n. turning back, returning, turning the back id est retreating, fleeing etc. (mṛtyuṃ kṛtvā nivartanam-,making retreat equivalent to death id est desisting from fighting only in death ; wrong readingkṛtvā mṛtyu-niv-)
n. "turning round", Name of a festival on the 11th day of the light half of the month bhādra- (on which viṣṇu- is supposed to turn upon the other side in his sleep)
n. returning, (especially) the return home of a Brahman student as above (also"the saṃskāra- ceremony performed on the above occasion"; seesaṃskāra-) ()
वर्तन a. [वृत्-ल्यु ल्युट् वा] 1 Abiding, living, staying, being &c. -2 Stationary. -नः A dwarf. -नी 1 A road, way. -2 Living, life. -3 Pounding, grinding. -4 Sending off, despatching. -5 A spindle. -नम् 1 Living, being. -2 Staying, abiding, residing. -3 Action, movement, mode or manner of living; स्मरसि च तदुपान्तेष्वावयो- र्वर्तनानि U.1.26; (the word may here mean 'abode or residence', also). -4 Living on, subsisting (at the end of comp.). -5 Livelihood, maintenance, subsistence; तैरेवास्य कलेः कलेवरपुषोव दैनंदिनं वर्तनम् Bv.1.13. -6 Turning round, revolving. -7 Rolling on, moving about. -8 Appointing. -9 A means of subsistence, profession, occupation. -1 Conduct, behaviour, proceeding. -11 Wages, salary, hire. -12 Commerce, traffic. -13 A spindle. -14 A globe, ball. -15 Application of; colouring; निहितमलक्तवर्तनाभिताम्रम् Ki.1.42. -16 An oftentold word. -17 Decoction. -Comp. -विनियोगः salary, wages.
अतिवर्तनम् A pardonable offence or misdemeanour; exemption from punishment; ten cases are mentioned in Ms.8.29 (यानस्य चैव यातुश्च यानस्वाभिन एव च । दशातिः- वर्तनान्याहुः शेषे दण्डो विधीयते ॥)
अपवर्तनम् 1 Removal, transferring from one place to another; स्थान˚. -2 Taking away, depriving one of; न त्यागो$स्ति द्विषन्त्याश्च न च दायापवर्तनम् Ms.9.79. -3 Abridging, abbreviation. -4 Reducing a fraction to its lowest terms; division without remainder, or the divisor itself.
आवर्तन a. 1 Turning round or towards. -2 Revolving. -नम् 1 Turning round; returning, revolution. -2 Circular motion, gyration. -3 Churning or stirring up anything in fusion. -4 Melting together, fusion, alligation (said of metals). -5 Mid-day, the time when shadows are cast in an opposite direction. -6 Repeating, doing over and over again. -7 Study, practising. -8 A year; आवर्तनानि चत्वारि Mb.13.17.25. -नः 1 Viṣṇu. -2 N. of an उपद्वीप in the जन्बुद्वीप. -नी 1 a crucible. -2 a spoon, ladle. -3 magic art; विद्यामावर्तनीं पुण्यामावर्तयति स द्विजः Rām.7.88.2. (सांग्रहणी विद्या.)
उद्वर्तनम् 1 Going up, rising. -2 Springing up, growth (of plants, grain &c.) -3 Prosperity, elevation. -4 Turning from side to side; springing up, popping the head; चटुलशफरोद्वर्तनप्रेक्षितानि Me.42. -5 Grinding, pounding. -6 Drawing out metal, wire-drawing. -7 Anointing, smearing; करोद्वर्तनार्थे चन्दनं समर्पयामि; cf. also सायण's commentary on the Śatapaṭha Brāhmaṇa 12.8.3.16. - सर्वसुरभिचन्दनादि उन्मर्दनं उद्वर्तनं यजमानस्य भवति । -8 Particularly, rubbing and cleaning the body with perfumes or fragrant unguents, or the unguents used for this purpose or to relieve pain; नाक्रामेद्रक्तविण्मूत्रष्ठीवनोद्वर्तनादि च Y.1.152; Ms.4.132 (अभ्य- ङ्गमलापकर्षणपिष्टकादि Kull.). In this connection the meaning 'vomiting' seems appropriate, along with other filthy objects; cf. उद्वृत्त = vomited. -9 Bad behaviour or conduct, rudeness.
उपवर्तनम् 1 A place for exercise. -2 A place whether inhabited or not. -3 A district or Pargaṇā. -4 A kingdom (राज्य) उपवर्तनमाहर्तुमुद्यतो$स्म्यहमञ्जसा Śiva. B.31.11. -5 A bog, marshy place.
निवर्तन a. 1 Causing to return. -2 Turning back, ceasing. -नम् 1 Returning, turning or coming back, return; इह हि पततां नास्त्यालम्बो न चापि निवर्तनम् Śānti.3.2. -2 Not happening, ceasing. -3 Desisting or abstaining from (with abl.) -4 Desisting from work, inactivity (opp. प्रवर्तन); Kām.1.28. -5 Bringing back; Amaru. 84. -6 Repenting, a desire to improve. -7 A measure of land (2 rods). -8 Averting, keeping back from (with abl.) विनिपातनिवर्तनक्षमम् Ki.2.13.
