|
|||||||
![]() | |||||||
उत्तर | mfn. (Comparative degree fr. 1. ud-;opposed to adhara-;declined ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | mfn. northern (because the northern part of India is high) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | mfn. left (opposed to dakṣiṇa-or right, because in praying the face being turned to the east the north would be on the left hand) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | mfn. later, following, subsequent, latter, concluding, posterior, future ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | mfn. followed by (exempli gratia, 'for example' smottara smo![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | mfn. superior, chief, excellent, dominant, predominant, more powerful ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | mfn. gaining a cause (in law) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | mfn. better, more excellent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | m. Name of a son of virāṭa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | m. of a king of the nāga-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | m. Name of a mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | m. of several men ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | m. plural Name of a school ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. upper surface or cover ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. the north ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. the following member, the last part of a compound ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. answer, reply ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. (in law) a defence, rejoinder, a defensive measure ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. contradiction ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. (in the mīmāṃsā- philosophy) the answer (the fourth member of an adhikaraṇa- or case) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. superiority, excellence, competency ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. result, the chief or prevalent result or characteristic, what remains or is left, conclusion, remainder, excess, over and above, (often in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' bhayo![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. remainder, difference (in arithmetic) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. Name of a song ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. Name of each of the nakṣatra-s that contain the word" uttara- " ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. a particular figure in rhetoric ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | n. Name of the last book of the rāmāyaṇa- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | for 2. See ut-tṝ-, column 2. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | mfn. (for 1.See) , crossing over ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तर | mfn. to be crossed (see dur-uttara-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरबर्हिस् | n. the sacrificial grass on the north of the fire. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरभद्रपदा | f. Name of a lunar mansion (see bhādrapadā-.) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरभाद्रपदा | f. Name of a lunar mansion (see bhādrapadā-.) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरभाग | m. the second participle ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरभक्तिक | mfn. employed after eating ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरच्छद | m. a cover thrown over anything ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरदन्त | m. a tooth of the upper mandible commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरदायक | mfn. replying, giving an answer, impertinent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरदेश | m. the country towards the north, the up-country. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरधारय | mfn. one who has to give an answer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरधर्म | m. Name of a teacher (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरधेय | mfn. to be done or applied subsequently. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरधुरीण | mfn. yoked on the left pole of a carriage (as a horse) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरदिगीश | m. Name of kuvera-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरदिक्स्थ | mfn. situated in the north, northern. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरदिश् | f. the north quarter. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरद्रु | m. an upper beam (?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरग | mfn. flowing towards the north ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरगार्ग्य | the younger gārgya- (Name (also title or epithet) of work) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरघृत | mfn. sprinkled over with ghee, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरगीता | f. Name of a section of the sixth book of the mahābhārata-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरग्रन्थ | m. Name of a supplement of the yoni-grantha-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरहनु | f. the upper jaw-bone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरज | mfn. born in the latter (or last-mentioned kind of wedlock) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरज | mfn. born subsequently or afterwards. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरज्या | f. the versed sine of an arc, the second half of the chord halved by the versed sine ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरज्योतिष | n. Name of a country ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरकाल | m. future time ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरकाल | m. time reckoned from full moon to full moon ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरकाल | mfn. future ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरकालम् | ind. afterwards, after ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरकालतस् | ind. afterwards, after ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरकल्प | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरकामाख्यतन्त्र | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरकाण्ड | n. following or concluding book ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरकाण्ड | n. the seventh book of the rāmāyaṇa- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरकाण्ड | n. also the last book of the adhyātma-rāmāyaṇa-. | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरकाय | m. the upper part of the body ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरखण्ड | n. last section ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरखण्ड | n. the concluding book of the padma-purāṇa- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरखण्ड | n. also of the śiva-purāṇa- and of other works. