Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Grammar Search
"utam" has 3 results
utam: neuter nominative singular past passive participle stem: uta.
utam: neuter accusative singular past passive participle stem: uta.
utam: masculine accusative singular past passive participle stem: uta.
Amarakosha Search
Monier-Williams Search
170 results for utam
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
ahalyāf. Name of the wife of gautama- or śaradvat- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
ājirimfn. fr. ajira-, (gaRa sutaṃgamādi- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
akṣacaraṇa m. (probably)"having his eyes fixed in abstraction on his feet" , Name of the philosopher gautama- View this entry on the original dictionary page scan.
akṣapad m. (probably)"having his eyes fixed in abstraction on his feet" , Name of the philosopher gautama- View this entry on the original dictionary page scan.
ākṣapādam. (fr. akṣ- sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order 4. akṣa-) a follower of akṣapāda-'s (id est gautama-'s) nyāya- doctrine View this entry on the original dictionary page scan.
akṣapādam. (probably)"having his eyes fixed in abstraction on his feet" , Name of the philosopher gautama- View this entry on the original dictionary page scan.
ambapālīf. Name (also title or epithet) of a courtezan (converted by gautama- buddha-), . View this entry on the original dictionary page scan.
ānanda Name (also title or epithet) of one of the chief disciples of gautama- buddha-, etc. View this entry on the original dictionary page scan.
āyutan. (-yutam-) half-melted butter View this entry on the original dictionary page scan.
bahutamamfn. farthest, remotest (exempli gratia, 'for example' ā bahutamāt puruṣāt-,as far as the remotest descendant) View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣpam. Name of a disciple of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
bhadravargīyam. plural Name of the first 5 disciples of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
bhūtif. (with marutām-) Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
bimbisāram. (from bimbin-or bimbī+s-?) Name of a king of magadha- (contemporary and patron of gautama- buddha-) (varia lectio vidhisāra-, vidmi-sāra-, vindu-sena-, vindhya-sena-) View this entry on the original dictionary page scan.
bodhimaṇḍam. or n. (?) seat of wisdom (Name of the seats which were said to have risen out of the earth under 4 successive trees where gautama- buddha- attained to perfect wisdom) (see next) . View this entry on the original dictionary page scan.
bodhimaṇḍalan. Name of the place where gautama- buddha- attained to perfect wisdom View this entry on the original dictionary page scan.
brāhmyahutan. equals myaṃ hutam-, View this entry on the original dictionary page scan.
buddham. (with Buddhists) a fully enlightened man who has achieved perfect knowledge of the truth and thereby is liberated from all existence and before his own attainment of nirvāṇa- reveals the method of obtaining it, (especially) the principal buddha- of the present age (born at kapila-vastu- about the year 500 B.C. his father, śuddhodana-, of the śākya- tribe or family, being the rāja- of that district, and his mother, māyā-- devī-, being the daughter of rāja- su-prabuddha- ;hence he belonged to the kṣatriya- caste and his original name śākya-muni- or śākya-siṃha- was really his family name, while that of gautama- was taken from the race to which his family belonged;for his other namesSee ;he is said to have died when he was 80 years of age, prob. about 420 B.C. ;he was preceded by 3 mythical buddha-s of the present kalpa-, or by 24, reckoning previous kalpa-, or according to others by 6 principal buddha-s ;sometimes he is regarded as the 9th incarnation of viṣṇu- etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
buddhagayāf. Buddha's gayā-, Name of a sacred place near gaya- (in Behar), where gautama- Buddha and all the other Buddhas are said to have attained to true wisdom View this entry on the original dictionary page scan.
buddhakāpam. Name of the present buddha- era (which has already had 4 buddha-s, gautama- being the fourth). View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇākṣam. (equals akṣa-pāda-) gautama- View this entry on the original dictionary page scan.
devadattam. Name of a cousin (or younger brother) and opponent of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
devadattāf. Name of the mother of deva-datta- who was the cousin of gautama- buddha- (See above) View this entry on the original dictionary page scan.
devadatttāgrajam. "the elder brother of deva-datta-", Name of gautama- buddha- (see above) View this entry on the original dictionary page scan.
dhenun. Name of a sāman- (also marutāṃ dh-and dhenu-payasī- dual number) View this entry on the original dictionary page scan.
dṛḍhadhanam. "having secure wealth", Name of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
dṛḍhadhanusm. "having a strong bow", Name of an ancestor of gautama- (varia lectio -hanu-and ḍhāśva-) View this entry on the original dictionary page scan.
droṇastūpam. Name of a stūpa- (said to contain a droṇa- holding relics of gautama- buddha-) View this entry on the original dictionary page scan.
dyūtakaramaṇḍalīf. a gambler's circle (see dyūtamaṇḍala-) View this entry on the original dictionary page scan.
gaḍika gaRa sutaṃgamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
gāḍivimfn. fr. gaḍiva- gaRa sutaṃgamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
gātṛm. Name of a man with the patronymic gautama- View this entry on the original dictionary page scan.
gautamam. plural gautama-'s family View this entry on the original dictionary page scan.
gautamanyagrodham. " gautama-'s nyagrodha-"Name of a fig-tree near vaiśālī- View this entry on the original dictionary page scan.
gautamārdhikamfn. belonging half to the gautama- family Va1rtt. 1 and View this entry on the original dictionary page scan.
gautamasambhavāf. the gautamī- river View this entry on the original dictionary page scan.
gautamasarasn. " gautama-'s pond", Name of a lake View this entry on the original dictionary page scan.
gautamavanan. " gautama-'s grove", Name of a locality View this entry on the original dictionary page scan.
gautamīputra(g/aut-) m. "son of gautamī-", Name of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
gautamīyamfn. belonging to or coming from gautama- etc. (f(-).with mitākṣarā-Name of hara-datta-'s commentator or commentary on ) View this entry on the original dictionary page scan.
gotran. a tribe, subdivision (in the Brahman caste 49 gotra-s are reckoned and supposed to be sprung from and named after celebrated teachers, as śāṇḍilya-, kaśyapa-, gautama-, bharad-vāja-, etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
gurumf(-)n. (see gir/i-; compound g/arīyas-,once yas-tara-, guru-tara-,superl. gariṣṭha-, gurutama-See ss.vv.) heavy, weighty (opposed to lagh/u-) etc. (gaRa śauṇḍādi- ) View this entry on the original dictionary page scan.
haradattam. Name of various writers etc. (especially of the author of the pada-mañjarī-, a commentator or commentary on the kāśikā-vṛtti-, and the mitākṣarā-, a commentator or commentary on gautama-'s dharmasūtra-) View this entry on the original dictionary page scan.
jaivifr. jiva- gaRa sutaṃgamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
jalavāhanam. "water-carrier", Name of a physician (gautama- buddha- in a former birth)
jātakan. the story of a former birth of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
jaṭilam. Name of a woman (with the patronymic gautamī-;mother-in-law of rādhikā- ;said to have had 7 husbands) View this entry on the original dictionary page scan.
kākṣīvam. (patronymic fr. kakṣīvat-) Name of a son of gautama- and auśīnarī- View this entry on the original dictionary page scan.
kārṇimfn. idem or 'mfn. fr. k/arṇa- ' gaRa sutaṃ-gamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
