Donate
 
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "vayati" has 3 results.
     
vayati: third person singular present present class 4 parasmaipada
vayati: neuter locative singular stem: vayat.
vayati: masculine locative singular stem: vayat.
     Monier-Williams
          Search  
125 results for vayati
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
परिदिव्P. -devati-, vayati-, (rarely A1.; pr. p. f. -devatīm- ; Aorist paryadeviṣṭa- perfect tense pari-didevire- ; infinitive mood -devitum- ), to wail, lament, cry, bemoan, weep for (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
वे (see ūy-) cl.1 P. A1. () v/ayati-, te- (perfect tense parasmE-pada vavau-or uvāya-;2. sg. uvayitha- grammar;3. plural vavuḥ- ; ūvuḥ- ; ūyuḥ- ; A1. vave-, ūve-, ūye- grammar; Aorist avāsīt-, avāsta- grammar; preceding ūyāt-, vāsīṣṭa- ; future vātā- ; vāsyati-, te- ; vayiṣy/ati- ; infinitive mood /otum-, /otave-, /otav/ai- ; v/ātave- ), to weave, interweave, braid, plait (figuratively to string or join together artificially, make, compose exempli gratia, 'for example' speeches, hymns) etc. ; to make into a cover, into a web or web-like covering, overspread as with a web (said of a cloud-like mass of arrows filling the air) : Passive voice ūyate- (Aorist avāyi-) grammar : Causal vāyayati- : Desiderative vivāsati-, te- : Intensive vāvāyate-, vāveti-, vāvāti- View this entry on the original dictionary page scan.
अभिषु(3 su-), (3. plural -ṣuṇv/anti-; ind.p. -ṣ/utya-) to press out (with stones) the soma- juice (or any other juice) etc. ; to press out with the help of any liquid (Passive voice 3. plural -ṣūyante-) ; (future parasmE-pada -soṣyat- see ) to moisten : Causal -ṣāvayati- commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
अधिद्रुto cover (said of a bull) : Causal -drāvayati-, to cause to cover
आह्वेP. -hvayati- (but also Potential 1. sg. ā-huvema- ) A1. -hvayate- (but also 1. sg. -huve- ; Aorist 3. plural hūṣata- ; infinitive mood -huv/adhyai- -hvayitav/ai- ) to call near, invoke invite, summon, cite etc. ; to provoke, challenge, emulate (in this sense only A1. ) etc. ; to call to (especially in rites said of the hotṛ-, who addresses the adhvaryu- by the ā-hāva- or ā-hvāna-;See below) and ; to proclaim : Causal -hvāyayati-, to cause to call near, send for ; to cause to summon or challenge or invite : Desiderative -juhūṣati-, to wish to call near, to be about to call near: Intensive -johavīti- , to call near zealously. View this entry on the original dictionary page scan.
अनुजीव्to follow or imitate in living ; to live for any one ; to live by or upon something ; to live submissively under, be dependent on: ; Caus. -jīvayati-, to restore to life View this entry on the original dictionary page scan.
अनुपराभूto spoil or destroy after another : Causal -bhāvayati- idem or 'to fly or hasten by the side of another ' View this entry on the original dictionary page scan.
अनुपरिप्लु(Causal - plāvayati-), to wash, View this entry on the original dictionary page scan.
अनुश्रु(Causal - śrāvayati-), to announce, View this entry on the original dictionary page scan.
अन्ववस्रुCaus. -srāvayati-, to cause to flow down upon or along
अपप्लुto spring down : Causal -plavayati-, to wash off View this entry on the original dictionary page scan.
आप्लुA1. -plavate- (Potential -pluvīta- [ varia lectio ],and -plavet-) to spring or jump towards or over, dance towards or over etc. ; to bathe, wash & etc. ; to immerse one's self etc. ; to bathe, wash another etc. ; to water, bedew, inundate ; to overrun etc.: Causal P. -plāvayati-, to wash or bathe any person or thing, cause to be bathed or washed etc. ; to bathe (one's self) ; to inundate, overwhelm, set in commotion etc. ; to dip, steep : A1. -plāvayate- idem or 'Nom. P. -pruṣāyati-, to besprinkle, bespeckle : A1. (imperfect tense 3. plural -pruṣāy/anta-) idem or '( pru-= plu-) A1. -pravate-, to spring up, jump up.' '
आश्रुP. -śṛṇoti- A1. -śṛṇute-, to listen to ; to hear ; to perceive (with the ear) etc. ; to accept, promise : Causal -śrāvayati- ([but -śravayatam- ; Aorist -aśuśravus- ]), to cause to hear ; to announce, make known, tell ; to address, speak to, call to (especially at particular rites) etc.: Desiderative -śuśrūṣati- ([only P. ]), to wish to hear ; to listen. View this entry on the original dictionary page scan.
आस्रुP. -sravati-, to flow near or towards ; to flow, stream, flow from ; to spring a leak ; to flow off, go off, deteriorate : Causal -srāvayati- and -sravayati-, to cause to flow ; to bleed, cup ; to impel View this entry on the original dictionary page scan.
अतिप्रच्युto pass by : Causal -cyāvayati-, to cause to pass by View this entry on the original dictionary page scan.
अतिप्रवाcl.4 P. -vāyati-, to blow violently View this entry on the original dictionary page scan.
अतिवाcl.2 P. -vāti-, to blow beyond ;cl.4 P. -vayati-, to blow violently ; (ati-vāyati-), pr.p. locative case (ind.) the wind blowing strongly View this entry on the original dictionary page scan.
अवयु(p. fem. -yuvati-) to separate from (ablative) : Causal -yāvayati-, to keep off View this entry on the original dictionary page scan.
आवेP. -vayati-, to weave on to ; to interweave, string ; to sew loosely View this entry on the original dictionary page scan.
