Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Grammar Search
"vartam" has 1 results
vartam: masculine accusative singular stem: varta
Monier-Williams Search
34 results for vartam
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
vartamānamfn. turning, moving, existing, living, abiding etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānamfn. present View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānāf. the terminations of the present tense View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānan. presence, the present time View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānan. (in gram.) the present tense. View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānakālam. the present time ( vartamānakālatā -- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānakālatāf. vartamānakāla
vartamānakavim. a living poet View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānākṣepam. denying or not agreeing with any present event or circumstances View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānatvan. the being Present, the condition of present time View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānatvan. the dwelling or abiding in (with locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānavatind. like the present time View this entry on the original dictionary page scan.
abhinivartamind. ( vṛt-), so as to turn back towards (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
abhyāvartamind. so as to repeat, repeatedly View this entry on the original dictionary page scan.
āvartamind. repeating, View this entry on the original dictionary page scan.
avartamānamfn. "not belonging to the present time", (gaṇa- cārv-ādi- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
āvartamānamfn. going round, revolving View this entry on the original dictionary page scan.
āvartamānamfn. advancing, proceeding. View this entry on the original dictionary page scan.
hastavartamind. (with Causal of vṛt-) to turn or crush with the hand, , View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartamustan. the grass Cyperus rotundus View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartamustāf. idem or 'n. the grass Cyperus rotundus ' View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartamustakan. idem or 'f. idem or 'n. the grass Cyperus rotundus ' ' commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
karavartam ind.p. whilst turning the hand on View this entry on the original dictionary page scan.
parīvartamind. ( vṛt-) in a circle, recurring, repeatedly View this entry on the original dictionary page scan.
pravartamānakamfn. (diminutive of the pr. p. vartamāna-) coming slowly forth from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
punarabhyāvartamind. while repeating, under repetition View this entry on the original dictionary page scan.
punarnivartamind. returning (a-punar-n-) View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvartamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
samāvartamānamfn. (pr.p.) returning from the home of a preceptor View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartamind. rolling up, destroying View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartamaruttīyamfn. relating to the muni-s saṃvarta- and marutta- View this entry on the original dictionary page scan.
samyagvartamānamfn. continuing in the right discharge of duty View this entry on the original dictionary page scan.
upanivartamind. repeatedly, View this entry on the original dictionary page scan.
Apte Search
3 results
vartamāna वर्तमान a. [वृत्-शानच्] 1 Being, existing. -2 Living, being alive, contemporary; प्रथितयशसां भासकविसौमिल्लकवि- मिश्रादीनां प्रबन्धानतिक्रम्य वर्तमानकवेः कालिदासस्य क्रियायां कथं परिषदो बहुमानः M.1. -3 Turning or moving round, revolving. -4 Dwelling in. -नः The present tense (in gram.); वर्तमानसामीप्ये वर्तमानवद्वा P.111.3.131. -नम् 1 Presence. -2 The present time. -Comp. -आक्षेपः not agreeing with the present. -कालः 1 the present tense. -2 the present time.
ālāvartam आलावर्तम् A fan made of cloth.
vaivartam वैवर्तम् Revolution, change of existence.
Macdonell Vedic Search
1 result
vartamāna várta-māna, pr. pt. Ā., with á̄ rolling hither, i. 35, 2 [vṛt turn].
Macdonell Search
2 results
vartamāna pr. pt. (√ vrit) pre sent, existing; n. the present: â, f. (per sonal terminations of) the present tense: (a)-kâla, m. present; (a)-½âkshepa, m. de claration of dissatisfaction with something going on.
avartamāna pr. pt. not going on, not present.
Bloomfield Vedic
Concordance
2 results0 results16 results
duro vartaṃ gṛṇate citrarātī RV.6.62.11d.
acakrayā svadhayā vartamānam # RV.10.27.19b.
adhi ṣṇunā bṛhatā vartamānam # RV.4.28.2c.
abhīvartena haviṣā (AVś.AVP. maṇinā) # RV.10.174.1a; AVś.1.29.1a; AVP.1.11.1a; AB.8.10.4. P: abhīvartena Kauś.16.29. Designated as abhīvartam (sc. sūktam) Apś.14.19.6; 20.1; AG.3.12.12; Kauś.16.29.
avārāya kevartam # VS.30.16. See avāryāya.
avo divo vartamānā avāhan # RV.5.40.6b.
aśmānaṃ cit svaryaṃ vartamānam # RV.5.30.8c.
