Root Word | IAST | Meaning | Monier Williams Page | Class |
---|---|---|---|---|
√वण्ड् | vaṇḍ | sharing out, in distributing, in dividing / vibhājana | 977/3 | Cl.10 |
√वण्ड् | vaṇḍ | dividing / vibhājana | 977/3 | Cl.10 |
√वन्द् | vand | saluting / abhivādana | 69/1 | Cl.1 |
Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
abhivādakaḥ | 3.1.26 | Masculine | Singular | vandāruḥ | |
inaḥ | 3.3.118 | Masculine | Singular | vandā | |
śyāmā | 2.2.55 | Feminine | Singular | govandanī, priyakaḥ, viśvaksenā, priyaṅguḥ, latā, kārambhā, phalā, gundrā, mahilāhvayā, gandhaphalī, phalinī | |
vandā | Feminine | Singular | vṛkṣaruhā, jīvantikā, vṛkṣādanī | ||
vandī | Feminine | Singular | pragrahaḥ, upagrahaḥ | ||
dvandvaḥ | 3.3.220 | Neuter | Singular | puñjaḥ, meṣādyāḥ |
|
|||||||
vand | (see | ||||||
vanda | mfn. praising, extolling (See deva-vand/a-) | ||||||
vandā | f. See below. | ||||||
vandā | f. (only ) a parasitical plant (especially Epidendrum Tesselatum) | ||||||
vandā | f. a female mendicant | ||||||
vandā | f. equals bandī-, a prisoner. | ||||||
vandadhyai | See under | ||||||
vandadvāra | wrong reading for v/ande dār/um- | ||||||
vandadvīra | wrong reading for mand/aad-vīra- | ||||||
vandaka | m. a parasitical plant (alsof(ā-).) | ||||||
vandaka | m. a Buddhist mendicant | ||||||
vandāka | m. | ||||||
vandākā | f. Vanda Roxburghii | ||||||
vandākī | f. Vanda Roxburghii | ||||||
vandana | m. Name of a ṛṣi- (who was cast into a well, along with rebha-, by the asura-s, and rescued by the aśvin-s) | ||||||
vandanā | f. praise, worship, adoration | ||||||
vandanā | f. (with Buddhists) one of the 7 kinds of anuttara-pūjā- or highest worship (the other 6 being pūjanā-, pāpa-deśanā-, anumodanā-, adhyeṣaṇā-, badhi-cittā | ||||||
vandanā | f. a mark or symbol impressed on the body (with ashes etc.) | ||||||
vandana | n. the act of praising, praise | ||||||
vandana | n. reverence (especially obeisance to a brahman- or superior by touching the feet etc.), worship, adoration etc. | ||||||
vandana | n. a parasitical plant | ||||||
vandana | n. a disease attacking the limbs or joints, cutaneous eruption, scrofula (also personified as a demon) | ||||||
vandana | n. equals vadana- | ||||||
vandanaka | n. respectful salutation | ||||||
vandanamālā | () f. a festoon of leaves suspended across gateways (in honour of the arrival of any distinguished personage, or on the occasion of a marriage or other festival). | ||||||
vandanamālikā | ( ) f. a festoon of leaves suspended across gateways (in honour of the arrival of any distinguished personage, or on the occasion of a marriage or other festival). | ||||||
vandanaśrut | mfn. listening to praise, a hearer of praises | ||||||
vandanestha | mfn. mindful of praises | ||||||
vandanī | f. (only ) reverence | ||||||
vandanī | f. a drug for resuscitating the dead (equals jīvātu-) | ||||||
vandanī | f. begging or thieving (yācana-.or mācala-karman-) | ||||||
vandanī | f. the hip or a species of tree (kaṭī-or vaṭī-) | ||||||
vandanī | f. equals go-rocana- | ||||||
vandanīya | mfn. to be respectfully greeted | ||||||
vandanīya | m. a Verbesina with yellow flowers | ||||||
vandanīyā | f. a yellow pigment (equals go-rocanā-). | ||||||
vandāra | m. a parasitical plant | ||||||
vandāru | mfn. praising, celebrating | ||||||
vandāru | mfn. respectful, reverential, civil or polite to (compound) | ||||||
vandāru | m. Name of a man | ||||||
vandāru | n. praise | ||||||
vandatha | m. "a praiser"or"one deserving praise" | ||||||
vandhā | ind. gaRa ūry-ādi-. | ||||||
vandhula | m. Name of a ṛṣi- (See bandhula-). | ||||||
vandhur | m. equals vandh/ura- | ||||||
vandhura | n. (also written bandhura-;rather fr. 2. van+dhura-than fr. | ||||||
vandhurāyu | mfn. having a standing-place in front or seat for driving (said of the car of the aśvin-s) | ||||||
vandhureṣṭhā | mfn. standing or sitting on the chariot-seat | ||||||
vandhya | mf(ā-)n. (also written bandhya- q.v,and perhaps to be connected with | ||||||
vandhya | mf(ā-)n. fruitless, useless, defective, deprived or destitute of (instrumental case or compound) | ||||||
vandhyā | f. See below. | ||||||
vandhyā | f. a barren or childless woman etc. | ||||||
vandhyā | f. a barren cow | ||||||
vandhyā | f. a particular fragrant substance | ||||||
vandhyāduhitṛ | f. the daughter of a barren woman, a mere chimera or anything merely imaginary | ||||||
vandhyāgarbhadhāraṇavidhi | m. Name of work | ||||||
vandhyākarkaṭakī | f. a species of medicinal plant (given to barren women) | ||||||
vandhyaparvata | m. Name of a district | ||||||
vandhyaphala | mfn. fruitless, useless, idle, vain ( vandhyaphalatā -tā- f.) | ||||||
vandhyaphalatā | f. vandhyaphala | ||||||
vandhyāprakāśa | See pañcadhābandhyā-pr-. | ||||||
vandhyāprāyaścittividhi | m. Name of work | ||||||
vandhyāputra | m. the son of a barren woman, id est anything merely imaginary, an impossibility | ||||||
vandhyāroga | m. Name of work | ||||||
vandhyāsūnu | m. equals -tanaya- | ||||||
vandhyāsuta | m. equals -tanaya- | ||||||
vandhyatā | f. | ||||||
vandhyātanaya | m. equals -putra- | ||||||
vandhyatva | n. barrenness, sterility, uselessness, deficiency, lack of (locative case or compound) | ||||||
vandhyātva | n. the barrenness of a woman | ||||||
vandhyātvakārakopadravaharavidhi | m. Name of work | ||||||
vandhyāvalī | f. Name of work | ||||||
vandhyāya | Nom. A1. yate-, to become barren or useless | ||||||
vandi | See 1. 2. bandin-. | ||||||
vandī | See 1. 2. bandin-. | ||||||
vandīka | m. (also written bandh-) Name of indra- | ||||||
vandin | mfn. praising, honouring (in fine compositi or 'at the end of a compound') (see 1. bandin-,"a praiser","bard") | ||||||
vandinīkā | f. Name of dākṣāyaṇī- | ||||||
vandinīyā | f. Name of dākṣāyaṇī- | ||||||
vandita | mfn. praised, extolled, celebrated | ||||||
vanditavya | mfn. to be praised | ||||||
vanditavya | mfn. to be respectfully greeted | ||||||
vanditṛ | mfn. one who praises or celebrates, a praiser | ||||||
vanditṛ | mfn. one who praises or celebrates, a praiser | ||||||
vandra | mfn. praising, doing homage, worshipping | ||||||
vandra | m. a worshipper, votary, follower | ||||||
vandra | n. prosperity, plenty abundance | ||||||
vandya | mfn. to be praised, praiseworthy etc. | ||||||
vandya | mfn. to be saluted reverentially, adorable, very venerable | ||||||
vandya | mfn. to be regarded or respected | ||||||
vandya | m. Name of a man | ||||||
vandyā | f. a parasitical plant | ||||||
vandyā | f. equals -go-rocanā- | ||||||
vandyā | f. Name of a yakṣī- | ||||||
vandyabhaṭṭīja | n. Name of work | ||||||
vandyaghaṭīyā | f. Name of a commentator or commentary on the amarakoṣa-. | ||||||
vandyatā | f. laudability, praiseworthiness, venerableness | ||||||
abhivand | A1. (rarely P.) to salute respectfully | ||||||