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरखण्डन | n. cutting off a reply, refutation. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरकोशला | f. the city ayodhyā- (the modern Oude) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरक्रम | m. objection, refutation, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरक्रिया | f. the last (sacred) action, funeral rites, obsequies. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरकुरु | m. n. one of the nine divisions of the world (the country of the northern kuru-s, situated in the north of India, and described as the country of eternal beatitude). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरल | mf(ī-)n. trembling, shuddering, quivering ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरलक्षण | n. the indication of an actual reply ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरलक्षण | mfn. marked on the left side ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरलक्ष्मन् | mfn. marked above or on the left side ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरलाय | Nom. A1. uttaralāyate-, to shudder, quiver, tremble ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरलीकृ | to cause to quiver ; to cause to skip, let leap ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरलित | mfn. caused to tremble, excited ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरलोमन् | (/uttara-) mfn. having the hairs turned upwards or outwards ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरम् | ind. at the conclusion, at the end exempli gratia, 'for example' bhavad-uttaram-, having the word" bhavat- "at the end ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरम् | ind. asro![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरम् | ind. afterwards, thereafter ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरम् | ind. behind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरम् | ind. in the following part (of a book) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरम् | ind. ([ confer, compare Greek .]) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरमानस | n. Name of a tīrtha-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरमन्द्रा | f. (/uttara-) a loud but slow manner of singing ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरमन्द्राद्या | f. a particular mūrchanā- (in music). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरमार्ग | m. the way leading to the north. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरमति | m. Name of a man. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरमात्र | n. a mere reply, only a reply. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरंग | (1. uttaraṃ-ga-;for 2.See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) n. a wooden arch surmounting a door frame ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरंग | m. (for 1.See) , a high wave ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरंग | mfn. rough with high waves, washed over by waves ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरंग | mfn. inundated, flooded ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरंग | Nom. A1. uttaraṃgate-, to surge ; to break or burst (like a wave) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरंगय | Nom. P. uttaraṃgayati-, to cause to wave or undulate, to move to and fro ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरंगि | mfn. surging, heaving, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरमीमांसा | f. the vedānta- philosophy (an inquiry into the jñāna-kāṇḍa- or second portion of the veda-;opposed to pūrva-mīmāṃsā-;See mimāṃsā-): ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरमूल | (/uttara-) mfn. having the roots above ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरण | mfn. coming out of, crossing over ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरण | n. coming forth or out of (especially out of water) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरण | n. landing, disembarking ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरण | n. crossing rivers etc. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरनाभि | f. the cavity on the north of the sacrificial fire ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरनारायण | m. the second part of the nārāyaṇa-- or puruṣa--hymn (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरणसेतु | m. a bridge for crossing over (genitive case), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपद | n. the last member of a compound word ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपाद | m. a division of legal practice (that part which relates to the reply or defence, four divisions being admitted in every suit). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपदकीय | mfn. relating to or studying the last word or term ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपदार्थप्रधान | mfn. (a compound) in which the sense of the last member is the chief one (said of tatpuruṣa- compounds) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपदिक | mfn. relating to or studying the last word or term ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपक्ष | m. the northern or left wing (side) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपक्ष | m. second or following part of an argument, the reply, refutation ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपक्ष | m. the answer to the first or objectionable argument (see pūrva-pakṣa-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपक्ष | m. the right argument, demonstrated truth, or conclusion ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपक्ष | m. the minor proposition in a syllogism ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपक्षता | f. conclusion, demonstration, reply. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपक्षत्व | n. conclusion, demonstration, reply. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपर्वत | m. the northern mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपश्चार्ध | m. the north-western half. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपश्चिम | mfn. north-western ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपश्चिमा | f. (scilicet diś-) the north-west. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपट | m. an upper garment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपथ | m. the northern way, the way leading to the north ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपथ | m. the northern country ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपथिक | mfn. inhabiting the northern country ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरफल्गुनी | f. Name of lunar mansions (see proṣṭhapadā-, phalgunī-.) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरफाल्गुनी | f. Name of lunar mansions (see proṣṭhapadā-, phalgunī-.) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरप्रच्छद | m. a cover-lid, quilt ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरप्रत्युत्तर | n. "reply and rejoinder", a dispute, altercation, discussion ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरप्रत्युत्तर | n. the pleadings in a lawsuit. