Sanskrit Dictionary

m. the ear of a horse

mfn. "resembling the ear of a horse", said of a particular fracture of the bones

m. the tree Vatica Robusta (so called from the shape of its leaves)

bhārgavakalpavallīcakravidyārahasya

m. Name of a mountain

aśvakarṇaka

mfn. (equals -karṇa- mfn.) said of a particular fracture of the bones

aśvakarṇaka

m. the tree Vatica Robusta,

aśvakaśa

f. a whip for a horse

aupagavaka

n. an assemblage of aupagava-s

aupagavaka

m. an admirer or worshipper of upagu-

aurvakalpagrantha

m. Name (also title or epithet) of work on medicine.

avaka

m. a grassy plant growing in marshy land (Blyxa Octandra Rich., otherwise called śaivāla-)

avakalana

n. burning with kuśa- grass,

avakalita

mfn. (2. kal-), seen, observed

avakalkana

n. mingling, mixing together

avakalpita

See ava-kḷp-.

avakalpita

mfn. (gaRa śreṇy'-ādi- q.v)

avakara

See ava-kṝ-.

avakara

a kind of plant (growing on garbage heaps),

avakara

m. dust or sweepings

avakarakuṭa

m. heap of sweepings

avakarṇaya

Nom. P. yati-, not to listen or attend to

avakarṣaṇa

n. taking off, etc.

avakarta

etc. See ava-kṛt-.

avakarta

m. a part cut off, strip, N.

n. cutting off, N.

See carmāvak-

See carmāvak-.

mfn. (formed like ut-kaṭa-, pra-kaṭa-, vi-kaṭa-, saṃ-kaṭa-)

avakaṭikā

f. dissimulation

avidhipūrvakam

ind. not according to rule

avipakvakaraṇa

mfn. having immature or insufficiently developed organs (of mind)

avipakvakaṣāya

mfn. whose passions or sins have not yet ripened id est are not yet quite extinguished

ayavaka

mfn. producing bad or no barley

and 174

bailvaka

mfn. gaRa arīhaṇādi-.

balāhvakanda

m. a kind of esculent root

bāndhavaka

mfn. belonging or relating to kinsmen, kindred

bandhujīvaka

m. equals prec. m.

bandhujīvaka

m. Name of a cakra-vartin-

baṭukabhairavakavaca

mn. Name of work

bhagavadbhāvaka

m. Name of the author of a commentator or commentary on

bhaktipūrvakam

(

) ind. preceded by devotion, devoutly, reverentially.

bhārgavaka

n. a diamond

n. Name of work

bhavaka

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals bhava-, being, existence (exempli gratia, 'for example' parārtha-bh-,existing for others)

bhāvaka

mfn. (fr. Causal) causing to be, effecting (compound)

bhāvaka

mfn. promoting any one's (genitive case) welfare

bhāvaka

mfn. imagining, fancying (genitive case or compound)

bhāvaka

mfn. having a taste for the beautiful or poetical

bhāvaka

mfn. singing with expression

bhāvaka

m. sentiment, affection

bhāvaka

m. the external expression of amatory sentiments

bhavakalpa

m. Name of a particular kalpa-

bhāvakalpa

m. Name of work

bhāvakalpalatā

f. Name of work

bhāvakarman

n. dual number the neuter and passive state (exempli gratia, 'for example' aśāyi-,it was slept, fr.2. śī-)

bhāvakartṛka

mfn. (a verb) having for its agent the state implied by it, an impersonal verb

bhāvakaumudī

f. Name of work

bhinnavyavakalita

n. subtraction of fractions

bhobhavatpūrvakam

ind. with bhoḥ- and bhavat- preceding

bhūrbhuvakara

m. a dog

bhūtiyuvaka

m. plural Name of a people

bilvaka

m. Name of a serpent. demon

bilvaka

m. Name of a place of pilgrimage

(see bailvaki-)

bilvaka

m. a crab

buddhipūrvaka

mfn. (and buddhipūrvakam kam- ind.) equals prec.

( buddhipūrvakatva -tva- n.

)

buddhipūrvakam

ind. buddhipūrvaka

buddhipūrvakatva

n. buddhipūrvaka

cakrajīvaka

m. "living by his wheel", a potter

carmaprasevaka

m. equals -puṭa-

carmāvakartana

n. "act of cutting leather", equals ma-karaṇa-

carmāvakartin

m. "leather-cutter", = ma-kṛt-

carmāvakarttṛ

m. idem or 'm. "leather-cutter", = ma-kṛt- '

cirajīvaka

m. "long-lived", the jīvaka- tree

cirasevaka

m. an old servant

daivaka

mf(ī-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals daiva-, a deity (see sa--)

daivakarman

n. oblations to the gods, religious rite

daivayātavaka

mf(ī-)n. inhabited by the daivayātava-s gaRa rājanyādi-.