abhivandaka | mfn. having the intention to salute | ||||||
abhivandana | n. saluting respectfully | ||||||
abhivandya | mfn. praiseworthy, | ||||||
ananyavandin | mfn. not praising anybody else, | ||||||
apratidvandva | mfn. "not having an adversary in battle", not to be vanquished, irresistible | ||||||
apratidvandvatā | f. unrivalledness. | ||||||
aṣṭāvandhura | (aṣṭ/ā--) mfn. having eight seats (as a cart) | ||||||
āvandana | n. ( | ||||||
avandhya | mf(ā-)n. = a-bandhya-2 q.v | ||||||
avandhya | mf(ā-)n. Name of a place. | ||||||
bhṛgvandīya | (!) m. Name of a man | ||||||
candravandya | m. Name of a man. | ||||||
caturdaśasamadvandva | mfn. having the 14 paired parts of the body symmetric | ||||||
damāvandu | Name of a mountain in Persia called Demavend | ||||||
devavanda | mfn. praising the gods | ||||||
govandanī | f. the priyaṃgu- plant | ||||||
govandanī | f. the plant gandha-vallī- | ||||||
harivandana | n. Name of work | ||||||
hiraṇyavandhura | (hiraṇya--.) mfn. having a golden seat or frame with golden lustre, , | ||||||
jagadvandya | mfn. "to be adored by the world", kṛṣṇa- | ||||||
kākavandhyā | f. a woman that bears only one child commentator or commentary on | ||||||
kavandha | and kavandh/in- See k/aban-. | ||||||
kāvandha | mf(ī-)n. (fr. k/av-) having the appearance of a headless trunk | ||||||
mahādvandva | m. equals -dundu- (q.v) | ||||||
mahāvandhyā | f. a wholly barren woman | ||||||
pādābhivandana | n. equals da-vandana- | ||||||
pādavandana | n. "saluting the foot", respectful salutation | ||||||
pādavandanika | mfn. accompanied by a respectful salutation | ||||||
pañcāsuvandhura | mfn. whose carriage-seats (?) are the 5 vital airs | ||||||
pañcavandhura | mfn. having 5 seats (see tri-v-). | ||||||
parivand | P. -vandati-, to praise, celebrate | ||||||
pātravandana | n. "adoration of vessels", Name of work | ||||||
phalavandhya | mfn. barren or destitute of fruits, not bearing fruit (see phalā | ||||||
phalāvandhya | mfn. not barren of fruit, bearing fruit | ||||||
prataḥsaṃdhyāvandana | n. Name of work | ||||||
prataḥsaṃdhyāvandanavidhi | m. Name of work | ||||||
prativand | (only ind.p. -vandya-), to receive deferentially | ||||||
priyopabhogavandhya | mfn. barren or destitute of the enjoyment of a lover | ||||||
pūrṇavandhura | (pūrṇ/a--) mfn. having the chariot-seat filled | ||||||
rājavandin | See -bandin-. | ||||||
rāsabhavandinī | f. Arabian jasmine | ||||||
sādhuvandana | n. Name of work | ||||||
saṃdhyāvandana | n. the morning and evening hymns and acts of worship | ||||||
saṃdhyāvandana | n. Name of work | ||||||
saṃdhyāvandanabhāṣya | n. Name of work | ||||||
saṃdhyāvandanagurubhāṣya | n. Name of work | ||||||
saṃdhyāvandanalaghubhāṣya | n. Name of work | ||||||
saṃdhyāvandanamantra | m. Name of work | ||||||
saṃdhyāvandanavidhi | m. Name of work | ||||||
saṃdhyāvandanavivaraṇa | n. Name of work | ||||||
saṃdhyāvandanopāsanakrama | m. Name of work | ||||||
saṃvand | A1. -vandate-, to salute respectfully | ||||||
sapādavandanam | ind. "saluting a person's feet", respectfully, deferentially | ||||||
sṛpravandhura | (pr/a--) mfn. having a smooth seat or box (as the chariot of the aśvin-s) | ||||||
trivandhura | mfn. ( vArttika ) having 3 seats (the aśvin-s' chariot) | ||||||
tṛṣṭavandana | mf(ā-)n. having a rough eruption, . | ||||||
vaiṣṇavavandanā | f. Name of work | ||||||
vivandiṣā | f. (fr. Desiderative of | ||||||
vivandiṣu | mfn. wishing to salute, intending to praise | ||||||
yatiprativandanakhaṇḍana | n. Name of work | ||||||
yativandananiṣedha | m. Name of work | ||||||
yativandanasamarthana | n. Name of work | ||||||
yativandanaśatadūṣaṇī | f. Name of work |
vand | वन्द् 1 Ā. (वन्दते, वन्दित) 1 To salute, greet respectfully, pay homage to; जगतः पितरौ वन्दे पार्वतीपरमेश्वरौ R. 1.1;13.77;14.5. -2 To adore, worship. -3 To praise, extol. -With अभि to salute, greet respectfully; मानोन्नतेना- प्यभिवन्द्य मूर्ध्ना R.16.81. |
vandā | वन्दा 1 A female beggar. -2 Parasitical plant (वन्दाकः, -की, -का, -वन्दारः also in this sense). |
vandaḥ | वन्दः [वन्द्-रक् Uṇ.2.13] A worshipper, votary. -न्दम् Prosperity. |
vandakaḥ | वन्दकः 1 A praiser. -2 A parasitical plant; also वन्दका. |
vandanakam | वन्दनकम् Respectful salutation. |
vandanam | वन्दनम् [वन्द्-ल्युट्] 1 Salutation, obeisance. -2 Reverence, adoration. -3 Obeisance paid to a Brāhmaṇa &c. (by touching his feet). -4 Praising, extolling. -5 A cutaneous eruption, scrofula. -ना 1 Worship, adoration. -2 Praise. -नी 1 Worship, adoration. -2 Praise. -3 Solicitation. -4 A drug for reviving the dead. -Comp. -माला, -मालिका a garland suspended across gateways. |
vandanīya | वन्दनीय a. Fit to be saluted, adorable. -या Yellow pigment. |
vandāraḥ | वन्दारः A parasitical plant. |
vandāru | वन्दारु a. 1 Praising. -2 Reverential, respectful, polite, civil; परमनुगृहीतो महामुनिवन्दारुः Mu.7. -n. Praise. -m. A panegyrist, bard. |
vandathaḥ | वन्दथः [वन्द्-अथः Uṇ.3.112] 1 A praiser, bard, panegyrist. -2 One who deserves praise. |
vandhura | वन्धुर a. See बन्धुर. |
vandhya | वन्ध्य [Uṇ.4.121], वन्ध्या See बन्ध्य, बन्ध्या; यत्र वन्ध्य- फला वृक्षा विपुष्पा पर्णवर्जिताः Rām.4.48.8. |
vandiḥ | वन्दिः वन्दी f. [वन्द्-इन् Uṇ.4.128] See बन्दी. 1 A female prisoner. -2 Prey, booty, spoil. -Comp. -पालः a keeper of prisoners, jailer. |
vandin | वन्दिन् m. A panegyrist, bard, an encomiast, a herald; धर्मच्छेदात् पटुतरगिरो वन्दिनो नीलकण्ठाः V.4.13; (the bards form a distinct caste sprung from a Kṣatriya father and a Śūdra mother). -2 A captive, prisoner. |
vandya | वन्द्य a. 1 Adorable, venerable; शिशुत्वं स्त्रैणं वा भवतु ननु वन्द्यासि जगताम् U.4.11. -2 To be respectfully saluted; वन्द्यं युगं चरणयोर्जनकात्मजायाः R.13.78; Ku.6.83; Me.12. -3 Laudable, commendable, praiseworthy. -द्या 1 A parasitical plant. -2 Yellow pigment. |
advandva | अद्वन्द्व a. Without duality or enmity; असमस्तपदवृत्ति- मिव अद्वन्द्वां K.131. |
apratidvandva | अप्रतिद्वन्द्व a. 1 Having no adversary in battle, irresistible. -2 Unsurpassed, unrivalled. |
abhivand | अभिवन्द् 1 A. To salute respectfully. |
abhivandanam | अभिवन्दनम् Respectful salutation; पाद˚ holding the feet (of another) as an humble obeisance; see अभिवादनम् above. |
dvandaḥ | द्वन्दः A plate on which hours are struck. -दम् A pair, couple. |