khaḍika gaRa sutaṃgamādi-.
khāḍikimfn. fr. khaḍika- gaRa sutaṃgamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
khāṇḍitimfn. fr. khaṇḍita- gaRa sutaṃgamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṛ Ved. (I) cl.2 P. 2. sg. k/arṣi- dual number kṛth/as- plural kṛth/a-; A1. 2. sg. kṛṣ/e-; imperfect tense 2. and 3. sg. /akar-, 3. sg. rarely /akat- () ; 3. dual number /akartām-; plural /akarma-, /akarta- (also ), /akran- (Aorist,according to ); A1. /akri- (), /akṛthās- (), /akṛta- (); akrātām- (), /akrata- ( ) : imperative kṛdh/i- (also ), kṛt/am-, kṛt/a-; A1. kṛṣv/a-, kṛdhv/am-; subjunctive 2. and 3. sg. kar- plural k/arma-, k/arta- and kartana-, kran-; A1. 3. sg. kṛta- () , 3. plural kr/anta- () : Potential kriyāma- (); pr. p. P. (Nominal verb plural) kr/antas- A1. krāṇ/a-. (II) cl.1 P. k/arasi-, k/arati-, k/arathas-, k/aratas-, k/aranti-; A1. k/arase-, k/arate-, k/arāmahe-: imperfect tense /akaram-, /akaras-, /akarat- (Aorist,according to ) : imperative k/ara-, k/aratam-, k/aratām-: subjunctive k/aram-, k/arāṇi-, k/aras-, k/arat-, k/arāma-, k/aran-; A1. karāmahai-; pr. p. f. k/arantī- () (III) cl.5 P. kṛṇ/omi-, ṇ/oṣi-, ṇ/oti-, kṛṇuth/as-, kṛṇm/as- and kṛṇmasi-, kṛṇuth/a-, kṛṇv/anti-; A1. kṛṇv/e-, kṛṇuṣ/e-, kṛṇut/e-, 3. dual number kṛṇv/aite- (); plural kṛṇm/ahe-, kṛṇv/ate-: imperfect tense /akṛṇos-, /akṛṇot-, /akṛṇutam-, /akṛṇuta- and ṇotana- (), /akṛṇvan-; A1. 3. sg. /akṛṇuta- plural /akṛṇudhvam-, /akṛṇvata-: imperative kṛṇ/u- or kṛṇuh/i- or kṛṇut/āt-, kṛṇ/otu-, kṛṇut/am-, kṛṇut/ām-, 2. plural kṛṇut/a- or kṛṇ/ota- or kṛṇ/otana-, 3. plural kṛṇv/antu-; A1. kṛṇuṣv/a-, kṛṇut/ām-, kṛṇv/āthām-, kṛṇudhv/am-: subjunctive kṛṇ/avas-, ṇ/avat- or ṇ/avāt-, kṛṇ/avāva-, ṇ/avāma-, ṇ/avātha-, ṇ/avatha-, ṇ/avan-; A1. kṛṇ/avai- (once ṇavā- ), kṛṇavase- (also varia lectio ṇvase-), kṛṇavate-, kṛṇ/avāvahai-, kṛṇ/avāmahai-, 3. plural kṛṇ/avanta- () or kṛṇavante- or kṛṇvata- () : Potential A1. kṛṇvīt/a-; pr. p. P. kṛṇv/at- (f. vat/ī-) A1. kṛṇvāṇ/a-. (IV) cl.8. (this is the usual formation in the brāhmaṇa-s; sūtra-s, and in classical Sanskrit) P. kar/omi- (Epic kurmi- ); kurv/as-, kuruth/as-, kurut/as-, kurm/as- ([ kulmas-in an interpolation after ]), kuruth/a-, kurv/anti-; A1. kurv/e-, etc., 3. plural kurv/ate- () : imperfect tense akaravam-, akaros-, akarot-, akurva-, etc.; A1. 3. sg. akuruta- plural akurvata-: imperative kuru-, karotu- (in the earlier language 2. and 3. sg. kurutāt-,3. sg. also ), kuruta- or kurutana- (); A1. kuruṣva-, kurudhvam-, kurv/atām-: subjunctive karavāṇi-, karavas-, vāt-, vāva- or vāvas- ( ), vāma- or vāmas- (), vātha-, van-; A1. karavai-, kuruthās-, karavāvahai- (; he- ), karavaithe-, vaite- ( , ), vāmahai-(he- ) : Potential P. kuryām- A1. kurvīya- (); pr. p. P. kurv/at- (f. vat/ī-); A1. kurvāṇ/a-: perf. P. cak/āra-, cak/artha-, cakṛv/a-, cakṛm/a-, cakr/a- (); A1. cakr/e-, cakrir/e-; parasmE-pada cakṛvas- (accusative cakr/uṣam- ); A1. cakrāṇa- () : 2nd future kariṣy/ati-; subjunctive 2. sg. kariṣy/ās- (); 1st future k/artā-: preceding kriyāsam-: Aorist P. Ved. cakaram- (), acakrat- (), /acakriran- (); A1. 1. sg. kṛske- (); Class. akārṣīt- ( ;once akāraṣīt- ); Passive voice Aorist reflex. akāri- and akṛta- ( ) : infinitive mood k/artum-, Ved. k/artave-, k/artav/ai-, k/artos- (See ss.vv.); ind.p. kṛtv/ā-, Ved. kṛtv/ī- ([ ]) and kṛtv/āya- ([ ]) ; to do, make, perform, accomplish, cause, effect, prepare, undertake etc. ; to do anything for the advantage or injury of another (genitive case or locative case) etc. ; to execute, carry out (as an order or command) ; to manufacture, prepare, work at, elaborate, build ; to form or construct one thing out of another (ablative or instrumental case) etc. ; to employ, use, make use of (instrumental case) etc. ; to compose, describe ; to cultivate (confer, compare ) ; to accomplish any period, bring to completion, spend (exempli gratia, 'for example' varṣāṇi daśa cakruḥ-,"they spent ten years"; kṣaṇaṃ kuru-,"wait a moment"; confer, compare kritakṣaṇa-) ; to place, put, lay, bring, lead, take hold of (accusative or locative case or instrumental case exempli gratia, 'for example' ardh/aṃ-kṛ-,to take to one's own side or party, cause to share in(genitive case;See 2. ardh/a-); haste-or pāṇau-kṛ-,to take by the hand, marry ; hṛdayena-kṛ-,to place in one's heart, love ; hṛdi-kṛ-,to take to heart, mind, think over, consider ; manasi-kṛ- idem or 'f. (equals kuhī-) a fog ' ;to determine, purpose [ ind.p. si-kṛtvā-or si-kṛtya-] ; vaśe-kṛ-,to place in subjection, become master of ) ; to direct the thoughts, mind, etc. (m/anas-[ etc.] or buddhim-[ ] or matim-[ ]or bhāvam-[ ], etc.) towards any object, turn the attention to, resolve upon, determine on (locative case dative case infinitive mood,or a sentence with iti- exempli gratia, 'for example' mā śoke manaḥ kṛthāḥ-,do not turn your mind to grief ; gamanāya matiṃ cakre-,he resolved upon going ; alābuṃ samutsraṣṭuṃ manaś cakre-,he resolved to create a gourd ; draṣṭā tavāsmīti matiṃ cakāra-,he determined to see him ) ; to think of (accusative) ; to make, render (with two accusative exempli gratia, 'for example' ādityaṃ kāṣṭhām akurvata-,they made the sun their goal ) etc. ; to procure for another, bestow, grant (with genitive case or locative case) etc. ; A1. to procure for one's self, appropriate, assume ; to give aid, help any one to get anything (dative case) ; to make liable to (dative case) ; to injure, violate (exempli gratia, 'for example' kanyāṃ-kṛ-,to violate a maiden) ; to appoint, institute ; to give an order, commission ; to cause to get rid of, free from (ablative or -tas-) ; to begin (exempli gratia, 'for example' cakre śobhayitum purīm-,they began to adorn the city) ; to proceed, act, put in practice etc. ; to worship, sacrifice ; to make a sound (svaram-or śabdam-) ( ), utter, pronounce (often in fine compositi or 'at the end of a compound' with the sounds phaṭ-, phut-, bhāṇ-, v/aṣaṭ-, svadh/ā-, sv/āhā-, hiṃ-), pronounce any formula () ; (with numeral adverbs ending in dhā-) to divide, separate or break up into parts (exempli gratia, 'for example' dvidhā-kṛ-,to divide into two parts, ind.p. dvidhā kṛtvā-or dvidhā-kṛtya-or -kāram- ; sahasradhā-kṛ-,to break into a thousand pieces) ; (with adverbs ending in vat-) to make like or similar, consider equivalent (exempli gratia, 'for example' rājyaṃ tṛṇa-vat kṛtvā-,valuing the kingdom like a straw ) ; (with adverbs ending in sāt-) to reduce anything to, cause to become, make subject (See ātma-sāt-, bhasma-sāt-) The above senses of kṛ- may be variously modified or almost infinitely extended according to the noun with which this root is connected, as in the following examples: sakhyaṃ-kṛ-, to contract friendship with ; pūjāṃ-kṛ-, to honour ; rājyaṃ-kṛ-, to reign ; snehaṃ-kṛ-, to show affection ; ājñāṃ- or nideśaṃ- or śāsanaṃ- or kāmaṃ- or yācanāṃ- or vacaḥ- or vacanaṃ- or vākyaṃ-kṛ-, to perform any one's command or wish or request etc. ; dharmaṃ-kṛ-, to do one's duty ; nakhāni-kṛ-,"to clean one's nails" See kṛta-nakha- ; udakaṃ- ([ ]) or salilaṃ- ([ ]) kṛ-, to offer a libation of Water to the dead ; to perform ablutions ; astrāṇi-kṛ-, to practise the use of weapons ; darduraṃ-kṛ-, to breathe the flute ; daṇḍaṃ-kṛ-, to inflict punishment etc. ; kālaṃ-kṛ-, to bring one's time to an end id est to die ; ciraṃ-kṛ-, to be long in doing anything, delay ; manasā- (for si-See above) kṛ-, to place in one's mind, think of, meditate ; śirasā-kṛ-, to place on one's the head ; mūrdhnā-kṛ-, to place on one's head, obey, honour. Very rarely in veda- () , but commonly in the brāhmaṇa-s, sūtra-s, and especially in classical Sanskrit the perf. forms cakāra-and cakre- auxiliarily used to form the periphrastical perfect of verbs, especially of causatives exempli gratia, 'for example' āsāṃ cakre-,"he sat down" ; gamay/āṃ cakāra-,"he caused to go"[see ;in veda- some other forms of kṛ-are used in a similar way, viz. proper karoti- ; imperfect tense akar- and ;3. plural akran- and ; preceding kriyāt- (See );according to , also karotu-with