Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "umā" has 1 results.
     
umā: feminine nominative singular stem: umā
     Amarakosha Search  
15 results
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
atasī2.9.20FeminineSingularumā, kṣumā
cakṣuṣyā2.9.103FeminineSingularpuṣpakam, ku‍sumāñjanam, puṣpaketu
gañjā2.1.18FeminineSingularrumā, lavaṇākaraḥ
kanyā2.6.8FeminineSingularkumā
kārtikeyaḥMasculineSingularmahāsenaḥ, kumāraḥ, śikhivāhanaḥ, bāhuleyaḥ, senānīḥ, ṣaḍānanaḥ, śaktidharaḥ, viśākhaḥ, guhaḥ, skandaḥ, śarajanmā, krauñcadāruṇaḥ, ṣāṇmāturaḥ, tārakajit, agnibhūḥ, pārvatīnandanaḥkaarttik
lākṣā2.6.126FeminineSingularrākṣā, jatu, yāvaḥ, alaktaḥ, drumāmayaḥ
puruṣaḥ2.6.1MasculineSingularpañcajanaḥ, pūruṣaḥ, naraḥ, pumān
sahāFeminineSingulartaraṇiḥ, kumā
śaṃbhuḥMasculineSingularkapardī, kapālabhṛt, virūpākṣaḥ, sarvajñaḥ, haraḥ, tryambakaḥ, andhakaripuḥ, vyomakeśaḥ, sthāṇuḥ, ahirbudhnyaḥ, paśupatiḥ, mahānaṭaḥ, maheśvaraḥ, īśānaḥ, bhūteśaḥ, giriśaḥ, kṛttivāsāḥ, ugraḥ, śitikaṇṭhaḥ, mahādevaḥ, kṛśānuretāḥ, nīlalohitaḥ, bhargaḥ, gaṅgādharaḥ, vṛṣadhvajaḥ, bhīmaḥ, umāpatiḥ, īśaḥ, gajāriḥ, śūlī, śarvaḥ, candraśekharaḥ, girīśaḥ, mṛtyuñjayaḥ, prathamādhipaḥ, śrīkaṇṭhaḥ, vāmadevaḥ, trilocanaḥ, dhūrjaṭiḥ, smaraharaḥ, tripurāntakaḥ, kratudhvaṃsī, bhavaḥ, rudraḥ, aṣṭamūrtiḥ, śivaḥ, īśvaraḥ, śaṅkaraḥ, khaṇḍaparaśuḥ, mṛḍaḥ, pinākī(51)shiva, god
sūraḥ1.3.28-30MasculineSingularsahasrāṃśuḥ, raviḥ, chāyānāthaḥ, jagaccakṣuḥ, pradyotanaḥ, lokabāndhavaḥ, aryamā, dhāmanidhiḥ, divākaraḥ, braghnaḥ, bhāsvān, haridaśvaḥ, arkaḥ, aruṇaḥ, taraṇiḥ, virocanaḥ, tviṣāṃpatiḥ, haṃsaḥ, savitā, tejasāṃrāśiḥ, karmasākṣī, trayītanuḥ, khadyotaḥ, sūryaḥ, bhagaḥ, dvādaśātmā, abjinīpatiḥ, ahaskaraḥ, vibhākaraḥ, saptāśvaḥ, vikartanaḥ, mihiraḥ, dyumaṇiḥ, citrabhānuḥ, grahapatiḥ, bhānuḥ, tapanaḥ, padmākṣaḥ, tamisrahā, lokabandhuḥ, dinamaṇiḥ, inaḥ, ādityaḥ, aṃśumā, bhāskaraḥ, prabhākaraḥ, vivasvān, uṣṇaraśmiḥ, mārtaṇḍaḥ, pūṣā, mitraḥ, vibhāvasuḥ, aharpatiḥ(53)the sun
umā1.1.44FeminineSingularkātyāyanī, haimavatī, bhavānī, sarvamaṅgalā, durgā, ambikā, girijā, cāmuṇḍā, gaurī, īśvarī, rudrāṇī, aparṇā, mṛḍānī, āryā, menakātmajā, carmamuṇḍā, kālī, śivā, śarvāṇī, pārvatī, caṇḍikā, dākṣāyaṇī, karmamoṭī, carcikābhavaani
varaṇaḥMasculineSingularsetuḥ, tiktaśākaḥ, kumārakaḥ, varuṇaḥ
sanatkumāraḥ1.1.56MasculineSingularvaidhātraḥson of bramha, the oldest progenitor of mankind
kumāraḥ1.7.12MasculineSingularbhartṛdārakaḥa prince
sukumāraḥ3.1.77MasculineSingularkomalam, mṛdulam, mṛdu
     Monier-Williams
          Search  
674 results for umā
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
उमाf. (perhaps fr. ve- ) flax (Linum Usitatissimum) View this entry on the original dictionary page scan.
उमाf. turmeric (Curcuma Longa) View this entry on the original dictionary page scan.
उमाf. Name of the daughter of himavat- (wife of the god śiva-;also called pārvatī- and durgā-;the name is said to be derived from u mā-,"O [child], do not [practise austerities]"the exclamation addressed to pārvatī- by her mother) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
उमाf. Name of several women View this entry on the original dictionary page scan.
उमाf. splendour, light View this entry on the original dictionary page scan.
उमाf. fame, reputation View this entry on the original dictionary page scan.
उमाf. quiet, tranquillity View this entry on the original dictionary page scan.
उमाf. night View this entry on the original dictionary page scan.
उमाचतुर्थीf. the fourth day in the light half of the month jyaiṣṭha-. View this entry on the original dictionary page scan.
उमागुरुm. " umā-'s Guru or father", Name of himavat- View this entry on the original dictionary page scan.
उमागुरुनदीf. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
उमाकान्तm. " umā-'s loved one", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
उमाकटn. the pollen of Linum Usitatissimum. View this entry on the original dictionary page scan.
उमामहेश्वरव्रतn. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
उमानाथm. " umā-'s husband", Name of śiva-. View this entry on the original dictionary page scan.
उमापरिणयनn. " umā-'s wedding", Name of a work. View this entry on the original dictionary page scan.
उमापतिm. idem or 'm. "umā-'s husband", Name of śiva-.' View this entry on the original dictionary page scan.
उमापतिm. Name of a grammarian View this entry on the original dictionary page scan.
उमापतिदत्तm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
उमापतिधरm. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
उमापतिसेविन्mfn. worshipping śiva-. View this entry on the original dictionary page scan.
उमासहायm. " umā-'s companion", Name of śiva-. View this entry on the original dictionary page scan.
उमासंहिताf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
उमासुतm. " umā-'s son", Name of skanda-. View this entry on the original dictionary page scan.
उमावनn. Name of the town vana-pura- or devi-koṭa- (Devi Cote) View this entry on the original dictionary page scan.
उमावृषाङ्कm. dual number umā- and śiva-, View this entry on the original dictionary page scan.
अग्निकुमारm. a particular preparation of various drugs. Name of a class of bhavanavāsin- deities View this entry on the original dictionary page scan.
अकुमारm. not a boy (said of indra-) View this entry on the original dictionary page scan.
आकुमारम्See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order 3. -. View this entry on the original dictionary page scan.
अलंकुमारिmfn. fit for marrying a young girl View this entry on the original dictionary page scan.
अम्बुमात्रजmfn. produced only in water. View this entry on the original dictionary page scan.
अंशुमालाf. a garland of light, halo. View this entry on the original dictionary page scan.
अंशुमालिन्m. the sun. View this entry on the original dictionary page scan.
अनिलकुमारm. plural "wind-princes", a class of deities
अनुमा Intensive (imperfect tense amīmed /anu-) to roar or bleat towards View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमाto be behind in measure, to be unable to equal ; to infer, conclude, guess, conjecture: Passive voice -mīyate-, to be inferred or supposed.
अनुमाf. inference, a conclusion from given premises. View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमाद्य(4, 5) mfn. to be praised in succession, to be granted with acclamation or praise View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमाद्यSee anu-mad-. View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमालिनीतीरम्ind. on the bank of the mālinī-, View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमानm. permission, consent View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमानn. the act of inferring or drawing a conclusion from given premises View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमानn. inference, consideration, reflection View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमानn. guess, conjecture View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमानn. one of the means of obtaining true knowledge (See pramāṇa-). View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमानचिन्तामणिm. works on anumāna-. View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमानखण्डn. works on anumāna-. View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमानमणिदीधितिf. a similar work written by raghunātha-. View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमानप्रकाशm. works on anumāna-. View this entry on the original dictionary page scan.
आनुमानिकmf(ī-)n. (fr. anumāna-), relating to a conclusion, derived from inference, subject to inference, inferable, inferred View this entry on the original dictionary page scan.
आनुमानिकmf(ī-)n. making conclusions View this entry on the original dictionary page scan.
आनुमानिकत्वn. the state of being inferable View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमानोक्तिf. inferential argument, reasoning. View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमापकmf(ikā-)n. causing an inference (as an effect). View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमार्ग्to search through, View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमार्गm. following, seeking (eṇa-, with genitive case ="after"), View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमार्गागतmfn. met half-way, View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमाषम्ind. like a kidney bean, (gaRa parimukhādi- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
आनुमाष्यmfn. (fr. anu-māṣa-), belonging or conformable to kidney-beans commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
अनुमातृmfn. drawing inferences, , Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
अणुमात्रmfn. having the size of an atom. View this entry on the original dictionary page scan.
अणुमात्रिकmfn. having the size of an atom View this entry on the original dictionary page scan.
अणुमात्रिकmfn. containing the atomic elements (mātrā-) of the body View this entry on the original dictionary page scan.
अर्धाणुमात्राf. "half a small mātrā- " id est the eighth part of the quantity of a short syllable View this entry on the original dictionary page scan.
आर्यकुमारm. a noble prince View this entry on the original dictionary page scan.
असुरकुमारm. plural the first of the ten classes of bhavanavāsin- deities View this entry on the original dictionary page scan.
अश्विनीकुमारm. the son of aśvinī- (said to be the father of the first physician) View this entry on the original dictionary page scan.
अतिराजकुमारिmfn. superior to a princess View this entry on the original dictionary page scan.
अत्यन्तसुकुमारmfn. very tender View this entry on the original dictionary page scan.
अत्यन्तसुकुमारm. a kind of grain, Panicum Italicum. View this entry on the original dictionary page scan.
अउमापतn. (fr. umā-pati-), relating to or treating on umā-'s husband or śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
अउमापतn. Name (also title or epithet) of a work (on music, apparently by umā-pati-). View this entry on the original dictionary page scan.
बभ्रुमालिन्m. "brown-garlanded", Name of a muni- View this entry on the original dictionary page scan.
बहुमाल mfn. possessing many necklaces View this entry on the original dictionary page scan.
बहुमालकmfn. possessing many necklaces View this entry on the original dictionary page scan.
बहुमाल्यफलmfn. rich in garlands and fruits View this entry on the original dictionary page scan.
बहुमानm. high esteem or estimation, great respect or regard for (with locative case of Persian or thing, rarely with genitive case of Persian) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
बहुमानn. a gift made by a superior to an inferior View this entry on the original dictionary page scan.
बहुमानिन्mfn. thought much of, highly esteemed View this entry on the original dictionary page scan.
बहुमानुषसंकीर्णn. "crowded with many people", an arbour, bower View this entry on the original dictionary page scan.
बहुमान्यmfn. to be thought much of, to be highly esteemed, estimable on View this entry on the original dictionary page scan.
बहुमार्गn. bahumārgī
बहुमार्गीf. a place where many roads meet; (varia lectio bahumārga ga- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
बहुमाषतिलmf(-)n. rich in beans and sesamum View this entry on the original dictionary page scan.
बाहुमात्रn. equals -cāpa- View this entry on the original dictionary page scan.
बाहुमात्रmf(ī-)n. as long as an arm View this entry on the original dictionary page scan.
बहुमायmfn. artful, deceitful, treacherous View this entry on the original dictionary page scan.
बटुमात्रm. a mere stripling View this entry on the original dictionary page scan.
भौमावतारवर्णनn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
बिन्दुमाधवm. a form of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
बिन्दुमालिन्m. (in music) a kind of measure View this entry on the original dictionary page scan.
ब्राह्मणकुमारm. a brāhmaṇa- boy View this entry on the original dictionary page scan.
चन्द्रकुमारशिखरn. Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
चुमुचुमायनn. itching (of a wound) View this entry on the original dictionary page scan.
दानकुसुमाञ्जलिm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
दन्तकुमारm. of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
दशकुमारचरित n. "adventures of the 10 princes", Name of work by daṇḍin-. View this entry on the original dictionary page scan.
दशकुमारचरित्रn. "adventures of the 10 princes", Name of work by daṇḍin-. View this entry on the original dictionary page scan.
धातुमाक्षिकn. sulphuret of iron View this entry on the original dictionary page scan.
धातुमाला f. Name of work on gramm. roots. View this entry on the original dictionary page scan.
धातुमारणn. Name of a med. work View this entry on the original dictionary page scan.
धातुमारिन्m. "dissolving metals", sulphur View this entry on the original dictionary page scan.
धातुमारिणीf. borax View this entry on the original dictionary page scan.
धौमायनm. patronymic fr. dhūma- gaRa aśvādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
धौन्धुमारmf(ī-)n. treating of dhundhu-māra- (as an episode) View this entry on the original dictionary page scan.
धौन्धुमारिm. patronymic fr. dhundhu-māra- View this entry on the original dictionary page scan.
धुमधुमाय yate- wrong reading for ghumagh- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
धुमावतीदीपदानपूजाf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
धुमावतीमन्त्रm. Name of particular magical formulas View this entry on the original dictionary page scan.
धुमावतीमनुm. Name of particular magical formulas View this entry on the original dictionary page scan.
धुमावतीपटलmn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
धुमावतीपूजापद्धतिf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
धुन्धुमारm. "slayer of dhundhu-", Name of kuvalāśva- etc. ( dhundhumāratva -tva- n. ) View this entry on the original dictionary page scan.
धुन्धुमारm. a son of tri-śaṅku- and father of yuvanāśva- View this entry on the original dictionary page scan.
धुन्धुमारm. the cochineal insect View this entry on the original dictionary page scan.
धुन्धुमारm. a kind of plant (equals gṛha-dhūma-) View this entry on the original dictionary page scan.
धुन्धुमारm. a house-lizard (?) View this entry on the original dictionary page scan.
धुन्धुमारm. the smoke of a house (?) View this entry on the original dictionary page scan.
धुन्धुमारत्वn. dhundhumāra
धुन्धुमारोपाख्यानn. Name of 3rd chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
दिक्कुमारm. plural "the youths of the quarter", a class of deities (with jaina-s) View this entry on the original dictionary page scan.
द्रुमाf. Name of a river, View this entry on the original dictionary page scan.
द्रुमाब्जकेतुm. "having the sign of a tree and a lotus", the moon, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding v, 3. View this entry on the original dictionary page scan.
द्रुमाग्रn. treetop View this entry on the original dictionary page scan.
द्रुमाक्षm. Name (also title or epithet) of a king, View this entry on the original dictionary page scan.
द्रुमालयm. a place of shelter or dwelling in trees View this entry on the original dictionary page scan.
द्रुमामयm. equals ma-vyādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
द्रुमारिm. "enemy of trees", an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
द्रुमाश्रयmfn. seeking shelter in trees View this entry on the original dictionary page scan.
द्रुमाश्रयm. lizard, chameleon View this entry on the original dictionary page scan.
द्रुमायNom. A1. yate-, to pass for or be like a tree View this entry on the original dictionary page scan.
दुम्मदुमाकm. Name of a village. View this entry on the original dictionary page scan.
दुन्दुमारm. equals dhundhu-- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
दुन्दुमायNom. A1., only in yita- (n.) the sound of a drum View this entry on the original dictionary page scan.
दुर्धर्षकुमारभूतm. "one who has become an inviolable youth", Name of a bodhi-sattva-. View this entry on the original dictionary page scan.
द्वीपकुमारm. (with jaina-s) Name of a class of deities View this entry on the original dictionary page scan.
द्युमार्गm. equals -patha- View this entry on the original dictionary page scan.
गजसुकुमारचरित्रn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
गणकुमारm. Name of the founder of a sect worshipping haridrā-gaṇapati- View this entry on the original dictionary page scan.
गन्धकुसुमाf. "having fragrant blossoms", Name of a plant View this entry on the original dictionary page scan.
गौमायनm. (gaRa aśvādi-) patronymic fr. go-min- (varia lectio mayāna-; majāta- ) View this entry on the original dictionary page scan.
घृतकुमारीf. idem or 'f. "ghee-virgin", Aloe indica (supposed to resemble a virgin in delicacy) ' View this entry on the original dictionary page scan.
घृतकुमारिकाf. "ghee-virgin", Aloe indica (supposed to resemble a virgin in delicacy) View this entry on the original dictionary page scan.
घुमघुमाind. (onomatopoetic (i.e. formed from imitation of sounds)) only in compound View this entry on the original dictionary page scan.
घुमघुमाकारm. "uttering a particular sound", a kind of cricket View this entry on the original dictionary page scan.
घुमघुमारवm. idem or 'm. "uttering a particular sound", a kind of cricket ' View this entry on the original dictionary page scan.
घुमघुमायNom. A1. yate-, to hum (see gumagumāyita-.) View this entry on the original dictionary page scan.
गिरिजाकुमारm. varia lectio for giri-rājak- View this entry on the original dictionary page scan.
गिरिराजकुमारm. Name of a pupil of śaṃkarācārya- View this entry on the original dictionary page scan.
ग्रामकुमारm. a village boy gaRa manojñādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
ग्रामकुमारिकाf. the state or life of a village boy View this entry on the original dictionary page scan.
गृहकुमारीf. equals -kanyā-
गुमगुमायितn. equals guṃ-kāra-, View this entry on the original dictionary page scan.
हरकुमारठक्कुरm. Name of a modern author View this entry on the original dictionary page scan.
हेतुमात्रमयmf(ī-)n. serving only as a pretext View this entry on the original dictionary page scan.
हेतुमात्रताf. the being a mere pretext View this entry on the original dictionary page scan.
हिमांशुमालिन्m. "encircled by cold rays", the moon
हुमाउंm. Humayun (emperor) View this entry on the original dictionary page scan.
इक्षुमालवी f. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
इक्षुमालवीf. See ikṣu--. View this entry on the original dictionary page scan.
इक्षुमालिनीf. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
इक्षुमालिनीf. See ikṣu--. View this entry on the original dictionary page scan.
इषुमार्गm. "arrow-path", the atmosphere View this entry on the original dictionary page scan.
इषुमात्रn. the length of an arrow View this entry on the original dictionary page scan.
इषुमात्रmfn. having the length of an arrow (about three feet) View this entry on the original dictionary page scan.
इषुमात्रम्ind. as far as the range of an arrow View this entry on the original dictionary page scan.
जलकुमारकm. Name of a disease of women. View this entry on the original dictionary page scan.
जम्बुमालिन्m. Name of a rakṣas- View this entry on the original dictionary page scan.
जन्तुमारिन्m. "worm-killer", the citron View this entry on the original dictionary page scan.
जन्तुमातृm. a kind of worm living in the bowels View this entry on the original dictionary page scan.
जन्तुमातृm. = View this entry on the original dictionary page scan.
जानुमात्रmfn. reaching up to the knee View this entry on the original dictionary page scan.
जानुमात्रn. the height of the knee View this entry on the original dictionary page scan.
कल्पद्रुमावदानn. Name of a Buddhist work. View this entry on the original dictionary page scan.
कम्बुमालिनीf. idem or 'f. Andropogon Aciculatus ' View this entry on the original dictionary page scan.
कन्यकुमारीf. Name of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
कन्याकुमारीf. equals kanya-ku-. View this entry on the original dictionary page scan.
कर्णकुमारीf. Name of bhavānī-. View this entry on the original dictionary page scan.
कर्पासधेनुमाहात्म्यn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
कौचुमारयोगm. (fr. kuc-), a particular art (kalā-) View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारmf(ī-)n. (fr. kumār/a-,or - ), juvenile, youthful, belonging to a youth or young girl, maiden, maidenly, (k/aumāra lok/a-,the youths and girls ; kaumārī bhāryā-[ and on ],"a virgin wife, one who has not had a husband previously"; kaumāra pati-[ ;or ra bhartṛ- on ],"a man who marries a virgin"; kaumāra vrata-,a vow of abstinence ) View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारmf(ī-)n. soft, tender View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारmf(ī-)n. relating to the god of war, belonging or peculiar to him, relating to sanat-kumāra- View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारm. the son of a maiden View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारm. Name of a mountain (see -parvata-) View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारm. plural the followers of kumāra-'s grammar, View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारm. a kind of bulbous root (equals vārāhī-kanda-) View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारm. (in music) Name of a rāgiṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारn. childhood, youth (from birth to the age of five), maidenhood (to the age of sixteen) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारबन्धकीf. a courtezan, View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारभृत्यn. (fr. kumāra-bhṛtyā-) idem or 'n. (fr. kumāraprabhṛti-), the rearing and education of children (a department of medical science) ' View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारब्रह्मचारिन्mfn. equals -cārin- View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारचारिन्mfn. abstinent, chaste (= brahma-c-) View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारहरmfn. devirginating View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारहारितm. patronymic fr. kumārahārita- View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारकn. childhood, juvenile age View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारपर्वतm. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारप्रभृत्यकn. (fr. kumāraprabhṛti-), the rearing and education of children (a department of medical science) View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारराज्यn. (fr. kumāra-rāja-), the position of an heir-apparent (varia lectio kum-). View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारतन्त्रn. the section of a medical work treating of the rearing and education of children. View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारव्रतचारिन्mfn. idem or 'mfn. equals -cārin- ' View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारायणm. (gaRa 1. naḍādi-) patronymic fr. kumāra- View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारीf. one of the seven mātṛ-s or personified energies of the gods, śakti- of kumāra- or kārttikeya- (the god of war)
कौमारिकाf. (in music) Name of a rāgiṇī-. View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारिकmfn. liking girls or daughters View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारिकmfn. relating to kumāra- (as a tantra-). View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारिकतन्त्रn. Name of a tantra- View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारिकेयm. metron. fr. kumārikā- gaRa śubhrādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
कौमारिलmfn. relating to or composed by kumārila- commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
कौसुमायुधmfn. (fr. kus-), relating to the god of love
केतुमालm. Name of a son of āgnīdhra- View this entry on the original dictionary page scan.
केतुमालm. of a boar View this entry on the original dictionary page scan.
केतुमालm. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
केतुमालmn. one of the nine great divisions of the known world (the western portion or varṣa- of jambū-dvīpa-, called after ketu-māla-) View this entry on the original dictionary page scan.
केतुमालाf. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
केतुमालकm. or n. the varṣa- called ketu-māla- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
केतुमालिSee lin-. View this entry on the original dictionary page scan.
केतुमालिन्m. Name of a dānava- (metrically also li-) View this entry on the original dictionary page scan.
केतुमालिन्m. of a muni- View this entry on the original dictionary page scan.
क्रीडाकुमारm. Name of a gandharva- View this entry on the original dictionary page scan.
क्रोञ्चकुमारिकाf. a kind of rākṣasī- View this entry on the original dictionary page scan.
क्रोष्टुमानm. Name of a man, and m. plural his family gaRa yaskādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
क्रोष्टुमायm. Name of a man, and m. plural his family () View this entry on the original dictionary page scan.
क्षुमाf. Name of an arrow ("causing to tremble" , for kṣubhā-? commentator or commentary) View this entry on the original dictionary page scan.
क्षुमाf. Name of several plants (linseed, Linum usitatissimum;a sort of flax, Bengal San, śaṇa-;the Indigo plant;a sort of creeper) (see kṣauma-.) View this entry on the original dictionary page scan.
कुचुमारm. Name of the author of the aupaniṣadādhikaraṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुलकुमारीf. a girl of good family, View this entry on the original dictionary page scan.
कुमालकm. plural Name of a people
कुमालनm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
कुमालय varia lectio for māraya- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. (fr. 1. ku-+ māra-, mṛ2-?"easily dying";fr.2. kam- ) a child, boy, youth View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. son etc. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. a prince, heir-apparent associated in the kingdom with the reigning monarch (especially in theatrical language) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. a groom View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. Name of skanda- (or kārttikeya- q.v;represented as a beautiful youth;also as the author of certain grammatical sūtra-s see kalāpa-;also as causing certain diseases ) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. Name of a son of agni- (who is the author of some Vedic hymns) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. one of the nine names of agni- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. Name of a prajāpati- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. of mañju-śrī- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. of a river View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. of the sindhu- river View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. of the author of a dharmaśāstra- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. of the attendant of the twelfth arhat- of the present avasarpiṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. a parrot View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. the tree Capparis trifoliata (see kumāraka-) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारm. plural Name of a people (see kumālaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारn. Name of a varṣa- governed by kumāra- (the son of bhavya-) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारn. pure gold View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारबन्धकीf. equals -kulaṭā- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारभट्टm. Name of a poetry or poetic View this entry on the original dictionary page scan.
कुमाराभिरूपकmfn. instructed while still a boy View this entry on the original dictionary page scan.
कुमाराभिषेकm. "inauguration of kumāra-", Name of View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारभृत्याf. care of a young child or of a pregnant or lying-in woman, midwifery View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारब्रह्मचारिन्mfn. chaste from infancy, View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारचपलmfn. giddy while still a boy gaRa śramaṇādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारदर्शनm. Name of a prince of the gandharva-s
कुमारदासm. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारदासीf. a slave while still a girl gaRa śramaṇādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारदत्तm. "given by the god of war", Name of a son of nidhipati- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारदेष्ण(r/a--) mfn. whose gifts are like those of children, id est "who gives and takes back" View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारदेवीf. Name of the mother of samudra-gupta-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारधाराf. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
कुमाराध्यापकm. a teacher while still a youth, gaRa śramaṇādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारागारm. "child's room", nursery View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारगर्भिणीf. pregnant while still a girl View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारघातिन्m. the slayer of a boy or child View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारगुप्तm. "protected by the god of war", Name of several princes, View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारहारितm. Name of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारजीवm. the plant putraṃ-jīva- Roxburghii View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारकm. a little boy, boy, youth etc. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारकm. (also in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' ṛṣi-k-,a young ṛṣi- ; nāga-k-,a young nāga- ) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारकm. the pupil of the eye View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारकm. Name of a nāga- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारकm. the plant Capparis trifoliata View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारकुलटाf. unchaste while still a girl gaRa śramaṇādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारकुशलmfn. skilful while still a boy View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारललिताf. "boy's play", Name of a metre (consisting of four lines of eight syllables each). View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारनिपुणmfn. equals -kuśala- gaRa śramaṇādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारपालm. Name of a king (equals śāli-vāhana- ) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारपालm. Name of a king of Guzerat View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारपण्डितm. a scholar while still a boy View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारपटुmfn. idem or 'mfn. equals -kuśala- gaRa śramaṇādi-.' View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारपित्रिमेषm. a particular demon hostile to children, View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारप्रव्रजिताf. religious while still a girl gaRa śramaṇādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारराजm. Name (also title or epithet) of harṣa-vardhana-, View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारसम्भवm. the birth of skanda- or kārttikeya- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारसम्भवm. Name of a poem by kālidāsa-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारसेनm. Name of a minister View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारसिंहm. Name of an astronomer. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारशिरस्m. Name of the physician bharadvāja- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारश्रमणाf. equals -tāpasī- gaRa śramaṇādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारसूm. "the father of the god of war", Name of agni- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारसूf. (ūs-) "the mother of the god of war", Name of the river gaṅgā- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारसूf. of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारस्वामिन्m. Name of the author of a commentator or commentary on the mīmāṃsā-bhāṣya-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारतापसीf. an ascetic while still a girl, gaRa śramaṇādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारत्वn. boyhood, youth View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारवाहिन्m. "carrying skanda-", a peacock (as being skanda-'s usual vehicle) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारवनn. kumāra-'s (id est kārttikeya-'s) grove. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारवारिधाराf. equals -dhārā- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारवत्(r/a-.), m. Name (also title or epithet) of a man, View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारव्रतn. a vow of eternal chastity View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारयNom. P. yati-, to play (as a child) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारयुm. a prince commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारेश्वरतीर्थn. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमार्गm. a bad way (literally and figuratively) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमार्गSee 1. ku-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. a young girl, one from ten to twelve years old, maiden, daughter etc. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. or (in the tantra-s) any virgin up to the age of sixteen or before menstruation has commenced View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. Name of certain flags (set up along with indra-'s banner) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. Name of the wife of bhīma-sena- (son of parīkṣit-) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. of a daughter of vasu-deva- by rohiṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. of sītā- (rāma-'s wife) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. of the goddess durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. of dākṣāyaṇī- (in māyā-purī-) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. of a metre (a kind of śakvarī-, consisting of four lines of sixteen syllables each) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. the bird commonly called śyāmā- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. the plant Aloe perfoliata View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. the plant Clitoria ternatea (equals a-parājitā-) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. the plant Jasminum Sambac View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. the plant commonly called bandhyā-karkoṭakī- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. the blossom of the plants taruṇī- and modinī- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. great cardamoms View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. the most southerly of the nine portions of the known continent or of jambū-dvīpa- (the southern extremity of the peninsula, whence the modern name Cape Comorin [ kumārī-]) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. the central part of the universe (according to Hindu geography, jambū-dvīpa- or India) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. Name of a river flowing from the mountain śuktimat- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. of another river View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. (when a name is given to a pupil to indicate his attachment to any particular master, kumārī-may be prefixed to denote that the pupil's object is to gain the affections of the master's daughter exempli gratia, 'for example' kumārī-dākṣa- q.v sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order kumārī-) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारि(shortened for - q.v; see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीf. of r/a- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीmfn. desirous of a daughter View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीभावm. maidenhood, virginity, View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिदाmfn. Ved."granting children" varia lectio for -dārā- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीदाक्षm. plural the dākṣa-s desirous of a girl View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिदाराf. "being a wife while still a girl"(?) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिदत्तm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिकाf. a girl from ten to twelve years old, virgin etc. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिकाf. a female servant View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिकाf. an insect (Sphex asiatica) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिकाf. double jasmine (Jasminum Sambac) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिकाf. large cardamoms View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिकाf. Name of a part of bhārata-varṣa- (a division of the known continent) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिकाf. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिकmfn. furnished with or abounding in girls gaRa vrīhy-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिकाf. of rak/a- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिकाखण्डn. idem or 'n. Name of a part of bhārata-varṣa-.' View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिकाखण्डn. Name of a section of the View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिकाक्षेत्रn. Name of a part of bhārata-varṣa-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीकल्पm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीक्रीडनकn. a plaything for girls gaRa yāvādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिलm. Name of a renowned teacher of the mīmāṃsā- philosophy. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिलभट्ट m. idem or 'm. Name of a renowned teacher of the mīmāṃsā- philosophy.' View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिलस्वामिन्m. idem or ' m. idem or 'm. Name of a renowned teacher of the mīmāṃsā- philosophy.' ' View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिन्mfn. (gaRa vrīhy-ādi-) having children View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारिन्mfn. granting children View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीपालm. the guardian of a virgin or bride View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीपूजाf. the worship of kumārī- or durgā- (a ceremony performed at the great durgā- festival, when a girl between ten and twelve years old is placed on a pedestal as the representative of the goddess, and fed with offerings made to the idol). View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीपुरn. a part of the gynaeceum in which the girls are kept View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीपुत्रm. (gaRa sthūlādi-) the child of an unmarried woman View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीपुत्रकmfn. fr. -putra- gaRa sthūlādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीश्वशुरm. the father-in-law of a maiden, gaRa sthūlādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीश्वशुरकmfn. fr. śura- View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारितमाf. (superl.) View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारीतन्त्रn. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
