Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Amarakosha Search  
31 results
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
antaram3.3.195NeuterSingularvraṇakārī
āśuvrīhiḥ2.9.16MasculineSingularpāṭalaḥ, vrīhiḥ
atiśayaḥ1.1.67MasculineSingularbhṛśam, gāḍham, vram, atimātram, ativelam, dṛḍham, nitāntam, nirbharam, atyartham, bharaḥ, bāḍham, ekāntam, udgāḍhammuch or excessive
bhikṣuḥ2.7.45MasculineSingularpārāśarī, maskarī, parivrāṭ, karmandī
dhānyam2.9.22NeuterSingularvrīhiḥ, stambakariḥ
gauḥ2.9.67-72FeminineSingularupasaryā, rohiṇī, bahusūtiḥ, kapilā, navasūtikā, ekahāyanī, droṇakṣīrā, bandhyā, saurabheyī, garbhopaghātinī, arjunī, acaṇḍī, dhavalā, vaṣkayiṇī, dvivarṣā, pīnoghnī, tryabdā, samāṃsamīnā, sandhinī, vaśā, praṣṭhauhī, naicikī, pareṣṭukā, pāṭalā, suvratā, caturabdā, droṇadugdhā, avatokā, usrā, kālyā, aghnyā, sukarā, kṛṣṇā, dhenuḥ, ekābdā, pīvarastanī, trihāyaṇī, māheyī, vehad, śṛṅgiṇī, bālagarbhiṇī, śavalī, cirasūtā, dvihāyanī, sukhasaṃdohyā, caturhāyaṇī, dhenuṣyā, sravadgarbhā, mātā(49)cow
haridrā2.9.41FeminineSingularpītā, vrarṇinī, niśākhyā, kāñcanī
kāraṇāFeminineSingularyātanā, vravedanāagony
mandākṣamFeminineSingularhrīḥ, trapā, vrīḍā, lajjāblashfulness
niyamaḥ2.7.41MasculineSingularvratam
paryaṭanam2.7.38NeuterSingularvrajyā, aṭāṭyā
samūhaḥ2.5.41MasculineSingularvyūhaḥ, vrajaḥ, nikaraḥ, saṅghātaḥ, samudayaḥ, gaṇaḥ, nikurambam, sandohaḥ, stomaḥ, vrātaḥ, sañcayaḥ, samavāyaḥ, saṃhatiḥ, kadambakam, nivahaḥ, visaraḥ, oghaḥ, vāraḥ, samudāyaḥ, kṣayaḥ, vṛndam
śikhin3.3.113MasculineSingularvrīhibhedaḥ, varṣaḥ, arciḥ
sucaritrā2.6.6FeminineSingular‍pativratā, satī, sādhvī
udyānam3.3.124NeuterSingularupakaraṇam, māraṇam, anuvrajyā, mṛtasaṃskāraḥ, gatiḥ, dravyopapādanam, nirvartanam
vallīFeminineSingularvratatiḥ, latā
vraiheyaśāleyam2.9.6MasculineSingular
vrajaḥ3.3.36MasculineSingularsamakṣmāṃśaḥ, raṇaḥ
vraṇaḥ2.6.54MasculineSingularīrmam, aruḥ
vraścanaḥ2.10.33FeminineSingularpatraparaśuḥ
vratatiḥ3.3.73FeminineSingularjanma, sāmānyam
vrātyaḥ2.7.58MasculineSingularsaṃskārahīnaḥ
vrīhibhedaḥ2.9.21MasculineSingular
vrṛṣṭiḥFeminineSingularvarṣamrain
yajamānaḥ2.7.9MasculineSingularvratī, yaṣṭā
yātrā2.8.97FeminineSingulargamanam, gamaḥ, vrajyā, abhiniryāṇam, prasthānam
madhuvrataḥ2.5.31MasculineSingularbhramaraḥ, puṣpaliṭ, madhupaḥ, ṣaṭpadaḥ, dvirephaḥ, madhuliṭ, aliḥ, bhṛṅgaḥ, alī, madhukaraḥ
ekabrahmavratacāriṇaḥ2.7.13MasculineSingular
kṣatavrataḥ2.7.58MasculineSingularavakīrṇī
āśuvrīhiḥ2.9.16MasculineSingularpāṭalaḥ, vrīhiḥ
suvratā2.9.72FeminineSingular‍pīvarastanī
     Monier-Williams
          Search  
1332 results for vr
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
vram. (a formula of unknown meaning) . For the form vrā- See . View this entry on the original dictionary page scan.
vra according to to some,"that which is confined". View this entry on the original dictionary page scan.
vrāf. (fr.1. vṛ- according to to some fr. a masc. stem vra-) a heap, host, multitude (mostly vr/ās-,pl.) ( "night","dawn") View this entry on the original dictionary page scan.
vrācaṭaor vrācaḍa- m. a kind of apabhraṃśa- dialect View this entry on the original dictionary page scan.
vrad (or vrand-) A1. -vradate- (only imperfect tense avradanta-), to soften, become soft (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
vrādh(prob. connected with vṛdh-), only in vrādhanta- and superl. of pr. p. vr/ādhantama-, (prob.) to be great or mighty (according to to others "to urge, incite") View this entry on the original dictionary page scan.
vraḍhimanm. (fr. vṛḍha-See under1.2. bṛh-), gaRa driḍhādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
vradhnaSee bradhna-. View this entry on the original dictionary page scan.
vrahmanSee brahman-. View this entry on the original dictionary page scan.
vraihamfn. made of rice etc. gaRa bilvādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
vraiheyamfn. fit for or sown with rice (as a field) View this entry on the original dictionary page scan.
vraiheyamfn. made or consisting of rice View this entry on the original dictionary page scan.
vraiheyan. a field of rice View this entry on the original dictionary page scan.
vraihikamfn. grown with rice View this entry on the original dictionary page scan.
vraihimatyam. a king of the vrīhi-mata-s View this entry on the original dictionary page scan.
vraj cl.1 P. () vr/ajati- (mc. also te-; perfect tense vavr/āja- etc.; Aorist avrājīt- ; future vrajitā- grammar; vrajiṣyati- etc.; infinitive mood vrajitum- ; ind.p. vrajitvā-, -vr/ajya-, -vrājam- etc.), to go, walk, proceed, travel, wander, move (also applied to inanimate objects;with accusative or instrumental case of the road accusative of the distance, and accusative,rarely locative case or dative case,of the place or object gone to;with or scilicet padbhyām-,"to go on foot";with upānadbhyām- idem or ' wrong reading for vakṣas- ' literally"with shoes";with dhuryais-,"to travel by means of beasts of burden";with paramāṃgatim-,"to attain supreme bliss";with śaraṇam-and accusative,"to take refuge with";with mūrdhnā pādau-and genitive case,"to prostrate one's self at anyone's feet";with antam-and genitive case,"to come to the end of";with anyena-, anyatra-or anyatas-,"to go another way or elsewhere";with adhas-,either"to sink down [to hell]"or"to be digested [as food]";with punar-,"to return to life") etc. ; to go in order to, be going to (dative case infinitive mood or an adjective (cf. mfn.) ending in aka-[ exempli gratia, 'for example' bhojako vrajati-,"he is going to eat"]) ; to go to (a woman), have sexual intercourse with (accusative) ; to go against, attack (an enemy;also with vidviṣam-, dviṣato'bhimukham-, abhy-ari-etc.) ; to go away. depart from (ablative), go abroad, retire, withdraw, pass away (as time) etc. ; to undergo, go to any state or condition, obtain, attain to, become (especially with accusative of an abstract noun exempli gratia, 'for example' with vināśam-,"to go to destruction, become destroyed";with chattratām-,"to become a pupil";with nirvṛtim-,"to grow happy"[ see gam-, -etc.];with sukham-,"to feel well";with jīvan-,"to escape alive") : Causal or cl.10 P. () vrājayati-, to send, drive, ; to prepare, decorate : Desiderative vivrajiṣati- grammar : Intensive vāvrajate-, vāvrakti-, to go crookedly View this entry on the original dictionary page scan.
vrajam. (for 2.See) a way, road View this entry on the original dictionary page scan.
vrajan. wandering, roaming View this entry on the original dictionary page scan.
vrājam. (for 2.See below) going, movement, motion View this entry on the original dictionary page scan.
vrajam. (n.only ; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).;fr. vṛj-) a fold, stall, cow-pen, cattle-shed, enclosure or station of herdsmen etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vrajam. Name of the district around agra- and mathurā- (the abode of nanda-, of kṛṣṇa-'s foster-father, and scene of kṛṣṇa-'s juvenile adventures;commonly called Braj; see vṛji-) View this entry on the original dictionary page scan.
vrajam. a herd, flock, swarm, troop, host, multitude etc. (saṃgrāmaḥ savrajaḥ-"a fight with many"; vrajo girimayaḥ-,prob. equals giri-vraja-,q.v ) View this entry on the original dictionary page scan.
vrajam. a cloud (equals megha-) View this entry on the original dictionary page scan.
vrajam. Name of a son of havir-dhāna- View this entry on the original dictionary page scan.
vrājam. (for 1.See above) = 2. vraj/a-, a troop, host, band ( vrājam am- ind.in troops) View this entry on the original dictionary page scan.
vrājam. a domestic cock View this entry on the original dictionary page scan.
vrāja1. 2. vrāja- etc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
vrājabāhum. dual number outstretched arms (literally"arms that form an enclosure") View this entry on the original dictionary page scan.
vrajabhaktivilāsam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrajabhāṣāf. the language current around agra- and mathurā- View this entry on the original dictionary page scan.
vrajabhūmfn. being or produced in vraja- View this entry on the original dictionary page scan.
vrajabhūm. a variety of the Kadamba View this entry on the original dictionary page scan.
vrajabhūf. the district of vraja- View this entry on the original dictionary page scan.
vrajabhūṣaṇam. Name of authors View this entry on the original dictionary page scan.
vrajabhūṣaṇakavim. Name of authors View this entry on the original dictionary page scan.
vrajabhuṣaṇamiśram. Name of authors View this entry on the original dictionary page scan.
vrajājiran. a cow-yard, cattle-fold, cow-pen View this entry on the original dictionary page scan.
vrajakam. a wandering religious mendicant View this entry on the original dictionary page scan.
vrajakiśoram. "young herdsman"or"a young man of vraja-", Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vrajakṣitmfn. remaining in a (heavenly) station id est in the clouds View this entry on the original dictionary page scan.
vrajalālam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
vrajalālam. of an author View this entry on the original dictionary page scan.
vrājamind. vrāja
vrajamaṇḍalan. the district of vraja- View this entry on the original dictionary page scan.
vrajamohanam. "fascinator of vraja-", Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vrajanan. going, travelling (anyatra-,"elsewhere") going into exile (varia lectio pra-vrajana-) View this entry on the original dictionary page scan.
vrajanan. a road, way View this entry on the original dictionary page scan.
vrajanam. Name of as one of aja-mīḍha- and brother of jahnu- (considered as one of the ancestors of kuśika-) View this entry on the original dictionary page scan.
vrajanātham. "lord of the herds", Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vrajanāthabhaṭṭam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
vrajanavanāgaracandrikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrajāṅganan. a cow-yard or station of cowherds View this entry on the original dictionary page scan.
vrajāṅganāf. a cowherdess View this entry on the original dictionary page scan.
vrajapaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrājapati(or vrāj/a-p-) m. the lord of a troop or host View this entry on the original dictionary page scan.
vrajarājam. Name of various authors and other men View this entry on the original dictionary page scan.
vrajarājadīkṣitam. Name of various authors and other men View this entry on the original dictionary page scan.
vrajarājagosvāminm. Name of various authors and other men View this entry on the original dictionary page scan.
vrajarājaśuklam. Name of various authors and other men View this entry on the original dictionary page scan.
vrajarāmāf. a cowherdess, shepherdess View this entry on the original dictionary page scan.
vrajaspatim. (formed ungrammatically according to the analogy of bṛhas-pati-) "lord of the cow-pen", Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vrajastrī( ) f. equals -rāma-. View this entry on the original dictionary page scan.
vrajasundarī() ( ) f. equals -rāma-. View this entry on the original dictionary page scan.
vrajatattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrajaukasm. a herdsman View this entry on the original dictionary page scan.
vrajavadhū() f. equals -rāmā-. View this entry on the original dictionary page scan.
vrajavallabham. "beloved in vraja-" idem or 'm. "best in vraja-", Name of kṛṣṇa- ' View this entry on the original dictionary page scan.
vrajavanitā() f. equals -rāmā-. View this entry on the original dictionary page scan.
vrajavaram. "best in vraja-", Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vrajāvāsam. a settlement of herdsmen View this entry on the original dictionary page scan.
vrajavihāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrajavilāsam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrajavilāsastavam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrajayuvatif. a young cowherdess, young shepherdess View this entry on the original dictionary page scan.
vrajendram. "lord of vraja-", Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vrajendracaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrajeśvaram. equals vrajendra- View this entry on the original dictionary page scan.
vrājif. "who or what moves (?)", a gale of wind (see dhrāji-). View this entry on the original dictionary page scan.
vrājikan. a kind of fast (subsisting on milk;observed by religious mendicants) View this entry on the original dictionary page scan.
vrajinmfn. being in the stall View this entry on the original dictionary page scan.
vrajinmfn. herded or grouped together View this entry on the original dictionary page scan.
vrājinSee viṣṭhā-vrājin-, . View this entry on the original dictionary page scan.
vrajitamfn. gone, proceeded (anyena-,by another road) View this entry on the original dictionary page scan.
vrajitan. going, roaming View this entry on the original dictionary page scan.
vrajoparodhamind. enclosing in a fold or stall View this entry on the original dictionary page scan.
vrajyāf. (for 2.See next page, column 1) travelling, wandering, gait View this entry on the original dictionary page scan.
vrajyāf. march, attack, invasion View this entry on the original dictionary page scan.
vrajyāf. Name of a poem by kavicandra-. View this entry on the original dictionary page scan.
vrajyamfn. belonging to a fold or pen View this entry on the original dictionary page scan.
vrajyāf. division, group (equals varga-) View this entry on the original dictionary page scan.
vrajyāmālāf. Name of a poem by sarvānanda-. View this entry on the original dictionary page scan.
vrajyāvatmfn. having a graceful gait View this entry on the original dictionary page scan.
vrajyāvatmfn. addicted to wandering or roaming, wandering, roaming
vrakṣas wrong reading for vakṣas- View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇ (also written braṇ-) cl.1 P. vraṇati-, to sound View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇ (rather Nom.fr. vraṇa-below) cl.1 P. vraṇati-, to wound ; cl.10 P. () vraṇayati- idem or ' (also written braṇ-) cl.1 P. vraṇati-, to sound ' View this entry on the original dictionary page scan.
vrāṇamfn. held back, pent up (as rivers) View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇam. (exceptionally n.) a. wound, sore, ulcer, abscess, tumour, cancer, boil, scar, cicatrix, crack etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇam. a flaw, blemish (also in inanimate objects) View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇabhṛtmfn. wounded View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇacikitsāf. "cure of sores", Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇacintakam. "sores-curer", a surgeon View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇadhūpanan. the fumigation of a sore (with vapour etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇadviṣmfn. (nom dviṭ-) "hating id est healing sores " View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇadviṣm. Clerodendrum Siphonanthus
vraṇaghnagajadānavidhim. Name of work (with vṛddha-gautamokta-) View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇaghnaratnadānavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇaghnīf. Erythraea Centaureoides or Pharmaceum Mollugo View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇagranthim. a scar, cicatrix View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇahamfn. destroying or removing sores View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇaham. the castor-oil tree View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇahāf. Cocculus Cordifolius View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇahṛtmfn. removing sores View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇahṛtm. Methonica Superba View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇajitāf. Schoenanthus Indicus View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇakārinmfn. making or causing a sore, wounding View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇaketughnīf. a kind of small shrub View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇakṛtmfn. idem or 'mfn. making or causing a sore, wounding ' View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇakṛtmfn. corroding View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇakṛtm. Semecarpus Anacardium View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇamayamf(ī-)n. See śastra-vraṇa-m-. View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇanan. piercing, perforating View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇapaṭṭam. ( ) or a bandage on a wound (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ikā-).). View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇapaṭṭakam. () () a bandage on a wound (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ikā-).). View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇapaṭṭikāf. () a bandage on a wound (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ikā-).). View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇārim. "enemy of sores", Agati Grandiflora View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇārim. myrrh View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇasāmānyakarmaprakāśam. Name of a section of the jñāna-bhāskara-. View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇasaṃrohaṇan. the cicatrization or healing of a wound View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇaśodhanan. the cleansing or cicatrizing of a sore View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇaśoṣinmfn. pining away with wounds or ulcers View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇāsrāvam. discharge from wounds or ulcers View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇatāf. the state of a sore View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇavastun. the place or seat of a wound View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇavastun. a part liable to ulcerate (as skin, flesh etc.) , View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇavatmfn. sore, wounded View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇavedanāf. the pain of a sore View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇaviropaṇamfn. cicatrizing sores, healing sores (varia lectio viśoṣaṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇaviropaṇan. the healing of a sore View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇāyāmam. the pain of a sore or ulcer, View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇayitamfn. becoming sore or ulcerated View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇayuktamfn. wounded ( vraṇayuktatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇayuktatvan. vraṇayukta
vrandinmfn. becoming soft View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇilamfn. wounded, injured (said of a tree) View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇinmfn. having a sore or wound, ulcerated View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇitamfn. wounded, sore, ulcerated View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇitahṛdayamf(ā-)n. heart-stricken View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇīyaSee dvi-v-. View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇyamfn. beneficial for wounds or sores View this entry on the original dictionary page scan.
vraśc (see vṛk-) cl.6 P. () vṛśc/ati- (pr. p. vṛkṇan-[?] ; perfect tense vavraśca-, citha- grammar; Aorist avraścīt-, avrākṣīt- ; vṛkṣi- ; future vraścitā-, vraṣṭā- grammar; vraściṣyati-, vrakṣyati- ; ind.p. vraścitvā- ; vṛṣṭv/ā- ; vṛktv/ī- ; -vr/aścam-, -vṛtcya- etc.), to cut down or off or asunder, cleave, hew, fell (a tree) etc. etc.: Passive voice vṛścy/ate- (in also vṛśc/ate-), to be cut down or off etc.: Causal vraścayati- (Aorist avavraścat-) grammar : Desiderative vivraściṣati-, vivrakṣati- : Intensive varīvṛścyate-, varīvṛtcīti- View this entry on the original dictionary page scan.
vraścanamfn. who or what cuts, cutting or for cutting View this entry on the original dictionary page scan.
vraścanamfn. a file or saw or chisel View this entry on the original dictionary page scan.
vraścanamfn. the juice flowing from an incision in a tree View this entry on the original dictionary page scan.
vraścanan. cutting, wounding, a cut, incision View this entry on the original dictionary page scan.
vraścanaprabhavamfn. flowing from an incision (in a tree, as juices etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
vraskaSee yūpa-vrask/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
vraṣṭavyamfn. to be cut off or down etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).;fr.2. vṛ-) will, command, law, ordinance, rule View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. obedience, service View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. dominion, realm View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. sphere of action, function, mode or, manner of life (exempli gratia, 'for example' śuci-vr-,"pure manner of life"), conduct, manner, usage, custom etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. a religious vow or practice, any pious observance, meritorious act of devotion or austerity, solemn vow, rule, holy practice (as fasting, continence etc.; vrat/aṃ-car-,"to observe a vow", especially "to practise chastity") View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. any vow or firm purpose, resolve to (dative case locative case,or compound; vratāt-or vrata-vaśāt-,"in consequence of a vow"; see asi-dhārā-vrata-and āsidhāraṃ vratam-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. the practice of always eating the same food (see madhu-vr-) View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. the feeding only on milk (as a fast or observance according to rule;also the milk itself) View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. any food (in a-yācita-vr- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. equals mahā-vrata- (id est a particular stotra-, and the day for it) ; View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound') Name of sāman-s ( also"month";season;year;fire;"= viṣṇu-";"Name of one of the seven islands of antara-dvīpa-") View this entry on the original dictionary page scan.
vratam. (of unknown meaning) View this entry on the original dictionary page scan.
vratam. Name of a son of manu- and naḍvalā- View this entry on the original dictionary page scan.
vratam. (plural) Name of a country belonging to prācya- View this entry on the original dictionary page scan.