भू cl.1 P. () bh/avati- (rarely A1. te-; perfect tense babh/ūva-,2. Persian /ūtha-or ūvitha- confer, compare ; babhūyās-, y/ār-, babhūtu- ; A1. babhūve-or bubhūve- ; confer, compare below; Aorist /abhūt-, ūvan-; imperative bodh/i-[ confer, compare budh-], bhūtu- ; Aorist or imperfect tense /abhuvat-, bh/uvat-, bhuvāni- ; preceding bhūyāsam-,2. 3. sg. yās- ; bhūyāt- ; bhūyiṣṭhās- ; bhaviṣāt-[?] ; abhaviṣṭa-, bhaviṣīṣta-. grammar; future bhaviṣy/ati-, Epic also te-and 2. plural ṣyadhvam-; bhavitā- etc.; infinitive mood bhuv/e-, -bhv/e-, bhūṣ/aṇi- ; bhavitum-, tos- ; ind.p. bhūtv/ā-; bhūtv/ī- ; -bh/ūya- etc.; -bh/ūyam-, -bh/avam- ), to become, be (with nom, or adverb or indeclineable words ending in ī-or ū- confer, compare kṛṣṇī-bhū-etc.) , arise, come into being, exist, be found, live, stay, abide, happen, occur etc. (often used with participles and other verbal nouns to make periphrastical verbal forms;with a fut.p. =to be going or about to exempli gratia, 'for example' anuvakṣyan bhavati-,he is going to recite ;the future of bhū-with a perfect tense parasmE-pada =a future perfect tense exempli gratia, 'for example' kṛtavān bhaviṣyasi-,you will have done ;the perfect tense P. babhūva-after the syllable ām-is put for the perfect tense of verbs of the 10th classetc.[ confer, compare 1. as-and1. kṛ-];the A1.appears in this meaning ;observe also bhavati-with a future tense, it is possible that, exempli gratia, 'for example' bhavati bhavān yājayiṣyati-,it is possible that you will cause a sacrifice to be performed ; bhavet-,may be, granted, admitted on ; bhavatu- idem or ' bhusukha-or bhusura- m. Name of a yogin- ',well, good, enough of this ; iticed bhavet-,if this question should be asked ; kva tad bhavati-,what is to become of this, it is quite useless ;with na-= to cease to exist, perish, die etc.;with iha na-,not to be born on earth ;with śata-dhā-,to fall into a hundred pieces ;with dūrataḥ-,to keep aloof. ;with manasi-or cetasi-and genitive case,to occur to the mind of any one ; idem or ' bhusukha-or bhusura- m. Name of a yogin- ' with genitive case alone ) ; to fall to the share or become the property of, belong to (confer, compare"esse alicujus";with genitive case,rarely dative case or locative case according to to also with pari-or prati-and preceding accusative) etc. ; to be on the side of, assist (with genitive case or -tas-) (confer, compare ) ; to serve for, tend or conduce to (with dative case of thing) etc. (with phalāya-.to bear fruit ) ; to be occupied with or engaged in, devote one's self to (with locative case) ; to thrive or prosper in (instrumental case), turn out well, succeed ; to be of consequence or useful ; (also A1. ) to fall, or get into, attain to, obtain ; (with id/am-) to obtain it id est be successful or fortunate : Passive voice bhūyate- (or ti- ; Aorist abhāvi-) sometimes used impersonal or used impersonally exempli gratia, 'for example' yair bhaviṣyate-, by whom it will be existed id est who will be : Causal bhāvayati- (rarely te-; Aorist abībhavat- grammar; infinitive mood bhāvitum- ; Passive voice bhāvyate-etc. ), to cause to be or become, call into existence or life, originate, produce, cause, create ; to cherish, foster, animate, enliven, refresh, encourage, promote, further etc. ; to addict or devote one's self to, practise (accusative) ; to subdue, control ; (also A1. ) to obtain ; to manifest, exhibit, show, betray ; to purify ; to present to the mind, think about, consider, know, recognize as or take for (two accusative) etc. ; to mingle, mix, saturate, soak, perfume (confer, compare bhāvita-,): Desiderative of Causal bibhāvayiṣati- (), to wish to cause to be etc. : Desiderative b/ubhūṣati- (te-), to wish or strive to become or be etc. ; (with kṣipram-), to strive to be quickly possessed ; to want to get on, strive to prosper or succeed ; to want to have, care for, strive after, esteem, honour ; to want to take revenge : Intens, b/obhavīti-, bobhavati-, bobhoti-, bobhūyate-, to be frequently, to be in the habit of ; to be transformed into (accusative) ; (with tiraḥ-), to keep anything (instrumental case) secret [ confer, compare Zend bu1; Greek , ; Latin fuit,fuatetc.; Slavonic or Slavonian byti; Lithuanian bu4ti; German bim,bim; Anglo-Saxon beo4; English be.]
चर्व् (see cūrṇ-) cl.10. carvayati- (infinitive mood vitum-; Passive voice vyate- cl.1. vati- ) to grind with the teeth, masticate, chew on and ; to taste View this entry on the original dictionary page scan.
चीव् (or cīb-) cl.1. vati-, vate-, to take ; to cover (derived fr. cīvara-) : cl.10. cīvayati-, . View this entry on the original dictionary page scan.
च्यु (and cyus-) cl.10. cyāvayati- (cyosay-) = sah- or has- View this entry on the original dictionary page scan.
धाव् cl.1 P. A1. dhāvati-, te- (perfect tense dadhāva- ; Aorist -adhāviṣṭa- ; ind.p. dhautvā- [ varia lectio dhūtvā-]and -dhāvya-, ) to rinse, cleanse, wash, purify, polish, make bright (A1.also to rub one's self with, rub into one's own person) etc. etc.: Passive voice dhāvyate- (perfect tense 3. plural -dadhāvire-) : Causal dhavayati-, te-, to cleanse, wash etc. ; cause to be washed : Desiderative didhāviṣati-, te- ; Intensive dādhāvyate- grammar View this entry on the original dictionary page scan.
धू cl.5 P. A1. dhūn/oti-, nut/e- ; dhunoti-, nute- etc. ; cl.6 P. () dhuvati- (confer, compare ni--; Potential dhūvet- ) ; cl.9 P. A1. () Potential dhunīyāt- ; parasmE-pada A1. dhunāna- ; cl.1 P. () dhavati- ; cl.2 A1., 3. plural dhuvate- (dhunv/ate-?) ; parasmE-pada dhuvān/a- (perfect tense dudhāva- , dhuve- ; dudhuvīta-and dūdhot- : Aorist adhūṣṭa-,3. plural ṣata- ; adhoṣṭa-, adhaviṣṭa-; adhauṣīt-, adhāvīt- grammar; future dhaviṣyati-, te- etc.; dhoṣyati-, te-, dhotā-& dhavitā- grammar; ind.p. dhūtvā- , -dh/ūya- etc.; infinitive mood dhavitum- grammar) to shake, agitate, cause to tremble etc. ; to shake down from (exempli gratia, 'for example' fruits [ accusative ] from a tree [ accusative ]) ; (oftener A1.) to shake off, remove, liberate one's self from (accusative) etc. ; to fan, kindle (a fire) etc. ; to treat roughly, hurt, injure, destroy ; to strive against, resist : Passive voice dhūy/ate- etc. (parasmE-pada dhūyat- ): Causal dhāvayati- () and dhūnayati- (See dhūna-): Desiderative dudhūṣati-, te- grammar ; Intensive dodhavīti- (parasmE-pada dodhuvat d/avidhvat- ) ; dodhūyate-, parasmE-pada yamāna-and yat- ; so shake or move violently (trans. and intr.) ; to shake off or down ; to fan or kindle. [ confer, compare dhav-and dhāv-; Greek , .] View this entry on the original dictionary page scan.
दिव् cl.4. d/īvyati-, te- etc. (perf. did/eva- ; future deviṣyati-;cond, adeviṣyat- ; Aorist adevīt- ;etc.; infinitive mood devitum- etc.; ind.p. devitvā- ; -dīvya- ) to cast, throw, especially dice id est play, gamble (akṣais- ; akṣān- ), with (instrumental case ), for (instrumental case, ; accusative ; dative case ; genitive case [ śatasya-] ) ; to lay a wager, bet with (rdham-), upon (dative case) ; to play, sport, joke, trifle with (accusative ) ; to have free scope, spread, increase ( vardhati-) ; to shine, be bright [ Zend di1v;(?) Lit. dyvas-] ; to praise, rejoice, be drunk or mad ; to sleep ; to wish for ; to go : Causal devayati-, to cause to play (Scholiast or Commentator) or to sport : Desiderative dideviṣati- and dudyūṣati- : Causal of Desiderative dudyūṣayati-, to incite to play : Intensive dedivīti-, dedyeti-, dedeti- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
दु (or -) cl.1 P. () davati- (perfect tense dudāva-; future doṣyati-, dotā-; Aorist adāvīt-or adauṣīt- ), to go: Causal dāvayati- or davayati- (See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) Actually occurring only in subjunctive Aorist daviṣāṇi- ," na d- ebhih- ", (?) I will not go id est have intercourse with them (the dice). [ see , .] View this entry on the original dictionary page scan.
