Sanskrit Dictionary

m. a driver (of horses etc.)

m. "instigator, exciter", the Sun

m. pricking pain

m. gotamasya t- Name of a sāman-.

toḍalatantra

n. Name of work

toḍana

n. ( tuḍ-) splitting (?)

todana

n. equals tottra-

todana

n. pricking pain,

todana

m. Name of a tree and (n.) its fruit

todaparṇī

f. "prick leaf", a bad kind of grain,

toḍarānanda

for ṭoḍ-.

toḍī

f. (in music) Name of a rāgiṇī-.

toḍikā

f. (in music) Name of a rāgiṇī-.

mfn. goaded

n. a kind of cymbal

n. see ā--.

n. (fr.1. tuc-) offspring, children, race, child (often joined with t/anaya-;rarely plural

)

n. a new-born child;

m. in fine compositi or 'at the end of a compound' the offspring of an animal (exempli gratia, 'for example' aja--,a young goat)

m. see ava--, jīvat-- and sa-tokā-

m. tvakṣ-.

tokasāti

f. (k/a--) acquisition of offspring

tokasāti

f. (k/asya s-,

)

tokatā

f. childhood, 13, 25.

tokavat

mfn. (k/a--) possessing offspring

tokavatī

f. (tī-) (a woman) having children

tokāya

Nom. (indeclinable yitvā-) to represent a newborn child

tokinī

f. equals ka-vatī-

m. See man-

m. a young shoot

m. green colour

n. ear-wax

n. a cloud

(m.

)

tokman

m. a young blade of corn, especially of barley, malt

tokman

m. offspring

tola

mfn. ( tul-) "poising one's self" See ghana--

tola

m. n. equals laka-

tolā

f. "weighing(?)"

tolaka

mn. (

) a weight of gold or silver (in books = 16 māṣa-s, in practise only = 12 māṣa-s)

tolana

n. lifting up

tolana

n. weighing Scholiast or Commentator on

tolikā

f. (ikā-) a wall round a watch-tower

tolya

mfn. to be weighed

mn. (gaRa ardharcādi-) a lance, javelin

etc.

m. plural Name of a people,

m. sg. Name of the ancestor of a commentator on

n. a metre of 4 x 9 syllables.

tomaradhara

m. a lance-bearer

tomaradhara

m. fire

tomaragraha

m. a lance-bearer

Va1rtt. 1

m. lance-throwing

Name of a man

f. equals tūbar-

toramāṇa

Name of a prince

n. (gaRa ardharcadi-) an arch, arched doorway, portal, festooned decorations over doorways (with boughs of trees, garlands, etc.)

etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

n. a mound near a bathing-place

n. a triangle supporting a large balance

m. śiva-,

n. the neck

n. see ut--, kapāṭa--, kautuka--.

toraṇamāla

Name of a place

tośa

mfn. (1. tuś-) distilling, trickling

tośa

mfn. granting,

(ś/a-tama-,Superl.) .

toṣa

m. ( tuṣ-) satisfaction, contentment, pleasure, joy (with locative case genitive case,or in fine compositi or 'at the end of a compound')

etc.

toṣa

m. Contentment as a son of bhaga-vat- and one of the 12 tuṣita-s

toṣaka

mfn. "pleasing" See sura--.

tosala

m. plural Name of a people

tosala

m. sg. Name of a wrestler (also laka-)

tosaliputra

m. Name of a Jain teacher

toṣaṇa

mf(ī-)n. satisfying, gratifying, appeasing, pleasing

toṣaṇa

n. the act of satisfying or appeasing or delighting,

(in fine compositi or 'at the end of a compound')

toṣaṇa

n. see su--.

toṣaṇī

f. durgā-

toṣaṇīya

mfn. to be pleased

toṣaṇīya

mfn. pleasing

tośas

mfn. idem or 'mfn. granting, (ś/a-tama-,Superl.) .' ,

toṣayitavya

mfn. to be pleased

toṣayitṛ

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' one who pleases (others, para--)

(varia lectio).

toṣin

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' satisfied with, liking

toṣin

mfn. satisfying, pleasing

toṣita

mfn. satisfied, gratified, pleased

toṣya

mfn. equals ṣayitavya-

mfn. (equals troṭ-) quarrelsome

m. Name of a venomous insect

m. of a pupil of śaṃkarācārya-

n. angry speech

n. a metre of 4 x 12 syllables

n. See also troṭ-.

totala

m. Name of a writer on med.

totalā

f. Name of a goddess (tott-?)

tote

([

]) and t/oto- ([

]) for t/ava tava- ([

]) .

totilā

f. a form of durgā-

tottalā

f. equals totalā-

tottāyana

m. plural Name of a branch of the

(varia lectio tautt-).

tottra

n. (1. tud-) a goad for driving cattle or an elephant

tottraprajita

(t/ot-) mfn. goad-driven

toya

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) water

etc. (yaṃ-kṛ-with genitive case,"to make offerings of water to the dead",

; f(ā-).Name of a river in śālmala-dvīpa-

;of another in India) .

toyacara

mfn. moving in water, (m.) an aquatic animal

toyada

m. "water-giver", a rain-cloud

etc.

toyada

m. Cyperus rotundus

toyada

m. ghee

toyadāna

n. Name of a gesture

toyadātyaya

m. "cloud-departure", the autumn

mfn. containing water

m. a rain-cloud

m. Cyperus rotundus

abhitodevayajanamātradeśa

m. Marsilea quadrifolia

toyadhāra

m. a stream of water

toyadhārā

f. idem or 'm. a stream of water '

toyādhāra

m. a water reservoir, lake, river

toyadhi

m. "water-receptacle", the ocean

toyadhi

m. see kṣīra t-

toyadhipriya

n. "fond of the sea (produced in maritime countries)", cloves

toyādhivāsinī

f. equals ya-puṣpī-

toyaḍimba

m. hail

toyaḍimbha

m. hail

toyagarbha

"containing water", the cocoa-nut

toyāgni

m. submarine fire

toyāhāra

m. a particular class of ascetics,

toyaja

mfn. water-born

toyaja

mfn. "lotus"

toyajākṣī

f. a lotus-eyed woman

toyakāma

m. "fond of water", Calamus fasciculatus

toyakaṇa

m. a drop of water.

toyakarman

n. "water-ceremony", ablution of the body, oblation of water to the dead

toyakṛcchra

m. n. swallowing nothing but water (sort of fast)

toyakrīḍā

f. "water-sport", splashing about in water

toyakrīḍā

f. see jala-kr-.

toyakṛt

mfn. causing rain

toyakumbhā

f. equals -vṛkṣa-

toyālaya

m. equals ya-dhi-

toyālaya

m. Name of a constellation

toyamala

n. sea-foam

toyamaya

mf(ī-)n. consisting of water

toyāmbudhi

m. the sea of fresh water

toyamuc

m. "water-yielder", a cloud

toyanidhi

m. equals -dhi-

toyanīvī

f. ocean-girdled (the earth)

toyāñjali

m. the hollowed hands joined and filled with water (offered to the dead)

toyāpāmārga

m. equals ya-vṛtti-

toyapāṣāṇajamala

n. calamine

toyapāta

m. "waterfall", rain

toyaphalā

f. Cucumis utilissimus

toyapippalī

f. Jussiaea repens

toyaprasādana

m. "water-purifyer", Strychnos potatorum

toyapraṣṭhā

f. idem or 'f. Bignonia suaveolens '

toyapuṣpī

f. Bignonia suaveolens

toyarāj

m. "water-king", the ocean

toyarasa

m. moisture, water

toyarāśi

m. "heap of water", a pond, lake

toyarāśi

m. the ocean

toyasarpikā

f. a frog

toyāśaya

m. equals yādhāra-

toyasūcaka

m. idem or 'f. a frog '

toyaśūka

m. equals -vṛkṣa-

toyaśuktikā

f. a bivalve shell, oyster

toyavāha

m. "water-carrier", a rain-cloud

toyavallī

f. Momordica Charantia

toyavallikā

f. idem or 'f. Cocculus cordifolius '

toyavat

mfn. surrounded by water

toyavatī

f. Cocculus cordifolius

toyavṛkṣa

m. Blyxa Saivala

toyavṛtti

m. Achyranthes aquatica

toyavyatikara

m. blending of the waters (of two rivers).

toyayantra

n. a water-clock

toyeśa

m. "water-lord", varuṇa-

toyikā

f. Name of a place (known by a festival[ maha-]called after it)

toyikā

toyodbhavā

f. equals ya-vṛtti-

toyotsarga

m. discharge of water, rain

abhimantos

Ved. infinitive mood See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order abhi-man-.

abhito

(in saṃdhi- for abhitas-).

abhitobhāvin

mfn. being on both, sides

mfn. whose space on all sides suffices for a sacrificial ground

abhitorātram

ind. near (id est either just at the beginning or end of) the night

abhitosthi

(abhit/o--) mfn. surrounded by bones (as the eyes)

abhūtopamā

f. a simile implying an impossibility, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding ii, 38.