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरप्रोष्ठपदा | f. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपूजा | f. highest worship (sevenfold with Buddhists), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपुराण | n. Name of a jaina- work. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपुरस्तात् | ind. north-eastward (with genitive case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपूर्व | mfn. north-eastward ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपूर्व | mfn. one who takes the north for the east ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरपूर्वा | f. (scilicet diś-) the north-east. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तररहित | mfn. devoid of reply, having no answer. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तररामचम्पू | f. Name (also title or epithet) of a poem ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तररामचरित | (or caritra-) n. "the further or later deeds of rāma-", Name of a drama of bhava-bhūti-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तररूप | n. the second of two combined vowels or consonants commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरसाधक | mfn. effective of a result, assisting at a ceremony, befriending ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरसाधक | mfn. an assistant, helper, friend ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरसाधक | mfn. establishing a reply ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरशैल | m. plural Name of a Buddhist school. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरसाक्षिन् | m. witness for the defence ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरसाक्षिन् | m. a witness testifying from the report of others. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरसक्थ | n. the left thigh ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरशलङ्कट | see śal-, parasmE-pada 1059 ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरसंज्ञित | mfn. designated in the reply (a witness etc.) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरसंज्ञित | mfn. learnt from report, hearsay evidence. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरशान्ति | f. final consecration ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरतःपश्चात् | ind. north-westward (with genitive case ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरतन्त्र | n. "concluding doctrine", Name of a supplementary section in the medical manual of suśruta- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरतन्त्र | n. also of supplementary portions of several other works. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरतापनीय | n. Name of the second part of the nṛsiṃha-tāpanīyopaniṣad-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरतर | mfn. (Comparative degree ft. uttara-), still further removed, still more distant, still higher ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरतस् | ind. at the top, above ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरतस् | ind. from the north, northward ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरतस् | ind. to the left (opposed to dakṣiṇa-tas-) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरतस् | ind. afterwards ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरतस् | ind. behind ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरतस् | ind. from the north, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरत्र | ind. in what follows, after, subsequently, later, further on, beyond, below (in a work) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरत्र | ind. northward, (pūrvatra-,in the first case or place; uttaratra-,in the second) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरौष्ठ | m. the upper lip ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरौष्ठ | m. the upper part of a pillar ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरवादिन् | m. a replicant ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरवादिन् | m. a defendant ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरवादिन् | m. one whose claims are of later date than another's ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरवल्ली | f. Name of the second section of the kāṭhako![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरवासस् | n. an upper garment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरवस्ति | f. a small syringe, a urethra injection pipe ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरवस्त्र | n. an upper garment. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरवयस | n. the latter or declining years of life ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरवेदि | f. the northern altar made for the sacred fire ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरवीथि | f. (in astronomy) the northern orbit ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरय | Nom. P. uttarayati-, to reply ; to defend one's self. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्तरयुग | n. a particular measure (= 13 aṅgula-s), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अहमुत्तर | n. idem or 'm. Name (also title or epithet) of a divine being, ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अहमुत्तरत्व | n. idem or 'n. idem or 'm. Name (also title or epithet) of a divine being, ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुत्तर | mfn. chief, principal ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुत्तर | mfn. best, excellent ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुत्तर | mfn. without a reply, unable to answer, silent ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुत्तर | mfn. fixed, firm ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुत्तर | mfn. low, inferior, base ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुत्तर | mfn. south, southern ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुत्तर | n. a reply which is coherent or evasive and therefore held to be no answer ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुत्तर | m. plural a class of gods among the jaina-s. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुत्तरंग | mfn. not surging or billowy, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुत्तरपूजा | f. (with Buddhists) highest worship (of seven kinds ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुत्तरपूजा | confer, compare vandana-), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुत्तरयोगतन्त्र | n. title of the last of the four bauddhatantra-s. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अउत्तर | mfn. (fr. 1. uttara-), living in the northern country ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अउत्तरभक्तिक | mfn. (fr. bhakta-with uttara-), employed or taken after a meal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अउत्तरपदिक | mfn. (fr. uttara-pada-), belonging to or occurring in the last member of a compound ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अउत्तरपथिक | mfn. (fr. uttara-patha-), coming from or going towards the northern country ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अउत्तरवेदिक | mfn. (fr. uttara-vedi-), relating to or performed on the northern altar ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