ā kṛṣṇena (TS. satyena) rajasā vartamānaḥ # RV.1.35.2a; VS.33.43a; 34.31a; TS.3.4.11.2a; MS.4.12.6a: 196.16. Ps: ā kṛṣṇena rajasā MS.4.14.6: 224.1; ā kṛṣṇena YDh.1.299; BṛhPDh.9.214,304; Rvidh.1.18.2,3; ā satyena JG.2.9.
āvat tam indraḥ śacyā dhamantam # RV.8.96.13c; AVś.20.137.7c; SV.1.323c; KS.28.4c. See prāvartam.
gireḥ pravartamāṇakaḥ # RV.1.191.16b. See next.
tad evartaṃ tad u satyam āhuḥ # TA.10.1.2a; MahānU.1.6a.
pañcāre cakre parivartamāne # RV.1.164.13a; AVś.9.9.11a; N.4.27.
parāñco yantu nivartamānāḥ # Kauś.94.14d; 95.3e.
pāryāya kaivartam # TB.3.4.1.12. See pārāya.
prāvartam (comm. āvartam: read āvar tam) indraḥ śacyā dhamantam # TA.1.6.3c. See āvat tam.
moghāśiṣo yanty anivartamānāḥ # GB.1.5.25c.
Dictionary of Sanskrit Search
"vartam" has 3 results
vartamānathe present tense: cf वर्तमाने लट् P.III.2.123; confer, comparealso क्तस्य च वर्तमाने PII 3.67;also वर्तमानसामीप्ये वर्तमानवद्वा P. III. 3.131.
vartamānāa term used by ancient grammarians for the present tense, along with the term वर्तमान also; confer, compare यदा हि बुद्धिकर्म तदा वर्तमाना भाबष्यति, M.Bh. on P. III.3.133 Vart.8.
bhavat( भवन्त् )ancient term for the present tense found in the Brhaddevata and other works, The term 'vartamana' for the present tense was also equally common. The word is found in the Mahabhasya, the Unadisutravrtti of Ujjvaladatta and in the Grammar of Jainendra confer, compare P.II.3.1 Vart 11, Unadi III. 50 Jain Vyak. I.1.471.
Vedabase Search
56 results
vartamāna beingSB 3.28.24
vartamānaḥ abidingSB 7.15.67
vartamānaḥ although I was existingSB 10.5.24
vartamānaḥ at the present momentSB 8.13.1
vartamānaḥ being presentSB 4.22.52
vartamānaḥ being situatedBG 13.24
SB 11.10.35
SB 11.11.10
SB 7.5.46
vartamānaḥ existingSB 10.80.7
SB 11.20.11
SB 5.14.41
SB 5.8.31
SB 7.11.32
vartamānaḥ livingSB 11.26.2
SB 6.1.27
vartamānaḥ presentSB 1.6.2
SB 1.6.5
vartamānāḥ presentSB 12.2.25
vartamānaḥ remainingSB 10.49.18
vartamānāḥ remainingSB 5.7.4
vartamānaḥ situatedSB 5.2.1
vartamānaḥ subsistingSB 4.28.35-36
vartamānaḥ the presentSB 6.1.47
vartamānam existingSB 5.26.21
SB 5.5.17
vartamānam presentSB 10.61.21
vartamānam while presentSB 1.17.32
vartamānān livingSB 10.63.27
vartamānānām of all persons present hereSB 8.11.7
vartamānāni presentBG 7.26
vartamānasya remaining absorbed in such thoughtSB 1.16.17
vartamānāyām although situated in that periodSB 9.10.51
vartamāne is occurringSB 4.16.24
anuvartamānāḥ who are pursuingSB 3.31.16
sva-dharmam anuvartamānaḥ being perfectly situated in his own occupational dutySB 5.7.4
anuvartamānaḥ imitatingSB 10.16.23
anuvartamānaḥ followingSB 10.69.44
anuvartamānām servingSB 3.16.21
anuvartamānam followingSB 5.15.1
āryāvartam the portion known as ĀryāvartaSB 9.16.20
āvartamāne because of being engagedSB 9.3.30
brahma-vaivartam the Brahma-vaivarta PurāṇaSB 12.7.23-24
brahma-vaivartam the Brahma-vaivarta PurāṇaSB 12.13.4-9
brahmāvartam part of northern Uttar PradeshSB 1.10.34-35
brahmāvartam BrahmāvartaSB 3.21.25
sva-dharmam anuvartamānaḥ being perfectly situated in his own occupational dutySB 5.7.4
parivartamānaḥ wanderingSB 5.14.5
parivartamānaḥ revolvingSB 6.12.33
parivartamānam moving around the sun and moonSB 5.24.3
paryāvartamānena with him (the elephant) who was being moved aroundSB 10.43.9
pravartamānasya those who are attached toSB 1.5.16
sva-dharmam anuvartamānaḥ being perfectly situated in his own occupational dutySB 5.7.4
tṛṇāvartam named TṛṇāvartaSB 10.26.6
brahma-vaivartam the Brahma-vaivarta PurāṇaSB 12.7.23-24
brahma-vaivartam the Brahma-vaivarta PurāṇaSB 12.13.4-9
12 results
vartamāna noun (neuter) (in gram.) the present tense (Monier-Williams, Sir M. (1988))
presence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the present time (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18409/72933
vartamāna adjective abiding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
existing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
living (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
present (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7467/72933
vartamānaka noun (masculine)
Frequency rank 64745/72933
vartamānatā noun (feminine) the present
Frequency rank 64746/72933
vartamānākṣepa noun (masculine) denying or not agreeing with any present event or circumstances (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64747/72933
vartamānīkaraṇa noun (neuter)
Frequency rank 64748/72933
aparyāvartamāna adjective not returning
Frequency rank 43704/72933
apravartamāna adjective not originating
Frequency rank 18841/72933
avartamāna adjective "not belonging to the present time" (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26711/72933
āvartamaṇi noun (masculine) rājāvarta
Frequency rank 26996/72933
kaivartamusta noun (neuter) the grass Cyperus rotundus (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50144/72933
kaivartamustaka noun (neuter) the grass Cyperus rotundus (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50145/72933
Wordnet Search
"vartam" has 11 results.