vratamfn. equals veda-vrata-, one who has taken the vow of learning the veda- (Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
vrātam. (connected with1. vṛ-,or with vrat/a-and2. vṛ-) a multitude, flock, assemblage, troop, swarm, group, host (vr/ātaṃ- vrātam-,in companies or troops; p/añca vr/ātās-,the five races of men) , association, guild etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vrātam. the company or attendants at a marriage feast View this entry on the original dictionary page scan.
vrātam. equals manuṣya- View this entry on the original dictionary page scan.
vrātam. the descendant of an out-caste Brahman etc. (equals vrātya-) View this entry on the original dictionary page scan.
vrātan. manual or bodily labour, day-labour View this entry on the original dictionary page scan.
vratabandhapaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratabhakṣaṇan. the feeding on vrata--milk (-kāle-) View this entry on the original dictionary page scan.
vratabhaṅgam. the breaking of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratabhaṅgam. breaking of a promise View this entry on the original dictionary page scan.
vratabhikṣāf. soliciting alms (as one of the ceremonies at investiture with the sacred thread) View this entry on the original dictionary page scan.
vratabhṛtmfn. bearing the ordinance or oblation etc. (said of agni-) (see samāna-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
vrātabhṛtamf(ī-)n. addressed to agni- vrata-bhṛt- View this entry on the original dictionary page scan.
vratācāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratācaraṇan. the act of observing a vow or religious obligation (especially that of continence) View this entry on the original dictionary page scan.
vratacārinmfn. vow-performing, engaged in any religious observance or practice ("in honour of" , with genitive case; vratacāritā ri-- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
vratacāritāf. vratacārin
vratacaryāf. the practice of any religious observance or vow etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratacaryam. a religious student View this entry on the original dictionary page scan.
vratacāryan. performance of vows, View this entry on the original dictionary page scan.
vratacūḍāmaṇim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratadānan. the imposing of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratadānan. a donation made in consequence of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratādānan. undertaking a religious vow or obligation View this entry on the original dictionary page scan.
vratadaṇḍinmfn. bearing a staff in accordance with a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratādānīyamfn. relating to the undertaking of a religious vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratādeśam. direction for undertaking a vrata-, imposition of a vow etc. (especially that of a brahma-cārin-) View this entry on the original dictionary page scan.
vratādeśam. investiture with the sacred cord View this entry on the original dictionary page scan.
vratādeśanan. imposing or undertaking a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratādeśanavisargam. plural the undertaking and concluding of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratadhara(in fine compositi or 'at the end of a compound') See daiṇḍa--, nagna-v- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratadhāraṇan. the fulfilling of a religious observance, fulfilling of duties towards (with genitive case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
vratadhārinmfn. fulfilling a religious observance etc. (see mauna-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
vratadugdhan. vrata--milk View this entry on the original dictionary page scan.
vratadughā( ) ( ) f. a cow which gives the vrata--milk. View this entry on the original dictionary page scan.
vrataduh( ) f. a cow which gives the vrata--milk. View this entry on the original dictionary page scan.
vratagrahaṇan. the taking upon one's self of a religious vow, becoming a monk View this entry on the original dictionary page scan.
vratahānif. relinquishment of a religious observance or vow View this entry on the original dictionary page scan.
vrātajīvanamfn. living by manual or bodily labour View this entry on the original dictionary page scan.
vratakan. a religious observance etc. (equals vrat/a-) View this entry on the original dictionary page scan.
vratakālanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakālavivekam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakamalākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakaumudīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakhaṇḍan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakośam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratalopam. violation of a vow or religious obligation (see snātak/av-). View this entry on the original dictionary page scan.
vratalopanan. idem or 'm. violation of a vow or religious obligation (see snātak/av-).' View this entry on the original dictionary page scan.
vrataluptamf(ā-)n. one who has broken a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratamālāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrātamayamf(ī-)n. consisting of a multitude of (compound)
vratamayūkham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratamīmāṃsāf. inquiry into or discussion about religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
vratamiśramfn. mixed with vrata--milk View this entry on the original dictionary page scan.
vratanīmfn. "obedient"or"bearing the vrata--milk" View this entry on the original dictionary page scan.
vratanimittamf(ā-)n. caused by a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratapāmfn. upholding or observing religious ordinances or duties
vratapakṣam. dual number (with prajā-pater-) Name of two sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
vratapañjīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratapāraṇan. ( etc.) () conclusion of a fast, the first eating or drinking after a fast. View this entry on the original dictionary page scan.
vratapāraṇāf. () conclusion of a fast, the first eating or drinking after a fast. View this entry on the original dictionary page scan.
vrātapatamf(ī-)n. relating or belonging or sacred to vrata-pati- View this entry on the original dictionary page scan.
vrātapateṣṭiprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratapatim. (vrat/a--) "lord of religious observances"etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratapatim. Name of agni- View this entry on the original dictionary page scan.
vrātapati(vr/āta--) m. lord of an assemblage or association View this entry on the original dictionary page scan.
vrātapatīyamfn. idem or 'mf(ī-)n. relating or belonging or sacred to vrata-pati- ' View this entry on the original dictionary page scan.
vratapatnīf. mistress of religious observances etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratapradamfn. presenting the vrata--milk View this entry on the original dictionary page scan.
vratapradānan. the vessel wherein the vrata- is presented View this entry on the original dictionary page scan.
vratapradānan. the imposing of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vrataprakāśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratapratīṣṭhāf. the performance of a voluntary religious act View this entry on the original dictionary page scan.
vratapratīṣṭhāprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratapustakam. Name of work (?) View this entry on the original dictionary page scan.
vratarājam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrataratnāvalīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratārkam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratarucimfn. delighting in religious observances, devout View this entry on the original dictionary page scan.
vratāśamfn. equals mitaṃ hitam medhyaṃ cāśnāti- () View this entry on the original dictionary page scan.
vrātasāha( -sah/a-) mfn. conquering hosts or in hosts
vratasahyādrim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratasamāpanamf(ī-)n. concluding a religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vratasamāyana wrong reading for prec. View this entry on the original dictionary page scan.
vratasaṃgraham. the undertaking of any religious obligation View this entry on the original dictionary page scan.
vratasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratasampādanan. fulfilling a religious obligation or vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratasampātam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratasaṃrakṣaṇan. the keeping of a vow or penance View this entry on the original dictionary page scan.
vrataśāntif. (with nānā-vidhā-,) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrataśayyāgṛhan. a sleeping-room set apart for the fulfilling of a religious vow or observance View this entry on the original dictionary page scan.
vrataśeṣam. the remainder of a religious obs View this entry on the original dictionary page scan.
vratasnānan. bathing after the completing of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratasnātamfn. one who has bathed after completing a religious vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratasnātakamfn. idem or 'mfn. one who has bathed after completing a religious vow ' View this entry on the original dictionary page scan.
vrataśrapaṇan. boiling vrata--milk View this entry on the original dictionary page scan.
vratasthamf(ā-)n. engaged in a vow or religious observance etc. (see kanyā-vrata-sthā-). View this entry on the original dictionary page scan.
vratasthitamfn. engaged in religious observances (as a brahma-cārin-) View this entry on the original dictionary page scan.
vratatattvan. Name of a chapter of the smṛti-tattva-. View this entry on the original dictionary page scan.
vratatif. (prob. fr. vṛt-) a creeping plant, creeper etc. etc. (also -) View this entry on the original dictionary page scan.
vratatif. expansion, extension, spreading (equals pra-tatī-) View this entry on the original dictionary page scan.
vratātipattif. omission of a religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vratativalayam. n. a creeper winding round like a bracelet View this entry on the original dictionary page scan.
vratavaikalyan. imperfection or incompletion of a vow or religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vratāvalīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratāvalīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratavallīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratavatmfn. (vrat/a--) fulfilling or performing a religious vow etc. etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratavatmfn. connected with the vrata- called mahā-vrata- View this entry on the original dictionary page scan.
vratavatmfn. containing the word vrat/a- View this entry on the original dictionary page scan.
vratavatind. like (in or with) the vrata--milk View this entry on the original dictionary page scan.
vratavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratavisargam. conclusion of any vow or observance (see vratādeśana-). View this entry on the original dictionary page scan.
vratavisarjanamf(ī-)n. concluding a religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vratavisarjanīyopayogamfn. belonging to the conclusion of an observance View this entry on the original dictionary page scan.
vratavivekabhāskaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratāvṛttif. repetition of a vow, View this entry on the original dictionary page scan.
vratayaNom. P. vrat/ayati-, to drink the (hot) vrata--milk (also with payas-etc.) ; to eat or drink after a fast , (wrong reading avrajayat-) ; to observe a vow ; to fast or practise any abstinence in consequence of a vow ; to avoid certain kinds of food (as śūdra- food) ; to eat together
vratayitavyamfn. to be consumed (as vrata--milk) View this entry on the original dictionary page scan.
vrateśam. "lord of observances", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
vrateyum. Name of a son of raudrāśva- Pur View this entry on the original dictionary page scan.
vratikain a--, cāndra-vr- etc. (umā-vr- wrong reading for umā-vrataka- ) View this entry on the original dictionary page scan.
vrātikan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
vratinmfn. observing a vow, engaged in a religious observance etc. etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratinmfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') engaged in, worshipping, behaving like View this entry on the original dictionary page scan.
vratinm. an ascetic, devotee View this entry on the original dictionary page scan.
vratinm. a religious student View this entry on the original dictionary page scan.
vratinm. one who institutes a sacrifice and employs priests (equals yajamāna-) View this entry on the original dictionary page scan.
vratinm. Name of a muni- View this entry on the original dictionary page scan.
vrātīnamfn. living by the profession of a vrāta- View this entry on the original dictionary page scan.
vrātīnamfn. having no fixed employment, belonging to a vagrant gang View this entry on the original dictionary page scan.
vratinīf. a nun View this entry on the original dictionary page scan.
vratoddyotam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratoddyotodyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratodyāpanakaumudīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratodyāpanavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratopaha wrong reading for vratopoha-. View this entry on the original dictionary page scan.
vratopanayanan. initiation into a religious vow etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratopasadf. plural the vrata--milk and the ceremony upasad- View this entry on the original dictionary page scan.
vratopavāsam. fasting as a religious obligation View this entry on the original dictionary page scan.
vratopavāsasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratopāyanan. entering on a religious observance etc. ( vratopāyanavat -vat- ind.) View this entry on the original dictionary page scan.
vratopāyanan. presents of cakes etc. (to be eaten during a religious feast equals vāyana-) View this entry on the original dictionary page scan.
vratopāyanavatind. vratopāyana
vratopāyanīyamfn. belonging to the vratopāyana- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratopetamfn. one who has undertaken a religious vow, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding vr/ā- (according to to some also,"a woman, especially a wanton or lustful woman"). View this entry on the original dictionary page scan.
vratopoham. (with aṅgirasām-) Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
vratyamfn. obedient, faithful (with genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
vratyamfn. (vr/atya-), suitable or belonging to or fit for a religious observance, engaged in a religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vratyan. food suitable for a fast-day View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyam. a man of the mendicant or vagrant class, a tramp, out-caste, low or vile person (either a man who has lost caste through non-observance of the ten principal saṃskāra-s, or a man of a particular low caste descended from a śūdra- and a kṣatriyā-; according to to some"the illegitimate son of a kṣatriya- who knows the habits and intentions of soldiers";in ,the rājanya-s and even the Brahmans are said to have sprung from the vrātya- who is identified with the Supreme Being, prob. in glorification of religious mendicancy; according to to vrātya-is used in addressing a guest) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyāf. a female vrātya- View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyāf. a vagrant life View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyamfn. belonging to the vrata- called mahā-vrata- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyabhāvam. equals -- View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyabruvam. one who calls himself a vrātya- View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyacaraṇan. () the life and practice of a vagrant. View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyacaryāf. ( ,) the life and practice of a vagrant. View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyadhanan. the property of a vrātya- View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyagaṇam. the vagrant class View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyastomam. Name of particular ekāha-s View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyastomam. (with kratu-) a particular sacrifice (performed to recover the rights forfeited by a delay of the saṃskāra-s) View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyatāf. the condition of a vrātya- etc. () . View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyatvan. the condition of a vrātya- etc. () . View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyayājakam. one who sacrifices for a vrātya- View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyayajñam. a kind of sacrifice (see -stoma-). View this entry on the original dictionary page scan.
vrayasn. (perhaps fr. vrī-) overwhelming or superior power View this entry on the original dictionary page scan.
vreśīf. a N. applied to water (r/eśī- ) View this entry on the original dictionary page scan.
vrī (see vri-and vlī-) cl.9 P. and cl.4 A1. vrīṇāti-, vriṇāti-, or vrīyate-,"to choose"or"to cover" (varaṇe-) Causal vrayayati-, or vrepayati- grammar : Desiderative vivrīṣati-, te-: Intensive vevrīyate-, vevrayīti-, vevreti- View this entry on the original dictionary page scan.
vrīḍ cl.1 A1. vrīḍate- (according to to alsocl.4. P. vrīḍyati-; perfect tense vivrīḍa- grammar; Aorist avrīḍīt- ; future vrīḍitā-, vrīḍiṣyati- ), to be ashamed, feel shame, be bashful or modest etc. ; (cl.4. P.) to throw, hurl : Causal (or cl.10 P.) vrīḍayati- equals vīḍayati-, to make firm (see vīḍ-). View this entry on the original dictionary page scan.
vrīḍam. equals vrīḍā-, shame View this entry on the original dictionary page scan.
vrīḍāf. shame, modesty, bashfulness (vrīḍāṃ- kṛ-,to feel shame) View this entry on the original dictionary page scan.
vrīḍādānan. a gift offered out of modesty View this entry on the original dictionary page scan.
vrīḍanan. lowering, depression View this entry on the original dictionary page scan.
vrīḍanan. shame, bashfulness View this entry on the original dictionary page scan.
vrīḍānata(vrīḍānv-) mfn. bowed down with shame, ashamed View this entry on the original dictionary page scan.
vrīḍānvita(vrīḍān-) mfn. ashamed, bashful, modest View this entry on the original dictionary page scan.
vrīḍāvatmfn. ashamed, abashed View this entry on the original dictionary page scan.
vrīḍāyujmfn. possessing shame, ashamed View this entry on the original dictionary page scan.
vrīḍitamfn. ashamed, abashed, modest etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vrīḍitan. shame, embarrassment View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhim. (of doubtful derivation) rice plural grains of rice (not mentioned in ,butin named together with yava-, mātha-,and tila-;eight principal sorts are enumerated by native authorities) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhim. a field of rice View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhim. rice ripening in the rainy season View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhim. any grain View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhibhedam. a kind of grain, (according to to some) Panicum Miliaceum View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhidrauṇikamfn. relating to or treating of a droṇa- of rice View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhidroṇam. a droṇa- (q.v) of rice View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhikamfn. having or bearing rice View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhikāñcanam. or n. a sort of pulse, Ervum Lens or Hirsutum View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhikaṅkam. View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhilamfn. equals vrīhika- gaRa tundādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhimatmfn. mixed with rice View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhimatmfn. grown with rice (as a field) View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhimatam. plural Name of a people (not belonging to the Brahmanical order) (see vraihi-matya-). View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhimatīf. View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhimayamf(ī-)n. made or consisting of rice View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhimukhamfn. (a surgical instrument) which resembles a grain of rice View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhinmfn. (a field) grown with rice View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhiparṇīf. a particular shrub, Desmodium Gangeticum View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhirājikan. Panicum Italicum or Miliaceum
vrīhiśarāvan. a shallow cup of rice, View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhiśreṣṭham. "best of grains", rice or a kind of rice View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhivāpan. sowing rice View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhivāpinmfn. one who sows rice View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhivelāf. the time of reaping rice View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhiyavam. dual number or plural ( ) n. sg. (),rice and barley. View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhyin compound for vrīhi-. View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhyagāran. "rice-house", a shed where rice or other grain is stored, granary View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhyāgrayaṇan. an offering of firstfruits of rice View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhyapūpam. a rice-cake View this entry on the original dictionary page scan.
vrīhyurvarāf. a rice-field View this entry on the original dictionary page scan.
vrikāmlikāf. a kind of acid citron View this entry on the original dictionary page scan.
vrīlanan. Ved. equals vrīḍana-. View this entry on the original dictionary page scan.
vrīlasamfn. ashamed, modest View this entry on the original dictionary page scan.
vrīṇamfn. chosen, elected View this entry on the original dictionary page scan.
vrf. plural the fingers () . View this entry on the original dictionary page scan.
vrīsSee vrūs-. View this entry on the original dictionary page scan.
vruḍ cl.6 P. -vruḍati-, to cover, ; to heap ; to sink View this entry on the original dictionary page scan.
vruḍitamfn. plunged in, immersed, sunk View this entry on the original dictionary page scan.
vruḍitamfn. gone astray, lost (in a thicket) View this entry on the original dictionary page scan.
vrūs (also written vrūṣ-,or brūs-; varia lectio vrīs-) cl.1.10. P. vrūsati-, vrūsayati-, to hurt, kill View this entry on the original dictionary page scan.
abhipravrajto step or advance towards View this entry on the original dictionary page scan.
abhipravrajanan. advancing, View this entry on the original dictionary page scan.
abhivraj(p. -vr/ajat-) to go up to (accusative) ; (ind.p. -vrajya-) to pass through , to go to (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
abhivratinmfn. bent on (compound), View this entry on the original dictionary page scan.
adabdhavratapramati(/adabdha--) mfn. of unbroken observances and superior mind (or"of superior mind from having unbroken observances") View this entry on the original dictionary page scan.
adhivratan. anything accessory to a vow or observance, View this entry on the original dictionary page scan.
ādityaśayanavratan. a particular vow or religious observance. View this entry on the original dictionary page scan.
ādityavratan. "a vow or rite relating to the sun" View this entry on the original dictionary page scan.
ādityavratan. Name of a sāman-. View this entry on the original dictionary page scan.
ādityavratikamfn. performing the above rite on View this entry on the original dictionary page scan.
ahivratinmfn. one who lives like a snake (only on air), View this entry on the original dictionary page scan.
akliṣṭavratamfn. unwearied in keeping religious vows. View this entry on the original dictionary page scan.
akṛtavraṇam. Name of a commentator on the purāṇa-s View this entry on the original dictionary page scan.
akṛtavraṇam. of a companion of rāma- jāmadagnya- View this entry on the original dictionary page scan.
akṛtavraṇam. of a teacher. View this entry on the original dictionary page scan.
ānandacaturdaśīvratan. Name of a religious rite View this entry on the original dictionary page scan.
anantatṛtīyāvrataName of the twenty-fourth adhyāya- of the bhaviṣyottara-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
anantavratan. ceremony or festival in honour of ananta- or viṣṇu- (on the day of the full moon in bhādra-) View this entry on the original dictionary page scan.
anantavratan. Name of the 102nd adhyāya- of the bhaviṣyottara-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
anāvraskam. ( vraśc-), not falling or dropping off View this entry on the original dictionary page scan.
anāvraskam. uninjured condition, View this entry on the original dictionary page scan.
anāvraskamfn. not falling or dropping off
anavratamfn. not destitute of ascetic exercises View this entry on the original dictionary page scan.
anavratam. a jaina- devotee of that description. View this entry on the original dictionary page scan.
aṅkapādavratan. Name of a chapter in the bhaviṣyottara-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
anṛtavratamfn. false to vows or engagements. View this entry on the original dictionary page scan.
anupravrajto follow into exile View this entry on the original dictionary page scan.
anupravrajto become an ascetic after, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
anupravrajanan. the becoming an ascetic after (another), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
anusaṃvrajto go after, follow View this entry on the original dictionary page scan.
anuvrajto go along ; to follow (especially a departing guest, as a mark of respect) ; to visit seriatim ; to obey, do homage. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvrajanan. following as above, Heat. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvrajyamfn. to be followed (as by the relatives of a dead person to the cemetery) View this entry on the original dictionary page scan.
anuvrajyāf. equals anu-vrajana- View this entry on the original dictionary page scan.
aṇuvratan. plural Name of the five small duties or vows of the laymen adhering to the jaina- faith. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvratamfn. devoted to, faithful to, ardently attached to (with genitive case or accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
aṇuvrīhim. a fine sort of rice View this entry on the original dictionary page scan.
anyavrata(any/a--) m. devoted to others, infidel View this entry on the original dictionary page scan.
apativratāf. an unfaithful or unchaste wife. View this entry on the original dictionary page scan.
apavrajto go away View this entry on the original dictionary page scan.
apavratamfn. disobedient, unfaithful View this entry on the original dictionary page scan.
apavratamfn. perverse View this entry on the original dictionary page scan.
apavratamfn. ( additional verse,=) = View this entry on the original dictionary page scan.
apivraśc(perf. Imper. 2. dual number -vavṛktam- ) to strike off, cut off View this entry on the original dictionary page scan.
apivratamfn. sharing in the same religious acts, related by blood View this entry on the original dictionary page scan.