कुमारितराf. (Comparative degree) View this entry on the original dictionary page scan.
कुङ्कुमाकृतिm. "resembling saffron", a kind of rice View this entry on the original dictionary page scan.
कुङ्कुमाक्तmfn. dyed with saffron, orange. View this entry on the original dictionary page scan.
कुङ्कुमाङ्कmfn. marked or dyed with saffron, orange. View this entry on the original dictionary page scan.
कुङ्कुमारुणmfn. red, ruddy. View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाभिज्ञm. Name (also title or epithet) of a tathāgata-, View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाधिपm. "the prince of flowers", the campa- (a tree which bears a yellow fragrant flower, Michelia Campaka) View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाधिराज्m. idem or 'm. "the prince of flowers", the campa- (a tree which bears a yellow fragrant flower, Michelia Campaka) ' View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाकरm. a quantity of flowers or place abounding with them View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाकरm. a nosegay View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाकरm. spring View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमालm. a thief View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाञ्जलिf. a handful of flowers (properly as much as will fill both hands), View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाञ्जलिf. Name of a philosophical work (written by udayana- ācārya- to prove the existence of a Supreme Being, and consisting of seventy-two kārikā-s divided into five chapters) View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाञ्जलिकारिकाव्याख्याf. Name of commentary on the preceding work View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाञ्जलिमकरण्डm. Name of commentary on the preceding work View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाञ्जलिप्रकाशm. Name of commentary on the preceding work View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाञ्जलिप्रकाशमकरण्डm. Name of commentary on the preceding work View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाञ्जलिटीकाf. Name of commentary on the preceding work View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाञ्जलिवृत्तिf. Name of commentary on the preceding work View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाञ्जलिव्याख्याf. Name of commentary on the preceding work View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमाञ्जनn. the calx of brass (used as a collyrium) View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमापीडm. = ma-- māla-, View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमासवn. "flower-liquor", honey. View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमास्त्रm. equals kusumāyudha- View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमात्मकn. saffron. View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमावचयm. gathering flowers View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमावलीf. Name of a medicinal work. View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमावतंसकn. a chaplet, crown of flowers. View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमायुधm. "flower-armed", Name of kāma- (the god of love, his arrows being tipped with flowers) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
कुसुमायुधm. Name of a Brahman View this entry on the original dictionary page scan.
लघुमांसm. "having light (id est easily digested) flesh", a kind of partridge View this entry on the original dictionary page scan.
लघुमांसीf. a kind of Valerian View this entry on the original dictionary page scan.
लघुमानसn. Name of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
लघुमात्रn. an unimportant matter, trifle View this entry on the original dictionary page scan.
लघुमात्रmfn. having small property View this entry on the original dictionary page scan.
लक्ष्मीकुमारताताचार्यm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
लौमायनmfn. (fr. loman-) gaRa pahehādi- View this entry on the original dictionary page scan.
लौमायनmfn. plural See next. View this entry on the original dictionary page scan.
लौमायन्यm. patronymic fr. loman- gaRa kuñjādi- (plural laumāyanāḥ- ) View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमाधवm. dual number or n. sg. the two spring months (kāle madhumādhave-,"in the spring") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमाधवमासm. sg. one of the 2 spring months, View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमाधवसहायm. Name of author View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमाधवीf. any spring flower abounding in honey or a particular species of flower View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमाधवीf. (perhaps) Gaertnera Racemosa View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमाधवीf. a kind of intoxicating drink View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमाधवीf. a kind of metre View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमाधवीf. a particular rāgiṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमाधवीf. Name of commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमाध्वीकn. any intoxicating drink View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमाध्वीकn. a particular intoxicating drink (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमालपत्त्रिकाf. a species of small shrub (uncertain reading) . View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमालतीनाटकn. Name of work (mālatī-mādhava-?). View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमांसn. honey and meat View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमारकm. "destroyer of honey", a bee View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमासm. a spring month View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमासमहोत्सवm. the spring festival View this entry on the original dictionary page scan.
मधुमासावतारm. the setting in of the parka month View this entry on the original dictionary page scan.
महाकुमारm. an hereditary prince View this entry on the original dictionary page scan.
महानिधिकुमारm. Name of two poets. View this entry on the original dictionary page scan.
मङ्गल्यकुसुमाf. Andropogon Aciculatus View this entry on the original dictionary page scan.
मरुमार्गm. a way through a desert View this entry on the original dictionary page scan.
मासानुमासिकmfn. performed or occurring every month, monthly , View this entry on the original dictionary page scan.
मातंगकुमारीf. a caṇḍāla- girl View this entry on the original dictionary page scan.
मेघकुमारचरितn. Name of a jaina- work View this entry on the original dictionary page scan.
मेघकुमारदेवm. Name of a divine being View this entry on the original dictionary page scan.
मेरुशिखरधरकुमारभूतm. Name of a bodhi-sattva- View this entry on the original dictionary page scan.
मीमांसाकुसुमाञ्जलिm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
मिथ्यात्वानुमानखण्डनn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
मृत्युमारm. (with Buddhists) Name of one of the 4 māra-s View this entry on the original dictionary page scan.
मुमुक्षुमाहात्म्यn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
मुनिकुमारm. a young sage View this entry on the original dictionary page scan.
नागकुमारm. prince of the serpent-demons View this entry on the original dictionary page scan.
नागकुमारm. plural Name of a class of deities among the bhavanādhīśa-s guarding the treasures of kubera- View this entry on the original dictionary page scan.
नागकुमारf. (also rikā-) Cocculus Cordifolius View this entry on the original dictionary page scan.
नागकुमारीf. Rubia Munjista View this entry on the original dictionary page scan.
नन्दगोपकुमारm. "son of nanda-", Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
नन्दकुमारm. " nanda-'s son" patronymic of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
नन्दकुमारm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
नाथकुमारm. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
नीलकुसुमाf. (prob.) Barleria Caerulea View this entry on the original dictionary page scan.
निरनुमानmfn. not bound to conclusions or consequences View this entry on the original dictionary page scan.
नीतिसुमावलिf. (!) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
नीतिसुमावलिf. Name (also title or epithet) of work View this entry on the original dictionary page scan.
न्यायकुसुमाञ्जलिm. ( nyāyakusumāñjalikārikā -kārikā- f. nyāyakusumāñjaliprakāśa -prakāśa- m. nyāyakusumāñjalivikāśa -vikāśa- m. nyāyakusumāñjaliviveka -viveka-,m.) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
न्यायकुसुमाञ्जलिकारिकाf. nyāyakusumāñjali
न्यायकुसुमाञ्जलिप्रकाशm. nyāyakusumāñjali
न्यायकुसुमाञ्जलिविकाशm. nyāyakusumāñjali
न्यायकुसुमाञ्जलिविवेकm. nyāyakusumāñjali
पानीयकुमाररसm. a particular medicinal preparation View this entry on the original dictionary page scan.
पशुमारm. the manner of slaughtering cattle View this entry on the original dictionary page scan.
पशुमारकmfn. attended with the sacrifice of animals View this entry on the original dictionary page scan.
पशुमारम्ind. according to the manner of slaughtering View this entry on the original dictionary page scan.
पशुमारेणind. according to the manner of slaughtering View this entry on the original dictionary page scan.
प्रपञ्चमिथ्यात्वानुमानn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
प्रपञ्चमिथ्यात्वानुमानखण्डनn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
प्रपञ्चमिथ्यात्वानुमानखण्डनपरशुm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
प्रत्यक्षानुमानn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
प्रत्यक्षानुमानशब्दखण्डनn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
प्रत्यक्षानुमानटीकाf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
प्रत्यनुमानn. a contrary deduction, opposite conclusion View this entry on the original dictionary page scan.
पुमाचारm. the custom or usage of men View this entry on the original dictionary page scan.
पुमाख्यmfn. designated as male or masculine View this entry on the original dictionary page scan.
पुमाख्याf. a name or designation for male beings View this entry on the original dictionary page scan.
पुरुमाय() mfn. possessing various arts or virtues, wonderful. View this entry on the original dictionary page scan.
पुरुमायिन्() mfn. possessing various arts or virtues, wonderful. View this entry on the original dictionary page scan.
पुरुमाय्यm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
पुरुषबहुमानm. the respect or esteem of mankind View this entry on the original dictionary page scan.
रघुमाहात्म्यn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
राजकुमारm. a king's son, prince View this entry on the original dictionary page scan.
राजकुमारिकाf. princess View this entry on the original dictionary page scan.
राजन्यकुमारm. a prince View this entry on the original dictionary page scan.
रज्जुमात्रत्वn. the condition of being merely a rope View this entry on the original dictionary page scan.
रामकुमारm. (with miśra-) Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
रङ्कुमालिन्m. Name of a vidyā-dhara- View this entry on the original dictionary page scan.
रौमायणmfn. (fr. 1. roman-) gaRa pakṣādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
रुद्रकुमारm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
रुमाf. sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order View this entry on the original dictionary page scan.
रुमाf. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
रुमाf. of a place, View this entry on the original dictionary page scan.
रुमाf. of a salt-mine or salt-lake (in the district of Sambhar in Ajmere) View this entry on the original dictionary page scan.
रुमाf. of a wife of su-grīva- (the ape) View this entry on the original dictionary page scan.
रुमाभवn. salt (obtained from the salt-lake of rumā-) View this entry on the original dictionary page scan.
सबहुमानम्ind. with great honour or reverence, very respectfully View this entry on the original dictionary page scan.
साधुमात्रm. an effective prayer or spell View this entry on the original dictionary page scan.
साधुमात्राf. the right measure (rayā-,"in due measure") View this entry on the original dictionary page scan.
शैशुमारmfn. relating or belonging to śiśumāra- View this entry on the original dictionary page scan.
शक्रकुमारी() f. a small flag-staff used with indra-'s banner View this entry on the original dictionary page scan.
शक्रकुमारिका() () f. a small flag-staff used with indra-'s banner View this entry on the original dictionary page scan.
शक्तिकुमारm. Name of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
शक्तिकुमारm. of a man, diś-. View this entry on the original dictionary page scan.
शक्तिकुमारm. of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
शक्तिकुमारकm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
शक्तिकुमारीf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
सकुसुमास्तरणmfn. strewn with flowers View this entry on the original dictionary page scan.
शम्भुमाहात्म्यn. Name of chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
सांध्यकुसुमाf. Hibiscus Rosa Sinensis View this entry on the original dictionary page scan.
सम्पत्कुमारm. Name of a form of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
सम्पत्कुमारमङ्गलाशासनn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सम्पत्कुमारप्रपत्तिf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सम्पत्कुमारस्तोत्रn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सम्पत्कुमारविजयm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सनत्कुमारm. "always a youth"or"son of brahmā-", Name of one of the four or seven sons of brahmā- (see sanaka-;he is said to be the oldest of the progenitors of mankind [= vaidhātra- q.v ],and sometimes identified with skanda- and pradyumna-, he is also the supposed author of an upa-purāṇa- and other works;with jaina-s he is one of the 12 sārvabhauma-s or cakravartin-s [emperors of India];the Name of sanat-kumāra- is sometimes given to any great saint who retains youthful purity) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
सानत्कुमारmfn. relating to sanat-kumāra- View this entry on the original dictionary page scan.
सानत्कुमारm. plural a particular class of gods View this entry on the original dictionary page scan.
सानत्कुमारn. Name of an upa-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
सनत्कुमारजm. plural (with jaina-s) a particular class of gods View this entry on the original dictionary page scan.
सनत्कुमारकल्पm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सनत्कुमारपुलस्त्यसंवादm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सनत्कुमारसंहिताf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सनत्कुमारस्तवm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सनत्कुमारतन्त्रn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सनत्कुमारीयn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सनत्कुमारोपपुराणn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
षण्मुखकुमारm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
सानुमानmfn. (in philosophy) dependent on or associated with an inference (opp. to nir-anumāna-) View this entry on the original dictionary page scan.
सप्तबोध्यङ्गकुसुमाढ्यm. Name of buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
सप्तकुमारिकवदानn. the legend of the 7 maids View this entry on the original dictionary page scan.
सार्वभट्टभौमाचार्यm. Name of an author (prob. equals sārva-bhauma-bhaṭṭācārya-) View this entry on the original dictionary page scan.
सार्वभौमाभवनn. idem or 'n. an imperial palace ' , View this entry on the original dictionary page scan.
सार्वभौमागृहn. an imperial palace View this entry on the original dictionary page scan.
सार्वभौमासर्वस्वेरामसूक्तn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सार्वभौमासिद्धान्तm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सार्वभौमाव्रतn. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
सस्नेहबहुमानmfn. with affection and esteem View this entry on the original dictionary page scan.
शतकुसुमाf. Anethum Sowa View this entry on the original dictionary page scan.
सौकुमारकn. (fr. su-kumāra-) gaRa manojñādi-.
सौकुमार्यn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) tenderness, delicate etc. View this entry on the original dictionary page scan.
सौकुमार्यmfn. tender, delicate View this entry on the original dictionary page scan.
सौमाग्नmf(-)n. (fr. somāgni-) addressed to soma- and agni- View this entry on the original dictionary page scan.
सौमापm. patronymic fr. somāpa- View this entry on the original dictionary page scan.
सौमापौष्णmfn. (fr. somā-pūṣan- see somā-pauṣṇa-) belonging to soma- and pūṣan- View this entry on the original dictionary page scan.
सौमापौष्णn. Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
सौमारौद्रmfn. (fr. somā-rudra-) relating or belonging to soma- and rudra- View this entry on the original dictionary page scan.
सौमात्रm. patronymic and metron. fr. su-mātṛ- View this entry on the original dictionary page scan.
सौमायनm. (fr. soma-) patronymic of budha- View this entry on the original dictionary page scan.
सौमायनकmfn. (fr. prec.) gaRa arīhaṇādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
सेतुमाहात्म्यn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सिद्धहेमकुमारm. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
शिंशुमारm. a porpoise, Delphinus Gangeticus (= śiśu-māra- q.v) (equals grāha- ) View this entry on the original dictionary page scan.
शिंशुमारशान्तिf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
शिंशुमारस्तवm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
सिन्धुमातृf. (s/indhu--) the mother of streams (said of the river sarasvatī-) View this entry on the original dictionary page scan.
सिन्धुमातृmfn. having the sea as mother View this entry on the original dictionary page scan.
शिशुमारm. "child-killer", the Gangetic porpoise or dolphin, Delphinus Gangeticus etc. View this entry on the original dictionary page scan.
शिशुमारm. an alligator View this entry on the original dictionary page scan.
शिशुमारm. a collection of stars supposed to resemble a dolphin (and held to be a form of viṣṇu-;also personified as a son of doṣa- and śarvarī-, or as father of bhrami-, wife of dhruva-) View this entry on the original dictionary page scan.
शिशुमाराकृतिmfn. dolphin-shaped View this entry on the original dictionary page scan.
शिशुमारमुखीf. "dolphin-faced", Name of one of the mātṛ-s attending on skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
शिशुमारर्षिm. a ṛṣi- having the form of a dolphin View this entry on the original dictionary page scan.
शिशुमारशिरस्n. "the dolphin's head", a part of the heavens having stars of that shape, the north-east point View this entry on the original dictionary page scan.
शिशुमारवसाf. the marrow or fat of the Delphinus Gangeticus View this entry on the original dictionary page scan.
शिशुमारीf. a female porpoise View this entry on the original dictionary page scan.
शिशुमारीf. a kind of plant View this entry on the original dictionary page scan.
शिवकुसुमाञ्जलिm. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
स्कन्दापुमारिन्mfn. attacked by the above disease View this entry on the original dictionary page scan.
श्रुतिमतानुमानn. Name of a vedānta- work (by try-ambaka- śāstrin-). View this entry on the original dictionary page scan.
स्तनितकुमारm. plural (with jaina-s) a particular class of gods View this entry on the original dictionary page scan.
स्त्रीकुमारn. sg. (gaRa gavāśva-) or m. plural women and child. View this entry on the original dictionary page scan.
स्तुतिकुसुमाञ्जलिm. "handful of flowers"Name of a poem in praise of śiva-. View this entry on the original dictionary page scan.
शुद्धानुमानn. "correct inference", a particular figure of rhetoric View this entry on the original dictionary page scan.
सुगन्धिकुसुमाf. Trigonella Corniculata
सुकुमालmfn. equals -kumāra- View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारmf(ī-)n. very tender or delicate etc. View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारm. a delicate youth View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारm. tenderness View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारm. sugar-cane and various other plants (Jonesia Asoka;the wild Campaka;Panicum Frumentaceum etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारm. Name of a serpent-demon View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारm. of a daitya- View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारm. of various kings View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारm. of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारm. of a varṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमाराf. Jasminum Sambac or Grandiflorum View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारm. Musa Sapientum View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारm. Hibiscus Rosa Sinensis View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारm. Trigonella Corniculata View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारm. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारm. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारकmfn. very tender View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारकm. a tender youth View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारकm. sugar-cane View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारकm. rice View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारकm. Name of a son of jāmbavat- View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारकn. a particular part of the ear View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारकn. a cinnamon-leaf View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारकn. the tamāla-pattra- View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारनखत्वच्mfn. having very delicate nails and skin View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमाराङ्गmf(ī-)n. having very delicate limbs View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारताf. ( etc.) delicacy, tenderness View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारतनुत्वच्mfn. having very soft and delicate skin View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारतरmfn. more delicate View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारत्वn. () delicacy, tenderness View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारवनn. Name of a forest View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारीf. Jasminum Sambac or Grandiflorum View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुमारीकmfn. having a handsome daughter View this entry on the original dictionary page scan.
सुकुसुमाf. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
सुमागधm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
सुमागधाf. Name of a daughter of anātha-piṇḍika- View this entry on the original dictionary page scan.
सुमागधक on Va1rtt. 17. View this entry on the original dictionary page scan.
सुमागधीf. Name of a river in magadha- View this entry on the original dictionary page scan.
सुमागन्धाf. Name of a river (perhaps wrong reading for su-māgadhī-) View this entry on the original dictionary page scan.
सुमालm. Name of a people (Bombay edition cola-). View this entry on the original dictionary page scan.
सुमालतीf. Name of a metre View this entry on the original dictionary page scan.
सुमालि m. "well-garlanded", Name of a rākṣasa- View this entry on the original dictionary page scan.
सुमालिm. of a monkey View this entry on the original dictionary page scan.
सुमालिm. of a Brahman (son of veda-māli-) View this entry on the original dictionary page scan.
सुमालिन्m. "well-garlanded", Name of a rākṣasa- View this entry on the original dictionary page scan.
सुमालिन्m. of a monkey View this entry on the original dictionary page scan.
सुमालिन्m. of a Brahman (son of veda-māli-) View this entry on the original dictionary page scan.
सुमालिनीf. Name of a gandharvī- View this entry on the original dictionary page scan.
सुमाल्यm. "id.", Name of a son of mahā-padma- or nanda- View this entry on the original dictionary page scan.
सुमाल्यकm. "id.", Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
सुमानसmfn. good-minded View this entry on the original dictionary page scan.
सुमानिकाf. Name of two metres View this entry on the original dictionary page scan.
सुमानिन्mfn. very proud or self-conceited ( sumāninitā ni-- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
सुमानिनिताf. sumānin
सुमानुषविद्mfn. one who knows men well View this entry on the original dictionary page scan.
सुमार्दवn. extreme softness View this entry on the original dictionary page scan.
सुमार्त्स्न(s/u--) mfn. (See mṛtsna-) very small or minute or fine View this entry on the original dictionary page scan.
सुमारुतn. the good troop or band of the marut-s View this entry on the original dictionary page scan.
सुमाष mfn. possessing good beans View this entry on the original dictionary page scan.
सुमाषकmfn. possessing good beans View this entry on the original dictionary page scan.
सुमातृf. a good or beautiful mother (See saumātra-) View this entry on the original dictionary page scan.
सुमातृmfn. having a beautiful mother View this entry on the original dictionary page scan.
सुमातृm. a good measurer (See saumātra-). View this entry on the original dictionary page scan.
सुमावलिf. a garland of flowers (See nīti-s-). View this entry on the original dictionary page scan.
सुमायmfn. (in for -m-) having excellent counsels or plans, very wise View this entry on the original dictionary page scan.
सुमायm. Name of a king of the asura-s View this entry on the original dictionary page scan.
सुमायm. of a vidyā-dhara- View this entry on the original dictionary page scan.
सुमायाf. Name of a daughter of maya- View this entry on the original dictionary page scan.
सुमायकm. Name of a vidyā-dhara- (equals prec.) View this entry on the original dictionary page scan.
शुंशुमारincorrect for śiśu-māra- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
सुपर्णककुमारm. plural (with jaina-s) a particular class of deities View this entry on the original dictionary page scan.
शुशुमारगिरिm. (perhaps for śiś-) Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
शुशुमारगिरीय mfn. living at śuśumāra-giri- View this entry on the original dictionary page scan.
शुशुमारगिरीयकmfn. living at śuśumāra-giri- View this entry on the original dictionary page scan.
सुवासकुमारm. Name of a son of kaśyapa- View this entry on the original dictionary page scan.
सुवासकुमारकm. Name of a son of kaśyapa- View this entry on the original dictionary page scan.
स्वादुमांसीf. the root kākolī- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
स्वामिकुमारm. Name of skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
स्वामिकुमारm. of in author (?) View this entry on the original dictionary page scan.
स्वार्थानुमानn. "inference for one's self", (in logic) a particular process of induction View this entry on the original dictionary page scan.
तडित्कुमारm. plural equals vidyut-k- View this entry on the original dictionary page scan.
त्रिकुमारीकmfn. (the place) where the 3 virgins (umā-, eka-parṇā-, and eka-pāṭalā-) reside View this entry on the original dictionary page scan.
त्रिपुरकुमारm. Name of a pupil of śaṃkarācārya- View this entry on the original dictionary page scan.
त्रिसंध्यकुसुमाf. Hibiscus rosa sinensis View this entry on the original dictionary page scan.
त्सरुमार्गm. sword-fight View this entry on the original dictionary page scan.
तूलसदृशसुकुमारपाणिताf. the having hands soft as cotton (one of the 80 minor marks of a buddha-), . View this entry on the original dictionary page scan.
तुल्यानुमानn. like inference, analogy. View this entry on the original dictionary page scan.
उदधिकुमारm. plural a class of deities (belonging to the bhavanādhīśa-s ) View this entry on the original dictionary page scan.
उरुमाणm. Crataeva Religiosa View this entry on the original dictionary page scan.
उरुमार्गm. a long road. View this entry on the original dictionary page scan.
ऊरुमात्रmf(ī-)n. reaching to the thigh on View this entry on the original dictionary page scan.
वह्निकुमारm. plural (with jaina-s) a particular class of gods View this entry on the original dictionary page scan.
वर्षर्तुमासपक्षाहोवेलादेशप्रदेशवत्mfn. containing a statement of the place and country and time and day and fortnight and month and season and year View this entry on the original dictionary page scan.
वस्तुमात्रn. the mere outline of any subject, skeleton of a discourse View this entry on the original dictionary page scan.
वास्तुसनत्कुमारm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
वायुमार्गm. the path or track of the wind View this entry on the original dictionary page scan.
वायुमार्गm. the atmosphere View this entry on the original dictionary page scan.
विधुमासm. a lunar month View this entry on the original dictionary page scan.
विलापकुसुमाञ्जलिm. Name of a poem. 1. View this entry on the original dictionary page scan.
विप्रोषितकुमारm. (a kingdom) whose hereditary prince is banished View this entry on the original dictionary page scan.
विष्णुमाहात्म्यn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
विष्णुमाहात्म्यपद्धतिf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
विष्णुमानसn. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
विष्णुमायाf. " viṣṇu-'s illusion", a form of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
वृद्धकुमारीवाक्यवरन्यायm. the principle of the boon asked for by the old virgin (who chose according to to the mahā-bhāṣya-, putrā me bahukṣīra-ghṛtam odanaṃ kāñcana-pātryām bhuñjīran-,"May my sons eat rice with much milk and ghee from a golden vessel", which, if granted, would have covered all other wishes) View this entry on the original dictionary page scan.
व्याख्याकुसुमावलीf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
यातुमावत्mfn. practising witchcraft or sorcery, injurious, malignant View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
38 results
     