ācāntodaka

mfn. one who has sipped water (and purified his month)

acyutopādhyāya

m. equals acyuta-jallakin- q.v

adbhutopama

mfn. resembling a wonder.

adbhutopamā

f. (in rhetoric) a simile implying a miracle, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

adbhutotpāta

m. plural miracles and prodigies,

adbhutottarakāṇḍa

n. Name of work , an appendix to or imitation of the rāmāyaṇa-.

ādityastotra

n. Name of a stotra-.

advaitopaniṣad

f. Name of an upaniṣad-.

āgantos

Vedic or Veda infinitive mood "to return"

agnistoka

m. a particle of fire, spark.

ahaḥstoma

m. a stoma- belonging to a particular day,

ākhyātottara

mfn. (a name) the second part of which is a verb,

akṣitoti

m. "granting permanent help", Name of indra-

akṣṇayāstomīyā

f. Name of an iṣṭakā-

aktos

ind. at night

akutobhaya

mfn. having no fear from any quarter, secure.

akutomṛtyu

mfn. not threatened by death from any quarter,

alakṣitopasthita

mfn. one who has approached unobserved.

amitodana

m. (for a-- mṛt-) Name (also title or epithet) of a king,

amṛtodana

m. Name of a son of siṃhahanu-, and uncle of śākyamuni-.

amṛtodbhava

n. equals amṛt/otpanna- n. q.v

amṛtopama

n. equals amṛt/otpanna- n. q.v

amṛtopastaraṇa

n. water sipped as a substratum for the nectar like food

and

amṛtopastaraṇa

n. an imperishable substratum

(see amptāpidhān/a-).

amṛtotpanna

n. impure carbonate of zinc

amṛtotpannā

f. a fly

amṛtotpatti

f. the production of the amṛta- (Name of a chapter of the first book of the rāmāyaṇa-, relating how the amṛta- was obtained by the gods).

anāhūtopajalpin

m. an uncalled-for boaster.

anāhūtopaviṣṭa

mfn. seated as an uninvited guest.

ānandalaharīstotra

n. Name of a poem.

aṅgulitoraṇa

n. a sectarial mark on the forehead consisting of three fingers or lines shaped like an arch or doorway (toraṇa-), drawn with sandal or the ashes of cow-dung.

āñjaneyastotra

n. Name (also title or epithet) of work

antaḥstobha

mfn. containing a stobha-,

antaḥstomabhāgam

mfn. within the bricks called stoma-bhāgā-,

antargatopamā

f. a concealed simile (the particle of comparison being omitted).

antastoya

mfn. containing water inside

antodātta

m. the acute accent on the last syllable

antodātta

mfn. having the acute accent on the last syllable.

anudāttodaya

n. a syllable immediately preceding the anudātta- accent.

anustotra

n. "praising after", Name of a treatise relating to the sāma-veda-.

anutoda

m. repetition (of a song),

anutoda

n. (with gautamasya-) Name (also title or epithet) of a sāman-,

anyataratodanta

mf(ā-)n. having teeth on one side (only)

anyataratoyukta

mfn. yoked only on one side,

anyathāstotra

n. irony

anyatodat

mfn. equals anyatar/ato-danta- q.v

anyatodvāra

mfn. having doors only on one side,

anyatoghātin

mfn. striking in one direction

anyatoghātin

mfn. striking against another,

anyatojyotis

mfn. having light or a jyotis- day only on one side, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

anyatomukha

(any/ato--), mfn. hiving a face only on one side,

anyatomukha

(any/ato--), mfn. hiving a face only on one side,

anyatoraṇya

n. a land which is woody only on one side

anyatovāta

m. a disease of the eye,

apāmārjanastotra

n. "removing of diseases", Name of a hymn.

aparādhabhañjanastotra

n. a poem of śaṃkarācārya- (in praise of śiva-).

aparitoṣa

mfn. unsatisfied, discontented

āpattos

(Ved.inf. of ā-- pad-), to fall or get into,

āptastoma

mfn. complete in the Stomas, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding, Scholiast or Commentator

āptokti

f. equals āpta-vacana- q.v

āptokti

f. a word of received acceptation and established by usage only.

āptopadeśa

m. a credible or trusty instruction

aptoryāma

([

etc.]) ([PBr.

]) m. a particular way of offering the soma- sacrifice.

āptoryāma

= apt-,

aptoryāman

ā- ([PBr.

]) m. a particular way of offering the soma- sacrifice.

āptoryāman

= apt-,

arantos

Vedic or Veda infinitive mood not to like

arantos

See a-rata-.

argalāstutistotra

n. a hymn introductory to the devīmāhātmya-.

arkaretoja

m. "son of sūrya-", revanta-

arpitopta

mfn. (gaRa rājadantādi- q.v)

ārtos

(Ved.inf.of 2. ār-), to fall into,

asaṃbhāvitopamā

f. a simile that implies an impossibility

asaṃtoṣa

m. displeasure

asaṃtoṣavat

mfn. discontented

asitoda

n. (id est saras-) Name of a mythical lake

asitopala

m. equals asitāśman- q.v

asitotpala

m. the blue lotus

astamitoditā

, f. (scilicet paurṇa-- māsī-) the day on which the moon rises full after sunset,

asthitoda

m. pain in the bones

astobha

mfn. without stoppage or pause,

astobha

mfn. without the interjection of the sound called stobha- (in the sāman-)

astoka

mfn. not slight or little,

astotṛ

mfn. equals a-stuti- q.v

astotṛ

See /a-stuta-.

āśutoṣa

mfn. easily pleased or appeased

āśutoṣa

m. Name of śiva-.

āsvādyatoya

mf(ā-)n. having sweet or palatable water (as a stream)

aśvastomīya

n. "relating to the praise of the sacrificial horse", Name of the hymn

aśvastomīya

m. (sc. homa-), Name of an oblation

atarkitopapanna

mfn. occurred unexpectedly,

ātodin

mfn. striking

ātodin

and ā-todya- See ā-tud-.

ātodya

n. "to be struck", a musical instrument

(PrakritAojja)

atonimittam

ind. on this ground, for this reason.

atonya

mfn. differing from this.

atortham

ind. for this object.

atoṣaṇīya

mfn. not to be pleased or appeased.

avagantos

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order ava-- gam-.

avanatottarakāya

mfn. bowing the upper part of the body

avatokā

f. a woman (or a cow

) miscarrying from accident

avimuktopaniṣad

f. Name (also title or epithet) of an upaniṣad-.

ayācitopanīta

mfn. idem or 'mfn. offered without having been solicited ' commentator or commentary on

bahiḥstomabhāgam

ind. outside the bricks called stoma-bhāgā-

bahurūpagarbastotra

n. Name of a stotra-

bāhyatonara

m. plural ,"external men", Name of a people

bālarakṣāstotra

n. Name of work

bālāṣṭottaraśatanāmastotra

n. Name of stotra-s.

bandhavimocanastotra

n. Name of a stotra-.

baṭukabhairavasahasranāmastotra

n. Name of work

baṭukabhairavastotra

n. Name of work

bhagavadbhaktistotra

n. Name of work

bhagavadgītārthastotra

n. Name of work

bhāgavatāmṛtotpala

n. Name of work

bhāgavatasamuccayesahasranāmastotra

n. Name of work

bhāgavatastotra

n. Name of work

bhāgavatavāditoṣinī

f. Name of work

bhairavastotra

n. Name of various hymns.

bhajagovindastotra

n. Name of work (see bhagavad-govinda-).

bhaktamayastotra

bhaktavrātasaṃtoṣika

mn. Name of work

bhaktoddeśaka

m. "food-prescriber", a particular official in a Buddhist monastery

bhaktopasādhaka

m. "food-dresser", a cook

bhāratasāvitrīstotra

n. Name of work

bhāskarastotra

n. Name of a hymn to the sun

bhāṣyakārastotra

n. Name of work

bhaumastotra

n. Name of work

bhavānīsahasranāmastotra

n. Name of work

bhavānīstotra

n. Name of work.