दु (also written -), cl.5. P. cl.4. A1. ( ) dunoti-, dūyate- (Epic also ti-; perfect tense dudāva-; future doṣyati-; Aorist adauṣīt-; infinitive mood dotum-), to be burnt, to be consumed with internal heat or sorrow (Pres. dunoti- ;but oftener dūyate-,which is at once Passive voice) etc. ; (only dun/oti-) to burn, consume with fire, cause internal heat, pain, or sorrow, afflict, distress : Causal dāvayati- Aorist adūduvat-: Desiderative dudūṣati-: Intensive dodūyate-, dodoti-. ([Cf. . for;, pain;Lit.davyti,to torment;Sl.daviti,to worry.])
दू (also written du-), cl.5. P. cl.4. A1. ( ) dunoti-, dūyate- (Epic also ti-; perfect tense dudāva-; future doṣyati-; Aorist adauṣīt-; infinitive mood dotum-), to be burnt, to be consumed with internal heat or sorrow (Pres. dunoti- ;but oftener dūyate-,which is at once Passive voice) etc. ; (only dun/oti-) to burn, consume with fire, cause internal heat, pain, or sorrow, afflict, distress : Causal dāvayati- Aorist adūduvat-: Desiderative dudūṣati-: Intensive dodūyate-, dodoti-. ([Cf. . for;, pain;Lit.davyti,to torment;Sl.daviti,to worry.])
ह्नु cl.2 A1. () hnut/e- (Vedic or Veda and Epic also hnauti-and hnavati-, te-; perfect tense juhnuve- grammar; Aorist ahnoṣṭa- ; future hnotā-, hnoṣyate- ; infinitive mood hnotum- ; ind.p. hnutya- ; generally with prepositions; see apa--, api--, ni-hnu-etc.) , to hide from (dative case) ; to drive or take away : Passive voice hnūyate- (Aorist ahnāvi-) grammar : Causal hnāvayati- (Aorist ajuhnavat-) : Desiderative juhnūṣate- : Intensive johnūyate-, johnoti- View this entry on the original dictionary page scan.
हु cl.3 P. () juh/oti- (Ved. and Epic also A1. juhut/e-3. plural proper j/uh-3. plural proper j/uhvati-, te- etc.;2. sg. imperative juhudh/i- etc.; hoṣi- ; parasmE-pada P. j/uhvat-; A1. j/uhvāna-[also with pass. sense];3. plural imperfect tense /ajuhavuḥ- ; perfect tense P. juhāva-, juhuvuḥ- ; A1. juhuve- ; juhv/e-, juhur/e- ; juhvire- ; juhavāṃ-cakāra- ; juhavām-āsa- ; Aorist ahauṣīt- etc.; preceding hūyāt- grammar; future hotā- ; hoṣy/ati-, te- etc.; Conditional ahoṣyat- ; infinitive mood h/otum-, tos-, tav/ai-,and ind.p. hutvā- etc.) , to sacrifice (especially pour butter into the fire) , offer or present an oblation (accusative or genitive case) to (dative case) or in (locative case), sacrifice to, worship or honour (accusative) with (instrumental case) etc. ; to sprinkle on (locative case) ; to eat : Passive voice hūy/ate- (Aorist /ahāvi-), to be offered or sacrificed etc. etc.: Causal hāvayati- (Aorist ajūhavat-), to cause to sacrifice or to be sacrificed or to be honoured with sacrifice etc.: Desiderative juhūṣati-, to wish to sacrifice : Intensive johavīti- (imperfect tense ajohavīt-or ajuhavīt- ), johūyate-, johoti- (grammar), to offer oblations repeatedly or abundantly. [ confer, compare Greek in (for) , , ; Latin fu1tis,"water-pot."]
जिन्व् cl.1 P. j/invati- (rarely A1. and [1. sg. nv/e-] ; imperative nvatāt- ; parasmE-pada nvat-; perfect tense 3. dual number jijinv/athur-) to move one's self, be active or lively () ; to urge on, cause to move quickly, impel, incite ; to refresh, animate ; to promote, help, favour ; to help any one (accusative) to anything (dative case) ; to receive favourably (prayers or acts of devotion) : Causal (jinvayati-) varia lectio for juñc- q.v ; see ā--, pra--, and upa-pra--. View this entry on the original dictionary page scan.
कव् cl.1 A1. kavate-, to describe (as a poet) ; to praise ; to paint, picture : cl.10 P. A1. kāvayati-, te-, to compose (as a poet) ; ([ see kab-.]) View this entry on the original dictionary page scan.
लू cl.9 P. A1. () lun/āti-, lunīte- (Ved. also lunoti- perfect tense lulāva- ;2. sg. lulavitha- ;2. plural luluvidhve-or viḍhve- ; Aorist alāvīt-, alaviṣṭa- grammar; future lavitā-, laviṣyati-, te- ; infinitive mood lavitum- ; ind.p. lūtvā- ; -lāvam- ), to cut, sever, divide, pluck, reap, gather etc. ; to cut off, destroy, annihilate : Passive voice lūyate- (Aorist alāvi-), to be cut grammar : Causal lāvayati- (Aorist alīlavat-, vata-), to cause to cut grammar : Desiderative of Causal lilāvayiṣati- : Desiderative lulūṣati-, te- : Intensive lauluyate-, loloti- : Desiderative of Intensive lolūyiṣate- (ind.p. yam-) [ confer, compare Greek ; Latin so-luo,solvo;Gothfra-liusan; German vir-lisosan,ver-lieren; Anglo-Saxon for-leo4san; English lose.] View this entry on the original dictionary page scan.
मर्व् (see marb-) cl.1 P. marvati-, to fill ; to go, move : Causal marvayati-, to utter a particular sound (varia lectio for mārj-) View this entry on the original dictionary page scan.
मित्रहूmfn. equals miśraṃhvayati- View this entry on the original dictionary page scan.
निर्ह्वेP. -hvayati-, to call off View this entry on the original dictionary page scan.
निर्वैP. -vāyati-, to be extinguished, go out (as fire) (see nir--). View this entry on the original dictionary page scan.
निषेव्( sev-) A1. -ṣevate- (imperfect tense ny-aṣevata- perfect tense ni-ṣiṣeve- ; ind.p. -ṣevya-), to stay in, abide or have intercourse with (locative case) ; (with accusative) to frequent, inhabit, visit, serve, attend, honour, worship, follow, approach, enjoy (also sexually), incur, pursue, practise, perform, cultivate, use, employ etc.: Causal -ṣevayati- to fall into (hell etc.) (Bombay edition) ; Desiderative -ṣiṣeviṣate-
नु cl.1 A1. navate- (nauti-with apa-), to go : Causal nāvayati-, to move from the place, remove View this entry on the original dictionary page scan.
नु or - cl.2.6. P. () nauti-, nuvati-, (present tense also n/avate-, ti- etc.; parasmE-pada P. nuv/at-, n/avat- A1. n/avamāna- ; perfect tense nunāva- ; Aorist /anūnot-, /anūṣi-, ṣata-, anaviṣṭa- ; anauṣit-, anāvit-, anuvīt- grammar; future naviṣyati-, nuv-; navitā-, nuv- ; ind.p. -nutya-, -nāvam- ; infinitive mood lavitum- varia lectio nuv- ), to sound, shout, exult ; praise, commend etc. etc.: Passive voice nūyate- etc.: Causal nāvayati- Aorist anūnavat- grammar : Desiderative nunūṣati- ; Desiderative of Causal nunāvayiṣati- : Intensive n/onavīti-, nonumas- (imperfect tense anonavur- subjunctive n/avīnot-; perfect tense n/onāva-, nonuvur- ; nonūyate-, nonoti- grammar), to sound loudly, roar, thunder View this entry on the original dictionary page scan.