भवदुत्तरम् | ind. with bhavat- at the end ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
बृहदुत्तरतापिनी | f. Name of an upaniṣad-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
चतुरुत्तर | mfn. increasing by 4 ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
चतुरुत्तरस्तोम | m. with gotamasya- Name of an ekā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दध्युत्तर | n. equals -agra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दध्युत्तरग | n. equals dhy-uttara- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दुरुत्तर | mfn. (fr. 1. uttara-) unanswerable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दुरुत्तर | mfn. (fr. 2. uttara-or Prakrit for dus-tara-) difficult to be crossed or overcome ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
महात्रिपुरसुन्दरीतापनीयोपनिषदर्युत्तरतापनी | f. Name of two upaniṣad-s. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मह्युत्तर | m. plural Name of a people ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मह्युत्तर | See . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
निरुत्तर | mfn. having no superior ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
निरुत्तर | mfn. answerless, silenced ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
निरुत्तर | n. equals -tantra- n. Name of a tantra- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रागुत्तर | mf(ā-)n. north-eastern ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रागुत्तरदिग्भाग | m. the north-eastern side of (genitive case) (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रागुत्तरदिग्विभाग | m. the north-eastern side of (genitive case) (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रागुत्तरतस् | ind. north-eastwards, to the north-east of (with ablative or genitive case) [ ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रत्युत्तर | n. a reply to an answer, rejoinder, answer ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रत्युत्तर | etc. See p.664. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
षडुत्तर | mfn. larger by six ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सदुत्तर | n. a proper answer, good reply ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समुत्तर | n. equals uttara-, answer, reply ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वागुत्तर | n. the last word, end of a speech ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वागुत्तर | n. speech and reply ![]() ![]() |
![]() | |
uttara | उत्तर a. [उद्-तरप्] 1 Being or produced in the north, northern (declined like a pronoun). -2 Upper, higher P.I.1.34 (opp. अधर); उत्तरे-अधरे दन्ताः Śat. Br.; अवनतोत्तरकायम् R.9.6; P.II.2.1. -3 (a) Later-latter, following, subsequent (opp. पूर्व); पूर्वमेघः, उत्तरमेघः, ˚मीमांसा; उत्तरार्धः &c. ˚रामचरितम् later adventures of Rāma U.1.2; पूर्वः उत्तरः former-latter H.1.9; एतानि मान्यस्थानानि गरीयो यद्यदुत्तरम् Ms.2.136. (b) Future; concluding; ˚कालः subsequent time; ˚फलम्; ˚वचनम् a reply. -4 Left (opp. दक्षिण). -5 Superior, chief, excellent; dominant, power- ful. आनयेङ्गुदिपिण्याकं चीरमाहर चोत्तरम् Rām.2.13.2; वाद्यमानेषु तूर्येषु मल्लतारोत्तरेषु च Bhāg.1.42.36. -6 Exceeding, transgressing, beyond; तर्कोत्तराम् Mv.2.6. -7 More, more than (generally as the last member of a comp. with numerals); षडुत्तरा विंशतिः 26; अष्टोत्तरं शतं 18; दशनागबलाः केचित् केचिद्दशगुणोत्तराः Rām.5.43.22. -8 Accompanied or attended with, full of, consisting chiefly of, followed by (at the end of comp.); राज्ञां तु चरितार्थता दुःखोत्तरैव Ś.5; चषकोत्तरा R.7.49; अस्रोत्तर- मीक्षिताम् Ku.5.61; उत्सवोत्तरो मङ्गलविधिः Dk.39,166; K.311; H.1.15; प्रवाल ˚पुष्पशय्ये R.6.5 over spread with; धर्मोत्तरम् 13.7 rich in; 18.7; कम्प ˚ 13.28;17.12; 19.23. -9 To be crossed over. -रः 1 Future time, futurity. -2 N. of Viṣṇu. -3 N. of Śiva. -रा 1 The north; अस्त्युत्तरस्यां दिशि देवतात्मा Ku.1.1. -2 A lunar mansion. -3 N. of the daughter of Virāṭa and wife of Abhimanyu. -4 N. of a plant (Mar. पिंपरी). -रम् 1 An answer, reply; प्रचक्रमे च प्रतिवक्तुमुत्तरम् R.3.47; उत्तरादुत्तरं वाक्यं वदतां संप्रजायते Pt.1.6; a reply is suggested to a reply वचस्तस्य सपदि क्रिया केवलमुत्तरम् Śi. -2 (In law) Defence, a rejoinder. -3 The last part or following member of a compound. -4 (In Mīm.) The fourth member of an अधिकरण q. v. the answer. -5 The upper surface or cover. -6 Conclusion. -7 Remainder, rest, what followed or took place next; शान्तमथवा किमिहोत्तरेण U.3.26. -8 Superiority, excellence. -9 Result, the chief or prevalent result or characteristic. -1 Excess, over and above; see above (उत्तर a. 8). -11 Remainder, difference (in arith.). -12 A rectangular moulding (Mānasāra 13.67.) -13 The next step, further action; उत्तरं चिन्तयामास वानरो मरुतात्मजः Rām.5.13.59. -14 A cover (आच्छादन); सूस्करं सोत्तरबन्धुरेषम् Mb.6.6.9. -रम् ind. 1 Above. -2 Afterwards, after; तत उत्तरम्, इत उत्तरम् &c. शापं तं ते$भिविज्ञाय कृतवन्तः किमुत्तरम् Mb.1.36.1. -Comp. -अगारम् An upper room, garet. -अधर a. higher and lower (fig. also). (-रौ du.) the upper and under lip, the two lips; पुनर्विवक्षुःस्फुरितोत्तराधरः Ku.5.83 (स्फुरण- भूयिष्ठो$धरो यस्य Malli.). -अधिकारः, -रिता, -त्वम् right to property, heirship, inheritance. -अधिकारिन् m. an heir or claimant (subsequent to the death of the original owner). -अपरा north-west. -अभिमुख a. Turned towards the north. -अयनम् (˚यणं. न being changed to ण) 1 the progress of the sun to the north (of the equator); अग्निर्ज्योतिरहः शुक्लः षण्मासा उत्तरायणम् Bg.8.24. cf. भानोर्मकरसंक्रान्तेः षण्मासा उत्तरायणम् । कर्कादेस्तु तथैव स्यात् षण्मासा दक्षिणायनम् ॥ -2 the period or time of the summer solstice. -अरणिः, -णी f. the upper अरणि (which by cutting becomes the प्रमन्थ or churner); दारुपात्राणि सर्वाणि अरणिं चोत्तरारणिम् (दत्त्वा) Rām.6.111.116. -अर्थ a. for the sake of what follows. -अर्धम् 1 the upper part of the body. -2 the northern part. -3 the latter half (opp. पूर्वार्ध). -4 the further end. -अर्ध्य a. being on the northern side. -अहः the following day. -आभासः a false reply, an indirect, evasive, or prevaricating reply. ˚ता, -त्वम् the semblance of a reply without reality. -आशा the northern direction. ˚अधिपतिः, -पतिः the regent of the northern direction, an epithet of Kubera. -आषाढा 1 the 21st lunar mansion consisting of three stars. -2 N. of bread-fruit or Jak tree (Mar. फणस). -आसङ्गः 1 an upper garment; कृतोत्तरासङ्गम् K.43; Śi.2.19; Ku.5.16. -2 contact with the north. -इतर a. other than उत्तर i. e. southern. (-रा) the southern direction. -उत्तर a. [उत्तरस्मादुत्तरः] 1 more and more, higher and higher, further and further. -2 successive, ever increasing; ˚स्नेहेन दृष्टः Pt. 1; Y.2.136. (-रम्) 1 a reply to an answer, reply on reply; अलमुत्तरोत्तरेण Mu.3. -2 conversation, a rejoinder. -3 excess, exceeding quantity or degree. -4 succession, gradation, sequence. -5 descending. (-रम्) ind. higher and higher, in constant continuation, more and more. उत्तरोत्तरमुत्कर्षः K. P.1; उत्तरोत्तरं वर्धते H.1. -उत्तरिन् a. 1 ever-increasing. -2 one following the other. -ओष्ठः the upper lip (उत्तरो-रौ-ष्ठः). Vārt. on P.VI.1.94. ओत्वोष्ठयोस्समासे वा -काण्डम् the seventh book of the Rāmāyaṇa. -कायः the upper part of the body; तं वाहनादवनतोत्तरकायमीषत् R.9.6. -कालः 1 future time. -2 time calculated from one full moon to another. -कुरु (m. pl.) one of the nine divisions of the world, the country of the northern Kurus (said to be a country of eternal beatitude). -कोसलाः (m. pl.) the northern Kosalas; पितुरनन्तरमुत्तरकोसलान् R.9.1. -कोशला the city of Ayodhyā; यदुपतेः क्व गता मथुरा पुरी रघुपतेः क्व गतोत्तरकोशला ॥ Udb. -क्रिया funeral rites, obsequies. -खण्डम् the last section of book. -खण्डनम् refutation. -गीता N. of a section of the sixth book of the Mahābhārata. -ग्रन्थः supplement to a work. -च्छदः a bed-covering, covering (in general); शय्योत्तरच्छदविमर्द- कृशाङ्गरागम् R.5.65,17.21; नागचर्मोत्तरच्छदः Mb. -ज a. born subsequently or afterwards; चतुर्दश प्रथमजः पुनात्युत्तरजश्च षट् Y.1.59. -ज्या the versed sine of an arc (Wilson); the second half of the chord halved by the versed sine (B. and R.). -ज्योतिषाः (m. pl.) the northern Jyotiṣas. -ततिः f. Ectype (lit. subequent proceedings) उत्तरस्यां ततौ तत्प्रकृतित्वात् MS.1.4.25. शबर explains उत्तरस्यां ततौ as विकृतौ), -तन्त्रम् N. of a supplementary section in the medical work of Suśruta. -तापनीयम् N. of the second part of the नृसिंहतापनीयो- पनिषद्. -दायक a. replying, disobedient, pert, impertinent; दुष्टा भार्या शठं मित्रं भृत्याश्चोत्तरदायकाः H.2.11. -दिश् f. the north. ˚ईशः, -पालः 1 Kubera, the regent of the north. -2 the planet बुध. ˚बलिन् 1 the planet Venus. -2 the moon. -देशः the country towards the north. -धेय a. to be done subsequently. -नारायणः the second part of the नारायणसूक्त or पुरुषसूक्त (Rv.1.9.). -पक्षः 1 the northern wing or side. -2 the dark half of a lunar month. -3 the second part of an argument, i. e. a reply, the reason pro. (opp. पूर्वपक्ष); प्रापयन् पवनव्याधेर्गिरमुत्तरपक्षताम् Śi.2.15. -4 a demonstrated truth or conclusion. -5 the minor proposition in a syllogism. -6 (in Mīm.) the fifth member of an Adhikaraṇa, q. v. -पटः 1 an upper garment. -2 a bed-covering (उत्तरच्छदः). -पथः the northern way, way leading to the north; the northern country; P.V.1 77. उत्तरपथेनाहृतं च. -पथिक a. travelling in the northern country. -पदम् 1 the last member of a compound. -2 a word that can be compounded with another. -पदिक, -पदकीय a. relating to, studying, or knowing the last word or term. -पर्वतकम् A variety of hides. Kāu. A.2.11. -पश्चार्धः the northwestern half. -पश्चिम a. northwestern. (-मः) the north-western country. (-मा) [उत्तरस्याः पश्चिमायाश्च दिशोन्तरालम्] the north-west; आलोकयन्नुत्तरपश्चिमेन Mb.12.335.8. -पादः the second division of a legal plaint, that part which relates to the reply or defence; पूर्वपक्षः स्मृतः पादो द्वितीयश्चोत्तरः स्मृतः । क्रियापादस्तृतीयः स्याच्चतुर्थो निर्णयः स्मृतः ॥ -पुरस्तात् ind. north-eastward (with gen.). -पुराणम् N. of a Jaina work. -पुरुषः = उत्तमपुरुषः q. v. -पूर्व a. north-eastern. (-र्वा) the north-east. -प्रच्छदः a cover lid, quilt. -प्रत्युत्तरम् 1 a dispute, debate, a rejoinder, retort. -2 the pleadings in a law-suit. -फ (फा) ल्गुनी the twelfth lunar mansion consisting of two stars (having the figure of a bed). -भागः The second part. -भाद्रपद्, -दा 1 the 26 th lunar mansion consisting of two stars (figured by a couch). -2 N. of a plant (Mar. कडुनिंब). -मन्द्रा a loud but slow manner of singing. ˚मन्द्राद्या a. particular मूर्च्छना in music. -मात्रम् a mere reply. -मीमांसा the later Mīmāmsā, the Vedānta Philosophy, an inquiry into the nature of Brahman or Jñāna Kāṇḍa (distinguished from मीमांसा proper which is usually called पूर्वमीमांसा). -युगम् A particular measure (= 13 Aṅgulas). -रहित a. without a reply. -रामचरितम् -त्रम् N. of a celebrated drama by Bhavabhūti, which describes the later life of Rāma. -रूपम् The second of two combined vowels or consonants. -लक्षणम् the indication of an actual reply. -लोमन् a. having the hair turned upwards. -वयसम्, -स् n. old age, the declining period of life. -वरितः a kind of small syringe. -वल्ली f. N. of the second section of the काठकोपनिषद् when divided into two अध्यायs. -वस्त्रम्, -वासस् n. an upper garment, mantle, cloak; जग्राह तामुत्तरवस्त्रदेशे Mb.3.268. 24. -वादिन् m. 1 a defendant, respondent; (Opp. पूर्ववादिन्.) साक्षिषूभयतः सत्मु साक्षिणः पूर्ववादिनः । पूर्वपक्षे$धरीभूते भवन्त्युत्तरवादिनः ॥ Y.2.17. -2 one whose claims are of later date than another's. -विद् -वेदन or वेदिन् An elephant sensitive to slight stimuli (Mātaṅga L.1.29; 9.39). -वीथिः f. The northern orbit; Bṛi. S. -वेदिः 1 the northern altar made for the sacred fire. -2 N. of a Tīrtha near the कुरुक्षेत्र. -सक्थम् the left thigh. -संझित a. denoted or named in reply (as a witness). (-तः) hearsay-witness. -साक्षिन् m. 1 a witness for the defence. -2 a witness deposing to facts from the reports of others. -साधक a. 1 finishing what remains or follows, assisting at a ceremony. -2 who or what proves a reply. (-कः) an assistant, helper -हनुः Ved. the upper jaw-bone. |
![]() | |
uttara | उत्तर a. 1 Crossing over. -2 To be crossed over, as in दुरुत्तर. |
![]() | |
uttaraṇa | उत्तरण a. Coming out of, crossing. -णम् 1 Coming forth or out of (water &c). -2 Landing, disembarking. -3 Crossing, passing over; संसारसमुद्र˚; सज्जनदुःखा- नामुत्तरणसेतुः Mk.1.14. |
![]() | |
uttaraṅga | उत्तरङ्ग a. 1 Ruffled or washed by waves, inundated; trembling, tremulous; कशाप्रहारभयेन जातकम्पोत्तरङ्गाः (तुरङ्गाः) Mu.6.3. -2 With surging waves; प्रत्यग्रहीत् पार्थिववाहिनीं तां भागीरथीं शोण इवोत्तरङ्गः R.7.36; Ku.3.48. -3 Bouncing; Dk.1. -रः A high wave. Ks.123.196. |
![]() | |
uttaraṅgam | उत्तरङ्गम् [उत्तरमङ्गं शकन्ध्वा˚ गण] A wooden arch surmounting the door-frame. |
![]() | |
uttaraṅgi | उत्तरङ्गि a. Heaving, panting; Māl.7. |
![]() | |
uttarataḥ | उत्तरतः रात् ind. 1 From the north; to the north; -2 To the left (opp. दक्षिणतः). -3 At the top, obove. -4 Behind. -5 Afterwards. |
![]() | |
uttaratara | उत्तरतर a. Still further, or higher, remote, distant. |
![]() | |
uttaratra | उत्तरत्र ind. 1 Subsequently, later or further on, below (in a work), in the sequel. -2 In the second case (opp. पूर्वत्र in the first case). -3 Northward. |
![]() | |
anuttara | अनुत्तर a. [नास्ति उत्तरो यस्मात्] 1 Principal, chief. -2 Best, excellent; अनुत्तराणि विलसितानि Dk.162 unsurpassed. शरीरसौख्यार्थमनुत्तरस्य निपेततुर्मूर्धनि तस्य सौम्ये । Bu. ch.1.35. -3 [नास्ति उत्तरं यस्य] Without a reply, silent, unable to answer; भवत्यवज्ञा च भवत्यनुत्तरात् Naiṣadha. -4 Fixed, firm (न उत्तरति चलति). अर्थ्यं तथ्यं हितं वाक्यं लघुयुक्तमनुत्तरम् Mb.2.2.5. -5 Low, inferior, base, mean. -6 Southern. -रम् [न. त.] No reply, a reply which, being evasive, is considered to be no reply. -राः (pl.) A class of gods among Jainas (˚उपपातिक). -उपपातिकदशाः f. Title of the ninth aṅga of the Jainas treating of those gods. -रा The south. ...अनुत्तरः । नोदीच्यां नोपरि श्रेष्ठे...। Nm. -Comp. -योगतन्त्रम् Title of the last of the four Bauddhatantras. |