dvandvam | द्वन्द्वम् [द्वौ द्वौ सहाभिव्यक्तौ; cf. P.VIII.1.15. Sk.] 1 pair, couple. -2 A couple of animals (including even men) of different sexes, i. e. male and female; द्वन्द्वानि भावं क्रियया बिवव्रुः Ku.3.35; Me.45; न चेदिदं द्वन्द्वम- योजयिष्यत् Ku.7.66; R.1.4; Ś.2.15;7.27; अल्पं तुल्य- शीलानि द्वन्द्वानि सृज्यन्ते Pratimā 1. -3 A couple of opposite conditions or qualities, (such as सुख and दुःख; शीत and उष्ण); बलवती हि द्वन्द्वानां प्रवृत्तिः K.135; द्वन्द्वैरयोजयच्चेमाः सुख- दुःखादिभिः प्रजाः Ms. 1.26;6.81; सर्वर्तुनिर्वृतिकरे निवसन्नुपैति न द्वन्द्वदुःखमिह किंचिदकिंचनो$पि Śi.4.64. -4 A strife, contention, quarrel, dispute, fight. -5 A duel; Rām.6. 43.15. -6 Doubt, uncertainty. -7 A fortress, stronghold. -8 A secret. -9 A secret, or lonely place; द्वन्द्वे ह्येतत् प्रवक्तव्यं हितं वै यद्यवेक्षसे Rām.7.13.11. -न्द्वः 1 (In gram.) One of the four principal kinds of compounds, in which two or more words are joined together which, if not compounded, would stand in the same case and be connected by the copulative conjunction `and'; चार्थे द्वन्द्वः P.II.2.29; द्वन्द्वः सामासिकस्य च Bg.1.33; उभय- पदप्रधानो द्वन्द्वः Kāśikā 38. -2 A kind of disease. 3 (in music) A kind of measure. -4 The sign Gemini of the zodiac. -Comp. -आलापः a dialogue between two persons. -गर्भ a. (A बहुव्रीहि compound) having a द्वन्द्व compound within it. e. g. बृहद्रथन्तरे सामनी यस्य इति बृहद्रथन्तरसामा, where बृहद्रथन्तरे is a द्वन्द्व compound; ŚB. on MS.1.6.4. (opp. अनेकपदबहुव्रीहि). -चर, -चारिन् a. living in couples. (-m.) the ruddy goose; दयिता द्वन्द्वचरं पतत्त्रिणम् R.8.56;16.63. -ज, -दोषोत्थ a. 1 produced from morbid affection of two humours. -2 arising from a quarrel. -3 arising from a couple. -दुःखम् pain arising from opposite alternations (as heat and cold &c.); सर्वर्तु- निर्वृतिकरे निवसन्नुपैति न द्वन्द्वदुःखमिह किंचिदकिंचनो$पि Śi.4.64. -भावः antagonism, discord. -भिन्नम् separation of the sexes. -भूत a. 1 forming a couple. -2 doubtful, uncertain. -मोहः trouble caused by doubt. -युद्धम् a duel, a single combat. |
dvandvaśaḥ | द्वन्द्वशः ind. Two by two, in pairs or couples. |
dvandvin | द्वन्द्विन् a. 1 Forming a couple. -2 Opposed to one another (as सुख and दुःख), contradictory. -3 Quarrelsome, contentious. |
dvandvībhūta | द्वन्द्वीभूत a. Engaged in a single combat. |
prativand | प्रतिवन्द् 1 Ā. To receive deferentially. |
sadvandva | सद्वन्द्व a. Quarrelsome, fond of strife, contentious. |
vand | vand praise, I. A. vándate, iv. 50, 7 [nasalized form of vad]. pári- extol, with (inst.), ii. 33, 12. |
vandamāna | vánda-māna, pr. pt. Ā. approving, ii. 33. 12. |
trivandhura | tri-vandhurá, a. three-seated, vii. 71, 4. |
devavanda | deva-vandá, a. god-praising, x. 15, 10 [vand greet]. |
vandana | m. N. of a protégé of the Asvins; n. praise (RV.); respectful saluta tion, obeisance, homage. |
vandana | n. parasitic plant (AV.1); rash (attacking the limbs; also personified as a demon; RV.). |
vandanamālā | f. festoon of wel come (suspended over gateways): i-kâ, f. id. |
vandanīya | fp. to be respectfully greeted, to be paid homage to; -&asharp;ru, a. prais ing, extolling (V.); respectful, towards (--°ree;; C.); n. praise (RV.); -itavya, fp. to be praised; to be respectfully greeted; -i-trí, m. praiser (V.); -in, a. adoring (--°ree;); (vánd) ya, fp. laudable, praiseworthy; to be re spectfully saluted; adorable, venerable: â, f. N. of a Yakshî: (a)-tâ, f. adorableness. |
vandhura | n. driver's seat; seat of a chariot. |
vandhya | a. barren (female), unpro ductive (plant); fruitless, useless; destitute of (in., --°ree;): -tâ, f. fruitlessness, useless ness; lack of (lc., --°ree;); -tva, n. fruitlessness, uselessness; -phala, a. fruitless, useless: -tva, -ness. |
vandhyā | f. barren woman: -tva, n. barrenness; -suta, m. son of a barren woman (=an impossibility). |
avandhya | a. not barren, not fruit less; successful: -tâ, f. successfulness; -pâta, a. unerring (arrow); -prasâda, a. whose favour is fruitful; -rûpa, a. whose beauty is not in vain: -tâ, f. abst. n. |
kavandha | m. n. barrel; cloud; belly; trunk (of the body); ep. of the demon Danu, whose head and thighs were thrust into his trunk by Indra. |
kāvandha | a. (î) trunk-like. |
trivandhura | a. three-seated; -var ga, m. aggregate of three: virtue (dharma), pleasure (kâma), utility (artha); or loss (ksha ya), status quo (sthâna), gain (vriddhi); or the three qualities (sattva, ragas, tamas); or the three higher castes; -varna, a. three-coloured; -varsha, n. space of three years; a. three years old; -valî (sts. i only °ree;--), f. three folds above the navel (considered beauti ful in women); -vâkika, a.produced by three words; -vârshika, a. three years old; -vi krama, n. the three steps of Vishnu; a. hav ing taken the three steps; m. Vishnu; -vidya, a. containing the three Vedas; -vidha, a. of three kinds, triple, threefold;-vidhâ, ad. into three parts; -vishtapa, n. (Indra's) heaven; -vishtí, ad. three times; -vrít, a. threefold, triple, tripartite; m. (sc. stoma) peculiar tri ple mode of reciting RV. IX, xi; triple cord: -karana, n. tripling, -tâ, f.threefoldness; -veda (°ree;--), î, f. the three Vedas; a. versed in or containing the three Vedas; -vedin, a. id. |
ā | vandhureva tasthatur duroṇe RV.3.14.3d. |
ā | vandhureṣv amatir na darśatā RV.1.64.9c. |
abhicaskanda | vandaneva vṛkṣam AVś.7.115.2b. |
agne | vande tava śriyam RV.5.28.4b. |
agnir | vandāru vedyaś cano dhāt RV.6.4.2b; MS.4.14.15b: 241.6. |
apo | vandasva savṛdhaḥ sayonīḥ RV.10.30.10d. |
aśvakrandasya | vaṇḍasya AVP.8.7.2a. |
evā | vandasva varuṇaṃ bṛhantam RV.8.42.2a; MS.1.2.13a: 22.10; KS.17.19a; AB.1.30.27; KB.9.6; TB.2.5.8.4a; Aś.3.7.15; Apś.10.31.6a. P: evā vandasva śś.5.14.20; 6.10.11; Apś.14.9.1; Mś.2.2.4.33. |
maghavan | vandiṣīmahi RV.1.82.3b; VS.3.52b; śB.2.6.1.38b. See maghavan mand-. |
na | vandanā śaviṣṭha vedyābhiḥ RV.7.21.5b. |
pra | vanditur indo tāry āyuḥ RV.9.93.5c. |
tān | vandasva marutas tāṃ upa stuhi RV.8.20.14a. |
ud | vandanam airataṃ daṃsanābhiḥ RV.1.118.6a. |
ud | vandanam airayataṃ svar dṛśe RV.1.112.5b. |
upastutasya | vandate vṛṣā vāk RV.10.115.8b. |
yuvaṃ | vandanaṃ nirṛtaṃ jaraṇyayā RV.1.119.7a. |
yuvaṃ | vandanam ṛśyadād ud ūpathuḥ RV.10.39.8c. |
achā | namobhir vṛṣabhaṃ vandadhyai # RV.3.4.3c. |
adhi | vāṃ sthāma vandhure # RV.1.139.4d. |
abhūd | devaḥ savitā vandyo nu naḥ # RV.4.54.1a; KS.34.18a; KB.20.3; GB.2.2.12a; 4.7; TB.3.7.13.4a; Aś.5.18.2; Vait.16.15a; Apś.14.28.6; Mś.2.5.4.24a. P: abhūd devaḥ Aś.5.18.5; śś.8.3.2,9; Vait.23.22. |
ayaṃ | stuto rājā vandi vedhāḥ # RV.10.61.16a. |
arvāñcā | harī vandanaśrud ā kṛdhi # RV.1.55.7b. |
asad | yathā na indro vandaneṣṭhāḥ # RV.1.173.9c. |
asme | su matsvāndhasaḥ # RV.4.32.14b. |
ahaṃ | hi vām ūtaye vandanāya mām # N.4.17c. |
ahaṃ | taṣṭeva vandhuram # RV.10.119.5a. |
āgne | yāhi sahasraṃ devavandaiḥ # RV.10.15.10c; AVś.18.3.47c. |
ājuhvāna | (MS. ājuhvānā) īḍyo vandyaś ca # RV.10.110.3a; AVś.5.12.3a; VS.29.28a; MS.4.13.3a: 201.14; KS.16.20a; TB.3.6.3.2a; N.8.8a. P: ājuhvānaḥ Apś.10.20.19. |
ād | id vandeta varuṇaṃ vipā girā # SV.1.288c. |
ā | yāhy arvāṅ upa vandhureṣṭhāḥ (GB.ā. bandhu-) # RV.3.43.1a; AB.6.19.10; KB.20.2; GB.2.6.2; ā.5.3.1.2; śś.18.19.6. P: ā yāhy arvāṅ Aś.7.12.1; śś.11.4.9. |
āsā | gāvo vandyāso nokṣaṇaḥ # RV.1.168.2d. |
iluvardāya | svāhā # TB.3.8.20.5; Apś.20.21.6. See alivandāya. |