dakṣiṇapūrvaka

mfn. equals rva-

dārvaka

mf(ikā-)n. relating to the dārva-s

dāsīmāṇavaka

m. female slaves and boys gaRa gavāśvādi-.

mf(ikā-)n. who or what sports or plays

mf(ikā-)n. divine, celestial idem or 'mf(ikā-)n. who or what sports or plays '

m. (div-) a god, deity (at the end of an adjective (cf. mfn.) compound)

(see daivaka-)

m. Name of a man (?)

m. of a gandharva- (at once a prince, son of āhuka- and father of devakī- [below]

)

m. of a son of yudhi-ṣṭhira- and yaudheyī- or pauravī- (see vikā-below)

m. familiar N. for deva-dattaka-

m. plural Name of the śūdra-s in krauñca-dvīpa-

devakabhojaputrī

f. patron. of devakī-

devakaḍa

m. (for kṛta-?) Name of a grāma-

(see devī-kṛti-).

m. Name of a man

mfn. god-like

n. Name of a town

f. idem or 'f. a celestial maiden, a nymph '

devakanyakā

f. a celestial maiden, a nymph

devakardama

m. "divine paste", a fragrant paste of sandal, agallochum, camphor, and safflower

devakarma

m. master of divine or sacred work

devakarmakṛt

mfn. performing it

devakarman

n. religious act or rite, worship of the gods

devakavaca

n. divine armour

(see devī--).

devapūrvakam

ind. beginning with the gods

devasyatvaka

mfn. containing the words devasyatvā- (as an adhyāya- or anuvāka-) gaRa goṣad-ādi-.

dhātudrāvaka

n. "dissolving metals"borax

dhāvaka

mfn. running

dhāvaka

m. purato dh- forerunner

dhāvaka

mfn. idem or 'm. See danta--.'

dhāvaka

m. a washerman

m. the unchangeable longitude of fixed stars

m. post, pale, stake

m. (in music) equals dhruvā- f.

m. Name of an attendant of skanda-

m. Name of a woman gaRa bāhv-ādi-.

dhruvakabhāga

m. (astronomy) equals dhruvaka-

dhuvaka

m. one who gets rid of a fetus (= garbha-mocaka-)

dhuvaka

etc. See under 1. dhu-.

dividhuvaka

Name (also title or epithet) of a tree,

dravaka

mfn. running

drāvaka

mfn. (fr.2. dru-, Causal;only

) causing to run

drāvaka

mfn. captivating, enchanting

drāvaka

mfn. enchanting

drāvaka

m. a pursuer or chaser

drāvaka

m. a thief

drāvaka

m. a wit, clever man

drāvaka

m. a libertine

drāvaka

m. a loadstone

drāvaka

m. a flux to assist the fusion of metals

drāvaka

m. distilled mineral acids

drāvaka

m. a kind of rasa- or sentiment

drāvaka

n. bee's wax (as melting)

drāvaka

n. a drug employed in diseases of spleen.

drāvakanda

m. a kind of bulbous plant

drāvakara

m. a kind of borax

drāvakara

m. a flux

dravatvaka

(

) n. natural or artificial fluid condition of a substance, fluidity, wetness.

dvaiyāhāvaka

mf(ī-)n. fr. dvy-āhāva-

dvaka

mfn. dual number two and two, twofold

dvijasevaka

m. equals -dāsa-

gāndharvaka

equals vika-

(varia lectio)

gāndharvakalā

f. plural the art of the gandharva-s, song, music

gandharvakanyā

f. a gandharva- virgin

gandhasevaka

mfn. using fragrances

gucchāhvakanda

m. a kind of esculent root (gulañca-k-)

gurutvaka

n. heaviness

harisevakamiśra

m. Name of an author

haṭhatattvakaumudī

f. Name of work

hāvaka

m. (fr. Causal) the institutor of a sacrifice

hāvaka

m. a caller, summoner, (in nuptial ceremonies) one who summons the bride, an attendant on the bridegroom.

hāvaka

hāvanīya-, hāvin- etc. See p.1294, columns 1 and 2.

hrasvaka

mfn. very short or small

hrasvakarṇa

m. "short-eared", Name of a rākṣasa-

hrasvakarṣaṇa

n. a particular svara-

invaka

n. Name of a sāman-

iṣetvaka

mfn. containing the words iṣ/e tvā- (

) gaRa goṣadādi-

jaihnavaka

m. a prince of the jihnu-s

Va1rtt. 28

jalapūrvakam

ind. after having poured out water

jāmbavaka

Name of a place gaRa arihaṇādi-.

jayadevaka

m. equals va- (author of

)

jayadevaka

n. Name of a muhūrta-.