bhavitos

See under bhū-.

bhīmarūpistotra

n. Name of work

bhiṣakcakracittotsava

m. Name of work

bhīṣmapañjarastotra

n. Name of a stotra-.

bhujaṃgaprayātastotra

n. Name of a hymn addressed to śiva-

bhujaṃgastotra

n. Name of a stotra-.

bhuktocchiṣṭa

n. the rejected leavings or remnants of food

bhuktotohiṣṭa

mfn. left after being used,

bhūmistoma

m. Name of an ekāha-

bhūpālastotra

n. Name of a hymn.

bhūritoka

mfn. having many children

bhūtodana

m. a dish of rice (eaten to counteract the influence of demons)

bhūtoḍḍāmara

m. or n. Name of a tantra- (see bhūta-ḍāmara-).

bhūtonmāda

m. insanity produced by the influence of evil spirits (20 kinds are enumerated).

bhūtopadeśa

m. referring to anything already occurring or existing

bhūtopahata

mfn. idem or 'mfn. possessed by an evil spirit '

bhūtopahatacitta

mfn. having the mind possessed by an evil spirit

bhūtopamā

f. comparison with a living being or animal

bhūtopasarga

m. possession by an evil spirit

bhutopasṛṣṭa

mfn. possessed by an evil spirit

bhuvaneśvarīsahasranāmastotra

n. Name of work

bhuvaneśvarīstotra

n. Name of work

bījagaṇitodāharaṇa

n. Name of Comm. on it.

bilvamaṅgalastotra

n. Name of work

bodhicittotpādanaśāstra

n. Name of work

brahmabhāvastotra

n. Name of a stotra- by śaṃkarācārya-.

brahmapādastotra

n. Name of a stotra-.

brahmapārastotra

n. Name of a stotra-

brahmatattvasaṃhitoddipanī

f. Name of work

bṛhaspatistoma

m. Name of an ekāha-

bṛhaspatistotra

n. Name of work

bṛhattoḍalatantra

n. Name of a tantra- work

canasitottara

mfn. followed by canasita- (a N.)

caṇḍīstotra

n. "praise of caṇḍī-", Name of a poem.

catuḥṣaṣṭyupacāramānasapūjāstotrastotra

n. Name (also title or epithet) of work

catuḥstotra

See catu-s-.

caturiḍaspadastobha

m. (see iḍas-pad/e-) Name of a sāman-.

caturuttarastoma

m. with gotamasya- Name of an ekāha-

caturviṃśastoma

mfn. connected with the caturviṃśa- stoma-

catustotra

mfn. consisting of 4 stotra-s

ceto

in compound for tas-.

cetobhava

m. equals citta-ja-

cetobhū

m. id.,

cetohara

mf(ā-)n. captivating the heart

cetomat

mfn. endowed with consciousness, living

cetomukha

mfn. one whose mouth is intelligence,

cetovikāra

m. disturbance of mind

cetovikārin

mfn. disturbed in mind

chandoruṭstoma

m. (fr. -ruh-st-) Name of a ṣaḍ-aha- rite

chāyātoḍī

f. (in music) Name of a rāga-.

chektokti

f. indirect speech, hint, double entendre

cintitopanata

mfn. thought of and immediately present

cintitopasthita

mfn. idem or 'mfn. thought of and immediately present ' , 116 and 146.

cintokti

f. midnight cry

cittonnatti

f. equals tta-samunn-

cittottha

m. " equals tta-ja- ", the 7th mansion (in astrology)

cyutotsāha

mfn. having spent one's energies, exhausted.

dakṣiṇāmūrtistotra

n. 10 verses ascribed to śaṃkara- (explained by viśva-rūpa- or sureśvara- in a commentary with gloss by rāma-tīrtha-)

dakṣiṇatonyāya

mfn. where the southern direction is the rule

dantodbheda

m. appearance of the teeth, dentition

dantolūkhala

n. "tooth-hole", alveole

dantolūkhalika

mfn. "using the teeth as a mortar", eating unground grain (an ascetic)

dantolūkhalin

mfn. idem or 'mfn. "using the teeth as a mortar", eating unground grain (an ascetic) ' , ix, 2166

dantoṣṭhaka

for tauṣṭh-,

daśaharāstotra

n. Name of a work ,

daśastobha

n. Name of a sāma-.

dattabhujaṃgastotra

n. Name of a hymn ascribed to śaṃkarācārya-.

dattatreyāṣṭottaraśatanāmastotra

n. Name of a chapter of

See dambholi-.

See dambholi-.

f. Name of an

mfn. answered

( dattottaratva -tva- n.abstr.)

dattottara

pronouncing a judgment,

dattottaratva

n. dattottara

dehalīśastotra

n. "praise of the lord of the threshold", Name of two hymns.

devāgamastotra

n. Name of work

devarājamahiṣīstotra

n. Name of work

devatopadeśana

n. designation of the d worshipped in any rite

devīśatanāmastotra

n. Name of work

devīstotra

n. Name of stotra-

devyaparādhakṣamāpaṇastotra

n. Name of work

dhanadastotra

n. Name of a stotra-

dhanadāstotra

n. Name of a stotra-

dhanyastotra

n. "the praise of the blessed", Name of a poem ascribed to śaṃkarācārya-

dharaṇīnārāyaṇastotra

n. Name of a stotra-.

dhītokaka

m. Name of a poet

dhṛtotseka

mfn. possessing pride, haughty, arrogant

dhvāntonmeṣa

m. equals nta-citta-

dīnākrandanastotra

n. Name of stotra-s.

dīptoda

n. "having brilliant water", Name of a tīrtha-

dīptopala

m. "brilliant stone", the sun gem (= sūrya-kānta-)

dīptopala

m. a crystalline lens

doṣatobrū

to accuse of a fault

dṛḍhatoraṇārgala

mfn. having the bars of the gates firmly fastened (town)

dūrakhātodaka

mfn. (said of a place) where water is only found after deep digging

commentator or commentary

durgāstotra

n. "praise of durgā-", Name of work

duruktokta

mfn. ill spoken of

dustoṣa

mfn. difficult to be satisfied

dvādaśajyotirliṅgastotra

n. Name of work

dvādaśaliṅgastotra

n. Name of work

dvādaśapañjarikāstotra

n. Name of a stotra-.

dvādaśastotra

n. plural "the 12 stotra-s", Name of work

dvāparastoma

m. plural of stoma-s

dvātriṃśadaparādhastotra

n. Name of part of the

dviśatottarasāhasra

mf(ī-)n. consisting of a 1200

ekākṣaragaṇapatistotra

n. a hymn in honour of gaṇeśa- (a portion of the rudrayāmala-)

ekastoma

mfn. accompanied or celebrated by only one stoma-

ekato

(by saṃdhi- for ekatas-).

ekatodat

mfn. having teeth in only one (id est the lower) jaw

ekatomukha

mf(ā-)n. turned to one side,

ekatomukha

(a vessel) having a spout only on one side,

, Scholiast or Commentator

ekaviṃśastoma

m. a stoma- (q.v) consisting of twenty-one parts

ekībhāvastottra

n. Name (also title or epithet) of a stotra-.

gaṇapatistotra

n. prayers addressed to gaṇeśa-

gandhatoya

n. fragrant water.

gaṇeśabhujaṃgaprayātastotra

n. Name of a hymn in praise of gaṇeśa- (attributed to śaṃkarācārya-)

gaṅgāstotra

n. idem or 'f. "Ganges-praise", Name of work '

gartodaka

n. hole-water

(varia lectio)

gartodaka

n. see

gatatoyada

mfn. cloudless, cleared up, fair,

gatodaka

mfn. waterless, dry,

gatodvega

mfn. freed from sorrow, comforted

gatotsāha

mfn. dispirited

ghanatola

m. "friend (?) of clouds", the bird cātaka-

ghanatoya

n. a particular sea having thick water (enveloping the earth with its atmosphere)

gharmatoya

n. equals -jala-

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).).

