Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Amarakosha Search
4 results
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
ācchādanam3.3.132NeuterSingularviralam, stokam
alpam3.1.61MasculineSingulartanuḥ, sūkṣmam, stoka, kaṇaḥ, truṭiḥ, kṛśam, ślakṣaṇam, leśaḥ, mātrā, dabhram, kṣullakaḥ, aṇuḥ, lavaḥ
apatyam2.6.28NeuterSingulartokam
śāraṅgaḥ2.5.19MasculineSingularstokakaḥ, cātakaḥ
Monier-Williams Search
40 results for toka
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
tokan. (fr.1. tuc-) offspring, children, race, child (often joined with t/anaya-;rarely plural ) View this entry on the original dictionary page scan.
tokan. a new-born child; View this entry on the original dictionary page scan.
tokam. in fine compositi or 'at the end of a compound' the offspring of an animal (exempli gratia, 'for example' aja--,a young goat) View this entry on the original dictionary page scan.
tokam. see ava--, jīvat-- and sa-tokā- View this entry on the original dictionary page scan.
tokam. tvakṣ-. View this entry on the original dictionary page scan.
tokasātif. (k/a--) acquisition of offspring View this entry on the original dictionary page scan.
tokasātif. (k/asya s-, ) View this entry on the original dictionary page scan.
tokaf. childhood, 13, 25. View this entry on the original dictionary page scan.
tokavatmfn. (k/a--) possessing offspring View this entry on the original dictionary page scan.
tokavatīf. (-) (a woman) having children View this entry on the original dictionary page scan.
agnistokam. a particle of fire, spark. View this entry on the original dictionary page scan.
astokamfn. not slight or little, View this entry on the original dictionary page scan.
bhūritokamfn. having many children View this entry on the original dictionary page scan.
dhītokakam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
ghṛtastokam. idem or 'm. (only accusative plural -stāvas-) a drop of ghee ' View this entry on the original dictionary page scan.
lalitokam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
lohitastokam. a drop of blood, View this entry on the original dictionary page scan.
madhustokam. a drop of honey View this entry on the original dictionary page scan.
nāgastokakan. a species of poisonous plant View this entry on the original dictionary page scan.
rajastokam. n. "offspring of passion", avarice, greediness View this entry on the original dictionary page scan.
retokam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
satoka(s/a--) mfn. together with offspring View this entry on the original dictionary page scan.
stokam. (according to to some for skota-fr. ścut-; see ) a drop (of water etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
stokam. a spark (See agni-st-) View this entry on the original dictionary page scan.
stokam. the cātaka- bird View this entry on the original dictionary page scan.
stokamf(ā-)n. little, small, short (in the beginning of a compound and stokam am- ind."a little, slightly, gradually"; bahutaram-stokam-,"more-than"; stokena na-,"not in the least"; stokena-and stokāt-in compound with a past participle ="hardly","with some difficulty","only just","a little while ago"[ see ]) View this entry on the original dictionary page scan.
stokaetc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
stokakam. the cātaka- bird etc. View this entry on the original dictionary page scan.
stokakam. a kind of poison (equals vatsa-nābha-) View this entry on the original dictionary page scan.
stokakāyamfn. "little-bodied", diminutive View this entry on the original dictionary page scan.
stokamind. stoka
stokanamramf(ā-)n. a little bent down, slightly depressed View this entry on the original dictionary page scan.
stokapāṇḍuramfn. a little pale View this entry on the original dictionary page scan.
stokaśasind. drop by drop, sparingly View this entry on the original dictionary page scan.
stokaf. () littleness, insignificance. View this entry on the original dictionary page scan.
stokatamasmfn. a little dark, View this entry on the original dictionary page scan.
stokatvan. () littleness, insignificance. View this entry on the original dictionary page scan.
udastokam. a drop of water View this entry on the original dictionary page scan.
tokam. Name of a poet
vittokam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
Apte Search
6 results
tokakaḥ तोककः The Chātaka bird.
tokam तोकम् An offspring, a child; व्याकरणे शकटस्य च तोकम् Nir.
tokavat तोकवत् a. Possessing offspring; तोकवत् पुष्टिमद् वसु Rv.3.13.7. -ती (a woman) Having children; युष्मत्कृते बहून्क्लेशान्प्राप्ता तोकवती मुहुः Bhāg.1.9.13.
