|
māṇikyamukha | m. Name of men |
|
māṇikyamukuṭa | m. Name of men |
|
manuṣyamāraṇa | n. manslaughter, (unintentionally) killing a man |
|
manuṣyamātra | mfn. only a man |
|
mānyamāna | m. (fr. manyamāna-See man-) the proud one (literally"the son of the proud" "the son of manyamāna-") . |
|
marīyami | f. Mary |
|
marīyamiputra | m. "son of Mary", Name of Christ |
|
martyamahita | m. "honoured by mortal", a god |
|
martyamaṇḍala | n. idem or 'n. the world of mortals, the earth (varia lectio)' |
|
martyamukha | m. "mortal-faced", a kiṃ-nara- or a yakṣa- |
|
matsyamādhava | n. Name of a tīrtha- |
|
matsyamāṃsa | n. fish-flesh |
|
mayamata | n. Name of work |
|
māyāyamaka | n. a yamaka- in which the whole stanza consists of one consonant combined with all vowels, |
|
medhyamandira | m. Name of a man |
|
medhyamaya | mf(ī-)n. consisting of pure, matter |
|
mithunayamaka | n. a particular kind of yamaka- (exempli gratia, 'for example' ) . |
|
mṛtyuṃjayamānasa | n. Name of work |
|
mṛtyusaṃyamana | m. or n. Name of two yoga- postures (equals cūlikā-or vīrāsana-) |
|
mukhyamantrin | m. a prime minister ( mukhyamantritva tri-tva- n.) |
|
mukhyamantritva | n. mukhyamantrin |
|
nadyambujīvana | mfn. (country) thriving by river-water |
|
naiyamika | mfn. settled, enjoined, prescribed (wrong reading naiyy-). |
|
nannamyamāna | mfn. (fr. the Intensive) bending or bowing very low |
|
nāradīyamahāsthāna | n. Name of a place |
|
nārāyaṇabalisvayamprayojanasañcikā | f. nārāyaṇabali |
|
nāsikatryambaka | m. or n. (also nāsika-alone) Name of a locality |
|
nāsikatryambakatīrtha | n. Name of a sacred bathing-place |
|
navyamatarahasya | n. |
|
navyamatavāda | m. |
|
navyamatavādārtha | m. Name of work |
|
navyamatavicāra | m. Name of work |
|
navyamuktivādaṭippanī | f. Name of work |
|
nayamāṇimālikā | f. |
|
nayamaṇimañjarī | f. |
|
nayamārtaṇḍa | m. Name of work |
|
nayamayūkhamālikā | f. Name of work |
|
nidhāyam | See ghṛta-n-. |
|
nidrāyamāṇa | mfn. d. |
|
nidyamāna | mfn. idem or 'mfn. reproached, ridiculed ' |
|
niḥśalyam | ind. without pain, easily, willingly |
|
niḥsaṃśayam | ind. undoubtedly, surely |
|
nikaṣāyamāna | mfn. serving as a test or standard for (compound) |
|
nilīyamāna | mfn. hiding, lying concealed in (locative case) |
|
nimittāyamāna | mfn. (fr. an unusual Nom. ttāya-) causing, producing |
|
niṇyam | ind. secretly, mysteriously |
|
nipātyamāna | mfn. being thrown down, being precipitated into (locative case) |
|
nipīyamāna | mfn. being drunk in or imbibed |
|
nirāmayam | ind. (in mayaṃ devadattāya-,or ttasya-good health or hail to durga-! ) |
|
nirāyam | P. -yacchati- (ind.p. -yatya-), to bring or get out |
|
nirbhajyamāna | mfn. being broken in pieces |
|
nirbhayam | ind. nirbhaya |
|
nirdayam | ind. unmercifully, passionately, violently, greatly (ya-taram- ) |
|
nirīkṣyamāṇa | mfn. being looked at etc. |
|
nirīkṣyamāṇa | mfn. looking |
|
nirmanuṣyamṛga | mfn. (a forest) without men or deer |
|
nirṇayamañjarī | f. Name of work |
|
nirudhyamāna | being checked or reined in |
|
nirudyama | mfn. effortless, inactive, lazy |
|
niścīyamāna | mfn. being in the course of ascertainment, being under investigation or concluded |
|
niṣkṛṣyamāṇa | mfn. (arrow) being extracted |