परिवर्तनम् 1 Moving to and fro, turning about, rolling about (as on the lap, bed &c.); महार्हशय्या- परिवर्तनच्युतैः स्वकेशपुष्पैरपि या स्म दूयते Ku.5.12; R.9.13; Śi.4.47. -2 Turning round, revolving, whirling round. -3 Revolution, end of a period or time. -4 Change; वेषपरिवर्तनं विधाय Pt.3. -5 Exchange, barter......परि- हापणमुपभोगः परिवर्तनमपहारश्चेति कोशक्षयः Kau. A.2.7.26. also राजद्रव्याणामन्यद्रव्येणादानं परिवर्तनम् -6 Inverting. -7 Requital, return.
a. [√ vrit] setting in motion, quickening (rare); n. staying or sojourn in (lc.); living on (in.), subsistence, livelihood, occupation (ord. mg.); wages; association with (saha); proceeding, conduct; applica tion of (--°ree;).
n. return home (of a pupil after the completion of his reli gious studies); -vaha, a. bringing, producing (--°ree;); -(â)vâya, m. metr. for -(a)vâya; -vâ sa, m. abode, habitation; -vritti,f.=-âvar tana; -vesa, m. entering; absorption in (--°ree;); simultaneous occurrence, co-existence (ord. mg.); agreement with (--°ree;); -sraya, m. con nexion with (--°ree;); shelter, refuge, asylum (ord. mg.); dwelling-place, habitation; re lation, reference (rare); resorting to (--°ree;): ab. in consequence of, owing to; a. (--°ree;) dwelling or situated in; relating to; -sraya- na, n. resorting or attaching oneself to (--°ree;); -srayanîya, fp.to be sought refuge with; taken service with; m. master (opp. samâ srita, servant); -srayin, a. occupying, ob taining possession of (--°ree;); -srita, pp. √ sri; m. servant: -tva, n. having betaken oneself to (the protection of, --°ree;); -slesha, m. em brace; -svâsa, m. recovery of breath, relief, encouragement; consolation; -svâsana, n. encouraging, comforting; consolation; -svâs ya, fp. to be consoled.
noun (neuter) a distaff or spindle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a globe or ball (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a place where a horse rolls (Monier-Williams, Sir M. (1988))
abiding in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an often told word (Monier-Williams, Sir M. (1988))
application of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
behaviour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
commerce (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
decoction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
earnings (Monier-Williams, Sir M. (1988))
intercourse with (saha) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
livelihood (Monier-Williams, Sir M. (1988))
living on (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
occupation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
proceeding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
staying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
subsistence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of turning or rolling or rolling on or moving forward or about (trans. and intrans.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
twisting (a rope) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wages (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[medic.] approximation (G.J. Meulenbeld (0), 206) Frequency rank 6719/72933
adjective abiding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
causing to live or be (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quickening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
setting in motion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
staying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) attending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
compliance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
concurring (Monier-Williams, Sir M. (1988))
consequence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
continuance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
following (Monier-Williams, Sir M. (1988))
obedience (Monier-Williams, Sir M. (1988))
obliging (Monier-Williams, Sir M. (1988))
result (Monier-Williams, Sir M. (1988))
serving or gratifying another (Monier-Williams, Sir M. (1988))
supplying from a previous rule (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) ademption (Monier-Williams, Sir M. (1988))
division without remainder (Monier-Williams, Sir M. (1988))
divisor (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reduction of a fraction to its lowest terms (Monier-Williams, Sir M. (1988))
removal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
taking away (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) not engaging in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not exciting to any action (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of refraining from (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) alligation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
churning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
circular motion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
doing over again (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gyration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
melting metals together (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
practising (Monier-Williams, Sir M. (1988))
repeating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
returning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stirring anything in fusion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
study (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the time when the sun begins to cast shadows towards the east or when shadows are cast in an opposite direction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) ascending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bad behaviour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bad conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
drawing out metal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
grinding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
jumping up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kneading
laminating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
overflowing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pounding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rubbing and cleansing the body with fragrant unguents (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rubbing or kneading the body (Monier-Williams, Sir M. (1988))
swelling up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of rising (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the springing up of plants or grain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the unguents used for that purpose (or to relieve pains in the limbs etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a country (inhabited or not) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a place for exercise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of bringing near (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a means of returning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a measure of land (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bringing back (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ceasing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
desisting from (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inactivity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not happening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reforming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
returning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning back (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning back (the hair) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning the back i.e. retreating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) barter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cutting or clipping the hair (Monier-Williams, Sir M. (1988))
defending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
end of a period of time (Monier-Williams, Sir M. (1988))
exchange (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inverting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving to and fro (trans. and intrans.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
protecting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
requital (Monier-Williams, Sir M. (1988))
return (Monier-Williams, Sir M. (1988))
revolution (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rolling about or wallowing on (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
taking or putting anything in a wrong direction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning or whirling round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
img/alchemy.bmp Frequency rank 10135/72933
noun (neuter) activity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
advance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
advancing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
behaviour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bringing about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bringing near (Monier-Williams, Sir M. (1988))
causing to appear (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming off (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
construction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dealing with (instr. or loc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
employing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
engaging in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
erection (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fetching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
forward movement (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going on (Monier-Williams, Sir M. (1988))
happening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
informing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
introducing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
occurrence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
procedure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
promoting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
roaming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rolling or flowing forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
using (Monier-Williams, Sir M. (1988))
walking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wandering (Monier-Williams, Sir M. (1988))
img/alchemy.bmp Frequency rank 4774/72933
noun (neuter) cessation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming to an end (Monier-Williams, Sir M. (1988))
return (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning back (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a kind of dance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
abiding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
being (Monier-Williams, Sir M. (1988))
causing to turn or to change (Monier-Williams, Sir M. (1988))
change (Monier-Williams, Sir M. (1988))
circumambulating (an altar etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
existing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving or wandering to and fro (Monier-Williams, Sir M. (1988))
overturning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
return (Monier-Williams, Sir M. (1988))
returning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reverential salutation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rolling (of a horse) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rolling or tossing about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
struggling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
transformation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turn (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning away or back (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective changing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
revolving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
transfroming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) coil (of a snake) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
encompassing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
revolving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
surrounding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turn (of a road) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning away (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.