stoka स्तोक a. [स्तुच्-घञ्] 1 Little, small; स्तोकेनोन्नतिमायाति स्तोकेनायात्यधोगतिम् Pt.1.15; स्तोकं महद्वा धनम् Bh.2.49. -2 Short. -3 Few. -4 Low, abject. -कः 1 A small quantity, drop; घृतवन्तः पावक ते स्तोकाश्चोतन्ति Ait. Br.2. 12; अद्भ्यः स्तोका यान्ति यथा पृथक्त्वम् Mb.7.21.75. -2 The Chātaka bird. -3 A spark. -क्रम् ind. A little, less; पश्योदग्रप्लुतत्वाद्वियति बहुतरं स्तोकमुर्व्यां प्रयाति Ś.1.7. -Comp. -आयुस् a. short-lived. -काय a. little-bodied, small, dwarfish, diminutive. -तमस् a. a little dark. -नम्र a. a little bent down, slightly stooping or depressed; श्रोणीभारादलसगमना स्तोकनम्रा स्तनाभ्याम् Me.84. -पाण्डुर a. a little pale.
stokakaḥ स्तोककः 1 The Chātaka bird; स्तोकको वारि (हृत्वा) Ms.12.67; स्तोककस्य खलु चञ्चुपुटेन म्लानिरुल्लसति तद्धनसङ्घे N.5.127. -2 A kind of poison.
stokaśas स्तोकशस् ind. By little, sparingly.
Macdonell Vedic Search
1 result
toka tok-á, m. offspring, children, ii. 33, 14; vii. 63, 6.
Macdonell Search
3 results
toka n. progeny, offspring, race; child.
stokaka m. the bird kâtaka (seek- ing drops of rain); -namra, a. slightly bent; -sas, ad. by drops.
stoka m. [√ 2. stu] drop (V.; rare in P.): a. (C.) very small or little; a. a little (C.): °ree;-or -m, ad. (C.) slightly, a little; gradually; bahutaram -stokam, more than; ab. stokât, °ree;-with a pp. in -ta, only just; recently.
Vedic Index of
Names and Subjects
3 results2 results
toka Denotes 4 children ’ or 4 descendants ’ generally in the Rigveda and later. The word is often joined with Tanaya.
prastoka Is the name of a generous donor in the Rigveda, where Ludwig identifies him with Divodāsa Atithigva and Aśvattha or Aśvatha. According to the śāñkhāyana śrauta Sūtra, Bharadvāja obtained gifts from Prastoka Sārñjaya, ‘descendant of Srñjaya.
Bloomfield Vedic
Concordance
3 results2 results8 results
toka ca tasya tanayaṃ ca vardhate RV.2.25.2c.
toka tokāya śravase vahanti RV.7.18.23d.
toka pākasya vardhatām AVP.2.38.5c.
toka puṣyema tanayaṃ śataṃ himāḥ RV.1.64.14d.
tokasya sātā tanūnām RV.9.66.18b.
tokasya sātau tanayasya bhūreḥ RV.2.30.5c.
tokavat puṣṭimad vasu RV.3.13.7b; MS.4.11.2b: 164.5; KS.2.15b; AB.2.40.7; 41.9; śB.11.4.3.19b; Kś.5.13.3b.
prastoka in nu rādhasas ta indra # RV.6.47.22a. P: prastokaḥ śś.16.11.12. Cf. BṛhD.5.140.
Vedabase Search
32 results
toka-ācaritam adbhutam they are also wonderful childhood pastimesSB 10.7.3
toka-ācaritam adbhutam they are also wonderful childhood pastimesSB 10.7.3
toka-ācaritam adbhutam they are also wonderful childhood pastimesSB 10.7.3
toka-āśleṣa-sunirvṛtāḥ became overjoyed by embracing their sonsSB 10.13.34
toka-āśleṣa-sunirvṛtāḥ became overjoyed by embracing their sonsSB 10.13.34
toka-āśleṣa-sunirvṛtāḥ became overjoyed by embracing their sonsSB 10.13.34
toka-vatī in spite of having grown-up boysSB 1.9.13
toka-vatī in spite of having grown-up boysSB 1.9.13
tokam an infant hoySB 12.8.2-5
tokam the childSB 10.55.3
SB 12.9.31-32
toka Kṛṣṇa is my sonSB 10.13.25
tokayitvā acting like an infantSB 10.30.15
subala-stokakṛṣṇa-ādyāḥ Subala, Stokakṛṣṇa and othersSB 10.15.20
ājya-stokaiḥ by drops of fatSB 9.6.48
stoka-āyuṣām of the short-living personsSB 2.7.36
he stoka-kṛṣṇa O Stoka KṛṣṇaSB 10.22.31-32
he stoka-kṛṣṇa O Stoka KṛṣṇaSB 10.22.31-32
rajaḥ-toka the child of passion, greedSB 12.8.16
rajaḥ-toka the child of passion, greedSB 12.8.25
stoka-āyuṣām of the short-living personsSB 2.7.36
he stoka-kṛṣṇa O Stoka KṛṣṇaSB 10.22.31-32
ājya-stokaiḥ by drops of fatSB 9.6.48
subala-stokakṛṣṇa-ādyāḥ Subala, Stokakṛṣṇa and othersSB 10.15.20
stokam a small quantitySB 11.8.2
stokam stokam always, a little bitSB 11.8.9
stokam stokam always, a little bitSB 11.8.9
subala-stokakṛṣṇa-ādyāḥ Subala, Stokakṛṣṇa and othersSB 10.15.20
rajaḥ-toka the child of passion, greedSB 12.8.16
varāha-toka a minute form of Varāha (a boar)SB 3.13.18
rajaḥ-toka the child of passion, greedSB 12.8.25
varāha-toka a minute form of Varāha (a boar)SB 3.13.18
6 results
toka noun (neuter) a new-born child (Monier-Williams, Sir M. (1988))
child (Monier-Williams, Sir M. (1988))
children (Monier-Williams, Sir M. (1988))
offspring (Monier-Williams, Sir M. (1988))
race (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19390/72933
toka noun (masculine) ifc. the offspring of an animal (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 35479/72933
tokavant adjective possessing offspring (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 53833/72933
stoka adjective little (Monier-Williams, Sir M. (1988))
short (Monier-Williams, Sir M. (1988))
small (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13874/72933
stoka noun (masculine neuter) a drop (of water) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a spark (Monier-Williams, Sir M. (1988))
myrrh the Cātaka bird (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3475/72933
stokaka noun (masculine neuter) a kind of poison (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Cātaka bird (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16295/72933
 