ghṛtasto

m. (only accusative plural -stāvas-) a drop of ghee

ghṛtastoka

m. idem or 'm. (only accusative plural -stāvas-) a drop of ghee '

ghṛtastomīya

mfn. relating to ma- id est to the praise of ghee

ghṛtastomya

mfn. idem or 'mfn. relating to ma- id est to the praise of ghee ' (said of certain verses)

ghṛtoda

m. "having ghee for water", Name of the sea surrounding kuśa-dvīpa- (or ghṛta-varadvīpa-

)

ghṛtodaṅka

m. a leather vessel for holding ghee

gostoma

m. (

) equals -ṣṭoma-

gotamastoma

m. Name of an ekāha- sacrifice

(see

)

grastodaya

m. the rising of the sun or moon while eclipsed

grāvastotriyā

f. (scilicet hotrā-) the praise addressed to the soma- stones

grāvastotrīya

mfn. relating to the praise of the soma- stones (hotrā-)

grāvastotrīya

n. the duties of the grāva-stut-

grāvastotrīyā

f. equals triyā-

guṇaratnakośastotra

n. Name of a hymn by parāśara-bhaṭṭa-

gurugītāstotra

n. idem or 'f. Name of a section of (relating to a spiritual teacher)'

hantokti

f. "saying alas!"tenderness, compassion

hanumatprātaḥstotra

n. Name of work

hanumatstotra

n. Name of work

hariharastotra

n. Name of various stotra-s

hariharātmakastotra

n. Name of various stotra-s

haripañcāyudhastotra

n. Name of work

haristotra

n. of hymns (in praise of viṣṇu-).

haritopala

m. "green stone", an emerald

haritoṣaṇa

n. Name of work

hastāmalakasaṃvādastotra

n. Name of work

hastāmalakastotra

n. Name of work

hastigaurīvratodyāpanavidhi

m. Name of work

hastocchraya

m. "lifting up the hand", an oblation (?)

hastodaka

n. water held in the hand

hatodyama

mfn. one whose efforts are crushed, broken in purpose,

(conjectural)

hatottara

mfn. giving no answer

hayagrīvasahasranāmastotra

n. Name of work

hayagrīvastotra

n. Name of work

hiṃsitos

See under the root above.

hitokti

f. kind or good advice

hitopadeśa

m. friendly advice, salutary instruction

hitopadeśa

m. Name of a popular collection of fables intermixed with didactic sentences and moral precepts (compiled by nārāyaṇa-, and supposed to be narrated by a brahman- named viṣṇu-śarman- to some young princes; it is chiefly founded on the pañca-tantra- q.v)

hitopadeśa

m. Name of two works on medicine.

hitopadeṣṭṛ

mfn. instructing on what is salutary, a friendly instructor, kind adviser

hotos

See 1. hu-.

hṛtoraga

mfn. freed from or devoid of snakes

hṛtottara

mfn. deprived of an answer, left without a reply

hṛtottarīya

mfn. stripped of upper garments

hṛttoṣaṇī

f. Name of a poem.

hutocchaiṣṭa

mfn. left from an oblation

hutocchaiṣṭabhakṣa

mfn. equals hutaśiṣṭāśana-

hutoccheṣaṇa

n. equals -huta-śiṣṭa-

indrastoma

m. "praise of indra-"

indrastoma

m. Name of particular hymns to indra- in certain ceremonies

indratoyā

f. Name of a river

itogata

mfn. relating to this,

itomukham

ind. hitherwards, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

jagaddhitotrman

(for. - hit-), mfn. having the heart set on the salvation of the world,

jagadīśatoṣiṇī

f. Name of a commentator or commentary

jānakīsahasranāmastotra

n. a hymn containing the 1000 names of sītā-

janitodyama

mfn. making exertion, energetic

jātatokā

f. (a woman) who has borne children

jātodaka

mfn. "become (full of) water", dropsy

jātokṣa

m. a young bullock

jinasahasranāmastotra

n. Name of work

jīvatokā

f. a woman whose child or children are living

jīvattokā

f. equals va-tokā-

jīvattokī

f. equals va-tokā-

jīvitodvahana

n. carrying on life, continuing to live, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

jyeṣṭhastoma

m. Name of an ekāha-

kakṣyāstotra

n. Name of a stotra-.

kālatoyaka

See -joṣaka-.

kālikāstotra

n. Name of a stotra-.

kalistoma

m. a particular stoma-.

kālīstotra

n. Name (also title or epithet) of work

kalpitopamā

f. an imaginary comparison (as of an elephant with a walking mountain),

hāla-, Scholiast or Commentator

kalyāṇamandirastotra

n. Name of a jaina- work.

kalyāṇīstotra

n. Name of work

kāntotpīḍā

f. Name of a metre consisting of four lines of twelve syllables each.

kāntotpīḍā

See kānta-.

kapāṭatoraṇavat

mfn. furnished with doors surmounted by ornamental arches

karakatoya

m. the cocoa-nut tree

karatoyā

f. Name of a river in the north-east of Bengal (said to have, originated from the water poured into the hand of śiva- at his marriage with pārvati-, and thrown by him on the ground)

karatoyinī

f. Name of a river (probably = the last)

karpūrastotra

n. idem or 'm. Name of work '

kartos

Vedic or Veda infinitive mood of 1. kṛ- q.v

kāśīstotra

n. Name of a panegyric poem on Benares.

kattoya

n. an intoxicating drink, wine or vinous spirit

kautomata

n. (fr. kuto matam-), an inquiry as to the origin of an opinion (?)

kautomata

m. the mantra- beginning with kautomatam- (?)

kautukatoraṇa

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a triumphal arch erected at certain festivals

keneṣitopaniṣad

f. Name of an

(beginning with the word keneṣitam-).

kramasaṃhitodāharaṇa

n. an example from a krama-saṃhitā-.

kṛṣṇapuruṣottamasiddhāntopaniṣad

f. Name of an

kṛṣṇastotra

n. Name (also title or epithet) of hymn

kṛtastoma

m. Name of certain stoma-s.

kṛtoccais

ind. raised on high (?) see gaRa svar-ādi- and

kṛtodaka

mfn. one who has performed his ablutions

kṛtodaka

mfn. one who has offered a libation of water to the dead

kṛtodvāha

mfn. performing penance by standing with uplifted arms

kṛtodvāha

mfn. married

kṛtoṃkāra

mfn. (see

) one who has pronounced the holy syllable om-

kṛtonmāda

mfn. one who feigns to be insane

kṛtopabhoga

mfn. used, enjoyed.

kṛtopacāra

mfn. served, waited upon.

kṛtopakāra

mf(ā-)n. assisted, befriended

kṛtopakāra

mf(ā-)n. one who has rendered a service, giving aid, friendly.

kṛtopanayana

m. one who has been invested with the sacrificial cord

kṛtopavāsa

mfn. one who has fasted,

kṛtotsāha

mfn. one who has made effort, striving.

kṣatodara

n. injury of the bowels by any indigestive substance, flux, dysentery

kṣatodbhava

mfn. produced by injury

kṣatodbhava

n. (equals kṣata-ja-) blood

kṣatottha

mfn. produced by injury (as cough)

kṣetragatopapatti

f. a geometrical proof.

kṣiptottara

n. (scilicet vacas-,speech)"the answer of which is destroyed or rendered impossible" , unanswerable speech

kṣīratoyadhi

m. equals kṣīra-dhi- (q.v)

kuto

(in compound for kutas-).

kutomūla

mfn. having what origin?

kutonimitta

mfn. having what cause or reason?

laghusahasranāmastotra

n. Name of work

laghusaptaśatikāstotra

n. Name of work

laghusaptaśatīstotra

n. Name of work

laghustotra

n. Name of work

lakṣadīpavratodyāpana

n. Name of work

lakṣapadmavratodyāpana

n. Name of work

lakṣapārthivaliṅgavratodyāpana

n. Name of work

lakṣapuṣpavratodyāpanavidhi

m. Name of work

lakṣasvastikavratodyāpana

n. Name of work

lakṣatulasīvratodyāpana

n. Name of work

lakṣmīdvādaśanāmamahimastotra

n. Name of work

lakṣmīhṛdayastotra

n. Name of work

lakṣmīnārāyaṇastotra

n. Name of work

lakṣmīnṛsiṃhastotra

n. Name of work

lakṣmīsahasranāmastotra

n. Name of work

lakṣmīstotra

n. praise of lakṣmī-

lakṣmīstotra

n. Name of various stotra-s.