īḍyaś | cāsi vandyaś ca (MS. cāsi) vājin # VS.29.3a; TS.5.1.11.1a; MS.3.16.2a: 184.2; KSA.6.2a. |
uttānahasto | yuvayur vavanda # RV.6.63.3c. |
utsaṃ | kavandham udriṇam # RV.8.7.10c. |
ud | ūpathur aśvinā vandanāya # RV.1.117.5d. |
ud | darśatād ūpathur vandanāya # RV.1.116.11d. |
upa | va eṣe vandyebhiḥ śūṣaiḥ # RV.5.41.7a. |
ena | tvā vande viśvāsu dikṣu # AVP.14.8.5d. See yena tvā etc. |
evā | tvārcann avase vandamānaḥ # RV.10.149.5c; N.10.33c. |
kumāraś | cit pitaraṃ vandamānam # RV.2.33.12a. |
kva | trayo vandhuro ye sanīḍāḥ # RV.1.34.9b. |
gṛhān | aimi (LśḥG. emi) manasā modamānaḥ (AVś. sumanā vandamānaḥ; Apś.16.16.4b, modamānaḥ suvarcāḥ; Lś. manasā daivena) # AVś.7.60.1c; AVP.3.26.1a; VS.3.41d; Lś.3.3.1d; Apś.6.27.3d; 16.16.4b; śG.3.7.2d; HG.1.29.1d. See gṛhān āgāṃ, and cf. under gṛhān ahaṃ. |
carkṛtya | īḍyo vandyaś ca # AVś.6.98.1c. |
chinnā | naur iva bandhanāt (AVP. vandhanāt) # AVś.3.6.7b; 9.2.12b; AVP.3.3.7b. See next. |
tat | tvā yāmi brahmaṇā vandamānaḥ # RV.1.24.11a; VS.18.49a; 21.2a; TS.2.1.11.6a; 5.7.6.4; MS.3.4.8a: 56.7; 4.14.17a: 246.3; KS.4.16a; 40.11a; śB.9.4.2.17; Aś.2.17.15; 3.7.15; Apś.16.22.1; ApMB.1.4.13a (ApG.2.5.2). Ps: tat tvā yāmi TS.2.5.12.1; 4.2.11.3; MS.4.10.2: 146.10; 4.10.4: 153.5; 4.12.4: 188.13; 4.14.3: 219.2; KS.11.13; 12.15; 17.19; 21.13; TB.2.8.1.6; 3.7.11.3; 12.6; TA.2.3.1; 4.1; 4.20.3; śś.3.14.5; 6.10.11; Apś.3.11.2; 9.12.4; 17.22.3; Mś.5.2.4.43; 6.2.6.23; 11.7.1.7; PG.1.2.8; ApMB.1.7.4; 8.12; 2.4.8; 22.15 (ApG.2.6.4,10; 4.11.6; 8.23.9); HG.1.3.6; 8.16; 9.7; 17.6; 18.6; 19.8; 26.14; 27.1; 28.1; 2.1.3; 2.2; 4.10; 5.2; 6.2; BDh.2.4.7.9; BṛhPDh.9.124,218; N.2.1; tat tvā Kś.19.7.14. |
taṃ | tripṛṣṭhe trivandhure # RV.9.62.17a. |
tāv | aśvinā vandamāna upa bruve # RV.8.22.13b. |
tṛṣṭike | tṛṣṭavandane # AVś.7.113.1a. P: tṛṣṭike Kauś.36.38. |
tenā | pavasvāndhasā # RV.9.61.19b; SV.1.470b; 2.165b; JB.3.28,191. |
tebhyas | tvā deva vande # śś.4.18.5c. |
tribandhureṇa | etc. # see trivandhureṇa etc. |
tribandhuro | manasā yātu yuktaḥ # TB.2.8.7.7b. See trivandhuro etc. |
tvaṃ | hi deva vanditaḥ (AVP. devāntitaḥ) # AVś.1.7.1c; AVP.4.4.1c. |
dadhāmy | annaiḥ pari vanda ṛgbhiḥ # RV.2.35.12d. |
divas | kavandham ava darṣad udriṇam # RV.9.74.7d. |
devānāṃ | janma vasūyur vavanda # RV.6.51.12d. |
devān | vasiṣṭho amṛtān vavande # RV.10.65.15a; 66.15a. |
devīm | ahaṃ nirṛtiṃ vandamānaḥ (KS.Apś. bādhamānaḥ; AVP. manyamānaḥ) # AVP.5.27.5a; TS.4.2.5.4a; KS.38.13a; Apś.16.16.1a. |
nāsatyā | yo yajate vandate ca # RV.7.73.2b. |
nindati | tvo anu tvo vavanda (KS. gṛṇāti) # MS.2.7.10c: 88.16; KS.16.10c. See pīyati. |
nīcīnabāraṃ | varuṇaḥ kavandham # RV.5.85.3a; N.10.4a. |
pituṣ | ṭe asmi vanditā # RV.10.33.7c. |
pūṣā | bhago vandyāsaḥ # RV.1.90.4c. |
pra | dīrgheṇa vandanas tāry āyuṣā # RV.1.119.6d. |
pra | nūnaṃ pūrṇavandhura (VS.śBḷś. -bandhura) # RV.1.82.3c; VS.3.52c; TS.1.8.5.1c; MS.1.10.3c: 142.12; KS.9.6c; śB.2.6.1.38c; Lś.5.2.10. |
pra | pūrvyaṃ manasā vandamānaḥ # TA.3.15.2a. |
baṇḍena | yat sahāsima # AVś.7.65.3b. See vaṇḍena. |
balivardāya | (KSA. -vandāya) svāhā # KSA.12.1; TB.3.8.20.5; Apś.20.21.6. |
bhuvo | yathā vandyo no haveṣu # RV.10.4.1b; TS.2.5.12.4b. |
bhūri | nāma vandamāno dadhāti # RV.5.3.10a. |
maghavan | mandiṣīmahi # TS.1.8.5.1b; MS.1.10.3b: 142.11; KS.9.6b; Lś.5.2.10b. See maghavan vand-. |
maghono | rakṣa tanvaś ca vandya # RV.1.31.12b; VS.34.13b. |
mandadvīrāyendave | # RV.8.69.1b. See vandad-. |
yad | vijāman paruṣi vandanaṃ bhuvat # RV.7.50.2a. |
yayā | nido muñcatha vanditāram # RV.2.34.15b. |
yaḥ | sūryāṃ vahati vandhurāyuḥ # RV.4.44.1c; AVś.20.143.1c. |
yāvad | īśe brahmaṇā vandamānaḥ # RV.3.18.3c; AVś.3.15.3c. |
vandana | obeisance | CC Adi 1.103 |
CC Adi 1.104 | ||
vandana | offering obeisances | CC Antya 8.8 |
vandana | offering of prayers | CC Adi 1.83 |
vandana | offering prayers | CC Madhya 24.337 |
vandana | prayers | CC Adi 1.33 |
CC Adi 14.67 | ||
CC Adi 16.29 | ||
vandana | praying | CC Adi 2.116 |
CC Madhya 22.121 | ||
vandana | respectful obeisances | CC Adi 1.35 |
vandana | worship | CC Adi 1.82 |
vandana | worship | CC Adi 1.82 |
CC Adi 8.74 | ||
CC Madhya 10.126 | ||
CC Madhya 11.127 | ||
CC Madhya 25.73 | ||
vandana | worshiping | CC Adi 6.41 |
vandana karila | offered obeisances | CC Madhya 9.76 |
vandana karila | offered obeisances | CC Madhya 9.76 |
vandanam | offering prayers | SB 7.5.23-24 |
vandanam | offering prayers to the Supreme Personality of Godhead | CC Madhya 9.259-260 |
vandanam | prayers | SB 2.4.15 |
vandanam te | to You we offer our prayers | CC Madhya 20.299 |
vandanam te | to You we offer our prayers | CC Madhya 20.299 |
vandanam te | we offer our prayers unto You | SB 10.2.40 |
vandanam te | we offer our prayers unto You | SB 10.2.40 |
vandanti | glorify | SB 12.10.20-21 |
vandanti | offer prayers | SB 9.18.5 |
vandasva | please offer obeisances | MM 34 |
vandate | offers respects | SB 7.7.35 |
vandate | worships | CC Madhya 23.27 |
vandayām cakruḥ | they led in offering respects | SB 10.53.45 |
vandayām cakruḥ | they led in offering respects | SB 10.53.45 |
vande | he worships | CC Antya 5.69 |
vande | I offer my homage | SB 11.5.33 |
SB 11.5.34 | ||
SB 12.8.49 | ||
vande | I offer my obeisances | CC Adi 10.7 |
vande | I offer my respectful obeisances | CC Adi 3.1 |
CC Adi 6.1 | ||
CC Adi 8.1 | ||
CC Antya 10.1 | ||
CC Antya 16.1 | ||
CC Antya 19.1 | ||
CC Antya 8.1 | ||
CC Madhya 10.1 | ||
CC Madhya 19.230 | ||
CC Madhya 20.1 | ||
CC Madhya 22.1 | ||
vande | I offer my respects | SB 10.47.63 |
vande | I offer obeisances | CC Adi 13.19 |
CC Adi 2.1 | ||
CC Adi 9.1 | ||
SB 3.31.14 | ||
SB 3.33.8 | ||
vande | I offer respectful obeisances | CC Adi 1.1 |
CC Adi 1.2 | ||
CC Adi 1.34 | ||
CC Adi 1.84 | ||
CC Madhya 1.2 | ||
vande | I worship | CC Adi 14.5 |
vande | let me offer my obeisances | CC Adi 17.1 |
CC Adi 5.1 | ||
vande | let me offer my prayers | CC Antya 1.212 |
CC Madhya 19.134 | ||
vande | offer my respectful obeisances | CC Antya 2.1 |
CC Antya 3.1 | ||
vande | offer obeisances | CC Antya 1.1 |
CC Madhya 17.80 | ||
vande | offer prayer | CC Madhya 13.81 |
vande | pray | MM 4 |
vande | worship | CC Antya 11.52 |
CC Madhya 19.96 | ||
vandeta | one should pay homage | SB 11.27.45 |
vandhyām | barren | SB 11.11.20 |
vandī | a professional who offers prayers | SB 4.15.20 |
vandi | let Me offer prayers | CC Antya 14.30 |
vandi | offering respect | CC Adi 13.124 |
vandī-kṛta | grouped together | CC Antya 1.158 |
vandī-kṛta | grouped together | CC Antya 1.158 |
vandi' | offering prayers to | CC Antya 13.72 |
vandibhiḥ | admirers | SB 1.11.23 |
vandibhiḥ | and heralds | SB 10.50.35-36 |
vandibhiḥ | by bards | SB 10.69.26 |
vandibhiḥ | by the court poets | SB 10.75.34-35 |
vandibhiḥ | by the reciters | SB 9.10.44 |
vandibhyaḥ | to the bards | SB 10.84.54 |