|
nityam | ind. always, constantly, regularly, by all means etc. (na nityam-,never; nityam an-ādāta-,never a receiver ) . |
|
nityamaya | mf(ī-)n. formed or consisting of anything eternal |
|
nityamukta | mfn. emancipated for ever ( nityamuktatva -tva- n.), |
|
nityamuktatva | n. nityamukta |
|
niyam | P. -yacchati-, to stop (trans.), hold back, detain with (locative case) ; (A1.) to stop (intrans.), stay, remain ; to keep back, refuse ; (A1.) to fail, be wanting ; to fasten, tie to (locative case), bind up (hair etc.) etc. ; to hold over, extend (śarma-) ; to hold downwards (the hand) ; to bring near, procure, bestow, grant, offer, present (rain, gifts etc.) etc. ; to hold in, keep down, restrain, control, govern, regulate (as breath, the voice, the organs of sense etc.) etc. ; to suppress or conceal (one's nature) ; to destroy, annihilate (opp. to sṛj-) ; to restrict (food etc.; see below) ; to fix upon, settle, determine, establish on ; (in gram.) to lower, pronounce low id est with the anudātta- : Causal -yamayati-, to restrain, curb, check, suppress, restrict |
|
niyama | m. restraining, checking, holding back, preventing, controlling etc. |
|
niyama | m. keeping down, lowering (as the voice) |
|
niyama | m. limitation, restriction ( niyamena mena- ind.with restrictions id est under certain conditions ) |
|
niyama | m. reduction or restriction to (with locative case or prati-), determination, definition |
|
niyama | m. any fixed rule or law, necessity, obligation ( niyamena mena- ind.and niyamāt māt- ind.as a rule, necessarily, invariably, surely) etc. |
|
niyama | m. agreement, contract, promise, vow |
|
niyama | m. any act of voluntary penance or meritorious piety (especially a lesser vow or minor observance dependent on external conditions and not so obligatory as yama- q.v) etc. |
|
niyama | m. a particular process applied to minerals (especially to quicksilver wrong reading yāma-) |
|
niyama | m. (in rhetoric) a common-place, any conventional expression or usual comparison |
|
niyama | m. (in mīmāṃsā- philosophy) a rule or precept (laying down or specifying something otherwise optional) |
|
niyama | m. restraint of the mind (the 2nd of the 8 steps of meditation in yoga-) |
|
niyama | m. performing five positive duties |
|
niyama | m. Name of viṣṇu- |
|
niyama | m. Necessity or Law personified as a son of dharma- and dhṛti- |
|
niyamabhaṅga | m. breach of a stipulation or contract |
|
niyamadharma | m. a law prescribing restraints |
|
niyamahetu | m. a regulating cause |
|
niyamalaṅghana | n. transgression of a fixed rule or obligation, |
|
niyamana | mfn. subduing, taming, overpowering |
|
niyamana | n. the act of subduing etc. etc. |
|
niyamana | n. restriction, limitation, definition |
|
niyamana | n. precept, fixed practice or rule |
|
niyamana | n. coercion, humiliation |
|
niyamānanda | m. another Name of nimbārka- |
|
niyamaniṣṭhā | f. rigid observance of prescribed rites |
|
niyamapāla | m. "observer of vows", Name of a sage (from whom the Nepalese derive the N. Nepal) |
|
niyamapara | mfn. observing fixed rules |
|
niyamapara | mfn. relating to or corroborative of a rule |
|
niyamapattra | n. a written agreement or stipulation |
|