नुCaus. nāvayati-, to cause to be drawn into the nose (see 3 nava-). View this entry on the original dictionary page scan.
न्यक्ind. (nyag-) with bhū-, to humble one's self. be humble or modest: Caus. -bhāvayati- = kṛ- (see nyak--.and nyag--above) . View this entry on the original dictionary page scan.
पराभूP. -bhavati- (future -bhaviṣyati-;Ved. infinitive mood -bh/uve-), to perish, disappear, be lost, succumb, yield etc. ; to overcome, conquer ; (Passive voice parasmE-pada -bhūyamāna- ) to harm, hurt, injure etc.: Causal -bhāvayati-, to overthrow, destroy etc. ; (A1.) to vanish, perish, sustain a loss View this entry on the original dictionary page scan.
परिभूP. A1. -bhavati-, te- (perfect tense -babhūva-, bhūtha-, bhūvuḥ- ; Aorist -abhūvan-, -bhuvat-; subjunctive -bhūtas-, -bhūthas- ; imperative -bhūtu- ;Ved. infinitive mood -bhv/e- ; ind.p. -bhūya- etc.: Passive voice -bhūyate- ; future -bhaviṣyate- ), to be round anything, surround, enclose, contain ; to go or fly round, accompany, attend to, take care of, guide, govern ; to be superior, excel, surpass, subdue, conquer etc. ; to pass round or over, not heed, slight, despise, insult etc. ; to disgrace ; to disappear, be lost (equals parā-bhū-) : Causal -bhāvayati-, te- (ind.p. -bhāvya-), to spread around, divulge, make known ; to surpass, exceed ; to soak, saturate, sprinkle ; to contain, include ; to conceive, think, consider, know, recognise as (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
परिधाव्P. -dh/āvati- (Epic also te-), to flow or stream round or through ; to run or drive about (with mṛgayām-,"to hunt") ; to run or move round anything (with accusative) etc. ; to run through or towards or after (with accusative) etc.: Causal -dhāvayati-, to surround, encircle View this entry on the original dictionary page scan.
परिप्लुA1. -plavate- (ind.p. -plutya- ; -plūya- ), to swim or float or hover about or through etc. ; to revolve, move in a circle ; to move restlessly, go astray ; to hasten forward or near : Causal -plāvayati- (ind.p. -plāvya-), to bathe, water View this entry on the original dictionary page scan.
परिसान्त्व्(also written śāntv-), Caus. -sāntvayati-, te- (ind.p. -sāntvya-), to console, comfort, conciliate View this entry on the original dictionary page scan.
परिवेP. A1. -vayati-, te-, to interweave ; to fetter, bind View this entry on the original dictionary page scan.
पर्याप्लुCaus. -plāvayati-, to make float round View this entry on the original dictionary page scan.
प्लु cl.1 A1. (; confer, compare ) pl/avate- (rarely P. ti-; perfect tense pupluve- etc., 3. plural vuḥ- ; Aorist aploṣṭa- etc., 2. plural aploḍhvam- ; preceding ploṣīṣṭa-, ; future ploṣyati-, te- etc.; ind.p. -pl/ūya- ; -plutya- etc.) , to float, swim etc. ; to bathe ; to go or cross in a boat, sail, navigate ; to sway to and fro, hover, soar, fly ; to blow (as the wind) ; to pass away, vanish by degrees (varia lectio) ; to be lengthened or prolated (as a vowelSee pluta-) ; (older form pru- q.v) to hop, skip, leap, jump, spring from (ablative) or to or into or over or upon (accusative) etc.: Causal plāvayati- (rarely te-,or plāvayati-; Aorist apiplavat- , apupl- grammar), to cause to float or swim, bathe, wash, inundate, submerge etc. ; to overwhelm id est supply abundantly with (instrumental case) ; to wash away, remove (guilt, sin etc.) ; to purify ; to prolate (a vowel) ; to cause to jump or stagger : Desiderative of Causal piplāvayiṣati- or puplāvayiṣati- : Desiderative puplūṣate- grammar : Intensive poplūyate-, to swim about or rapidly [ confer, compare Greek , ; Old Latin per-plovere; Latin pluit,pluvius; Lithuanian plauti; Anglo-Saxon flovan; German,flawjan,flawe7n,vlouwenetc.]
प्रभूP. -bhavati- (rarely A1. te-;Ved. infinitive mood -bhūṣ/aṇi-), to come forth, spring up, arise or originate from (ablative), appear, become visible, happen, occur etc. ; to be before, surpass (with pṛṣṭham-,"to be greater or more than the back can carry", applied to wealth ) to become or be numerous, increase, prevail, be powerful etc. etc. (3. sg. prabhavati-tarām-,"has more power" ) ; to rule, control, have power over, be master of (genitive case locative case or dative case) etc. ; to be equal to or capable of (dative case or locative case) ; to be a match for (dative case) Va1rtt. 2 ; to be able to (infinitive mood) etc. ; to profit, avail, be of use to (dative case) ; to implore, beseech (?) : Causal -bhāvayati-, to increase, spread out, extend, augment, multiply (especially the soma- by placing it in a greater number of vessels) ; to provide more amply, endow more richly, cause to thrive or prosper, cherish, nurture etc. ; (as Nom.fr. -bhāva-below) to gain or possess power or strength, rule over (accusative) ; to recognise : Desiderative of Causal -bibhāvayiṣati-, to wish to increase or extend View this entry on the original dictionary page scan.
प्रच्युA1. -cyavate- (Epic also P. ti-), to move, proceed, depart ; to swerve or deviate from (ablative) ; to be deprived of, lose (ablative) ; to come or stream forth ; to fall down, drop, stumble ; to fall (scilicet from heaven id est be born again) : Causal -cyāvayati-, to move, shake ; to eject, remove or dispel or divert from (ablative) etc. ; to cause to fall (literally and figuratively) View this entry on the original dictionary page scan.
प्रधाव्P. A1. -dhāvati-, te-, to run forwards, run forth, run away, set out, start etc. ; to rush upon ; to run or go to (accusative) etc. ; to pervade, permeate ; to become diffused, spread : Causal P. -dhāvayati-, to put to flight ; to drive away, drive View this entry on the original dictionary page scan.
प्रधाव्P. A1. -dhāvati-, te-, to wash or rub off : Causal P. A1. -dhāvayati-, te-, to wash or cause to wash off View this entry on the original dictionary page scan.
प्रद्रुP. -dravati- (Epic also A1. te-), to run forwards, run away, flee etc. ; to hasten towards, rush upon or against (accusative) ; to escape safely to (accusative) (varia lectio prād-): Causal -drāvayati-, to cause to run away, put to flight View this entry on the original dictionary page scan.
प्रहुP. A1. -juhoti-, -juhute-, to sacrifice continually, offer up : Causal -hāvayati-, to pour out or down View this entry on the original dictionary page scan.
प्रजूA1. -javate-, to hasten forwards (?) : Causal -jāvayati-, to set in rapid motion, dart, shoot (arrows) View this entry on the original dictionary page scan.
प्रप्लुA1. -plavate-, to go to sea (samudram-), float or sail away : Causal -plāvayati-, to cause to float or sail away ; to wash or flood with water View this entry on the original dictionary page scan.
प्रस्तुP. -stauti- (in also A1. -stavate-,with act. and pass. sense, and 1. sg. -stuṣe-), to praise before (anything else) or aloud etc. ; to sing, chant (in general, especially said of the prastotṛ-) ; to come to speak of introduce as a topic ; to undertake, commence, begin ; to place at the head or at the beginning : Causal -stāvayati-, to introduce as a topic, suggest View this entry on the original dictionary page scan.