vandiha | worship | CC Antya 3.40 |
vandila | offered obeisances | CC Antya 7.5 |
vandilā | offered prayers | CC Antya 14.114 |
CC Madhya 14.22 | ||
vandila | offered prayers | CC Madhya 19.196 |
vandilā | offered respect | CC Antya 11.46 |
vandila | offered respects | CC Adi 10.95 |
vandilā | offered respects to | CC Antya 16.15 |
vandilā | prayed | CC Madhya 25.71 |
vandilā | worshiped | CC Adi 5.163 |
CC Antya 3.259 | ||
CC Antya 6.144 | ||
vandila | worshiped | CC Madhya 16.170 |
vandilā caraṇa | offered prayers at the lotus feet | CC Antya 3.235 |
vandilā caraṇa | offered prayers at the lotus feet | CC Antya 3.235 |
vandilā caraṇa | offered prayers to the lotus feet | CC Antya 6.240 |
vandilā caraṇa | offered prayers to the lotus feet | CC Antya 6.240 |
vandila caraṇa | worshiped the lotus feet | CC Madhya 18.181 |
vandila caraṇa | worshiped the lotus feet | CC Madhya 18.181 |
vandila caraṇe | offered prayers at her lotus feet | CC Madhya 3.209-210 |
vandila caraṇe | offered prayers at her lotus feet | CC Madhya 3.209-210 |
vandilena caraṇa | worshiped the feet | CC Madhya 25.227 |
vandilena caraṇa | worshiped the feet | CC Madhya 25.227 |
vandin | O devotee offering prayers | SB 4.15.22 |
vandinaḥ | and heralds | SB 10.53.42-43 |
vandinaḥ | and panegyrists | SB 10.70.20 |
vandinaḥ | bards | SB 10.70.2 |
vandinaḥ | eulogists | SB 10.71.29 |
vandinaḥ | general professional reciters | SB 10.5.5 |
vandinaḥ | his court poets | SB 10.87.12-13 |
vandinaḥ | professional learned speakers | SB 1.11.20 |
vandinaḥ | those servants | SB 11.4.15 |
vandinaḥ | those who offer praise | SB 10.35.20-21 |
vandinoḥ iva | like minstrels | SB 10.88.16 |
vandinoḥ iva | like minstrels | SB 10.88.16 |
vandiṣu | and professional singers | SB 9.6.45-46 |
vanditaḥ | being offered obeisances | SB 11.9.32 |
vanditaḥ | praised | SB 10.51.51 |
vanditam | worshiped | MM 7 |
SB 5.18.23 | ||
vanditam | worshiped by | SB 1.11.6 |
vanditān | to them who are honored | SB 10.84.6 |
vanditau | being worshiped | SB 7.1.40 |
vanditau | worshiped | SB 6.18.11 |
vandiyā caraṇa | after worshiping the feet | CC Antya 13.41 |
vandiyā caraṇa | after worshiping the feet | CC Antya 13.41 |
vandiyā caraṇa | offering respectful obeisances unto the lotus feet | CC Antya 20.78 |
vandiyā caraṇa | offering respectful obeisances unto the lotus feet | CC Antya 20.78 |
vandiye | I offer prayers | CC Adi 12.93 |
vandiye caraṇa | offer respect to the lotus feet | CC Antya 19.7 |
vandiye caraṇa | offer respect to the lotus feet | CC Antya 19.7 |
vando | I offer respectful obeisances | CC Adi 1.40 |
vandoń | I pray | CC Adi 8.4 |
vandoń | I worship | CC Adi 1.19 |
CC Adi 17.336 | ||
CC Antya 4.236 | ||
CC Madhya 2.93 | ||
CC Madhya 2.95 | ||
vandya-abhāve | because there is no one else to be offered obeisances | CC Antya 5.141 |
vandya-abhāve | because there is no one else to be offered obeisances | CC Antya 5.141 |
vandyābhyām | which are always to be praised | SB 10.6.34 |
vandyam | respectable | SB 1.7.46 |
vandyam | worshipable | SB 4.12.26 |
vandyam | worthy to be worshiped | SB 3.15.26 |
vandyamāna | being worshiped | SB 10.35.22-23 |
abhivandanaiḥ | by offering obeisances | SB 3.29.16 |
abhivandanam | respectful | SB 4.6.40 |
kṛta-pāda-abhivandanām | who had already finished offering respectful obeisances to her father | SB 9.3.19 |
abhivandanam | obeisances | SB 10.58.4 |
abhivandanam | obeisances | SB 11.13.20 |
abhivandanam | offering obeisances | SB 11.19.20-24 |
abhivandanam | offering obeisances | CC Madhya 11.29-30 |
abhivandanāt | by means of worshiping | SB 4.21.38 |
abhivandanau | honoring | SB 10.85.1 |
pada-abhivandane | in offering obeisances to the lotus feet | SB 9.4.18-20 |
abhivandane | in offering prayers | CC Madhya 22.136 |
pada-abhivandane | in offering prayers at the lotus feet | CC Madhya 22.137-139 |
abhivandatām | offering praise | SB 10.86.46 |
abhivandita-ańghriḥ | whose feet are worshiped | SB 4.6.40 |
abhivandita | were bowed down to | SB 5.3.16 |
abhivandita-caraṇaḥ | whose lotus feet were worshiped | SB 5.13.24 |
abhivandita-ańghriḥ | whose lotus feet are worshiped | SB 8.23.6 |
abhivanditaḥ | worshipable | SB 2.6.35 |
abhivanditaḥ | being offered obeisances to | SB 4.11.35 |
abhivanditaḥ | greeted respectfully | SB 10.58.4 |
abhivanditaḥ | welcomed | SB 10.58.6 |
abhivanditaḥ | respectfully greeted | SB 10.65.4-6 |
abhivanditaḥ | bowed down to | SB 10.71.40 |
abhivanditaḥ | honored | SB 10.81.13 |
abhivanditam | honored | SB 12.6.72 |
abhivandya | worshiping | SB 3.2.17 |
abhivandya | worshiping | SB 4.9.45 |
abhivandya | having offered obeisances | SB 4.12.29 |
abhivandya | after making respectful obeisances | SB 4.13.49 |
abhivandya | worshiped | SB 7.4.9-12 |
abhivandya | after offering obeisances | SB 9.3.35 |
abhivandya | offering obeisances | SB 10.16.65-67 |
abhivandya | offering respects | SB 10.27.18 |
abhivandya | offering obeisances | SB 10.34.18 |
abhivandya | saluting | SB 10.51.21 |
abhivandya | offering respects | SB 10.68.17 |
abhivandya | offering their respects | SB 10.73.34 |
viśva-abhivandyaiḥ | by personalities like Lord Brahmā and Lord Śiva, who are worshiped all over the universe | SB 8.23.6 |
abhivandyam | worshipable | SB 4.8.20 |
abhyavandata | offered her obeisances | SB 10.58.5 |
sandhyā-ādi vandana | regular chanting of the mantras | CC Madhya 24.332 |
advandva-paraḥ | uninvolved in material dualities | SB 11.29.45 |
advandva | of release from duality | MM 4 |
advandvam | being unaffected by dualities such as heat and cold | SB 11.15.8-9 |
agastya-vandana | obeisances to Agastya Muni | CC Madhya 9.223 |
ańghri-dvandvam | pair of lotus feet | SB 3.15.44 |
cintita-ańghri-dvandvam | thinking of your two lotus feet | SB 8.7.33 |
abhivandita-ańghriḥ | whose feet are worshiped | SB 4.6.40 |
abhivandita-ańghriḥ | whose lotus feet are worshiped | SB 8.23.6 |
apratidvandvaḥ | having no suitable rival | SB 10.50.44 |
apratidvandvam | without any rival or opponent | SB 7.3.1 |
apratidvandvatām | without a rival | SB 7.3.37-38 |
dvandva-ārāma | by persons taking pleasure in duality (in material enmity and friendship) | SB 7.5.53 |
avandata | offered obeisances | SB 4.9.3 |
avandata | offered his prayers and obeisances | SB 6.16.16 |
caraṇa vandi' | offering prayers to the lotus feet of Lord Caitanya | CC Madhya 1.226 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 6.221 |
caraṇa vandana | worship of the lotus feet | CC Madhya 9.168 |
caraṇa vandana | offering obeisances at the lotus feet | CC Madhya 10.86 |
caraṇa vandana | worshiping the feet | CC Madhya 10.96 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 10.128 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 10.141 |