niyamasthiti | f. state of self-restraint, ascetism |
|
niyamāt | ind. niyama |
|
niyamavat | mfn. practising religious observances |
|
niyamavatī | f. a woman in her monthly courses |
|
niyamena | ind. niyama |
|
niyamena | ind. niyama |
|
niyamita | mfn. checked, restrained, bound by, confined in, fastened to (compound) etc. |
|
niyamita | mfn. stopped, suppressed |
|
niyamita | mfn. fixed on, determined, destined to be (infinitive mood) |
|
niyamita | mfn. governed, guided |
|
niyamita | mfn. regulated, prescribed |
|
niyamita | mfn. stipulated, agreed upon |
|
niyamojjhiti | f. spontaneousness, |
|
niyamopamā | f. a simile which expressly states that something can be compared only with something else |
|
niyamya | ind. having restrained or checked or bound etc. |
|
niyamya | mfn. to be restrained etc. |
|
niyamya | mfn. to be (or being) limited or restricted or defined |
|
nṛpāryaman | m. a sun among princes |
|
nyāyam | ind. after a finite verb expresses either censure or repetition |
|
nyāyamahodadhi | m. Name of work |
|
nyāyamakaranda | m. Name of work |
|
nyāyamakarandavivardhinī | f. Name of work |
|
nyāyamakarandavivecinī | f. Name of work |
|
nyāyamakarandavivṛti | f. Name of work |
|
nyāyamālā | f. Name of work |
|
nyāyamālāvaiyāsikī | f. Name of work |
|
nyāyamālāvārttikasaṃgraha | m. Name of work |
|
nyāyamālāvistara | m. Name of work |
|
nyāyamālikā | f. Name of work |
|
nyāyamañjarī | f. Name of work |
|
nyāyamañjarīgranthabhaṅga | m. Name of work |
|
nyāyamañjarīsāra | m. Name of work |
|
nyāyamañjūṣā | f. Name of work |
|
nyāyamanoramā | f. Name of work |
|
nyāyamārtaṇḍa | m. Name of work |
|
nyāyamatakhaṇḍana | n. Name of work |
|
nyāyamātṛkā | f. Name of work |
|
nyāyamīmāṃsāprakaraṇa | n. Name of work |
|
nyāyamīmāṃsārahasya | n. Name of work |
|
nyāyamuktāvalī | f. Name of work |
|
nyāyamuktāvalīkiraṇa | n. Name of work |
|
nyāyamuktāvalīprakāśa | m. Name of work |
|
nyāyamūlaparibhāṣā | f. Name of work |
|
otsūryam | ind. (ā- + utsūryam-) until the sun rises |
|
pādādimadhyayamaka | n. paronomasia at the beginning and in the middle of a verse (as ) |
|
pādādiyamaka | n. paronomasia at the beginning of a verse () |
|
pādādyantayamaka | n. paronomasia at the beginning and end of a verse () . |
|
pādamadhyayamaka | n. paronomasia in the middle of the 4 verses of a stanza (as in ). |
|
pādāntayamaka | n. paronomasia at the end of a verse (as ). |
|
pādayamaka | n. paronomasia within the pāda-s or single verses |
|
padyamālā | f. Name of work |
|
padyamātrikā | f. a poem consisting only of verses, |
|
padyamaya | mf(ī-)n. consisting of verses |
|
padyamuktāvalī | f. Name of work |
|
pallāraṇyamāhātmya | n. Name of work |
|
pañcagavyamelanaprakāra | m. Name of work |
|
paṇḍitammanyamāna | () mfn. fancying one's self learned or clever, an ignorant and conceited person. |
|
pāṇinīyamatadarpaṇa | m. Name of work |
|
pānīyamūlaka | n. "water-root", Vernonia Anthelmintica. |
|
paṇyamūlya | n. the price of a commodity |
|
pārasīkayamānī | f. Hyoscyamus Niger |
|
pāraskaragṛhyamantra | m. Name of work |
|
pariviṣyamāṇa | mfn. being waited on, being at table |
|
pariyam | P. -yacchati-, to aim, hit : Causal -yamayati-, to serve, assist |
|
paryagnikriyamāṇa | mfn. being encircled with fire |