jihvaka

mf(ikā-)n. in fine compositi or 'at the end of a compound' the tongue

( ajihvaka a-jihvaka-,"tongueless"f.Name of a rākṣasī-)

jihvaka

m. a kind of fever

jīvajīvaka

m. id.

jīvajīvaka

m. a

or Jain ascetic

jīvaka

mfn. living, alive

jīvaka

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' (f(ikā-).) "living" See cira--: making a livelihood by (in compound)

(see akṣara--)

jīvaka

mfn. "generating" See putraṃ--

jīvaka

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' (f(ā-).) long living, for whom long life is desired

jīvaka

m. a living being

jīvaka

m. "living on others", a servant

jīvaka

m. an usurer

jīvaka

m. a beggar

jīvaka

m. a snake-catcher

jīvaka

m. a tree

jīvaka

m. one of the 8 principal drugs called aṣṭavarga- (Terminalia tomentosa

;Coccinia grandis

)

jīvaka

m. Name of kumāra-bhūta-

jīvaka

m. livelihood,

etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

)

jīvaka

m. the plant jīvanti-

jīvaka

m. plural "life-giving element", water,

jīvaṃjīvaka

m. equals -jīva-

kācavakayantra

equals -baka-yantra- above.

kaḍavaka

n. a section of a great poem written in an apabhraṃśa- dialect

kaitavaka

n. a trick in gambling

kākṣīvaka

m. the plant Hyperanthera Moringa

kambaladhāvaka

m. one who cleans woollen clothes.

kampilvaka

m. (

) idem or 'm. () idem or 'm. () idem or 'm. () idem or 'm. Name of a pigment (produced from the plant Rottleria Tinctoria) ' ' ' '

kanavaka

m. Name of a son of śūra-

kāṇvaka

mfn. pertaining to kaṇva-

Va1rtt. 23

kāṇvaka

n. Name of a sāman-

kāpaṭavaka

mfn. coming from kāpaṭava- or from his family commentator or commentary on

kariśāvaka

m. a young elephant under five years old

karmasvaka

mfn. one who has to bear the consequence of his acts

kartṛsthabhāvaka

mfn. (any root etc.) whose state stands within the agent.

kauravaka

mfn. fr. k/uru-

kauravaka

mfn. gaRa kacchādi-.

kavaka

n. a fungus, mushroom

kavaka

n. a mouthful

khāṇḍavaka

mfn. fr. khaṇḍu- gaRa arīhaṇādi-.

kharvaka

mf(kh/arvikā-)n. mutilated, imperfect

kocavaka

a covering of soft goat's hair,

kṛśānavaka

See nuka-.

kṛśānavaka

([

]) mfn. containing the word kṛśānu- gaRa goṣad-ādi-.

kṣaudrakamālavaka

mfn.

m. the plant Achyranthes aspera (equals apāmārg/a-)

m. black mustard

m. another plant (equals bhūtāṅkuśa-)

mahādevakavīśācāryasarasvatī

n. a kind of pot-herb

kuhakajīvaka

m. one who lives by slight-of-hand, juggler, cheat

kulapūrvaka

m. an ancestor

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).).

kulasevaka

m. an excellent attendant or servant

kulvaka

See kuluka-.

kurubilvaka

m. equals kulmāṣa-

kuruvaka

for kurabaka- q.v

kuvalayāśvaka

m. Name of the prince dhundhumāra-

latāyāvaka

n. a shoot, sprout, young or tender pasturage

lavaka

mfn. reaping, a reaper

lavaka

mfn. Name of a particular substance (See sa-l-).

lāvaka

m. a cutter, reaper

mādhavaka

m. a spirituous liquor (prepared from honey or from the blossoms of the Bassia Latifolia)

mādhavakara

m. equals -candra-kara-.

mādhavyamānavaka

m. the lad or fellow mādhavya-

madhvaka

m. a bee

madhvaka

etc. See .

mādhvaka

n. equals mādhavaka-

mādhvaka

vika-, m/ādhvī- See .

m. Name of an author

mahādrāvaka

m. a kind of drug

mahākāśabhairavakalpeśarabheśvarakavaca

(hāk-) n. Name of work

mahārṇavakarmavipāka

m. Name of work

mahāśāmbavaka

m. Name of a man

mahāśrāvaka

m. a great śrāvaka- or disciple (of gautama- buddha- or of a jina-)

maidhāvaka

n. intelligence, wisdom gaRa manojñādi-.

mfn. worshipping mālava-

Va1rtt. 18

m. the country of mālava-

m. the adulterous offspring of śūdra- parents whose mother's husband is still alive

m. Name of a woman (See next) .

mālyajīvaka

(

) m. one who lives by making or selling garlands.

m. a youth. lad, fellow (equals prec.)