vid-]. Causal kārayati-, te-, to cause to act or do, cause another to perform, have anything made or done by another (double accusative instrumental case and accusative [see ] exempli gratia, 'for example' sabhāṃ kāritavān-,he caused an assembly to be made ; rāja-darśanaṃ māṃ kāraya-,cause me to have an audience of the king; vāṇijyaṃ kārayed vaiśyam-,he ought to cause the vaiśya- to engage in trade ; na śakṣyāmi kiṃcit kārayituṃ tvayā-,I shall not be able to have anything done by thee ) ; to cause to manufacture or form or cultivate etc. ; to cause to place or put, have anything placed, put upon, etc. (exempli gratia, 'for example' taṃ citrapaṭaṃ vāsa-gṛhe bhittāv akārayat-,he had the picture placed on the wall in his house ) . Sometimes the Causal of kṛ- is used for the simple verb or without a causal signification (exempli gratia, 'for example' padaṃ kārayati-,he pronounces a word ; mithyā k-,he pronounces wrongly ; kaikeyīm anu rājānaṃ kāraya-,treat or deal with kaikeyī- as the king does ) : Desiderative c/ikīrṣati- (Aorist 2. sg. acikīrṣīs- ) , Epic also te-, to wish to make or do, intend to do, design, intend, begin, strive after etc. ; to wish to sacrifice or worship : Intensive 3. plural karikrati- (pr. p. k/arikrat-See ), to do repeatedly ; Class. carkarti- or carikarti- or carīkarti- ([ ]) , also carkarīti- or carikarīti- or carīkarīti- or cekrīyate- ([ib. Scholiast or Commentator ]); ([ confer, compare Hibernian or Irish caraim,"I perform, execute";ceard,"an art, trade, business, function";sucridh,"easy"; Old German karawan,"to prepare"; modern German gar,"prepared (as food)"; Latin creo,ceremonia;, .])
kṛpamf(ī-). Name of the son and daughter of the sage śaradvat- (who performed severe penance;the jealous indra- therefore sent a nymph to tempt him, but without success;however, twin sons were born to the sage in a clump of grass[ śara-stambe-],who were found by king śāntanu- and out of pity[ kṛpā-]taken home and reared;the daughter, kṛpī-, married droṇa-, and had by him a son called aśvatthāman-;the son, kṛpa-, became one of the council at hastināpura-, and is sometimes called gautama-, sometimes śāradvata-;according to and , kṛpa- and kṛpī- were only distant descendants of śaradvat-;according to others, kṛpa- = vyāsa- or = a son of kṛṣṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
kṛpācāryam. Name of gautama- View this entry on the original dictionary page scan.
kuṇḍavāsinīf. "pitcher-dwelling", gautama-'s tutelar deity View this entry on the original dictionary page scan.
lokānugrahapravṛttam. Name of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhikṣum. "great monk", Name of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
mahābuddharūpan. a great image of Gautama buddha-, View this entry on the original dictionary page scan.
mahācitta gaRa sutaṃgamādi- View this entry on the original dictionary page scan.
māhācittimfn. (fr. mahā-jana-) gaRa sutaṃgamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
mahānāmanm. Name of a relation of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
mahāprajāpatīf. Name of gautama- buddha-'s aunt and foster-mother (the first woman who embraced the buddha-'s doctrines) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāpuruṣam. Name of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
māhāputrimfn. (fr. mahā-putra-) gaRa sutaṃgamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
maharṣim. a great ṛṣi-, any great sage or saint (according to to ten maharṣi-s were created by manu- svāyambhuva-, viz. marīci-, atri-, aṅgiras-, pulastya-, pulaha-, kratu-, pracetas-, vasiṣṭha-, bhṛgu-, nārada-, also called the 10 prajāpati-s, q.v;some restrict the number to 7, and some add dakṣa-, dharma-, gautama-, kaṇva-, vālmīki-, vyāsa-, manu-, vibhāṇḍaka- etc.) etc. () View this entry on the original dictionary page scan.
mahāsattvam. of gautama- buddha- as heir to the throne View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśramaṇam. "great religious mendicant", Name of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśrāvakam. a great śrāvaka- or disciple (of gautama- buddha- or of a jina-) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvīram. of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
maitrībalam. Name of a king (regarded as an incarnation of gautama- buddha-) View this entry on the original dictionary page scan.
mārīcam. of the mother of gautama- buddha- (equals māyā-devī-) View this entry on the original dictionary page scan.
maudgalyāyanam. (patronymic fr. preceding) Name of a pupil of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
mauniciti(fr. muni-cita-) gaRa sutaṃ-gamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
māyāf. Name of the mother of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
māyādevīf. Name of the mother of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
māyādevīsutam. "son of māyādevī-", Name of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
māyāsutam. "son of māyā-", Name of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
mṛgadāvam. "deer-park", Name of the place where gautama- buddha- first preached View this entry on the original dictionary page scan.
mūlan. immediate neighbourhood (mama mūtam-= to my side) View this entry on the original dictionary page scan.
mūlagrantham. "original text", Name of the very words uttered by gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
municita gaRa sutaṃgamādi- View this entry on the original dictionary page scan.
munīndram. Name of a buddha- or jina-, (especially) of gautama- Buddha View this entry on the original dictionary page scan.
munīśam. "chief of muni-s", Name of gautama- buddha- or of a jina- View this entry on the original dictionary page scan.
nāgadattam. of a man related to gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
nālāgirim. Name of an elephant connected with gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
nandam. of a step-brother and disciple of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
nandabalāf. Name of a girl connected with gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
nandikamfn. of a pupil of gautama- buddha- (chief of the village uru-vilvā-) View this entry on the original dictionary page scan.
navatidhanusm. Name of an ancestor of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
navatiratham. Name of an ancestor of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
nāyakam. Name of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
nikrīḍam. play, sport, with marutām- Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
nodhasm. (according to 4. nu-?) Name of a ṛṣi- also called gautama- ( ) or kākṣīvata- () (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyam. a system of philosophy delivered by gotama- or gautama- (it is one of the six darśanas- q.v,and is perhaps so called, because it"goes into"all subjects physical and metaphysical according to the above syllogistic method treated of in one division of the system;its branch is called vaiśeṣika-) View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyasūtran. the aphorisms of the nyāya- philosophy by gautama- View this entry on the original dictionary page scan.
pāṃsukūlasīvanan. "the sewing together of rags f-om a dust-heap"Name of the place where gautama- buddha- assumed his ascetic's dress (Calcutta edition pāṇḍu-s-) View this entry on the original dictionary page scan.
pañcagatisamatikrāntam. "having passed through the 5 forms of existence", Name of gautama- buddha- (some reckon 6 formsSee ) . View this entry on the original dictionary page scan.
pañcakam. plural the 5 first disciples of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
pāṇḍudukūlasīvanan. "sewing of the white winding-sheet", Name of a place (where gautama- buddha- made a white-winding-sheet) View this entry on the original dictionary page scan.
pāṇihatāf. (sc. puṣ-kariṇī-) Name of a lake (which the gods created for gautama- buddha- with a stroke of the hand) View this entry on the original dictionary page scan.