|
paryagnikriyamāṇe | ind. during the encircling with fire |
|
paryastamayam | ind. about sunset |
|
paryāyamuktāvalī | f. Name of work |
|
paryudayam | ind. about sunrise |
|
pauyamāni | m. patronymic fr. pūyamāna- |
|
pāyam | See under 1. pā-. |
|
pepīyamāna | mfn. (1. pā-, Intensive) drinking separately or greedily |
|
phullāraṇyamāhātmya | n. Name of chapter of |
|
pipīlikamadhyama | mf(ā-)n. thin in the middle like an ant |
|
pipīlikamadhyamā | f. Name of any metre the middle pāda- of which is shorter than the preceding and following, |
|
praiyamedha | m. patronymic fr. priyamedha- (wrong reading praiyyam-) |
|
praiyamedha | m. Name of sindhu-kṣit- |
|
praiyamedha | n. Name of various sāman-s |
|
praiyyamedha | wrong reading for praiyam- |
|
praiyyamedha | See above. |
|
prajaniṣyamāṇā | f. about to bring forth, being near the time of delivery |
|
prakhyāyamāna | mfn. being celebrated or spoken about |
|
pralāyam | ind. (with i-or car-) to hide one's self, be hidden |
|
prameyamālā | f. Name of work |
|
prameyamuktāvalī | f. Name of work |
|
pramiyam | (Ved. infinitive mood), to miss, lose |
|
pramiyamiye | (Ved. infinitive mood), to frustrate, annihilate |
|
pramucyamānahoma | m. plural Name of particular oblations accompanied with prayers beginning with pramucyamānaḥ- |
|
prāṇasaṃyama | m. suppression or suspension of breath (as a religious exercise) |
|
prāṇayama | m. equals prāṇāyāma- |
|
praṇayamadhura | mfn. sweet through affection |
|
praṇayamāna | m. "love-pride", the jealousy of love |
|
praṇayamaya | mf(ī-)n. full of confidence |
|
prapaśyamāna | mfn. well-discerning, judicious, sensible, intelligent |
|
prāptavyamartha | m. N. given to a man (who whenever asked his name replied prāp-tavyam artham labhate manuṣyaḥ-,"a man obtains what he is destined to obtain") |
|
prāptavyamartha | n. (when used with nāman-), a name |
|
prasavyam | ind. prasavya |
|
praśnamāṇīkyamālā | f. Name of work |
|
pratibhayam | ind. formidably, frightfully |
|
pratigupyam | ind. one must guard against (abl .) |
|
pratihṛdayam | ind. in every heart |
|
pratikriyam | ind. for each action (See also under prati-kṛ-). |
|
pratiniyama | m. a strict rule as to applying an example to particular persons or things only |
|
pratinyāyam | ind. in inverted order |
|
pratiparyāyam | ind. at every turn |
|
pratiprayam | P. -yacchati-, to give back, return, restore |
|
pratipuṣyam | ind. at each time of the moon's entrance into the constellation puṣya- |
|
pratirathyam | ind. in every road |
|
pratisāyam | ind. towards evening |
|
pratisūryam | ind. opposite to the sun |
|
pratisūryamatsya | m. a particular appearance in the sun |
|
pratisūryamatsya | m. (according to to commentator or commentary) a mock sun and a comet |
|
prativākyam | ind. in every sentence |
|
pratividyam | ind. in every doctrine |
|
prativiṣayam | ind. (and in the beginning of a compound) in relation to each single object of single |
|
pratiyam | P. -yacchati-, to be equivalent to, be worth as much as (accusative) ; to grant or bestow perpetually (imperative -yaṃsi-) ; to return, restore |
|
pratyabhijñāyamānatva | n. the being recognized |
|
pratyākhyāyam | ind. enumerating one by one |
|
pratyakṣāyamāṇatva | n. coming clearly before the eyes |