āplavavratinm. one whose duty is to perform the samāvartana- ablution (on returning home after completing his studies), an initiated householder View this entry on the original dictionary page scan.
āplutavratinm. equals ā-plava-vratin- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
ardhavratan. the half portion of milk View this entry on the original dictionary page scan.
arkavratan. the rule or law of the sun (id est levying taxes, subjecting the people to imposts, or drawing their wealth as imperceptibly as the sun evaporates water) View this entry on the original dictionary page scan.
ārogyapratipadvratan. a ceremony for gaining health. View this entry on the original dictionary page scan.
ārogyavratan. an observance for procuring health. View this entry on the original dictionary page scan.
āryavratamfn. observing the laws and ordinances of the Aryans or honourable men, behaving like Aryans View this entry on the original dictionary page scan.
asidhārāvratan. an exceedingly difficult task View this entry on the original dictionary page scan.
asipattravratan. equals asidhārā-vrata- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
aśmavraja(/aśma--) mfn. whose stall or pen is a rock View this entry on the original dictionary page scan.
aśokavratan. Name of a certain ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
aśrutavraṇam. Name of a son of dyutimat- View this entry on the original dictionary page scan.
aśucivratamfn. making unholy vows, View this entry on the original dictionary page scan.
aśūnyaśayanavratan. Name of ceremonies on that occasion View this entry on the original dictionary page scan.
āśuvrīhim. rice ripening quickly in the rainy season.
aśvavratan. Name of a sāman-. View this entry on the original dictionary page scan.
atitīvramfn. very sharp, pungent or acid View this entry on the original dictionary page scan.
atitīvrāf. dub grass. View this entry on the original dictionary page scan.
atīvramfn. not sharp, blunt View this entry on the original dictionary page scan.
atīvramfn. not pungent. View this entry on the original dictionary page scan.
ativrajto pass by ; to fly over ; to pass or wander through. View this entry on the original dictionary page scan.
audavrajamf(ī-)n. composed by uda-vraja-. View this entry on the original dictionary page scan.
audavrajim. a descendant of uda-vraja- View this entry on the original dictionary page scan.
avalokitavratam. Name of a Buddhist. View this entry on the original dictionary page scan.
avaravratam. the sun View this entry on the original dictionary page scan.
avavraśc(Imper. 2. sg. -vriśc/ā-; imperfect tense -avṛścat-) to splinter, cut off View this entry on the original dictionary page scan.
avavraścam. splinter chip View this entry on the original dictionary page scan.
avighnakaraṇavratan. Name of a particular rite on the fourth day of phālguna-, View this entry on the original dictionary page scan.
avighnavratan. equals -karaṇa-vrata- above. View this entry on the original dictionary page scan.
aviyogatṛtīyāvratan. Name of the eighteenth chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
āvrajP. -vrajati-, to come near, proceed to etc. ; to come back or home, return View this entry on the original dictionary page scan.
avrājinmfn. "not wandering", (gaRa grāhy-ādi-, q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
āvrajitamfn. come near, come home. View this entry on the original dictionary page scan.
avraṇamf(ā-)n. unhurt, unscarred, sound View this entry on the original dictionary page scan.
avraṇamf(ā-)n. (generally said of bows, swords, sticks etc.) without rents or splinters or notches, entire View this entry on the original dictionary page scan.
āvraścP. -vṛścati-, to tear off, cut off ; to separate, remove : A1. -vṛścate- (Aorist 1. sg. -vṛkṣi- ) to cut off, take away: Passive voice -vṛścyate-, to be torn or cut off View this entry on the original dictionary page scan.
āvraścanan. the stump of a tree
āvraskam. (see an-), the being torn off or dropping down. View this entry on the original dictionary page scan.
āvraskaa fissure, place of cutting etc., View this entry on the original dictionary page scan.
avratamf(ā-)n. lawless, disobedient, wicked View this entry on the original dictionary page scan.
avratamf(ā-)n. not observing religious rites or obligations View this entry on the original dictionary page scan.
avratavatmfn. not observing religious rites View this entry on the original dictionary page scan.
avratikamfn. equals avrata-vat- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
avratinmfn. idem or 'mfn. equals avrata-vat- q.v ' View this entry on the original dictionary page scan.
avratyan. anything out of harmony with, or violating, a religious obligation View this entry on the original dictionary page scan.
avratyamfn. with karman- idem or 'n. anything out of harmony with, or violating, a religious obligation ' View this entry on the original dictionary page scan.
avrātyam. not a vratya- View this entry on the original dictionary page scan.
avrātyan. equals a-vraty/a- n. q.v View this entry on the original dictionary page scan.
avratyopacāram. practising anything that offends one's religious obligations View this entry on the original dictionary page scan.
āvrīḍakamfn. (fr. a-vrīḍa- gaRa rājanyādi- ), inhabited by shameless people. View this entry on the original dictionary page scan.
ayācitavratan. the obligation of eating such food only as has been obtained without solicitation View this entry on the original dictionary page scan.
ayācitavratamfn. keeping the above obligation (quoted by on ) View this entry on the original dictionary page scan.
bahuvrīhimfn. possessing much rice View this entry on the original dictionary page scan.
bahuvrīhim. a relative or adjective compound (in which, as in the word bahu-vrīhi-itself[ see tat-puruṣa-],the last member loses its character of a substantive and together with the first member serves to qualify a noun) View this entry on the original dictionary page scan.
bahuvrīhivatind. like a bahu-vrīhi- or relative compound View this entry on the original dictionary page scan.
baiḍālavratan. "cat-like observance", putting on a show of virtue or piety to conceal malice and evil designs View this entry on the original dictionary page scan.
baiḍālavratim. one who leads a chaste or continent life merely from the absence of women or temptation View this entry on the original dictionary page scan.
baiḍālavratika( ) mfn. acting like a cat, hypocritical, a religious impostor (equals bhaṇḍa-tapasvin-). View this entry on the original dictionary page scan.
baiḍālavratin() mfn. acting like a cat, hypocritical, a religious impostor (equals bhaṇḍa-tapasvin-). View this entry on the original dictionary page scan.
bakavratan. "crane-like conduct", hypocrisy View this entry on the original dictionary page scan.
bakavratacaram. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
bakavratika m. a hypocrite (especially a false devotee) View this entry on the original dictionary page scan.
bakavratinm. a hypocrite (especially a false devotee) View this entry on the original dictionary page scan.
bālādityavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bālavratam. Name of the Buddhist saint mañjuśrī- View this entry on the original dictionary page scan.
baṭṭīśīvratan. "32 observances", Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
bhadravrāta(bhadr/a--) mfn. having or forming a happy assemblage View this entry on the original dictionary page scan.
bhadrāvratan. a particular religious ceremony (also called vithṭi-vrata-) View this entry on the original dictionary page scan.
bhadropavāsavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
bhagnavratamfn. one who has broken a vow View this entry on the original dictionary page scan.
bhaktavrātasaṃtoṣikamn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bharadvājapravraskan. Name of View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛdṛḍhavratāf. strictly faithful to a husband View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛprāptivratan. a particular observance performed to obtain a husband View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛvratan. devotion to a husband ( bhartṛvratacāriṇī -cāriṇī- f.faithful to a husband ) View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛvratāf. equals ta-cāriṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛvratacāriṇīf. bhartṛvrata
bhartṛvratātvan. fidelity to a husband View this entry on the original dictionary page scan.
bhāskaravratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
bhaumavāravratavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhaumavratan. Name of a particular observance or ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
bhaumavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhaumavratapūjāvidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhavavratadharamfn. devoted to śiva-, a worshipper of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
bhīmadvādaśīvratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
bhīmadvādaśīvratan. Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
bhīṣmapañcakavratan. Name of a particular observance performed during this period View this entry on the original dictionary page scan.
bhrāṣṭravratinm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
biḍālavratikamfn. "acting like a cat", false, hypocritical (see baiḍāla-vr-). View this entry on the original dictionary page scan.
brahmacaryavratan. a vow of chastity, View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavratan. Name of a religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavratan. a vow of chastity ( brahmavratadhara -dhara- mfn.practising the vow of chastity) View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavratadharamfn. brahmavrata
bṛhadgaurīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhadgaurīvratan. Name of work (also bṛhadgaurīvratakathā ta-kathā- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhadgaurīvratakathāf. bṛhadgaurīvrata
bṛhadvratan. the great vow (of chastity) View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhadvratamfn. observing the great vow View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhattapovratan. a particular penitential observance View this entry on the original dictionary page scan.
buddhadvādaśīvratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
buddhadvādaśīvratan. Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
budhāṣṭamīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
budhāṣṭamīvratakālanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
cakoravratan. "habit of a cakora- bird", enjoying the nectar of a moon-like face View this entry on the original dictionary page scan.
candravratan. =cāndrāyaṇa-v- View this entry on the original dictionary page scan.
cāndravratikamfn. acting in the manner (vrata-) of the moon View this entry on the original dictionary page scan.
cāndrāyaṇavratan. idem or 'n. the cāndrāyaṇa- fast ' View this entry on the original dictionary page scan.
caritavratamfn. one who has observed a vow View this entry on the original dictionary page scan.
carmavraṇam. "skin-disease", herpes View this entry on the original dictionary page scan.
caruvraṇam. a kind of cake View this entry on the original dictionary page scan.
cāruvratāf. a female who fasts for a whole month View this entry on the original dictionary page scan.
cīrṇavratamfn. equals carita-v- View this entry on the original dictionary page scan.
dagdhavraṇam. a burn, singe. View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣiṇāvrittamfn. twisted from the left to the right View this entry on the original dictionary page scan.
dānavratamfn. devoted to liberality View this entry on the original dictionary page scan.
dānavratam. plural Name of inhabitants of śāka-dvīpa-, . View this entry on the original dictionary page scan.
daṇḍavratadharamfn. equals -dhāraka- View this entry on the original dictionary page scan.
daravrīḍāf. slight shame View this entry on the original dictionary page scan.
daśaphalavratan. Name of an observance View this entry on the original dictionary page scan.
daśarathalalitāvratan. Name of an observance View this entry on the original dictionary page scan.
daśavraja(d/aś-) m. "having 10 cow-sheds", Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
daurvratya(d/aur--) n. disobedience, ill conduct View this entry on the original dictionary page scan.
dehavrintan. "body-stalk", navel View this entry on the original dictionary page scan.
deśāvakāśikavratan. idem or 'n. (with jaina-s) a particular vow or observance' View this entry on the original dictionary page scan.
devavratan. any religious observation or vow etc. View this entry on the original dictionary page scan.
devavratan. the favourite food of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
devavratan. Name of several sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
devavratamfn. devoted to the gods, religious View this entry on the original dictionary page scan.
devavratam. Name of bhīṣma- View this entry on the original dictionary page scan.
devavratam. of skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
devavratinmfn. obeying or serving the gods View this entry on the original dictionary page scan.
dhānāphalavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dhāraṇāpāraṇavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dharaṇīvratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
dharmaghaṭavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dharmasatyavratamfn. devoted to truth and virtue View this entry on the original dictionary page scan.
dharmasatyavrateyum. plural dharmeyu-, satyeyu- and vrateyu- View this entry on the original dictionary page scan.
dharmavivritif. "explanation of the law", Name of works. View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratamfn. (t/a--) of fixed law or order (agni-, indra-, savitṛ-, the āditya-s, etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratamfn. maintaining law or order View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratamfn. firmly resolute View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratamfn. being accustomed to (infinitive mood) View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratamfn. devoted, attached, faithful View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratam. Name of rudra- View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratam. of a son of dhṛti- View this entry on the original dictionary page scan.
dhunivrata(dhu-). mfn. roaring habitually View this entry on the original dictionary page scan.
dhvraṇ cl.1 P. dhvraṇati-, to sound (v.r. for dhraṇ-). View this entry on the original dictionary page scan.
digvratan. equals -virati- View this entry on the original dictionary page scan.
dīkṣitavratan. the vow of an initiated person View this entry on the original dictionary page scan.
dīrghatamasovratan. Name of sāman- (see -tapas-and dairghatamasa-) View this entry on the original dictionary page scan.
dṛḍhavratamfn. "firm-vowed", firm in austerity or resolution etc. View this entry on the original dictionary page scan.
dṛḍhavratamfn. persevering in, intent upon, devoted to (locative case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
dūrvāgaṇapativratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
dūrvāgaṇapativratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dūrvāvihāyakavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dūrvāvratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
dūrvāvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
durvrajitan. bad or improper manner of going View this entry on the original dictionary page scan.
durvratamfn. not obedient to rules, transgressing rules (see daur-vratya-). View this entry on the original dictionary page scan.
duṣṭavraṇam. a dull boil or sore View this entry on the original dictionary page scan.
duṣṭavraṇam. a sinus View this entry on the original dictionary page scan.
dvādaśāhamahāvrataprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dvādaśavārṣikavratan. a vow for 12 years View this entry on the original dictionary page scan.
dvādaśīvratan. a particular observance on the 12th day of a half-month View this entry on the original dictionary page scan.
dvijavraṇam. gum-boil View this entry on the original dictionary page scan.
dvipravrājinīf. running after 2 men View this entry on the original dictionary page scan.
dvivraṇīyamfn. relating to the two fold wounds View this entry on the original dictionary page scan.
dvivrata(dv/i-.) mfn. eating twice a day View this entry on the original dictionary page scan.
dvyahavrittamfn. happened 2 days ago. View this entry on the original dictionary page scan.
ekādaśīvratan. fasting on the eleventh day of a fortnight. View this entry on the original dictionary page scan.
ekavratamfn. obedient or devoted to one person only View this entry on the original dictionary page scan.
ekavratamfn. keeping a fast in which food is taken only once a day View this entry on the original dictionary page scan.
ekavrātyam. the only or supreme vrātya- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
evaṃvratamfn. fulfilling such duties View this entry on the original dictionary page scan.
evaṃvratamfn. of such a behaviour, acting thus View this entry on the original dictionary page scan.
gajavrajamfn. walking like an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
gajavrajan. the pace of an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
gajavrajan. a troop of elephants View this entry on the original dictionary page scan.
galavrata(equals gara-v-) a peacock View this entry on the original dictionary page scan.
garalavratam. equals gara-vr- View this entry on the original dictionary page scan.
garavratam. (equals gala-vr-) a peacock View this entry on the original dictionary page scan.
gaurīvratan. "vow of gaurī-", a kind of rite in honour of gaurī- View this entry on the original dictionary page scan.
ghṛtavratamfn. living on ghee only View this entry on the original dictionary page scan.
girivrajam. "mountain-fenced"Name of the capital of magadha- View this entry on the original dictionary page scan.
godānavratan. a vow taken at tbe go-dāna- ceremony, View this entry on the original dictionary page scan.
goṣpadatrirātravratan. idem or 'n. a kind of religious observance ' View this entry on the original dictionary page scan.
goṣpadatṛtīyāvratan. a kind of religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
gośṛṅgavratinm. plural Name of a sect View this entry on the original dictionary page scan.
gotravratan. a family rule ( ) View this entry on the original dictionary page scan.
govatsadvādaśīvratan. a kind of observance View this entry on the original dictionary page scan.
govrajam. a cow-pen View this entry on the original dictionary page scan.
govrajam. Name of an attendant of skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
govrajam. of a dānava- View this entry on the original dictionary page scan.
govratamfn. one who imitates a cow in frugality View this entry on the original dictionary page scan.
govratinmfn. idem or 'mfn. one who imitates a cow in frugality ' , View this entry on the original dictionary page scan.
gṛhamedhivratan. a rite observed by a householder along with his wife View this entry on the original dictionary page scan.
gṛhavratamfn. devoted to home View this entry on the original dictionary page scan.
gṛhītamaunavratamfn. idem or 'mfn. one who has taken upon himself the vow of silence ' View this entry on the original dictionary page scan.
guṇāntaraṃvrajto obtain a better quality, become superior View this entry on the original dictionary page scan.
guṇavratan. "vow or duty of secondary importance", a term for 3 particular duties (forming with the 5 aṇu-vratāni-and the 4 śikṣā-padāni-the 12 duties of the laymen adhering to the jaina- faith) View this entry on the original dictionary page scan.
gurutalpavratan. penance for violating a teacher's bed View this entry on the original dictionary page scan.
hanumadvratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harikālāvrata(?) n. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
harikālītṛtīyāvratan. harikālītṛtīyā
haripañcakavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
haritālikāvratan. a particular religious observance on the above day View this entry on the original dictionary page scan.
haritālikāvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
haritālikāvratanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harivrata(h/ari--) mfn. (perhaps) one whose sphere or whose surroundings are yellow View this entry on the original dictionary page scan.
hartālikāvratanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hastigaurīvratodyāpanavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hatavrīḍamfn. equals -trapa- View this entry on the original dictionary page scan.
hṛdvraṇam. a heart-wound, heart-sore View this entry on the original dictionary page scan.
idhmapravraścanam. "wood-cutter", an axe View this entry on the original dictionary page scan.
idhmavraścanam. equals -pravraścana- View this entry on the original dictionary page scan.
indravratan. " indra-'s rule of conduct", one of the duties of a king (to distribute benefits, as indra- pours down rain) View this entry on the original dictionary page scan.
induvratan. a religious observance depending on the age of the moon (diminishing the quantity of food by a certain portion daily, for a fortnight or a month, etc.) (see cāndrāyaṇa-.) View this entry on the original dictionary page scan.
iṣṭavratamfn. that by which good (iṣṭa-) works (vrata-) succeed ([ ]) View this entry on the original dictionary page scan.
janmāṣṭamīvratan. Name of a vow described in a tale (which is said to be taken from ) View this entry on the original dictionary page scan.
jitavratam. "having overcome his vow", Name of a son of havir-dhāna- View this entry on the original dictionary page scan.
jivrimfn. ( Va1rtt. 1; jrī-) old, worn out, decrepit, (dual number vrī-) View this entry on the original dictionary page scan.
jivrimfn. () (j/irvi-) xiv, 1, 21 View this entry on the original dictionary page scan.
jivrim. time a bird View this entry on the original dictionary page scan.
jyeṣṭhāvratan. a kind of observance in honour of jyeṣṭhā- View this entry on the original dictionary page scan.
kālavratan. Name of a ceremony. View this entry on the original dictionary page scan.
kālikāvratan. Name of a ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
kalkidvādaśīvratan. Name of a particular observance. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpavratan. a particular observance, Paddh. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇasaptamīvratan. a religious observance on that day. View this entry on the original dictionary page scan.
kamalasaptamīvratan. idem or 'n. Name of a particular religious observance ' View this entry on the original dictionary page scan.
kamalaṣaṣṭhīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
kāmyavratan. a voluntary vowel View this entry on the original dictionary page scan.
kāntivratan. a kind of ceremony. View this entry on the original dictionary page scan.
kanyāvratasthāf. a woman in her monthly state View this entry on the original dictionary page scan.
karavīravratan. a certain rite View this entry on the original dictionary page scan.
karavraṇam. Name of bhīmasena- View this entry on the original dictionary page scan.
kārttikīvratan. Name of a particular religious observance. View this entry on the original dictionary page scan.
kaśyapavratan. Name of a sāman-. View this entry on the original dictionary page scan.
kaṭavraṇam. Name of bhīmasena- View this entry on the original dictionary page scan.
kaulavratan. living according to to the traditional rule of a family. View this entry on the original dictionary page scan.
kaumāravratacārinmfn. idem or 'mfn. equals -cārin- ' View this entry on the original dictionary page scan.
khaḍgadhārāvratan. (equals asi-dhārā-v-) any extremely difficult task. View this entry on the original dictionary page scan.
kokilāvratan. Name of an observance. View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇavrīhim. a black sort of rice (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtavratam. Name of a pupil of loma-harṣaṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣatavraṇam. a sore produced by an injury
kṣatavratamfn. one who has violated a vow or religious engagement View this entry on the original dictionary page scan.
kṣīravratan. living upon milk in consequence of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
kukkuṭavratan. a religious observance (worship of śiva-, on the seventh of the light fortnight of the month bhādra-, by women, especially for the sake of offspring) View this entry on the original dictionary page scan.