etc. (see mādhavya--and māyām-)

m. a pupil, scholar, religious student

m. a pearl ornament of 16 (according to to

also of 20 or 48) strings

n. a kind of metre

(also māṇavakakrīḍa -krīḍa- n.or māṇavakakrīḍanaka -krīḍanaka- n. māṇavakakrīḍā -krīḍā-, f. māṇavakakrīḍitaka -krīḍitaka- n.)

n. māṇavaka

f. māṇavaka

n. māṇavaka

n. māṇavaka

n. incorrect Name of a commentator or commentary on the first part of

(

)

maṇīvaka

m. Name of a son of bhavya-

maṇīvaka

n. Name of the varṣa- ruled by that king

(varia lectio ṣaṇīv-)

maṇīvaka

n. a flower

manīvaka

m. Name of a son of bhavya- (son of priya-vrata-) and a varṣa- named after him

m. (also baka-) a kind of flower

m. (only

) marjoram

m. a kind of Ocimum

m. Vanguieria Spinosa

m. Clerodendrum Phlomoides

m. a crane

m. a tiger

m. rāhu- or the ascending node personified

mfn. terrible.

mātariśvaka

mfn. containing the word mātari-śvan- gaRa ghoṣad-ādi-.

matipūrvaka

mfn. purposed, intended

matipūrvakam

ind. purposingly, wittingly

matipūrvakam

ind. purposingly, wittingly

māyāmaṇavaka

mfn. appearing in an illusory way as a boy or dwarf.

mayūragrīvaka

n. "peacock's neck", a kind of blue vitriol

meghajīvaka

m. "living on cloud", the cātaka- bird

miśrībhāvakarman

n. miśrībhāva

mṛduparvaka

m. "soft-jointed", a reed, cane

mṛgaśāvaka

(

) m. a young deer, fawn

mritasaṃjīvaka

mfn. reviving the dead,

mṛtyusevaka

m. equals -bhṛtya- q.v

muniśāvaka

m. a young Brahman,

naḍbhuvaka

m. Name of a poet

mf(ikā-)n. new, fresh, young

m. a novice

mfn. consisting of 9

n. the aggregate of 9

navakaṇḍikāśrāddhasūtra

n. Name of the 6th pariśiṣṭa- of

(equals śrāddha-kalpa-s-).

navakapāla

(n/a-) mfn. distributed in 9 dishes

navakara

m. "9handed (?)", Name of a poet

(see -hasta-).

navakarmika

mfn. superintendent of the construction of an edifice

nibhṛtordhvakarṇa

mfn. having the ears fixed and erect (said of horses)

nikharvaka

m. or n. 1000 millions

nirjīvakaraṇa

n. killing, striking dead (with genitive case)

(wrong reading -kār-)

niṣevaka

mfn. visiting, frequenting, using, employing, observing, enjoying (in fine compositi or 'at the end of a compound')

niṣpāvaka

m. a species of pulse

nityasevaka

mfn. always serving others

pakṣiśāvaka

m. a young bird

pakvaka

m. (?)

pakvakaṣāya

mfn. whose passion has become extinguished

pallavaka

m. a libertine, gallant

pallavaka

m. a species of fish (Cyprinus Denticulatus)

pāredhanvaka

mfn.

paridevaka

mf(ikā-)n. who or what laments or complains

(

) .

paripakvakaṣāya

mfn. equals jitendriya-

pāripārśvaka

mf(ikā-)n. standing at the side attending on

pāripārśvaka

m. (with or sc. nara-) a servant, attendant

pāripārśvaka

m. an assistant of the manager of a play

parisrāvakalpa

m. a kind of straining or filtering vessel

pārśvaka

m. a rib

pārśvaka

n. a by-way, dishonest means

pārśvaka

mfn. one who seeks wealth or other objects by indirect or side means

parvaka

n. the knee-joint

pauravaka

m. plural Name of a people

pāvaka

mf(/ā-)n. pure, clear, bright, shining

(said of agni-, sūrya- and other gods, of water, day and night etc.;according to native Comms. it is mostly equals sodhaka-,"cleansing, purifying")

pāvaka

m. Name of a particular agni- (in the purāṇa-s said to be a son of agni- abhimānin- and svāhā- or of antardhāna- and śikhaṇḍinī-)

pāvaka

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) fire or the god of fire

etc.

pāvaka

m. Name of the number 3 (like all words for"fire" , because fire is of three kindsSee agni-)

pāvaka

m. a kind of ṛṣi-, a saint, a person purified by religious abstraction or one who purified from sin

pāvaka

m. Prenina Spinosa

pāvaka

m. Plumbago Zeylanica or some other species

pāvaka

m. Semecarpus Anacardium

pāvaka

m. Carthamus Tinctoria

pāvaka

m. Embelia Ribes

pāvakaśocis

(kā--) mfn. (vocative case ce-) shining brightly

pāvakasuta

m. patronymic of su-darśana-

pāvakavarcas

(k/a--) mfn. brightly resplendent (as agni-)

pāvakavarṇa

(k/a--) mfn. of pure or brilliant aspect

pāvakavat

mfn. containing the word or having the name pāvaka-

pāvakavat

mfn. Name of a particular agni-

pharuvaka

n. a betel-box or a spittoon

m. a leaper (by profession), a rope-dancer etc.