caraṇa vandana | worshiping the feet | CC Madhya 10.161 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 11.34 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 11.129 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 11.169 |
caraṇa vandiyā | after worshiping the lotus feet | CC Madhya 16.192 |
sabāra caraṇa vandi' | offering respect to the feet of all the other devotees | CC Madhya 16.192 |
prabhura caraṇa vandane | worshiping the lotus feet of the Lord | CC Madhya 16.195 |
caraṇa vandana | worshiping the feet | CC Madhya 17.169 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 18.62 |
caraṇa vandana | respect unto His lotus feet | CC Madhya 18.93 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 19.93 |
caraṇa vandilā | worshiped the lotus feet of the Lord | CC Madhya 25.233 |
caraṇa vandana | prayers to the lotus feet | CC Antya 1.3-4 |
caraṇa vandana | prayers to their lotus feet | CC Antya 1.109 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Antya 1.206 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Antya 4.14 |
caraṇa vandane | worshiping the lotus feet | CC Antya 4.22 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Antya 4.111 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Antya 4.146 |
kailā caraṇa vandana | prayed to the lotus feet | CC Antya 6.121 |
kailā caraṇa vandana | worshiped His lotus feet | CC Antya 6.127 |
caraṇa vandilā | offered prayers to the lotus feet | CC Antya 6.192 |
kailā caraṇa vandana | offered respect at his feet | CC Antya 8.63 |
caraṇa vandibā | worship the feet | CC Antya 13.36 |
caraṇa vandilā | begged pardon at the lotus feet | CC Antya 14.27 |
caraṇa vandane | worshiping the lotus feet | CC Antya 16.66 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Antya 20.150 |
abhivandita-caraṇaḥ | whose lotus feet were worshiped | SB 5.13.24 |
cintita-ańghri-dvandvam | thinking of your two lotus feet | SB 8.7.33 |
dvandva | duality | BG 4.22 |
dvandva | of duality | BG 7.27 |
dvandva | of duality | BG 7.28 |
dvandva | dual | SB 4.7.28 |
dvandva | duality | SB 4.22.24 |
dvandva | duality | SB 4.29.18-20 |
dvandva | of the dualities of the material world | SB 5.5.10-13 |
dvandva-nimittayoḥ | in the causes of duality | SB 5.9.9-10 |
dvandva-jālāni | the networks of duality | SB 6.16.39 |
dvandva-ārāma | by persons taking pleasure in duality (in material enmity and friendship) | SB 7.5.53 |
dvandva | in duality | SB 7.5.56-57 |
dvandva-yodhinaḥ | two combatants chose each other | SB 8.10.27 |
dvandva | in duality | SB 10.40.25 |
dvandva | of duality | SB 10.47.18 |
dvandva | conjugal connection with whom | SB 10.47.20 |
dvandva | dualities | SB 10.52.4 |
dvandva | paired | SB 10.56.23 |
dvandva-saṃjñayoḥ | in situations perceived in terms of duality | SB 11.3.24 |
dvandva | in material dualities (like male and female) | SB 11.7.73 |
dvandva | of the two | SB 11.19.9 |
dvandva | of the duality (of happiness and distress) | SB 11.23.56 |
dvandva-mātrāṇām | of all dualities | SB 11.29.41-44 |
dvandva | of material dualities | MM 11 |
pāṇi-dvandva | O two hands | MM 20 |
dvandva | the pair | MM 21 |
kuca-dvandva | of the two breasts | MM 30 |
dvandvaḥ | the dual | BG 10.33 |
dvandvaiḥ | from the dualities | BG 15.5 |
dvandvaiḥ muktāḥ | they were all freed from the duality of the material world | SB 9.13.27 |
dvandvaiḥ | by dualities | SB 11.23.61 |
ańghri-dvandvam | pair of lotus feet | SB 3.15.44 |
cintita-ańghri-dvandvam | thinking of your two lotus feet | SB 8.7.33 |
dvandvam | fighting | SB 9.10.20 |
dvandvam | duality | SB 11.23.55 |
dvandvam | to the pair | MM 4 |
dvandvāni | dualities | SB 4.28.37 |
dvandvāni | dualities | SB 6.17.29 |
dvandvaśaḥ | in groups of two | SB 5.21.18 |
dvandvaśaḥ | as a one-on-one duel | SB 10.72.28 |
dvandvāt | from duality | SB 6.8.18 |
kumbha-dvandve | upon the pair of tumuli | Bs 5.50 |
dvandvena | two by two | SB 8.10.35 |
dvandveṣu | in duality | SB 1.18.50 |
guru-vandanāya | for offering respect to the elderly members | SB 1.13.31 |
dvandva-jālāni | the networks of duality | SB 6.16.39 |
kaila vandana | offered prayers | CC Madhya 9.198 |
kailā caraṇa vandana | prayed to the lotus feet | CC Antya 6.121 |
kailā caraṇa vandana | worshiped His lotus feet | CC Antya 6.127 |
kailā caraṇa vandana | offered respect at his feet | CC Antya 8.63 |
karilā vandana | offered prayers | CC Madhya 9.75 |
karilā vandana | offered prayers | CC Antya 1.55 |
karilā vandana | he offered respect | CC Antya 11.20 |
karilā vandana | offered prayers | CC Antya 12.87 |
karila vandane | offered respectful obeisances | CC Antya 16.80 |
karinu vandana | I have prayed to | CC Antya 20.101 |
kṛta-pāda-abhivandanām | who had already finished offering respectful obeisances to her father | SB 9.3.19 |
kṛta-saṃvandanau | having paid obeisances | CC Madhya 19.197 |
kuca-dvandva | of the two breasts | MM 30 |
kumbha-dvandve | upon the pair of tumuli | Bs 5.50 |
loka-vanditaiḥ | by Lord Brahmā and Lord Śiva, who are praised by all the inhabitants of the three worlds | SB 10.6.34 |
sūta-māgadha-vandibhyaḥ | unto the sūtas (the professional reciters of the old histories), the māgadhas (the professional reciters of the histories of royal dynasties) and the vandīs (general singers of prayers) | SB 10.5.14 |
sūta-māgadha-vandibhiḥ | by Sūta, Māgadha and Vandi reciters | SB 10.90.8-9 |
dvandva-mātrāṇām | of all dualities | SB 11.29.41-44 |
dvandvaiḥ muktāḥ | they were all freed from the duality of the material world | SB 9.13.27 |
dvandva-nimittayoḥ | in the causes of duality | SB 5.9.9-10 |
nirdvandvaḥ | without duality | BG 2.45 |
nirdvandvaḥ | free from all dualities | BG 5.3 |
nirdvandvaḥ | without duality | SB 3.24.44 |
nirdvandvaḥ | without duality | SB 4.1.19 |
nirdvandvaḥ | without duality | SB 9.19.19 |
nirdvandvāḥ | free from all dualities | SB 11.26.27 |
nirdvandvaḥ | un-affected by dualities | NBS 48 |
kṛta-pāda-abhivandanām | who had already finished offering respectful obeisances to her father | SB 9.3.19 |
pada-abhivandane | in offering obeisances to the lotus feet | SB 9.4.18-20 |
pada-abhivandane | in offering prayers at the lotus feet | CC Madhya 22.137-139 |
pāṇi-dvandva | O two hands | MM 20 |
advandva-paraḥ | uninvolved in material dualities | SB 11.29.45 |
prabhura vandana | glorifying the Lord | CC Madhya 16.109 |
prabhura caraṇa vandane | worshiping the lotus feet of the Lord | CC Madhya 16.195 |
pratidvandvān | the opposing party of belligerants | SB 8.11.42 |
sabāra caraṇa vandi' | offering respect to the feet of all the other devotees | CC Madhya 16.192 |
samavandata | respectfully offered his obeisances | SB 9.7.20 |
dvandva-saṃjñayoḥ | in situations perceived in terms of duality | SB 11.3.24 |
saṃvandanau | full respects (by standing with joined palms) | SB 10.44.51 |
kṛta-saṃvandanau | having paid obeisances | CC Madhya 19.197 |