|
pratyālayam | ind. in every house |
|
pratyamitra | mfn. opposed as an enemy, hostile |
|
pratyamitra | m. an enemy, opponent, adversary |
|
pratyāmnāyam | ind. for every single text-book commentator or commentary |
|
pratyayamauktikamālā | f. Name of work |
|
pratyudyam | P. -yacchati-, to counterbalance (accusative) |
|
pratyudyama | m. () f. () counterbalance, equipoise. |
|
pratyudyamin | mfn. maintaining an equipoise, counterbalancing |
|
prāviṣkriyamāṇa | mfn. ( kṛ-) shown (wrong reading for āviṣ-kr-?) |
|
prayam | P. A1. -yacchati-, te-, to hold out towards, stretch forth, extend ; to place upon (locative case) ; to offer, present, give, grant, bestow, deliver, despatch, send, effect, produce, cause (with dative case genitive case or locative case of Persian and accusative of thing) etc. etc. (with vikrayeṇa-,to sell;with uttaram-,to answer;with śāpam-,to pronounce a curse;with yuddham-,to give battle, fight;with viṣam-,to administer poison;with buddhau-,to set forth or present to the mind) ; to restore, pay (a debt), requite (a benefit) etc. ; to give (a daughter) in marriage |
|
prāyam | ind. gaRa gotrādi-. |
|
prayamaṇa | n. purification |
|
prayāpyamāṇa | mfn. |
|
prayāpyamāna | mfn. |
|
prayyamedha | equals praiyyamedha- (wrong reading for praiyamedha- q.v) |
|
priyam | ind. agreeably, kindly, in a pleasant way |
|
priyamadhu | m. "fond of wine", Name of bala-rāma- (the half-brother of kṛṣṇa-) |
|
priyamālyānulepana | m. "fond of garlands and ornaments", Name of an attendant of skanda- |
|
priyamānasa | mfn. fond of the lake mānasa- (the rāja-haṃsa- or Royal-goose) |
|
priyamaṇḍana | mfn. fond of trinkets or ornaments |
|
priyamaṅgalā | f. Name of a surāṅganā- |
|
priyambhaviṣṇu | mfn. becoming dear or agreeable () |
|
priyambhaviṣṇutā | f. () the becoming dear. |
|
priyambhaviṣṇutva | n. () the becoming dear. |
|
priyamedha | m. (priy/a--) Name of a ṛṣi- (a descendant of aṅgiras- and author of the hymns ) and (plural) of his descendants |
|
priyamedha | m. of a descendant of aja-mīḍha- |
|
priyamedhastuta | mfn. (priy/a-m-) praised by priya- (according to to equals priya-yajñair ṛṣibhiḥ stutaḥ-). |
|
priyamedhavat | ind. as priya-medha- |
|
priyamitra | m. Name of a mythical cakra-vartin- |
|
priyamukhā | f. Name of a gandharvī- |
|
priyamukhyā | f. Name of an apsaras- |
|
priyāsūyamatī | f. Name of a woman |
|
prodyam | (pra-ud-yam-) P. -yacchati-, to lift up, raise |
|
pūjāpathyamālā | f. Name of work |
|
punarādāyam | ind. repeatedly |
|
punardīyamāna | See /a-punar-d-. |
|
puṇyamahas | mfn. of pure glory |
|
puṇyamaheśākhya | mfn. named,"holy and great lord", divya-'v. |
|
puṇyamanya | mfn. thinking one's self good |
|
puṇyamaya | mf(ī-)n. consisting of good or of merit |
|
puṇyamitra | m. Name of a Buddhist patriarch. |
|
puraskṛtamadhyamakrama | mfn. taking or adopting a middle course |
|
puruṣaniyama | m. (in gram.) a restriction as to person. |
|
pūrvyam | ind. before, formerly, at first, long since, hitherto |
|
puṣpayamaka | n. a yamaka- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) of the final syllables of all lines of a stanza exempli gratia, 'for example' |
|
puṣyamitra | m. Name of a prince |
|