umā उमा [ओः शिवस्य मा लक्ष्मीरिव, उं शिवं माति मन्यते पतित्वेन मा-क वा Tv.] 1 N. of the daughter of Himavat and Menā, and wife of Śiva; Kālidāsa thus derives the name :- उ मेति (oh do not, scil. practise penance) मात्रा तपसो निषिद्धा पश्चादुमाख्यां सुमुखी जगाम Ku.1.26; उमावृषाङ्कौ R.3.23. -2 Light, splendour. -3 Fame, reputation. -4 Tranquility, calmness. -5 Night. -6 Turmeric (हरिद्रा). -7 Flax (अतसी). -Comp. कटः, -टम् उमा + कटच् P. V.2.29 Vārt. 1 the pollen of flax. -कान्तः N. of Śiva; Mb.13. -गुरुः, -जनकः N. of the Himālaya (as the father of उमा). -चतुर्थी f. The fourth day in the light half of the month of Jyeṣṭha. -पतिः N. of Śiva; मुहु- रनुस्मरयन्तमनुक्षपं त्रिपुरदाहमुमापतिसेविनः Ki.5.14; so ˚ईशः, ˚वल्लभः, ˚सहायः &c. -महेश्वरव्रतम् N.of a particular observance. -वनम् N. of the town Vanapura or Devi-koṭa (शोणितपुर). -सुतः N. of Kārttikeya or of Gaṇesa.
anumādya अनुमाद्य pot. p. To be praised in succession, to be granted with praise.
anumā अनुमा 3 A., 2 P. 1 To infer, (as from some signs, premises &c.); अलिङ्गं प्रकृतिं त्वाहुलिंङ्गैरनुमिमीमहे Mb.; conclude, guess, conjecture; धूमादग्निमनुमाय T. S.41; पर्याकुलत्वान्मरुतां वेगभङ्गे$नुमीयते Ku.2.25; अन्वमीयत शुद्धेति शान्तेन वपुषैव सा R.15.77,17.11; तेजोविशेषानुमितां दधानः 2.7,68;5.12; इह मदस्नपितैरनुमीयते सुरगणस्य गतं हरिचन्दनैः Ki.5.47. -2 To reconcile, equal. -Caus. (-मापयति) To lead one to infer or guess, bespeak, indicate; आकृतिरेवानुमापयत्यमानुषताम् K.132,22.
anumā अनुमा [मा-अङ्] Inference, conclusion from given premises; see अनुमिति.
anumātṛ अनुमातृ a. One who infers; न हि करिणि दृष्टे चीत्कारेण तमनुमिमते$नुमातारः.
anumātrā अनुमात्रा Determination, resolution; तत्रेयमनुमात्रा मे भीमसेन विवक्षिता । नैकान्तसिद्धिर्वक्तव्या शत्रुभिः सह संयुगे ॥ Mb.5.77.13.
anumānam अनुमानम् 1 Inferring as the instrument of an अनुमिति, conclusion; from given premises; an inference, conclusion, one of the four means of obtaining knowledge according to the Nyāya system; (अनुमितिकरणमनुमानं तच्च धूमो वह्निव्याप्य इति व्याप्तिज्ञानम्. It is of two kinds स्वार्था- नुमानम् & परार्थानुमानम्); प्रत्यक्षं चानुमानं च शास्त्रं च विविधागमम् । त्रयं सुविदितं कार्यं धर्मशुद्धिमभीप्सता ॥ Ms.12.15. -2 A guess, conjecture, sign to know; इङ्गितैरनुमानैश्च मया ज्ञैया भविष्यति Rām. -3 Analogy, similarity; आत्मनो हृदयानुमानेन प्रेक्षसे Ś.5 you judge (of others) by the analogy of your own heart; स्वानुमानात्कादम्बरीमुत्प्रेक्ष्य K.35. -4 (In Rhet.) A figure which consists in a notion, expressed in a peculiarly striking manner, of a thing established by proof; S. D.711; यत्र पतत्यबलानां दृष्टिर्निशिताः पतन्ति तत्र शराः । तच्चापरोपितशरो धावत्यासां पुरः स्मरो मन्ये ॥ अनुमानं तदुक्तं यत्साध्यसाधनयोर्वचः K. P.1. -Comp. -उक्ति f. reasoning; logical inference.
anumāpaka अनुमापक a. (-पिका f.) Causing an inference as an effect, being the ground of an inference.
anumārgam अनुमार्गम् adv. Along the way, according to a (particular) way, on or in the way; अनुमार्गगतया K. 1 come by this way.
anumāṣam अनुमाषम् adv. Like a kidney bean or in a kidney bean.
anumāsaḥ अनुमासः [अनुगतो मासः] The following month. -सम् ind. Every month, month after month.
ānumānika आनुमानिक a. (-की f.) [अनुमानादागतः ठक्] 1 Relating to a conclusion. -2 Derived from an inference, subject to inference, inferential. -3 Inferred. -कम् The Pradhāna of the Sāñkhyas; आनुमानिकमप्येकेषामिति चेन्न Br. Sūt.1.4.1; ˚त्वम् the state of being inferable.
kumāraḥ कुमारः [cf. Uṇ.3.138] 1 A son, boy; a youth; यदात्थ राजन्यकुमार तत्तथा यशस्तु रक्ष्यं परतो यशोधनैः R.3.48. -2 A boy below five. -3 A prince, an heir-apparent (especially in dramas); विप्रोषितकुमारं तद्राज्यमस्तमितेश्वरम् R.12.11; कुमारस्यायुषो बाणः V.5; उपवेष्टुमर्हति कुमारः Mu. 4 (said by Rākṣasa to Malayaketu). -4 N. of Kārtikeya, the god of war; कुमारकल्पं सुषुवे कुमारम् R.5.36; कुमारो$पि कुमारविक्रमः 3.55. -5 N. of Agni. -6 A parrot. -7 N. of the author of a Dharmaśāstra. -रम् pure gold. -Comp. -जीवः N. of the plant पुत्रंजीव. -पालनः 1 one who takes care of children. -2 N. of king Śālivāhana. -भृत्या 1 care of young children. -2 care of a woman in pregnancy or confinement, midwifery; कुमार- भृत्याकुशलैरनुष्ठिते भिषग्भिराप्तैरथ गर्भभर्मणि R.3.12. -ललिता f. 1 delicate love-dalliance. -2 N. of a metre consisting of seven syllables in a quarter. -लीढः also कुब्जालीढः N. of the founder of a sect. -वाहिन्, -वाहनः a peacock. -व्रतम् a vow of eternal celibacy. -सूः f. 1 an epithet of Pārvati. -2 N. of the Ganges. (-m.) an epithet of Agni. -संभवम् N. of Kalidāsa's epic.
kumārakaḥ कुमारकः 1 A child, a youth; नहि वो अस्त्यर्भको देवासो न कमारकः Rv.8.3.1. -2 The pupil of the eye.
kumārayati कुमारयति Den. P. [कुमार इव आचरति] To play, sport (like a child).
kumārayuḥ कुमारयुः A prince, heir-apparent.
kumārika कुमारिक a. (-की f.) कुमारिन् (-णी f.) a. Furnished with girls, abounding in girls.
kumārikā कुमारिका कुमारी 1 A young girl, one from 1 to 12 years old. -2 A maiden, virgin; त्रीणि वर्षाण्युदीक्षेत कुमार्यृतुमती सती Ms.9.9;11.59; व्यावर्ततान्योपगमात्कुमारी R.6.69. -3 A girl or daughter in general. -4 N. of Durgā. -5 N. of several plants (Mar. कोरफड, कर्टौली, कांटेशेवंती, बटमोगरा इ.) -6 N. of Sītā. -7 Large cardamoms. -8 The southern extremity of the Indian peninsula (cf. the modern name Cape Comorin). -Comp. -पुत्रः 1 the son of an unmarried woman. -2 N. of Karṇa. -पुरम् a gymansium or a girl's apartment. अपुंस्त्वमप्यस्य निशम्य च स्थिरं ततः कुमारीपुरमुत्ससर्ज तम् Mb.4.11.12; Kau. A. यदि कुमारीपुरप्रवेशाभ्युपायं नावबुध्यसे Dk.2. -श्वशुरः the father-in-law of a girl defiled before marriage.
kumālakaḥ कुमालकः N. of a country, a Taluka in the Mālava country (सौवीरदेश ?).
kusumālaḥ कुसुमालः A thief.
kaucumāra कौचुमार योगः A particular art (कला).
kaumāra कौमार a. (-री f.) [कुमार-अण्] 1 Juvenile, youthful, virgin, maidenly (of men and women); कौमारः पतिः a man who marries a virgin; कौमारी भार्या a virgin wife; cf. Mbh. on P.IV.2.13. -2 Soft, tender. -3 Belonging to the god of war; Māl.1.1. -4 Of principal incarnation; स एव प्रथमं देवः कौमारं सर्गमास्थितः Bhāg.1.3.6. -री 1 The wife of one who has not married another wife. -2 The Śakti (power) of Kārtikeya. -रम् 1 Childhood (to the age of five). -2 Maidenhood (to the age of sixteen), virginity; पीता रक्षति कौमारे भर्ता रक्षति यौवने Ms.9.3; देहिनो$- स्मिन् यथा देहे कौमारं यौवनं जरा Bg.2.13. -Comp. -(ब्रह्म) चारिन् a. abstinent, chaste; Ks.66.155. -तन्त्रम् the section of a medical work, treating of the rearing or education of children. -बन्धकी a harlot; Māl.7. -भृत्यम् the rearing and general treatment of children. -राज्यम् the position of an heir-apparent; कौमार (v. l. कुमार) राज्ये जीवस्व Rām.2.58.23. -व्रतः (तम्) a vow of abstinence. -हर a. 1 marrying or gaining a woman as a girl. -2 devirginating; यः कौमारहरः स एव हि वरः K. P.1.
kaumārakam कौमारकम् Boyhood, juvenile or tender age; कौमारके$- पि गिरिवद्गुरुतां दधानः U.6.19.
kaumārikaḥ कौमारिकः A father of girls. -a. Liking girls or daughters; कौमारिकाणां शीलेन वक्ष्याम्यहमरिंदम Mb.1.1.9.
kaumārikeyaḥ कौमारिकेयः [कुमारिकाया अपत्यं ढक्] The son of an unmarried woman.
kṣumā क्षुमा 1 Linseed, a kind of flax. -2 The Indigo plant. -3 A goddess bestowing favour or distress. L. D. B.
ghumaghumāravaḥ घुमघुमारवः A kind of humming insect (like भ्रमर).
cumucumāyanam चुमुचुमायनम् Itching of a wound; Suśr.1.42.11.
dundumā दुन्दुमा A sound (of a drum).
dundumāyate दुन्दुमायते Den. Ā. To sound.
dundumāyitam दुन्दुमायितम् Drum-sound; स्तनयित्नोरिवामन्ददुन्दुभेर्दुन्दु- मायितम् U.6.2.
dundumāraḥ दुन्दुमारः 1 A sort of red worm. -2 The smoke of a house. -3 A cat.
dhundhumāraḥ धुन्धुमारः 1 A kind of insect (इन्द्रगोप). -2 The smoke of a house.
rumā रुमा [Uṇ.1.137] 1 N. of the wife of Sugriva. -2 A salt mine or salt lake.
śuṃśumāraḥ शुंशुमारः A porpoise, (a corruption of शिशुमार q. v.).
śaiśumāra शैशुमार a. Figuring like Śiśumāra (Dolphin); प्रयाति चक्रं नृप शैशुमारम् Bhāg.2.2.24.
saukumāryam सौकुमार्यम् 1 Softness, delicacy; tenderness; शिरीष- पुष्पाधिकसौकुमार्यौ बाहू तदीयाविति मे वितर्कः Ku.1.41. -2 Youthfulness.
saumāyanaḥ सौमायनः A patronymic of Buddha.
     Macdonell Vedic Search  
1 result
     
kumāradeṣṇa kumārá-deṣṇa, a. (Bv.) presenting gifts like boys, x. 34, 7 [deṣṇá, n. gift from dā give].
     Macdonell Search  
20 results
     
umā f. flax; N. of Siva's wife (Pârvatî, Durgâ); -nâtha, m. husband of Umâ, Siva; -pati, -½îsa, m. id.
aṃśumālin m. sun.
anumā f. conclusion; -m&asharp;dya, fp. to be hailed; -mâna, n. inference; argument; -mânana, n. persuasion; -mârga, m. following; seeking: in. after (g.); -mârdava, n. pity; -mâlinî-tîram, ad. on the bank of the M.; -miti, f. conclusion, inference; -mrit, a. following in death; -meya, fp. to be inferred.
ākumāra ad. from boyhood upwards (°ree;--).
kumārikā f. girl; N. of a part of Bhâratavarsha; -ín, a. possessed of children.
kumāra m. [dying easily], (new born) child; boy; youth, son; prince; ep. of Skanda; (a)-ká, m. little boy, boy, youth; --°ree;, a young --; -tva, n. boyhood, youth; sonship; -datta, m. N.; (á)-deshna, a.giving but fleet ing gifts; -dhârâ, f. N. of a river; -bhukti, f. apanage of a crown prince; -bhrityâ, f. fostering of a child; midwifery; -vana, n. Kumâra's grove; -vikrama, a. valiant as the god of war; -vrata, n. vow of chastity; -sambhava, m. birth of the war-god: T. of a poem by Kâlidâsa; -sena, m. N. of a minister; -sevaka, m. prince's servant.
kumārga m. wrong way, evil courses; -mâlana, m. N.; -mitra, n. bad friend: -mi tra, n. bad friend as a friend.
kumā f. girl, virgin; daughter; (î)-pura, n. part of harem where girls live; -bhâga, m. daughter's portion.
kumāridatta m. N.; -la: -bhat- ta, -svâmin, m. N. of a Mîmâmsist.
kusumākara m. spring; -½añ gali, m. two handfuls of flowers; -½âyudha, m. Kâma; N.; -½âsava, m. honey; -½âstara- na, n. couch of flowers; -½astra, m. Kâma.
kaumāra a. (î) relating to a youth or virgin; youthful; relating to Kumâra (god of war); n. childhood, youth; innocence of youth, virginity; -kârin, a. practising chas tity; -vrata, n. vow of chastity:-kârin, a. practising a vow of chastity.
kaumā f. female energy of the god of war; (sc. kâshthâ or dis) the north.
gumagumāyita (pp.) n. buzz ing.
ghumaghumāya den. Â. hum.
dyumārga m. (sky-way), air, sky.
drumāya den. Â. pass for a tree.
rājakumāra m. prince: i-kâ, f. princess; -kula, n. royal family (pl. kings); royal palace (serving also as a court of jus tice); high road: -bhatta, m. N. of a poet; -krít, m. king-maker; -kritya, n.duties of a king, state affairs; -kriyâ, f. business of a king; -gâmin, a. brought before the king (slander); -giri, m. N. of a locality; -guru, m. king's counsellor or minister; -griha, n. royal dwelling, palace; N. of the capital of Magadha (also î, f.); -ghâtaka, m. regi cide; -kihna, n. pl. royal insignia; -gambû, f. a tree.
śiṃśumāra m. porpoise (V.2).
sanatkumāra m. (the eternal youth) N. of a Rishi accounted one of the spiritual sons of Brahman and identified with Skanda and Pradyumna.
saukumārya n. [sukumâra] deli cacy, softness, tenderness; elegance (of gait).
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"umā" has 15 results.
     