प्रसुCaus. -sāvayati-, to cause continuous pressing (of soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
प्रतिभूP. -bhavati-, to be equal to or on a par with (accusative) : Causal -bhāvayati-, to observe, become acquainted with (accusative) : Passive voice -bhāvyate-, to be considered as, pass for (Nominal verb) View this entry on the original dictionary page scan.
प्रत्याश्रुCaus. -śrāvayati-, to pronounce the ejaculatory response View this entry on the original dictionary page scan.
प्रत्युज्जीव्(-ud-jīv-) P. -jīvati-, to return to life, revive : Causal -jīvayati-, to restore to life, revivify, resuscitate View this entry on the original dictionary page scan.
प्रवेP. -vayati-, to weave on, attach to View this entry on the original dictionary page scan.
प्रु cl.1 A1. () pravate- (perfect tense pupruve- ; Aorist proṣṭhāḥ- ), to spring up : Causal prāvayati- (Aorist apupravat-,or apipravat-), to reach to (accusative) (see ) : Desiderative of Causal puprāvayiṣati- or piprāvayiṣati- (see ati-pru-, apa-pru-etc.;and plu-). View this entry on the original dictionary page scan.
पू cl.9 P. A1. () pun/āti-, punīt/e- (3. plural A1. pun/ate- , punat/e- ;2. sg. imperative P. punīhi- etc., punāh/i- ) ; cl.1. A1. () p/avate- (of P.only imperative -pava- ,and parasmE-pada genitive case plural pavatām- ; parasmE-pada A1. punān/a-below, p/avamāna-See;1. sg. A1. punīṣe- ; perfect tense pupuvuh-. ve- ; apupot- ; Aorist apāviṣuḥ- subjunctive apaviṣṭa- ; future paviṣyati-, pavitā- grammar; ind.p. pūtv/ā- ; pūtv/ī- ; pavitvā- grammar; -p/ūya-and -pāvam- etc.; infinitive mood pavitum- ), to make clean or clear or pure or bright, cleanse, purify, purge, clarify, illustrate, illume (with s/aktum-,"to cleanse from chaff, winnow";with kr/atum-or manīṣ/ām-,"to enlighten the understanding";with hiraṇyam-,"to wash gold") etc. ; (met.) to sift, discriminate, discern ; to think of or out, invent, compose (as a hymn) ; (A1. p/avate-) to purify one's self. be or become clear or bright ; (especially) to flow off clearly (said of the soma-) ; to expiate, atone for ; to pass so as to purify ; to purify in passing or pervading, ventilate etc. (confer, compare pav-): Passive voice pūy/ate-, to be cleaned or washed or purified ; to be freed or delivered from (ablative) etc.: Causal pav/ayati- or pāvayati- (Epic also te-; Aorist apīpavat- grammar; Passive voice pāvyate- ), to cleanse, purify : Desiderative , pupūṣati-, pipaviṣate- grammar : Desiderative of Causal pipāvayiṣati- grammar ([ confer, compare Greek ; Umbr.pir; German Feuer; English fire.]) View this entry on the original dictionary page scan.
पुर्व् (see pṝ-) cl.1 P. pūrvati-, to fill ; cl.10. pūrvayati-, to dwell, View this entry on the original dictionary page scan.
रु cl.2 P. (; confer, compare ) rauti- or ravīti- (Vedic or Veda also ruv/ati-and ravoti-, te-; parasmE-pada r/uvat-, ravat-, ravamāṇa-, ravāṇa-; perfect tense rurāva- ; ruruvire- ; Aorist /arāvīt- ; preceding rūyāt- grammar; future ravitā-or rotā- ; raviṣyati- ; infinitive mood ravitum- , rotum- ), to roar, bellow, howl, yelp, cry aloud etc. ; to make any noise or sound, sing (as birds) , hum (as bees) etc. ; (rauti-) to praise : Causal rāvayati- (Aorist arūruvat-with the sense of the Intensive ;or arīravat- ), to cause to bellow or roar, cause an uproar etc. : Desiderative of Causal rirāvayiṣati- grammar : Desiderative rurūṣati- : Intensive (Ved.) r/oravīti- (parasmE-pada r/oruvat-and r/oruvāṇa-) or (Epic) rorūyate-, ti- or (grammar) roroti-. to bellow or roar etc. loudly, scream aloud, vociferate. [ confer, compare Greek ; Latin raucus; Anglo-Saxon ry7n.] View this entry on the original dictionary page scan.
समाह्वेP. A1. -hvayati-, te- (ind.p. -hūya-), to call together, convoke etc. ; to call near, invite ; to summon, challenge, provoke (to battle or to a game of chance) : Desiderative -juhūṣate- See next. View this entry on the original dictionary page scan.
समाश्रुP. A1. -śṛṇoti-, -śṛṇute-, to promise : Causal śrāvayati-, to inform, apprise of (two accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
समावेP. A1. -vayati-, te-, to weave or string together View this entry on the original dictionary page scan.
सम्भाष्A1. -bhāṣate- (pr. p. in also -bhāṣat-), to speak together, converse with (instrumental case with or without saha-) etc. ; to speak to (accusative), address, greet, salute etc. ; to join in a conversation ; to agree, consent, enter into an engagement ; to talk over, persuade ; to speak, say, recite ; to have sexual intercourse with : Causal -bhāṣayati- (ind.p. -bhāṣitvā- varia lectio in Bombay edition for -bhāṣayitvā-), to converse with (instrumental case) ; to speak to, address (accusative) ; to persuade, prevail upon (varia lectio for -bhāvayati-) View this entry on the original dictionary page scan.
सम्भूP. A1. -bhavati-, te- (ind.p. -bhūya-, q.v), to be or come together, assemble, meet, be joined or united with (instrumental case with or without saha-,or locative case) etc. ; to be united sexually with (instrumental case with or without saha-,or rdham-,or accusative) etc. ; to be born or produced from (ablative), arise, spring up, develop ; to happen, occur, be, be found, exist etc. ; to be possible ; to be or become anything (Nominal verb) ; to accrue to, fall to the share of (locative case or genitive case) ; to prevail, be effective ; to be able to or capable of (infinitive mood or locative case) ; to enter into, partake of, attain to (accusative) ; to find room in, be contained in or numbered among (locative case) etc. ; to be adequate ; to be capable of holding : Causal -bhāvayati-, to cause to be together, bring together, present or affect any one (accusative) with (instrumental case;with doṣeṇa-,"to attach blame to", with annena-,"to give food to") ; to cause to be born or produced, effect, accomplish, make etc. ; to foster, cherish ; to resort to (accusative) ; to meet with, find (jīvantīm-,"alive") ; to honour, revere, salute, greet etc. ; to receive or accept graciously ; to imply, suggest a possibility, suppose anything possible in any one (locative case or genitive case) ; etc. ; to regard or consider as (two accusative) ; to think it possible that (Potential with and without yad-,or future) ; (with na-) to think it impossible that (Potential with and without yad-, yacca-, yatra-, yadā-, yadi-,or jātu-; future with and without kiṃ kila-) Scholiast or Commentator ; (A1.) to reach, arrive at (accusative) : Passive voice of Causal -bhāvyate-, to be brought about or together etc. (See above) ; to be (thought) possible or probable or fitting or consistent etc.: Desiderative -bubhūṣati-, to wish to thrive or prosper
संच्युCaus. -cyāvayati-, to cause to fall off, strike off, remove View this entry on the original dictionary page scan.