![]() | |
anuttaraṅga | अनुत्तरङ्ग a. Steady, not ruffled (by waves); अपा- मिवाधारमनुत्तरङ्गम् Ku.3.48. |
![]() | |
auttara | औत्तर a. (-री-रा) [उत्तर-अण्] Northern, living in the north. -Comp. -अह a. belonging to the following day. -पथिक a. going in the north direction. -पदिक a. comprehended in the last word or term. -भक्तिक a. Taken after meal; Charaka. |
![]() | |
uttara | út-tara, cpv. a. upper, i. 154, 1 [úd up]. |
![]() | |
uttara | cpv. upper; higher, better; later (than, ab.); left; northern; north of (ab.); posterior; following; latter, subsequent, future; superior; mightier; victorious; win ning (a suit); m. N. of a mtn.; n.surface, cover (--°ree;, a.); north; latter part of a compound; an swer, discussion; legal defence; contradiction (-m dâ, contradict); superiority; surplus (--°ree;, a.=increased by, plus); main part (--°ree;, a. hav ing asits chief object, consisting chiefly of; ad. overwhelmed by); consequence (--°ree;, a. followed by); later period (--°ree;=later); kind of song. |
![]() | |
uttaracchada | m. cover, coverlet; -ga, a. born of the last mentioned marriage. |
![]() | |
uttarakāya | m. upper part of the body; -kâla, m. subsequent period, future; a. future; -kosala, m. pl. northern Kosalas; -khanda, m. n. designation of last section in various works. |
![]() | |
uttarala | a. trembling, quivering. |
![]() | |
uttaralāya | den. Â. shudder, quiver. |
![]() | |
uttaraloman | a. having the hairy side uppermost; -vâdin, a. answering; making the later claims (leg.). |
![]() | |
uttaram | ad. further; forward; af terwards, thereupon. |
![]() | |
uttaraṃga | den. Â. break forth like waves. |
![]() | |
uttaraṃga | m. high wave; a. having high waves. |
![]() | |
uttaraṇa | a. crossing; n. crossing, passing over (--°ree;). |
![]() | |
uttaratas | ad. northwards; to the north, to the left of (g.): -paskât, to the north-west; -dâyaka, a. answering, contra dicting, impertinent; -paksha, m. northern or left wing; answer to an opponent's ob jection (ph.); -pada, n. latter part of a com pound; -paskima, a. north-westerly. |
![]() | |
prāguttara | a. (east-northern, i. e.) north-eastern: in. or -tas, in the north-east, of (ab., g.), -dig-bhâga, -dig-vibhâga, m. north-eastern side of (g.); -utpatti, f. first appearance; -uda&ndot;-mukha,a. facing north eastwards or to the east or the north; -udañk, a. (f. -udîkî) north-eastern; n. -udak, ad.; f. -udîkî, (east-north, i. e.) north-east; -ûdhâ, pp. f. formerly married. |
![]() | |
bhavaduttaram | ad. with &open;bha vat&close; at the end; -vakana, n. your speech; -vidha, a. one like you (in respectful address). |
![]() | |
uttara kuru | The Uttara Kurus, who play a mythical part in the Epic and later literature, are still a historical people in the Aitareya Brāhmana, where they are located beyond the Himalaya (parena Himavantam). In another passage, however, the country of the Uttara Kurus is stated by Vāsiçtha Sātyahavya to be a land of the gods (deva-ksetra), but Jānam- tapi Atyarāti was anxious to conquer it, so that it is still not wholly mythical. It is reasonable to accept Zimmer’s view that the northern Kurus were settled in Kaśmīr, especially as Kuruksetra is the region where tribes advancing from Kaśmīr might naturally be found. Cf. Udīcyas. |
![]() | |
uttara madra | Is the name of a tribe mentioned with the Uttara Kurus in the Aitareya Brāhmana as living beyond the Himālaya. Zimmer points out that in the Vamśa Brāhmana Kāmboja Aupamanyava is a pupil of Madragāra, and thence infers that Kambojas and Madras were not far distant in space. This conclusion is perfectly reasonable in view of the probable position of the Kambojas. |
![]() | |
aṣāḍha uttara pārāśarya | Is mentioned as a teacher in a Vamśa or Genealogy in the Jaiminīya Upanisad Brāhmana |
![]() | |
uttaraṃ | rāṣṭraṃ prajayottarāvat AVś.12.3.10a. |
![]() | |
uttaraṃ | dviṣato mām ayam AVś.10.6.31a. |
![]() | |
uttarapūrvasyāṃ | diśi viṣādī (and uttarāparasyāṃ diśy aviṣādī) narakaḥ, tasmān naḥ pari pāhi TA.1.19.1. |
![]() | |
uttaras | tvam adhare te sapatnāḥ (AVP. adhare santv anye) AVś.4.22.6a; AVP.3.21.6a; TB.2.4.7.8a. See under uttamo 'haṃ. |
![]() | |
uttarasmiṃ | jyotiṣi dhārayantu AVś.1.9.1d. See uttame devā jyotiṣi etc. |
![]() | |
uttarasmiṃś | canāyuṣi AVP.6.23.9d. |
![]() | |
uttarasyāṃ | diśy uttaraṃ dhehi pārśvam AVś.4.14.8b. |
![]() | |
uttarasyāṃ | devayajyāyām upahūtaḥ TS.2.6.7.5; śB.1.8.1.30; TB.3.5.8.3. Cf. next, and upahūto 'yaṃ yajamāna uttarasyāṃ. |
![]() | |
uttarasyāṃ | devayajyāyām upahūtā TB.3.5.13.3. Cf. prec. |
![]() | |
uttarataḥ | parīta Apś.3.4.4; Mś.1.3.3.14. |
![]() | |
uttarato | madhyato antarikṣāt AVś.18.4.9d. |
![]() | |
uttaravaktrāya | namaḥ Mś.11.7.1.14. |
![]() | ||
uttara | noun (neuter) (in law) a defence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a defensive measure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular figure in rhetoric (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a wall plate an architrave answer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) competency (Monier-Williams, Sir M. (1988)) conclusion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) contradiction (Monier-Williams, Sir M. (1988)) difference (in arithmetic) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) excellence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) excess (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a song (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of each of the Nakṣatras that contain the word "uttara" (Monier-Williams, Sir M. (1988)) over and above (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rejoinder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) remainder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) remainder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reply (Monier-Williams, Sir M. (1988)) result (Monier-Williams, Sir M. (1988)) superiority (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the chief or prevalent result or characteristic (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the following member (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the last part of a compound (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the north (Monier-Williams, Sir M. (1988)) upper surface or cover (Monier-Williams, Sir M. (1988)) what remains or is left (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [Mimāṃsā] the answer (the fourth member of an adhikaraṇa or case) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [medic.] the Uttaratantra Frequency rank 2168/72933 | |
![]() | ||