anumānainference,suggestion, confer, compare अशक्या क्रिया पिण्डीभूता निदर्शयितुम् । सासामनुमानगम्या Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I.3.1.
ānumānikaobtained or made out by inference such as Paribhāṣā rules as opposed to Śrauta rules such as the Sūtras of Pāṇini; confer, compare आनुमानिकं स्थानित्वमवयवयो; Kāś. on VI.1.85; also confer, compare आनुमानिकस्थान्यादेशभावकल्पनेपि श्रौतस्थान्यादेशभावस्य न त्यागः Paribhāṣenduśekhara of Nāgeśa. on Pari. 11; confer, compare also किं च पूर्वत्रेत्यस्य प्रत्यक्षत्वेन अानुमानिक्या अस्या बाध एवोचितः Pari. Śek. on Pari. 50.
kumāra(1)Kārtikeya who is believed to havegiven inspiration to the Katantra-sūtrakāra to write the Kātantra-sūtras; (2) named Viṣṇumitra who wrote a commentary on the ऋक्प्रातिशाख्य,
kumārīstanayugākṛtia phrase used in the gloss on the कातन्त्र by Durgasiṁha's Kātantra-Sūtravṛtti. to give along with the definition of र्विसर्जनीय or विसर्ग a graphic description of it as shown in script confer, compare Kāt, I.1.16 commentary
kaumāra,komāravyākaraṇa(1)an alternative name of the Kātantra Vyākaraṇa given to it on the strength of the traditional belief that the original inspiration for writing it was received by Sarvavarman from Kumara or Kārtikeya; (2) small treatises bearing the name Kaumāravyākaraṇa written by Munipuṅgava and Bhāvasena. The latter has written Kātantrarūpamāla also.
jaumāra( व्याकरण )a treatise on vya'karana written by Jumaranandin. See जुमरनन्दिन् a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. The Jaumara Vyakarana has no Vedic section dealing with Vedic forms or accents,but it has added a section on Prakrita just as the Haima Vyakaraha.
jaumārapariśiṣṭaa supplement to the Jaumara Vyakarana written by Goyicandra. See गीयीचन्द्र.
jaumārasaṃskaraṇathe revised version by Jumuranandin of the original grammar treatise in verse called संक्षिप्तसार written by KramadiSvara, The Jaumarasamskarana is the samc as.jaumara Vyakarana, which see a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..
dhātumāa work on roots in verseform attributed to a grammarian named Isvarakanta.
numāgamaaugment न् inserted after the last vowel of a root or a noun-base in specified cases. See नुम्. नृचक्ष-ं name of the second Yama letter.
īśvarakāntaauthor of 'Dhātumāla', a short metrical treatise on roots.
ṛkprātiśākhyaone of the Prātiśākhya works belonging to the Aśvalāyana Śākha of the Ṛg Veda. The work available at present, appears to be not a very old one,possibly written a century or so after Pāṇini's time. It is possible that the work, which is available, is based upon a few ancient Prātiśākhya works which are lost. Its authorship is attributed to Śaunaka.The work is a metrical one and consists of three books or Adhyāyas, each Adhyāya being made up of six Paṭalas or chapters. It is written, just as the other Prātiśākhya works, with a view to give directions for the proper recitation of the Veda. It has got a scholarly commentary written by Uvaṭa and another one by Kumāra who is also called Viṣṇumitra. See अाश्वलायनप्रातिशाख्य.
kātantraname of an important small treatise on grammar which appears like a systematic abridgment of the Pāṇini's Aṣṭādhyāyī. of Pāṇini. It ignores many unimportant rules of Pāṇini, adjusts many, and altogether omits the Vedic portion and the accent chapter of Pāṇini. It lays down the Sūtras in an order different from that of Pāṇini dividing the work into four adhyāyas dealing with technical terms, saṁdhi rules,declension, syntax compounds noun-affixes ( taddhita affixes ) conjugation, voice and verbal derivatives in an order. The total number of rules is 1412 supplemented by many subordinate rules or Vārttikas. The treatise is believed to have been written by Śarvavarman, called Sarvavarman or Śarva or Sarva, who is said to have lived in the reign of the Sātavāhana kings. The belief that Pāṇini refers to a work of Kalāpin in his rules IV. 3.108 and IV.3.48 and that Patañjali's words कालापम् and माहवार्तिकम् support it, has not much strength. The work was very popular especially among those who wanted to study spoken Sanskrit with ease and attained for several year a very prominent place among text-books on grammar especially in Bihar, Bengal and Gujarat. It has got a large number of glosses and commentary works, many of which are in a manuscript form at present. Its last chapter (Caturtha-Adhyāya) is ascribed to Vararuci. As the arrangement of topics is entirely different from Pāṇini's order, inspite of considerable resemblance of Sūtras and their wording, it is probable that the work was based on Pāṇini but composed on the models of ancient grammarians viz. Indra, Śākaṭāyana and others whose works,although not available now, were available to the author. The grammar Kātantra is also called Kālāpa-vyākaraṇasūtra.. A comparison of the Kātantra Sūtras and the Kālāpa-vyākaraṇasūtra. Sūtras shows that the one is a different version of the other. The Kātantra Grammar is also called Kaumāra as it is said that the original 1nstructions for the grammar were received by the author from Kumāra or Kārttikeya. For details see Vol. VII Patañjala Mahābhāṣya published by the D.E. Society, Poona, page 375.
gopīcandraknown also by the name गेयींचन्द्र who .has written several commentary works on the grammatical treatises of the Samksipatasara or Jaumāra school of Vyakarana founded by Kramdisvara and Jumaranandin in the 12th century, the well-known among them being the संक्षिप्तसाटीका, संक्षितसारपरिभात्रासूत्रटीका and तद्धितपरिशिष्टटीका. He is believed to have lived in the thirteenth century A. D.
bhāvasenaa grammarian of the Kātantra school who wrote the works Kātantrarūpamālā and Kaumāra Vyākaraņa.
     Vedabase Search  
508 results
     
umā PārvatīSB 6.17.36
umā UmāSB 12.10.4
SB 8.18.17
umā-patiḥ Lord ŚivaCC Antya 4.63
umā-patiḥ Lord ŚivaCC Antya 4.63
umā-patiḥ Lord Śiva, husband of Goddess UmāSB 10.52.43
umā-patiḥ Lord Śiva, husband of Goddess UmāSB 10.52.43
umā-patiḥ the master of UmāSB 10.76.5
umā-patiḥ the master of UmāSB 10.76.5
umām his wife, mother UmāSB 8.12.22
umām satīm the chaste wife of Lord Śiva, known as UmāSB 2.3.2-7
umām satīm the chaste wife of Lord Śiva, known as UmāSB 2.3.2-7
ketumālam abhi into the land known as Ketumāla-varṣaSB 5.17.7
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
kumāra-ādyaiḥ the Kumāras and othersSB 3.32.12-15
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
aṃśumān the brilliant sunSB 3.21.52-54
aṃśumān nāma was known as AṃśumānSB 9.8.14
aṃśumān the son of AsamañjasaSB 9.8.19
aṃśumān uvāca Aṃśumān saidSB 9.8.21
aṃśumān the king named AṃśumānSB 9.9.1
iva aṃśumān like the sunSB 9.16.23
anumāna by logicSB 11.13.33
anumāna-garbhiṇyā conceived by logicSB 12.5.9
anumāna conjectureCC Adi 2.73
anumāna considerationCC Adi 3.13
anumāna a planCC Adi 12.39
anumāna guessCC Adi 14.81
anumāna called anumāna (hypothesis)CC Adi 16.83
anumāna a guessCC Madhya 6.25
anumāna pramāṇa evidence by hypothesisCC Madhya 6.82
anumāna guessCC Madhya 15.38
anumāna kari I hopeCC Madhya 15.227
kari anumāna I can conjectureCC Antya 1.87
anumāna guessCC Antya 2.157
kari anumāna I make a guessCC Antya 5.44
anumāna guessCC Antya 15.37
kari anumāna I guessCC Antya 16.72
kari anumāna I can inferCC Antya 20.92
anumānābhyām and application of logicSB 11.7.20
anumānam logical inductionSB 11.19.17
anumānam logicSB 11.28.18
anumānataḥ by the process of logical deductionSB 11.7.23
anumāne by deductionCC Madhya 4.114
anumāne by hypothesisCC Madhya 6.81
anumāne by hypothesisCC Madhya 6.81
kaila anumāne guessedCC Antya 2.155
anumānena by logical deductionSB 11.28.9
anumānena by the logical inferenceSB 11.28.32
anumāni we can imagineCC Madhya 8.116
anumāni I imagineCC Madhya 17.172
anumāni we can imagineCC Madhya 21.95
anumāni I guessCC Antya 1.196
anumāni' guessingCC Antya 12.40
anumāni' guessingCC Antya 15.39
ānumānikaḥ engaged in impersonal speculationSB 11.19.1
anumānya after learningSB 3.16.28
anumāpakaiḥ by hypothesisSB 2.2.35
anumātaraḥ exactly like mothers (who allowed their nipples to be sucked by Kṛṣṇa)SB 10.6.34
kusumāt api than a flowerCC Madhya 7.73
āpta-urumānānām of those who are belovedSB 3.14.12
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
ati-su-kumāra very delicateSB 5.5.31
hanumān-āveśe in the emotion of being HanumānCC Madhya 15.33
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
ketumāla-bhadrāśvayoḥ of the two varṣas named Ketumāla and BhadrāśvaSB 5.16.10
bhānumān BhānumānSB 9.12.11
bhānumān BhānumānSB 9.13.19
bhānumān BhānumānSB 9.23.16
prabhānaḥ bhānumān Prabhānu and BhānumānSB 10.61.10-12
bhaumān happenings on the earthSB 1.14.10
bhaumān of this worldSB 4.30.17
bhaumān earthlySB 8.5.6
bhaumāni svarga-padāni as the heavenly places on earthSB 5.17.11
bhaumāni all material products from earth, such as potsSB 10.4.19
bhuvana-drumāya unto the tree of the planetary systemSB 3.9.16
brahma-kumāraḥ the son of Brahmā (Nārada)NBS 30
uḍiyā-brāhmaṇa-kumāra young son of a brāhmaṇa from OrissaCC Antya 3.3
brāhmaṇa-kumāre the son of the brāhmaṇaCC Antya 3.6
kumāraḥ ca also Lord KārttikeyaSB 8.23.26-27
sanat-kumāraḥ ca and the four Kumāras (Sanaka, Sanātana, Sanat-kumāra and Sananda)SB 9.4.57-59
kumārera cāka the potter's wheelCC Antya 15.6
kaumāra-cāpalam the restlessness of the childish pastimesSB 10.8.28
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhundhumān a son was born named DhundhumānSB 9.2.30
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
vasumān draviḍaḥ kratuḥ Vasumān, Draviḍa and KratuSB 10.61.10-12
drumā the vegetable kingdomSB 2.6.13-16
drumā trees with flowers and fruitsSB 3.10.19
drumā treesSB 3.17.13
drumā treeSB 4.22.11
drumā the treesSB 6.9.8
drumā the plants and treesSB 7.4.18
drumā and treesSB 10.76.9-11
drumā all the treesCC Madhya 14.227
drumā all the treesBs 5.56
drumān treesSB 1.6.12
drumān the treesSB 4.30.46
drumān all kinds of treesSB 10.6.14
drumān the treesSB 10.12.7-11
drumān the treesSB 10.22.30
drumān the treesSB 10.47.56
drumān treesSB 10.67.11
bhuvana-drumāya unto the tree of the planetary systemSB 3.9.16
dyumān DyumānSB 4.1.41
dyumān Lord BrahmāSB 4.9.14
dyumān DyumānSB 9.17.5
dyumān nāma named DyumānSB 10.76.26
anumāna-garbhiṇyā conceived by logicSB 12.5.9
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
ghumāñā paḍena he falls asleepCC Antya 19.71
ghumāya sleepsCC Antya 19.73
kumāra-hā the murderer of the princesSB 1.7.18
hanumān His Grace HanumānjīSB 5.19.1
hanumān the great devotee HanumānSB 11.12.3-6
hanumān HanumānSB 11.16.29
hanumān the village deity HanumānCC Madhya 8.300
hanumān-āveśe in the emotion of being HanumānCC Madhya 15.33
hanumān HanumānCC Madhya 15.156
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
kaumāra-haraḥ the thief of my heart during youthCC Madhya 1.58
kaumāra-haraḥ the thief of my heart during youthCC Madhya 13.121
kaumāra-haraḥ the thief of my heart during youthCC Antya 1.78
hariṇa-rāja-kumāraḥ the deer, who was just like a prince because of my taking care of it exactly like a sonSB 5.8.20
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
iṣumān IṣumānSB 9.24.41
iva aṃśumān like the sunSB 9.16.23
kaumāra-jam karma performed during their kaumāra age (the age of five years)SB 10.12.37
kaila anumāne guessedCC Antya 2.155
kanyā-kumā Kanyā-kumārīCC Madhya 9.223
anumāna kari I hopeCC Madhya 15.227
kari anumāna I can conjectureCC Antya 1.87
kari anumāna I make a guessCC Antya 5.44
kari anumāna I guessCC Antya 16.72
kari anumāna I can inferCC Antya 20.92
kaumāra-jam karma performed during their kaumāra age (the age of five years)SB 10.12.37
kaumāra who was unmarriedSB 8.1.22
kaumāra-cāpalam the restlessness of the childish pastimesSB 10.8.28
kaumāra-jam karma performed during their kaumāra age (the age of five years)SB 10.12.37
kaumāra childhoodSB 11.22.47
kaumāra childhoodCC Adi 4.112
kaumāra childhoodCC Adi 4.113
kaumāra-haraḥ the thief of my heart during youthCC Madhya 1.58
kaumāra-haraḥ the thief of my heart during youthCC Madhya 13.121
kaumāra-haraḥ the thief of my heart during youthCC Antya 1.78
kaumāraḥ the four KumārasSB 3.10.27
kaumāraḥ in the tender age of childhoodSB 7.6.1
kaumāraiḥ childishSB 10.11.59
kaumāraiḥ of boyhoodSB 10.14.61
kaumāram boyhoodBG 2.13
kaumāram named the Kumāras (unmarried)SB 1.3.6
kaumāram the age of childhoodSB 10.11.59
kaumāram the childhood age up to five yearsSB 10.14.61
kaumāre in the kaumāra ageSB 10.12.41
kaumāre in His early childhood (up to the end of His fifth year)SB 10.14.59
kaumārīm just suitable to childhoodSB 3.2.28
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
ketumāla-bhadrāśvayoḥ of the two varṣas named Ketumāla and BhadrāśvaSB 5.16.10
ketumālam KetumālaSB 1.16.12
ketumālam abhi into the land known as Ketumāla-varṣaSB 5.17.7
ketumāle in the tract of land known as Ketumāla-varṣaSB 5.18.15
ketumān by the name KetumānSB 9.6.1
ketumān KetumānSB 9.17.5
vasumān draviḍaḥ kratuḥ Vasumān, Draviḍa and KratuSB 10.61.10-12
kuca-kuńkumāni red dust on her breastSB 3.1.7
kumāra-hā the murderer of the princesSB 1.7.18
su-kumāra delicateSB 1.19.26
kumāra the boy-saintSB 3.8.3
kumāra-ādyaiḥ the Kumāras and othersSB 3.32.12-15
ati-su-kumāra very delicateSB 5.5.31
kumāra the Aśvinī-kumārasSB 6.17.32
kumāra-līlau the pastimes Śrī Kṛṣṇa and Balarāma exhibited as childrenSB 10.8.24
su-kumāra most delicateSB 10.16.9
su-kumāra tenderSB 10.44.8
vrajendra-kumāra the son of the King of VrajaCC Adi 2.109
vrajendra-kumāra the son of the King of VrajaCC Adi 3.5
vrajendra-kumāra the child of King NandaCC Adi 4.222
vrajendra-kumāra the son of Nanda MahārājaCC Adi 5.212
vrajendra-kumāra Lord KṛṣṇaCC Adi 13.52
vrajendra-kumāra Lord Kṛṣṇa, the son of Nanda MahārājaCC Adi 13.62
vrajendra-kumāra the son of Vrajendra, Lord KṛṣṇaCC Adi 13.71
vrajendra-kumāra originally Lord Kṛṣṇa, the son of Mahārāja NandaCC Madhya 1.273
su-kumā delicateCC Madhya 14.192
vrajendra-kumāra Lord Kṛṣṇa, the son of Nanda MahārājaCC Madhya 15.138
rājāra kumāra son of the kingCC Madhya 18.208
vrajendra-kumāra the son of Mahārāja NandaCC Madhya 20.383
uḍiyā-brāhmaṇa-kumāra young son of a brāhmaṇa from OrissaCC Antya 3.3
vrajendra-kumāra the son of Nanda MahārājaCC Antya 7.26
kumāra sonCC Antya 12.46-47
sei ta' kumāra that sonCC Antya 12.48
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
kumāraḥ a childSB 3.12.7
kumārāḥ ūcuḥ the Kumāras saidSB 3.15.46
kumāraḥ celibateSB 4.22.17
sanat-kumāraḥ uvāca Sanat-kumāra saidSB 4.22.18
sanat-kumāraḥ Sanat-kumāraSB 4.23.9
naradeva-kumāraḥ the PrinceSB 5.2.5
hariṇa-rāja-kumāraḥ the deer, who was just like a prince because of my taking care of it exactly like a sonSB 5.8.20
kumāraḥ the four KumārasSB 6.3.20-21
sanat-kumāraḥ the great brahmacārī named Sanat-kumāraSB 6.8.17
kumāraḥ the sonSB 6.14.32
kumāraḥ Sanat-kumāraSB 6.15.12-15
kumāraḥ the four Kumāras (Sanaka, Sanat-kumāra, Sananda and Sanātana)SB 6.17.12
sanat-kumāraḥ the Kumāra known as Sanat-kumāraSB 8.18.22
kumāraḥ ca also Lord KārttikeyaSB 8.23.26-27
sanat-kumāraḥ ca and the four Kumāras (Sanaka, Sanātana, Sanat-kumāra and Sananda)SB 9.4.57-59
kumāraḥ childSB 9.6.31
kumāraḥ one sonSB 9.13.12
kumāraḥ the childSB 9.14.12
kumāraḥ the male childSB 9.21.36
kumāraḥ a childSB 9.24.35
kumāraḥ newborn childSB 10.1.60
kumārāḥ boysSB 10.8.34
kumāraḥ childSB 10.26.22
kumāraḥ the infantSB 10.89.38
kumārāḥ the young boysSB 11.1.13-15
kumāraḥ the Kumāra brothers, headed by SanakaSB 11.4.17
kumāraḥ Sanat-kumāraSB 11.16.25
brahma-kumāraḥ the son of Brahmā (Nārada)NBS 30
kumārahaṭṭe the town named KumārahaṭṭaCC Madhya 16.205
kumāraiḥ with the four KumārasSB 3.13.20
kumāraiḥ along with the KumārasSB 3.24.20
kumārakāḥ babiesSB 6.18.72
yadu-kumārakāḥ boys of the Yadu dynastySB 10.64.1
kumārakaḥ the infant sonSB 10.89.21
kumārakaiḥ princesSB 3.3.24
sanat-kumāram Sanat-kumāraSB 3.12.4
kumāram a sonSB 4.13.38
sanat-kumāram Sanat-kumāraSB 4.16.25
kumāram to a childSB 9.14.10
kumāram a sonSB 9.23.38
kumāram and childrenSB 10.16.23
kumāram to the childSB 10.26.15
kumāram the young boySB 10.68.12
su-kumāram most delicateSB 11.14.36-42
kumārān boysSB 3.15.30
kumārān childrenSB 6.18.68
kumārāṇām of the four KumārasSB 2.6.12
kumārāṇām for the childrenSB 10.90.41
kumārasya of boys like youSB 4.8.27
kumārasya of his newly born sonSB 6.14.33
kumārasya of the newly born childSB 6.14.35
kumārasya of the son born of ŚakuntalāSB 9.20.18
kumārasya for his childSB 10.56.15
sanat-kumārāt from Sanat-kumāraSB 4.17.5
ṛṣi-kumāravat exactly like the son or disciple of a saintly personSB 5.8.22
kumārāya unto their sonSB 1.8.21
sanat-kumārāya unto Sanat-kumāraSB 3.8.7
kumārāya unto the boySB 6.14.43
kumāre unto the childSB 9.14.10
brāhmaṇa-kumāre the son of the brāhmaṇaCC Antya 3.6
kumāreṇa by one of the KumārasSB 4.22.41
kumāreṇa with KārttikeyaSB 8.23.20-21
kumārera cāka the potter's wheelCC Antya 15.6
su-kumā very delicate bodySB 4.23.19
kumā the young girlSB 11.7.33-35
kumā a young girlSB 11.9.5
kanyā-kumā Kanyā-kumārīCC Madhya 9.223
kumārikāḥ the unmarried young girlsSB 10.22.1
kumārikāḥ the unmarried girlsSB 10.22.4
kumārikāḥ the young girlsSB 10.22.28
su-kumārīṇām very young and beautiful unmarried girlsSB 10.1.30
nāga-rāja-kumāryaḥ the unmarried princesses of the serpent kingsSB 5.25.5
kumāryaḥ the girlsSB 10.22.5
kumāryāḥ of the young girlSB 11.9.10
kuca-kuńkumāni red dust on her breastSB 3.1.7
kuńkumāni the vermilion powderSB 10.29.29
kusumākara springSB 2.9.14
kusumāt api than a flowerCC Madhya 7.73
kumāra-līlau the pastimes Śrī Kṛṣṇa and Balarāma exhibited as childrenSB 10.8.24
sumāli-māli-pramukhāḥ others, headed by Sumāli and MāliSB 6.10.19-22
mālī sumā two demons named Mālī and SumālīSB 8.10.57
nāga-rāja-kumāryaḥ the unmarried princesses of the serpent kingsSB 5.25.5
aṃśumān nāma was known as AṃśumānSB 9.8.14
dyumān nāma named DyumānSB 10.76.26
naradeva-kumāraḥ the PrinceSB 5.2.5
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
bhaumāni svarga-padāni as the heavenly places on earthSB 5.17.11
ghumāñā paḍena he falls asleepCC Antya 19.71
paraḥ pumān the Supreme Personality of GodheadSB 3.26.19
paraḥ pumān the Supreme Brahman, the Personality of GodheadCC Madhya 20.274
prabhānaḥ bhānumān Prabhānu and BhānumānSB 10.61.10-12
anumāna pramāṇa evidence by hypothesisCC Madhya 6.82
sumāli-māli-pramukhāḥ others, headed by Sumāli and MāliSB 6.10.19-22
sumālya-pramukhāḥ headed by SumālyaSB 12.1.10
pumāṃsam unto the Supreme Personality of GodheadSB 3.31.14
pumāṃsam the Supreme Personality of GodheadSB 3.33.8
pumāṃsam a maleSB 4.28.61
pumāṃsam the manSB 6.5.6-8
pumāṃsam the Personality of GodheadSB 8.18.11
pumān a personBG 2.71
pumān the Absolute PersonSB 1.2.32
pumān personSB 1.5.38
pumān a personSB 1.7.37
pumān the human beingSB 1.8.26
pumān anyoneSB 1.9.16
pumān the supreme enjoyerSB 1.9.18
pumān the supreme enjoyerSB 1.14.35-36
pumān Personality of GodheadSB 2.4.7
pumān the LordSB 2.5.40-41
pumān the Supreme PersonalitySB 2.6.17
pumān personSB 3.2.18
pumān living entitySB 3.3.23
pumān human beingSB 3.9.40
pumān a personSB 3.12.19
pumān the maleSB 3.12.54
pumān a manSB 3.14.19
pumān personSB 3.15.15
pumān a personSB 3.25.26
pumān the living entitySB 3.26.6
paraḥ pumān the Supreme Personality of GodheadSB 3.26.19
pumān the personSB 3.30.2
pumān personSB 3.30.5
pumān the manSB 3.30.32
pumān maleSB 3.31.37
pumān the living entitySB 3.31.43
pumān the personSB 3.32.3
pumān SupersoulSB 3.32.26
pumān personSB 3.33.9
pumān the Supreme PersonSB 4.3.23
pumān personalitySB 4.7.42
pumān a personSB 4.7.53
pumān one whoSB 4.8.5
pumān a personSB 4.8.53
pumān the Supreme PersonSB 4.9.14
pumān personalitySB 4.14.28
pumān the maleSB 4.15.4
pumān a manSB 4.17.26
pumān the personSB 4.21.32
pumān a personSB 4.21.40
pumān the personSB 4.22.26
pumān the personSB 4.22.28
pumān the enjoyerSB 4.23.18
pumān a living entitySB 4.24.29
pumān a personSB 4.24.74
pumān manSB 4.28.58
pumān the living entitySB 4.29.5
pumān the living entitySB 4.29.15
pumān maleSB 4.29.29
pumān a living entitySB 4.29.58
pumān the living entitySB 4.29.60
pumān the living entitySB 4.29.62
pumān a personSB 4.31.22
pumān manSB 5.3.4-5
pumān a manSB 5.4.6
pumān any personSB 5.5.27
pumān the Supreme PersonSB 5.6.14
pumān the male childSB 5.9.1-2
pumān male personSB 5.17.15
pumān a personSB 6.2.15
pumān the living beingSB 6.4.25
pumān a human beingSB 6.5.13
pumān a personSB 6.5.41
pumān a personSB 6.10.8
pumān the living beingSB 6.14.17
pumān a manSB 6.19.25
pumān the Supreme PersonSB 7.2.11
pumān the living entitySB 7.2.24
pumān the living entitySB 7.2.43
pumān manSB 7.6.9
pumān the living entitySB 7.7.22
pumān the living entitySB 7.7.36
pumān a personSB 7.9.12
pumān the people in generalSB 7.11.2
pumān a manSB 7.12.9
pumān the living entitySB 7.13.28
pumān manSB 8.3.22-24
pumān personSB 8.12.39
pumān the Supreme PersonSB 8.18.2
pumān any personSB 8.19.3
pumān a personSB 8.19.12
pumān any personSB 8.19.20
pumān a personSB 8.19.41
pumān a personSB 8.21.20
pumān a personSB 8.24.48
pumān maleSB 9.1.38-39
pumān a personSB 9.4.15-16
pumān a personSB 9.5.16
pumān maleSB 9.14.29
pumān a personSB 9.18.43
pumān the male oneSB 9.21.34
pumān a personSB 10.1.4
pumān personSB 10.1.43
pumān Personality of GodheadSB 10.2.41
pumān a personSB 10.3.18
pumān any personSB 10.8.5
pumān the Personality of GodheadSB 10.16.29
pumān personSB 10.49.28
pumān personSB 10.51.1-6
pumān personSB 10.51.13
pumān a manSB 10.54.38
pumān a personSB 10.80.43
pumān a personSB 10.85.46
pumān personSB 10.86.33
pumān the living entitySB 10.87.25
pumān the living beingSB 11.3.7
pumān the puruṣa-avatāra, Mahā-ViṣṇuSB 11.6.16
pumān a personSB 11.7.43
pumān a human beingSB 11.8.21
pumān the living beingSB 11.9.20
pumān a personSB 11.13.6
pumān the yogīSB 11.15.26
pumān a person (yogī)SB 11.15.27
pumān a personSB 11.20.8
pumān a personSB 11.20.17
pumān Supreme PersonalitySB 11.22.20
pumān personSB 11.22.45
pumān personalitySB 11.22.46
pumān personSB 11.22.51
pumān a personSB 11.23.3
pumān a personSB 11.23.23
pumān a personSB 11.24.1
pumān a personSB 11.25.1
pumān a personSB 11.25.8
pumān a manSB 11.25.13
pumān that personSB 11.26.2
pumān a personSB 11.27.49
pumān a personSB 11.28.3
pumān a personSB 11.29.1
pumān a personSB 12.3.44
pumān a personSB 12.10.33
śrī-pumān the Supreme PersonCC Adi 1.9
pumān the Supreme Personality of GodheadCC Adi 4.66
śrī-pumān the Supreme PersonCC Adi 5.50
pumān personCC Adi 5.155
pumān personCC Madhya 8.58
pumān a personCC Madhya 8.72
paraḥ pumān the Supreme Brahman, the Personality of GodheadCC Madhya 20.274
yaḥ pumān a person whoCC Madhya 22.50
pumān a personCC Antya 2.163
pumān personBs 5.39
pumān the puruṣaBs 5.62
pumān a personNBS 4
hariṇa-rāja-kumāraḥ the deer, who was just like a prince because of my taking care of it exactly like a sonSB 5.8.20
nāga-rāja-kumāryaḥ the unmarried princesses of the serpent kingsSB 5.25.5
rājāra kumāra son of the kingCC Madhya 18.208
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
ṛṣi-kumāravat exactly like the son or disciple of a saintly personSB 5.8.22
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
śaiśumāram named ŚiśumāraSB 2.2.24
śiśumāra-saṃsthānena imagine this wheel to be a śiśumāra (dolphin)SB 5.23.4
sanat-kumārāya unto Sanat-kumāraSB 3.8.7
sanat-kumāram Sanat-kumāraSB 3.12.4
sanat-kumāram Sanat-kumāraSB 4.16.25
sanat-kumārāt from Sanat-kumāraSB 4.17.5
sanat-kumāraḥ uvāca Sanat-kumāra saidSB 4.22.18
sanat-kumāraḥ Sanat-kumāraSB 4.23.9
sanat-kumāraḥ the great brahmacārī named Sanat-kumāraSB 6.8.17
sanat-kumāraḥ the Kumāra known as Sanat-kumāraSB 8.18.22
sanat-kumāraḥ ca and the four Kumāras (Sanaka, Sanātana, Sanat-kumāra and Sananda)SB 9.4.57-59
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
saukumāryāt because of tendernessSB 3.31.6
sei ta' kumāra that sonCC Antya 12.48
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
śiśumāra-saṃsthānena imagine this wheel to be a śiśumāra (dolphin)SB 5.23.4
śiśumāraḥ ŚiśumāraSB 6.6.14
śiśumārasya of ŚiśumāraSB 4.10.1
śiśumārasya of the dolphinSB 5.23.5
śrī-pumān the Supreme PersonCC Adi 1.9
śrī-pumān the Supreme PersonCC Adi 5.50
su-kumāra delicateSB 1.19.26
su-kumā very delicate bodySB 4.23.19
ati-su-kumāra very delicateSB 5.5.31
su-kumārīṇām very young and beautiful unmarried girlsSB 10.1.30
su-kumāra most delicateSB 10.16.9
su-kumāra tenderSB 10.44.8
su-kumāram most delicateSB 11.14.36-42
su-kumā delicateCC Madhya 14.192
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
sukumāra-vanam the forest known as SukumāraSB 9.1.25
sukumāraḥ a son named SukumāraSB 9.17.9
sumāli-māli-pramukhāḥ others, headed by Sumāli and MāliSB 6.10.19-22
mālī sumā two demons named Mālī and SumālīSB 8.10.57
sumālya-pramukhāḥ headed by SumālyaSB 12.1.10
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
bhaumāni svarga-padāni as the heavenly places on earthSB 5.17.11
sei ta' kumāra that sonCC Antya 12.48
kumārāḥ ūcuḥ the Kumāras saidSB 3.15.46
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
uḍiyā-brāhmaṇa-kumāra young son of a brāhmaṇa from OrissaCC Antya 3.3
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
urumānāḥ highly glorifiedSB 1.9.40
āpta-urumānānām of those who are belovedSB 3.14.12
sanat-kumāraḥ uvāca Sanat-kumāra saidSB 4.22.18
aṃśumān uvāca Aṃśumān saidSB 9.8.21
sukumāra-vanam the forest known as SukumāraSB 9.1.25
vasumān VasumānSB 8.13.2-3
vasumān VasumānSB 9.15.1
vasumān draviḍaḥ kratuḥ Vasumān, Draviḍa and KratuSB 10.61.10-12
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
vrajendra-kumāra the son of the King of VrajaCC Adi 2.109
vrajendra-kumāra the son of the King of VrajaCC Adi 3.5
vrajendra-kumāra the child of King NandaCC Adi 4.222
vrajendra-kumāra the son of Nanda MahārājaCC Adi 5.212
vrajendra-kumāra Lord KṛṣṇaCC Adi 13.52
vrajendra-kumāra Lord Kṛṣṇa, the son of Nanda MahārājaCC Adi 13.62
vrajendra-kumāra the son of Vrajendra, Lord KṛṣṇaCC Adi 13.71
vrajendra-kumāra originally Lord Kṛṣṇa, the son of Mahārāja NandaCC Madhya 1.273
vrajendra-kumāra Lord Kṛṣṇa, the son of Nanda MahārājaCC Madhya 15.138
vrajendra-kumāra the son of Mahārāja NandaCC Madhya 20.383
vrajendra-kumāra the son of Nanda MahārājaCC Antya 7.26
kumāra-vyāsa-śuka-śāṇḍilya-garga-viṣṇu-kauṇḍilya-śeṣa-uddhava-aruṇi-bali-hanūmat-vibhīṣaṇa-ādayaḥ the Kumāras, Vyāsa, Śuka, Śāṇḍilya, Garga, Viṣṇu, Kauṇḍilya, Śeṣa, Uddhava, Aruṇi, Bali, Hanumān, Vibhīṣaṇa, and othersNBS 83
yadu-kumārakāḥ boys of the Yadu dynastySB 10.64.1
yaḥ pumān a person whoCC Madhya 22.50
     DCS with thanks   
161 results
     