sandhyā-ādi vandana | regular chanting of the mantras | CC Madhya 24.332 |
sura-vanditayā | worshiped by the demigods | SB 3.28.23 |
sūta-māgadha-vandibhyaḥ | unto the sūtas (the professional reciters of the old histories), the māgadhas (the professional reciters of the histories of royal dynasties) and the vandīs (general singers of prayers) | SB 10.5.14 |
sūta-māgadha-vandibhiḥ | by Sūta, Māgadha and Vandi reciters | SB 10.90.8-9 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 6.221 |
karilā vandana | offered prayers | CC Madhya 9.75 |
caraṇa vandana | worship of the lotus feet | CC Madhya 9.168 |
kaila vandana | offered prayers | CC Madhya 9.198 |
agastya-vandana | obeisances to Agastya Muni | CC Madhya 9.223 |
caraṇa vandana | offering obeisances at the lotus feet | CC Madhya 10.86 |
caraṇa vandana | worshiping the feet | CC Madhya 10.96 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 10.128 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 10.141 |
caraṇa vandana | worshiping the feet | CC Madhya 10.161 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 11.34 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 11.129 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 11.169 |
prabhura vandana | glorifying the Lord | CC Madhya 16.109 |
caraṇa vandana | worshiping the feet | CC Madhya 17.169 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 18.62 |
caraṇa vandana | respect unto His lotus feet | CC Madhya 18.93 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Madhya 19.93 |
sandhyā-ādi vandana | regular chanting of the mantras | CC Madhya 24.332 |
caraṇa vandana | prayers to the lotus feet | CC Antya 1.3-4 |
karilā vandana | offered prayers | CC Antya 1.55 |
caraṇa vandana | prayers to their lotus feet | CC Antya 1.109 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Antya 1.206 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Antya 4.14 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Antya 4.111 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Antya 4.146 |
kailā caraṇa vandana | prayed to the lotus feet | CC Antya 6.121 |
kailā caraṇa vandana | worshiped His lotus feet | CC Antya 6.127 |
kailā caraṇa vandana | offered respect at his feet | CC Antya 8.63 |
karilā vandana | he offered respect | CC Antya 11.20 |
karilā vandana | offered prayers | CC Antya 12.87 |
karinu vandana | I have prayed to | CC Antya 20.101 |
caraṇa vandana | worshiping the lotus feet | CC Antya 20.150 |
guru-vandanāya | for offering respect to the elderly members | SB 1.13.31 |
prabhura caraṇa vandane | worshiping the lotus feet of the Lord | CC Madhya 16.195 |
caraṇa vandane | worshiping the lotus feet | CC Antya 4.22 |
caraṇa vandane | worshiping the lotus feet | CC Antya 16.66 |
karila vandane | offered respectful obeisances | CC Antya 16.80 |
caraṇa vandi' | offering prayers to the lotus feet of Lord Caitanya | CC Madhya 1.226 |
sabāra caraṇa vandi' | offering respect to the feet of all the other devotees | CC Madhya 16.192 |
caraṇa vandibā | worship the feet | CC Antya 13.36 |
sūta-māgadha-vandibhiḥ | by Sūta, Māgadha and Vandi reciters | SB 10.90.8-9 |
sūta-māgadha-vandibhyaḥ | unto the sūtas (the professional reciters of the old histories), the māgadhas (the professional reciters of the histories of royal dynasties) and the vandīs (general singers of prayers) | SB 10.5.14 |
caraṇa vandilā | worshiped the lotus feet of the Lord | CC Madhya 25.233 |
caraṇa vandilā | offered prayers to the lotus feet | CC Antya 6.192 |
caraṇa vandilā | begged pardon at the lotus feet | CC Antya 14.27 |
loka-vanditaiḥ | by Lord Brahmā and Lord Śiva, who are praised by all the inhabitants of the three worlds | SB 10.6.34 |
sura-vanditayā | worshiped by the demigods | SB 3.28.23 |
caraṇa vandiyā | after worshiping the lotus feet | CC Madhya 16.192 |
vavanda | offered His respects | SB 10.70.33 |
vavanda | paid homage | SB 10.89.57 |
vavandāte | paid obeisances | SB 10.44.50 |
vavande | offered obeisances | SB 1.11.28 |
vavande | welcomed | SB 1.19.11 |
vavande | offered his respectful obeisances | SB 6.2.22 |
vavande | offered obeisances | SB 6.2.42 |
vavande | offered prayers | SB 7.10.32 |
vavandire | offered their prayers | SB 8.21.2-3 |
viśva-abhivandyaiḥ | by personalities like Lord Brahmā and Lord Śiva, who are worshiped all over the universe | SB 8.23.6 |
dvandva-yodhinaḥ | two combatants chose each other | SB 8.10.27 |
vand | verb (class 1 parasmaipada) to adore (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to celebrate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to do homage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to extol (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to laud (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to offer anything (acc.) respectfully to (dat.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to praise (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to salute respectfully or deferentially (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to show honour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to venerate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to worship (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1410/72933 | |
vanda | noun (masculine) [gramm.] the root vand Frequency rank 64614/72933 | |
vandana | noun (neuter) a disease attacking the limbs or joints (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a parasitical plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) adoration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cutaneous emption (Monier-Williams, Sir M. (1988)) praise (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reverence (esp. obeisance to a Brahman or superior by touching the feet etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) scrofula (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of praising (Monier-Williams, Sir M. (1988)) worship (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7606/72933 | |
vandanamālikā | noun (feminine) a festoon of leaves suspended across gateways (in honour of the arrival of any distinguished personage) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64615/72933 | |
vandanika | adjective involving worship of ... (ifc.) Frequency rank 64616/72933 | |
vandanā | noun (feminine) a class of sunrays
a mark or symbol impressed on the body (Monier-Williams, Sir M. (1988)) adoration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a river praise (Monier-Williams, Sir M. (1988)) worship (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22186/72933 | |
vandanī | noun (feminine) a drug for resuscitating the dead (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reverence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gorocanā [rel.] a kind of mudrā Frequency rank 39047/72933 | |