संजीव्P. -jīvati- (Epic also A1. te-; pr. p. -jīvat-,or -jīvamāna-), to live with or together ; to live, exist, live by any business or occupation (instrumental case) ; to revive, be restored to life : Causal -jīvayati-, to make alive, vivify, animate etc. ; to keep alive, maintain, nourish : Desiderative of Causal and Desiderative See next. View this entry on the original dictionary page scan.
सम्परिभूP. -bhavati-, to despise, contemn: Passive voice -bhūyate-, to be despised : Causal -bhāvayati-, to cause to keep together, fix firmly together View this entry on the original dictionary page scan.
सम्प्लुA1. -plavate-, to flow or stream together, meet (as waters) ; to be heaped or massed together (as clouds) ; to founder, go down (as a ship) ; to fluctuate, waver (as the mind) : Causal -plāvayati- to cause to flow or mass together (as clouds) ; to melt into, mingle or merge with (instrumental case) ; to float over, inundate, submerge View this entry on the original dictionary page scan.
सम्प्रच्युCaus. -cyāvayati-, to cause to proceed or come forth from different directions, bring together View this entry on the original dictionary page scan.
सम्प्रस्रुP. -sravati-, to flow forth together, issue from (ablative) : Causal srāvayati-, to cause to run together, mix, mingle View this entry on the original dictionary page scan.
सम्प्रतिश्रु(only ind.p. -śrutya-), to listen attentively to, assent, promise : Causal -śrāvayati-, to make to promise or repeat a promise, remind of a promise View this entry on the original dictionary page scan.
सम्प्रवेP. A1. -vayati-, te-, to interweave, sew or string together, connect View this entry on the original dictionary page scan.
सम्पूP. A1. -punāti-, -punīte-, to cleanse thoroughly, purify : Causal -pāvayati-, to make thoroughly clean, cleanse, purify View this entry on the original dictionary page scan.
संश्रुP. A1. -śṛṇoti-, -śṛṇute-, to hear or hear from (exempli gratia, 'for example' mukhāt-,"from any one's mouth") , attend or listen attentively to (accusative) etc. ; to assent, promise (locative case or dative case) ; (A1.) to be distinctly heard or audible (see Va1rtt. 2 ) : Passive voice -śrūyate-, to be heard or talked about or read about (yathā saṃśrūyate-,"as people say"or, as we read in books) : Causal -śrāvayati-, to cause to hear or to be heard, proclaim, announce (nāma-,"one's name") , relate or report anything (accusative) to any one (accusative or dative case) ; to read out (See saṃ-śrāviśa-) ; to make resound View this entry on the original dictionary page scan.
संस्रुP. -sravati-, to flow or run together : Causal srāvayati-, to cause to run together View this entry on the original dictionary page scan.
समुपह्वेP. A1. -hvayati-, te- (ind.p. -hūya-,or -hāvam-), to call together, invite ; to challenge (to fight) View this entry on the original dictionary page scan.
संवेP. -vayati-, to weave together, interweave View this entry on the original dictionary page scan.
सान्त्व् (also written śāntv- q.v) cl.10 P. A1. (;rather Nom.fr. sāntva-below) sāntvayati-, te- (pr. p. once in [ ] sāntvamāna-and once [ ] sāntvayāna-; Aorist asasāntvat- grammar; ind.p. sāntvayitvā- ; sāntvayya- : Passive voice sāntvyate- ), to console, comfort, soothe, conciliate, address kindly or gently View this entry on the original dictionary page scan.
सेव् cl.1 A1. () sevate- (rarely ti-; perfect tense siṣeve-, va- etc.; future sevitā- grammar; seviṣyate- , ti- ; Aorist asiṣevat-, aseviṣṭa- grammar; infinitive mood sevitum- etc.; ind.p. sevitvā-, -sevya- ), to dwell or stay near or in (locative case) ; to remain or stay at, live in, frequent, haunt, inhabit, resort to (accusative) etc. ; to serve, wait or attend upon, honour, obey, worship ; to cherish, foster (a child) ; to present with (instrumental case) ; to enjoy sexually, have sexual intercourse with (accusative) etc. ; to refresh by soft breezes, fan (said of the wind) ; to devote or apply one's self to, cultivate, study, practise, use, employ, perform, do etc. ; to exist or be found in anything (accusative) : Passive voice sevyate-, to be followed or served etc. : Causal sevayati- (Aorist asiṣevat-), to attend upon, serve, honour ; to tend, cherish (plants) : Desiderative of Causal See sisevayiṣu-: Desiderative siseviṣate-, ti- grammar : Intensive seṣevyate- View this entry on the original dictionary page scan.
सिव् cl.4 P. () s/īvyati- (Ved. also te-; perfect tense siṣeva- grammar; Aorist asevīt- ; future sevitā-, seviṣyati- ; ind.p. syūtva-or sevitvā- ; -s/īvya- ), to sew, sew on, darn, stitch, stitch together, (figuratively) join, unite etc. etc.: Causal sīvayati- () or sevayati- (Aorist asīṣivat- grammar), to sew, stitch: Desiderative siseviṣati- or susyūṣati- grammar : Intensive seṣīvyate- ([ confer, compare Greek = ; Latin sueresutor; Slavonic or Slavonian s8iti; Gothic siujan; Anglo-Saxon seo4wian; English sew.]) View this entry on the original dictionary page scan.
स्कु cl.5.9. P. A1. ( ) skunoti-, skunute- ; skunāti-, skunīte- (only -skunoti-and -skauti-[ ] and askunāt-[ ], skutvā-?[ ] and -skāvam-[ ]; see ā-sku-and niḥ-ṣku-[add.]) , to tear, pluck, pick, poke ; to cover : Passive voice skūy/ate-, to be stirred (as fire) : Causal skāvayati- (Aorist acuskavat-) grammar : Desiderative cuskūṣati-, te- : Intensive coṣkūy/ate-, to gather up, collect ; coskūyate-, coskoti- grammar View this entry on the original dictionary page scan.
स्नु (confer, compare 1. snā-) cl.2 P. () snauti- (according to to also snute-;only in present tense base; grammar also perfect tense suṣṇāva-, suṣṇuve-; future snotā-or snavitā-etc.) , to drip, distil, trickle, emit fluid, yield milk (confer, compare pra-snu-): Causal snāvayati- (Aorist asuṣṇavat-) grammar : Desiderative of Causal sisnāvayiṣati- or susnāvayiṣati- : Desiderative susnūṣati- : Intensive soṣṇūyate-, siṣṇavīti-, soṣṇoti- [ confer, compare Greek , ] . View this entry on the original dictionary page scan.
स्फाय् cl.1 A1. () sphāyate- (grammar also perfect tense pasphāye- Aorist asphāyiṣṭa-,or asphāṣṭa- future sphāyitā-etc.) , to grow fat, become bulky, swell, increase, expand ; to resound : Passive voice sphīyate-, to become fat : Causal sphāvayati- (Aorist apisphavat-), to fatten, swell, strengthen, increase, augment [? confer, compare Greek ; Lit.spe0ti; Slavonic or Slavonian spe8ti.] View this entry on the original dictionary page scan.
स्रिव् or srīv- cl.4 P. () srīvyati- (grammar also perfect tense siśreva-; Aorist asrevīt-; future srevitā-; ind.p. srevitvā-or srūtvā-), to fail, turn out badly ; (with garbham-) to miscarry ; "to go"or"to become dry" : Causal srev/ayati-, to cause to fail, lead astray ; srīvayati-, to frustrate, thwart : Desiderative sisreviṣati-, susrūṣati- grammar : Intensive sesrīvyate- View this entry on the original dictionary page scan.