m. a frog

m. a caṇḍāla-

m. Ficus Infectoria

prabhāvaka

mfn. prominent, having power or influence

praṇavakalpa

m. Name of work

prasavaka

m. Buchanania Latifolia

prasavakarmakṛt

m. one who performs the act of begetting, begetter

prasevaka

m. a sack, bag

prasevaka

m. a damper (equals prec.)

praśnapūrvaka

mfn. preceded by a question

praśnapūrvakam

ind. with a preceding question, after examination

prasrāvakaraṇa

n. the urethra

prasṛtayāvaka

m. n. gruel prepared from a handful of barley,

prasṛtiyāvaka

m. eating groats made of not more than a handful of barley.

pratijñāpūrvakam

ind. so as to begin with the plaint

pratyavakarśana

mfn. ( kṛś-) bringing down, baffling, annihilating

pravaka

mfn. one who goes

pravibhāvaka

mfn. ( bhū-) causing to appear, representing

prītipūrvakam

(

) (

) ind. with the accompaniment of kindness, kindly, affectionately.

priyasevaka

mfn. loving servants, kind towards servants

pūrvaka

mf(ikā-)n. earlier, former, previous, prior, first

etc. (strī-p-,"one who was formerly a woman", bhūta-p-,"having been before"; in fine compositi or 'at the end of a compound' also equals preceded or accompanied by, connected with, consisting in; pūrvakam am- ind.= after, with, amid, according to)

pūrvaka

m. a forefather, ancestor

pūrvakalatā

f. pūrvakāla

pūrvakalpa

m. the preceding or aforesaid manner

pūrvakalpe

ind. in former times

pūrvakalpeṣu

ind. in former times

pūrvakam

ind. pūrvaka

pūrvakarmakṛtavādin

m. one who asserts that only preceding actions determine the following

pūrvakarman

n. a former work or action

pūrvakarman

n. preparation

putraṃjīvaka

m. "giving life to children", Putranjiva Roxburghii (from its seeds are made necklaces which are suppose, to keep children in good health)

rājakṣavaka

m. a kind of mustard

rājasevaka

m. a kind's servant

rājasevaka

m. a Rajput

rājīvaka

m. a kind of fish

rāmasevaka

m. Name of a son of devī-datta-

rāmasevaka

m. of an author

raṅgajīvaka

m. "living by colours", a dyer, painter

raṅgajīvaka

m. "living by the stage", an actor

rāṅkavaka

mf(ī-)n. coming from raṅku- (said of men)

rasārṇavakalā

f. Name of work

rauravaka

n. equals ruruṇā kṛtam- gaRa kulālādi-.

ravaka

m. Name of a dharaṇa- or particular weight of pearls (30 making the dharaṇa-; varia lectio rayaka-, rivaka-)

rivaka

wrong reading for ravaka-.

sādarapūrvakam

ind. with respect, respectfully, reverentially

sadāśivakavaca

n. Name of work

sadevaka

mfn. together with the gods

sāhadevaka

m. a worshipper of saha-deva-

sahatvakarman

n. an action to be performed together

saindhavaka

mfn. belonging or relating to the saindhava-s (with nṛpa-or rājan- m."a king of the saindhava-s")

saindhavaka

m. a miserable inhabitant of sindhu-

śaivakalpadruma

m. Name of work by apyaya- dīkṣita-.

śākabilvaka

m. the egg-plant

(see -vindaka-).

salavaka

mfn. together with the substance called lavaka-

śālvaka

mf(ikā-)n. relating or belonging to or ruling over the śālva-s

samākṣarāvakara

m. a particular samādhi-

saṃdhijīvaka

mfn. one who lives by dishonest means

saṃjīvaka

mf(ikā-)n. living together

saṃjīvaka

mf(ikā-)n. making alive, vivifying, animating

saṃjīvaka

m. Name of a bull

saṃjīvakaraṇa

mf(ī-)n. bringing to life, animating

saṃketapūrvakam

ind. by agreement or appointment

sāṃkhyatattvakaumudī

f. Name of a commentator or commentary on the sāṃkhya-kārikā- by vācaspati-miśra-.

saṃśrāvaka

m. a hearer, disciple

saṃvatsarotsavakalpalatā

f. Name of work

samyaktvakaumudī

f. Name of work

śaṅkhadrāvaka

m. a solvent for dissolving the conch or other shells (used in medicine)