kukkuṭīmarkaṭīvratan. a religious observance (in honour of śiva- and durgā-) (see kukkuṭa-vrata-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kukkuṭīvratan. idem or 'n. a religious observance (in honour of śiva- and durgā-) (see kukkuṭa-vrata-.)' View this entry on the original dictionary page scan.
kulavratan. a family vow, traditional custom or manners in a family View this entry on the original dictionary page scan.
kumārapravrajitāf. religious while still a girl gaRa śramaṇādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kumāravratan. a vow of eternal chastity View this entry on the original dictionary page scan.
kurkuṭīvratan. equals kukk- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣadīpavratodyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣanamaskāravratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣapadmavratodyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣapārthivaliṅgavratodyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣapradakṣiṇavratavidhim. Name of work
lakṣapuṣpavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣapuṣpavratodyāpanavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣarāmanāmalekhanavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣasvastikavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣasvastikavratodyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣatulasīvratodyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣavartidīpavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣavartivratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmīnārāyaṇavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmīnārāyaṇavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmīvratapūjāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lalitāṣaṣṭhīvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
lalitātṛtīyāvratan. a particular religious ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
lalitāvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
liṅgadvādaśavratan. a particular religious ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
lokavratan. general practice or way of proceeding, general mode of life View this entry on the original dictionary page scan.
lokavratan. Name of several sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
madhūkavratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
madhuvanavrajavāsigosvāmiguṇaleśāṣṭakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
madhuvratamf(ā-)n. occupied with sweetness View this entry on the original dictionary page scan.
madhuvratam. a large black bee etc. View this entry on the original dictionary page scan.
madhuvratam. (with bodha-nidhi-), Name of author View this entry on the original dictionary page scan.
madhuvratīf. a bee regarded as female View this entry on the original dictionary page scan.
mahālakṣmīvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
mahālakṣmīvratapūjāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāmahivrata(mah/ā--) mfn. exercising great power View this entry on the original dictionary page scan.
mahānāmṇīvratan. a religious observance in which the mahā-nāmnī- verses are recited View this entry on the original dictionary page scan.
mahāprāvrājyan. the hard life of a wandering religious mendicant View this entry on the original dictionary page scan.
mahārṇavavratārkam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśivarātrivratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśivarātrivratanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvaiśvānaravratan. Name of two sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvraṇan. a serious wound View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratan. a great duty, fundamental duty (5 in number according to to the jaina- system) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratan. a great vow View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratan. a great religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratan. Name of a sāman- or stotra- appointed to be sung on the last day but one of the gavām-ayana- (applied also to the day itself or its ceremonies or according to to commentator or commentary to the śastra- following the stotra-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratan. the religious usages of the pāśupata-s View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratamf(ā-)n. one who has undertaken solemn religious duties or vows, performing a great vow etc. View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratamf(ā-)n. observing the rule of the pāśupata-s View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratamf(ā-)n. also used to explain m/ahi-vrata- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratam. a pāśupata- View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvrāta(mah/ā--) mfn. accompanied by a great host (of marut-s;said of indra-) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratabhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratadharamfn. one who has undertaken great religious duties or vows View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratahautran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratapaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvrataprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvrataprayogānukramam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratavatmfn. (-vrat/a--) connected with the mahā-vrata- sāman- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvrataveṣabhṛtmfn. wearing the dress of a pāśupata- View this entry on the original dictionary page scan.
māhāvratīf. (fr. mahā-vrata-) the doctrine of the pāśupata-s View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratikamfn. related to the mahā-vrata- sāman- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratikamfn. observing the rule of the pāśupata-s, a pāśupata- View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratikamfn. (varia lectio,and perhaps more correctly māhāv-) View this entry on the original dictionary page scan.
māhāvratikamfn. adhering to it View this entry on the original dictionary page scan.
māhāvratikam. a pāśupata- (varia lectio for mahā-vratika-) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratikaveṣamfn. dressed as a pāśupata-s View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratinmfn. practising the five fundamental duties of jaina-s, observing the rule of the pāśupata-s View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratinm. a pāśupata-s View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratinm. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratinm. a devotee, ascetic (equals joṭiṅga-) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratinm. equals uraskaṭa- (?) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratīyamfn. relating to the mahāvrata- sāman- or to the mahā-vrata- day
māhāvratīyamfn. wrong reading for mahā-vratīya-. View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvrīhim. (mah/ā--) large rice etc. View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvrīhimayamfn. consisting of large rice View this entry on the original dictionary page scan.
mahivrata(m/ahi--) mfn. having great power, ruling mightily
malamāsavratan. Name of a particular ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
malamāsavratan. of a chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
malladvādaśīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
māṇakīvratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
mandārasaptamīvratan. a particular observance on these days View this entry on the original dictionary page scan.
mandāraṣaṣṭhīvratan. a particular observance on these days View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalāgaurīvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalāgaurīvratodyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalāvratan. the vow of umā- View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalāvratan. Name of chapter of the kāśī-khaṇḍa- of the skanda- purāṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalāvratamfn. devoted to umā- (said of śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalavriṣabham. an ox with auspicious signs View this entry on the original dictionary page scan.
manorathatṛtīyāvratan. manorathatṛtīyā
mārgaśiralakṣmīvāravratakalpam. Name of a mantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
markaṭīvratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
mārutavratan. "the having wind-like duties", penetrating everywhere (as a king by means of spies) (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
māsaśivarātrivratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
matsyavratinmfn. one who lives in water View this entry on the original dictionary page scan.
maunavratamfn. idem or 'mfn. observing a vow of silence ' View this entry on the original dictionary page scan.
maunavratan. a vow of silence View this entry on the original dictionary page scan.
maunavratadharamfn. () equals -vṛtti- View this entry on the original dictionary page scan.
maunavratadhārinmfn. () equals -vṛtti- View this entry on the original dictionary page scan.
maunavratinmfn. () equals -vṛtti-. View this entry on the original dictionary page scan.
māyūravratinm. a member of a particular sect View this entry on the original dictionary page scan.
meghapālitṛtīyāvratan. a particular ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
meruvrajan. Name of a city View this entry on the original dictionary page scan.
mithunavratinmfn. devoted to cohabitation, practising copulation View this entry on the original dictionary page scan.
mlānavrīḍamfn. one whose shame is gone, shameless (varia lectio for vīta-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
mṛgaśṛṅgavratinm. plural Name of a Buddhistic sect View this entry on the original dictionary page scan.
muktāharaṇavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
mūlavratinmfn. living exclusively on roots View this entry on the original dictionary page scan.
munisuvratam. (with jaina-s) Name of the 12th arhat- of the past and the 20th of the present avasarpiṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
munivratamfn. observing a muni-s's vow, keeping perpetual silence View this entry on the original dictionary page scan.
munivratinmfn. one who eats eight mouthfuls View this entry on the original dictionary page scan.
nāḍīvraṇam. an ulcer, fistula View this entry on the original dictionary page scan.
nāgapañcamīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nāgapañcamīvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nagnavratadharamfn. observing the vow of a naked mendicant (śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
nakhavraṇan. "nail-wound", scratch View this entry on the original dictionary page scan.
nakṣatrapuruṣavratan. Name of a particular observance and of chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
naktavratan. "night-observance", eating at night (and fasting by day) View this entry on the original dictionary page scan.
nālīvraṇam. equals nāḍī-vr- View this entry on the original dictionary page scan.
nānāvrata(n/ānā-.) mfn. having different customs or observances View this entry on the original dictionary page scan.
nāradaparivrājakopaniṣadf. View this entry on the original dictionary page scan.
narasiṃhadvādaśīvratan. narasiṃhadvādaśī
nātitīvramfn. not too violent or intense, moderate View this entry on the original dictionary page scan.
navarātravratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
navavratamfn. one who has recently taken his vow, View this entry on the original dictionary page scan.
nīlavratan. a kind of religious ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
nimbārkakaravīrārcanavratan. Name of a particular vow and of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
nīrājanadvādaśīvratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
nirvrajP. -vrajati-, to come or proceed out View this entry on the original dictionary page scan.
nirvraṇamfn. unwounded, unhurt View this entry on the original dictionary page scan.
nirvraṇamfn. undamaged, without notches or rents View this entry on the original dictionary page scan.
nirvraṇitamfn. (2. vraṇ-) whose wounds have been healed (see nirvraṇa-,) . View this entry on the original dictionary page scan.
nirvraśc(only ind.p. -vṛścya- ), to uproot. View this entry on the original dictionary page scan.
nirvraskamfn. uprooted, extirpated View this entry on the original dictionary page scan.
nirvratamfn. neglecting religious observances or vows View this entry on the original dictionary page scan.
nirvrīḍamfn. shameless, impudent View this entry on the original dictionary page scan.
nityavratan. a perpetual observance (lasting for life) View this entry on the original dictionary page scan.
vram. (ni-+ vṛ-?) equals nīdhra- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
nivraścP. -vṛścati-, to cut down View this entry on the original dictionary page scan.
niyatavratamfn. constant in the observance of vows, regular in observances, pious, religious View this entry on the original dictionary page scan.
pakṣapradoṣavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pālīvratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
pāṇḍukambalasaṃvritamfn. () View this entry on the original dictionary page scan.
paramahaṃsaparivrājakācāryam. Name of śaṃkarācārya- View this entry on the original dictionary page scan.
paramahaṃsaparivrājakadharmasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
paramahaṃsaparivrājakopaniṣadf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
paravratam. Name of dhṛta-rāṣṭra- View this entry on the original dictionary page scan.
parikṣatavratamfn. one who has broken his vow, View this entry on the original dictionary page scan.
parivraḍhayaNom. P. -vraḍhaya-, yati- View this entry on the original dictionary page scan.
parivraḍhimanm. (gaRa dṛḍhādi-) ability, capability (a-pariv-). View this entry on the original dictionary page scan.
parivraḍhiman ḍhiṣṭha- etc. See pari-bṛṃh-, p.598. View this entry on the original dictionary page scan.
parivraḍhiṣṭhamfn. superl. -vraḍhiṣṭha- View this entry on the original dictionary page scan.
parivraḍhīyasmfn. compound -vraḍhīyas- View this entry on the original dictionary page scan.
parivrajP. -vrajati- (ind.p. -vrajya-), to go or wander about, walk round, circumambulate (accusative) etc. ; to wander about as a religious mendicant etc. ; (with jaina-s) to become a recluse : Causal -vrājayati-, to cause a person to become a recluse View this entry on the original dictionary page scan.
parivraj Desiderative - vivrajiṣati-, to wish to wander about as a mendicant, View this entry on the original dictionary page scan.
parivrājm. ( Nominal verb -) a wandering mendicant, ascetic of the fourth and last religious order (who has renounced the world). View this entry on the original dictionary page scan.
parivrāja() m. a wandering mendicant, ascetic of the fourth and last religious order (who has renounced the world). View this entry on the original dictionary page scan.
parivrājakam. (f(ikā-).; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(akā-).) a wandering religious mendicant View this entry on the original dictionary page scan.
pārivrājakamf(ī-)n. intended for a religious mendicant, View this entry on the original dictionary page scan.
pārivrājakan. the life of a religious mendicant gaRa yuvādi- View this entry on the original dictionary page scan.
parivrājī parivrāji f. Sphaeranthus Mollis View this entry on the original dictionary page scan.
parivrāji parivrājī f. Sphaeranthus Mollis View this entry on the original dictionary page scan.
parivrajyamfn. to be gone about (n. impersonal or used impersonally) View this entry on the original dictionary page scan.
parivrajyāf. strolling, wandering from place to place, (especially) leading the life of a religious mendicant, abandonment of the world View this entry on the original dictionary page scan.
parivrājyan. religious mendicancy View this entry on the original dictionary page scan.
pārivrajya wrong reading for -vrājya-. View this entry on the original dictionary page scan.
pārivrājyan. id (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
parivraścP. -vṛścati-, to cut View this entry on the original dictionary page scan.
pāśupatavratan. equals -yoga- View this entry on the original dictionary page scan.
pāśupatavratan. Name of the 40th pariśiṣṭa- of View this entry on the original dictionary page scan.
pāśupatavratavivaraṇan. Name of a chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
pāśupatavratinm. a follower of śiva- paśu-pati- View this entry on the original dictionary page scan.
pāśupatavrativiśamfn. wearing the dress of a follower of śiva- paśu-pati- View this entry on the original dictionary page scan.
paśuvratamfn. (paś/u--) acting or behaving like cattle View this entry on the original dictionary page scan.
paśuvratamfn. the duty to serve as sacrificial victim View this entry on the original dictionary page scan.
pativratan. loyalty or fidelity to a husband View this entry on the original dictionary page scan.
pativratāf. a devoted and virtuous wife etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pativratādhyāyam. Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
pativrataguṇam. the virtue of loyalty or fidelity View this entry on the original dictionary page scan.
pativratāmāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pativratāmayamf(ī-)n. consisting in a faithful wife View this entry on the original dictionary page scan.
pativratātvan. devotion or loyalty to a husband View this entry on the original dictionary page scan.
pativratopākhyānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pātivratyan. (fr. pati-vratā-) devotedness to a husband, conjugal fidelity View this entry on the original dictionary page scan.
payovratan. a vow to subsist on nothing but milk View this entry on the original dictionary page scan.
payovratan. offering milk to viṣṇu- and subsisting upon it for 12 days (also for 1 or 3 days as a religious act) View this entry on the original dictionary page scan.
payovratamf(ā-)n. subsisting on nothing but milk View this entry on the original dictionary page scan.
payovratatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
pipītakadvādaśīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛvratam. a worshipper of the pitṛ-s View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛvratan. worship of the pitṛ-s View this entry on the original dictionary page scan.
praiyavratamf(ī-)n. relating to priya-vrata- View this entry on the original dictionary page scan.
praiyavratam. patronymic fr. priya-vrata- View this entry on the original dictionary page scan.
praiyavratan. priya-vrata-'s life or adventures View this entry on the original dictionary page scan.
prājāpatyavratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
prativrajP. -vrajati-, to return home View this entry on the original dictionary page scan.
pratyāvrajP. -vrajati-, to go back, return View this entry on the original dictionary page scan.
pratyudāvrajP. -vrajati-, to go in a contrary direction View this entry on the original dictionary page scan.
pratyudvrajP. -vrajati-, to go forth to meet View this entry on the original dictionary page scan.
pratyupavrajP. -vrajati-, to go against, attack (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pravivivrājayiṣumfn. (from Desiderative of Causal) wishing to send into exile, desirous of banishing, bhaṭṭi-. View this entry on the original dictionary page scan.
pravivrajiṣuand pra-vivrājayiṣu- See under pra-vraj-. View this entry on the original dictionary page scan.
pravivrajiṣumfn. (from Desiderative) wishing to take the vow of a monk View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajP. -vrajati-, to go forth, proceed, depart from (ablative), set out for, go to (accusative locative case or dative case) etc. ; to leave home and wander forth as an ascetic mendicant etc. ; (with jaina-s) to become a monk : Causal -vrājayati- (wrong reading -vraj-), to send into exile, banish from (ablative) etc. ; to compel any one to wander forth as an ascetic mendicant or to become a monk View this entry on the original dictionary page scan.
pravrājm. a religious mendicant View this entry on the original dictionary page scan.
pravrājam. the bed of a river View this entry on the original dictionary page scan.
pravrājakam. a religious mendicant View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajanan. going abroad View this entry on the original dictionary page scan.
pravrājanan. banishment, exile View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajikā wrong reading for vrajitā- and vrājikā-. View this entry on the original dictionary page scan.
pravrājikāf. a female ascetic (also jaka-strī-) View this entry on the original dictionary page scan.
pravrājinm. equals vrāj- View this entry on the original dictionary page scan.
pravrājinmfn. running after (See dvi-pravrājinī-). View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajitamfn. gone astray or abroad on View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajitamfn. run away (said of horses) View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajitamfn. (also with vanam-) one who has left home to become a religious mendicant or (with jaina-s) to become a monk View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajitam. a religious mendicant or a monk View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajitāf. a female ascetic or a nun View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajitam. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajitam. another plant (muṇḍīrī-) View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajitan. the life of a religious mendicant View this entry on the original dictionary page scan.
pravrājitamfn. become a monk View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajyan. going abroad, migration View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajyāf. idem or 'n. going abroad, migration ' View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajyāf. going forth from home (first rite of a layman wishing to become a monk) View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajyāf. roaming, wandering about (especially as a religious mendicant, in a dress not authorized by the veda-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajyāf. the order of a religious mendicant View this entry on the original dictionary page scan.
prāvrājyan. (fr. -vrāj-) the life of a religious mendicant, vagrancy (wrong reading -vrajya-) View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajyāvasitam. a religious mendicant who has renounced his order View this entry on the original dictionary page scan.
pravrajyāyogam. a constellation under which future religious mendicants are born View this entry on the original dictionary page scan.
pravraścP. -vṛścati-, (ind.p. vṛścya-), to cut or hew off, cut or tear to pieces, lacerate, wound View this entry on the original dictionary page scan.
pravraścanam. an instrument for cutting fuel, a knife for cutting wood (see idhma-pr-). View this entry on the original dictionary page scan.
pravraskam. a cut View this entry on the original dictionary page scan.
priyaprasādanavratan. a vow for the conciliation of a husband View this entry on the original dictionary page scan.
priyavratamfn. (priy/a--) having desirable ordinances or fond of obedience (said of the gods) View this entry on the original dictionary page scan.
priyavratam. Name of a king (a son of manu- and śata-rūpā-) View this entry on the original dictionary page scan.
priyavratam. of a man View this entry on the original dictionary page scan.
pṛthivyāvratan. Name of sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
puṇyakavratan. the worship of kṛṣṇa- for a year with daily presents (to be performed by a woman desirous of a son) View this entry on the original dictionary page scan.
pūrṇimāmanorathavratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
puruṣavratan. Name of 2 sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
puruvratamfn. having many ordinances (said of soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
pūtivraṇan. a foul ulcer View this entry on the original dictionary page scan.
putrakāmakṛthṇapañcamīvratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
putrasaptamīvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāgavihiṃsanavratanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
raghunāthavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyavratan. "mystical vow", the mystic science of obtaining command over magical weapons View this entry on the original dictionary page scan.
raktapaṭavratavāhinīf. a Buddhist nun View this entry on the original dictionary page scan.
rāmanāmavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
rāmanavamīvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāmanavamīvratamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāmavratinm. plural Name of a particular school View this entry on the original dictionary page scan.
rambhāvratan. Name of a particular ceremony (see -tṛtīyā-) View this entry on the original dictionary page scan.
rasakalyāṇīvratan. Name of a particular ceremony and of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
ratavraṇa m. a dog View this entry on the original dictionary page scan.
rathasaptamīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rathavraja m. equals -vaṃśa- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
rathavrātam. equals -vaṃśa- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
ravivāravratavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rohiṇīcandravrata n. Name of two religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
rohiṇīvratan. Name of a particular religious observance
rohiṇīvratodyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
roṭakavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
ṛtavratamfn. one whose vow is truth, truthful View this entry on the original dictionary page scan.
rūḍhavraṇamfn. one whose wounds are healed View this entry on the original dictionary page scan.
rudravratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
rudravratinm. a kṣatriya- who stands on one foot View this entry on the original dictionary page scan.
rukmiṇīvratan. a particular observance and Name of a chapter of the , View this entry on the original dictionary page scan.
sādhāraṇavratapratiṣṭhāprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadvrata wrong reading for -vṛtta- n. (good conduct) View this entry on the original dictionary page scan.
sadyovraṇam. a suddenly caused wound, View this entry on the original dictionary page scan.
sahavratamf(ā-)n. having common observances or duties View this entry on the original dictionary page scan.
sahavratāf. equals -dharmacāriṇī-, column 1 View this entry on the original dictionary page scan.
sahavratāf. a religious community, sect View this entry on the original dictionary page scan.
śakaṭavratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
śākavratan. a particular vow, abstinence from vegetable etc. View this entry on the original dictionary page scan.
samahāvratamfn. having a mahāvrata- day View this entry on the original dictionary page scan.
samānavratabhṛtmfn. leading a similar life View this entry on the original dictionary page scan.
samānavratacārinmfn. having the same practices with any one (genitive case; samānavratacāritva ri-tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
samānavratacāritvan. samānavratacārin
samanuvrajP. -vrajati-, to go after, follow or pursue with others View this entry on the original dictionary page scan.
samanuvratamf(ā-)n. entirely devoted or attached to (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
samāvrajP. -vrajati-, to go back, return View this entry on the original dictionary page scan.
samāvṛttavratamfn. one who has completed a religious vow View this entry on the original dictionary page scan.
śāmbharāyiṇīvratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
samididhmavraścanan. splitting fire wood of various kinds View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkaṣṭacaturthīvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkaṣṭaharacaturthīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkaṣṭaharacaturthīvratakālanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkaṣṭanāśanavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkaṣṭavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkaṭaharacaturthīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sampūrṇavratan. a particular observance
saṃrūḍhavraṇamfn. having a healed or cicatrized wound View this entry on the original dictionary page scan.
saṃśitavratamfn. (s/aṃ-ś-) firmly adhering to a vow, faithful to an obligation, honest, virtuous etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃśitavratam. a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
saṃśitavratātmanmfn. one who has completely made up his mind, firmly resolved View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaradīpavratamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvrajP. -vrajati-, to walk or wander about, go
saṃvraścP. -vṛścati- (ind.p. -vṛścya-,or -vraścam- q.v), to cut or divide into small pieces View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvraścamind. in pieces, piece by piece View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvrātam. or n. (prob.) equals vrāta-, a multitude, troop, swarm View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvriddhif. full growth View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvriddhif. might, power View this entry on the original dictionary page scan.
śanaiścaravratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śanipradoṣavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śanitrayodaśīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śāntivratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
saptamīvratan. a religious observance to be performed on the 7th day of a month View this entry on the original dictionary page scan.
saptamyarkavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatavratan. a particular observance in honour of sarasvatī- View this entry on the original dictionary page scan.
sarasvatīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
śaravrātam. a mass of arrows View this entry on the original dictionary page scan.
śārīravraṇam. a bodily ulcer or tumour View this entry on the original dictionary page scan.
śārṅgadharavrajyāf. Name of a poetical anthology View this entry on the original dictionary page scan.
sārvabhaumāvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
sarvajinmahāvrataprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sarvaphalatyāgacaturdaśīvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
sarvātithivratamfn. devoted to all guests View this entry on the original dictionary page scan.
sarvavratan. a universal vow, View this entry on the original dictionary page scan.
sarvavratamfn. all-vowing View this entry on the original dictionary page scan.
sarvavratodyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sarvavratodyāpanaprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṣṭhīvratan. plural Name of particular religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṣṭhīvratodyāpanavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṣṭivratam. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
śastravraṇamayamf(ī-)n. consisting in wounds produced by weapons View this entry on the original dictionary page scan.
śatavraja(śat/a--) mf(ā-)n. having a hundred folds View this entry on the original dictionary page scan.
satīvratan. equals -tva- View this entry on the original dictionary page scan.
satīvratāf. a faithful wife View this entry on the original dictionary page scan.
satīvratāf. Name of a woman
satyabodhaparamahaṃsaparivrājakam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
satyānandaparamahaṃsaparivrājakam. Name of scholar. View this entry on the original dictionary page scan.
satyanārāyaṇavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratan. a vow of truthfulness View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratamf(ā-)n. devoted to a vow of truth, strictly truthful etc. View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. Name of an ancient king View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of a rājarṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of manu- vaivasvata- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of a son of dhṛta-rāṣṭra- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of a son of deva-datta- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of a son of trayyāruṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of the author of a dharma-śāstra- : of other men View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. plural Name of the kṣatriya-s in śāka-dvīpa- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of a class of supernatural beings attending on satya-sena- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavrataparāyaṇamfn. devoted to truth and religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratasmṛtif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratatīrtham. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyagaurīvratavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyaśayanavratan. idem or 'n. a particular religious observance ' View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyaśayanavratakathāf. Name of chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyāṣṭakatṛtīyāvratan. a particular religious observance (also prob. wrong reading -vrata-tṛtīyā-vrata-) View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyasundarīvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
sauparṇavratan. Name of a particular ascetic observance View this entry on the original dictionary page scan.
śauryavratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
sauvratyan. (fr. su-vrata-) faith, devotion, obedience View this entry on the original dictionary page scan.
sāvitrīvrata n. a particular fast (kept by women on the fifth day of the second half of vaiśākha-, or of the dark half of jyaiṣṭha-, to preserve them from widowhood) View this entry on the original dictionary page scan.
sāvitrīvratakan. a particular fast (kept by women on the fifth day of the second half of vaiśākha-, or of the dark half of jyaiṣṭha-, to preserve them from widowhood) View this entry on the original dictionary page scan.
sāvitrīvratakathānakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāvitrīvratapūjākathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāvitrīvratodyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
savratamf(ā-)n. (s/a--) fitting together, harmonious (others"following the same law or order") View this entry on the original dictionary page scan.
savratamf(ā-)n. bound by a rule or law View this entry on the original dictionary page scan.
savratinmfn. acting in like manner or having the same customs with (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
savrīḍamfn. feeling shame, bashful, modest ( savrīḍam am- ind.) View this entry on the original dictionary page scan.
savrīḍamind. savrīḍa
savriṣaṇamf(ā-)n. having testicles, with the testicles View this entry on the original dictionary page scan.
savriṣaṇamf(ā-)n. possessing two fruits or seeds resembling testicles (Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
savrit(in a formula) View this entry on the original dictionary page scan.
savrittimfn. with a maintenance or salary View this entry on the original dictionary page scan.
savyāhṛtivraṇamfn. having a wound, wounded, sore (with śukra- n."a particular disease of the white in the eye ") View this entry on the original dictionary page scan.
siddhivināyakavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śikhivratan. a particular religious observance, View this entry on the original dictionary page scan.
śīlavratan. (with ) ceremonial practices (one of the ten fetters) View this entry on the original dictionary page scan.
śirovratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
sītāgaurīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śītalāvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
śītalāvratan. Name of a chapter of the skanda-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
sītānavamīvratamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivacaturdaśīvratan. a fast and other observances on that day View this entry on the original dictionary page scan.
śivanakṣatrapuruṣavratan. a particular observance or ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrivratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrivratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrivratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrivratodyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivavratinm. a Brahman engaged in a vow of standing on one foot View this entry on the original dictionary page scan.
skandaṣaṣṭhīvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
skandaṣaṣṭhīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
snātakavratan. the vows and duties of a snātaka- (ex. plained at full length in the gṛhya-- sūtra-s and giving a clear notion of what was considered good manners in well-educated persons) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
snātakavratamfn. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
snātakavratinmfn. fulfilling the vows and duties of a snātaka- View this entry on the original dictionary page scan.
snātavratamfn. equals snātaka-vr- View this entry on the original dictionary page scan.
somavārāmāvāsyāvratakālanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
somavārāmāvāsyāvratapūjāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
somavāravratan. a fast observed in the evening of a Monday in honour of śiva- and durgā- ( somavāravratakalpa ta-kalpa- m. somavāravratavidhi ta-vidhi- m. somavāravratācaraṇakrama caraṇa-krama- m. somavāravratodyāpana todyāpana- n.Name of works) View this entry on the original dictionary page scan.
somavāravratācaraṇakramam. somavāravrata
somavāravratakalpam. somavāravrata
somavāravratavidhim. somavāravrata
somavāravratodyāpanan. somavāravrata
somavāryamāvāsyāvratan. Name of chapter of a work View this entry on the original dictionary page scan.
somavatīvratan. Name of chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
somavatīvratakathāf. Name of chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
somavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
somavratan. Name of various sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
śrāvakavratan. Name of a jaina- treatise. View this entry on the original dictionary page scan.
śravaṇadvādaśīvratan. Name of a chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
śrāvaṇadvādaśīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrāvaṇadvādaśīvratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śravaṇadvādaśīvratakathāf. Name of a chapter of the āditya-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
śrāvaṇaśanivāravratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śravaṇikāvratan. Name of a particular religious observance (prob. equals śravaṇā-karman-) View this entry on the original dictionary page scan.
śrāvaṇikāvratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
śrīpañcamīvratan. the above religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvṛkṣakanavamīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
strīvraṇam. the female organ View this entry on the original dictionary page scan.
stutivratam. "one whose duty is praise", a bard etc. (see -pāṭhaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
stutyavratam. Name of a son of hiraṇya-retas- and the varṣa- ruled by him View this entry on the original dictionary page scan.
śubhadṛḍhavratamfn. of virtuous and firm principles View this entry on the original dictionary page scan.
śubhasaptamīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
śubhavratan. Name of a particular religious observance (kept on the 12th day in one of the halves of the month kārttika-) View this entry on the original dictionary page scan.
śubhavratamf(ā-)n. virtuous or moral in conduct View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritavratamfn. well performing religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
śucivratamf(ā-)n. (ś/uci--) whose observances are pure or holy (said of gods) View this entry on the original dictionary page scan.
śucivratamf(ā-)n. virtuous in conduct View this entry on the original dictionary page scan.
sudṛḍhavratamfn. very rigid or strict in vows View this entry on the original dictionary page scan.
sujanmādivratan. sujanman
sukāmavratan. a particular religious observance (varia lectio kāmya-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
sukṛtadvādaśīvratan. sukṛtadvādaśī
sukṛtavratan. Name of a religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
sumahāvratamfn. one who has undertaken vigour solemn duties or vows View this entry on the original dictionary page scan.
suparivrājm. a good monk View this entry on the original dictionary page scan.
supravrajitamfn. wandering well about (as a mendicant) id est a good or proper monk View this entry on the original dictionary page scan.
sūryacandravratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sūryacandravratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sūryanārāyaṇavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sūryavratan. a particular ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
sūryavratan. a particular diagram View this entry on the original dictionary page scan.
sūryavratan. Name of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
sūryavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sūryavratamahimanm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śuṣkavraṇam. a dried-up wound, scar, Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
suvratamf(ā-)n. ruling well View this entry on the original dictionary page scan.
suvratamf(ā-)n. strict in observing religious vows, very religious or virtuous (often in vocative case) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
suvratamf(ā-)n. tractable (as a horse or cow) View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. a religious student View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. Name of one of skanda-'s attendants View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a prajā-pati- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a son of manu- raucya-
suvratam. of a son of nābhāga- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a son of uśīnara- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a son of kṣemya- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a son of priya-vrata- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a scholar View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a historian View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. (with jaina-s) of the 20th arhat- of the present avasarpiṇī- (also called munisuvrata-) and of the 11th arhat- of the future utsarpiṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratāf. a particular fragrant plant View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. a cow that is easily milked View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. a virtuous wife View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. Name of an apsaras- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a daughter of dakṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of the mother of the 15th arhat- of the present age View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a princess View this entry on the original dictionary page scan.
suvratadattam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
suvratasvaram. Name of an asura- View this entry on the original dictionary page scan.
svalpavrīḍamfn. having little shame, shameless, impudent View this entry on the original dictionary page scan.
svarṇagaurīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
svarṇagaurīvratapūjāf. Name of a chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
śvetavratam. plural a particular sect (prob. for -paṭa-) View this entry on the original dictionary page scan.
śyāmavratan. a particular ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
tadvratamfn. performing all duties towards (him or) her View this entry on the original dictionary page scan.
tadvratamfn. performing the same religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
taivradāravamfn. coming from or made of the tree tīvra-dāru- gaRa rajatādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
taivrakamfn. inhabited by the tīvra-s gaRa rājanyādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
tanuvraṇam. "body-wound", elephantiasis View this entry on the original dictionary page scan.
tapovrātam. a multitude of austerities View this entry on the original dictionary page scan.
taptavrata(pt/a--) mfn. using, hot milk for the initiatory rite View this entry on the original dictionary page scan.
tathāvratamfn. equals -vidhāna- View this entry on the original dictionary page scan.
tilakavratan. the tilaka- observance View this entry on the original dictionary page scan.
tilavratinmfn. fasting by eating only sesamum-seeds Va1rtt. 3 View this entry on the original dictionary page scan.
tilavratinmfn. see lodara-. View this entry on the original dictionary page scan.
vramf(ā-)n. (fr. tiv-ra-, tu-) strong, severe, violent, intense, hot, pervading, excessive, ardent, sharp, acute, pungent, horrible etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vram. sharpness, pungency Va1rtt. 3. View this entry on the original dictionary page scan.
vram. for vara- (?) gaRa rājanyādi- View this entry on the original dictionary page scan.
vram. śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
vran. pungency View this entry on the original dictionary page scan.
vran. a shore (for 2. tīra-?) k. View this entry on the original dictionary page scan.
vran. tin (see 1. tīra-) View this entry on the original dictionary page scan.
vran. steel View this entry on the original dictionary page scan.
vran. iron View this entry on the original dictionary page scan.
vrāf. Helleborus niger View this entry on the original dictionary page scan.
vran. black mustard View this entry on the original dictionary page scan.
vran. basil View this entry on the original dictionary page scan.
vran. gaṇḍa-dūrvā- View this entry on the original dictionary page scan.
vran. taradī- View this entry on the original dictionary page scan.
vran. mahā-jyotiṣmatī- View this entry on the original dictionary page scan.
vran. (in music) Name of a śruti- View this entry on the original dictionary page scan.
vran. of a mūrchanā- View this entry on the original dictionary page scan.
vran. of the river padmavatī- (in the east of Bengal) View this entry on the original dictionary page scan.
vradārum. Name of a tree gaRa rajatādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
vradyutim. "hot-rayed", the sun View this entry on the original dictionary page scan.
vragandhāf. cumin-seed or Ptychotis Ajowan View this entry on the original dictionary page scan.
vragatimfn. moving rapidly View this entry on the original dictionary page scan.
vragatimfn. being in a bad condition View this entry on the original dictionary page scan.
vragatif. rapid gait, 67. View this entry on the original dictionary page scan.
vrajvālāf. Grislea tomentosa View this entry on the original dictionary page scan.
vrakandam. a pungent kind of Arum View this entry on the original dictionary page scan.
vrakaṇṭha m. a pungent kind of Arum View this entry on the original dictionary page scan.
vramind. violently, impetuously, sharply, excessively View this entry on the original dictionary page scan.
vramadamfn. excessively intoxicating View this entry on the original dictionary page scan.
vramārgam. equals īkṣṇa-m- View this entry on the original dictionary page scan.
vrānandam. śiva-. View this entry on the original dictionary page scan.
vrāntamfn. having a strong effect (soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
vrapauruṣan. daring heroism.
vraroṣasamāviṣṭamfn. filled with fierce anger View this entry on the original dictionary page scan.
vrarujamfn. causing excessive pain (-tva-,abstr.) View this entry on the original dictionary page scan.
vrasavam. Name of an ekāha- sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
vraśokārtamfn. afflicted with poignant grief. View this entry on the original dictionary page scan.
vraśokasamāviṣṭamfn. filled with excessive sorrow, . View this entry on the original dictionary page scan.
vrasomam. a variety of the ukthya- libation View this entry on the original dictionary page scan.
vrasomam. equals -sava- View this entry on the original dictionary page scan.
vrasutmfn. being a pungent juice (soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
vrasutm. equals -sava- View this entry on the original dictionary page scan.
vratāf. violence, heat (a-- negative) View this entry on the original dictionary page scan.
vrātitīvramfn. excessively severe (penance) View this entry on the original dictionary page scan.
vravedanāf. excessive pain View this entry on the original dictionary page scan.
vravipāka varia lectio for tīkṣṇa-v-. View this entry on the original dictionary page scan.
vraya yati-, to strengthen View this entry on the original dictionary page scan.
vrīin compound for vr/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
vrībhūto become stronger, increase View this entry on the original dictionary page scan.
vrīkṛto make sharp, strengthen View this entry on the original dictionary page scan.
trivrata(tr/i--) mfn. eating thrice a day View this entry on the original dictionary page scan.
tryāvritmfn. consisting of 3 series, View this entry on the original dictionary page scan.
udāvrajP. -vrajati-, to go or move onwards, go forwards View this entry on the original dictionary page scan.
udavraja(ud/a-) m. Name of a place ([ ]) View this entry on the original dictionary page scan.
uddālakavratan. a particular vow commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
udvrajP. -vrajati-, to go away or out of (the house) ; to leave, abandon (one's house)
ulkāvratan. a particular observance to be performed on that day View this entry on the original dictionary page scan.
umāmaheśvaravratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
upāṃśuvratan. a vow made secretly or privately View this entry on the original dictionary page scan.
upāṅgalalitāvratan. a particular observance. View this entry on the original dictionary page scan.
upasadvratan. a particular observance prescribed for the upasad- ceremony (consisting principally of drinking milk in certain quantities) commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
upasadvratinmfn. performing the above observance View this entry on the original dictionary page scan.
upasaṃvrajP. -vrajati-, to step into, enter View this entry on the original dictionary page scan.
upavāsavratinmfn. one who observes a vow of fasting View this entry on the original dictionary page scan.
upavrajP. View this entry on the original dictionary page scan.
upāvrajP. -vrajati-, to betake one's self to View this entry on the original dictionary page scan.
upavrajamind. near a cattle pen View this entry on the original dictionary page scan.
upavrajya ind.p. having gone towards, coming near, approaching View this entry on the original dictionary page scan.
upavrajyagoing behind, following View this entry on the original dictionary page scan.
upavratan. a minor vow or observance, View this entry on the original dictionary page scan.
upavratayaNom. (fr. vrata-) A1. (Potential 3. plural -vratayeran-) to eat (anything) together with the food prescribed for a vrata- or fast View this entry on the original dictionary page scan.
uruvrajamfn. (only locative case) having a wide range, having ample space for movement View this entry on the original dictionary page scan.
vairavratan. vow of enmity View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśākhamāsavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vaitālikavratan. the duty of a bard View this entry on the original dictionary page scan.
vaitaraṇīvratodyāpanavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanadvādaśīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanajayantīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanavratan. Name of a particular vrata- to be observed on the 12th day of śrāvaṇa- in celebration of viṣṇu-'s dwarf-incarnation (see vāmana-dvādaśī-vrata-). View this entry on the original dictionary page scan.
vanavrīhim. wild rice View this entry on the original dictionary page scan.
varalakṣmīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
varavritamfn. received as a boon View this entry on the original dictionary page scan.
varṣāmbhaḥpāraṇavratam. "breaking fast on rain-water", the cātaka- bird View this entry on the original dictionary page scan.
vasantavraṇan. "spring-pustule", small-pox View this entry on the original dictionary page scan.
vasantavratan. spring-observance View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvratan. a kind of penance (eating only ground rice for twelve days) View this entry on the original dictionary page scan.
vaṭasāvitrīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vaṭasāvitrīvratakālanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vavramfn. (fr.1. vṛ-) hiding or concealing one's self. View this entry on the original dictionary page scan.
vavram. "hiding-place", a cavern, hole, cave View this entry on the original dictionary page scan.
vavrayaNom. A1. yate-, to retire or shrink from, keep aloof View this entry on the original dictionary page scan.
vavrim. a lurking-place View this entry on the original dictionary page scan.
vavrim. a cover, vesture View this entry on the original dictionary page scan.
vavrim. the body View this entry on the original dictionary page scan.
vavrim. Name of the supposed author of View this entry on the original dictionary page scan.
vavrivāsas(vavr/i--) mfn. (prob.) dwelling in the body View this entry on the original dictionary page scan.
vedavidyāvratasnātamfn. one who has performed his ablutions after completing his knowledge of the veda- and his religious observances (see snātaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
vedavratan. any religious observance performed during the acquirement of the veda- View this entry on the original dictionary page scan.
vedavratamfn. one who has undertaken the vow of acquiring the veda- View this entry on the original dictionary page scan.
vedavrataparāyaṇamfn. one who is devoted to the veda- and performs the necessary observances View this entry on the original dictionary page scan.
vedavratavidhim. (or -vratānāṃ-vidhi-) Name of a pariśiṣṭa- of kātyāyana-.
vedavratinmfn. idem or 'm. (or -vratānāṃ-vidhi-) Name of a pariśiṣṭa- of kātyāyana-.' View this entry on the original dictionary page scan.