stoka

little, small.

Wordnet Search
"toka" has 12 results.

toka

kaṇaḥ, binduḥ, kṣodaḥ, vipluṭ, vipruṭ, pṛṣat, pṛṣataḥ, pṛṣanti, lavaḥ, leśaḥ, stokaḥ, gaḍaḥ, kaṇikā, śīkaraḥ, sphāṭakaḥ, puṣvā   

niṣyandamāna-jalādi-dravapadārthānāṃ golikāsamaḥ laghuḥ aṃśaḥ।

jalasya kaṇaiḥ ghaṭaḥ pūritaḥ।

toka

ambukaṇaḥ, udabinduḥ, udastokaḥ, udakabinduḥ, jalabinduḥ, pṛṣantiḥ, pṛṣataḥ, vāribinduḥ, vārileśaḥ, śīkarakaṇaḥ, śīkaraḥ, abbinduḥ   

jalasya binduḥ।

padmapatrasthaḥ ambukaṇaḥ sūryaprakāśe mauktikasadṛśaḥ dṛśyate।

toka

kiñcit, alpabhāgaḥ, alpāṃśaḥ, alpam, stokam, īṣat   

kasyāpi vastvādīnāṃ laghubhāgaḥ।

kiñcit miṣṭānnaṃ khāditvā jalam apibat।

toka

cātakaḥ, stokakaḥ, sāraṅgaḥ, meghajīvanaḥ, tokakaḥ, śāraṅgaḥ   

khagaviśeṣaḥ saḥ khagaḥ yaḥ varṣāyāṃ ṛtau tathā ca vasante ṛtau sumadhuraṃ gāyati।

cātakaḥ svātinakṣatrasya jalaṃ catate।

toka

apatyam, saṃtatiḥ, prajā, prasūtiḥ, santānaḥ, santanaḥ, tokaḥ, vaṃśaḥ, tuk, sūnuḥ, gayaḥ   

kasyāpi manuṣyasya paśupakṣiṇāṃ vā śarīrāt prasūtaḥ putraḥ kanyā vā।

paśūnām apekṣayā manuṣyasya apatyaṃ svasya pitarau dīrghakālaṃ yāvat āśrayate।

toka

alpatā, lāghavaḥ, laghutā, tanutā, stokatā, kṣudratā, alpatvam, tānavaḥ   

laghoḥ avasthā bhāvaḥ vā।

kamapi alpatāyāḥ bodhaṃ na kārayet।

toka

prastoka   

sañjayasya putraḥ।

prastokasya varṇanaṃ purāṇeṣu asti।

toka

stokakaḥ   

cātakapakṣiprakāraḥ yasya ākāraḥ kākāt bṛhat tathā yasya śarīrasya uparitanaḥ bhāgaḥ kṛṣṇavarṇīyaḥ bhavati।

stokakasya śarīrasya adhastanīyaḥ bhāgaḥ śvetavarṇīyaḥ bhavati।

toka

cātakaḥ, stokakaḥ, sāraṅgaḥ, meghajīvanaḥ, tokakaḥ, śāraṅgaḥ   

pakṣiviśeṣaḥ yaḥ samagre bhāratadeśe dṛśyate।

cātakasya dhvaniḥ madhuraḥ vartate।

toka

toka   

kṛṣṇasya mitram।

tokasya varṇanaṃ hindū-dharma-grantheṣu prāpyate।

toka

vittoka   

kaviviśeṣaḥ ।

vittokasya varṇanaṃ vivaraṇa-pustikāyām asti

toka

dhītokakaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

dhītokakasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

Parse Time: 1.564s Search Word: toka Input Encoding: IAST: toka