śapathapūrvakam

ind. with oaths

śarāvaka

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ikā-).) a kind of vessel or the cover of a vessel (equals śarāva-)

sarvabhāvakara

m. "causer of all being", Name of śiva-

śarvaka

m. Name of a muni-

sarvaka

mf(ikā-)n. all, every, whole, entire, universal

sarvakara

m. "maker of all", Name of śiva-

sarvakarmakārin

mfn. sarvakarman

n. plural all kinds of works or rites or occupations ( sarvakarmasaha ma-saha- mfn."equal to all kinds of works"; sarvakarmakārin ma-kārin- mfn."performing all kinds of works")

etc.

mfn. containing all works

m. one who performs all acts

m. Name of śiva-

sarvatathāgataviśvakarmajñānamudrā

m. of a son of kalmāṣa-pāda-

sarvakarmasaha

mfn. sarvakarman

sārvakarmika

mfn. (fr. sarva-karman-) fit for all actions (see -kārmika-below)

sarvakarmīṇa

mfn. doing every work, practising or understanding every occupation

sarvakarmīṇa

mfn. pervading every action etc.

sarvakartṛ

m. the maker or creator of all ( sarvakartṛtva -tva- n.

)

sarvakartṛ

m. Name of brahmā-

sarvakartṛtva

n. sarvakartṛ

f. Name of particular positions of the fingers

śastradhāraṇajīvaka

m. "one who lives by bearing arms", a soldier

śataparvaka

m. or n. (?) white-flowering dūrvā- grass

sattvaka

m. the spirit of a departed person

sattvaka

m. Name of a man See sāttvaki-.

sattvakartṛ

m. the creator of living beings

sattvakaṣāya

m. decay of energy, one of the 5 signs of decay (See kaṣ-)

śāvaka

m. the young of any animal

(rarely applied to human beings exempli gratia, 'for example' in muni-ś-,a young Brahman)

sāvaka

mf(ikā-)n. (fr.2. su-or 2. sū-) one who has brought forth a child

sāvaka

mf(ikā-)n. generative, productive

sāvaka

mf(ikā-)n. parturient

sāvaka

m. the young of an animal (or for śāvaka-)

sāvaka

mf(ā-)n. grown or covered over with the plant Blyxa Octandra,

śavakarman

n. the burning of a corpse, obsequies

savyāhṛtipraṇavaka

mfn. with the above and the syllable Om (See praṇava-)

sayāvaka

mfn. dyed with lac

See 2. sev- sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

mfn. (for 2.See column 2) dwelling in, inhabiting (compound)

mfn. practising, using, employing (compound)

mfn. revering, worshipping (mostly compound)

m. a servant, attendant, follower

m. a votary, worshipper

m. (fr. siv-;for 1. sevaka-See column 1) one that sews, a sewer

m. a sack

sevyasevakau

m. dual number master and servant

śivaka

m. an idol or image of śiva-

śivaka

m. a pillar or post to which cows are tied (to be milked or for rubbing against)

sivaka

m. one who sews or stitches, a sewer, stitcher

sīvaka

m. a sewer (f(ikā-).)

sīvaka

sīvana- See .

śivakaṇṭhamalikā

f. Name of a stotra-.

śivakara

mf(ī-)n. causing happiness or prosperity, auspicious, propitious

śivakara

m. (with jaina-s) Name of one of the 24 arhat-s of the past utsarpiṇī-

śivakarṇāmṛta

n. Name of work

śivakarṇī

f. Name of one of the mātṛ-s attendant on skanda-

śivakavaca

n. Name of various kavaca-s (q.v)

snāvaka

See a-snāvaka-.

śrāddhanavakaṇḍikāsūtra

śrāvaka

mf(ikā-)n. hearing, listening to (compound)

śrāvaka

mf(ikā-)n. audible from afar

śrāvaka

m. a pupil, disciple

śrāvaka

m. a disciple of the buddha- (the disciples of the hīna-yāna- school are sometimes so called in contradistinction to the disciples of the mahā-yāna- school;properly only those who heard the law from the buddha-'s own lips have the name śrāvaka-,and of these two, viz. Sariputta and Moggallana, were agra-śrāvaka-s, "chief disciples", while eighty, including kāśyapa-, upāli-, and ānanda-, were mahā-śrāvaka-s or"great disciples")

śrāvaka

m. a jaina- disciple (regarded by orthodox Hindus as a heretic)

śrāvaka

m. a crow

śrāvaka

m. a sound audible from afar

śrāvaka

m. that faculty of the voice which makes a sound audible to a distance

śrāvaka

etc. See .

sravaka

mfn. flowing, dropping etc.

srāvaka

mfn. (fr. Causal) causing to flow, shedding, exuding ( srāvakatva -tva- n.)

srāvaka

n. black pepper

śrāvakakṛtya

n. Name of work

śrāvakatva

n. the state or condition of a śrāvaka-

srāvakatva

n. srāvaka

śrāvakavrata

n. Name of a jaina- treatise.