pāṇinim. (according to patronymic fr. pāṇina-) Name of the most eminent of all native Sanskrit grammarians (he was the author of the aṣṭādhyāyī-and supposed author of several other works, viz. the dhātu-pāṭha-, gaṇa-pātha-, liṅgānuśāsana- and śikṣā-;he was a gāndhāra- and a native of śalātura-, situated in the North-West near Attok and Peshawar [see and śālāturīya-];he lived after gautama- buddha- but B.C. and is regarded as an inspired muni-;his grandfather's name was devala- and his mother's dākṣi- [see sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order and ananta-]) View this entry on the original dictionary page scan.
pilindavatsam. Name of a disciple of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
prābhūtikamf(ī-)n. equals pra-bhūtam āha- Va1rtt. 2 View this entry on the original dictionary page scan.
prajāpatī(--) f. Name of gautama- buddha- 's aunt and nurse (with the patronymic gautamī-, the first woman who assented to his doctrines) View this entry on the original dictionary page scan.
prakrīḍam. (with marutāṃ-) Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
prasenajitm. Name of several princes (especially of a sovereign of śrāvastī- contemporary with gautama- buddha- ) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣatasind. before the eyes, visibly, perceptibly (taḥ śrutam-,heard perceptibly or with the ears) View this entry on the original dictionary page scan.
preṅkhamfn. a swing, a sort of hammock or swinging-cot (m. dual number the two posts between which a swing moves ; idem or 'mfn. trembling, rocking, swaying, pitching ' [with nakulasya vāma-devasya-]and sg. [with marutām-]Name of sāman-s ; preṅkhaphalaka kha-phalaka- n.the board or seat in a swing ; preṅkheṅkhana kheṅkhana- n.swinging ) View this entry on the original dictionary page scan.
raghum. of a son of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
rāhulam. of a son of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
rāhulabhadram. equals hula- Name of a son of gautama- Buddh View this entry on the original dictionary page scan.
rāhulasūf. "father of rāhula-", Name of gautama- Buddh View this entry on the original dictionary page scan.
ratharājam. Name of an ancestor of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
ric cl.7 P. A1. () riṇ/akti-, riṅkte- cl.1 P. () recati- ; cl.4 A1. (confer, compare Passive voice) r/icyate- (Epic also ti-; perfect tense rir/eca-, riric/e- etc. etc.: riricyām-, arirecīt- ; parasmE-pada ririkv/as-, riricān/a- ; Aorist /āraik- ; arikṣi- ; aricat- ; future rektā- grammar, rekṣyati-, te- etc.; infinitive mood rektum- grammar), to empty, evacuate, leave, give up, resign ; to release, set free ; to part with id est sell ("for" instrumental case) ; to leave behind, take the place of (accusative), supplant ; to separate or remove from (ablative) : Passive voice ricy/ate- (Aorist areci-), to be emptied etc. etc. ; to be deprived of or freed from (ablative) ; to be destroyed, perish : Causal (or cl.10. ; Aorist arīricat-), to make empty ; to discharge, emit (as breath, with or scilicet mārutam-), ; to abandon, give up : Desiderative ririkṣati-, te- grammar : Intensive rericyate-, rerekti- [ confer, compare Zend ric; Greek , ; Latin linquo,licet; Lithuanian likti; Gothic leihwan; Anglo-Saxon leo4n; English loan,lend; German li7han,leihen.] View this entry on the original dictionary page scan.
sahadevam. of a son of su-prabuddha- and uncle of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
sahasrākṣam. Name of indra- (so called from the curse of gautama- who detecting indra- in a desire to seduce his wife ahalyā- covered him with a thousand marks of the female organ, afterwards changed to eyes;a different legend is in ) View this entry on the original dictionary page scan.
śākyam. Name of a tribe of landowners and kṣatriya-s in kapila-vastu- (from whom gautama-, the founder of Buddhism, was descended) View this entry on the original dictionary page scan.
śākyam. Name of gautama- buddha- himself View this entry on the original dictionary page scan.
śākyaketum. "star of the śākya-s", Name of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
śākyamunim. " śākya- sage", Name of gautama- buddha- (also -buddha-). View this entry on the original dictionary page scan.
śākyapuṃgavam. " śākya-s bull", Name of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
śākyaśāsanan. the doctrine or teaching of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
śākyasiṃham. " śakya- lion", Name of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
śākyavaṃśāvatīrṇam. "incarnate in the śākya-s family", Name of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkrīḍam. plural (with marutām-) Name of sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
sammatīyam. Name of one of the four divisions of the vaibhāṣika- system of Buddhism (said to have been founded by upāli-, a disciple of gautama- buddha-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃstobham. or n. (with or without marutām-),"id.", Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
śāradvatam. of gautama- (plural equals gautamāḥ- ) View this entry on the original dictionary page scan.
śārif. Name of a daughter of māṭhara- (wife of tiṣya- and mother of the first disciple of gautama- buddha-; see śāri-putra-) View this entry on the original dictionary page scan.
śāriputram. Name of one of the two chief disciples (agra-śrāvaka-), of gautama- buddha- (the other being maudgalyāyana-) View this entry on the original dictionary page scan.
sarvārthasiddham. Name of gautama- buddha- (so called, according to some, because his parents' wishes were all fulfilled by his birth) View this entry on the original dictionary page scan.
śauddhodanim. (fr. śuddhodana-) patronymic of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
śaukrimfn. gaRa sutaṃgamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
śauvanimfn. (fr. śvan-) gaRa sutaṃgamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
saveśīyan. (with marutām-), Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
siddhārtham. "he who has fulfilled the object (of his coming)", Name of the great buddha- (gautama- or śākya-muni-, founder of Buddhism) View this entry on the original dictionary page scan.
siṃhahanum. Name of the grandfather of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
ślokagautamam. gautama- (when speaking) in śloka-s or in metre View this entry on the original dictionary page scan.
smṛtif. the whole body of codes of law as handed down memoriter or by tradition (especially the codes of manu- yājñavalkya- and the 16 succeeding inspired lawgivers, viz. atri-, viṣṇu-, hārīta-, uśanas- or śukra-, aṅgiras-, yama-, āpastamba-, saṃvarta-, kātyāyana-, bṛhas-pati-, parāśara-, vyāsa-, śaṅkha-, likhīta-, dakṣa- and gautama-;all these lawgivers being held to be inspired and to have based their precepts on the veda-; see ) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sṛ (confer, compare sal-) cl.1.3. P. () s/arati- (Epic also te-and according to to also dhāvati-), and s/isarti- (the latter base only in veda-;3. dual number s/isratuḥ-,3. plural s/israte- ; parasmE-pada s/israt-[ q.v ] ; perfect tense sas/āra-, sasr/e- etc.;1. dual number sasriva- ; parasmE-pada sasṛv/as-, sasrāṇ/a-and sasṛmāṇ/a- ; Aorist asārṣīt- grammar; subjunctive sarṣat- ; preceding sriyāt- grammar; future sartā- ; sariṣy/ati- etc.; infinitive mood sartum- etc.; s/artave-, tav/ai- ; ind.p. sṛtv/ā- ; -s/ṛtya-, -s/āram- etc.), to run, flow, speed, glide, move, go (with uccakais-,"to spring up";with v/ājam-,or ājim-,"to run a race" id est"exert one's self") Calcutta edition etc. ; to blow (as wind) ; to run away, escape ; to run after, pursue (accusative) ; to go towards, betake one's self to (accusative or tatra-etc.) ; to go against, attack, assail ; to cross, traverse (accusative) ; (A1.) to begin to flow (said of the fluid which surrounds the fetus) : Passive voice sriyate- (Aorist asāri- ), to be gone etc., grammar : Causal sārayati- or cl.10 P. () to cause to run ; to set in motion, strike (a lute) ; to remove, push aside (a braid of hair) ; put in array, to arrange (with dyūtam-,"the men on a chess-board") ; to make visible, show, manifest ; to nourish, foster (genitive case) ; A1. sārayate- (for sar/ayate-See saraya-,), to cause one's self to be driven, drive (in a carriage) : pass. sāryate-, to be made to flow, discharge (excrement) : Desiderative sisīrṣati-, to wish to run (vājam-,"a race") : Intensive (confer, compare sarisrar/a-) s/arsṛte- (parasmE-pada s/arsrāṇa-See pra-sṛ-) or sarīṣarti-, to stride backwards and forwards ; to blow violently (as the wind) [ confer, compare Greek ,;, ; Latin salire.] View this entry on the original dictionary page scan.