स्रु (incorrectly written śru-; confer, compare 2. śru-) cl.1 P. () sr/avati- (Epic and mc. also te-; perfect tense susrāva-, susruvuḥ- etc.; susruve- etc.; Aorist /asusrot- ; asrāvīt- ; asrauṣīt-[?] ; future srotā- grammar; sroṣyati- ; sraviṣyati- ; infinitive mood srotum- grammar; sr/avitave-, sr/avitav/ai- ), to flow, stream, gush forth, issue from (ablative,rarely instrumental case) etc. ; to flow with, shed, emit, drop, distil (accusative) etc. ; to leak, trickle ; to fail, not turn out well ; to waste away, perish, disappear etc. ; to slip or issue out before the right time (said of a fetus) ; (with garbham-) to bring forth prematurely, miscarry ; to issue, arise or come from (ablative) ; to come in, accrue (as interest) : Causal srāvayati- (in later language also sravayati-; Aorist asusravat-,or asisravat-), to cause to flow, shed, spill ; to set in motion, stir up, arouse : Desiderative of Causal susrāvayiṣati- or sisrāvayiṣati- grammar : Desiderative susrūṣati- : Intensive sosrūyate-, sosroti- [ confer, compare Greek (for) , etc.; Lithuanian srave4ti; German stroum,Strom; Anglo-Saxon strea4m; English stream.] View this entry on the original dictionary page scan.
ष्ठिव् or ṣṭhīv- cl.1.4.P. () ṣṭhīvati- or ṣṭhīvyati- (perfect tense tiṣṭheva- ; tiṣṭheva- grammar; Aorist aṣṭhevīt- ; future ṣthevitā-, ṣṭhevtṣyati- ; infinitive mood ṣṭhevitum- ; ind.p. ṣṭhevitvā-or ṣṭhūtvā- ; -ṣṭhīvya- ), to spit, spit out, expectorate, spit upon (locative case) : Passive voice ṣṭhīvyate- (Aorist aṣṭhevi-) grammar : Causal ṣṭhevayati- (Aorist aṭiṣṭhivat-or atiṣṭhivat-) ; Desiderative ṭiṣṭheviṣati- or tiṣṭheviṣati- ; ṭuṣṭhyūṣati- or tuṣṭhyūṣati- : Intensive teṣṭhīvyate- or teṣṭhīvyate- [ confer, compare Greek , ; Latin spuo: Lithuanian spia4uju; Gothic speiwan; German spi7wan,speien; Anglo-Saxon spi1wan; English spew.] View this entry on the original dictionary page scan.
स्तु cl.2 P. A1. (; see ) st/auti- or stavīti-, stute- or stuvīte- (in also st/avate-,3. sg. stave-[with pass. sense], 1. 3. sg. stuṣ/e- imperative stoṣi-, parasmE-pada [mostly with pass. sense] stuvān/a-, st/avāna-or stavān/a-, st/avamāna-;in stunvanti-,in parasmE-pada stunvāna-; perfect tense tuṣṭāva-, tuṣṭuv/us-, tuṣṭuv/e- etc.; Aorist astāvīt-or astauṣīt- etc.; stoṣat-, stoṣāṇi- ; /astoṣṭa- etc.; preceding stūyāt- grammar; future stavitā-or stotā- ; future staviṣy/ati-, te- ; stoṣyati-, te- etc.; Conditional astoṣyat- ; infinitive mood stotum- etc.; stavitum- ; st/otave-, stav/adhyai- ; ind.p. stutv/ā- etc.; -st/utya- etc.; -stūya- etc.), to praise, laud, eulogize, extol, celebrate in song or hymns (in ritual,"to chant" , with locative case of the text from which the sāman- comes) etc. etc.: Passive voice stūy/ate- (Aorist astāvi-), to be praised or celebrated ; stāyamāna- mfn. being praised : Causal stāvayati- (Aorist atuṣṭavat- ; ṭuvat- ), to praise, celebrate ; (stāvayate-), to cause to praise or celebrate : Desiderative tuṣṭūṣati-, te- (past participle tuṣṭūṣita-), to wish to celebrate : Intensive toṣṭūyate-, toṣṭoti- grammar View this entry on the original dictionary page scan.
सु cl.5 P. A1. () sun/oti-, sunute- (in plural sunv/anti-, sunvir/e-[with pass. sense] and suṣvati-; parasmE-pada sunv/at-or sunvān/a-[the latter with act. and pass. sense] ; perfect tense suṣāva-, suṣuma-etc. ; parasmE-pada in veda- suṣuv/as-and suṣvāṇ/a-[the later generally with pass. sense; according to to on , also suṣuvāṇa-with act. sense]; Aorist according to to grammar asāvīt-or asauṣīt-, asoṣṭa-or asaviṣṭa-;in also imperative s/otu-, sut/am-,and p. [mostly pass.] suvān/a-[but the spoken form is svān/a-and so written in , suv-in ];and 3. plural asuṣavuḥ- ; future sotā- ; soṣyati- ; saviṣyati- ; infinitive mood s/otave-, s/otos- : ; sotum- grammar; ind.p. -s/utya- ; -sūya- ), to press out, extract (especially the juice from the soma- plant for libations) ; to distil, prepare (wine, spirits etc.) Scholiast or Commentator on : Passive voice sūy/ate- (in also A1.3. sg. sunve-and 3. plural sunvir/e-with pass. sense; Aorist /asāvi- ) : Causal -sāvayati- or -ṣāvayati- (See abhi-ṣu-and pra-su-; Aorist asūṣavat- according to to some asīṣavat-) grammar : Desiderative of Causal suṣāvayiṣati- : Desiderative susūṣati-, te- : Intensive soṣūyate-, soṣavīti-, soṣoti- View this entry on the original dictionary page scan.
सू (see 1. -and5. su-) cl.2 A1. () sūte- (1. sg. proper suve-,3. sg. imperfect tense asūta-;in later language also sūyate-[ ] and in compound with pra-also -savati-and -sauti-[ see ]; perfect tense sasūva- ; suṣuv/e- etc.; susāva- etc.; Aorist asuṣot- ; ṣavuḥ- ; asoṣṭa- ; asauṣīt-and asaviṣṭa- grammar; future sotā-, savitā- ; soṣy/ati-, te- etc.; saviṣyati-, te- etc.; parasmE-pada f. s/ūṣyantī- ; soṣy/antī-[ sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order ] ; infinitive mood s/ūtave- ; sūtav/ai- ; s/avitave- ; sotum-or savitum- grammar; ind.p. sūtv/ā- ; -sūya- etc.; -s/utya- ), to beget, procreate, bring forth, bear, produce, yield etc. etc.: Passive voice sūyate- (Aorist asāvi-), to be begotten or brought forth etc.: Causal sāvayati- grammar : Desiderative -susūṣati-
श्यावयNom. P. śyāvayati-, to embrown, make brown View this entry on the original dictionary page scan.
तिरोभू -bhavati-, to be set aside, disappear, vanish, hide one's self etc.: Passive voice -bhūyate- idem or 'm. disappearance and ' : Caus. -bhāvayati-, to cause to disappear, dispel (subjunctive -bobhavat-) to try to disappear with (instrumental case) or conceal anything (instrumental case) View this entry on the original dictionary page scan.
उच्च्यु(ud-cyu-), Causal P. -cyāvayati-, to loosen, make free from, liberate View this entry on the original dictionary page scan.
उद्भूP. -bhavati-, to come up to, reach, be equal ; to rise, rise against ; to come forth, arise, exist, spring from etc. ; to shoot forth, increase, grow larger, thrive : Causal -bhāvayati-, to cause to exist, produce ; to make apparent, show, explain etc. ; to speak of, mention commentator or commentary on ; to consider, think (with two accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
उद्ध्वे( ud-hve-) P. -dhvayati- (imperfect tense 1. sg. -ahvam- ) to call out, entice View this entry on the original dictionary page scan.