veśyāvratan. a particular observance performed by harlots View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvedavratasnātamfn. one completely versed in religious observances and the veda- and the sciences (see vidyā-vrata-sn-, veda-vidyā-vrata-sn-). View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvedavratavat mfn. one completely versed in religious observances and the veda- and the sciences (see vidyā-vrata-sn-, veda-vidyā-vrata-sn-). View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvratam. (prob.) a kind of magician View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvratakamfn. () one who is completely versed in the veda- and religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvratakam. a Brahman who has finished his studentship View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvratasnātamfn. () one who is completely versed in the veda- and religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
vijayadvādaśīvratan. a particular ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
vināyakacaturthīvratan.Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vināyakavratakalpam. Name of work or chapter from work View this entry on the original dictionary page scan.
vināyakavratapūjāf. Name of work or chapter from work View this entry on the original dictionary page scan.
vipākatīvramfn. sharp or terrible in consequence of (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
vipravrajP. -vrajati-, to go away in different directions ; to depart from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
vipravrājinīf. a woman who consorts with two men (equals dvi-pr- Scholiast or Commentator)
vipulavratamfn. one who has undertaken great duties View this entry on the original dictionary page scan.
vīrapatnīvratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
vīravratamfn. acting like a man, adhering to one's purpose View this entry on the original dictionary page scan.
vīravratam. Name of a man (son of madhu- and sumanas-) View this entry on the original dictionary page scan.
vīravratan. heroism View this entry on the original dictionary page scan.
vīravratacaryāf. heroic duty or deed View this entry on the original dictionary page scan.
viropitavraṇamfn. one whose wound is healed or cicatrized View this entry on the original dictionary page scan.
viṣāsahivratan. Name of a particular observance Paddh. on View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇupañcakavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇuvratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṭhāvrājinmfn. remaining in one place, stationary View this entry on the original dictionary page scan.
vītavrīḍamfn. shameless View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇavraṇam. Name of work (?) View this entry on the original dictionary page scan.
vivavri(v/i--) mfn. unveiled, bare View this entry on the original dictionary page scan.
vivavri vi-vaśa- etc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
vivraścP. -vriścati-, to cut or hew in pieces, cut off, sever View this entry on the original dictionary page scan.
vivratamfn. (v/i--) reluctant, refractory View this entry on the original dictionary page scan.
vivratamfn. performing various actions or ceremonies View this entry on the original dictionary page scan.
vivrataSee . View this entry on the original dictionary page scan.
vṛṣavrata(v/ṛṣa--) mfn. "bearing strong sway"or"ruling over men" View this entry on the original dictionary page scan.
vṛṣavrāta(v/ṛṣa--) mfn. forming strong troops (or"troops of men") View this entry on the original dictionary page scan.
vṛthāvratan. a false religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vṛthāvratamfn. one who performs false religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vyatipātavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vyativrajP. -vrajati-, to go past ; to stride over, overstep (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvrityaSee vyā-vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
yajñavrata(yajñ/a--) mfn. observing the ritual of sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
yamādarśanatrayodaśīvratan. a religious observance on the above day (those who perform it are said to be exempted from appearing before yama-) View this entry on the original dictionary page scan.
yamadvitīyāvratan. a particular ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
yamavratan. a religious observance or vow made to yama- View this entry on the original dictionary page scan.
yamavratan. a particular ceremony of the brahma-cārin- View this entry on the original dictionary page scan.
yamavratan. yama-'s method (id est punishing without respect of persons and without partiality, as one of the duties of kings) View this entry on the original dictionary page scan.
yamavratan. Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
yatavratamfn. observing vows, firm of purpose,
yāvakavratinmfn. living only on the grains of barley found in cow-dung View this entry on the original dictionary page scan.
yūpavraskamfn. cutting the sacrificial post View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
73 results
     
vradhna व्रध्न See ब्रध्न.
vrahman व्रह्मन् See ब्रह्मन्.
vraiheya व्रैहेय a. (-यी f.) [व्रीहि-ठक्] 1 Fit for rice. -2 Sown with rice; P.V.2.2. -यम् A field of rice, one fit for growing rice.
vraj व्रज् I. 1 P. (व्रजत) 1 To go, walk, proceed; नाविनीतै- र्व्रजेद् धुर्यैः Ms.4.67. -2 To go to, approach, visit; मामेकं शरणं व्रज Bg.18.66. -3 To depart, retire, withdraw. -4 To pass away (as time); इयं व्रजति यमिनी त्यज नरेन्द्र निद्रारसम् Vikr.11.74. -5 To attain to, go to the state of. -6 To obtain, gain. -II. 1 U. (व्राजयति-ते) 1 To go. -2 To prepare, decorate. (This root is used much in the same way as गम् or या q. v.)
vrajaḥ व्रजः [व्रज्-घञर्थे क] 1 A multitude, collection, flock, group; सगोव्रजो$त्यात्मपदुर्गमार्गः Bhāg.1.13.3; नेत्रव्रजाः पौरजनस्य तस्मिन् विहाय सर्वान्नृपतीन्निपेतुः R.6.7;7.6; Śi. 6.6;14.33. -2 A station of cowherds; Bhāg 12.9.28. -3 A cow-pen, cow-shed; 'व्रजः स्याद्गोकुलं गोष्ठम्' इति वैजयन्ती; निरुद्धवीवधासारप्रसारा गा इव व्रजम् Śi.2.64; Ki.4.16. -4 An abode, a resting-place. -5 A road. -6 A cloud. -7 N. of a district near Mathurā. -जम् Wandering, going. -Comp. -अङ्गना, -यूवतिः f. a woman of Vraja, a cowherdess; मयुरागमनोन्मुखे मुरारावसुभारार्तिभृतां व्रजाङ्गनानाम् Bv.2.165. -अजिरम् a cow-pen. -किशोरः, -नाथः, -मोहनः, -वरः, -वल्लभः epithets of Kṛiṣṇa. -भाषा the language current around Agra nad Mathurā; old Hindi language. -सानः a man.
vrājaḥ व्राजः 1 Going, motion. -2 A multitude (Ved.). -3 A domestic cock.
vrajakaḥ व्रजकः A religious mendicant wandering about for alms.
vrajanam व्रजनम् [वृजेः क्युः Uṇ.2.77] 1 Roaming, wandering, travelling. -2 Exile. -3 Ved. A way, road. -4 Sky.
vrājiḥ व्राजिः f. A gust or gale of wind, stormy wind.
vrajitam व्रजितम् Going, roaming; दुरासिताद् दुर्व्रजितात् Mb.3. 233.21.
vrajyā व्रज्या 1 Wandering about as a religious mendicant. -2 An attack, invasion, a march. -3 A flock, multitude, tribe, class. -4 A theatre.
vraṇ व्रण् I. 1 P. (व्रणति) To sound. -II 1 U. (व्रणयति-ते To hurt; wound.
vraṇaḥ व्रणः णम् [व्रण्-अच्] 1 A wound, sore, bruise, hurt; आत्मनः सुमहत् कर्म व्रणैरावेद्य संस्थितः R.12.55. -2 A boil, an ulcer; व्रणो रूढग्रन्थिः स्फुटित इव हृन्मर्मणि पुनः U.2.26. -3 A fracture, scar. -4 A flaw, blemish. -Comp. -अरिः gum-myrrh. -कृत् a. 1 wounding. -2 corroding. (-m.) the marking-nut tree. -चिन्तकः a surgeon. -विरोपण, -संरोहण a. sore-healing; यस्य त्वया व्रणविरोपणमिङ्गुदीनां तैलं न्यषिच्यत Ś.4.13. -शोधनम् the cleansing or dressing of a wound. -हः the castor-oil plant.
vraṇanam व्रणनम् Piercing, perforating.
vraṇita व्रणित a. Wounded, bruised; विषक्तस्तीव्रेण व्रणितहृदयेन व्यथयता U.4.3.
vraśc व्रश्च् 6 P. (वृश्चति, वृक्ण; caus. व्रश्चयति-ते; desid. विव्रश्चिषति) or (विव्रक्षति) 1 To cut, cut up or asunder, tear, lacerate. -2 To wound.
vraścanaḥ व्रश्चनः 1 A small saw. -2 A fine file used by goldsmiths. -3 The juice trickling from an incision in a tree. -नम् 1 Cutting, tearing, wounding. -2 A cut, an incision. -Comp. -प्रभव a. flowing from an incision; लोहितान् वृक्षनिर्यासान् व्रश्चनप्रभवांस्तथा (विवर्जयेत्) Ms.5.6.
vrataḥ व्रतः तम् [व्रज्-घ जस्य तः] 1 A religious act of devotion or austerity, vowed observance, a vow in general; अभ्यस्यतीव व्रतमासिधारम् R.13.67;2.4,25; (there are several vratas enjoined in the different Purāṇas; but their number cannot be said to be fixed, as new ones, e. g. सत्यनारांयणव्रत, are being added every day). -2 A vow, promise, resolve; सो$भूद् भग्नव्रतः शत्रूनुद्धृत्य प्रतिरोपयन् R.17.42; so सत्यव्रत, पुण्यव्रत, दृढव्रत &c. -3 Object of devotion or faith, devotion; as in पतिव्रताः (पतिर्व्रतं यस्याः सा); यान्ति देवव्रता देवान् पितॄन् यान्ति पितृव्रताः Bg.9.25. -4 A rite, an observance, practice, as in अर्कव्रत q. v; Śabaraswāmin difines it as पुरुषाणां क्रियार्थानां शरीरधारणार्थो बलकरणार्थश्चायं संस्कारो व्रतं नाम ŚB. on MS.4.3.8. -5 Mode of life, course of conduct; अथ तु वेत्सि शुचि व्रतमात्मनः Ś.5.27. -6 An ordinance, a law, rule. -7 Sacrifice. -8 An act, deed, work. -9 A design, plan. -1 Mental activity; व्रतमिति च मानसं कर्म उच्यते ŚB. on MS.6.2.2. -11 Celibacy; व्रतलोपनम् Ms.11.61 (com. ब्रह्मचारिणो मैथुनम्); Mb.12.11.22. (com. व्रतं ब्रह्मचर्याद्युपेतमध्ययनम्). -Comp. -आचरणम् the observance of a vow. -आदेशः investiture of a youth (of any one of the three classes) with the sacred thread. -उपवासः a fast for a vow. -ग्रहणम् initiation into a vow for a religious performance. -चर्यः a religious student; see ब्रह्मचारिन्. -चर्या observance or practice of a religious vow. -धारणम् the fulfilling of a religious observance. -पारणम्, -णा conclusion of a vow or fast, eating after a fast. -प्रतिष्ठा performance of a religious vow voluntarily undertaken. -भङ्गः 1 breach of a vow. -2 breach of a promise. -भिक्षा begging alms as part of the ceremony of investiture with the sacred thread. -रुचि a. delighting in religious observances, devout. -लोपनम् breaking a vow. -वैकल्यम् the incompletion of a religious vow. -संग्रहः initiation into a vow. -संपादनम् fulfilling a religious vow. -स्थ a. practising any vow. -स्थः a celibate; व्रतस्थमपि दौहित्रं श्राद्धे यत्नेन भोजयेत् Ms.3.234. -स्नात a. one who has bathed after completing a religious vow. -स्नातकः a Brāhmaṇa who has completed the first stage of his religious life, i. e. that of a Brahmachārin or religious student; see स्नातक:; Ms.4.31.
vrātaḥ व्रातः A multitude, group, flock, an assemblage; श्वपाकानां व्रातैः G. L.29; R.12.94; Śi.4.35. -तम् 1 Bodily or manual labour. -2 Day-labour. -3 Casual employment. -4 The company or attendants at a marriage feast. -Comp. -जीवन a. see व्रातीन. -पतिः lord of an assemblage.
vratatiḥ व्रततिः ती f. 1 A creeper; पादाकृष्टव्रततिवलयासंगसंजात- पाशः Ś.1.33; R.14.1. -2 Expansion, extension.
vratayati व्रतयति Den. P. 1 To observe a vow. -2 To fast in consequence of a vow. -3 To eat together.
vratika व्रतिक व्रतिन् a. Observing a vow, practising penance, devout, pious; नायज्वभिर्नाव्रतिकैः Mb.3.43.5; व्रतिनः पापशीलानामसतीनां कुलस्त्रियः (द्वेष्याः) Pt.1.416. -m. 1 A religious student; भैक्षेण वर्तयेन्नित्यं नैकान्नादी भवेद् व्रती । भैक्षेण व्रतिनो वृत्तिरुपवाससमा स्मृता ॥ Ms.2.188. -2 An ascetic, a devotee; किं तावद् व्रतिनामुपोढतपसां विघ्नैस्तपो दूषितम् Ś.5. 9. -3 One who institutes a sacrifice; cf. यजमान.
vrātīna व्रातीन a. 1 Living by day-labour, a hired labourer, coolie; व्रातीनव्यालदीप्रास्त्रः सुत्वनः परिपूजयन् Bk.4.12. -2 One living by violence.
vrātyaḥ व्रात्यः [व्रातात् समूहात् च्यवति यत्] 1 A man of the first three classes who has lost his caste owing to the nanperformance of the principal Saṁskāras or purificatory rites (especially investiture with the sacred thread) over him, an outcast; सावित्रीपतिता व्रात्या भवन्त्यार्यविगर्हिताः Ms.2. 39; सौराष्ट्रावन्त्याभीराश्च शूरा अर्बुदमालवाः । व्रात्या द्विजा भविष्यन्ति शूद्रप्राया जनाधिपाः Bhāg.12.1.38; भवत्या हि व्रात्याधमपतित- पाखण्डपरिषत्परित्राणस्नेहः G. L.37. -2 A low or vile person in general; vagrant. -3 A man of a particular inferior tribe (the descendant of a Śūdra father and Kṣatriya mother). -त्या The daughter of an outcast. -Comp. -चर्या the life and practice of a vagrant. -ब्रुवः one who calls himself a Vrātya. -स्तोमः N. of a sacrifice performed to recover the rights forfeited by the nonperformance of the due Saṁskāras.
vrī व्री I. 9 P. (व्रिणाति-व्रीणाति) To choose, select; cf. वृ. -II. 4 Ā. (व्रीयते, व्रीण) 1 To go, move. -2 To be chosen. -3 To cover, screen.
vrīḍ व्रीड् 4 P. (व्रीड्यति) 1 To be ashamed, feel shame. -2 To throw, cast, send forth.
vrīḍaḥ व्रीडः डा 1 Shame; व्रीडादिवाभ्यासगतैर्विलिल्ये Śi.3.4; व्रीडमावहति मे स (शब्दः) संप्रति R.11.73. -2 Modesty, bashfulness; व्रीडजाड्यमभजन्मधुपा सा Śi.1.18. -Comp. -आनत, अन्वित a. modest, bashful. -दानम् (व्रीडादानम्) a gift offered out of modesty.
vrīḍanam व्रीडनम् 1 Shame. -2 Modesty. -3 Lowering, depression.
vrīḍita व्रीडित (Sometimes; व्रीलित also) p. p. Put to shame, ashamed, abashed; व्रीलित इवास्मि राजानं द्रष्टुम् Pañcha- rātram 2.
vrīhiḥ व्रीहिः [व्री-हि किच्च] 1 Rice; as in बहुव्रीहि q. v. -2 A grain of rice. -Comp. -अगारम् a granary. -काञ्चनम् a kind of pulse (Mar. मसुरा). -मयः a sacrifial cake
vrīhika व्रीहिक a. Having or bearing rice; P.V.2.116.
vrīlaḥ व्रीलः Shame; व्रीलादिवाधोमुखम् Pratijñā.4.12.
vrīs व्रीस् 1 P., 1 U. (व्रीसति, वीसयति-ते) To injure, kill.
vruḍ व्रुड् 6 P. (व्रुडति) 1 To cover. -2 To be heaped or gathered. -3 To heap, accumulate. -4 To sink, go down.
vruḍita व्रुडित p. p. Immersed, sunk.
vrūṣ व्रूष् स् 1 P., 1 U. See व्रीस्.
atitīvra अतितीव्र तीक्ष्ण a. Very sharp, pungent. -क्ष्णः N. of the plant शोभाञ्जन. -क्ष्णा (Mar. मोहरी). -व्रा dūb grass.
anavrata अनव्रत a. [न. ब.] Not altogether destitute of holy or ascetic performances. -तः A Jaina devotee who is so.
anāvraskaḥ अनाव्रस्कः Uninjured condition.
anuvraj अनुव्रज् 1 P. 1 To follow, go after; तां व्रजन्तीमनुवव्राज K.132,21; attend especially a departing guest (as far as the bank of water, lake, &c.) as a mark of respect; अतिथिं श्रोत्रियं तृप्तमासीमान्तमनुव्रजेत् Y.1.113; तं मातरो देवमनुव्रजन्त्यः Ku.7.38; यमिच्छेत्पुनरायान्तं नैनं दूरमनु- व्रजेत् Rām.2.4.5. -2 To visit in order, seek. -3 To go to or near; betake oneself to; मृगा मृगैः सङ्गमनुव्रजन्ति Pt. 1.282. deer herd or associate with deer. -4 To obey, to do homage to. अनुव्रजनम् anuvrajanam व्रज्या vrajyā अनुव्रजनम् व्रज्या Following, going after, especially a departing guest; आसनावसथौ शय्यामनुव्रज्यामुपासनाम् Ms.3.17.
anuvrājya अनुव्राज्य pot. p. To be followed as by the relatives of a dead person to the cemetery.
anuvrata अनुव्रत a. [अनुकूलं व्रत कर्म यस्य] 1 Devoted or faithful to, राजानो राजपुत्राश्च धृतराष्ट्रमनुव्रताः Mb.3.35.3. attached to (with acc. or gen.); अभ्यगच्छददीनात्मा दमयन्तीमनुव्रतः Mb. 3.54.27. प्रियतमा का अनुव्रता Bh.2.13; वैश्याः क्षत्रमनुव्रताः Rām. -2 Duly performing the vows or duties prescribed (opp. अपव्रत) Bhāg.8.15.35. -तः A class of Jaina ascetics. -ता A devoted virtuous wife (पतिव्रता); रक्ते भटे रणमुखे रुधिरेण तस्मिन् रक्ता भवत्यमरयोषिदनुव्रतेन; विश्व- गुणादर्शचम्पू 379.
apavrata अपव्रत a. Ved. 1 Swerving from religious observances, irreligious, impious; अनुव्रताय रन्धयन्नपव्रतानाभूभिरिन्द्रः Rv.1.51.9; देवहेलनान्यपव्रतानि Bhāg.5.6.1. -2 Disobedient, unfaithful. -3 Perverse. गूळ्हं सूर्यं तमसापव्रतेन तुरीयेण ब्रह्मणाविन्ददत्रिः Rv.5.4.6.
apivrata अपिव्रत a. Sharing in the same religious acts or other works; connected by blood; अपिव्रताश्चान्वारभन्ते यज- मानम् Kāty. (संसृष्टं साधारणकर्म येषां ते अपिव्रताः अविभक्ता दायादाः, ते हि एकेनापि कृष्यादिकर्म कृतं सर्वे उपजीवन्ति Com.).
āvraśc आव्रश्च् 6 P. To tear off, cut off; यो अस्याः कर्णावास्कुनो- त्या स देवेषु वृश्चते Av.12.4.6; tear in pieces, interrupt.
āvraścanam आव्रश्चनम् 1 Cutting or tearing off. -2 The stump of a tree (Ved).
āvraskaḥ आव्रस्कः Being torn off or tearing itself off (Ved).