śrutan. learning or teaching, instruction (śrutaṃ-kṛ-,"to learn") View this entry on the original dictionary page scan.
subhadram. of the last man converted by gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
śuddhodanam. "having pure rice or food", Name of a king of kapila-vastu- (of the tribe of the śākya-s and father of gautama- buddha- ) View this entry on the original dictionary page scan.
śuddhodanasutam. "son of S3uddh'odana", gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
sudhanusm. of an ancestor of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
sugautamam. "the good gautama-", Name of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
sumantram. Name of a preceptor (having the patronymic bābhrava- gautama-). View this entry on the original dictionary page scan.
suṣūmfn. (prob.) very stimulating (according to to others equals su-ṣuta-;superl. -ṣ/ūtama-) View this entry on the original dictionary page scan.
sutaṃjayam. "son-winning", Name of a man (see sutaṃ-gama-) View this entry on the original dictionary page scan.
śvaiti(fr. śveta-) gaRa sutaṃgamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
svānimfn. (fr. svana-) gaRa sutaṃgamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
śvetaketum. of gautama- buddha- as a bodhi-sattva- View this entry on the original dictionary page scan.
tathāgatamfn. "he who comes and goes in the same way [as the buddha-s who preceded him]", gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
tritam. "third"(), Name of a Vedic deity (associated with the marut-s, vāyu-, and indra-;fighting like the latter with tvāṣṭra-, vṛtra-, and other demons;called āptya- [ q.v ],"water-deity", and supposed to reside in the remotest regions of the world, whence[ ]the idea of wishing to remove calamity to tvāṣṭra-, and the view of the trita-s being the keepers of nectar[ ] , similarly [ ]the notion of trita-'s bestowing long life;also conceived as an inferior deity conquering the demons by order and with the help of indra-[ ];fallen into a well he begged aid from the gods [ ];as to this last myth on relates that 3 ṛṣi-s, ekata-, dvita-, and trita-, parched with thirst, looked about and found a well, and when tvāṣṭra- began to draw water, the other two, desirous of his property, pushed him down and closed up the well with a wheel;shut up there, tvāṣṭra- composed a hymn to the gods, and managed miraculously to prepare the sacrificial soma-, that he might drink it himself, or offer it to the deities and so be extricated: this is alluded to in [ confer, compare ] and described in ;also makes him a ṛṣi-, and he is the supposed author of ;in epic legends[ ] ekata-, dvita-, and tvāṣṭra- are described as 3 brothers, sons of gautama- or of prajā-pati- or brahmā-;elsewhere tvāṣṭra- is one of the 12 sons of manu- cākṣuṣa- by naḍvalā- ; confer, compare traitan/a-; Zend Thrita;, , etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
tul cl.10. tolayati-, or tul- (only tul-also figuratively; A1. ) to lift up, raise (future Passive voice tolayiṣyate-) ; to determine the weight of anything by lifting it up, weigh, compare by weighing and examining, ponder, examine with distrust etc. ; to make equal in weight, equal, compare (with instrumental case exempli gratia, 'for example' na brāhmaṇais tulaye bhūtam anyat-,"I do not compare any other being with Brahmans";or with an adverb terminating in -vat-) etc. ; to counterbalance, outweigh, match, possess in the same degree, resemble, reach ; (perfect tense parasmE-pada tulita-) & ([ confer, compare Latin te-tul-ietc.; etc.; Gothic thulan.]) View this entry on the original dictionary page scan.
utathyatanayam. "a descendant of utathya-", Name of gautama- View this entry on the original dictionary page scan.
vaigrahi(fr. vi-graha-) gaRa sutaṃgamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
vaigri(fr. vigra-) gaRa sutaṃ-gamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
vaipracitimfn. (fr. vipra-cita-) gaRa sutaṃgamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśeṣikan. Name of the later of the two great divisions of the nyāya- school of philosophy (it was founded by kaṇāda-, and differs from the," nyāya- proper" founded by gautama-, in propounding only seven categories or topics instead of sixteen;and more especially in its doctrine of viśeṣa-,or eternally distinct nature of the nine substances, air, fire, water, earth, mind, ether, time, space, and soul, of which the first five, including mind, are held to be atomic)
vajrakālikāf. Name of the mother of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
vid (originally identical with1. vid-) cl.6 P. A1. () vind/ati-, te- (Vedic or Veda also vitt/e-, vid/e-; parasmE-pada vidān/a-or vidāna-[ q.v ]; Epic 3. plural vindate- Potential vindyāt-,often equals vidyāt-; perfect tense viv/eda-[3. plural vividus- subjunctive vividat-], vividv/as-,3. plural vividre-, vidr/e- etc.; parasmE-pada vividv/as- ; vividivas- ; Aorist /avidat-, data- [ Vedic or Veda subjunctive vid/āsi-, d/āt-; Potential vid/et-, deta- ;3. sg. videṣṭa- ]; A1.1. sg. avitsi- ; future vettā-, vediṣyati- grammar; vetsyati-, te- etc.; infinitive mood vid/e- ; vettum- etc.; v/ettave- ; ttavai-[?] and tos- ; ind.p. vittv/ā- ; -vidya- etc.) , to find, discover, meet or fall in with, obtain, get, acquire, partake of, possess etc. etc. (with diśas-,to find out the quarters of she sky ) ; to get or procure for (dative case) ; to seek out, look for, attend to etc. ; to feel, experience ; to consider as, take for (two accusative) ; to come upon, befall, seize, visit ; to contrive, accomplish, perform, effect, produce ; (A1. mc. also P.) to take to wife, marry (with or scilicet bhāryām-) etc. ; to find (a husband), marry (said of a woman) ; to obtain (a son, with or scilicet sutam-) : Passive voice or A1. vidy/ate- (Epic also ti-; parasmE-pada vidyamāna-[ q.v ]; Aorist avedi-), to be found, exist, be etc. ; (especially in later language) vidyate-,"there is, there exists", often with na-,"there is not" ; with bhoktum-,"there is something to eat" ; followed by a future ,"is it possible that?" ; yathā-vid/e-,"as it happens" id est "as usual","as well as possible" : Causal vedayati-, to cause to find etc. : Desiderative vividiṣati- or vivitsati-, te- grammar (see vivitsita-): Intensive vevidyate-, vevetti- (for parasmE-pada v/evidat-and dāna-See vi--and saṃvid-).
vikaṭam. Name of the mother of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
vipramf(ā-)n. of a son of śrutaṃ-jaya- (or śṛtaṃ-jaya-) View this entry on the original dictionary page scan.
vipracita gaRa sutaṃ-gamādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
viśeṣoktif. "mention of difference", Name of a figure of speech (in which the excellence of a thing is implied by comparing it to some highly prized object, yet mentioning the difference exempli gratia, 'for example' dyūtaṃnāma puruṣasyāsiṃhāsanaṃ rājyam-,"truly gambling is a man's throneless kingdom" ) (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
vṛddhagautamam. the older gautama- or an older recension of gautama-'s law-book View this entry on the original dictionary page scan.
vṛddhagautamasaṃhitāf. vṛddha-- gautama-'s law-book. View this entry on the original dictionary page scan.