vandanīya | noun (masculine) a Verbesina with yellow flowers (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a yellow-flowered Eclipta prostrata Frequency rank 64617/72933 | |
vandanīyā | noun (feminine) a form of Devī
a yellow pigment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gorocanā Frequency rank 25284/72933 | |
vanday | verb (class 10 parasmaipada) to greet respectfully (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to show honour to any one (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18403/72933 | |
vandhya | adjective barren (Monier-Williams, Sir M. (1988)) defective (Monier-Williams, Sir M. (1988)) deprived or destitute of (instr. or comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fruitless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unfruitful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unproductive (said of women, female animals and plants) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) useless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7228/72933 | |
vandhyakarkoṭakā | noun (feminine) Momordica dioica Roxb. Frequency rank 30049/72933 | |
vandhyakarkoṭī | noun (feminine) Momordica Mixta Frequency rank 25285/72933 | |
vandhyā | noun (feminine) a barren cow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a barren or childless woman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular fragrant substance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3691/72933 | |
vandhyāduhitṛ | noun (feminine) a mere chimera or anything merely imaginary (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the daughter of a barren woman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64625/72933 | |
vandhyākarkoṭakī | noun (feminine) a kind of plant Frequency rank 10488/72933 | |
vandhyākarkoṭikā | noun (feminine) a kind of plant (cmp. vandhyākarkoṭakī) Frequency rank 30050/72933 | |
vandhyākarkoṭī | noun (feminine) a kind of plant Frequency rank 25286/72933 | |
vandhyāprasūyata | noun (neuter) Frequency rank 64627/72933 | |
vandhyāputrapradā | noun (feminine) vandhyakarkoṭakī Frequency rank 64626/72933 | |
vandhyātva | noun (neuter) the barrenness of a woman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64624/72933 | |
vandhyāvant | adjective Frequency rank 64628/72933 | |
vandhīkaraṇa | noun (neuter) Frequency rank 64623/72933 | |
vandin | adjective honouring
praising Frequency rank 25283/72933 | |
vandinīkā | noun (feminine) name of Dākṣāyaṇi (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64621/72933 | |
vanditṛ | adjective a praiser (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one who praises or celebrates (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64620/72933 | |
vandyatā | noun (feminine) laudability (Monier-Williams, Sir M. (1988)) praiseworthiness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) venerableness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64622/72933 | |
vandyā | noun (feminine) -go-rocanā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a parasitical plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Yakṣī (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [rel.] name of Devī Frequency rank 30048/72933 | |
vandā | noun (feminine) a female mendicant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a parasitical plant (esp. Epidendrum Tesselatum) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a prisoner (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18402/72933 | |
vandāka | noun (masculine feminine) Vanda Roxburghii (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4198/72933 | |
vandānikā | noun (feminine) Frequency rank 64618/72933 | |
vandāru | adjective celebrating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) civil or polite to (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) praising (Monier-Williams, Sir M. (1988)) respectful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reverential (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64619/72933 | |
apratidvandva | adjective irresistible (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not to be vanquished (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20655/72933 | |
apratidvandvatā | noun (feminine) unrivalledness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43868/72933 | |
abhivand | verb (class 1 parasmaipada) to salute respectfully (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7512/72933 | |
abhivandana | noun (neuter) saluting respectfully (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14675/72933 | |
abhivanday | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 44299/72933 | |
avanditvā | indeclinable not having worshipped Frequency rank 45163/72933 | |
avandya | adjective not venerable Frequency rank 45164/72933 | |
avandhyā | noun (feminine) karkoṭakī Frequency rank 45165/72933 | |
avandhya | adjective Frequency rank 12815/72933 | |
āvand | verb (class 1 ātmanepada) Frequency rank 33182/72933 | |
karavanda | noun (neuter) a kind of plant (??) Frequency rank 48665/72933 | |
kākavandhyā | noun (feminine) a woman that bears only one child (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27457/72933 | |
govandanī | noun (feminine) the plant Gandha-vallī (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the priyaṇgu plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23906/72933 | |
jagadvandya | noun (masculine) Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Brahmā Frequency rank 35082/72933 | |
dvandvaka | noun (neuter) a compound Frequency rank 35914/72933 | |
dvandvamelana | noun (neuter) "synthesis" Frequency rank 28494/72933 | |
dvandvamelāpa | noun (masculine) dvandvamelāpaka Frequency rank 13000/72933 | |
dvandvamelāpana | noun (masculine) dvandvamelāpa Frequency rank 28495/72933 | |
nāgavandhī | noun (feminine) nāgadamanā (Nityanātha (1985), 38)
a kind of plant Frequency rank 55824/72933 | |
pādābhivandana | noun (neuter) Frequency rank 36820/72933 | |
prativand | verb (class 1 ātmanepada) to receive deferentially (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58911/72933 | |
pravand | verb (class 1 ātmanepada) to honour
to worship Frequency rank 59365/72933 | |
mahāvandhyā | noun (feminine) a wholly barren woman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61859/72933 | |
vivandiṣu | adjective intending to praise (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wishing to salute (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66044/72933 | |
saṃvand | verb (class 1 ātmanepada) to salute respectfully Frequency rank 70071/72933 | |
suravanditā | noun (feminine) name of Pārvatī (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8053/72933 |
|