Sanskrit Dictionary

Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.

Monier-Williams Search

4 results for upy/ate

anuvap

P. to scatter over

; A1. to scatter as dust

: Passive voice /anu upy/ate-, to be scattered as dust

lup

(see rup-), cl.6. P. A1. (

) lump/ati-, te- (perfect tense lulopa-, lulupe-

etc.; Aorist alupat-, alupta- grammar; preceding, lopsiya-

; loptā-, lopsyati-, te- grammar; infinitive mood loptum-

; ind.p. luptvā-

etc.; -l/upya-

; -l/umpam-

; lopaṃ-

), to break, violate, hurt, injure, spoil

; to seize, fall or pounce upon (accusative)

; to rob, plunder, steal

; to cheat (said of a merchant)

; to take away, suppress, waste, cause to disappear

; to elide, erase, omit (a letter, word etc.)

; cl.4 P. lupyati- (perfect tense lulopa-; future lopitā-, lopiṣyati-,etc.) , to disturb, bewilder, perplex, confound

: Passive voice lupy/ate- (

l/upyate-; Aorist alopi-), to be broken etc.

etc. ; to be wasted or destroyed

; (in gram.) to be suppressed or lost or elided, disappear ; to be confounded or bewildered

: Causal lopayati-, te- (Aorist alūlupat-

; alulopat- grammar; Passive voice lopyate-), to cause to break or violate, cause to swerve from (ablative)

; to break, violate, infringe, neglect

etc. ; (A1.) to cause to disappear, efface

: Desiderative lulupsati- or lulopiṣati-, te- grammar : Intensive lolopti- (parasmE-pada lolupat-), to confound, bewilder, perplex

; lolupyate- equals garirhitaṃ- lumpati-

; to be greedy, in a-lolupyamāna- q.v ([For cognate wordsSee under rup-.])

vap

cl.1 P. A1. (

) v/apati-, te- (Potential upet-

; perfect tense uvāpa-, ūp/uḥ-; ūpe-

etc.; vavāpa-

; -vepe-

; Aorist avāpsīt-

etc.; avapta- grammar; Potential upyāt-

; future vaptā-

; vapsy/ati-

; vapiṣyati-

etc.; infinitive mood vaptum- grammar; ind.p. uptvā-

; -/upya-

etc.), to strew, scatter (especially seed) , sow, bestrew

etc. ; to throw, cast (dice)

; to procreate, beget (See vapus-and 2. vaptṛ-) ; to throw or heap up, dam up

: Passive voice upy/ate- (Aorist vāpi-

), to be strewn or sown

etc. etc.: Causal vāpayati- (Aorist avlvapat- grammar) to sow, plant, put in the ground

: Desiderative vivapsati-, te- grammar : Intensive vāvapyate-, vāvapti-

yup

cl.4 P. (

; see yūpa-) yupyati- (only in perfect tense yuy/opa-; grammar also Aorist ayupat-; future yopitā-, yopiṣyati-), to debar, obstruct, disturb, trouble, confuse, efface, remove, destroy

; to be effaced or concealed

: Causal yop/ayati- (Aorist ayūyupat-), to efface, obliterate, conceal, remove, destroy

: Intensive yoyupy/ate-, to make level, smooth

Help

Credits