उद्वेP. -vayati-, to weave or fasten to or up View this entry on the original dictionary page scan.
उज्जीव्(ud-jīv-) P. -jīvati-, to revive, return to life : Causal P. -jīvayati-, to restore to life, animate commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
उपाधाव्P. -dhāvati-, to run towards : Causal -dhāvayati-, to carry or convey towards View this entry on the original dictionary page scan.
उपजीव्P. -jīvati- (3. plural -j/īvanti-) to live or exist upon (food), subsist, support one's self on, be supported by etc. ; to derive profit from, make use of (with accusative) etc. ; to live under, be dependent on, serve etc. ; to live for a profession, practice etc.: Causal -jīvayati-, to use, make the most of
उपप्लुP. -plavati-, to overflow, inundate ; to assault, invade, afflict ; to eclipse ; to rush upon, assail : A1. -plavate-, to swim on the surface (as a light object) commentator or commentary on ; to hang over, move aloft : Causal -plāvayati-, to irrigate, flood, water ; to float near (?) View this entry on the original dictionary page scan.
उपसान्त्वयNom. (fr. sāntva-) P. -sāntvayati-, to appease, tranquillize, soothe, coax, persuade on View this entry on the original dictionary page scan.
उपवैP. -vāyati-, to dry up, shrink in drying View this entry on the original dictionary page scan.
वय् cl.1 A1. vayate-, to go (for cl.1 P. vayati-See ve-). View this entry on the original dictionary page scan.
विभूP. -bhavati-, to arise, be developed or manifested, expand, appear ; to suffice, be adequate or equal to or a match for (dative case or accusative) ; to pervade, fill ; to be able to or capable of (infinitive mood) ; to exist (in a-vibhavat-,"not existing") : Causal -bhāvayati-, to cause to arise or appear, develop, manifest, reveal, show forth, display etc. ; to pretend, feign on ; to divide, separate ; to perceive distinctly, find out, discover, ascertain, know, acknowledge, recognise as (accusative) etc. ; to regard or consider as, take for (two accusative) ; to suppose, fancy, imagine ; to think, reflect ; to suppose anything of or about (locative case) ; to make clear, establish, prove, decide ; to convict, convince : Passive voice of Causal -bhāvyate-, to be considered or regarded as, appear, seem (Nominal verb) : Desiderative See -bubhūṣā-: Intensive See -bobhuvat-. View this entry on the original dictionary page scan.
विच्युCaus. -cyāvayati-, to cause to fall to pieces, throw down, destroy View this entry on the original dictionary page scan.
विद्रुP. -dravati-, to run apart or in different directions, disperse, run away, escape etc. ; to part asunder, become divided, burst : Causal -drāvayati-, to cause to disperse, drive or scare away, put to flight View this entry on the original dictionary page scan.
विप्लुA1. -plavate- (mc. also P.), to float asunder, drift about, be dispersed or scattered ; to fall into disorder or confusion, go astray, be lost or ruined, perish etc.: Causal -plāvayati-, to cause to swim or float about ; to spread abroad, make known, divulge ; to bring to ruin or calamity, waste, destroy ; (-plav-), to perplex, confuse, confound View this entry on the original dictionary page scan.
विरु1. P. -ruvati-, -ravati-, -rauti-, to roar aloud, cry, buzz, hum, yell, sing, lament, etc. etc. ; cry or call to, invoke : Causal -rāvayati-, to roar or scream aloud View this entry on the original dictionary page scan.
विश्रुP. -śṛṇoti-, to hear distinctly : Passive voice -śrūyate- (Ved. also A1. -śṛṇute-), to be heard or be heard of far and wide, become known or famous etc.: Causal -śrāvayati-, to cause to be heard everywhere, narrate, communicate etc. ; to mention (one's name) ; to tell (with accusative of Persian and accusative [ varia lectio locative case ]of thing) ; to make famous ; to cause to resound View this entry on the original dictionary page scan.
विस्रुP. -sravati-, to flow forth or away, issue from (ablative) ; to discharge or emit (any fluid) ; to flow asunder (figuratively), melt, dissolve, come to nothing : Causal -srāvayati-, to cause to flow forth or away ; to wash away ; to let blood (with genitive case or accusative of Persian) View this entry on the original dictionary page scan.
विश्विP. -śvayati- (only pr. p. -śv/ayat-), to swell View this entry on the original dictionary page scan.
विवेP. A1. -vayati-, te-, to interweave View this entry on the original dictionary page scan.
व्यवस्रुP. -sravati-, to flow or trickle asunder, dissolve, fail, come to nothing : Causal -srāvayati-, to cause to flow asunder etc. View this entry on the original dictionary page scan.
व्युद्धाव्Caus. -dhāvayati-, to cause to be rubbed off or polished or cleansed View this entry on the original dictionary page scan.
यवयNom. fr. yuvan- P. yavayati- View this entry on the original dictionary page scan.
यु (see yuj-) cl.2 P. () yauti- (Vedic or Veda also A1. yut/e-and cl.6. yuv/ati-, te-; according to to also cl.9. yunāti-, yunīte-; perfect tense yuyāva-,2. sg. yuyavitha- ; yuyuv/e- ; Aorist -yāviṣṭam-(?) ; ayaviṣṭa- grammar; preceding yūyāt- ; future yuvitā- ; yavitā-, yaviṣyati-, te- grammar; ind.p. yutvā- ; -yūya- ; -yutya- ), to unite, attach, harness, yoke, bind, fasten ; to draw towards one's self, take hold or gain possession of, hold fast ; to push on towards (accusative) ; to confer or bestow upon (dative case), procure ; (yauti-), to worship, honour : Passive voice yūyate- (Aorist ayāvi-) grammar : Causal yāvayati- (Aorist ayīyavat-) : Desiderative of Causal yiyāvayiṣati- : Desiderative y/uyūṣati- (), yiyaviṣati- (grammar), to wish to unite or hold fast: Intensive yoyūyate-, yoyoti-, yoyavīti- etc. (See ā--, ni-yu-). View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
1 result
     
pallavakaḥ पल्लवकः 1 A libertine. -2 A catamite. -3 The paramour of a harlot. -4 The Aśoka tree. -5 A kind of fish. -6 A sprout (n. also). पल्लवति pallavati पल्लवयति pallavayati पल्लवति पल्लवयति Den. P. 1 To put forth sprouts, bud. -2 To expand, spread, make prolix or diffuse.
     Wordnet Search "vayati" has 2 results.
     

vayati

bhakṣ(bhakṣati/te), bhakṣ (bhakṣayati), bhuj, khād, aś, ghas, khad, hu, carba, cham, cam (camati), vī, vevī, cam (camnoti), valbh, jakṣ, caṣ, (vi)cam, carv (carvati), carv (carvayati), kuḍ, am, (sam) añj, car, kūḍ, kruḍ, skhad, snus, (upa)yuj (upayunakti), (upa)yuj (upayuṅkte), bhrakṣ, bhlakṣ, plakṣ   

annasya gala-bilādhaḥ-saṃyogānukūla-vyāpāraḥ।

bho māṇavaka, bhakṣaya etat phalam।

vayati

sabhyābhinavayati   

ekaḥ lekhakaḥ ।

sabhyābhinavayateḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti









Parse Time: 1.393s Search Word: vayati Input Encoding: Devanagari IAST: vayati