lakṣmyaṣṭottaraśatastotra

n. Name of work

lalitoka

m. Name of a poet

lalitopākhyāna

n. Name of work and of chs. of purāṇa-s.

latodgama

m. (as an explanation of avaroha-) a shoot or root sent down from a branch

latodgama

m. the upward climbing of a creeper

lavaṇatoya

mfn. having salt water

lavaṇatoya

m. the sea, ocean

līlārasakramastotra

n. Name of work

liṅgatobhadra

n. a particular magical circle

liṅgatobhadra

n. Name of work

liṅgatobhadrakārikā

f. plural Name of work

n. Name of work

m. Name of work

m. a drop of blood,

mf(ā-)n. having red water, having blood instead of water

lohitoda

m. Name of a hell

lohitorṇa

mf(/ī-)n. having red wool

lohitoṣṇīṣa

mfn. wearing a red turban

lohitoṣṇīṣatā

commentator or commentary

lohitotpala

n. the flower of Nymphaea Rubra

luptopama

mfn. wanting or omitting the particle of comparison

luptopamā

f. (in rhetoric) a mutilated or imperfect simile (the conjunction expressing comparison or the common attribute being omitted), vam-.

etc. (

) .

luptopamāna

mfn. equals prec. mfn.

madhustoka

m. a drop of honey

mahābhāratavivaraṇastotra

n. Name of work

mahābhāratoddhṛtasāraśloka

m. plural Name of work

mahādevasahasranāmastotra

n. Name of stotra-

mahādevastotra

n. Name of stotra-

mahāgaṇapatisahasranāmastotra

n. Name of work

mahāgaṇapatistotra

n. Name of work

mahākālarudroditastotra

n. Name of work

mahākālastotra

n. Name of work

mahālakṣmīhṛdayastotra

n. Name of work

mahālakṣmīstotra

n. Name of work

mahāmāyūrīstotra

n. Name of a collection of stotra-s.

mahāmṛtyuharastotra

n. Name of work

mahāpuruṣastotra

n. Name of work

mahāsarasvatīdvādaśanāmastotra

n. Name of work

mahāsarasvatīstotra

n. Name of work

mahāsatobṛhatī

f. (

) (

) two kinds of metre.

mahāsatomukhā

f. (

) two kinds of metre.

mahāstoma

mfn. having a great stoma-

mahāstotra

n. the great stotra-

mahātodya

(hāt-) n. a great drum

mahāvidyāstotra

n. Name of work

mahiṣāsuramardinīstotra

n. mahiṣāsuramardinī

malayarājastotra

n. Name of a hymn.

malhaṇastotra

n. malhaṇa-'s stotra-

māṃsabhūtodana

n. boiled rice mixed with meat

manastokā

f. Name of durgā-

mānastokīya

n. the hymn beginning with mā nas toke-

mānastokīya

a particular text (beginning with mā- nas- toke-).

maṅgalāgaurīvratodyāpana

n. Name of work

maṅgalastotra

n. Name of work

maṅgalātodya

n. equals la-bherī-

maṇikarṇikāstotra

n. Name of work

mantrākṣaribhavānīsahasranāmastotra

n. Name of work

mantrarājātmakastotra

n. Name of work

mantratoya

n. water consecrated by mantra-s or spells

mārgatoraṇa

n. a triumphal arch erected over a road

marīcitoya

n. a mirage

mārkaṇḍeyadarśanastotra

n. Name of chapter of

mārkaṇḍeyastotra

n. Name of work

martopaniṣad

f. Name of an upaniṣad-.

mārutodvellita

mfn. equals mārutāndolita-,

marutopaniṣad

f. Name of an upaniṣad-.

mārutotpatti

f. Name of chapter of

marutstoma

m. a stoma- of the marut-s

marutstoma

m. Name of an ekāha-

marutstotra

(mar/ut--) mfn. (a place) in which praise of the marut-s is common

māsastoma

m. Name of an ekāha-

matakhaṇḍanastotra

n. Name of work

mātaṃgīstotra

n. Name of work

mathitorasa

mfn. one whose breast is pierced or wounded (by arrows)

(varia lectio vyath-).

meghastanitodbhava

m. Asteracantha Longifolia

meruvirahatantrebhuvaneśvarīsahasranāmastotra

n. Name of a stotra-.

mīnadhāvanatoya

n. water in which fish have been washed

mīnākṣīstotra

n. Name of work

mithyāstotra

n. plural false or unfounded praise

mitokti

f. moderate speech

mokṣaviṃśakastotra

n. "20 verses on emancipation", Name of the verses

mṛgatoya

n. the water of a mirage

mṛtodbhava

m. the sea, ocean

(for am-).

mṛtotthita

mfn. died and risen again to life

mṛtstoma

m. a heap of earth

mṛttoya

n. plural earth and water,

mṛtyulāṅgulastotra

n. Name of a stotra-.

mṛtyuṃjayastotra

n. Name of work

mṛtyuṃjayastotravidhāna

n. Name of work

mudrādhāraṇastotra

n. Name of work

muhūrtastoma

m. plural Name of a particular ekāha-

mūkambikāstotra

n. N.. of a stotra-.

mukundamuktāratnāvalīstotraṭīkā

f. Name of work

nāciketopākhyāna

n. Name of work

nāgastokaka

n. a species of poisonous plant

naitośa

mfn. (fr. ni-tośa-, tuś-) munificent, liberal

naivaśāśvatonāśāśvataśca

(sc. loka-), not eternal and not transitory

nakṣatrastoma

m. Name of a particular ekāha-

naktoṣāsā

f. dual number night and morning

nalastotra

n. Name of a poem.

nāmāparādhanirasanastotra

n. Name of a stotra-.

nāmapaṭhanastotra

n. Name of a stotra-.

nāradastotra

n. Name of work

narasiṃhanakhastotra

n. Name of stotra-

nārāyaṇastotra

n. Name of work

nārāyaṇāṣṭottaraśatastotra

n. Name of a stotra-.

nastota

mfn. equals nasy-ota-

nātiśītoṣṇa

mfn. neither too cold nor too warm

natodara

mfn. equals ta-nābhi-

natonnata

mfn. depressed and elevated

natonnatabhrū

mfn. depressing and elevating the eye-brows, frowning

natonnatabhūmibhāga

mfn. (path) with depressed and elevated portions of ground

navagrahastotra

n. Name of work

navastobha

n. (with āyus-), Name of a sāman-.

nibhṛtordhvakarṇa

mfn. having the ears fixed and erect (said of horses)

nidhātos

(n/i--) ablative infinitive mood (with ā-) to the end, until death

nigrahastotra

n. Name of work

nīlakaṇṭhastotra

n. Name of work

nīlatārāsarasvatīstotra

n. Name of a stotra-.

nīlatoyada

m. a dark cloud

nipītatoya

mfn. (a river) whose water has been drunk by (instrumental case)

nīrājanastotra

n. Name of a stotra-.

nirjalatoyadābha

mfn. of the colour of a waterless cloud id est white, fair

nirṇatodara

mfn. having a prominent belly

nirvāṇayogapaṭalastotra

n. Name of work

nirvṛkṣatoya

mfn. treeless and waterless

niśāntodyāna

n. a garden near a house

nistoda

nistodana

n. piercing, pricking, stinging

nistoya

mf(ā-)n. waterless

etc.

nistoyatṛṇapādapa

mf(ā-)n. without water or grass or trees

nitoda

m. piercing, a hole

nitodin

mfn. piercing, penetrating

nitośana

mfn. sprinkling, distributing, granter of (genitive case)

nityastotra

(n/i-) mfn. receiving perpetual praise

nṛsiṃhabījastotra

n. Name of work

nṛsiṃhasahasranāmastotra

n. Name of work

nṛsiṃhastotra

n. Name of work

padastobha

m. Name of several sāman-s

padastobha

m. Name of work

padmapuṣpāñjalistotra

n. Name of a stotra-.

padmāvatīstotra

n. Name of work

pañcacāmarastotra

n. Name of a hymn by śaṃkara-.

pañcākṣarīstotra

n. Name of work

pañcaratnākarastotra

n. Name of stotra-.

pañcatattvātmakastotra

n. Name of work

pañcavadanastotra

n. Name of a stotra- (see pañcavaktra-st-).

pañcavaktrastotra

n. Name of a stotra-.

pañcāvaraṇastotra

n. Name of a stotra-.