śrāvakayāna

n. the vehicle of the śrāvaka- (see under yāna-)

sṛjatvakarman

n. begetting children

sruvakarṇa

mfn. having the mark of a ladle on the ear

stabdhordhvakarṇa

mfn. having the tips of the ears stiff or immovable

stavaka

m. praise, eulogium

stavaka

m. a panegyrist, praiser

stāvaka

mfn. praising, extolling

( stāvakatva -tva- n.

)

stāvaka

m. a praiser, panegyrist

stavakarṇikā

f. a lac-earring (?)

stavakarṇin

m. Name of deva-trāta-

stāvakatva

n. stāvaka

strīpūrvaka

mfn. one who was a woman in a former birth (wrong reading vika-)

m. Ficus Infectoria

m. Name of a son of citraka-

m. of a son of śrutāyu-

m. of the third arhat- of the future utsarpiṇī-

sūryārṇavakarmavipāka

m. Name of work

sūryastavakapālamocana

m. Name of work

sutajīvaka

m. Putranjiva Roxburghii

śvaka

m. a wolf

mf(akā-or ikā-)n. = sva-1, one's own, my own etc.

etc.

m. one of one's own people, a relation, kinsman, friend

m. plural one's own people, friends

vaiṣṇavakarṇābharaṇasaṃgraha

n. one's own goods property, wealth, riches

svakambalā

f. Name of a river

svakampana

m. "self-moving", air, wind

svakampana

sva-kambalā- etc. See .

śvakaṇṭaka

m. the son of a vrātya- and a śūdra- (according to to others "a servant of śūdra-s")

svakaraṇa

n. making (a woman) one's own, marrying

svakarmaja

mfn. arising from one's own act

svakarmakṛt

m. doing one's own business, an independent workman

svakarman

n. one's own deed

svakarman

n. one's own business or occupation

svakarman

n. one's own occupation or duty

etc.

svakarmastha

mfn. minding one's own business or duty

svakarmavaśa

mfn. subject to (the consequences of) one's own acts

svakarmin

mfn. selfish

śvakarṇa

m. a dog's ear

(see śvā-k-).

svakasvaka

mfn. equals svaka-

svalpadrāvaka

n. a particular mineral preparation

svapnamāṇavaka

m. "dream-charm", a kind of charm effecting the realisation of dreams

śvetarāvaka

m. Vitex Negundo

śyāvaka

mfn. brown, dark-coloured

śyāvaka

m. Name of a man

śyāvaka

m. plural the horses of the Sun

syuvaka

m. plural Name of a people

tailavaka

mfn. inhabited by the Telus gaRa rājanyādi-.

tailvaka

mfn. coming from or made of the tilvaka- tree

tattvakaumudī

f. " tattva--moonlight", Name of a commentator or commentary on

tavaka

a grammatical base formed for tāvaka- and kīna-

tāvaka

mf(ī-)n. (fr. t/ava-[gen. of 1. tv/a-]

) thy, thine

ṭhevaka

m. Name (also title or epithet) of a chief.

tilvaka

m. Symplocos racemosa

etc.

tilvaka

m. Terminalia Catappa

traiyāhāvaka

mfn. coming from or relating to a try-āhāva- village gaRa dhūmādi-.

tvakam

familiar diminutive for tv/am-

(instrumental case tvayakā-) iv, 9.

tvakat

diminutive for tvat-, in compound

tvakatpitṛka

mfn. equals tv/at-pitṛ-

udakapūrvakam

ind. preceded by the above ceremony.

udbhavakara

mfn. productive.

upajīvaka

mfn. living upon, subsisting by (with instrumental case or in fine compositi or 'at the end of a compound')

commentator or commentary on

upajīvaka

mfn. living under, depending upon, subject to, a dependant, servant

upajīvaka

f(ikā-)n. subsistence, livelihood

upasevaka

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' doing homage

upasevaka

mfn. courting (exempli gratia, 'for example' the wife of another)

ūrdhvaka

mfn. raised, lifted up

ūrdhvaka

m. a kind of drum

ūrdhvakaca

m. "having the hair raised", the descending node

ūrdhvakam

ind. at the top of the voice, aloud,

ūrdhvakaṇṭha

m. plural Name of a people,

ūrdhvakaṇṭhā

f. a species of asparagus

ūrdhvakaṇṭhaka

m. Name of a plant

ūrdhvakaṇṭhakā

f. a species of asparagus

ūrdhvakapāla

mf(ā-)n. having a lid or cover (as a vessel)

ūrdhvakara

m. an upper hand (of viṣṇu-)

ūrdhvakara

mfn. having the hands raised upwards (and also casting rays of light upwards),

ūrdhvakarman

n. motion or action tending upwards

ūrdhvakarman

mfn. one whose actions tend upwards

ūrdhvakarman

m. Name of viṣṇu-

ūrdhvakarṇa

mfn. having the ears erect

ūrdhvakarṇa

mfn. Name of a place.