umā noun (feminine) fame (Monier-Williams, Sir M. (1988))
flax (Linum Usitatissimum) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
light (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of several women (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the daughter of Himavat (wife of the god Śiva) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
night (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quiet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reputation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
splendour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tranquillity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turmeric (Curcuma Longa) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1561/72933
umābhava noun (neuter) a kind of plant (?)
Frequency rank 47782/72933
umāhaka noun (neuter) a Tīrtha aka Brahmatīrtha
Frequency rank 47786/72933
umāmaheśvara noun (masculine neuter) one of the four gateways of Śrīśaila (Rosu, Arion (0), 151) [rel.] name of a vrata
Frequency rank 27226/72933
umāmaheśvaravrata noun (neuter) name of a particular observance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Liṅgapurāṇa, 1.84
Frequency rank 47783/72933
umāparvata noun (masculine) name of a mountain near Śrīśaila
Frequency rank 33586/72933
umāpati noun (masculine) name of a grammarian (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3535/72933
umāprasādana noun (masculine) name of an alchemical preparation
Frequency rank 47781/72933
umāsahāya noun (masculine) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33588/72933
umāsvayaṃvara noun (masculine) name of Liṅgapurāṇa, 1.102
Frequency rank 47785/72933
umātuṅga noun (neuter) [rel.] name of a Tīrtha
Frequency rank 47780/72933
umāvallabha noun (masculine) name of Śiva
Frequency rank 47784/72933
umāvana noun (neuter) name of the town Vanapura or Devi-koṭa (Devi Cote) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33587/72933
agnikumāra noun (masculine) a particular preparation of various drugs (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26103/72933
agnikumāraka noun (masculine) name of an alchemical preparation
Frequency rank 31388/72933
aṇumātrika adjective containing the atomic elements (mātrā) of the body (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having the size of an atom (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41955/72933
ananumāna noun (neuter)
Frequency rank 42633/72933
ananumānya indeclinable not having honoured
Frequency rank 42634/72933
anumā noun (feminine) a conclusion from given premises (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inference (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23007/72933
anumā verb (class 3 parasmaipada) to be behind in measure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be unable to equal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to conclude (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to conjecture (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to guess (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to infer (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3803/72933
anumātṛ adjective
Frequency rank 43259/72933
anumāna noun (masculine) consent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
permission (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 43260/72933
anumāna noun (neuter) conjecture (Monier-Williams, Sir M. (1988))
consideration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
guess (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inference (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one of the means of obtaining true knowledge (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reflection (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of inferring or drawing a conclusion from given premises (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2131/72933
anumānay verb (class 10 ātmanepada) to ask for (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to ask for permission or leave (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to honour (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6478/72933
anumāpaka adjective causing an inference (as an effect) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 43261/72933
anumāpay verb (class 10 parasmaipada) to deduce
Frequency rank 16411/72933
anumārga noun (masculine) accordance
Frequency rank 26356/72933
anumārjana noun (neuter)
Frequency rank 43262/72933
anumārjay verb (class 10 ātmanepada)
Frequency rank 31969/72933
anumāsam indeclinable
Frequency rank 31970/72933
aṃśumālin noun (masculine) sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17649/72933
ākumāram indeclinable bis hin zu den kleinen Kindern (?)
Frequency rank 32975/72933
ākhumāraka noun (masculine) a kind of uparasa
Frequency rank 46216/72933
ānumānika adjective derived from inference (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inferable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inferred (Monier-Williams, Sir M. (1988))
making conclusions (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to a conclusion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
subject to inference (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33076/72933
urumāṇa noun (masculine) Crataeva Religiosa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27234/72933
ṛtumā noun (feminine) [geogr.] name of a river
Frequency rank 47914/72933
kanyākumā noun (feminine)
Frequency rank 33792/72933
kambumālinī noun (feminine) a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33831/72933
kuṅkumā noun (feminine) a kind of rice
Frequency rank 49550/72933
kucumāra noun (masculine) name of the author of the Aupanishadādhikaraṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 49556/72933
kumāra adjective slender slim ?
Frequency rank 7806/72933
kumāra noun (masculine) a child (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a groom (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a parrot (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988))
boy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
heir-apparent associated in the kingdom with the reigning monarch (especially in theatrical language) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Prajāpati (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Agni (who is the author of some Vedic hymns) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Mañjuśrī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Skanda (or Kārittikeya) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the attendant of the twelfth Arhat of the present Avasarpiṇī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the author of a Dharmaśāstra (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the Sindhu river (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one of the nine names of Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988))
son (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the tree Capparis trifoliata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
youth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kumārabandha
Frequency rank 937/72933
kumā noun (feminine) (in the Tantras) any virgin up to the age of sixteen or before menstruation has commenced (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bandhyākarkoṭakī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Aloe indica Linn. Aloe perfoliata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Aloe vera Linn. a young girl (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Clitoria ternatea (Monier-Williams, Sir M. (1988))
daughter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
great cardamoms (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Jasminum Sambac (Monier-Williams, Sir M. (1988))
maiden (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a daughter of Vasudeva by Rohiṇī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a metre (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a river flowing from the mountain Śuktimat (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of another river (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of certain flags (set up along with Indra's banner) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Dākṣāyaṇī (in Māyāpurī) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Sītā (Rāma's wife) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the goddess Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the wife of Bhīmasena (son of Parīkṣit) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the bird commonly called Śyāmā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the blossom of the plants Taruṇī and Modinī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the central part of the universe (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the most southerly of the nine portions of the known continent or of Jambūdvīpa (the southern extremity of the peninsula) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1891/72933
kumāraka noun (masculine) a little boy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
boy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Nāga (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the plant Capparis trifoliata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the pupil of the eye (Monier-Williams, Sir M. (1988))
youth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kumārabandha
Frequency rank 6772/72933
kumārakoṭi noun (masculine) name of a mountain/Tīrtha
Frequency rank 49702/72933
kumārajīva noun (masculine) the plant Putraṃ-jīva Roxburghii (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27582/72933
kumāratilakā noun (feminine) name of a plant
Frequency rank 49703/72933
kumāradhārā noun (feminine) name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21105/72933
kumāraśiras noun (masculine) name of the physician Bharadvāja (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19171/72933
kumārasambhava noun (masculine) name of a poem by Kālidāsa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the birth of Skanda or Kārttikeya (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 49704/72933
kumārānveṣaṇa noun (masculine) name of Buddhacarita 9
Frequency rank 49705/72933
kumārikā noun (feminine) a female servant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a girl from ten to twelve years old (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an insect (Sphex asiatica) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
double jasmine (Jasminum Sambac) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
large cardamoms (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a part of Bhāratavarsha (a division of the known continent) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988))
virgin (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8256/72933
kumāritarā noun (feminine)
Frequency rank 49706/72933
kumārīpura noun (neuter) a part of the gynaeceum in which the girls are kept (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23742/72933
kumāreśa noun (neuter) name of a Tīrtha at the Narmadā
Frequency rank 49707/72933
kumāreśvara noun (masculine neuter) name of a Tīrtha
Frequency rank 17800/72933
kumāreśvaratīrthamāhātmyavarṇana noun (neuter) name of SkPur, Revākhaṇḍa 63
Frequency rank 49708/72933
kumārotpatti noun (feminine) name of Daśakumāracarita 1.1
Frequency rank 49709/72933
kumārga noun (masculine) a bad way (lit. and fig.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34134/72933
kusumākara noun (masculine) nosegay (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quantity of flowers or place abounding with them (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spring (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an alchemical preparation
Frequency rank 27616/72933
kusumāñjana noun (neuter) calx of brass (Monier-Williams, Sir M. (1988))
puṣpāñjana
Frequency rank 19179/72933
kusumāṇḍaka noun (masculine) a kind of rice
Frequency rank 49879/72933
kusumādhirāj noun (masculine) Michelia Campaka (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 49880/72933
kusumāyudha noun (masculine) name of a Brāhman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Kāma (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11600/72933
kusumālikā noun (feminine) name of a woman
Frequency rank 23754/72933
kusumāsava noun (neuter) honey (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 49881/72933
ketumā noun (feminine) name of a Tirtha (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27650/72933
ketumālin noun (masculine) name of a Dānava (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Muni (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Śiva
Frequency rank 50078/72933
ketumāla noun (masculine) name of a boar (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Āgnīdhra (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17812/72933
ketumāla noun (masculine neuter) one of the nine great divisions of the known world (the western portion or Varsha of Jambūdvīpa) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19197/72933
ketumālaka noun (masculine neuter) name of a king the Varsha called Ketu-māla (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50079/72933
kaucumāra adjective magic relating to sorcery
Frequency rank 50243/72933
kaumāra noun (masculine) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the followers of Kumāra's grammar (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the son of a maiden (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50262/72933
kaumāra noun (neuter) childhood (Monier-Williams, Sir M. (1988))
maidenhood (to the age of sixteen) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the Varṣa ruled by Kumāra youth (from birth to the age of five) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9162/72933
kaumāra adjective belonging or peculiar to Skanda (Monier-Williams, Sir M. (1988))
belonging to a youth or young girl (Monier-Williams, Sir M. (1988))
juvenile (Monier-Williams, Sir M. (1988))
maiden (Monier-Williams, Sir M. (1988))
maidenly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to Sanatkumāra (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to the god of war (Monier-Williams, Sir M. (1988))
soft (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tender (Monier-Williams, Sir M. (1988))
youthful (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7540/72933
kaumā noun (feminine) (in music) name of a Rāgiṇī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Aloe vera Linn. a kind of bulbous root (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one of the seven Mātṛs or personified energies of the gods (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Devī
Frequency rank 11608/72933
kaumāraka noun (neuter) childhood (Monier-Williams, Sir M. (1988))
juvenile age (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34312/72933
kaumāratejas noun (masculine) [rel.] name of Agni
Frequency rank 50263/72933
kaumārabhṛtya noun (neuter) pediatrics
Frequency rank 34313/72933
kaumārabhṛtyaka noun (neuter) pediatrics
Frequency rank 50264/72933
kaumārika noun (masculine) a friend or companion of the bride
Frequency rank 50265/72933
kaumārikā noun (feminine) (in music) name of a Rāgiṇī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a young woman
Frequency rank 50266/72933
kaumārya noun (neuter) childhood
Frequency rank 50267/72933
kṣumā noun (feminine) a sort of creeper (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a sort of flax (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Bengal San (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Linum usitatissimum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
linseed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an arrow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Indigo plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
śaṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34449/72933
gandhakusumā noun (feminine) name of a plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 51058/72933
gṛhakumārikā noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 51472/72933
ghumughumārava noun (masculine) a bee
Frequency rank 51839/72933
ghṛtakumārikā noun (feminine) Aloe indica (supposed to resemble a virgin in delicacy) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 51851/72933
cumacumāy verb (denominative ātmanepada)
Frequency rank 52416/72933
cumucumāyana noun (neuter) itching (of a wound) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 35010/72933
jantumātṛ noun (masculine) a kind of worm living in the bowels (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 35103/72933
jantumārin noun (masculine) the citron (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52676/72933
jambumālin noun (masculine) name of a Rakṣas (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14902/72933
tantumāla noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 53276/72933
trisandhyakusumā noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 54015/72933
daśakumāracarita noun (neuter) name of a work by Daṇḍin (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16846/72933
durārohadrumāśraya noun (masculine) a chameleon
Frequency rank 54631/72933
drumāy verb (denominative ātmanepada) to behave like a tree (drumavad ācar*)
Frequency rank 55151/72933
drumāri noun (masculine) an elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55152/72933
drumāruhā noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 55153/72933
dhātumākṣika noun (neuter) sulphuret of iron (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mākṣika svarṇamākṣika
Frequency rank 18025/72933
dhātumārin noun (masculine) sulphur (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55395/72933
dhundhumāra noun (masculine) a house-lizard (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a son of Triśaṅku and father of Yuvanāśva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Kuvalāśva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the cochineal insect (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the smoke of a house (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9193/72933
dhaundhumāri noun (masculine) patr. from Dhundhu-māra (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55496/72933
dhaundhumāra adjective treating of Dhundhumāra (as an episode) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36049/72933
nāgakumā noun (feminine) Cocculus Cordifolius (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Rubia Munjista (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55800/72933
nāgakumārikā noun (feminine) Name einer Pflanze Rubia Munjista
Frequency rank 36151/72933
niranumāna adjective not bound to conclusions or consequences (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56080/72933
nīlakusumā noun (feminine) Barleria Caerulea (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56642/72933
paśumāra noun (masculine) the manner of slaughtering cattle (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24568/72933
picumānda noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 57938/72933
pumāñjātabalādika noun (masculine) name of chapter CS, Cik. 2.4
Frequency rank 21746/72933
pṛthumālin noun (masculine) name of an Asura
Frequency rank 58389/72933
babhrumālin noun (masculine) name of a Muni (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 59995/72933
bahumāla noun (masculine) [rel.] name of Śiva
Frequency rank 60129/72933
bāhumānya noun (neuter) reverence
Frequency rank 37648/72933
bindumā noun (feminine) [erotics] a kind of bite
Frequency rank 29392/72933
bhaumāśvī noun (feminine) name of a woman
Frequency rank 24919/72933
madhumākṣika noun (neuter) svarṇamākṣika
Frequency rank 61349/72933
madhumādhavī noun (feminine) a kind of intoxicating drink (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of metre (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular Rāgiṇī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any spring flower abounding in honey or a particular species of flower (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Gaertnera Racemosa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24965/72933
madhumādhvīka noun (neuter) a particular intoxicating drink (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any intoxicating drink (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 61350/72933
madhumālapattrikā noun (feminine) a species of small shrub (uncertain reading) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 61351/72933
manyumātṛ noun (feminine) [rel.] name of Devī
Frequency rank 61511/72933
māsānumāsika adjective monthly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
performed or occurring every month (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38253/72933
raktakusumā noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 63171/72933
rumā noun (feminine) name of a place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a salt-mine or salt-lake (in the district of Sambhar in Ajmere) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a wife of Sugrīva (the ape) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13141/72933
laghumāṃsī noun (feminine) a kind of Valerian (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64021/72933
vāyumārga noun (masculine) the atmosphere (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the path or track of the wind (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39214/72933
vāstumānalakṣaṇa noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.46
Frequency rank 65304/72933
viṣṇumāhātmya noun (neuter) name of a work (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Liṅgapurāṇa, 2.2
Frequency rank 66266/72933
śaṅkhakusumā noun (feminine) Name einer Pflanze
Frequency rank 39870/72933
śiśumā noun (feminine) a female porpoise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67728/72933
śiśumāra noun (masculine) a collection of stars supposed to resemble a dolphin (and held to be a form of Viṣṇu) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an alligator (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Delphinus Gangeticus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Gangetic porpoise or dolphin (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9073/72933
śiṃśumāraka noun (masculine)
Frequency rank 40052/72933
śiṃśumāra noun (masculine) a porpoise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Delphinus Gangeticus (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18533/72933
śvetakusumā noun (feminine) name of a plant
Frequency rank 68381/72933
sanatkumāra noun (masculine) name of a son of Śiva in the form of Kaṅka name of one of the four or seven sons of Brahmā (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2239/72933
sanatkumāraka noun (masculine) sanatkumāra
Frequency rank 68755/72933
sanatkumārakalpa noun (masculine) name of a text
Frequency rank 68756/72933
sānumāna adjective (in phil.) dependent on or associated with an inference (opp. to nir-anumāna) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70301/72933
sāṃdhyakusumā noun (feminine) Hibiscus Rosa Sinensis (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70468/72933
sukumāra adjective very tender or delicate (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3987/72933
sukumāra noun (masculine neuter) a delicate youth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
black mustard Jonesia Asoka (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Daitya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a serpent-demon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the Varṣa ruled by Sukumāra [name of a Varsha] (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of various kings (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Panicum Frumentaceum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sugar-cane and various other plants (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tenderness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the wild Campaka (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[medic.] name of a medical preparation
Frequency rank 11128/72933
sukumā noun (feminine) Hibiscus Rosa Sinensis (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Jasminum Sambac or Grandiflorum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Musa Sapientum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Trigonella Corniculata (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22648/72933
sukumā noun (feminine) Jasminum Grandiflorum Jasminum Sambac (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20314/72933
sukumāraka noun (masculine) a tender youth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Jāmbavat (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Suvibhu rice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sugar-cane (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20315/72933
sukumāraka noun (neuter) a cinnamon-leaf (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular part of the ear (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Tamāla-pattra (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[geogr.] name of a Varṣa [medic.] a kind of medicinal preparation
Frequency rank 31018/72933
sukumāraka adjective very tender (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70701/72933
sukumāratā noun (feminine) tenderness
Frequency rank 31019/72933
sukumāratara adjective
Frequency rank 20316/72933
sukumārikā noun (feminine) name of a Yakṣī
Frequency rank 13249/72933
sumāgadhī noun (feminine) name of a river in Magadha (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 71047/72933
sumā noun (feminine) name of an Apsaras
Frequency rank 71048/72933
sumālin noun (masculine) name of a Brāhman (son of Vedamāli) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a monkey (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Rākṣasa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9733/72933
sumāli noun (masculine) name of a Rākṣasa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20335/72933
sumālinī noun (feminine) name of a Gandharvī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Devī
Frequency rank 71049/72933
saukumāraka noun (neuter) brass
Frequency rank 71539/72933
saukumārya noun (neuter) delicate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tenderness (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8055/72933
saukumārya adjective delicate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tender (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 71540/72933
svādumāṣā noun (feminine) name of a plant
Frequency rank 72242/72933
svādumāṃsī noun (feminine) the root Kākolī (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31227/72933
Ayurvedic Medical
Dictionary
     Dr. Potturu with thanks
     
     Purchase Kindle edition

ghṛtkumāri

Go to kumāri

umā

Plant flax, Linum usitatissimum.

vasantakusumākararasa

(vasanta.kusumākara.ras) herbo-mineral preparation used in the treatment of diabetes mellitus.