uttara | adjective better (Monier-Williams, Sir M. (1988)) chief (Monier-Williams, Sir M. (1988)) concluding (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dominant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) excellent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) following (Monier-Williams, Sir M. (1988)) future (opposed to pūrva) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gaining a cause (in law) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) higher (Monier-Williams, Sir M. (1988)) later (Monier-Williams, Sir M. (1988)) latter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) left (opposed to dakṣiṇa or right) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) more excellent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) more powerful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) northern (because the northern part of India is high) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) posterior (Monier-Williams, Sir M. (1988)) predominant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) subsequent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) superior (Monier-Williams, Sir M. (1988)) superior (Monier-Williams, Sir M. (1988)) upper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 325/72933 | |
![]() | ||
uttara | noun (masculine) name of a king of the Nāgas (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a school (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Virāṭa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of several men (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6045/72933 | |
![]() | ||
uttarabastika | noun (neuter) [medic.] uttarabasti Frequency rank 33372/72933 | |
![]() | ||
uttarabastisiddhi | noun (feminine) name of Carakasaṃhitā, Si. 12 Frequency rank 47154/72933 | |
![]() | ||
uttarabhaktika | adjective employed after eating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33373/72933 | |
![]() | ||
uttaracchada | noun (masculine) a bed cover
a cover thrown over anything (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14054/72933 | |
![]() | ||
uttaraguda | noun (neuter) Frequency rank 33368/72933 | |
![]() | ||
uttaraka | adjective northern Frequency rank 33366/72933 | |
![]() | ||
uttarakuru | noun (masculine neuter) one of the nine divisions of the world (the country of the northern Kurus) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20912/72933 | |
![]() | ||
uttarakāla | noun (masculine) future time (Monier-Williams, Sir M. (1988)) time reckoned from full moon to full moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20911/72933 | |
![]() | ||
uttarakālam | indeclinable afterwards Frequency rank 33367/72933 | |
![]() | ||
uttarakāṇḍavarṇana | noun (neuter) name of Agnipurāṇa, 11 Frequency rank 47152/72933 | |
![]() | ||
uttaramānasa | noun (neuter) name of a Tīrtha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23458/72933 | |
![]() | ||
uttarapatha | noun (masculine) the northern country (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the northern way (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the way leading to the north (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47153/72933 | |
![]() | ||
uttarapaścima | adjective north-western (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33370/72933 | |
![]() | ||
uttarapracchada | noun (masculine) a coverlid (Monier-Williams, Sir M. (1988)) quilt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27102/72933 | |
![]() | ||
uttarapūrva | adjective north-eastward (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one who takes the north for the east (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33371/72933 | |
![]() | ||
uttarasādhaka | adjective an assistant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) assisting at a ceremony (Monier-Williams, Sir M. (1988)) befriending (Monier-Williams, Sir M. (1988)) effective of a result (Monier-Williams, Sir M. (1988)) establishing a reply (Monier-Williams, Sir M. (1988)) friend (Monier-Williams, Sir M. (1988)) helper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27103/72933 | |
![]() | ||
uttaratantra | noun (neuter) name of a supplementary section in the medical manual of Suśruta (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of supplementary portions of several works (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23457/72933 | |
![]() | ||
uttaratara | adjective still further removed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) still higher (Monier-Williams, Sir M. (1988)) still more distant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27101/72933 | |
![]() | ||
uttaratas | indeclinable above (Monier-Williams, Sir M. (1988)) afterwards (Monier-Williams, Sir M. (1988)) at the top (Monier-Williams, Sir M. (1988)) behind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) from the north (Monier-Williams, Sir M. (1988)) northward (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to the left (opposed to dakṣiṇa-tas) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7521/72933 | |
![]() | ||
uttaratra | indeclinable after (Monier-Williams, Sir M. (1988)) below (in a work) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) beyond (Monier-Williams, Sir M. (1988)) further on (Monier-Williams, Sir M. (1988)) in what follows (Monier-Williams, Sir M. (1988)) later (Monier-Williams, Sir M. (1988)) northward (Monier-Williams, Sir M. (1988)) subsequently (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11962/72933 | |
![]() | ||
uttaratā | noun (feminine) Frequency rank 33369/72933 | |
![]() | ||
uttarauṣṭha | noun (masculine) the upper lip (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the upper part of a pillar (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47163/72933 | |
![]() | ||
uttaravasti | noun (masculine feminine) a small syringe (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a urethra injection pipe (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10592/72933 | |
![]() | ||
uttaravedi | noun (feminine) the northern altar made for the sacred fire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47157/72933 | |
![]() | ||
uttaravādin | noun (masculine) a defendant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a replicant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one whose claims are of later date than another's (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47155/72933 | |
![]() | ||
uttaravāhinī | noun (feminine) name of a plant Frequency rank 47156/72933 | |
![]() | ||
uttaravāruṇī | noun (feminine) Asparagus racemosus (?) (Das, Rahul Peter (0), 26)
a kind of plant
Citrullus colocynthis Schrad. Frequency rank 8419/72933 | |
![]() | ||
uttaraśiras | adjective Frequency rank 47158/72933 | |
![]() | ||
uttaraṅga | noun (neuter) Frequency rank 20913/72933 | |
![]() | ||
uttaraṇa | noun (neuter) a ship
coming forth or out of (especially out of water) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) crossing rivers (Monier-Williams, Sir M. (1988)) disembarking (Monier-Williams, Sir M. (1988)) landing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) another terminus for bīja removing one metal from an alloy Frequency rank 14055/72933 | |
