Sanskrit Dictionary

Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.

Grammar Search

"vasitum" has 1 results

vasitum: Infinitive √vas

Monier-Williams Search

4 results for vasitum

śvas

(see 3 -śuṣ-) cl.2 P. (

) śvasiti- (Vedic or Veda and Epic also śv/asati-, te-; imperative śvasih/i-

, śvasa-

; imperfect tense [or Aorist ] aśvasīt-, Epic also aśvasat-; Potential or preceding śvasyāt-, Epic also śvaset-; pr. p. śvasat-, Epic also śvasamāna-[for śvasamāna-See below]; perfect tense śaśvāsa-

; future śvasitā- grammar; śvasiṣyati-

; infinitive mood śvasitum-

; ind.p. -śvasya-

), to blow, hiss, pant, snort

etc. ; to breathe, respire, draw breath (also = live)

etc. ; to sigh, groan

; to strike, kill

: Causal śvāsayati- (Aorist aśiśvasat-), to cause to blow or breathe etc. ; to cause heavy breathing

: Desiderative śiśvasiṣati- grammar : Intensive śāśvasyate-, śāśvasti-

(only parasmE-pada śāśvasat-,snorting

)

vas

cl.2 A1. (

) v/aste- (imperative vasiṣva-

; vaddhvam-

; parasmE-pada v/asāna-,once usān/a-and us/amāna-

; perfect tense vavase-

; vāvase-, parasmE-pada sān/a-

; Aorist avasiṣṭa-

; future vasitā- grammar; vasiṣyate-

; vatsyati-

; infinitive mood vasitum-

; ind.p. vasitvā-

; -vasya-

), to put on, invest, wear, (clothes etc.) , assume (a form etc.) , enter into

etc. etc.: Causal vās/ayati-, te- (Passive voice vāsyate-), to cause or allow to put on or wear (clothes) , clothe (A1."one's self") with (instrumental case)

: Desiderative vivasiṣate- grammar : Intensive vāvasyate-, vāvasti-

[ confer, compare Greek for ; Latin vestis; Gothic wasjan; Anglo-Saxon werian; English wear.]

vas

cl.1 P. (

) v/asati- (mc. also te-; perfect tense uvāsa-, ūṣuḥ-

etc.; parasmE-pada vāvasāna-

; -vāsāṃ cakre-

; Aorist avātsīt-

; avāksam-

[where it is artificially connected with vāc-]; avāstam-

; future vastā- grammar; vatsyati-, te-

etc.; vasiṣyati-

; infinitive mood vastum-, vasitum-

etc.; ind.p. uṣitv/ā-

; uṣṭvā-

; -/uṣya-

etc.), to dwell, live, stop (at a place), stay (especially "overnight" , with or without rātrim-or rātrīs-)

etc. ; to remain, abide with or in (with locative case of Persian; locative case or accusative of place, especially with vāsam-or vasatim-)

etc. ; to remain or keep on or continue in any condition (with a pp., exempli gratia, 'for example' with channa-,"to continue to be covered"

;or with an accusative,with brahmacaryam-,"to practise chastity"

;or with an adverb exempli gratia, 'for example' with sukham-,"to live pleasantly or at ease";with or without dūratas-,"to keep aloof")

etc. ; to have sexual intercourse with (locative case)

; to rest upon (locative case)

; to charge or entrust with (instrumental case)

; cl.10 P. vasayati-, to dwell

: Passive voice uṣyate- (Aorist avāsi-), to be dwelt etc.

etc.: Causal vās/ayati-, te- (confer, compare

; Aorist avīvasat-

: Passive voice vāsy/ate-

, ti-

), to cause to halt or stay (overnight), lodge, receive hospitably or as a guest

etc. ; to cause to have sexual intercourse with (locative case)

; to let anything stand overnight (with tisro-, scilicet ratrīs-,"three nights")

; to cause to wait, keep in suspense

; to delay, retard

; to cause to exist, preserve

; to cause to be inhabited, populate (a country)

; to put in, place upon (locative case)

(anadhyāyam mukhe-,to put restraint on the mouth, refrain from speaking) ; to produce

: Desiderative vivatsati-, to wish to dwell

: Intensive vāvasyate-, vāvasti-, to remain, be in, be engaged in

[ confer, compare Gothic wisan; German wësan,ge-wesen,waretc.; Anglo-Saxon wësan; English was,were.]

vāś

cl.4 A1. (

) vāśyate- (Epic also vāśyati-,Ved. and Epic also v/āśati-, te-; perfect tense vavāśe-, śire-;in

also vāvaśre-and p. vāvaśān/a-; Aorist avāśiṣṭa-

; future vāśitā-, vāśiṣyate- grammar; infinitive mood vāśitum-

; ind.p. vāśitvā-, -vāśya-

), to roar, howl, bellow, bleat, low (as a cow), cry, shriek, sing (like a bird), sound, resound

etc. etc.: Causal vāśayati- (Aorist avavāśat-,in

also avīvaśat-, /avīvaśanta-), to cause to roar or low or resound or thunder

; (A1.) to roar or sound aloud

: Desiderative vivāśiṣate- grammar : Intensive vāvāśyate- (varia lectio rārāśyate-

), vāvaṣṭi- (imperfect tense Aorist /avāvaśanta-, vāvaśanta-, avāvaśītām-; parasmE-pada v/āvaśat-), to roar or scream or sound aloud

([ vāś-is sometimes wrongly written vās-.])

Help

Credits