pañcāyudhastotra

n. Name of work

paṇḍitaparitoṣa

m. Name of work

pāṇḍuraṅgaviṭṭhalastotra

n. Name of work

parabrahmastotra

n. Name of work

paramahaṃsastotra

n. Name of work

paramānandalaharīstotra

n. Name of work

parameśastotrāvalī

f. Name of work

parameśvarastotra

n. Name of work

paraśivamahimastotra

n. Name of a stotra-

parāstotra

n. Name of work

paratoṣayitṛ

mfn. gratifying others

paristoma

m. a coverlet, cushion

paritoṣa

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) equals tuṣṭi-

paritoṣa

m. (with locative case or genitive case) delight in

etc.

paritoṣa

m. Name of a man

parītoṣa

m. equals pari-t-

paritoṣaka

mfn. satisfying, pleasing

paritoṣaṇa

mfn. idem or 'mfn. satisfying, pleasing '

paritoṣaṇa

n. satisfaction, gratification

paritoṣavat

mfn. satisfied, delighted

paritoṣayitṛ

mfn. any one or anything that gratifies, pleasing

(varia lectio para-t-).

pāritoṣika

mf(ī-)n. (-toṣa-) gratifying, satisfactory

pāritoṣika

n. a reward, gratuity

paritoṣin

mfn. contented or delighted with (compound)

paritoṣita

mfn. satisfied, gratified, delighted

parītoyoni

mfn. a sāman- (having the verse

(beginning with pari- to-) for its yoni-,

(Scholiast or Commentator)

parvatavarṇanastotra

n. Name of chapter of ādipurāṇa-

pārvatīstotra

n. Name of work

parvatopatyakā

f. a land at the foot of a mountain

paścimaraṅganāthastotra

n. Name of work

pāśupatopaniṣad

f. Name of an

paśustoma

m. Name of the pañcadaśa-stoma-

paśyatohara

mfn. stealing before a person's eyes

Va1rtt. 1

paṭhitasiddhasārasvatastotra

n. Name of work

patitotpanna

mfn. sprung from an out-caste

patitotthita

mfn. "fallen and risen", sunk (in a shipwreck) and saved

patitotthita

mfn. fallen out and grown again

patitotthitadanta

mfn.

pativratopākhyāna

n. Name of work

pattastodāśa

mfn. lined with fringes at the fringes

pattorṇa

varia lectio for pattrorṇa-

pītodaka

mfn. one who has drunk water or whose water has been drunk

pittodara

n. equals pitta-gulma-

pittodarin

mfn. suffering from a bilious swelling of the abdomen

pittopahata

mfn. equals pittavidagdha-

pittopasṛṣṭa

mfn. suffering from bile

pitustoma

m. "praise of food", Name of

prabalatoya

mfn. abounding in water

prabhūtotka

m. ardently desirous of or longing for

pracaṇḍacaṇḍikāsahasranāmastotra

n. Name of a stotra-.

pracaritos

infinitive mood (with purā-) before he (the adhvaryu-) sets to work

pradoṣastotra

n. Name of chapter of

prahlādastotra

n. Name of work

praitos

See pr/e- (pra-i-), p.711.

prajñāvardhanastotra

n. Name of a stotra-.

prākṛtodāsīna

m. a natural neutral, a sovereign whose dominions are situated beyond those of the natural ally

prakṛtokta

mfn. being spoken of as the original subject of discussion

prametos

(Ved. infinitive mood), to perish

prametos

See under pra-mī-.

prāṇatoṣiṇī

f. Name of work on Tantric rites (1821).

prāptodaka

mfn. (a village) that has obtained water

prāptodaya

mfn. one who has attained exaltation

praśāntolmuka

mfn. extinguished

prastobha

m. allusion or reference to (genitive case)

prastobha

m. dual number (with rajer- aṅgirasasya-) Name of 2 sāman-s

prastotṛ

m. Name of the assistant of the udgātṛ- (who chants the prastāva-)

prastotrīya

mfn. relating to the prastotṛ-

m. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

mfn. one who first thinks (of doing anything)

pratīcīnastoma

m. a particular ekāha-

pratikriyāśūlinīstotra

n. Name of a stotra-.

pratītoda

m. Name of particular initial forms of pada-s in hymns

pratoda

m. a goad or long whip

etc. etc. (also pratodayaṣṭi -yaṣṭi- f.

)

pratoda

m. sg. (with aṅgirasām-) and dual number (with kaśyapasya-), Name of sāman-s

pratodayantra

n. Name of work

pratodayaṣṭi

f. pratoda

pratodin

See śroṇi-pratodin-.

pratolī

f. a broad way, principal road through a town or village (in fine compositi or 'at the end of a compound' līka-)

etc.

pratolī

f. a kind of bandage applied to the neck or to the penis

pratoṣa

m. "gratification", Name of one of the 12 sons of manu- svāyambhuva-

pratyaṅgirāsahasranāmastotra

n. Name of work

pratyaṅgirāstotra

n. Name of work

pratyaṅgirāstotropāsanādi

mn. Name of work

praugastotra

n. Name of a particular stotra-

prāyaścittoddyota

m. Name of work

premabhaktistotra

n. Name of work

pretoddeśa

m. an offering to deceased ancestors

priyastotra

mfn. fond of praise

priyatoṣaṇa

m. a kind of coitus

prototsādana

n. a parasol, umbrella

pṛṣṭhastotra

n. Name of a particular arrangement of sāman-s (equals pṛṣṭha- q.v)

pṛṣṭhatobhāvam

ind.

pṛṣṭhatomukha

mfn. with back turned

pṛṣṭhyastoma

m. Name of 6 ekāha-s or of a period of 6 sacrificial days (see above)

punaḥstoma

m. Name of an ekāha-

puṇḍarīkākṣastotra

n. Name of work

puṇḍrastotra

n. Name of work

purastātstobha

m. a preceding stobha- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order)

purastātstobha

mfn. preceded by a stobha-

puratoraṇa

n. "city-arch", the outer gate of a city

m. Name of work

f. Name of work

n. puṣpāñjali

n. putraprada

mfn. one who has celebrated a festival

rāghavendrastotravyākhyā

f. Name of work

raivatastotra

n. Name of a stotra-.

rājamātaṃgīstotra

n. Name of work

rājarājeśvarīstotra

n. Name of work

rajastoka

m. n. "offspring of passion", avarice, greediness

rājāvartopala

m. rājāvarta

rājyalābhastotra

n. Name of a stotra-.

raktodara

mfn. red-bellied

raktopala

n. red chalk, red ochre or orpiment

raktotkliṣṭa

m. a particular disease of the eyes,

raktotpala

m. Bombax Heptaphyllum

raktotpala

n. a red lotus

raktotpalābha

mfn. resembling the red lotus

rāmacandrastotra

n. Name of work

rāmadhyānastotra

n. Name of a stotra-.

rāmadvādaśanāmastotra

n. Name of a stotra-.

rāmakṛṣṇastotra

n. Name of work

rāmanāthastotra

n. Name of a chapter of the

n. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

f. Name of work

rāmasahasranāmastotra

n. Name of similar work

rāmāṣṭaviṃśatināmastotra

n. Name of work

rāmastotra

n. Name of work

rāmatoṣaṇa

m. (with śarman-) Name of a modern author

rāmatriṃśannāmastotra

n. Name of work

rāmavarṇanastotra

n. Name of work

rāmavijñāpanastotra

n. Name of a stotra-.

rāmaviśvarūpastotra

n. Name of work

rāmāyaṇastotra

n. Name of work

raṇātodya

n. a battle-drum

raṅganāthamaṅgalastotra

n. Name of work

raṅganāthastotra

n. Name of work

raṅgastotra

n. Name of a stotra-.

rantos

See ram- and a-rantos-.

ratodvaha

m. the Indian cuckoo

ratoparatasaṃsupta

mfn. sleeping after the cessation of sexual enjoyment

ratotsava

m. the feast of sexual enjoyment

reṇukāstotra

n. Name of a stotra-.

reto

in compound for retas-.

retodhā

mfn. equals prec. mfn.

etc.

retodhā

f. equals next

retodhas

mfn. impregnating, fertilizing, begetting offspring

retodhas

m. (with or without pitṛ-) "a begetter", natural father

retodheya

n. discharge of semen, impregnation

retoka

m. Name of a poet

retomārga

m. the seminal duct or canal

retovaha

m. conveying or producing semen

retovasikta

mfn. "sprinkled with seed"(said of ascetics who live on the flesh of animals killed by other animals)

revantottara

prob. n. Name of work (varia lectio revatottara-).