vyavahāraviṣayam. a subject or title of legal procedure, any act or matter which may become the subject of legal proceedings (according to eighteen in number, viz. ṛṇādānam-, nikṣepaḥ-, asvāmi-vikrayaḥ-, sambhūya-samutthānam-, dattasyānapakarma-, vetanādānam-, saṃvid-vyatikramaḥ-, kraya-vikrayānuśayaḥ-, svāmi-pālayor vivādaḥ-, sīmā-vivādaḥ-, vāk-pāruṣyam-, daṇḍa-pāruṣyam-, steyam-, sāhasam-, strī-saṃgrahaṇam-, strīpuṃ-dharmaḥ-, vibhāgaḥ-, dyūtam-, āhvayaḥ-,qq.vv.) View this entry on the original dictionary page scan.
Apte Search
11 results
apadrutam अपद्रुतम् To run away in a bent posture; Rām.6. 4.25. (परस्परजान्वादिग्रहायावनतकायया धावनम् इति टीका)
ārutama आरुतम Cry, Crying; निषेदुःशतशस्तत्र दारुणा दारुणारुताः Rām.6.16.31.
kāladhautam कालधौतम् (= कलधौतम्) Silver or gold. स कालधौतातनु- दुग्धपूर्णतत्कटाहमध्यास्थितनूतनाज्यवत् Rām. Ch.2.17.
gurutama गुरुतम a. Most important. -मः 1 A best teacher. -2 N. of Viṣṇu.
gautamaḥ गौतमः N. of (1) the sage Bhāradvāja; (2) of Śatānanda, Gotama's son; (3) of Kṛipa, Droṇa's brother-in-law; (4) of Buddha; (5) of the propounder of the Nyāya system of philosophy. -Comp. -सम्भवा the river Godāvarī.
gautamī गौतमी 1 N. of Kṛipī, wife of Droṇa. -2 An epithet of the Godāvarī. -3 The teaching of Buddha. -4 The Nyāya system of philosophy propounded by Gautama. -5 Turmeric. -6 A kind of yellow pigment. -7 An epithet of Durgā. -8 N. of the river Gomatī. गौधारः gaudhārḥ धेयः dhēyḥ धेरः dhērḥ गौधारः धेयः धेरः (= गोधिकात्मजः Pāṇ.4.1.129- 3) A lizard living in the hollows of trees (Bengali तोक्के) L. D. B.
niyutam नियुतम् 1 A million. -2 A hundred thousand. -3 Ten thousand crores or 1 Ayutas.
pratikṣutam प्रतिक्षुतम् Sneezing.
bahutama बहुतम a. Most abundant, greatest.
madhutama मधुतम a. Very intoxicating, sweetest.
vaiṣṭutam वैष्टुतम् The ashes of a burnt offering; also वैष्टुभम्.
Macdonell Search
6 results
bahutama spv. remotest: â bahutamât purushât, down to the remotest descendant; -tara, cpv. more numerous, more, than (ab.); more extensive, greater (fire); too or very much; several: etad eva½asmâkam bahutaram -yad, it is already a great thing for us that --; -m, ad. more; repeatedly; -tara-ka, a. very much or numerous; -tarâm, (ac. f.) ad. highly, greatly, very; -tâ, f. abundance, multitude; -titha, a.(having many tithis or lunar days), long (time); much, manifold: -m, ad. greatly; e&zip;hani, on many a day=for many days; -trina, n. almost grass, a mere straw; -trish- na, a. suffering from great thirst; -trivarsha, a.almost three years old; -tva, n. multiplicity, multitude; majority, opinion of the majority; plural; -dakshiná, a. accompanied by many gifts (sacrifice); -dâna, n. bounteous gift; 2. a. (á) munificent; -dâyin, a. id.; -drisvan,m. great observer, very learned man; -devata, a. addressed to many deities (verse); -devatyã, a. belonging to many gods; -daivata, a. relating to many gods; -dosha, 1. m. great harm or disadvantage; 2. a. having many drawbacks (forest); -dhana, a. possessing much wealth, very rich: -½îsvara, m. very wealthy man; -dh&asharp;, ad. in many ways, parts, or places; variously; many times, repeatedly; very: -kri, multiply; spread abroad;-nâman, a. having many names; -patnîka, a. having many wives: -tâ, f. polygamy; -pada, a. many footed; -parná, a. many-leaved; -pasu, a. rich in cattle; -pâda, a. many-footed; hav ing several pâdas (verse); -putra, a.having many sons or children; -pushpa-phala½upe ta, pp. having many flowers and fruits; -pra kâra, a. manifold: -m, ad. variously; repeatedly; -prakriti, a. consisting of several nominal bases (compound); -praga, a.rich in children; -pragña, a. very wise; -pra- gñâna-sâlin, a. possessed of much knowledge; -pratigña, a. involving several charges or counts (leg.); -prapañka, a. of great diffuseness, prolix; -pralâpin, a. garrulous; -bhâshin, a. id.; -bhâshya, n. loquacity; -bhug, a. eating much; -bhûmika, a. consisting of many stories (building); -bhoktri, m. great eater; -bhogyâ, f. harlot; -bhog aka, a. eating much; -bhog-in, a. id.: (-i) tâ, f.voracity; -bhauma, a. many-storied (building); -mati, f. high opinion, esteem, respect; -matsya, n. place abounding in fish; -madhya-ga, a. belonging to many; -mantavya, fp. to be highly thought of, prized or esteemed; -mâna, m. high opinion or regard, esteem, respect, for (lc. of prs. or thing, rarely g. of prs.); attaching great im portance to (lc.): -purah-saram, ad. with respect; -mânin, a. held in esteem, respected; -mânya, fp. to be highly thought of, estimable; -mâya, a. having many wiles, artful, treacherous; -mitra, a. having many friends; -mukha, a. many-mouthed, talking of many things; -mûla-phala½anvita, pp. furnished with many roots and fruits; -mûlya, 1. n. large sum of money; 2. a. of great price, costly; -yâgín, a. having offered many sacrifices; -ragas, a. very dusty and having much pollen; -ratna, a. abounding in jewels.
buddha pp. (√ budh) awakened, fully awake; expanded (flower); enlightened, wise; known, observed; m. enlightened person who is qualified by good works and knowledge of the truth for Nirvâna and reveals the true doctrine of salvation to the world before his decease (B.); the historical Buddha, named Sâkya-muni Gautama, the founder of the Buddhist religion, who was born in Magadha and died about 477 b. c.; -gayâ, f. Buddha's Gayâ, the Buddhistic name of the town of Gayâ (so called because Buddha obtained true knowledge there); -ghosha, m. N. of a celebrated Buddhist scholar who lived at the beginning of the fifth century a. d. (the N. is not quotable in Sanskrit); -tva, n. Buddha hood; -datta, m. N. of a minister; -dharma, m. Buddha's law; -pâlita, m. N. of a pupil of Nâgârguna; -mârga, m. way or doctrine of Buddha; -rakshita, m. N.: â, f. N.; -½âgama, m. Buddha's doctrine; -½anta, m. waking condition.
yathātattva ad. °ree;-- or -m, in accordance with truth, truly, accurately; -tatham, ad. as it is really (tathâ), circumstantially, accurately; properly, suitably; -tathyam, -tathyena, ad. in accordance with truth; -½âtmaka, a. having whatever nature; -darsana, ad. °ree;-or -m, at each occurrence, in each individual case; -dik, -disam, ad. in accordance with the cardinal points, ac cording to thecorresponding direction; -½â dishta, pp. according to the direction or statement: (á)-m, ad.; -drishtam, ad. as one has seen it; -devatam, ad. deity by deity; -desam, ad. according to the place; -½âdesam, according to precept; -dharmám, ad. in due order; according to the nature; -½adhikâra, ad. °ree;-or -m, according to au thority; -½adhîta, °ree;-or -m, ad. as learnt, in accordance with the text; -½adhyâpakam, ad. in accordance with the teacher; -nirup tam, ad. as scattered; -nirdishta, pp. as above specified, described, or characterized; -½anu pûrvam, ad. in regular order; -½anupûrvya, °ree;-or â, (in.) ad. id.; -½anubhûtam, ad. ac cording toprevious experience; -½anurûpam, ad. in exact conformity, regularly; -nyastam, ad. in the manner in which deposited; -nyây am, ad. according to rule, duly, fitly; -nyâs am, ad. according to the written wording of a sûtra, as is written; -nyupta, pp. in the order in which laid down.