puṣyamitra | m. plural his dynasty (see puṣpa-m-). |
|
pūtikuṣmāṇḍāyamānatva | n. complete worthlessness |
|
pūyamāna | mfn. being cleansed or purified etc. |
|
pūyamāna | m. Name of a man |
|
pūyamānayavam | ind. at the time of winnowing barley gaRa tiṣṭhadgv-ādi- (see pūta-y-). |
|
rādhāsaundaryamañjarī | f. Name of a poem. |
|
rahasyam | ind. in secret, secretly, privately |
|
rahasyamañjarī | f. Name of work |
|
rahasyamātṛkā | f. Name of work |
|
rahasyatrayamīmāṃsā | f. Name of work |
|
rājyadravyamaya | mf(ī-)n. consisting of or belonging to the requisites of royalty |
|
raktasūryamaṇi | m. a beautiful red-flowering shrub (Hibiscus Phoeniceus) |
|
rāmacandrāryamaṅgalāśāsana | n. Name of work |
|
rāmatrailokyamohanakavaca | n. Name of work |
|
rasyamāna | mfn. being tasted or perceived ( rasyamānatā -tā- f.) |
|
rasyamānatā | f. rasyamāna |
|
ratnatrayajayamālā | f. (prob. wrong reading for -japam-) Name of a jaina- work |
|
raupyamāṣaka | m. a māṣaka- weight of silver |
|
raupyamaya | mf(ī-)n. consisting or made of silver |
|
rāyamadanapāla | m. |
|
rayamaṇi | m. Name of two sāman-s |
|
rāyambhaṭṭa | m. Name of authors |
|
rāyamukuṭa | m. |
|
riṣyamūka | m. equals ṛṣya-mūka- |
|
rorudyamāna | See Intensive of 1. rud-. |
|
ṛśyamūka | m. Name of a mountain |
|
rūpyamākṣika | n. silver mākṣika-, Hepatic pyrites of iron |
|
rūpyamāṣa | m. a silver māṣa- (= 2 kṛṣṇala-s) |
|
rūpyamaya | mf(ī-)n. made or consisting of silver, containing silver |
|
ruṣyamat | g., madhv-ādi-. |
|
sabhayam | ind. sabhaya |
|
sābhinayam | ind. with dramatic gesture or gesticulations, pantomimically |
|
sābhyasūyam | ind. sābhyasūya |
|
ṣaḍanvayamahāratna | n. Name of work |
|
sadayam | ind. sadaya |
|
sadhairyam | ind. with firmness, firmly, gravely |
|
sadodyama | mfn. one who always exerts himself |
|
saharṣavairāgyam | ind. joyfully and (yet) with disgust |
|
sāhityamīmāṃsā | f. Name of work |
|
sāhityamuktāmaṇi | m. Name of work |
|
sahyamahībhṛt | m. the sahya- range of mountains |
|
sainyamaya | mf(ī-)n. consisting of troops |
|
śaityamaya | mf(ī-)n. consisting in coldness, causing frost ( śaityamayatva -tva- n.) |
|
śaityamayatva | n. śaityamaya |
|
śākalyamata | n. Name of work |
|
śākyamahābala | m. Name of a king |
|
śākyamati | m. Name of a scholar |
|
śākyamitra | m. Name of a scholar |
|
śākyamuni | m. " śākya- sage", Name of gautama- buddha- (also -buddha-). |
|
samadhyama | mfn. moderate on |
|
samākhyākhyāyam | ind. while mentioning by name (in aṅga-s-) |
|
samāmnāyamaya | mf(ī-)n. consisting of (or containing) the sacred texts |
|
samānayama | m. the same pitch of voice, |
|
samānottamamadhyamādhama | mfn. one to whom the best and the middle and worst are all the same |
|
sāmānyam | ind. after the same manner as, like (compound) |
|
samāyam | P. A1. -yacchati-, te-, to draw together, contract ; to draw, pull, stretch |
|
samayamātrikā | f. Name of work |
|
samayamayūkha | m. Name of work |
|
sambadhyamāna | mfn. being bound together or connected |
|
sambadhyamānaka | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') being in some degree related to |
|
sambudhyamāna | mfn. being quite aware |
|
saṃdaṣṭayamaka | n. a yamaka- in which each quarter of the stanza begins with a word twice repeated, |