revatottara

prob. n. Name of work (varia lectio revantottara-).

rohiṇīvratodyāpana

n. Name of work

ṛṣistoma

m. a particular sacrifice

ṛtodya

n. true speech, truth

ṛtokti

f. telling the truth, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding viii, 104.

n. Name of work

m. Name of work

n. Name of a hymn.

n. Name of a hymn.

n. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

f. the plant Mimosa Octandra

sadātoyā

f. the karatoyā- river (see sadā-nīrā-)

sadbhūtotpādaka

mfn. sadbhūta

sadgurustotra

n. Name of work

sādhyatovacchedaka

n. the distinguishing property of the thing to be proved

sadyaḥkṛttota

mfn. spun and woven on the very same day

sahasranāmastotra

n. Name of work

sahasrastotriya

mfn. consisting of a thousand stotriya-s

sahastoma

(sah/a--) mfn. with hymns, having hymns

sahitoru

mf(rū-)n. saṃhitoru-

sahitottara

n. a bow weighing 500 pala-s

śaitoṣma

n. plural (fr. śīta-+ ūṣman-) Name of various sāman-s

śaitoṣman

n. plural (fr. śīta-+ ūṣman-) Name of various sāman-s

śaktistotra

n. Name of a stotra-.

śaktivijayasvāmistotra

n. Name of work

śālagrāmastotra

n. Name of a stotra-.

samānastotriya

mfn. having the same stotriya-,

śamantakastotra

n. Name of a stotra-

(prob. wrong reading for śamāntaka--,or syamantaka-st-).

sāmānyatodṛṣṭa

n. (scilicet anumāna-;in logic) a particular kind of induction or inference (exempli gratia, 'for example' generalizing from every day occurrences; according to to the sāṃkhya- and nyāya- it furnishes evidence of what transcends the senses such as the paths of the heavenly bodies, the existence of air ether, soul, space, time etc.) , generalization from particulars

sāmaprastotṛtva

n. Name of work

samayānandasaṃtoṣa

m. Name of an author

sāmbamuktāvalīstotra

n. Name of work

saṃdarbhāmṛtatoṣiṇī

f. Name of a commentator or commentary on the mugdhabodha-.

saṃdhistotra

n. Name of a particular hymn.

n. Name of work

f. Name of work

m. Name of work

mfn. one who has round and firm thighs

saṃhatoru

mfn. firm-thighed

saṃhitopaniṣad

f. Name of an upaniṣad-

sāṃhitopanīṣadbhāṣya

n. Name of work

saṃhitopaniṣadbrāhmaṇa

n. of a brāhmaṇa-.

saṃhitoru

mfn. having the thighs joined (through obesity)

(see saṃhatoru-).

śaṃkaracetovilāsa

m. "the play of śaṃkara-'s wit", Name of an artificial poem by śaṃkara-dīkṣita- (celebrating the glories of vārāṇasī-, especially of its kings yavanāri- and cetasiṃha- or Chet Singh).

śaṃkarastotra

n. Name of a stotra- by bāla-kṛṣṇa-.

saṃkaṣṭaharaṇastotra

n. Name of work

saṃkaṣṭanāśanagaṇapatistotra

n. Name of work

saṃkaṣṭanāśanastotra

n. Name of work

saṃkaṭastotra

n. Name of a chapter of the kāśīkhaṇḍa-.

saṃketodyāna

n. a park or garden appointed as a rendezvous

samparitoṣita

mfn. (fr. Causal) fully satisfied, quite appeased

sampatkumārastotra

n. Name of work

samplutodaka

mfn. flooded with water

sampratolī

f. equals pratolī- (q.v)

saṃskṛtokti

f. refined or polished language, a Sanskrit word or expression

saṃsmṛtopasthita

mfn. appeared when thought of.

saṃstobha

m. or n. (with or without marutām-),"id.", Name of a sāman-

saṃtānapradasūryastotra

n. Name of work

saṃtānarāmastotra

n. Name of work

saṃtodin

mfn. striking, stinging

saṃtoṣa

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) satisfaction, contentedness with (instrumental case or locative case; ṣaṃ-kṛ-,"to be satisfied or contented")

etc.

saṃtoṣa

m. Content (personified as a son of dharma- and tuṣṭi- and reckoned among the tuṣita-s q.v)

saṃtoṣā

f. Name of the mother of gaṅgā-dāsa-

saṃtoṣaka

mfn. satisfactory, gratifying, pleasing

saṃtoṣaṇa

n. the act of satisfying, propitiating, comforting

saṃtoṣānanda

m. Name of an author

saṃtoṣaṇīya

mfn. to be gratified or propitiated ( saṃtoṣaṇīyarūpa -rūpa- mfn."one who has the semblance of being gratified or propitiated")

saṃtoṣaṇīyarūpa

mfn. saṃtoṣaṇīya

saṃtoṣavat

mfn. satisfied, contented (in a-s-)

saṃtoṣin

mfn. satisfied, contented, pleased with (compound)

saṃtoṣita

mfn. (fr. Causal) satisfied, pleased, comforted

saṃtoṣṭavya

mfn. to be satisfied or gratified (n. impersonal or used impersonally)

saṃtoṣya

mfn. to be contented or gratified

saṃvatsarabhṛtokka

m. one who has borne the ukhā- (q.v) for a year

saṃyatopaskara

mfn. having the household utensils kept in order

śanistotra

n. Name of work

śāntatoya

mfn. having calm or still waters, gently flowing

śāntodara

mfn. (for śātodara- q.v) slender-waisted ( śāntodaratva -tva- n.)

śāntodaratva

n. śāntodara

saparitoṣa

mfn. possessing satisfaction, much pleased ( saparitoṣam am- ind.)

saparitoṣam

ind. saparitoṣa

sapratoda

mfn. together with a goad

saptabuddhastotra

n. Name of a stotra-.

saptadaśastoma

mfn. having the above stoma-

n. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

f. (scilicet viṃśati-,20 being the normal number of verses in a sūkta-)"20-7 id est 13"

saptotsada

mfn. Name of a village

saptotsāda

mfn. having 7 prominent parts on the body

saptotsādatā

f. (one of the 32 signs of perfection of a buddha-)

saptottara

mfn. having 7 in addition (exempli gratia, 'for example' raṃ śatam-,100 + 7 id est 107)

śarabhastotra

n. Name of work

śāradāstotra

n. Name of work

sarasvatīdvādaśanāmastotra

n. Name of work

sarasvatīstotra

n. Name of hymns.

sārasvatotsava

m. the festival in honour of sarasvatī-

sarasvatyaṣṭakastotra

n. Name of a stotra-.

śārikāstotra

n. Name of a stotra-.

śārṅgapāṇistotra

n. Name of a stotra-.

śārṅkhalatodi

m. patronymic fr. śṛṅkhala-todin- gaRa bāhv-ādi-.

sarvamantrotkīlanaśāpavimocanastotra

n. Name of work

sarvapṛṣṭhāptoryāmahautraprayoga

m. Name of work

sarvapṛṣṭhāptoryāmaprayoga

m. Name of work

sarvapṛṣṭhāptoryāmasāman

n. plural Name of work

sarvārthasādhakastotra

n. sarvārthasādhaka

sarvasamarpaṇastotra

n. Name of work

sarvastoma

mf(ā-)n. (s/arva--) provided with all the (6) stoma-s

sarvastoma

m. Name of an ekāha-

sarvatathāgatasaṃtoṣaṇī

f. Name of a tantra- deity

sarvato

in compound for sarvatas-.

mfn. in every direction or on every side good, in every way auspicious etc.

m. a temple of a square form and having an entrance opposite to every point of the compass

m. a form of military array

m. a square mystical diagram (painted on a cloth, and used on particular occasions to cover a sort of altar erected to viṣṇu-;but see below)

m. an artificial stanza in which each half pāda- read backwards is identical with the other half (exempli gratia, 'for example'

;also n.