yathāvakāśam ad. accord ing to space; into the proper place; accord ing to or on the first opportunity; -vakana kârin, a. acting according to orders, obedient; -vakanam, ad. according to the expression; -vat, ad. exactly as it is or should be, accord ing to usage, in due order, suitably, fitly, cor rectly, accurately;=yathâ, as (rare); -vay as, ad. according to age; of the same age; -vasám, ad. according toone's will or pleasure (V.); -½avasaram, ad. at every opportunity; -vastu, ad. in accordance with the facts, ac curately, truly; -½avastham, ad. in accord ance with the condition or circumstances; -½avasthita½artha-kathana, n. description of a matter in accordance with facts; -½âvâs am, ad. to one's respective dwelling; -vit tam, ad. in accordance with the find; in pro portion to property; -vidha, a. of what kind; -vidhânam, ad.according to prescription or rule, duly; -vidhânena, in ad. id.; -vidhi, ad. id.; in due form, suitably; according to the deserts of (g.); -viniyogam, ad. in the order stated; -vibhava, °ree;--, -m, or -tas, ad. in proportion to means or income; -vibhâg am, ad. in accordance with the share; -vi shayam, ad. according to the thing in ques tion; -vîrya, a. having what strength: -m, ad. in proportion or with regard to valour; -vritta, pp. as happened; how conducting oneself: °ree;-or -m, ad. as it happened, in ac cordance with the facts, circumstantially; according to the metre; n. previous event; ac tual facts, details of an event; -vrittânta, m.(?) experience, adventure; -vriddha, °ree;-or -m, according to age, by seniority; -vyavahâram, ad. in accordance with usage; -vyutpatti, ad. according to the degree of culture; -sakti, -saktyâ, ad. according to one's power, to the utmost of one's power, as far as possible; -½âsayam, ad. according to wish; according to the conditions or premises; -sâstra, °ree;-or -m, according to prescribed rules or the in stitutes of the law; -sîlam, ad.according to the character; -sraddhám, ad. according to inclination; -½âsramam, ad. according to the stage of religious life; -½âsrayam, ad. in re gard to the connexion; -srâddham, ad. in accordance with the funeral feast; -srutam, pp. as heard of: -m, ad. as one heard it; in accordance with knowledge; incorr. for -sruti; -sruti, ad. according to the precepts of the Veda; -samstham, ad. according to circum stances; -sakhyam, ad. in proportion to friend ship; -samkalpita, pp. as wished; -sam khyam, -samkhyena, ad. according to num ber, number for number, in such a way that the numbers of two equal series correspond numerically (the first to the first, the second to the second, etc.); -sa&ndot;gam, ad. according to need, adequately; -satyam, ad. in accord ance with truth, truthfully; -samdishtam, ad. as directed; -½âsannam, ad. as soon as come near; -samayam,ad. at the proper time; -samarthitam, ad. as has been con sidered good; -samâmnâtam, ad. as men tioned; -samîhita, pp. as desired: -m, ad. according to wish (Pr.); -samuditám, ad. as agreed; -sampad, ad. as it happens; -sam pratyayam, ad. according to agreement; -sampradâyam, ad. as handed down; -sam bandham, ad. according to the relationship; -sambhava, a. corresponding as far as pos sible: -m, ad. according to the connexion, respectively; -sambhavin, a., -sambhâvita, pp. corresponding; -sâma, ad. according to the sequence of the Sâmans; -sâram, ad. ac cording to the quality; -siddha, pp. as hap pening to be ready; -sukha,°ree;-or -m, ad. at pleasure; at ease, comfortably; pleasantly, conveniently; -sukha-mukha, a. facing any way one pleases; -sûktam, ad. hymn by hymn; -sûkshma, a. pl. according to size from the smallest onwards: -m,ad.; -½astam, ad. to one's respective home; -sthâna, n. proper place (only lc. sg. & pl.); a. being in the proper place: (á)-m, ad. to or in the proper place; -sthitam, ad. according to one's stand; as it stands, certainly, surely; -sthiti, ad. according to custom, as usual; -sthûla, °ree;-or -m, ad. in the rough, without going into detail; -smriti, ad. according to one's recollection; according to the rules of the law-books; -sva, a. one's (his, their) respective: °ree;-or -m, ad. each his own, each individually or in his own way, respectively; -svaira, °ree;-or -m, ad. at pleasure, without restraint; -½âhâra, a. eating whatever comes to hand.
yathāpaṇyam ad. according to the commodity; -½aparâdha-danda, a. pun ishing in proportion to guilt; -parîttam, ad. as delivered up; -puram, ad. as before; -pûr va, a. being as before: (á)-m, ad. as before; in succession, one after the other; -pragñam, ad. to the best of one's knowledge; -pratya ksha-darsanam, ad. as if actually seen; -pra dishtam, ad. as prescribed, duly; -pradesam, ad. in its respective place; in the proper place; in all directions; according to precept; -pradhânam, ad. according to size; accord ing to precedence; -pravesam, ad. as one has entered; -prasnam, ad. in accordance with the questions; -prastutam, ad. as had al ready been begun, at length; -prânam, ad. according to one's strength, with all one's might; -prânena, in. ad. id.; -prâpta, pp. as fallen in with, the first that occurs; as resulting from circumstances, suitable; re sulting from a preceding grammatical rule: -m, ad. according to the rule, regularly; -prârthitam, ad. as requested; -phalam, ad. according to the produce; -balám, ad. according to one'spower, with all one's might; according to the condition of the army; -bîg am, ad. according to the seed; -buddhi, ad. to the best of one's knowledge; -bhâgám, ad. according to the share; in one's respective place; in the right place; -bhâganam, ad. respectively in the right place; -bhâva, m. condition of how it is, true state; fate; -½abhi preta, pp. wished for, desirable (--°ree;): -m, ad. according to desire, as any one (g.) likes; -½abhimata, pp. desired: -m, ad. according to desire, to one's heart's content, -desa, m. desired place, whatever place one likes; -½abhi rukita, pp. liked, favourite; -½abhilashita, wished for, desirable; -½abhîshta, pp.desired: -dis, f. place desired by each; -bhûtam, ad. according to what has happened, truly; -bhû mi, ad. into the respective country; -½abhy arthita, pp. previously requested; -ma&ndot;ga lam, ad. according to the respective custom; -mati, ad. as seems fit to any one (g.); to the best of one's understanding; -manas, ad. to one's heart's content; -mukhyam, ad. as re gards the chief persons; -mukhyena, in. ad. chiefly, above all; -½âmnâtam, ad. as handed down in the text.
saharṣa a. rejoicing, glad: -m, ad. joyfully: -mrigayu-grâma-ninâda-maya, a. filled with the shouts of the rejoicing throng of hunters; -sâdhvasam, ad. with joy and yet alarm; -½âkûtam, ad. joyfully and emphatically.
Bloomfield Vedic
Concordance
6 results0 results16 results
akṛṇutam antarikṣaṃ varīyaḥ # RV.6.69.5c.
acyutam akṣitaṃ viśvadānīm # AVP.5.40.4a.
acyutamanā upavaktā # TA.3.5.1. See acittamanā.
ayutam ekaṃ prayutāni triṃśat (JB. ṣaṣṭiḥ) # GB.1.5.23a; JB.2.73a.
ahrutam asi havirdhānam # VS.1.9; TS.1.1.4.1; MS.1.1.5: 3.1; 4.1.5: 6.14; KS.1.4; 31.3; śB.1.1.2.12; TB.3.2.4.5; Apś.1.17.8; Mś.1.2.1.27. See next.
udaplutam iva dāru # AVś.10.4.3c,4c.
gautama bruvāṇa # JB.2.79; śB.3.3.4.18; ṣB.1.1.23; TA.1.12.3; Lś.1.3.1.
gautamim (sc. tarpayāmi) # śG.4.10.3.
jānanti-bāhavi-gārgya-gautama-śākalya-bābhravya-māṇḍavya-māṇḍūkeyāḥ (sc. tṛpyantu) # AG.3.4.4. Cf. śG.4.10.3.
taṣṭevānapacyutam # RV.10.93.12d.
dveṣoyutam ā vivāsanti dhībhiḥ # RV.4.11.5c.
parisrutam usriyā nirṇijaṃ dhire # RV.9.68.1d; SV.1.563d.
madacyutam ahaye hantavā u # RV.8.96.5b.
madacyutam auśānaṃ nabhojām # RV.10.30.9c.
mārutam asi marutām ojaḥ # TS.2.4.7.1; 9.1; KS.11.9; Apś.19.25.17.
yuyutam asmad anirām amīvām # RV.7.71.2c.
Dictionary of Sanskrit Search
"utam" has 1 results
gautamaan ancient sage referred to in the Pratisakhya works as a Pratisakhyakara; confer, compare T.Pr. V.38.
Vedabase Search
17 results
vasiṣṭha-asita-gautama-ādibhiḥ by such brāhmaṇas as Vasiṣṭha, Asita and GautamaSB 9.4.22
vasiṣṭha-asita-gautama-ādibhiḥ by such brāhmaṇas as Vasiṣṭha, Asita and GautamaSB 9.4.22
bharadvājaḥ atha gautamaḥ Bharadvāja and GautamaSB 10.84.2-5
bharadvājaḥ atha gautamaḥ Bharadvāja and GautamaSB 10.84.2-5
gautamī-gańgāya to the bank of the Gautamī-gańgāCC Madhya 9.14
vasiṣṭha-asita-gautama-ādibhiḥ by such brāhmaṇas as Vasiṣṭha, Asita and GautamaSB 9.4.22
gautamaḥ GautamaSB 1.9.6-7
gautamaḥ GautamaSB 6.15.12-15
gautamaḥ GautamaSB 8.13.5
bharadvājaḥ atha gautamaḥ Bharadvāja and GautamaSB 10.84.2-5
ghṛtācī gautamaḥ Ghṛtācī and GautamaSB 12.11.39
gautamāt generated by her husband, GautamaSB 9.21.34
gautamī-sutam the son of GautamīSB 1.7.33
gautamī-gańgāya to the bank of the Gautamī-gańgāCC Madhya 9.14
ghṛtācī gautamaḥ Ghṛtācī and GautamaSB 12.11.39
gautamī-sutam the son of GautamīSB 1.7.33
vasiṣṭha-asita-gautama-ādibhiḥ by such brāhmaṇas as Vasiṣṭha, Asita and GautamaSB 9.4.22
 