āvrīḍakaḥ आव्रीडकः [आव्रीडानां विषयो देशः] A country inhabited by shameless people.
upavrajam उपव्रजम् ind. Near a cattle pen.
upasaṃvraj उपसंव्रज् P. To step into, enter; अगारमुपसंव्रजेत् Ms.6.51.
jivri जिव्रि a. Ved. Old, decayed; अवासृजन्त जिव्रयो न देवाः Rv.4.19.2. -व्रिः 1 Time. -2 A bird.
vra तीव्र a. 1 Severe, intense, sharp, acute, violent, poignant, pungent, impetuous; विलङ्घिताधोरणतीव्रयत्नाः R.5.48 'strong or violent efforts' &c.; U.3.35; Ś.1. 32,5.7. -2 Hot, warm. -3 Flashing. -4 Pervading. -5 Endless, unlimited. -6 Horrible, dreadful. -व्रः 1 Sharpness. -2 Śiva. -व्रम् 1 Heat, pungency. -2 A shore. -3 Iron, steel. -4 Tin. -व्रम् ind. Violently, sharply, excessively. -व्रा 1 Black mustard. -2 Basil. -3 Helleborus miger (Mar. कुटकी). -4 (in music) N. of a श्रुति. -Comp. -आनन्दः an epithet of Śiva. -गति a. quick, swift. -गन्धा cumin seed. -द्युतिः the sun; P. R.7,83. -पौरुषम् 1 daring heroism. -2 heroism (in general). -वेदना acute or sharp pain. -संवेग a. 1 of strong impulse, resolute. -2 very poignant or sharp.
vrayati तीव्रयति Den. P. To make sharp, strengthen.
vrībhū तीव्रीभू To become stronger, increase; अथाभिषिच्य संग्रामदेवं तीव्रीभवद्व्यथः Rāj. T.6.99.
daurvratyam दौर्व्रत्यम् Disobedience; ill-conduct. दौर्हृदम् daurhṛdam दौहृदम् dauhṛdam दौर्हृदम् दौहृदम् 1 Evil disposition of the mind, enmity (also दौर्हार्द in this sense). -2 Pregnancy; सुदक्षिणा दौर्हृदलक्षणं दधौ R.3.1. -3 The longing of a pregnant woman; राज्ञः शासनमादाय तथैव किल दौर्हृदम् Rām. 7.47.15. -4 Desire in general.
vra नीव्र See नीध्र.
parivraj परिव्रज् 1 P. 1 To wander about as a religious mendicant. -2 Turn out a recluse; त्यक्त्वा संगान् परिव्रजेत् Ms.6.33.
parivrajyā परिव्रज्या 1 Strolling, wandering from place to place. परिव्रज्या च नित्यशः Ms.1.52. -2 Turning a recluse, leading the life of a religious mendicant or recluse. -3 Renunciation of the world, ascetic devotion, religious austerity.
parivrāj परिव्राज् m., परिव्राजः, -जकः A wandering mendicant, vagrant, recluse, an ascetic (of the fourth religious order) who has renounced the world; सर्वारम्भपरित्यागो भैक्ष्याश्यं ब्रह्ममूलता । निष्परिग्रहता$द्रोहः समता सर्वजन्तुषु ॥ ......... भावसंशुद्धिरित्येषु परिव्राड्वर्य उच्यते ॥ Śabda Ch.
pravraj प्रव्रज् 1 P. 1 To go into exile. -2 To renounce all worldly attachments, enter on the fourth stage in life, i. e. to become a Saṁnyāsin; आत्मन्यग्नीन् समारोप्य ब्राह्मणः प्रव्रजेद् गृहात् Ms.6.38;8.363. -Caus. 1 To banish, send into exile. -2 To compel to become a monk.
pravrajanam प्रव्रजनम् 1 Going abroad, sojourning. -2 Going into exile. -3 Turning a recluse.
pravrajita प्रव्रजित p. p. 1 Gone abroad or into exile. -2 Turned a recluse. -तः 1 A religious mendicant or ascetic in general. -2 Especially, a Brāhmaṇa who has entered on the fourth (भिक्षु) order. -3 The pupil of a Jaina or Buddhist mendicant. -ता 1 A female ascetic. -2 A spikenard. -तम् Turning a recluse, the life of a religious mendicant.
pravrajyam प्रव्रज्यम् Going abroad, migration.
pravrajyā प्रव्रज्या 1 Going abroad, migration. -2 Roaming, wandering about as a religious mendicant; अतश्च प्रव्रज्या- सुलभसमयाचारविमुखः । प्रसक्तस्ते यत्नः ... Māl.4.6. -3 The order of a religious mendicant, a mendicant's life, the fourth (or भिक्षु) order in the riligious life of a Brāhmaṇa; प्रव्रज्यां कल्पवृक्षा इवाश्रिताः Ku.6.6. (where Malli. says प्रव्रज्या means the वानप्रस्थ or third order). -Comp. -अवसितः a religious mendicant who renounces his order; प्रव्रज्यावसिता यत्र त्रयो वर्णा द्विजोत्तमाः । निर्वासं कारयेद् विप्रं दासत्वं क्षत्रवैश्ययोः ॥ Kātyāyana.
pravrāj प्रव्राज् m., प्रव्राजकः A religious mendicant, recluse. -जिका A female ascetic.
pravrājanam प्रव्राजनम् Banishing, exile, sending into exile.
pravraścanaḥ प्रव्रश्चनः A knife for cutting wood.
maṅgalāvrataḥ मङ्गलाव्रतः An epithet of Śiva (devoted to Umā).
māhāvratī माहाव्रती The doctrine of the Pāśupatas.
samanuvrata समनुव्रत a. Entirely devoted.
savraṇa सव्रण a. 1 Wounded, sore. -2 Having a fault or flaw.
savrīḍa सव्रीड a. 1 Bashful. -2 Ashamed. सव्येष्टृ savyēṣṭṛ सव्येष्ठः savyēṣṭhḥ सव्येष्ठृ savyēṣṭhṛ सव्येष्ठातृ savyēṣṭhātṛ सव्येष्टृ सव्येष्ठः सव्येष्ठृ सव्येष्ठातृ m. A charioteer.
sauvratyam सौव्रत्यम् Faith, devotion. सौशब्दम् sauśabdam सौशब्द्यम् sauśabdyam सौशब्दम् सौशब्द्यम् The right formation of nominal and verbal forms; cf. Śi.1.51.
     Macdonell Vedic Search  
13 results
     
vraja vraj-á, m. pen, fold, iv. 51, 2 [vṛj enclose].
vrata vra-tá, n. will, ordinance, iii. 59, 2. 3; v. 83, 5; viii. 48, 9; service, vi. 54, 9 [vṛ choose].
vrāta vrá̄ta, m. troop, host, x. 34, 8. 12.
vratacārin vrata-cārín, a. practising a vow, vii. 103, 1 [cār-ín, from car go, practise].
vrka vṛ́k-a, m. wolf, x. 127, 6 [Gk. λύκο-ς, Lat. lupu-s, Lith. vilka-s, Eng. wolf].
vrṣan vṛ́ṣ-an, m. bull, i. 85, 7. 12; 154, 3. 6; ii. 33, 13; 35, 13; iv. 50, 6; v. 83, 6 (with áśva = stallion); vii. 61, 5; 71, 6; stallion, vii. 71, 3 [Av. arz̆an, Gk. ἔρσην].
vrṣaṇvasu vṛ́ṣaṇ-vasu, a. (Bv.) of mighty wealth, iv. 50, 10 [vṛ́ṣan bull].
vrṣavrāta vṛ́ṣa-vrāta, a. (Bv.) having mighty hosts, i. 85, 4 [vṛ́ṣan bull, stallion].
vrṣṇyāvant vṛ́ṣṇyā-vant, a. mighty, v. 83, 2 [vṛ́ṣṇya manly strength, from vṛ́ạan bull]. [250]
anuvrata ánu-vrata, a. devoted, x. 34, 2 [acting according to the will (vratá) of another].
iṣṭavrata iṣṭá-vrata, a. (Bv.) accordant with desired ordinances, iii. 59, 9.
prāvr prā-vṛ́ṣ, f. rainy season, vii. 103, 3. 9 [vṛṣ rain].
saṃvrj saṃ-vṛ́j, a. conquering, ii. 12, 3.
     Macdonell Search  
39 results
     
vrā f. host, troop (RV.).
vraja m. (n. RV.1) fold, stall, cow-pen; herdsmen's station (C.); herd, flock, swarm, host, multitude (C.); (vrág)-ana, n. roaming, going (elsewhere; C.); path (RV.1).
vrajasundarī f. cowherdess; -strî, f. id.; -½a&ndot;ganâ, f. id.
vrajyā f. gait; division, group, class.
vraṇa m. (n.) wound; sore, boil, tu mour; flaw, blemish: -granthi, m. scar; -patta: -ka, m., i-kâ, f. bandage on a wound; -bhrit, a. wounded.
vraṇavat a. wounded; -viropana, a. sore-healing; n. causing a wound to heal.
vraṇaya den. P. wound: pp. ita, wounded; ulcerated: -hridaya, a. heart-stricken.
vrandin a. growing slack (RV.2).
vraṇin a. wounded; covered with sores.
vraścana a. cutting down; suitable for cutting down; n. cutting down, hewing in pieces; incision (in a tree); m. resin obtained from incisions in trees.
vrāta m. assemblage, troop; association, guild; swarm (of bees); host, multitude.
vrata n. [willed: √ vri: perh. old pp.] 1. V.: will, command, law, ordinance; do minion; service, obedience; realm; regular sphere or function; 2. V., C.: operation, ac tion, doings, conduct, manner, mode of life (with suki=clear conscience); religious rite or service; duty, towards (--°ree;); religious or ascetic observance taken upon oneself, aus terity, vow, rule, holy work (such as fasting and continence); 3. C.: vow (in general), resolve, to (d., lc. of vbl. n., --°ree;): ab. in conse quence of a vow; (á)-m kar, observe a vow, esp. practise chastity.
vratadāna n. imposition of a vow; -dhara, a. practising a vow (only --°ree;); -dhâr ana, n. fulfilment of religious observances or of duties, towards (g., --°ree;); (á)-pati, m. lord of religious rites (Agni; V.); -p&asharp;, a. guarding the sacred law (V.); -pârana, n. conclusion of a fast, eating after a fast; -pra dâna, n. imposition of a fast; -bha&ndot;ga, m. breach of a vow; -bhrít, a. bearing the sacred law or rite (Agni); -ruki, a. delighting in vows etc., religious; -lopa, m. breach of a vow; -lopana, n. id.; (á)-vat, a. fulfilling or practising a vow; -sayyâ-griha, n. sleeping apartment for the performance of a vow; -sampâdana, n.fulfilment of a vow or religious duty; -stha, a. practising a vow etc.; -sthita, pp. id.; -snâta, pp. having completed one's vows (but not Vedic study): -ka, a. id.; -snâna, n. completion of one's vows; -hâni, f. neglect of vows; -½âdesa, m. imposition of a vow, esp. of the first vow of the Brahmakârin; -½âdesana, n. initiation into a vow: -visarga, m. pl. initiation into and completion of a vow.
vratagrahaṇa n. taking of a religious vow, turning mendicant: -nimittam, ad. in order to fulfil a religious vow; -kary&asharp;, f. performance of a religious work or observance; -kâr-ín, a.practising a religious ob servance, observing a vow: (-i)-tâ, f. observance of a vow.
vratati f. creeper.
vratin a. engaged in a religious observance, practising a vow; --°ree;, practising; worshipping; behaving like.
vrātya m. [vrâta] member of a vagrant gang; member of an extra-Brahmani cal association, outcast: â, f. outcast woman; (a)-tâ, f. living as a Vrâtya; -stoma, m. (± kratu) kind of ekâha sacrifice.
vrīḍa m., â, f. (more common) shame, bashfulness: (â)-vat, a. ashamed, abashed.
vrīhi m. rice: pl. grains of rice: (i)-mat, a. mixed with rice; growing rice (field); -máya, a. made of rice.
vrīhin a. growing rice (field).
atīvra a. moderate; -tâ, f. -temperature.
ananuvrata a. not devoted, dis obedient.
apativratā f. faithless to her husband.
apavrata a. disobedient.
avrata a. ungodly; not fulfilling religious duties.
iṣṭavrata a. fulfilling wishes; -sampâdin, a. procuring what is desired; -sâdhana, a. id.
caritavrata a. having fulfilled his vow.
jivri a. decrepit, old.
vra a. sharp; hot; violent, intense, severe, great, excessive, bad: -tâ, f. severity, violence, intensity; -gati, f. great pace; a. being in an evil plight; -dyuti, m. sun; -½atitîvra, a. excessively severe.
dvipravrājinī a. f. running after two men, unchaste; -bâhu, a. two-armed; m. man; -bhâga, m. half; -bhâdra, a. having two months of Bhâdra; -bhuga, a. two-armed; -mâtra, a. twice as great; con taining two morae; -mukha, a. (î) two-mouthed; -mûrdhan, a. two-headed; -rada, a. having two tusks; m. elephant; -râtrá, a. lasting two days; m. feast lasting two days.
pātivratya n. conjugal fidelity.
daurvratya n. disobedience.
pravrajana n. going abroad, leav ing home; -vragita, (pp.) m. religious men dicant (Brâhman in the fourth order); n. life of a religious mendicant: â, f. nun; -vragya, n. going abroad, migration, wander ing forth from home: â, f. religious mendi cancy; order of ascetics; joining the monastic (or fourth) order; -vraska, m. cut; -vrâg, m. religious mendicant, recluse; -vrâgá, m. river-bed (V.); -vrâgaka, m. religious men dicant: -strî, f. mendicant nun; -vrâgikâ, f. id.; -vrâgana, n. banishment; -vr&asharp;gin, going forth or after (--°ree;); m. religious mendi cant; -vlaya, m. collapse.
vavri m. (RV.) [cover: √ 1. vri] lurking-place; covering, vesture; body.
vavra a. [√ 1. vri] concealing oneself (RV.); m. hiding-place, cavern (RV.).
vipravrājin a. fond of leav ing home.
vivrata a. reluctant, refractory (RV.).
samididhmavraścana a. cleaving firewood of various kinds.
savrata a. following the same law; -vrîda, a. bashful, ashamed.
     Vedic Index of
     Names and Subjects  
18 results
     
vra According to Roth, means ‘troop’ in the Rigveda and the Atharvaveda. Zimmer sees in the word (in the feminine form of vrā) a designation in one passage of the village host which formed part of the Viś, and was composed of relations (su-bandhu). On the other hand, Pischel thinks that in all the passages Vrā means ‘female,’ used either of animals or of women who go to the feast (Samana), or courtezans (■υiśyā, ‘of the people’)» or, metaphorically, the hymns compared with courtezans: these senses are perhaps adequate.
vraja Denotes in the first instance, in the Rigveda, the place to which the cattle resort (from vraj, ‘go’), the ‘ feeding ground ’ to which the milk-giving animals go out in the morning from the village (Grāma), while the others stay in it all day and night. Secondarily it denotes the ‘herd’ itself. This is Geldner’s view, which seems clearly better than that of Roth who regards Vraja as primarily the ‘enclosure’ (from vrj), and only thence the ‘herd’ ; for the Vraja does not normally mean an ‘enclosure’ at all: the Vedic cattle were not stall-fed as a general rule. In some passages, however, ‘pen,’ in others ‘stall,’ is certainly meant. The word is often used in the myth of the robbing of the kine. It occasionally denotes a ‘cistern.’
vrājabāhu Is used in the Kausītaki Brāhmaṇa of the 'encompassing arms' of death, Vrāja here apparently meaning a 'pen,' like Vraja. Cf. Viṣṭhā-vrājin.
vrājapati Is found in one passage of the Rigveda, where it is said that comrades attend Indra, as the Kulapas the Vrāja- pati, when he goes about. Zimmer thinks that this refers to the heads of families being subordinate in war to the village headman (Grāmaṇī), but Whitney seems to be right in seeing merely the chieftain surrounded by the leading men, the family heads, not necessarily merely a village headman. Vrāja alone occurs in one passage of the Atharvaveda, adverbially in the sense of ‘in troops.’
vrata (‘Vow’) in the later Samhitās and the Brāhmaṇas has the peculiar sense of the ‘milk’ used by one who is living on that beverage alone as a vow or penance.
vrāta Is found in several passages of the Rigveda and later in the sense of ‘troop.’ In one passage of the Rigveda the troops of the Maruts are referred to by three different terms—śardha, vrāta, and gana. From this fact Zimmer has deduced that a Vedic host fought according to clan (Viś), village (Grāma), and family, but this conclusion is hardly warranted, there being nothing to show that there is any intention to present a distinct series of divisions. It is not probable that the word ever has the technical sense of ‘guild,’ as Roth6 thinks. Cf. Vrātapati.
vrātapati ‘Lord of troops,’ is an epithet included in the names of Rudra in the Yajurveda Samhitās, along with the epithet Gaṇa-pati, ‘ lord of groups.’ The exact sense is quite uncertain, but the term may allude to the chief of a band of robbers, as Zimmer thinks.
vratati In the Rigveda and later denotes a ‘ creeping plant.’
vrātya Is included in the list of victims at the Puruṣamedha (‘human sacrifice’) in the Yajurveda, where, however, no further explanation of the name is given. Fuller information is furnished by the Atharvaveda, the Pañcavimśa Brāhmaṇa, and the Sūtras, which describe at length a certain rite intended for the use of Vrātyas. According to the Pañcavimśa Brāh­maṇa, there are four different kinds of ‘outcasts’—viz., the hīna, who are merely described as ‘depressed’; those who have become outcasts for some sin (nindita); those who become out­casts at an early age, apparently by living among outcasts; and those old men who, being impotent (śama-nīcamedhra), have gone to live with outcasts. The last three categories are by no means of the same importance as the first. The motive of the fourth is hard to understand: according to Rājārām Rām- krishṇa Bhāgavat,5 they were men who had enfeebled their constitutions by undue intercourse with women in the lands of the outcasts, and returned home in a debilitated state. But this is not stated in the text. It seems probable that the really important Vrātyas were those referred to as Itlna, and that the other classes were only subsidiary. According to Rāj'ārām,® there were two categories of the first class: (a) The depressed (hīna), who were non- Aryan ; and (6) degraded Aryans (gara-gir). This, however, is a mere guess, and devoid of probability. There seems to have been but one class of Vrātyas. That they were non-Aryan is not probable, for it is expressly said7 that, though unconse¬crated, they spoke the tongue of the consecrated: they were thus apparently Aryans. This view is confirmed by the state-ment that ‘they call what is easy of utterance, difficult to utter’: probable they had already a somewhat Prakritic form of speech (cf. Vāc). The Sūtras mention their Arhants (‘saints’) and Yaudhas (‘warriors’), corresponding to the Brahminical Brāhmana and Kṣatriya. Other particulars accord with the view that they were Aryans outside the sphere of Brahmin culture. Thus they are said not to practise agriculture or commerce (an allusion to a nomadic life), nor to observe the rules of Brahmacarya—i.e., the principle regulating the Brahminic order of life. They were also allowed to become members of the Brahminical community by performance of the ritual prescribed, which would hardly be so natural in the case of non-Aryans. Some details are given of the life and dress of the Vrātyas. Their principles were opposed to those of the Brahmins: they beat those unworthy of correction. Their leader (Gṛhapati) or householder wore a turban (Uçṇīçε), carried a whip (Pratoda), a kind of bow (Jyāhroda), was :lothed in a black (krçnaśa) garment and two skins (Ajina), blxk and white (krsna-valaksa), and owned a rough wagon (Vijatha) covered with planks (phalakāstīrna). The others, subordinate to the leader, had garments with fringes of red (valūkāntāni dāmatūsām), two fringes on each, skins folded double (dvisamhitāny ajinūni), and sandals (Upānah). The leader wore also an ornament (Niçka) of silver, which Rājārām converts into a silver coinage. The Vrātyas, on becoming consecrated, were expected to hand over their goods to the priest. Many other details are given in the Sūtras (e.g., that the shoes or sandals were of variegated black hue and pointed), but these are not authenticated by the Pañcavimśa Brāhmaṇa. The locality in which the Vrāiyas lived cannot be stated with certainty, but their nomad life suggests the western tribes beyond the Sarasvatī. But they may equally well have been in the east: this possibility is so far supported by the fact that the Sūtras make the Brahmin receiving the gift of the Vrātya's outfit an inhabitant of Mag’adha. The Atharvaveda does not help, for it treats the Vrātya in so mystical a way that he is represented as being in all the quarters. Indeed, Roth believed that it was here not a case of the Vrātya of the Pañcavimśa Brāhmaṇa at all, but of a glorification of the Vrātya as the type of the pious vagrant or wandering religious mendicant (Parivrājaka). This view is clearly wrong, as the occurrence of the words usnīsa, vipatha, and pratoda shows. It is probable that the 15th Book of the Atharvaveda, which deals with the Vrātya, and is of a mystical character, exalts the converted Vrātya as a type of the perfect Brahmacārin, and, in so far, of the divinity.
vrīhi ‘Rice,’ is never mentioned in the Rigveda, but is frequently alluded to in the Atharvaveda and later. Rice seems to be indigenous in the south-east of India: this fact accounts well for the absence of any mention of it in the Rigveda. Black and white rice is contrasted in the Taittirīya Samhitā, where also the distinctions of dark, swift-growing (āáii), and large rice (mahā-vrīhi) are found. Probably the swift-growing variety is that later known as sastika, ‘ ripening in sixty days.’ Vrīhi and Yava, 'barley,' are normally con­joined in the texts. Cf. Plāśuka.
vrśa jāna (‘Descendant of Jana’) is the name of a famous Purohita, who was unfortunate enough, while with his royal master, Tryaruṇa, to see a boy killed by the chariot which the king drove too fast. He thereupon recalled the boy to life. The story is told briefly in the Pañcavimśa Brāhmaṇa,1 the śātyāyanaka,2 the Tāndaka,3 was also narrated in the Bhāllavi Brāhmaṇa,4 and is preserved in the Bṛhaddevatā.5 Sieg® has endeavoured to trace the story in part in the Rigveda,7 but there is a consensus of opinion8 against the correctness of such a view.
vrṣabha Regularly denotes a ‘bull’ in the Rigveda, but usually in a metaphorical sense.
vrṣadamśa ‘Strong-toothed,’ is the name of the cat in the Yajurveda Samhitās, where it figures as a victim at the Aśva­medha (‘ horse sacrifice’). It also appears in the Pañcavimśa Brāhmaṇa; the fact that the sneeze of the cat is here referred to renders it likely that the animal was already tamed. Geldner sees a house cat in the animal alluded to in a hymn of the Atharvaveda by a set of curious epithets, including vrsadatī, ‘ strong-toothed,’ but Whitney decisively rejects the idea that the hymn refers to the domestic cat.
vrścika In the Rigveda and the Atharvaveda denote' ‘scorpion.’ Its poison was feared like that of serpents. It is described as lying torpid in the earth during winter.
daśavraja Is the name of a protege of the Aśvins in the Rigveda.
parivrājaka (lit., ‘wandering about’) denotes in the Nirukta a ‘mendicant monk.’
priyavrata somāpi Is the name of a teacher in the Aitareya Brāhmaṇa and the śāñkhāyana Aranyaka, in which he is said to be the son of Somapa. The name Priya- vrata is also found in the śatapatha Brāhmaṇa, where a Rauhināyana of that name is mentioned as a teacher.
viṣṭhāvrājin Is a word of doubtful significance in the śata­patha Brāhmaṇa. According to Sāyaṇa, it means ‘ remaining in one and the same place if this is right, the rendering of the St. Petersburg Dictionary and of Bohtlingk’s Dictionary, ‘ one whose herd is stationary,’ seems legitimate. But, as Eggeling points out, the Kāṇva recension of the śatapatha Brāhmaṇa in another passage8 seems to treat the word as denoting a disease: thus Viṣthāvrājin may mean ‘one afflicted by dysentery.’