     Wordnet Search "umā" has 215 results.
     

umā

tarkam, anumānam, anumā   

manasā anumitikaraṇam।

kadācit tarkaḥ api viparītaḥ bhavati।

umā

ikṣumūlam, rasālamūlam, karkoṭakamūlam, vaṃśamūlam, kāntāramūlam, sukumārakamūlam, adhipatramūlam, madhutṛṇamūlam, vṛṣyamūlam, guḍatṛṇamūlam, mṛtyupuṣpamūlam, mahārasamūlam, osipatramūlam, kośakāramūlam, ikṣavamūlam, payodharamūlam   

ikṣoḥ mūlam।

saḥ ikṣumūlam amalam karoti।

umā

atasī, umā, caṇakā, kṣaumī, rudrapatnī, suvarcalā, pichilā, devī, nadagandhā, madotkaṭā, kṣumā, haimavatī, sunīlā, nīlapuṣpikā   

sasyaviśeṣaḥ, kṛṣṇapuṣpavān kṣudravṛkṣaḥ yasya tailadāni bījāni santi।

atasyaḥ pakvebhyaḥ bījebhyaḥ tailaṃ nikṛṣyate।

umā

puruṣaḥ, naraḥ, nā, manuṣyaḥ, mānuṣaḥ, mānavaḥ, manujaḥ, janaḥ, pumān, martyaḥ, pūruṣaḥ, manuḥ, pañca़janaḥ, manubhūḥ, puṃvyaktiḥ, vīraḥ, mālaḥ, vṛdhasānaḥ, vṛdhasānuḥ, carṣaṇiḥ, bhūspṛk   

pumān mānavajātīyaḥ।

dvidhā kṛtvātmano deham arddhena puruṣo'bhavat। arddhena nārī tasyāṃ sa virājam asṛjat prabhuḥ।

umā

dhanikaḥ, dhanāḍhyaḥ, dhanī, dhanavān, sadhanaḥ, lakṣmīvān, śrīmān, dhaneśvaraḥ, lakṣmīśaḥ, ibhyaḥ, saśrīkaḥ, koṣavān, sampattimān, samṛddhaḥ, mahādhanaḥ, bahudhanaḥ, vittavān, vasumān, arthavān, arthānvitaḥ, sārthaḥ, dhanasampannaḥ, dhanasamṛddhaḥ, dhanavipulaḥ, khadiraḥ   

yaḥ dhanena sampannaḥ।

dhanāḍhyena paropakārāya phaladāyinaḥ vṛkṣasya iva bhāvyam।

umā

puṣpavāṭikā, kusumodyānam, puṣpavanam, kusumākaraḥ, kusumālayaḥ   

puṣpopacayahetuḥ bhūbhāgaḥ।

asyāṃ puṣpavāṭikāyāṃ vibhinnāni puṣpāṇi santi।

umā

śaṭha, chalanāpara, bahucchala, bahumāya, bhaṅgasārtha, māyāśīla, vakradhī, vivañciṣu, riṣaṇyu   

yaḥ vañcati।

mohanaḥ śaṭhaḥ asti ataḥ saḥ parihartavyaḥ।

umā

sarasvatī, brahmanadī, plakṣajātā, plakṣādevī, brahmasatī, vedagarbhā, siṃdhumātā, sindhumātā, kuṭilā   

pañjābaprāntasya prācīnā nadī।

sarasvatyāḥ gaṇanaṃ bhāratasya bṛhatyāṃ nadyāṃ bhavati।

umā

hanumān, pavanaputraḥ, pavanasutaḥ, pavanakumāraḥ, añjanīnandanaḥ, āñjaneya, kapīśaḥ, kesarīnandanaḥ, vātātmajaḥ, mārutiḥ, manumān, yogacaraḥ, anilī, hiḍimbāramaṇaḥ, rāmadūtaḥ, arjūnadhvajaḥ, marutātmajaḥ, vātātmajaḥ, anilātmajaḥ, kapīndraḥ   

pavanasya putraḥ yaḥ balaśālī tathāca amaraḥ asti।

hanumān rāmasya bhaktaḥ asti।

umā

śivaḥ, śambhuḥ, īśaḥ, paśupatiḥ, pinākapāṇiḥ, śūlī, maheśvaraḥ, īśvaraḥ, sarvaḥ, īśānaḥ, śaṅkaraḥ, candraśekharaḥ, phaṇadharadharaḥ, kailāsaniketanaḥ, himādritanayāpatiḥ, bhūteśaḥ, khaṇḍaparaśuḥ, girīśaḥ, giriśaḥ, mṛḍaḥ, mṛtyañjayaḥ, kṛttivāsāḥ, pinākī, prathamādhipaḥ, ugraḥ, kapardī, śrīkaṇṭhaḥ, śitikaṇṭhaḥ, kapālabhṛt, vāmadevaḥ, mahādevaḥ, virūpākṣaḥ, trilocanaḥ, kṛśānuretāḥ, sarvajñaḥ, dhūrjaṭiḥ, nīlalohitaḥ, haraḥ, smaraharaḥ, bhargaḥ, tryambakaḥ, tripurāntakaḥ, gaṅgādharaḥ, andhakaripuḥ, kratudhvaṃsī, vṛṣadhvajaḥ, vyomakeśaḥ, bhavaḥ, bhaumaḥ, sthāṇuḥ, rudraḥ, umāpatiḥ, vṛṣaparvā, rerihāṇaḥ, bhagālī, pāśucandanaḥ, digambaraḥ, aṭṭahāsaḥ, kālañjaraḥ, purahiṭ, vṛṣākapiḥ, mahākālaḥ, varākaḥ, nandivardhanaḥ, hīraḥ, vīraḥ, kharuḥ, bhūriḥ, kaṭaprūḥ, bhairavaḥ, dhruvaḥ, śivipiṣṭaḥ, guḍākeśaḥ, devadevaḥ, mahānaṭaḥ, tīvraḥ, khaṇḍaparśuḥ, pañcānanaḥ, kaṇṭhekālaḥ, bharuḥ, bhīruḥ, bhīṣaṇaḥ, kaṅkālamālī, jaṭādharaḥ, vyomadevaḥ, siddhadevaḥ, dharaṇīśvaraḥ, viśveśaḥ, jayantaḥ, hararūpaḥ, sandhyānāṭī, suprasādaḥ, candrāpīḍaḥ, śūladharaḥ, vṛṣāṅgaḥ, vṛṣabhadhvajaḥ, bhūtanāthaḥ, śipiviṣṭaḥ, vareśvaraḥ, viśveśvaraḥ, viśvanāthaḥ, kāśīnāthaḥ, kuleśvaraḥ, asthimālī, viśālākṣaḥ, hiṇḍī, priyatamaḥ, viṣamākṣaḥ, bhadraḥ, ūrddharetā, yamāntakaḥ, nandīśvaraḥ, aṣṭamūrtiḥ, arghīśaḥ, khecaraḥ, bhṛṅgīśaḥ, ardhanārīśaḥ, rasanāyakaḥ, uḥ, hariḥ, abhīruḥ, amṛtaḥ, aśaniḥ, ānandabhairavaḥ, kaliḥ, pṛṣadaśvaḥ, kālaḥ, kālañjaraḥ, kuśalaḥ, kolaḥ, kauśikaḥ, kṣāntaḥ, gaṇeśaḥ, gopālaḥ, ghoṣaḥ, caṇḍaḥ, jagadīśaḥ, jaṭādharaḥ, jaṭilaḥ, jayantaḥ, raktaḥ, vāraḥ, vilohitaḥ, sudarśanaḥ, vṛṣāṇakaḥ, śarvaḥ, satīrthaḥ, subrahmaṇyaḥ   

devatāviśeṣaḥ- hindūdharmānusāraṃ sṛṣṭeḥ vināśikā devatā।

śivasya arcanā liṅgarūpeṇa pracalitā asti।

umā

anumānataḥ   

anumānasya ādhāreṇa।

tena kabīrāya anumānataḥ catuḥkiloparimāṇaṃ yāvat piṣṭaṃ dattam।

umā

keśaraḥ, kesaraḥ, agnisekharaḥ, ambaram, asṛk, kanakagauram, kāntam, kāleyam, kāveram, kāśmīra, kucandanam, kusumātmakam, kesaravara, goravaḥ, gauram, ghasram, ghusṛṇam   

kṣupaviśeṣaḥ śītapradeśe jātaḥ kṣupaḥ yaḥ sugandhārthe khyātaḥ।

keśarāt prāptaḥ sugandhitaḥ padārthaḥ dhārmikakārye api upayujyate।

umā

sūryaḥ, savitā, ādityaḥ, mitraḥ, aruṇaḥ, bhānuḥ, pūṣā, arkaḥ, hiraṇyagarbhaḥ, pataṅgaḥ, khagaḥ, sahasrāṃśuḥ, dinamaṇiḥ, marīci, mārtaṇḍa, divākaraḥ, bhāskaraḥ, prabhākaraḥ, vibhākaraḥ, vivasvān, saptāśvaḥ, haridaśvaḥ, citrarathaḥ, saptasaptiḥ, dinamaṇi, dyumaṇiḥ, divāmaṇiḥ, khamaṇiḥ, khadyotaḥ, pradyotanaḥ, ambarīśaḥ, aṃśahastaḥ, lokabāndhavaḥ, jagatcakṣuḥ, lokalocanaḥ, kālakṛtaḥ, karmasākṣī, gopatiḥ, gabhastiḥ, gabhastimān, gabhastihastaḥ, graharājaḥ, caṇḍāṃśu, aṃśumānī, uṣṇaraśmiḥ, tapanaḥ, tāpanaḥ, jyotiṣmān, mihiraḥ, avyayaḥ, arciḥ, padmapāṇiḥ, padminīvallabhaḥ, padmabandhuḥ, padminīkāntaḥ, padmapāṇiḥ, hiraṇyaretaḥ, kāśyapeyaḥ, virocanaḥ, vibhāvasuḥ, tamonudaḥ, tamopahaḥ, citrabhānuḥ, hariḥ, harivāhanaḥ, grahapatiḥ, tviṣāmpatiḥ, ahaḥpatiḥ, vṛdhnaḥ, bhagaḥ, agaḥ, adriḥ, heliḥ, tarūṇiḥ, śūraḥ, dinapraṇīḥ, kuñjāraḥ, plavagaḥ, sūnuḥ, rasādhāraḥ, pratidivā, jyotipīthaḥ, inaḥ, vedodayaḥ, papīḥ, pītaḥ, akūpāraḥ, usraḥ, kapilaḥ   

pṛthivyāḥ nikaṭatamaḥ atitejasvī khagolīyaḥ piṇḍaḥ yaṃ paritaḥ pṛthvyādigrahāḥ bhramanti। tathā ca yaḥ ākāśe suvati lokam karmāṇi prerayati ca।

sūryaḥ sauryāḥ ūrjāyāḥ mahīyaḥ srotaḥ।/ sūrye tapatyāvaraṇāya dṛṣṭaiḥ kalpeta lokasya kathaṃ tamitsrā।

umā

pārvatī, ambā, umā, girijā, gaurī, bhagavatī, bhavānī, maṅgalā, mahāgaurī, mahādevī, rudrāṇī, śivā, śailajā, himālayajā, ambikā, acalakanyā, acalajā, śailasutā, himajā, śaileyī, aparṇā, śailakumārī, śailakanyā, jagadjananī, tribhuvanasundarī, sunandā, bhavabhāminī, bhavavāmā, jagadīśvarī, bhavyā, pañcamukhī, parvatajā, vṛṣākapāyī, śambhukāntā, nandā, jayā, nandinī, śaṅkarā, śatākṣī, nityā, mṛḍa़ाnī, hemasutā, adritanayā, haimavatī, āryā, ilā, vāruṇī   

śivasya patnī।

pārvatī gaṇeśasya mātā asti।

umā

tejomayaḥ, tejomayī, tejomayam, suprabhaḥ, suprabhā, suprabham, tejiṣṭhaḥ, tejiṣṭham, tejiṣṭhā, tejīyān, tejīyasī, tejīyaḥ, atitaijasaḥ, atitaijasī, atitaijasam, atiśobhanaḥ, atiśobhānā, atiśobhanam, atidīptimān, atidīptimat, atidīptimatī, atikāntimān, atitejasvī, atitejasvinī, atikāntimatī, atikāntamat, atiprabhāvān, mahātejāḥ, mahātejaḥ, mahāprabhaḥ, mahāprabhā, mahāprabham, ujjvalaḥ, ujjvalā, ujjvalam, śobhamānaḥ, śobhamānam, śobhamānā, śubhraḥ, śubhrā, śubhram, bhāsvān, bhāsantaḥ, bhāsantā, bhāsantam, bhāsantaḥ, bhānumān, bhāsuraḥ, bhāsurā, bhāsuram   

ābhāyuktaḥ।

tasya kumārasya tejomayaṃ mukhaṃ dṛṣṭvā saḥ uccakulajātaḥ iti vicārya ācāryaḥ taṃ śiṣyatvena svīkṛtavān।

umā

kaumāryayukta   

yasya kaumāryaṃ na bhagnam।

svāmī-vivekānandaḥ kaumāryayuktaḥ puruṣaḥ āsīt।

umā

parvataḥ, mahīdhraḥ, śikharī, kṣmābhṛt, abāryaḥ, dharaḥ, adriḥ, gotraḥ, giriḥ, grāvā, acalaḥ, śailaḥ, śiloccayaḥ, sthāvaraḥ, sānumān, pṛthuśekharaḥ, dharaṇīkīlakaḥ, kuṭṭāraḥ, jīmūtaḥdhātubhṛt, bhūdharaḥ, sthiraḥ, kulīraḥ, kaṭakī, śṛṅgī, nirjharī, agaḥ, nagaḥ, dantī, dharaṇīdhraḥ, bhūbhṛt, kṣitibhṛt, avanīdharaḥ, kudharaḥ, dharādharaḥ, prasthavān, vṛkṣavān   

bhūmeḥ atyunnatabhāgaḥ ।

kṛṣṇā himālayanāmnaḥ parvatasya śikhare gatā ।

umā

bāla, kumāra, śiśuka, alpavayaskā, aprāptayauvanā   

yaḥ vayaskaḥ nāsti।

ekayā bālikayā aham antākṣaryāṃ parājitaḥ।

umā

himālayaḥ, nagapatiḥ, menādhavaḥ, umāguruḥ, himādriḥ, nagādhipaḥ, udagadriḥ, adrirāṭ, menakāprāṇeśaḥ, himavān, himaprasthaḥ, bhavānīguruḥ   

bhāratadeśasya uttaradiśi vartamānaḥ unnataḥ parvataḥ।

evaresṭa iti himālayasya unnataṃ śikharam।

umā

lākṣā, rākṣā, jatu, yāvaḥ, alaktaḥ, drumāmayaḥ, raṅgamātā, khadirikā, raktā, palaṅkaṣā, krimihā, drumavyādhiḥ, alaktakaḥ, palāśī, mudriṇī, dīptiḥ, jantukā, gandhamādinī, nīlā, dravarasā, pittāriḥ   

raktavarṇīyaḥ padārthaḥ yaḥ viśiṣṭe vṛkṣe raktavarṇīyābhiḥ kṛmibhiḥ nirmīyate।

duryodhanena pāṇḍavān hantuṃ lākṣāyāḥ gṛhaṃ nirmitam।

umā

kumāraḥ, yuvajanaḥ, bālajanaḥ, taruṇaḥ, ruḍhavayaḥ   

yaḥ yuvāvasthām anupraviśati।

ekena kumāreṇa dhāvitvā coraṃ pratigrāhitaḥ।

umā

vimārgaṃ dṛś, kumārgeṇa nī, vimārgeṇa nī, anyathā nī   

duṣṭabhāvena kam api anucitopadeśapradānānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ bālān vimārgaṃ nayati।

umā

gajaḥ, hastī, karī, dantī, dvipaḥ, vāraṇaḥ, mātaṅgaḥ, mataṅgaḥ, kuñjaraḥ, nāgaḥ, dviradaḥ, ibhaḥ, radī, dvipāyī, anekapaḥ, viṣāṇī, kareṇuḥ, lambakarṇaḥ, padmī, śuṇḍālaḥ, karṇikī, dantāvalaḥ, stamberamaḥ, dīrghavaktraḥ, drumāriḥ, dīrghamārutaḥ, vilomajihvaḥ, śakvā, pīluḥ, māmṛgaḥ, mataṅgajaḥ, ṣaṣṭhihāyanaḥ   

paśuviśeṣaḥ- saḥ paśuḥ yaḥ viśālaḥ sthūlaḥ śuṇḍāyuktaḥ ca।

gajāya ikṣuḥ rocate।

umā

putraḥ, putrakaḥ, sutaḥ, sūnu, tanayaḥ, nandanaḥ, ātmajaḥ, svajaḥ, ātmasambhavaḥ, aṅgajaḥ, śarīrajaḥ, tanujaḥ, tanūjaḥ, tanūjaniḥ, prasūtaḥ, dārakaḥ, kumāraḥ, udvahaḥ   

manuṣyāṇāṃ pumān apatyam।

lālayet pañcavarṣāṇi daśa varṣāṇi tāḍayet prāpte tu ṣoḍaśe varṣe putraṃ mitravadācaret।

umā

gaṅgā, mandākinī, jāhnavī, puṇyā, alakanandā, viṣṇupadī, jahnutanayā, suranimnagā, bhāgīrathī, tripathagā, tistrotāḥ, bhīṣmasūḥ, arghyatīrtham, tīrtharījaḥ, tridaśadīrghikā, kumārasūḥ, saridvarā, siddhāpagā, svarāpagā, svargyāpagā, khāpagā, ṛṣikulyā, haimavratī, sarvāpī, haraśekharā, surāpagā, dharmadravī, sudhā, jahnukanyā, gāndinī, rudraśekharā, nandinī, sitasindhuḥ, adhvagā, ugraśekharā, siddhasindhuḥ, svargasarīdvarā, samudrasubhagā, svarnadī, suradīrghikā, suranadī, svardhunī, jyeṣṭhā, jahnusutā, bhīṣmajananī, śubhrā, śailendrajā, bhavāyanā, mahānadī, śailaputrī, sitā, bhuvanapāvanī, śailaputrī   

bhāratadeśasthāḥ pradhānā nadī yā hindudharmānusāreṇa mokṣadāyinī asti iti manyante।

dharmagranthāḥ kathayanti rājñā bhagīrathena svargāt gaṅgā ānītā।

umā

campakaḥ, cāmpeyaḥ, hemapuṣpakaḥ, svarṇapuṣpaḥ, śītalachadaḥ, subhagaḥ, bhṛṅgamohī, śītalaḥ, bhramarātithiḥ, surabhiḥ, dīpapuṣpaḥ, sthiragandhaḥ, atigandhakaḥ, sthirapuṣpaḥ, hemapuṣpaḥ, pītapuṣpaḥ, hemāhvaḥ, sukumāraḥ, vanadīpaḥ, kaṣāyaḥ   

vṛkṣaviśeṣaḥ saḥ vṛkṣaḥ yasya puṣpāṇi pītavarṇīyāni sugandhitāni ca santi।

tasya prāṅgaṇe campakaḥ kundam ityādīni santi।

umā

skandaḥ, ṣaḍānanaḥ, kumāraḥ, kārttikeyaḥ, ṣāṇmāturaḥ, mayūraketuḥ, siddhasenaḥ, viśākhaḥ, agnibhūḥ, āmbikeyaḥ, āgneyaḥ, kāmajitaḥ, gāṅgeyaḥ, candrānanaḥ, tārakāriḥ, devavrataḥ, mayūreśaḥ, śikhīśvaraḥ, kārtikaḥ, harihayaḥ, krauñcāriḥ, mahiṣārdanaḥ, rudratejaḥ, bhavātmajaḥ, śāṅkariḥ, śikhībhūḥ, ṣaṇmukhaḥ, kāntaḥ, jaṭādharaḥ, subrahmaṇyaḥ   

bhagavataḥ śivasya jyeṣṭhaputraḥ।

senānīnāmaham skandaḥ।

umā

yuvarājaḥ, kumāraḥ, bhartṛdārakaḥ   

rājñaḥ rājyasya uttarādhikāriḥ putraḥ।

mahārāja daśarathaḥ śrīrāmaṃ yuvarājaṃ niyoktum aicchat। / mayi jāyeta yaḥ putraḥ sa bhavet tvadanantaram, yuvarājo mahārāja! satyam etad bravīmi te।

umā

rājaputraḥ, rājasutaḥ, rājatanayaḥ, rājakumāraḥ, nṛpātmajaḥ, nṛpasutaḥ, nṛpaputraḥ, yuvarājaḥ, kumāraḥ   

nṛpasya putraḥ।

nepāladeśasya rājaputreṇa rājaparivārasya hatyā kṛtā tathā ca ātmā sīsagulikayā mṛgitaḥ।

umā

avivāhitā, kumārī, apariṇītā   

yasya vivāhaḥ na sañjātaḥ।

purā vimānaparicārikā ityasya padasya kṛte avivāhitā strī eva pātram āsīt।

umā

kumārī, kanyā, kanyakā, kanīnakā, agrū, akṣatā   

yasyāḥ kaumāryaṃ na bhagnam।

navarātrotsave kumārībhyaḥ bhojanaṃ yacchati।

umā

durgā, umā, kātyāyanī, gaurī, brahmāṇī, kālī, haimavatī, īśvarā, śivā, bhavānī, rudrāṇī, sarvāṇī, sarvamaṅgalā, aparṇā, pārvatī, mṛḍānī, līlāvatī, caṇaḍikā, ambikā, śāradā, caṇḍī, caṇḍā, caṇḍanāyikā, girijā, maṅgalā, nārāyaṇī, mahāmāyā, vaiṣṇavī, maheśvarī, koṭṭavī, ṣaṣṭhī, mādhavī, naganandinī, jayantī, bhārgavī, rambhā, siṃharathā, satī, bhrāmarī, dakṣakanyā, mahiṣamardinī, herambajananī, sāvitrī, kṛṣṇapiṅgalā, vṛṣākapāyī, lambā, himaśailajā, kārttikeyaprasūḥ, ādyā, nityā, vidyā, śubhahkarī, sāttvikī, rājasī, tāmasī, bhīmā, nandanandinī, mahāmāyī, śūladharā, sunandā, śumyabhaghātinī, hrī, parvatarājatanayā, himālayasutā, maheśvaravanitā, satyā, bhagavatī, īśānā, sanātanī, mahākālī, śivānī, haravallabhā, ugracaṇḍā, cāmuṇḍā, vidhātrī, ānandā, mahāmātrā, mahāmudrā, mākarī, bhaumī, kalyāṇī, kṛṣṇā, mānadātrī, madālasā, māninī, cārvaṅgī, vāṇī, īśā, valeśī, bhramarī, bhūṣyā, phālgunī, yatī, brahmamayī, bhāvinī, devī, acintā, trinetrā, triśūlā, carcikā, tīvrā, nandinī, nandā, dharitriṇī, mātṛkā, cidānandasvarūpiṇī, manasvinī, mahādevī, nidrārūpā, bhavānikā, tārā, nīlasarasvatī, kālikā, ugratārā, kāmeśvarī, sundarī, bhairavī, rājarājeśvarī, bhuvaneśī, tvaritā, mahālakṣmī, rājīvalocanī, dhanadā, vāgīśvarī, tripurā, jvālmukhī, vagalāmukhī, siddhavidyā, annapūrṇā, viśālākṣī, subhagā, saguṇā, nirguṇā, dhavalā, gītiḥ, gītavādyapriyā, aṭṭālavāsinī, aṭṭahāsinī, ghorā, premā, vaṭeśvarī, kīrtidā, buddhidā, avīrā, paṇḍitālayavāsinī, maṇḍitā, saṃvatsarā, kṛṣṇarūpā, balipriyā, tumulā, kāminī, kāmarūpā, puṇyadā, viṣṇucakradharā, pañcamā, vṛndāvanasvarūpiṇī, ayodhyārupiṇī, māyāvatī, jīmūtavasanā, jagannāthasvarūpiṇī, kṛttivasanā, triyāmā, jamalārjunī, yāminī, yaśodā, yādavī, jagatī, kṛṣṇajāyā, satyabhāmā, subhadrikā, lakṣmaṇā, digambarī, pṛthukā, tīkṣṇā, ācārā, akrūrā, jāhnavī, gaṇḍakī, dhyeyā, jṛmbhaṇī, mohinī, vikārā, akṣaravāsinī, aṃśakā, patrikā, pavitrikā, tulasī, atulā, jānakī, vandyā, kāmanā, nārasiṃhī, girīśā, sādhvī, kalyāṇī, kamalā, kāntā, śāntā, kulā, vedamātā, karmadā, sandhyā, tripurasundarī, rāseśī, dakṣayajñavināśinī, anantā, dharmeśvarī, cakreśvarī, khañjanā, vidagdhā, kuñjikā, citrā, sulekhā, caturbhujā, rākā, prajñā, ṛdbhidā, tāpinī, tapā, sumantrā, dūtī, aśanī, karālā, kālakī, kuṣmāṇḍī, kaiṭabhā, kaiṭabhī, kṣatriyā, kṣamā, kṣemā, caṇḍālikā, jayantī, bheruṇḍā   