buddha

Gautama, the founder of Buddhism.

nyāya

system of philosophy propounded by Gautama; one of the six systems of Indian philosophy.

Wordnet Search
"utam" has 32 results.

utam

yojanam, saṃyojanam, yutam   

ekā saṅkhyā anyayā saṅkhyayā anyābhiḥ saṅkhyābhiḥ vā yojanasya kriyā।

caturṣu pañcasya yojanena nava iti saṅkhyā samprāptā।

utam

śīghram, tvarayā, tvaritam, drutam, vegena, vegataḥ, javena, tūrṇam, āśu, satvaram, satvaritam, añjasā, kṣipram, jhaṭiti, drāk, ajiram, añjas, abhitaḥ, caturam, capalam, am, kṣepṇā, kṣepīyaḥ, dravat   

tīvragatyā saha yathā syāt tathā।

śīghram etat kāryaṃ sampannatāṃ nayatu।

utam

suvarṇam, svarṇam, kanakam, hiraṇyam, hema, hāṭakam, kāñcanam, tapanīyam, śātakumbham, gāṅgeyam, bharmam, karvaram, cāmīkaram, jātarūpam, mahārajatam, rukmam, kārtasvaram, jāmbunadam, aṣṭāpadam, śātakaumbham, karcuram, rugmam, bhadram, bhūri, piñjaram, draviṇam, gairikam, cāmpeyam, bharuḥ, candraḥ, kaladhautam, abhrakam, agnibījam, lohavaram, uddhasārukam, sparśamaṇiprabhavam, mukhyadhātu, ujjvalam, kalyāṇam, manoharam, agnivīryam, agni, bhāskaram, piñajānam, apiñjaram, tejaḥ, dīptam, agnibham, dīptakam, maṅgalyam, saumañjakam, bhṛṅgāram, jāmbavam, āgneyam, niṣkam, agniśikham   

dhātuviśeṣaḥ-pītavarṇīyaḥ dhātuḥ yaḥ alaṅkāranirmāṇe upayujyate।

suvarṇasya mūlyaṃ vardhitam।

utam

rajatam, rūpyam, raupyam, śvetam, śvetakam, sitam, dhautam, śuklam, śubhram, mahāśubhram, kharjūram, kharjuram, durvarṇam, candralauham, candrahāsam, rājaraṅgam, indulohakam, tāram, brāhmapiṅgā, akūpyam   

śvetavarṇīyaḥ dīptimān dhātuḥ tathā ca yasmāt alaṅkārādayaḥ nirmīyante।

sā rajatasya alaṅkārān dhārayati।

utam

godāvarī, godā, gautamī, tapanī, dakṣiṇagaṅgā   

dakṣiṇabhārate vartamānā khyātā nadī।

dakṣiṇabhārate godāvaryā gaṅgāsadṛśā mahattā prāptā।

utam

drutam   

saṅgīte tālasya mātrāyāḥ ardhabhāgaḥ।

saḥ drutaṃ gāyati।

utam

matam, abhiprāyaḥ, sammatiḥ, dṛṣṭiḥ, buddhiḥ, pakṣaḥ, bhāvaḥ, manaḥ, dhī, matiḥ, ākutam, āśayaḥ, chandaḥ   

keṣucit viṣayādiṣu prakaṭīkṛtaḥ svavicāraḥ।

sarveṣāṃ matena idaṃ kāryaṃ samyak pracalati।

utam

ahalyā, gautamī   

gautamaṛṣeḥ patnī yā tasya abhiśāpāt śilā abhavat।

prabhū-rāmacandrasya padasparśāt ahalyā auddharat।

utam

kūjanam, virutaḥ, virāvaḥ, kūjitam, rutam   

pakṣiṇāṃ madhuraḥ dhvaniḥ।

prabhāte pakṣiṇāṃ kūjanena ānandam anubhūyate।

utam

gautama-ṛṣiḥ, gautamaḥ   

nyāyaśāstrasya khyātaḥ ācāryaḥ yaḥ khyātaḥ ṛṣiḥ asti।

gautama-ṛṣeḥ patnyaḥ nāma ahilyā āsīt।

utam

ākarṇanam, saṃśravaṇam, śrāvaḥ, saṃśravaḥ, śrutiḥ, upaśrutiḥ, āśrutiḥ, abhiśrāvaḥ, upakarṇanam, śrutam   

śravaṇasya kriyā bhāvaḥ vā।

suvacanānām ākarṇanaṃ kartum eva karṇau staḥ।

utam

adbhutam, āścaryam, iṅgam   

yat prakṛtim anusṛtya nāsti।

idaṃ saṅgrahālayam adbhutaiḥ yuktaṃ vartate।

utam

vismayaḥ, adbhutam, āścaryam, citram   

alaṅkāraśāstrānusāraṃ navaraseṣu ekaḥ।

kimapi asādhāraṇaṃ vastu dṛṣṭvā paṭhitvā śrutvā vā asmākaṃ hṛdaye jāyamānaṃ vismayabhāvaḥ bhavati adbhutaḥ।

utam

bhautikam, bhautam, pārthivam   

pañcabhūtaiḥ racitam।

idaṃ bhautikaṃ śarīraṃ mṛtyoḥ anantaraṃ pañcabhūteṣu vilīyate।

utam

vidyutamālī   

ekaḥ rākṣasaḥ।

vidyutamālinaḥ varṇanaṃ purāṇeṣu vartate।

utam

rebhaṇam, meṣarutam, urabhranādaḥ   

ajānāṃ meṣāṇāṃ vā bhāṣā athavā teṣāṃ svaraḥ śabdaḥ vā।

kṣetre ajānāṃ rebhaṇaṃ śrūyate।

utam

gautamabuddhanagaram   

uttarapradaśe vartamānam ekaṃ nagaram।

gautamabuddhanagarasya pratīcī sīmā dehalyā lagnā asti।

utam

gautamabuddhanagaramaṇḍalam   

uttarapradeśe vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

gautamabuddhanagaramaṇḍalasya mukhyālayaḥ gautamabuddhanagare asti।

utam

gautamabuddhanagaramaṇḍalam   

uttarapradeśarājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

gautamabuddhanagaramaṇḍalasya mukhyālayaḥ noeḍānagare asti।

utam

adbhutam, āścaryam, camatkāraḥ, vismayaḥ, kautukam, vismitiḥ   

āścaryajanyavastu।

tejomahālayaḥ saptasu adbhuteṣu ekaḥ।

utam

kaladhvaniḥ, sausvaryam, svarasampad, svarasampat, kaladhautam, nīthā   

hṛdyaḥ nyuṅkhaḥ ca dhvaniḥ।

himālayastha-jalavāyuvṛkṣebhyaḥ utpannaṃ kaladhvaniṃ karṇaiḥ pītvā kaivalyam anubhūyate।

utam

śrutam   

vacanaṃ yad karṇayoḥ gṛhitvā avadhāryate। śrutam kvacid asatyam api bhavati। śrutam;

śrutam kvacid asatyam api bhavati।

utam

sutambharā   

vaidikī mahilā।

sutambharāyāḥ varṇanaṃ ṛgvede asti।

utam

daśalakṣam, १००००००, niyutam, prayutam   

daśalakṣasaṅkhyakaḥ।

etat kṣetraṃ daśalakṣāni hastāni vistṛtam asti।

utam

daśasahasram, ayutam, १००००   

daśasahasreṇa saha guṇanena prāptā saṅkhyā।

daśasahasraṇāṃ rūpyakāṇām abhikāṅkṣayā tena bālāpahāraḥ kṛtaḥ।

utam

daśasahasram, ayutam, १००००   

bahvaṅkī-saṅkhyāyāṃ dakṣiṇatatamāt ekakasthānāt vāmataḥ pañcamo'ṅkaḥ yaḥ tad aṅkasya daśasahasreṇa saha guṇanena prāptāṃ saṅkhyām avabodhayati।

pañcaviṃśatisahasram ityatra dve daśasahasrasya sthāne vartate।

utam

anudrutam   

saṅgītaśāstre mātrārdhasya uccāraṇakālaḥ।

saṅgītaśāstre anudrutasya viśiṣṭaṃ mahattvaṃ vartate।

utam

prayutam   

daśalakṣam।

prayutena pañcāśatsahastraṃ yojanena kā saṅkhyā prāpyate।

utam

garuḍarutam   

varṇavṛttaviśeṣaḥ।

garuḍarute ṣoḍaśa varṇāḥ bhavanti।

utam

gautamāraṇyam   

ekam araṇyam ।

gautamāraṇyasya varṇanaṃ hitopadeśe vartate

utam

gautamāśramaḥ   

ekaḥ āśramaḥ ।

gautamāśramasya ullekhaḥ gaṇeśa-purāṇe dṛśyate

utam

mallikāmārutam   

ekaṃ nāṭakam ।

saṃskṛtanāṭyavāṅmaye mallikāmārutaṃ nāma nāṭakaṃ prasiddham

Parse Time: 2.566s Search Word: utam Input Encoding: IAST IAST: utam