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"vr" has 128 results.
     
audavrajian ancient sage and scholar of Vedic Grammar who is believed to have revised the original text of the ऋक्तन्त्रप्रातिशाख्य of the Sāma-Veda. confer, compare Śab. Kaus. I.1.8.
vrataraextreme sharpness of the nasalization at the time of pronouncing the anusvara and the fifth letters recommended by Saityayana.e. g. अग्नीररप्सुषदः, वञ्चते परिवञ्चते. confer, compare Taittirīya Prātiśākhya.XVII. 1.
bahuvrīhia compound similar in meaning to the word बहुव्रीहि ( possessed of much rice ) which, in sense shows quite a distinct object than those which are shown by the constituent members of the compound; a relative or adjective compound. There are various kinds of the Bahuvrihi compound such as समानाधिकरणबहुव्रीहि, व्यधिकरणबहुव्रीहि, संख्याबहुव्रीहि, दिग्बहुव्रीहि, सहबहुव्रीहि, नञ्बहुव्रीहि, and अनेकपदबहुव्रीहि which depend upon the specific peculiarity noticed in the various cases. Panini in his grammar has not given any definition of बहुव्रीहि, but has stated that a compound other than those already given viz. अव्ययीभाव, द्वन्द्व and तत्पुरुष, is बहुव्रीहि and cited under Bahuvrihi all cases mentioned a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.; cf शेषो बहुव्रीहिः II. 3.23-28; also confer, compare अन्यपदार्थप्रधानो बहुव्रीहिः Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. II. 1.6; II. 1.20; II. 1.49.
bahuvrīhipādaconventional term used for the second pada of the sixth adhyaya of Panini's Astadhyayi.
bahuvrīhiprakṛtisvarathe accent peculiar to, or specifically mentioned in the case of the Bahuvrihi compound viz. the retention of its own accents by the first member, in spite of the general rule that a compound word has the last vowel accented acute id est, that is उदात्त. confer, compare बहुव्रीहौ प्रकृत्या पूर्वपदम्. P. VI. 2.1. The expression बहुव्रीहिस्वर in this very sense is used in the Mahabhasya confer, compare बहुव्रीहिस्वरं शास्ति समासान्तविधेः सुकृत् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. VI. 2.1.
vrīṅganalowering of the chin, resulting in a fault of utterance: confer, compare हन्वीव्रर्डिने नीचैर्भावे संदष्टं नाम दोषो भवति Uvvata on R.Pr. XIV.8.
vrīhyādia class of words headed by व्रीहि to which the taddhita affixes इन् and ठन् are applied in the sense of possession along with the usual affix मत् ( मतुप् ) ; e. g. व्रीही, व्रीह्रिक व्रीहिमान् । मायी, मायिकः मायावान् : confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P.V. 2. 116.
anaḍ(1)substitute अन् as Samāsānta at the end of a Bahuvrīhi compound in the feminine for the last letter of the word ऊधस् and for that of धनुस् in all genders exempli gratia, for example कुण्डोघ्नी (by applying ई to कुण्डोधन्), शार्ङ्गधन्वा, अधिज्यधन्वा; confer, compare P V.4.131, 132; (2) substitute अन् for the last letter of the words अस्थि, दधि et cetera, and others before the affixes of the instrumental and the following cases beginning with a vowel e. g. अस्थ्ना, दध्ना, अक्ष्णा et cetera, and others confer, compare P. VII. 1.75; (3) substitute अन् for the last letter of the word सखि, of words ending in ऋ,as also of उशनस् and others before the nominative singular. affix सु. e. g. सखा, कर्ता, उशना confer, compare P. VII.1.93, 94.
antaraṅgaa highly technical term in Pāṇini's grammar applied in a variety of ways to rules which thereby can supersede other rules. The term is not used by Pāṇini himselfeminine. The Vārtikakāra has used the term thrice ( Sec I. 4. 2 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 8, VI.1.106 Vart.10 and VIII.2.6 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). I) evidently in the sense of immediate', 'urgent', 'of earlier occurrence' or the like. The word is usually explained as a Bahuvrīhi compound meaning 'अन्त: अङ्गानि निमित्तानि यस्य' (a rule or operation which has got the causes of its application within those of another rule or operation which consequently is termed बहिरङ्ग). अन्तरङ्ग, in short, is a rule whose causes of operation occur earlier in the wording of the form, or in the process of formation. As an अन्तरङ्ग rule occurs to the mind earlier, as seen a reference to some preceding word, not necessarily on the same page., it is looked upon as stronger than any other rule, barring of course अपवाद rules or exceptions, if the other rule presents itself simultaneously. The Vārtikakāra, hence, in giving preference to अन्तरङ्ग rules, uses generally the wording अन्तरङ्गबलीयस्त्वात् which is paraphrased by अन्तरङ्गं बहिरङ्गाद् बलीयः which is looked upon as a paribhāṣā. Grammarians, succeeding the Vārtikakāra, not only looked upon the बहिरङ्ग operation as weaker than अन्तरङ्ग, but they looked upon it as invalid or invisible before the अन्तरङ्ग operation had taken placcusative case. They laid down the Paribhāṣā असिद्धं बहिरङ्गमन्तरङ्गे which has been thoroughly discussed by Nāgeśa in his Paribhāṣendusekhara. The अन्तरङ्गत्व is taken in a variety of ways by Grammarians : (l) having causes of application within or before those of another e. g. स्येनः from the root सिव् (सि + उ+ न) where the यण् substitute for इ is अन्तरङ्ग being caused by उ as compared to guṇa for उ which is caused by न, (2) having causes of application occurring before those of another in the wording of the form, (3) having a smaller number of causes, (4) occurring earlier in the order of several operations which take place in arriving at the complete form of a word, (5) not having संज्ञा (technical term) as a cause of its application, ( 6 ) not depending upon two words or padas, (7) depending upon a cause or causes of a general nature (सामान्यापेक्ष) as opposed to one which depends on causes of a specific nature ( विशेषापेक्ष).
ap(1)kṛt affix अ, in the sense of verbal activity (भाव) or any verbal relation (कारक) excepting that of an agent, (कर्तृ) applied to roots ending in ऋ or उ and the roots ग्रह्,वृ,दृ et cetera, and others mentioned in P. III.3.58 and the following rules in preference to the usual affix घञ. exempli gratia, for example करः, गरः, शरः, यवः, लवः, पवः, ग्रहः, स्वनः etc, confer, compare P.III, 3.57-87 ; (2) compound-ending अप् applied to Bahuvrīhi compounds in the feminine gender ending with a Pūraṇa affix as also to Bahuvrīhi compounds ending with लोमन् preceded by अन्त् or वहिर् e. g. कल्याणीपञ्चमा रात्रयः, अन्तर्लोमः,बहिर्लोमः पटः confer, compare P. V. 4.116, 117.
as(1)case affix of the nominative and accusative plural and the ablative and genitive singular (जस् , शस्, ङसि and ङस् ) (2) taddhita affix अस् ( असि ) added to पूर्व, अधर and अवर, by P.V.3.39: (3) compoundending अस् ( असिच् ) applied to the words प्रजा and मेधा standing at the end of a Bahuvrīhi compound (P.V.4.122): (4) Uṇādi affix अस् prescribed by the rule सर्वधातुभ्योऽसुन् and subsequent rules (628-678) to form words such as मनस्,सरस् et cetera, and others(5) ending syllable अस्, with or without sense, of words in connection with which special operations are given in grammar; confer, compare P.VI.4.14; confer, compare also अनिनस्मन्ग्रहणान्यर्थवता चानर्थकेन च तदन्तविधिं प्रयोजयन्ति Par.Śek. Pari. 16.
aābhyantaraprayatnainternal effort made in producing a sound, as contrasted with the external One called बाह्यप्रयत्न. There are four kinds of internal efforts described in the Kāsikāvrtti.; confer, compare चत्वार आभ्यन्तरप्रयत्नाः सवर्णसंज्ञायामाश्रीयन्ते स्पृष्टता, ईषत्स्पृष्टता, संवृतता, विवृतता चेति । Kās. on P. 1.1.9. See also यत्नो द्विधा । आभ्यन्तरो बाह्यश्च et cetera, and others Si. Kau. on I.1.9.
i(1)the vowel इ, representing all its eighteen forms viz. short, long protracted, acute, grave, circumflex, pure and nasalised; exempli gratia, for example इ in यस्येति च P.VI.4.128;(2) Uṅādi affix ई(3)tad-affix इच्(इ)applied to Bahuvrihi compounds in the sense of exchange of action or as seen in words like द्विदण्डि exempli gratia, for example केशाकेशि, दण्डादण्डि, द्विमुसलि et cetera, and others confer, compare इच् कर्मव्यतिहारे P.V.4. 127,also V.4.128; (4) kṛt (affix). affix कि (इ) confer, compare उपसर्गे घोः किः P.III.3.92; (5) augment इट् (इ); see इट् (6) conjugational affix इट् of the 1st person. singular. or Ātmanep. Ātmanepada
ic(1)short wording or pratyāhāra for vowels except अ. confer, compare इजोदश्च गुरुमतोSनृच्छः P.III.1.36; cf also VI. I.104, VI.3.68. VIII.4.31,32; (2) Samāsānta affix इ after Bahuvrīhi compounds showing a mutual exchange of actions. exempli gratia, for example केशाकेशि, दण्डादण्डि confer, compare इच् कर्मव्यतिहारे P.V.4. 127 also 128.
it(1)a letter or a group of letters attached to a word which is not seen in actual use in the spoken language: cf अप्रयोगी इत्, Śāk. I.1.5, Hemacandra's Śabdānuśāsana.1.1.37. The इत् letters are applied to a word before it, or after it, and they have got each of them a purpose in grammar viz. causing or preventing certain grammatical operations in the formation of the complete word. Pāṇini has not given any definition of the word इत् , but he has mentioned when and where the vowels and consonants attached to words are to be understood as इत्; (confer, compare उपदेशेजनुनासिक इत् , हलन्त्यम् । et cetera, and others P. I.3.2 to 8) and stated that these letters are to be dropped in actual use, confer, compareP.I.3.9. It appears that grammarians before Pāṇini had also employed such इत् letters, as is clear from some passages in the Mahābhāṣya as also from their use in other systems of grammar as also in the Uṇādi list of affixes, for purposes similar to those found served in Pāṇini 's grammar. Almost all vowels and consonants are used as इत् for different purposes and the इत् letters are applied to roots in the Dhātupāṭha, nouns in the Gaṇapāṭha, as also to affixes, augments and substitutes prescribed in grammar. Only at a few places they are attached to give facility of pronunciation. Sometimes the इत् letters, especially vowels, which are said to be इत्, when uttered as nasalized by Pāṇini, are recognised only by convention; confer, compare प्रतिज्ञानुनासिक्याः पाणिनीयाः(S.K.on P.I.3.2).The word इत्, which literally means going away or disappearing, can be explained as a mute indicatory letter. In Pāṇini's grammar, the mute vowel अ applied to roots indicates the placing of the Ātmanepada affixes after them, if it be uttered as anudātta and of affixes of both the padas if uttered svarita; confer, compare P.I.3. 12, 72. The mute vowel आ signifies the prevention of इडागम before the past part, affixes; confer, compare P. VII. 2. 16. Similarly, the mute vowel इ signfies the augment न् after the last vowel of the root; confer, compareP.VII.1.58; ई signifies the prevention of the augment इ before the past participle.affixes cfP.VII.2.14;उ signifies the inclusion of cognate letters; confer, compareP.I.1.69, and the optional addition of the augment इ before त्वा; confer, compare P.VII.2. 56; ऊ signifies the optional application of the augment इट्;confer, compareP.VII. 2.44; क signifies the prevention of ह्रस्व to the vowel of a root before the causal affix, confer, compareVII.4.2: लृ signifies the vikarana अङ् in the Aorist cf P.III.1.55; ए signifies the prevention of vrddhi in the Aorist,confer, compare P.VII.2.55; ओ signifies the substitution of न् for त् of the past participle. confer, compare P VIII.2.45; क् signifies the Prevention of गुण and वृद्धि, confer, compareP, I. 1.5; ख् signifies the addition of the augment मुम्(म्)and the shortening of the preceding vowel: confer, compareP.VI.3 65-66: ग् signifies the prevention of गुण and वृद्धि, confer, compare P.I.1.5 घ् signifies कुत्व, confer, compare P.VII.3.62; ङ्, applied to affixes, signifies the prevention of गुण and वृद्धि, confer, compare P.I.1.5; it causes संप्रसारणादेश in the case of certain roots, confer, compare P. VI.1.16 and signifies आत्मनेपद if applied to roots; confer, compare P.I. 3.12, and their substitution for the last letter if applied to substitutes. confer, compare P I.1.53. च् signifies the acute accent of the last vowel;confer, compareP.VI.1. 159; ञ् signifies उभयपद i.e the placing of the affixes of both the podas after the root to which it has been affixed;confer, compareP.I.3.72, ट् in the case of an augment signifies its application to the word at the beginning: confer, compareP I.1.64, while applied to a nominal base or an affix shows the addition of the feminine. affix ई (ङीप्) confer, compareP.IV.1. 15;ड् signifies the elision of the last syllable; confer, compare P.VI.4.142: ण् signifies वृद्धि, confer, compareP.VII.2.115;त् signifies स्वरित accent, confer, compare VI.1.181, as also that variety of the vowel ( ह्रस्व, दीर्ध or प्लुत) to which it has been applied confer, compare P.I.1.70; न् signifies आद्युदात्त, confer, compare P.VI.1.193:प् signifies अनुदात्त accent confer, compare अनुदात्तौ सुप्पितौ P. III.1.4. as also उदात्त for the vowel before the affix marked with प् confer, compare P.VI.1.192: म् signifies in the case of an augment its addition after the final vowel.confer, compareP.I.1.47,while in the case of a root, the shortening of its vowel before the causal affix णि,confer, compare P.VI.4.92: र् signifies the acute accent for the penultimate vowel confer, compare P.VI.1.217,ल् signifies the acute accent for the vowel preceding the affix marked with ल्; confer, compareP.VI. 193; श् implies in the case of an affix its सार्वधातुकत्व confer, compare P. II1.4.113, while in the case of substitutes, their substitution for the whole स्थानिन् cf P.I.1.55; प् signifies the addition of the feminine. affix ई ( ङीप् ) confer, compareP.IV-1.41 ;स् in the case of affixes signifies पदसंज्ञा to the base before them, cf P.I.4.16. Sometimes even without the actual addition of the mute letter, affixes are directed to be looked upon as possessed of that mute letter for the sake of a grammatical operation exempli gratia, for example सार्वधातुकमपित् P.I.2.4; असंयेागाल्लिट कित् P.I.2.5: गोतो णित् P.VII.1.90 et cetera, and others (2) thc short vowel इ as a substitute: confer, compare शास इदङ्हलोः P.VI.4.34.
uraḥprabhṛtia class of words headed by the word उरस् to which the samāsānta affix क (कप् ) is added, when these words stand at the end of Bahuvrihi compounds; confer, compare व्यूढमुरोस्य व्यूढोरस्कः similarly प्रियसर्पिष्कः, Kāś. on P.V.I.151.
k(1)taddhita affix.affix क applied to the words of the ऋश्य group in the four senses called चातुरर्थिक e. g. ऋश्यकः, अनडुत्कः, वेणुकः et cetera, and others, confer, compare P.IV.2.80; (2) taddhita affix. affix क applied to nouns in the sense of diminution, censure, pity et cetera, and others e. g. अश्वक्रः, उष्ट्रकः, पुत्रकः, confer, compare P.V. 3.70-87: (3) taddhita affix. affix क in the very sense of the word itself ( स्वार्थे ) exempli gratia, for example अविकः, यावकः, कालकः; confer, compare P.V.4.2833; (4) Uṇādi affix क exempli gratia, for example कर्क, वृक, राका, एक, भेक, काक, पाक, शल्क et cetera, and others by Uṇādi sūtras III. 40-48 before which the angment इट् is prohibited by P. VII.2.9; (5) kṛt affix क ( अ ) where क् is dropped by P. I. 3.8, applied, in the sense of agent, to certain roots mentioned in P.III.1.135, 136, 144, III. 2.3 to 7, III.2.77 and III.3.83 exempli gratia, for example बुध:, प्रस्थः, गृहम्, कम्बलदः, द्विपः, मूलविभुजः, सामगः, सुरापः et cetera, and others; (6) substitute क for the word किम् before a case affix, confer, compare P.VII.2.103; (7) the Samāsānta affix कप् (क) at the end of Bahuvrīhi compounds as prescribed by P.V.4.151-160.
kap(1)kṛt affix क prescribed after the root दुह् exempli gratia, for example कामदुघा, confer, compare P.III.2. 70;(2) the Samāsānta अ at the end of Bahuvrīhi compounds exempli gratia, for example व्वूढोरस्कः, बहुदण्डिका, बहुकुमारीकः,बहुकर्तृकः, confer, compare P.V.4.151-154. For its prohibition, see P.V.4.155-160.
kārakacakra(1)written by Puruṣotta madeva a reputed grammarian of Bengal who wrote many works on grammar of which the Bhasavrtti, the Paribhāṣāvṛtti and Jñāpakasamuccya deserve a special mention. The verse portion of the Kārakacakra of which the prose portion appears like a commentary might be bearing the name Kārakakaumudī.
kratvādia class of words headed by the word क्रतु, which have their first vowel accented acute in a Bahuvrīhi dompound, provided the first member of the compound is the word सु; exempli gratia, for example सुक्रतुः, सुप्रपूर्तिः et cetera, and others; confer, compare confer, compare Kāś. on P. VI.2.118.
gitmarked with the mute letter ग्; affixes that are गित् prevent guna or vrddhi in the preceding word; confer, compare क्क्ङिति च P. I. 1.5; confer, compare also Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). I. 3.10; III. 2.I39: confer, compare also गकारोप्यत्र चर्त्वभूतो निर्दिश्यते Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. I. 1.5.
guṇa(1)degree of a vowel; vocalic degree, the second out of the three degrees of a vowel viz. primary degree, guna degree and vrddhi degree exempli gratia, for example इ, ए and ऐ or उ, ओ and औ. अ is given as a guna of अ; but regarding अ also,three degrees can be stated