Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Monier-Williams Search
4 results for vartum
hvṛ or hvṝ- (see hval-, dhvṛ-) cl.1 P. () hv/arati- (in also hv/arate-; and according to to also hvṛṇāti-; perfect tense jahvāra-, vartha-, varuḥ- grammar; Aorist ahvārṣīt-, hvārṣīt-, hvār-, hvāriṣuḥ- ; preceding hvaryāt- grammar; future hvartā-, hvariṣyati- ; infinitive mood hvartum- ), to deviate or diverge from the right line, be crooked or curved, bend, go crookedly or wrongly or deviously, stumble, fall, down etc. (See above) : Causal hvārayati- (Aorist jihvaraḥ-, ratam-; juhuraḥ-, juhūrthāḥ-, juhurāṇ/a-), to cause to go crookedly, lead wrong or astray ; (A1.) to go wrong or astray : Desiderative juhvūrṣati- grammar : Intensive jāhvaryate-, jāhvarti- View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvṛP. A1. -vṛṇoti-, -vṛṇute- etc. (infinitive mood -varītum- Epic also -vartum-), to cover up, enclose, hide, conceal etc. ; to shut, close (a door) ; to put together or in order, arrange ; to gather up (snares) (varia lectio) ; to ward off, keep back, restrain, check, stop ; (A1. -varate-) to gather (intr.), accumulate, augment, increase : Causal -vārayati- (ind.p. vārya-), to ward off keep or drive back, repel ; Desiderative See saṃ-vuvūrṣu-, column 2. View this entry on the original dictionary page scan.
svṛ (also written svar-) cl.1 P. () sv/arati- (perfect tense sasvāra-;3. sg. subjunctive [?] sasv/ar- ; Aorist asvār-, asvārṣṭām- ; asvārīḥ- ; asvārīt-and asvārṣīt- grammar; future svaritā-, svartā-, svariṣyati- ; infinitive mood svaritos- ; svaritum-, svartum- grammar; ind.p. -svāram- ), to utter a sound, sound, resound ; to make (accusative) resound ; to sing, praise ; to shine : Causal svarayati- (Aorist asisravat-; Passive voice svaryate-), to pronounce or mark with the svarita- accent : Desiderative sisvariṣati-, susvūrṣati- grammar : Intensive sāsvaryate-, sāsvarti- [ confer, compare Greek ; Latin susurrus; German schwirren,Schwarm; English swarm.] View this entry on the original dictionary page scan.
vṛ cl.5.9.1. P. A1. () vṛṇ/oti-, vṛṇut/e- ; vṛnāti-, vriṇīte- ; v/arati-, v/arate- (mostly cl.5. and with the preposition apa-or vi-;of cl.9. only avṛṇīdhvam- ; cl.1. only in [ confer, compare also ūrṇu-]; perfect tense vav/āra-, vavr/e- etc. etc. [2. sg. vav/artha- ; vavaritha-, vavṛma-etc. grammar; parasmE-pada vavriv/as- genitive case vavavr/uṣas- ]; Aorist /avar-or /āvar-, avṛta- [1. sg. vam-,2. dual number vartam-,3. plural avran-, parasmE-pada A1. vrāṇ/a- q.v imperative vṛdhi- ]; avārīt- ; avarīṣṭa- grammar; subjunctive varṣathas- ; Potential vriyāt-, vūryāt-, variṣīṣṭa- grammar; future varī-, varīṣyati- ; infinitive mood vartum- , varitum- , varītum- ; ind.p. vṛtv/ā- ; vṛlv/ī- ; vṛtv/āya- ; -v/ṛtya- ), to cover, screen, veil, conceal, hide, surround, obstruct etc. ; to close (a door) ; to ward off, check, keep back, prevent, hinder, restrain : Passive voice vriyate- (Aorist /avāri-), to be covered or surrounded or obstructed or hindered : Causal vār/ayati-, te- (Aorist avīvarat-, /avīvarata- ; /avāvarīt- ; Passive voice vāryate- etc.) , to cover, conceal, hide, keep back, hold captive etc. ; to stop, check, restrain, suppress, hinder, prevent from (ablative or infinitive mood;rarely two accusative) etc. ; to exclude ; to prohibit, forbid ; to withhold etc.: Desiderative of Causal vivārayiṣate- : Desiderative vivarīṣati-, vuvūrṣati-, te- grammar : Intensive vevrīyate-, vovūryate-, varvarti- [ confer, compare Gothic warjan; German wehren,Wehr; English weir.]
Parse Time: 1.989s Search Word: vartum Input Encoding: IAST: vartum