sā devī yayā naike daityāḥ hatāḥ tathā ca yā ādiśaktiḥ asti iti manyate।

navarātrotsave sthāne sthāne durgāyāḥ pratiṣṭhāpanā kriyate।

umā

rājakanyā, nṛpasutā, nṛpātmajā, rājaputrī, rājakumārī, rājatanayā, nṛpātmajā, rājasutā, bhartṛdārikā   

nṛpasya sutā।

rājñā rājakanyāyāḥ vivāhaḥ kṛṣakena saha kṛtaḥ।

umā

kaumāryam   

kumārasya avasthā bhāvo vā;

brahmacāriṇaḥ brahmacaryasya vratena kaumāryasyāpi rakṣaṇaṃ kurvanti।

umā

śukaḥ, kīraḥ, vakracañcuḥ, vakratuṇḍaḥ, raktatuṇḍaḥ, cimiḥ, ciriḥ, raktapādaḥ, kumāraḥ, kiṅkirātaḥ, phalāśanaḥ, phalādanaḥ, dāḍimapriyaḥ, medhāvī, hariḥ   

khagaviśeṣaḥ- yaḥ haritavarṇīyaḥ khagaḥ manuṣyavācaḥ anukaraṇaṃ karoti tathā ca naikeṣu gṛheṣu dṛśyate।

pañjare śukaḥ rāma rāma iti vadati।

umā

kadalī, tṛṇasārā, gucchaphalā, vāraṇavuṣā, rambhā, mocā, kāṣṭhīlā, aṃśumatphalā, vāravuṣā, suphalā, sukumārā, sakṛtphalā, hastiviṣāṇī, gucchadantikā, niḥsārā, rājeṣṭā, bālakapriyā, ūrustambhā, bhānuphalā, vanalakṣmīḥ, kadalakaḥ, mocakaḥ, rocakaḥ, locakaḥ, vāravṛṣā, vāraṇavallabhā   

phalaviśeṣaḥ tat phalam yad gurutaram madhuram tathā ca puṣṭam।

saḥ kadalīm atti।

umā

kadalī, tṛṇasārā, gucchaphalā, vāraṇavuṣā, rambhā, mocā, kāṣṭhīlā, aṃśumatphalā, vāravuṣā, suphalā, sukumārā, sakṛtphalā, hastiviṣāṇī, gucchadantikā, niḥsārā, rājeṣṭā, bālakapriyā, ūrustambhā, bhānuphalā, vanalakṣmīḥ, kadalakaḥ, mocakaḥ, rocakaḥ, locakaḥ, vāravṛṣā, vāraṇavallabhā   

vṛkṣaviśeṣaḥ-saḥ vṛkṣaḥ yasya parṇāni dīrghāṇi tathā ca phalaṃ gurutaraṃ madhuraṃ puṣṭam asti।

tasya prāṅgaṇe kadalī asti।

umā

agnisikhaḥ, agnisekharaḥ, ambaram, asṛk, kanakagauram, kaśmīrajanma, kāntam, kāveram, kāśmīram, kāśmīrajanmā, kāśmīrasambhavam, kucandanam, kusumātmaka, kesaravaram, goravaḥ, gauram, ghasram, ghusṛṇam, ghoraḥ, javā, jāguḍam, dīpakaḥ, dīpakam, nakulī, pāṭalam, piṇyākaḥ, piṇyākam, piśunam, pītakāveram, pītacandanam, pītikā, pītakam, pītanam, puṣparajaḥ, priyaṅgum, bālhikam, bāhlika, raktam, raktacandanam, raktasaṃjñam, raktāṅgam, rañjanaḥ, rudhiram, rohitam, lohitacandanam, vareṇyam, varṇam, varṇyam, vahniśikham, vahniśekharam, veram, śaṭham, śoṇitam, saṃkocam, saṃkocapiśunam, surārham, sūryasaṃjñam, saurabham, haricandanam   

puṣpe vartamānaḥ strīliṅgī avayavaviśeṣaḥ yaḥ keśa sadṛśaḥ asti।

agnisikhaḥ kṣapasya jananāṅgena sambadhitaḥ asti।

umā

sukumāra, mṛdula   

yasya aṅgaṃ mṛdu asti।

sukumāreṇa rāmeṇa śivadhanuṣyaṃ bhagnam।

umā

bhramaraḥ, dvirephaḥ, madhuvrataḥ, madhukaraḥ, madhuliṭ, madhupaḥ, aliḥ, alī, puṣpaliṭ, bhṛṅgaḥ, ṣaṭpadaḥ, kalālāpakaḥ, śilīmukhaḥ, puṣpandhayaḥ, madhukṛt, dvipaḥ, bhasaraḥ, cañcarikaḥ, sukāṇḍī, madhulolupaḥ, madhumārakaḥ, indindiraḥ, madhuparaḥ, lambaḥ, puṣpakīṭaḥ, madhusūdanaḥ, bhṛṅgarājaḥ, madhulehī, reṇuvāsaḥ, kāmukaḥ, kaliṅgapakṣī, mārkavaḥ, bhṛṅgarajaḥ, aṅgārkaḥ, bhṛṅgāraḥ   

kīṭaviśeṣaḥ, pratikusumaṃ bhrāmyan kṛṣṇakīṭaḥ।

bhramarāṇāṃ kadambaḥ priyaḥ asti।

umā

laghumārgaḥ   

kam api pradeśaṃ prati gamyamānaḥ laghuḥ mārgaḥ yasya ubhayathā gṛhāṇi santi।

vārāṇasyāṃ bahavaḥ laghumārgāḥ santi।

umā

campakaḥ, campakapuṣpam, kusumādhipaḥ, kṣaudraḥ   

suvāsikaṃ pāṇḍuraṃ puṣpam।

śīlā campakānāṃ mālāṃ gumphati।

umā

adhaḥcaraḥ, apahārakaḥ, apahārikā, apahārakam, avahāraḥ, avāvan, avāvarī, ākhanikaḥ, ākhuḥ, āmoṣī, āmoṣi, kapāṭaghnaḥ, kapāṭaghnā, kapāṭaghnam, kambū, kalamaḥ, kavāṭaghnaḥ, kumbhīrakaḥ, kusumālaḥ, kharparaḥ, coraḥ, cauraḥ, corī, corakaḥ, caurī, caurikā, taḥ, takvān, taskaraḥ, tāyu, tṛpuḥ, dasmaḥ, dasmā, dasraḥ, drāvakaḥ, dhanaharaḥ, dhanahṛt, dhanahṛd, naktacāriḥ, naktacārī, nāgarakaḥ, parāskandī, parāskandi, parimoṣī, parimoṣiḥ, paṭaccaraḥ, pāṭṭacaraḥ, puraṃdaraḥ, pracuraḥ., pracurapuruṣaḥ, pratirodhakaḥ, pratirodhī, bandīkāraḥ, malimluḥ, malimluc, mallīkara, mācalaḥ, mīḍhuṣtamaḥ, mumuṣiṣuḥ, muṣkaḥ, mūṣakaḥ, moṣaḥ, moṣakaḥ, moṣṭā, rajanīcaraḥ, rātricaraḥ, rātryāṭaḥ, rikvān, ritakvān, ribhvān, rihāyaḥ, rerihāṇaḥ, laṭaḥ, luṇṭākaḥ, vaṭaraḥ, vanarguḥ, viloḍakaḥ, viloptā, stenaḥ, stainyaḥ, stāyuḥ, steyakṛt, steyakṛd, steyī, staunaḥ, styenaḥ, styainaḥ, srotasyaḥ, harikaḥ, hartā, hārakaḥ, hārītaḥ   

adatsya paradhanasya apahārakaḥ।

rakṣakaḥ corān daṇḍayati।

umā

makaraḥ, śiśumāraḥ, ambukīśaḥ, ambukūrmaḥ, culukī   

bṛhad jalajantuḥ।

makaraḥ atīva bhayakaraḥ asti।

umā

yuvā, taruṇaḥ, yuvakaḥ, kumāraḥ, kumārakaḥ, māṇavaḥ, yuvaśaḥ, nabhasvān, vayasthaḥ, vayaḥsthaḥ, talunaḥ, veṭakaḥ, vayodhaḥ, vayobāla, garbharūpaḥ   

ṣoḍaṣavarṣāt triṃśad-varṣa-paryanta-vayaskaḥ।

bhāratīyāḥ yuvānaḥ pāścātyasaṃskṛteḥ adhīnāḥ jātāḥ। /āṣoḍaṣād bhaved bālaḥ taruṇaḥ tataḥ ucyate। vṛddhaḥ syāt saptaterrūrdhvaṃ varṣīyān navateḥ param।

umā

haridrā, harit, suvarṇā, kāñcanī, pītā, gaurī, svarṇavarṇā, kāverī, umā, śivā, dīrgharāgā, haladdī, pauñjā, pītavālukā, hemanāśā, rañjanī, bhaṅgavāsā, gharṣiṇī, pītikā, rajanī, mehaghnī, bahulā, varṇinī, rātrināmikā, niśāhvā, niśā, śarvarī, varavarṇinī, varṇadātā, maṅgalapradā, hemarāgiṇī, gharṣaṇī, janeṣṭā, kṛmaghnī, lasā, yāminī, varāṅgī, varā, varṇadātrī, pavitrā, haritā, viṣaghnī, piṅgā, maṅgalyā, maṅgalā, lakṣmīḥ, bhadrā, śiphā, śobhā, śobhanā, subhagāhvayā, śyāmā, jayantikā   

oṣadhiviśeṣaḥ asya pītavarṇīyāni mūlāni pākādiṣu vyañjanatvena upayujyante raktaśuddhikaratvāt te bheṣaje tathā ca dehavarṇavidhāyitvāt ca prasādhakeṣu api upayujyante।

samaye akṛtena siṃcanena haridrā śuṣkā jātā। / haridrā kapha-pittāstraśotha-kaṇḍuvraṇāpahā।

umā

bālyam, śaiśavam, śiśutvam, bālakatvam, bālabhāvaḥ, kaumāram, śaiśavakālaḥ, bālyakālaḥ, bālyāvasthā   

bālasya bhāvaḥ।

tasya bālyaṃ kaṣṭamayam āsīt।

umā

sukumāra, adṛḍha, asthūla, kṣīṇa, tanu, mṛdu, miṣṭa, pelava, peśala, saghṛṇa, subhaga   

yaḥ dṛḍhaṃ nāsti।

sukumārāṇi vastūni anāyāsena bhidyante।

umā

mayūraḥ, kalāpī, varhiṇaḥ, varhī, śikhī, śikhābalaḥ, śikhaṇḍī, śikhādhāraḥ, śikhādharaḥ, nīlakaṇṭhaḥ, śyāmakaṇṭhaḥ, śuklāpāṅgaḥ, sitāpāṅgaḥ, bhujaṅgabhuk, bhujaṅgabhojī, bhujaṅgahā, bhujagābhojī, bhujagadāraṇaḥ, pracalākī, candrakī, bhujagāntakaḥ, bhujagāśanaḥ, sarpāśanaḥ, kekī, nartakaḥ, nartanapriyaḥ, meghānandī, meghasuhṛd, meghanādānulāsī, varṣāmadaḥ, citramekhala, citrapicchakaḥ, kumāravāhī, rājasārasaḥ, kāntapakṣī, śukrabhuk, śāpaṭhikaḥ, dārvaṇḍaḥ, hariḥ   

khagaviśeṣaḥ- saḥ śobhanaḥ khagaḥ yasya pucchaṃ dīrgham asti।

mayūraḥ bhāratasya rāṣṭriyaḥ khagaḥ asti।

umā

sanatkumāraḥ   

brahmaṇaḥ mānasaputraḥ।

brahmaṇaḥ caturṣu mānasaputreṣu ekaḥ sanatkumāraḥ āsīt।

umā

madhu, kṣaudram, puṣpaniryāsaḥ, puṣparasaḥ, puṣpasāraḥ, puṣpasavam, puṣpāsavam, kusumāsavam, mākṣikam, chātram, chātrakam, sāragham, kāpiśāyanam   

makṣikābhiḥ madhukoṣe saṅkalitaṃ puṣpāṇāṃ savam।

madhu bahūpayogi asti।

umā

haridrā, harit, suvarṇā, kāñcanī, pītā, gaurī, svarṇavarṇā, kāverī, umā, śivā, dīrgharāgā, haladdī, pauñjā, pītavālukā, hemanāśā, rañjanī, bhaṅgavāsā, gharṣiṇī, pītikā, rajanī, mehaghnī, bahulā, varṇinī, rātrināmikā, niśāhvā, niśā, śarvarī, varavarṇinī, varṇadātā, maṅgalapradā, hemarāgiṇī, gharṣaṇī, janeṣṭā, kṛmaghnī, lasā, yāminī, varāṅgī, varā, varṇadātrī, pavitrā, haritā, viṣaghnī, piṅgā, maṅgalyā, maṅgalā, lakṣmīḥ, bhadrā, śiphā, śobhā, śobhanā, subhagāhvayā, śyāmā, jayantikā   

oṣadhimūlaviśeṣaḥ। haridrā nāma oṣadheḥ pītavarṇīyāni mūlāni ye janaiḥ pākādiṣu vyañjanatvena upayujyante। raktaśuddhikaratvāt te bheṣaje tathā ca dehavarṇavidhāyitvāt ca prasādhakeṣu upayujyante।

haridrāyāḥ lepena tvakśuddhiḥ bhavati।

umā

viḍam, rasaśodhanam, lohadrāvī, lohaśleṣaṇaḥ, dhātumāriṇī   

khanijakṣāraviśeṣaḥ saḥ kṣāraḥ yaḥ uṣṇagandhakasya strotasaḥ prāpsyate।

viḍāt naikāni rāsāyanikadravyāṇi nirmīyante।

umā

ikṣuḥ, rasālaḥ, karkoṭakaḥ, vaṃśaḥ, kāntāraḥ, sukumārakaḥ, adhipatraḥ, madhutṛṇaḥ, vṛṣyaḥ, guḍatṛṇaḥ, mṛtyupuṣpaḥ, mahārasaḥ, osipatraḥ, kośakāraḥ, ikṣavaḥ, payodharaḥ   

tṛṇaviśeṣaḥ yasya kāṇḍāt guḍaśarkarā nirmīyate।

kṛṣakaḥ kṛṣau ikṣoḥ ropaṇaṃ karoti।

umā

priyāluḥ, kṣumā   

śuṣkaphalaprakāraḥ।

saḥ svāsthyārthe priyāluṃ bādāmādīn atti।

umā

tarkaya, āśaṅk, vitarkaya, ūh, anumā   

iṅgitaceṣṭābhiḥ anyaiḥ lakṣaṇaiḥ vā abhijñānānukūlaḥ vyāpāraḥ।

sevikāṃ dṛṣṭvā eva sā atarkayat yad sā kimapi gopayati iti।

umā

humākhagaḥ   

ekaḥ kalpitaḥ khagaḥ।

yasyopari humākhagasya chāyā patati saḥ rājā bhaviṣyati iti kiṃvadantī asti।

umā

pūrvānumānam   

pūrvameva kriyamāṇam anumānam।

asmin varṣe samyak vṛṣṭiḥ bhaviṣyati iti pūrvānumānam।

umā

mañjiṣṭhā, vikasā, jiṅgī, samaṅgā, kālameṣikā, maṇḍūkaparṇī, bhaṇḍīrī, bhaṇḍī, yojanavallī, kālameṣī, kālī, jiṅgiḥ, bhaṇḍirī, bhaṇḍiḥ, hariṇī, raktā, gaurī, yojanāvallikā, vaprā, rohiṇī, citralatā, citrā, citrāṅgī, jananī, vijayā, mañjūṣā, raktayaṣṭikā, kṣatriṇī, rāgāḍhyā, kālabhāṇḍikā, aruṇā, jvarahantrī, chatrā, nāgakumārikā, bhaṇḍīralatikā, rāgāṅgī, vastrabhūṣaṇā   

latāprakāraḥ yasyāḥ puṣpāṇi pītāni tathā ca laghūni santi।

mañjiṣṭhāyāḥ daṇḍāt tathā ca sūlāt raktaḥ varṇaḥ prāpyate।

umā

atasī, umā, caṇakā, kṣaumī, rudrapatnī, suvarcalā, pichilā, devī, nadagandhā, madotkaṭā, kṣumā, haimavatī, sunīlā, nīlapuṣpikā, varadā, ekamūlā, caṇḍikā, niḥsnehā   

dhānya-viśeṣaḥ, kṛṣṇa-puṣpa-kṣudra-vṛkṣasya tailadāḥ bījāḥ (āyurvede asya uṣṇatva-tiktatva-amlatvādayaḥ guṇāḥ proktāḥ vātahāritvaṃ śleṣma-pittakāritvaṃ ca);

atasī madhurā tiktā snigdhā pāke kaṭurguru [śa ka]

umā

yauvanāvasthā, yauvanadaśā, yauvanam, kaumāram   

kasyāpi manuṣyasya āyuṣaḥ ekādaśavarṣataḥ pañcadaśavarṣaparyantasya avasthā।

rāmasya vivāhaḥ yauvanāvasthāyām abhavat।

umā

kumāu   

uttarākhaṇḍe vartamānaṃ maṇḍalam।

kumāu iti ekaṃ darśanīyaṃ paryaṭanasthalam asti।

umā

sukumāratā, komalatā   

sukumārasya avasthā bhāvo vā।

sītāyāḥ tathā ca rāmalakṣmaṇayoḥ sukumāratāṃ dṛṣṭvā vanavāsinaḥ tān prati dayārdrībhūtāḥ।

umā

puṣpāñjaliḥ, kusumāñjaliḥ, prasūnāñjaliḥ   

puṣpaiḥ yuktaḥ añjaliḥ।

akṭūbaramāsasya dvitīye dināṅke sarvaiḥ gāndhīmahodayasya smārake puṣpāñjaliḥ arpitaḥ।

umā

akṣayakumāraḥ   

rāvaṇasya ekaḥ putraḥ।

akṣayakumāraḥ hanumatā aśokavāṭikāyāṃ ghātitaḥ।

umā

kaumārabhṛtyā   

āyurvedasya ekaḥ aṃśaḥ, yatra bālakānāṃ lālana-pālanādikam evaṃ cikitsāsambandhi varṇanaṃ ca vartate।

sīmā kaumārabhṛtyāṃ kuśalatāṃ prāptum icchati।

umā

putrañjīvaḥ, putrañjīvakaḥ, yaṣṭīpuṣpaḥ, sutajīvakaḥ, ślīpadāpahaḥ, kumārajīvaḥ, pavitraḥ, garbhadaḥ, sutajīvakaḥ   

vṛkṣaviśeṣaḥ।

putrañjīvasya tvak bījaṃ ca auṣadheṣu upayujyete।

umā

madhumādhavī   

ekā rāgiṇī।

madhumādhavī bhairavarāgasya sahacarī asti।

umā

kupathaḥ, kumārgaḥ   

asādhuḥ mārgaḥ।

te andhakāre kupathe acaran।

umā

kumā   

avivāhitānāṃ strīṇāṃ nāmnā saha yat saṃbodhanaṃ likhyate।

kumārī premalatā asmākaṃ kakṣāyāṃ paṭhati।

umā

narakāsuraḥ, bhaumāsuraḥ, bhūmiputraḥ, vasudhāsutaḥ, bhūmijaḥ, bhūsutaḥ   

pṛthvīgarbhāt jātaḥ ekaḥ asuraḥ।

śrīkṛṣṇena sudarśanacakreṇa narakāsuraḥ ghātitaḥ।

umā

kaumārikaḥ   

sampūrṇajāteḥ rāgaḥ।

saṅgītajñaḥ kaumārikaṃ gāyati।

umā

madhumātaḥ   

rāgaviśeṣaḥ।

madhumātaḥ bhairavarāgasya sahacaraḥ asti।

umā

madhumātasaraṅgaḥ   

rāgaviśeṣaḥ।

madhumātasaraṅgaḥ sāraṅgarāgasya bhedaḥ asti।

umā

śaiśavam, kaumāram, kaumārakam, bālyakālaḥ, bālabhāvaḥ, bālāvasthā, vālyam   

saḥ samayaḥ yāvat kopi śiśuḥ bhavati।

tena śaiśavaṃ kāṭhinyena vyatītam।

umā

śaiśavam, kaumāram, kaumārakam, bālyakālaḥ, bālabhāvaḥ, bālāvasthā, vālyam   

bālyasya tāruṇyasya ca madhyaḥ kālaḥ।

śyāmasya śaiśavaṃ tasya mātāmahagṛhe vyatītam।

umā

rumālīpolikā, rumālīroṭikā   

samīdayā vinā hastābhyāṃ racitā atīva kṛśā roṭikā।

paktā rumālīpolikām upari prakṣipati।

umā

rumānīāmraḥ   

ekaḥ āmraprakāraḥ;

sā rumānīāmram khādati

umā

rumānīāmraḥ   

rumānīāmrasya vṛkṣaḥ;

udyāne rumānīāmrāḥ santi

umā

kuvalayāśvaḥ, dhundhumāraḥ, dhundhamāraḥ   

purāṇeṣu varṇitaḥ ekaḥ aśvaḥ।

pātālaketuṃ hantuṃ sūryaḥ kuvalayāśvaṃ praiṣayat।

umā

sumā   

rāmasya senāyāḥ ekaḥ vānaraḥ।

sumālinaḥ varṇanaṃ purāṇeṣu vartate।

umā

sukumāravanam   

ekaṃ paurāṇikam upavanam।

sukumāravane śaṅkaraḥ pārvatī ca ramete।

umā

dhundhumāraḥ   

ikṣkvākuvaṃśasya ekaḥ rājā yaḥ rāmasya pūrvajaḥ triśaṅkoḥ putraḥ āsīt।

yuvanāśvaḥ dhundhumārasya putraḥ āsīt।

umā

kumārī, kaṇṭakaprāvṛtā, kanyāgṛhakanyā, taraṇi, brahmaghnī, vipulāśravā, sthūladalā, kapilaḥ   

ekaḥ auṣadhīyaḥ kṣupaviśeṣaḥ।

vaidyaḥ udyāne kumārīṃ ropayati।

umā

śaṅkhapuṣpī, śaṅkhāhvā, śaṅkhamālini, śaṅkhanāmnī, śaṅkhapuṣpikā, śaṅkhikā, supuṣpī, śatapuṣpaḥ, śaṅkhakusumam, kambupuṣpī, kirīṭī, kṣīrapuṣpī, jalajasumanā, bhūlagnā, maṅgalyakusumā, maṅgalyā, vanavilāsinī   

śaṅkhākārakaṃ puṣpaṃ yasyāḥ sā tathoktā latāviśeṣaḥ yā bhārate sarvatra dṛśyate oṣadhyāṃ ca prayujyate।