![]() | ||
anuttara | adjective base (Monier-Williams, Sir M. (1988)) best (Monier-Williams, Sir M. (1988)) chief (Monier-Williams, Sir M. (1988)) excellent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) firm (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fixed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inferior (Monier-Williams, Sir M. (1988)) low (Monier-Williams, Sir M. (1988)) principal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) silent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) south (Monier-Williams, Sir M. (1988)) southern (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unable to answer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) without a reply (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8549/72933 | |
![]() | ||
anuttara | noun (neuter) a reply which is coherent or evasive and therefore held to be no answer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31907/72933 | |
![]() | ||
anuttara | noun (masculine) (Trika:) eine śakti Śivas
a class of gods among the Jainas (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12773/72933 | |
![]() | ||
anuttaraṅga | adjective Frequency rank 43114/72933 | |
![]() | ||
aṣṭacatvāriṃśaduttaraśatatama | adjective the 148th Frequency rank 45714/72933 | |
![]() | ||
aṣṭatriṃśaduttaraśatatama | adjective the 138th Frequency rank 45715/72933 | |
![]() | ||
aṣṭapañcāśaduttaraśatatama | adjective the 158th Frequency rank 45718/72933 | |
![]() | ||
aṣṭāviṃśatyuttaraśatatama | adjective the 128th Frequency rank 45740/72933 | |
![]() | ||
ekacatvāriṃśaduttaraśatatama | adjective the 141rd Frequency rank 47950/72933 | |
![]() | ||
ekatriṃśaduttaraśatatama | adjective the 131st Frequency rank 47958/72933 | |
![]() | ||
ekapañcāśaduttaraśatatama | adjective the 151st Frequency rank 47967/72933 | |
![]() | ||
ekonacatvāriṃśaduttaraśatatama | adjective the 139th Frequency rank 48040/72933 | |
![]() | ||
ekonapañcāśaduttaraśatatama | adjective the 149th Frequency rank 48046/72933 | |
![]() | ||
ekonaviṃśatyuttaraśatatama | adjective the 119th Frequency rank 48048/72933 | |
![]() | ||
ekonaṣaṣṭyuttaraśatatama | adjective the 159th Frequency rank 48050/72933 | |
![]() | ||
auttara | adjective living in the northern country (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 48172/72933 | |
![]() | ||
auttarakālika | adjective relating to the future Frequency rank 33715/72933 | |
![]() | ||
auttarabhaktika | adjective employed or taken after a meal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27308/72933 | |
![]() | ||
caturuttaraśatatama | adjective the 104th Frequency rank 51991/72933 | |
![]() | ||
caturviṃśatyuttaraśatatama | adjective the 124th Frequency rank 52009/72933 | |
![]() | ||
catuścātvāriṃśaduttaraśatatama | adjective the 144th Frequency rank 52010/72933 | |
![]() | ||
catustriṃśaduttaraśatatama | adjective the 134th Frequency rank 52025/72933 | |
![]() | ||
catuḥpañcāśaduttaraśatatama | adjective the 154th Frequency rank 52026/72933 | |
![]() | ||
catuḥṣaṣṭyuttaraśatatama | adjective the 164th Frequency rank 52029/72933 | |
![]() | ||
catvāriṃśaduttaraśatatama | adjective the 140th Frequency rank 52034/72933 | |
![]() | ||
trayastriṃśaduttaraśatatama | adjective the 133rd Frequency rank 53886/72933 | |
![]() | ||
trayoviṃśatyuttaraśatatama | adjective the 123rd Frequency rank 53893/72933 | |
![]() | ||
tricatvāriṃśaduttaraśatatama | adjective the 143rd Frequency rank 53922/72933 | |
![]() | ||
tripañcāśaduttaraśatatama | adjective the 153rd Frequency rank 53947/72933 | |
![]() | ||
tryuttaraśatatama | adjective the 103rd Frequency rank 54076/72933 | |
![]() | ||
dadhyuttara | noun (neuter) Frequency rank 21424/72933 | |
![]() | ||
dadhyuttaraka | noun (neuter) Frequency rank 54195/72933 | |
![]() | ||
duruttara | adjective difficult to be crossed or overcome (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 54644/72933 | |
![]() | ||
duruttara | adjective unanswerable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24220/72933 | |
![]() | ||
dvātriṃśaduttaraśatatama | adjective the 132nd Frequency rank 55181/72933 | |
![]() | ||
dvāviṃśatyuttaraśatatama | adjective the 122nd Frequency rank 55199/72933 | |
![]() | ||
dvicatvāriṃśaduttaraśatatama | adjective the 142nd Frequency rank 55203/72933 | |
![]() | ||
dvipañcāśaduttaraśatatama | adjective the 152nd Frequency rank 55222/72933 | |
![]() | ||
dvyuttaraśatatama | adjective the 102nd Frequency rank 55270/72933 | |
![]() | ||
niruttara | adjective answerless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having no superior (Monier-Williams, Sir M. (1988)) silenced (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12096/72933 | |
![]() | ||
niruttarapada | noun (neuter) the transcendental stage Frequency rank 56148/72933 | |
![]() | ||
pañcacatvāriṃśaduttaraśatatama | adjective the 145th Frequency rank 56884/72933 | |
![]() | ||
pañcatriṃśaduttaraśatatama | adjective the 135th Frequency rank 56889/72933 | |
![]() | ||
pañcapañcāśaduttaraśatatama | adjective the 155th Frequency rank 56899/72933 | |
![]() | ||
pañcaviṃśatyuttaraśatatama | adjective the 125th Frequency rank 56925/72933 | |
![]() | ||
pañcāśaduttaraśatatama | adjective the 150th Frequency rank 56953/72933 | |
![]() | ||
pratyuttara | noun (neuter) a reply to an answer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) answer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rejoinder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14306/72933 | |
![]() | ||
prāguttara | adjective north-eastern (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21876/72933 | |
![]() | ||
vāguttara | noun (neuter) end of a speech (Monier-Williams, Sir M. (1988)) speech and reply (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the last word (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65012/72933 | |
![]() | ||
viṃśatyuttaraśatatama | adjective the 120th Frequency rank 66340/72933 | |
![]() | ||
ṣaṭcatvāriṃśaduttaraśatatama | adjective the 146th Frequency rank 68450/72933 | |
![]() | ||
ṣaṭtriṃśaduttaraśatatama | adjective the 136th Frequency rank 68455/72933 | |
![]() | ||
ṣaṭpañcāśaduttaraśatatama | adjective the 156th Frequency rank 68457/72933 | |
![]() | ||
ṣaḍuttaraśatatama | adjective the 106th Frequency rank 68475/72933 | |
![]() | ||
ṣaṣṭyuttaraśatatama | adjective the 160th Frequency rank 68510/72933 | |
![]() | ||
saptacatvāriṃśaduttaraśatatama | adjective the 147th Frequency rank 68806/72933 | |
![]() | ||
saptatriṃśaduttaraśatatama | adjective the 137th Frequency rank 68809/72933 | |
![]() | ||
saptapañcāśaduttaraśatama | adjective the 157th Frequency rank 68816/72933 | |
![]() | ||
saptaviṃśatyuttaraśatatama | adjective the 127th Frequency rank 68828/72933 | |
![]() | ||
samuttaraṇa | noun (neuter) crossing Frequency rank 69129/72933 |
|