|
saṃhāyyam | ind. being able to rise (in a-s-) |
|
saṃhriyamāṇa | mfn. (Passive voice pr. p. of saṃ-hṛ-) being brought together or in etc. |
|
saṃhriyamāṇabusam | ind. while the chaff is being got in gaRa tiṣṭhadgu-prabhṛti- |
|
saṃhriyamāṇayavam | ind. while the barley is being got in |
|
samidhyamāna | mfn. (pr. p. Passive voice) being kindled or ignited |
|
samidhyamānavat | mfn. containing the word samidhyamāna- |
|
sāṃkhyamata | n. Name of work |
|
sāṃkhyamaya | mf(ī-)n. consisting of the sāṃkhya- doctrine |
|
sāṃkhyamīmāṃsā | f. Name of work |
|
sāṃkhyamukhya | m. Name of śiva- |
|
saṃniyam | P. -yacchati-, to hold together, keep back, restrain, subdue, suppress etc. ; to annihilate, destroy |
|
saṃniyama | m. exactness, precision |
|
samprayam | P. A1. -yacchati-, te-, to offer or present or bestow together (A1.also, "mutually") , give or present to (dative case genitive case according to to also instrumental case) etc. ; to give in marriage ; to give back, restore |
|
sampūrṇapuṇyamahiman | mfn. one whose greatness is acquired by abundant meritorious acts |
|
saṃtaptapyamāna | mfn. being inflamed or tormented or distressed |
|
saṃtaptapyamānamanas | mfn. one whose mind is in a state of torture |
|
samudgayamaka | n. idem or 'm. (in rhetoric) a kind of paronomasia (in which a verse or part of a verse identical in sound but different in meaning is repeated) ' |
|
samudyam | P. -yacchati-, to raise up, lift up etc. ; to rein in, curb, restrain, drive (horses etc.) |
|
samudyama | m. lifting up |
|
samudyama | m. great effort or exertion, setting about, readiness to or for (locative case dative case,or compound) |
|
samudyamin | mfn. exerting one's self. strenuous, eager, zealous |
|
saṃyam | P. -yacchati- (rarely A1.), to hold together, hold in, hold fast, restrain, curb, suppress, control, govern, guide (horses, the senses, passions) etc. ; to tie up, bind together (hair or a garment) etc. ; to put together, heap up (A1."for one's self") ; to shut up, close (a door) ; to press close to or against ; to present with, give to (A1.with instrumental case of person, when the action is permitted P.with dative case,when the action is not permitted) : Causal -yamayati- (see -yamita-), to cause to restrain etc. ; to bind up (the hair) |
|
saṃyama | m. holding together, restraint, control, (especially) control of the senses, self-control etc. |
|
saṃyama | m. tying up (the hair) |
|
saṃyama | m. binding, fettering |
|
saṃyama | m. closing (of the eyes) |
|
saṃyama | m. concentration of mind (comprising the performance of dhāraṇā-, dhyāna-, and samādhi-, or the last three stages in yoga-) |
|
saṃyama | m. effort, exertion (/ā-,"with great difficulty") |
|
saṃyama | m. suppression id est destruction (of the world) |
|
saṃyama | m. Name of a son of dhūmrākṣa- (and father of kṛśāśva-) |
|
saṃyamadhana | mfn. rich in self-restraint |
|
saṃyamāgni | m. the fire of abstinence |
|
saṃyamaka | mfn. checking, restraining |
|
saṃyamāmbhas | n. the flood of water at the end of the world |
|
saṃyamana | mf(ī-)n. idem or 'mfn. checking, restraining ' |
|
saṃyamana | mf(ī-)n. bringing to rest |
|
saṃyamana | n. the act of curbing or checking or restraining |
|
saṃyamana | n. self-control |