śaṅkhapuṣpī bhūmau prasarati laghu tṛṇam iva ca dṛśyate।

umā

aparājitaḥ, adrikarṇī, aśvakhurī, kumārī, gavākṣaḥ, girikarṇā, ghṛṣṭi, chardikā, tailaspandā, dadhipuṣpikā, nagakarṇī, badarā, bhūrilagnā, mahāpuṣpā, mahāśvetā, mahārasā, maheśvarī, vyaktagandhā, supuṣpā, supuṣpī, sumukhī, harīkrāntā, śvetapuṣpā, śvetagokarṇī, śvetadhāman, nīlakrāntā, nīlapuṣpā, nīlagirikarṇikā, nīlādrikarṇikā, nīlādriparājitā, āsphotā, viṣṇukrāntā, kaṭabhī, garddabhī, sitapuṣpī, śvetā, śvetabhaṇḍā, bhadrā, suputrī, gardabhaḥ   

bhūmau prakīrṇaḥ vallarīviśeṣaḥ।

eṣā bhūmiḥ aparājitena ācchāditā ।

umā

kanyākumā   

tamiḻnāḍurājyasya dakṣiṇatame taṭe sthitaṃ nagaram।

kanyākumārī ekaṃ prasiddhaṃ yātrāsthalam asti।

umā

bhaṅguratā, sukumāratā, sukumāratvam   

vastunaḥ adṛḍhatāyāḥ avasthā bhāvaḥ vā।

subhaṅgāni vastūni bhaṅguratāyāḥ paricayaṃ dadāti।

umā

kanyākumārīmaṇḍalam   

tamilanāḍurājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

kanyākumārīmaṇḍalasya mukhyālayaḥ nāgarakoīlanagare asti।

umā

hanumānagaḍamaṇḍalam   

rājasthānarājye vartamānaṃ maṇḍalam।

hanumānagaḍamaṇḍalasya mukhyālayaḥ hanumānagaḍanagare asti।

umā

hanumānagaḍhanagaram   

rājasthānarājye vartamānaṃ nagaram।

hanumānagaḍhanagaraṃ bīkāneranagarāt catuścatvāriṃśatyādhikaikaśatam ardhakrośaḥ prāguttarasyāṃ diśi sthitaḥ asti।

umā

kusumākaraḥ   

chappayachandobhedaḥ।

kusumākare dvicatvāriṃśatyadhikaśata varṇāḥ aṣṭacatvāriṃśatyadhikaśata mātrāḥ ca bhavanti।

umā

sūryaḥ, sūraḥ, aryamā, ādityaḥ, dvādaśātmā, divākaraḥ, bhāskaraḥ, ahaskaraḥ, vradhraḥ, prabhākaraḥ, vibhākaraḥ, bhāsvān, vivasvān, saptāśvaḥ, haridaśvaḥ, uṣṇaraśmiḥ, vivarttanaḥ, arkaḥ, mārttaṇḍaḥ, mihiraḥ, aruṇaḥ, vṛṣā, dyumaṇiḥ, taraṇiḥ, mitraḥ, citrabhānuḥ, virocan, vibhāvasuḥ, grahapatiḥ, tviṣāmpatiḥ, ahaḥpatiḥ, bhānuḥ, haṃsaḥ, sahastrāṃśuḥ, tapanaḥ, savitā, raviḥ, śūraḥ, bhagaḥ, vṛdhnaḥ, padminīvallabhaḥ, hariḥ, dinamaṇiḥ, caṇḍāṃśuḥ, saptasaptiḥ, aṃśumālī, kāśyapeyaḥ, khagaḥ, bhānumān, lokalocanaḥ, padmabandhuḥ, jyotiṣmān, avyathaḥ, tāpanaḥ, citrarathaḥ, khamaṇiḥ, divāmaṇiḥ, gabhastihastaḥ, heliḥ, pataṃgaḥ, arcciḥ, dinapraṇīḥ, vedodayaḥ, kālakṛtaḥ, graharājaḥ, tamonudaḥ, rasādhāraḥ, pratidivā, jyotiḥpīthaḥ, inaḥ, karmmasākṣī, jagaccakṣuḥ, trayītapaḥ, pradyotanaḥ, khadyotaḥ, lokabāndhavaḥ, padminīkāntaḥ, aṃśuhastaḥ, padmapāṇiḥ, hiraṇyaretāḥ, pītaḥ, adriḥ, agaḥ, harivāhanaḥ, ambarīṣaḥ, dhāmanidhiḥ, himārātiḥ, gopatiḥ, kuñjāraḥ, plavagaḥ, sūnuḥ, tamopahaḥ, gabhastiḥ, savitraḥ, pūṣā, viśvapā, divasakaraḥ, dinakṛt, dinapatiḥ, dyupatiḥ, divāmaṇiḥ, nabhomaṇiḥ, khamaṇiḥ, viyanmaṇiḥ, timiraripuḥ, dhvāntārātiḥ, tamonudaḥ, tamopahaḥ, bhākoṣaḥ, tejaḥpuñjaḥ, bhānemiḥ, khakholkaḥ, khadyotanaḥ, virocanaḥ, nabhaścakṣūḥ, lokacakṣūḥ, jagatsākṣī, graharājaḥ, tapatāmpatiḥ, sahastrakiraṇaḥ, kiraṇamālī, marīcimālī, aṃśudharaḥ, kiraṇaḥ, aṃśubharttā, aṃśuvāṇaḥ, caṇḍakiraṇaḥ, dharmāṃśuḥ, tīkṣṇāṃśuḥ, kharāṃśuḥ, caṇḍaraśmiḥ, caṇḍamarīciḥ, caṇḍadīdhitiḥ, aśītamarīciḥ, aśītakaraḥ, śubharaśmiḥ, pratibhāvān, vibhāvān, vibhāvasuḥ, pacataḥ, pacelimaḥ, śuṣṇaḥ, gaganādhvagaḥ, gaṇadhvajaḥ, khacaraḥ, gaganavihārī, padmagarbhaḥ, padmāsanaḥ, sadāgatiḥ, haridaśvaḥ, maṇimān, jīviteśaḥ, murottamaḥ, kāśyapī, mṛtāṇḍaḥ, dvādaśātmakaḥ, kāmaḥ, kālacakraḥ, kauśikaḥ, citrarathaḥ, śīghragaḥ, saptasaptiḥ   

hindūnāṃ dharmagrantheṣu varṇitā ekā devatā।

vedeṣu sūryasya pūjāyāḥ vāraṃvāraṃ vidhānam asti।

umā

aṃśumān   

ikṣvākuvaṃśīyaḥ rājā yaḥ rāmasya pūrvajaḥ asamaṃjasya putraḥ āsīt।

rājā dilīpaḥ aṃśumataḥ putraḥ āsīt।

umā

aṃśumān   

aditikaśyapayoḥ putraviśeṣaḥ।

aṃśumān dvādaśasu ādityeṣu gaṇyate।

umā

rumā   

sugrīvasya patnī।

vālī sugrīvāt rumām api balāt jagrāha।

umā

vāyumārgaḥ   

saḥ mārgaḥ yasmāt vimānam ekasmāt sthānāt anyatra gacchati।

vāyumārgāḥ api niścitāḥ bhavanti।

umā

kalāpī, varhiṇaḥ, varhī, śikhī, śikhābalaḥ, śikhaṇḍī, śikhādhāraḥ, śikhādharaḥ, nīlakaṇṭhaḥ, śyāmakaṇṭhaḥ, śuklāpāṅgaḥ, sitāpāṅgaḥ, bhujaṅgabhuk, bhujaṅgabhojī, bhujaṅgahā, bhujagābhojī, bhujagadāraṇaḥ, pracalākī, candrakī, bhujagāntakaḥ, bhujagāśanaḥ, sarpāśanaḥ, kekī, nartakaḥ, nartanapriyaḥ, meghānandī, meghasuhṛd, meghanādānulāsī, varṣāmadaḥ, citramekhala, citrapicchakaḥ, kumāravāhī, rājasārasaḥ, kāntapakṣī, śukrabhuk, śāpaṭhikaḥ, dārvaṇḍaḥ, hariḥ   

puṃtvaviśiṣṭamayūraḥ।

kalāpī mayūrī ca tṛdilaṃ cañcvā gṛhṇītaḥ।

umā

gajaḥ, hastī, karī, dantī, dvipaḥ, vāraṇa-, mātaṅgaḥ, mataṅgaḥ, kuñjaraḥ, nāgaḥ, dviradaḥ, ibhaḥ, radī, dvipāyī, anekapaḥ, viṣāṇī, kareṇuḥ, padmī, lambakarṇaḥ, śuṇḍālaḥ, karṇikī, dantāvalaḥ, stamberamaḥ, dīrghavaktraḥ, drumāriḥ, dīrghamārutaḥ, vilomajihvaḥ, śakvā, pīluḥ, mahāmṛgaḥ, mataṅgajaḥ, ṣaṣṭhihāyanaḥ   

vanyapaśuḥ , yasya vakṣo atha kakṣāvalayaḥ,ślathāśca lambodarasaḥ tvagbṛhatīgalaśca pecakena saha sthūlā kukṣiḥ asti। tathā ca yaḥ śuṇḍāvān asti।

hayā jiheṣire harṣād gambhīraṃ jagajuḥ gajāḥ।

umā

bhānumān   

rājñaḥ daśarathasya śvaśuraḥ।

bhānumataḥ varṇanaṃ dharmagrantheṣu asti।

umā

sumānikā   

varṇavṛttaviśeṣaḥ।

sumānikāyāṃ sapta varṇāḥ bhavanti।

umā

sumālinī   

ekā gandharvastrī।

sumālinyāḥ varṇanaṃ purāṇeṣu prāpyate।

umā

sukumāraḥ   

daityaviśeṣaḥ।

sukumārasya varṇanaṃ purāṇeṣu prāpyate।

umā

kākolī, madhurā, kākī, kālikā, vāyasolī, kṣīrā, dhmāṃkṣikā, vīrā, śuklā, dhīrā, medurā, dhmāṃkṣolī, svādumāṃsī, vayaḥsthā, jīvanī, śuklakṣīrā, payasvinī, payasyā, śītapākī   

śatāvaryāḥ iva latāprakāraḥ।

kākolyāḥ mūlaṃ bheṣajarūpeṇa upayujyate।

umā

kumāraḥ, bālaḥ, māṇavaḥ   

kanīnam apatyam।

saḥ kumārebhyaḥ kṛte kathā likhati।

umā

kumā   

daśādhikavarṣīyā avivāhitā kanyā।

kumārīṃ naike varāḥ icchanti।

umā

aśvinīkumāraḥ   

sūryaputrau।

aśvinīkumārau devatānāṃ vaidyau āstām।

umā

viṣṇuvāmanaśiravāḍakaramahodayaḥ, śiravāḍakaravāmanaviṣṇuḥ, kusumāgrajaḥ   

marāṭhībhāṣāyāḥ sāhityikaḥ।

viṣṇuvāmanaśiravāḍakaramahodayaḥ marāṭhībhāṣāyāḥ śreṣṭhaḥ kaviḥ āsīt।

umā

alpavayaskatā, alpavayaskatvam, kumāratā, kumāratvam   

alpavayaskasya avasthā।

alpavayaskatāyāṃ jātaḥ vivāhaḥ vidhyanusāreṇa aparādhaḥ asti।

umā

jambumā   

ekaḥ rākṣasaḥ।

jambumālinaḥ varṇanaṃ purāṇeṣu prāpyate।

umā

asurakumāraḥ   

jainaśāstrānusāreṇa tribhuvanapatiḥ।

asurakumārasya varṇanaṃ jainaśāstreṣu dṛśyate।

umā

ānumānika   

anumānena sambaddham।

asmin varṣe dhānyasya ānumānikam utpādanaṃ śataṃ lakṣadhānyaṃ yāvat bhaviṣyati iti manyate।

umā

kumāralasitā   

aṣṭavarṇaiḥ yuktaḥ varṇavṛttaviśeṣaḥ।

kumāralasitāyāṃ jagaṇaḥ sagaṇaḥ tathā ante laghuḥ guruśca bhavataḥ।

umā

ikṣumālinī   

purāṇeṣu varṇitaḥ nadīviśeṣaḥ।

ikṣumālinī indraparvatāt prabhavati।

umā

ambukaṇṭakaḥ, ambukirātaḥ, makaraḥ, kumbhīraḥ, ghaṇṭikaḥ, śiśumāraḥ   

makaryāḥ iva jalajantuviśeṣaḥ yasya nāsā makaryāḥ apekṣayā laghuḥ bhavati।

ambukaṇṭakaḥ makaraśca samānameva iti janāḥ cintayanti।

umā

mudu, pelava, peśala, mudu, mudula, mṛdu, marāla, komala, lalita, mṛdula, kala, apuṣṭa, arūkṣa, arūkṣita, arūkṣṇa, alūkṣa, ārdra, kaumāra, klinna, dhīra   

yasmin kaṭhoratā nāsti।

tasya svabhāvaḥ saralaḥ tathā ca mṛduḥ asti।

umā

ikṣumālinī   

nadīviśeṣaḥ ।

ikṣumālinyāḥ varṇanaṃ mahābhārate vartate

umā

umā   

strīnāmaviśeṣaḥ ।

umā iti khyātaḥ strīnāma vartate

umā

umāpatiḥ   

ekaḥ vyākaraṇakāraḥ ।

umāpateḥ varṇanam kośe vartate

umā

pṛthumān   

ekaḥ rājaputraḥ ।

purāṇeṣu pṛthumān samullikhita:

umā

kaumāraḥ   

parvataviśeṣaḥ ।

kaumārasya varṇanaṃ mahābhārate vartate

umā

kaumāraḥ   

kumārasya vyākaraṇasya anuyāyinaḥ ।

kaumārasya ullekhaḥ kośe vartate

umā

kaumāraḥ   

ekā rāgiṇī ।

kaumārasya varṇanaṃ kośe vartate

umā

vilāpakusumāñjaliḥ   

ekaṃ kāvyam ।

vimalāpakusumāñjaleḥ ullekhaḥ kośe asti

umā

veṇumān   

ekaḥ parvataḥ ।

veṇumataḥ ullekhaḥ harivaṃśe asti

umā

śaktikumāraḥ   

ekaḥ rājakumāraḥ ।

śaktikumārasya ullekhaḥ praśastiṣu asti

umā

śaktikumārakaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

śaktikumārakasya ullekhaḥ praśastiṣu asti

umā

śaktikumā   

ekā mahilā ।

śaktikumāryāḥ ullekhaḥ vikramāṅkadevacarite asti

umā

kumāraḥ   

ekā jātiḥ ।

mahābhārate kumāraḥ samulllikhitaḥ

umā

kumāradāsaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

kumāradāsasya kāvyaṃ karṇamadhuram asti

umā

kumāradhārā   

ekā nadī ।

kumāradhārāyāḥ tīre rājaprāsādaḥ asti

umā

kumārapālaḥ   

gujarātasya rājā ।

kumārapālasya rājyaṃ samṛddham āsīt

umā

kumārapālaḥ   

eko rājā ।

śālivāhanarājaḥ kumārapālaḥ nāmnā prasiddhaḥ asti

umā

kumārasiṃhaḥ   

ekaḥ khagolaśāstrajñaḥ ।

kumārasiṃhena khagolaśāstre saṃśodhanaṃ kṛtam

umā

kumārasenaḥ   

eko mantrī ।

kumārasenaḥ kaśmirarājye avasat

umā

kumārasvāmī   

ekaḥ ṭīkākāraḥ ।

kumārasvāminā mīmāṃsāśāstre ṭīkā-granthaḥ likhitaḥ

umā

kumārahārita:   

ekaḥ ācāryaḥ, yaḥ yajurveda-saṃpradāya-pravartakaḥ ।

brāhmaṇa-granthe kumārahāritasya varṇanaṃ vidyate

umā

kumārikā   

ekā nadī ।

hemādriṇā kumārikā varṇitā dṛśyate

umā

kumārikākhaṇḍa:   

skanda-purāṇasya eko vibhāgaḥ ।

skanda-purāṇe kumārikākhaṇḍaḥ vidyate

umā

kumāridatta:   

eka: puruṣaḥ ।

kathā-granthe kumāridattasya varṇanaṃ dṛśyate

umā

kumālakaḥ   

ekā jāti: ।

kumālakāḥ deśāṭanārtham  gacchanti

umā

kumālana:   

eka: puruṣaḥ ।

kumālanaḥ sūtragranthe ullikhitaḥ

umā

kusumāñjalikārikāvyākhyā   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjalikārikāvyākhyā kusumāñjalikārikāyāḥ vivecanārthaṃ likhitā

umā

kusumāñjaliṭīkā   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjaliṭīkā kusumāñjaligranthasya vivaraṇaṃ karoti

umā

kusumāñjaliprakāśaḥ   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjaliprakāśaḥ kusumāñjaligranthaṃ vivṛṇute

umā

kusumāñjaliprakāśamakaraṇḍa:   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjaliprakāśamakaraṇḍasya ullekhaḥ kośe vartate

umā

kusumāñjalimakaraṇḍa:   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjalimakaraṇḍa: kusumāñjaligranthasya viṣayavivecanaṃ karoti

umā

kusumāñjalivṛtti:   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjalivṛtti: kusumāñjaligranthe likhitā ṭīkā asti

umā

kusumāñjalivyākhyā   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjalivyākhyā kusumāñjaligranthagataviṣayasya vyākhyānaṃ karoti

umā

kusumāvalī   

eka: auṣadhīya: granthaḥ ।

kusumāvalī kośe varṇitā asti

umā

ketumān   

ekaḥ parvataḥ ।

ketumataḥ ullekhaḥ bauddhasāhitye samupalabhyate

umā

madhumādhavī   

ekā ṭīkā ।

madhumādhavyāḥ ullekhaḥ kośe vartate

umā

pṛthumān   

ekaḥ rājaputraḥ ।

purāṇeṣu pṛthumān samullikhita:

umā

bandhumān   

ekaḥ rājā ।

purāṇeṣu bandhumān varṇitaḥ dṛśyate

umā

kumāraḥ   

ekā jātiḥ ।

mahābhārate kumāraḥ samulllikhitaḥ

umā

kumāradāsaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

kumāradāsasya kāvyaṃ karṇamadhuram asti

umā

kumāradhārā   

ekā nadī ।

kumāradhārāyāḥ tīre rājaprāsādaḥ asti

umā

kumārapālaḥ   

gujarātasya rājā ।

kumārapālasya rājyaṃ samṛddham āsīt

umā

kumārapālaḥ   

eko rājā ।

śālivāhanarājaḥ kumārapālaḥ nāmnā prasiddhaḥ asti

umā

kumārasiṃhaḥ   

ekaḥ khagolaśāstrajñaḥ ।

kumārasiṃhena khagolaśāstre saṃśodhanaṃ kṛtam

umā

kumārasenaḥ   

eko mantrī ।

kumārasenaḥ kaśmirarājye avasat

umā

kumārasvāmī   

ekaḥ ṭīkākāraḥ ।

kumārasvāminā mīmāṃsāśāstre ṭīkā-granthaḥ likhitaḥ

umā

kumārahārita:   

ekaḥ ācāryaḥ,yaḥ yajurveda-saṃpradāya-pravartakaḥ ।

brāhmaṇa-granthe kumārahāritasya varṇanaṃ vidyate

umā

kumārikā   

ekā nadī ।

hemādriṇā kumārikā varṇitā dṛśyate

umā

kumārikākhaṇḍa:   

skanda-purāṇasya eko vibhāgaḥ ।

skanda-purāṇe kumārikākhaṇḍaḥ vidyate

umā

kumāridatta:   

eka: puruṣaḥ ।

kathā-granthe kumāridattasya varṇanaṃ dṛśyate

umā

kumālakaḥ   

ekā jāti: ।

kumālakāḥ deśāṭanārtham  gacchanti

umā

kumālana:   

eka: puruṣaḥ ।

kumālanaḥ sūtragranthe ullikhitaḥ

umā

kusumāñjalikārikāvyākhyā   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjalikārikāvyākhyā kusumāñjalikārikāyāḥ vivecanārthaṃ likhitā

umā

kusumāñjaliṭīkā   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjaliṭīkā kusumāñjaligranthasya vivaraṇaṃ karoti

umā

kusumāñjaliprakāśaḥ   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjaliprakāśaḥ kusumāñjaligranthaṃ vivṛṇute

umā

kusumāñjaliprakāśamakaraṇḍa:   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjaliprakāśamakaraṇḍasya ullekhaḥ kośe vartate

umā

kusumāñjalimakaraṇḍa:   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjalimakaraṇḍa: kusumāñjaligranthasya viṣayavivecanaṃ karoti

umā

kusumāñjalivṛtti:   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjalivṛtti: kusumāñjaligranthe likhitā ṭīkā asti

umā

kusumāñjalivyākhyā   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

kusumāñjalivyākhyā kusumāñjaligranthagataviṣayasya vyākhyānaṃ karoti

umā

kusumāvalī   

eka: auṣadhīya: granthaḥ ।

kusumāvalī kośe varṇitā asti

umā

ketumān   

ekaḥ parvataḥ ।

ketumataḥ ullekhaḥ bauddhasāhitye samupalabhyate

umā

rumā   

ekā nadī ।

rumāyāḥ ullekhaḥ suśrutena kṛtaḥ

umā

rumā   

ekaṃ sthānam ।

rumāyāḥ ullekhaḥ skandapurāṇe vartate

umā

rumā   

ekaṃ lavaṇitaṃ saraḥ ।

rumā ajamera pradeśe sāmbhāra janamaṇḍale vartate

umā

ketumālāḥ   

ekaḥ janasamūhaḥ ।

ketumālāḥ harivaṃśe ullikhitāḥ santi

umā

kaumāraparvataḥ   

ekaḥ parvataḥ ।

kaumāraparvatasya ullekhaḥ narasiṃha-purāṇe dṛśyate

umā

kroṣṭumānaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kroṣṭumānasya varṇanaṃ kośe vartate

umā

kroṣṭumāyaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kroṣṭumāyasya varṇanaṃ kośe vartate

umā

śrumān   

ekaḥ puruṣaḥ ।

śrumataḥ ullekhaḥ pāṇininā kṛtaḥ

umā

ṣaṇmukhakumāraḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

ṣaṇmukhakumārasya ullekhaḥ bauddhasāhitye asti

umā

ṣaṇmukhakumāraḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

ṣaṇmukhakumārasya ullekhaḥ bauddhasāhitye asti

umā

siddhahemakumāraḥ   

ekaḥ rājā ।

siddhahemakumārasya ullekhaḥ hemacandreṇa kṛtaḥ

umā

sukumāranadī   

ekā nadī ।

sukumāranadyāḥ ullekhaḥ mahābhārate vartate

umā

sukumāravanam   

ekā nadī ।

sukumāravanasya ullekhaḥ bhāgavatapurāṇe vartate

umā

sumānikā   

dvau chandasau ।

sumānikā nāmnā dvau chandasau staḥ

umā

veṇumān   

jyotiṣmataḥ putraḥ ।

veṇumataḥ ullekhaḥ viṣṇupurāṇe asti

umā

śaktikumāraḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

śaktikumārasya ullekhaḥ koṣe asti

umā

śaktikumāraḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

śaktikumārasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

umā

ketumān   

vāsudevasya patnyāḥ sunandāyāḥ prāsādaḥ ।

ketumataḥ ullekhaḥ harivaṃśe prāpyate

umā

ketumālāḥ   

ekaḥ janasamūhaḥ ।

ketumālāḥ harivaṃśe ullikhitāḥ santi

umā

kaumāraparvataḥ   

ekaḥ parvataḥ ।

kaumāraparvatasya ullekhaḥ narasiṃha-purāṇe dṛśyate

umā

kroṣṭumānaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kroṣṭumānasya varṇanaṃ kośe vartate

umā

kroṣṭumāyaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kroṣṭumāyasya varṇanaṃ kośe vartate

umā

haridrumān   

ekaḥ puruṣaḥ ।

haridrumataḥ ullekhaḥ chāndogya-upaniṣadi asti

umā

harakumāraṭhakkuraḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

harakumāraṭhakkurasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

umā

candrakumāraśikharam   

sthānaviśeṣaḥ ।

candrakumāraśikharasya varṇanaṃ rasikaramaṇe samupalabhyate

umā

purumāyyaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

purumāyyasya ullekhaḥ ṛgvede asti

umā

umāmaheśvaravratam   

ekaṃ viśiṣṭaṃ vratam ।

umāmaheśvaravratasya ullekhaḥ bhaviṣyapurāṇe asti

umā

umāpatidharaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

umāpatidharasya ullekhaḥ koṣe asti

umā

umāpatidattaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

umāpatidattasya ullekhaḥ koṣe asti

umā

umāpatiḥ   

ekaḥ vaiyākaraṇaḥ ।

umāpateḥ ullekhaḥ koṣe asti

umā

umāgurunadī   

ekā nadī ।

umāgurunadyāḥ ullekhaḥ harivaṃśe asti

umā

umā   

strīnāmaviśeṣaḥ ।

umā iti nāmakānāṃ naikāsāṃ strīṇām ullekhaḥ koṣe asti

umā

ikṣumālavī   

ekā nadī ।

ikṣumālavyāḥ ullekhaḥ mahābhārate asti

umā

paṭumān   

ekaḥ rājaputraḥ ।

paṭumataḥ ullekhaḥ viṣṇupurāṇe asti

umā

jalakumārakaḥ   

strīṇām rogaḥ ।

jalakumārakasya ullekhaḥ koṣe asti

umā

kātantram, kalāpaka , kaumāravyākaraṇam   

ekaṃ vyākaraṇam ।

kātantram pāṇininā parigaṇitam

umā

nandakumāraḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

nandakumārasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

umā

nāthakumāraḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

nāthakumārasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti









Parse Time: 1.258s Search Word: umā Input Encoding: Devanagari IAST: umā