vādhavaka

n. (fr. idem or 'n. (fr. vadhū-) gaRa udgātrādi-.') gaRa kulālādi-.

vaiṣṇavakaraṇa

n. Name of work

m. Name of work

vaiśvadevaka

n. (fr. viśva-deva-) gaRa manojñādi-.

vaiśvadevakarman

n. the above homage to the deities collectively

vaiśvakarmaṇa

mf(/ī-)n. relating or sacred to or coming from viśva-karman-

vaiśvakathika

mfn. (fr. viśva-kathā-) gaRa kathādi-.

vaiśvānarapathikṛtapūrvakadarśasthālīpākaprayoga

m. Name of work

vanebilvaka

m. plural "Aegle Marmelos in a forest", anything found unexpectedly

(see -kiṃśuka-).

vārijīvaka

mfn. gaining a livelihood by water

vārṇavaka

mfn. (fr. varṇa-) gaRa suvāstvādi- and gaRa kṛcchrādi-.

vastrāvakarta

m. a fragment of a garment

m. = vāsudeva- (kṛṣṇa-)

m. an adherent or worshipper of vāsudeva-

m. one who disgraces the name vāsudeva-

(see 4. ka-,p.240)

m. a second vāsudeva-

(in Prakrit) .

vedāntatattvakaumudī

f. Name of work

vedaviplāvaka

mfn. propagating the veda-

vibhāvaka

mfn. causing to appear, procuring or intending to procure (in fine compositi or 'at the end of a compound')

)

vibhāvaka

mfn. discussing

vidhipūrvakam

(

) (

) ind. according to rule, duly.

vidrāvaka

mfn. driving away

vidrāvaka

mfn. causing to melt, liquefying

viparidhāvaka

mfn. running about or in all directions

viplāvaka

(

) mfn. spreading abroad, divulging.

vīraviplāvaka

m. "disturber of the sacrificial fire", a Brahman who performs oblations with money procured from the lowest or śūdra- caste

vīropajīvaka

m. "subsisting by a sacrificial fire", a Brahman who claims alms under pretence of maintaining a sacrificial fire

viśvaka

mfn. all-pervading, all-containing

viśvaka

m. Name of a man (also called kṛṣṇiya-, the aśvin-s restored to him his lost son viṣṇāpū-).

viśvaka

m. (with the patronymic kārṣṇi-) Name of the author of

viśvaka

m. of a son of pṛthu-

viśvakadrākarṣa

wrong reading for viś-cakadr- q.v

viśvakadru

mfn. wicked, vile

viśvakadru

m. a dog trained for the chase

viśvakadru

m. sound, noise

viśvakarma

See .

viśvakarma

mfn. accomplishing everything, all-working

viśvakarma

in compound for viśva-karman-

viśvakarmajā

f. "daughter of viśva--karman-", Name of saṃjñā- (one of the wives of the Sun)

viśvakarmamāhātmya

n. Name of work

See .

n. (only in the beginning of a compound) every action

mfn. accomplishing or creating everything

m. "all-doer, all-creator, all-maker", Name of the divine creative architect or artist (said to be son of brahmā-, and in the later mythology sometimes identified with tvaṣṭṛ- q.v,he is said to have revealed the sthāpatyaveda- q.v,or fourth upa-veda-, and to preside over all manual labours as well as the sixty-four mechanical arts [whence he is worshipped by kāru-s or artisans];in the Vedic mythology, however, the office of Indian Vulcan is assigned to tvaṣṭṛ- as a distinct deity, viśva-karman- being rather identified with prajā-pati- [ brahmā-] himself as the creator of all things and architect of the universe;in the hymns

he is represented as the universal Father and Generator, the one all-seeing God, who has on every side eyes, faces, arms, and feet;in

and elsewhere in the brāhmaṇa-s he is called a son of bhuvana-, and viśva-karman- bhauvana- is described as the author of the two hymns mentioned above;in the

and

he is a son of the vasu- prabhāsa- and yoga-siddhā-;in the purāṇa-s a son of vāstu-, and the father of barhiṣmatī- and saṃjñā-; according to to other authorities he is the husband of ghṛtācī-;moreover, a doubtful legend is told of his having offered up all beings, including himself, in sacrifice;the rāmāyaṇa- represents him as having built the city of laṅkā- for the rākṣasa-s, and as having generated the ape nala-, who made rāma-'s bridge from the continent to the island;the name viśva-karman-, meaning "doing all acts", appears to be sometimes applicable as an epithet to any great divinity)

etc.

m. Name of sūrya- or the Sun

m. of one of the seven principal rays of the sun (supposed to supply heat to the planet Mercury)

m. of the wind

(

)

m. Name of a muni-