vartam

anupasthita, avidyamāna, avartamāna, anupasthāyin   

yaḥ upasthitaḥ nāsti।

adya śyāmaḥ kakṣāyām anupasthitaḥ asti।

vartam

upasthita, vidyamāna, vartamāna, abhīmukha, pratyakṣa, pārimukhika, upasthāyin, sannihita, aparokṣa, sammukha, sammukhin, sannidhistha, abhimukhastha, antika   

yaḥ samīpe tiṣṭhati vā sākṣāt vartamānaḥ।

adya kakṣāyāṃ daśachātrāḥ upasthitāḥ santi।

vartam

vartamāna, tātkālika, tatkṣaṇika, sadyakālīna, sadyaska, adhunātana, idānīntana, ādhunika, sāmpratika   

sāmprataṃ vidyamānaṃ kālam।

gatakālaḥ na punarāgacchati ataḥ vartamānasya kālasya upayogaṃ kuru।

vartam

nabhaḥ, gaganam, ākāśaḥ, ambaram, abhram, dyoḥ, dyauḥ, puṣkaram, antarīkṣam, antarikṣam, anantam, yuravartmam, khaṃ, viyat, viṣṇupadam, vihāyaḥ, nākaḥ, anaṅgaḥ, nabhasam, meghaveśma, mabāvilam, marudvartama, meghavartma, triviṣṭapam, abbhaṃ   

pṛthivyāḥ ūrdhvaṃ dṛśyamānaḥ avakāśaḥ।

vidyādharāḥ nabhasi carantiḥ।

vartam

vartamānakālaḥ, sadyaskālaḥ, ihakālaḥ, sāmpratakālaḥ, ihasamayaḥ   

vidyamānaḥ samayaḥ।

vartamānakāle strī sarveṣu kṣetreṣu agragāminī।

vartam

sadyaskālīnaḥ, sadyaskaḥ, vartamānakālīnaḥ, adyatanaḥ, adhunātanaḥ, idānīntanaḥ, sāmpratikaḥ   

vartamāne samaye।

bhāratapākistānayoḥ sadyaskālīnaḥ sambandhaḥ upahataḥ।

vartam

vartamānakālīnaḥ   

vartamānakālasambandhī।

viśvasya vartamānakālīnāyāḥ rājanīteḥ vārtā sarvaiḥ āvaśyaṃ jñātavyā।

vartam

vārtā, vṛtāntaḥ, samācāraḥ, sandeśaḥ, sandiṣṭaḥ, savādaḥ, vṛttam, vartamānam, pravṛttiḥ, kiṃvadantī, udantaḥ, udantakaḥ, lokavādaḥ, lokapravādaḥ, janavādaḥ, janaśrutiḥ, vācikam, sūcanā   

ghaṭanānāṃ vṛttāntaḥ yaḥ ākāśavāṇīdūradarśanāditaḥ prāptaḥ।

pūrvaṃ bhavantaḥ hindībhāṣāyāṃ viśvasya vārtāḥ aśruṇvan।

vartam

āvartam   

ekavāraṃ cakrākāreṇa bhramaṇam।

vaṭasāvitrīvrate vaṭavṛkṣe sūtrasya aṣṭādhikaikaśatavāram āvartaṃ kriyate।

vartam

vartamānakālaḥ   

vyākaraṇe prayuktaḥ saḥ kālaḥ yaḥ sadyaskālīnasamayasya athavā kriyāṇāṃ ca pratipādanaṃ karoti।

adhyāpakena adya vartamānakālasya viśleṣaṇaṃ kṛtam।

vartam

bahuvartam   

ekaṃ sthānam ।

prācīna-bhāratīya-bhaugolika-sāhitye bahuvartam nāma sthānam ullikhitam āsīt

Parse Time: 1.558s Search Word: vartam Input Encoding: IAST: vartam