)

m. a kind of riddle or charade (in which each syllable of a word has a separate meaning?)

m. the car

m. Name of a mountain

m. of a forest

m. Azadirachta Indica

m. a bamboo

m. a kind of perfume

sarvatobhadrā

f. the tree Gmelina Arborea

m. a sort of Dioscorea

m. an actress

n. a building having continuous galleries around

n. a mystical diagram of a square shape but enclosing a circle (employed for astrological purposes or on special occasions to foretell good or bad fortune; perhaps identical with the above)

n. a particular mode of sitting

n. Name of a garden of the gods

sarvatobhadracakravyākhyāna

(m.or n.?) Name of various works

sarvatobhadracakra

n. a particular diagram (See above)

sarvatobhadracakra

n. Name of various works.

n. Name of work

sarvatobhadradevatāsthāpanaprayoga

m. Name of work

sarvatobhadrādicakrāvali

f. Name of work

sarvatobhadrahoma

m. Name of work

sarvatobhadraka

m. (with cheda-) a fourfold incision in the anus for fistula

sarvatobhadraka

m. a particular form of temple (equals -bhadra-)

sarvatobhadralakṣaṇa

n. Name of work

sarvatobhadraliṅgatobhadra

m. Name of work

sarvatobhadramaṇḍala

n. Name of work

sarvatobhadramaṇḍaladevatāmantra

m. plural Name of work

sarvatobhadramaṇḍalādikārikā

f. Name of work

sarvatobhadramaṇḍalakrama

m. Name of work

sarvatobhadraphalavicāra

m. Name of work

sarvatobhadraprayoga

m. Name of work

sarvatobhadrikā

f. Gmelina Arborea

sarvatobhāva

m. the being all around

sarvatodhāra

mfn. having a sharp edge in every direction

sarvatodhura

mfn. being every where at the head

sarvatodikka

mfn. extending in every direction,

Scholiast or Commentator

sarvatodikkam

ind. = (or wrong reading for) next

sarvatodiśam

ind. from all sides, in all directions

sarvatodiśas

ind. (as-) idem or 'ind. from all sides, in all directions '

sarvātodyaparigraha

m. "comprehending every musical instrument", Name of śiva-

sarvatogāmin

mfn. going in all directions

sarvatokṣiśiromukha

mfn. having eyes and head and mouth everywhere

sarvatomārgam

ind. in all way or directions

mf(ī-)n. facing in all direction, turned every where

etc.

mf(ī-)n. complete, unlimited

m. a kind of military array

m. soul, spirit

sarvatomukhaugātraprayoga

m. Name of ("having four faces")

m. of śiva-

m. a Brahman

m. of agni-

m. the heaven, svarga-

m. Name of work

n. water

n. sky, heaven

f. plural Name of work

sarvatomukhapaddhati

f. Name of work

sarvatomukhaprakaraṇa

n. Name of work

sarvatomukhaprayoga

m. Name of work

m. Name of work

sarvatomukhodgatṛtva

n. Name of work

sarvatovilāsa

m. Name of commentator or commentary

sarvatovṛtta

mfn. omnipresent

sarvavratodyāpana

n. Name of work

sarvavratodyāpanaprayoga

m. Name of work

sarvottamastotra

n. Name of a stotra-.

sasitopala

mfn. idem or 'mfn. with sugar '

sasitotpalamālin

mfn. wreathed with white lotus flowers

ṣaṣṭhīvratodyāpanavidhi

m. Name of work

ṣaṣṭhyupākhyānastotra

n. Name of a stotra-.

śastokta

mfn. one. to whom a recitation has been made

śatāparādhastotra

n. Name of work

śatarudriyaśivastotra

n. Name of a chapter of the mahā-bhārata-

satatotthita

mfn. always intent upon (locative case)

sato

in compound for satas-.

sātobārhata

mfn. relating or belonging to the sato-bṛhatī- metre

satobṛhat

mfn. (sat/o--) equally large or high

satobṛhatī

f. (ī-) a kind of metre consisting of 12 + 8 + 1 2 + 8 syllables

(see sataḥ-paṅkti-).

satoda

mfn. attended with a pricking pain

śatodara

mfn. having a hundred bellies

śatodara

m. a particular incantation recited over weapons

śatodara

m. Name of one of śiva-'s attendants

śātodara

mf(ī-)n. thin-waisted, slender

śātodaratva

n. thinness, slenderness

śatodarī

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

śatodyāma

mfn. having a hundred cords or ropes

satoka

(s/a--) mfn. together with offspring

śatokthya

mfn. having a hundred ukthya--days

śatolūkhalamekhalā

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

satomaghavan

(sat/o--) mfn. equally liberal

(if one word).

satomahat

(sat/o--) mfn. equally great

satomukhā

see. mahā-satomukhā-.

śatonmāna

mfn. hundred-fold

śatopaniṣad

"a hundred upaniṣad-s", Name of work

satoraṇa

mf(ā-)n. furnished with arched doorways

śatoti

mfn. affording a hundred aids etc., protecting hundred

satovīra

(sat/o--) mfn. equally brave or valiant

ṣaṭpadīstotra

n. ṣaṭpadī

śatruṃjayastotra

n. śatruṃjaya

satyabodhavijayastotra

n. Name of work

saubhāgyalakṣmīkalpeśyāmalāmbāstotra

n. Name of work

saubhāgyavidyeśvarastotra

n. Name of work

saumyajāmātṛmunīndrastotra

n. Name of work

n. Name of work

n. Name of a hymn by vallabhācārya-

sevāphalastotravivṛti

f. Name of Comm.

siddhalakṣmīstotra

n. Name of a chapter of various purāṇa-s.

siddhasārasvatastotra

n. another N. for bhuvaneśvarī-stotra-.

siddheśvarastotra

n. Name of a stotra-.

sikatopopta

mfn. strewn with sand,

sikatottara

mfn. abounding in sand, sandy

sīmantonnayana

n. "the parting or dividing of the hair", Name of one of the 12 saṃskāra-s (observed by women in the fourth, sixth or eighth month of pregnancy)

sīmantonnayanamantra

m. plural Name of work

sīmantonnayanaprayoga

m. Name of work

śītalāstotra

n. Name of work

sītārāmastotra

n. Name of work

sītāsahasranāmastotra

n. Name of work

sītāstotra

n. Name of work

śītavātoṣṇavetālī

f. a kind of female demon

śitikaṇṭhastotra

n. Name of work

śītoda

n. "having cool water", Name of a lake

śītodā

f. Name of a mythical river

śītodaka

(prob.) m. Name of a hell

(wrong reading sitod-).

sitodaka

wrong reading for śīt-

sitodara

m. "white-bellied", Name of kubera-

sitodbhava

mfn. produced from sugar

sitodbhava

n. white sandal

śītopacāra

m. curing with cold remedies

m. "white stone", chalk

m. crystal

m. rock-crystal

sitopalā

f. sugar

(mc. also pala-)

sitopalā

f. white or refined sugar

śivakeśādipādāntavarṇanastotra

n. chalk

sītopaniṣad

f. Name of an upaniṣad-.

sītormile

f. dual number sitā- and ūrmilā-

śītoṣma

n. Name of various sāman-s

śītoṣman

n. Name of various sāman-s

śītoṣṇa

mf(ā-)n. cold and hot

etc.

śītoṣṇā

f. Name of a female demon

(wrong reading śīloṣṇā-)

śītoṣṇa

n. (sg. or dual number) cold and heat

etc.

śītoṣṇakiraṇa

m. dual number the moon and the sun

sitoṣṇavāraṇa

n. "white heat-protector", a white umbrella

sitotpala

n. a white lotus

śītottama

n. "best of cold things", water

śivabhujaṃgastotra

n. Name of work

n. Name of a stotra-.

śivamahimnaḥstotra

n. Name of work

śivanirvāṇastotra

n. Name of a stotra- ascribed to vyāsa-.

śivapādādikeśāntavarṇanastotra

n. Name of work

śivāpāmārjanamālāmantrastotra

n. Name of stotra-s.

śivapañcākṣarastotra

n. Name of work

śivapañcavadanastotra

n. Name of work

śivāparādhakṣamāpaṇastotra

śivaprārthanāstotra

n. Name of a stotra-.

śivarāmastotra

n. Name of a stotra-

śivarātrivratodyāpana

n. Name of work

śivaṣaḍakṣarastotra

śivaśatanāmastotra

n. Name of work

śivastotra

n. Name of stotra-.

śivāstotra

n. Name of stotra-s.

śivatāṇḍavastotra

n. Name of a stotra-.

śivaviṣṇustotra

n. Name of work

skandastotra

n. Name of work

smārtaprāyaścittoddhāra

m. Name of work

smārtopāsanapaddhati

f. Name of work

smitojjvala

mfn. (an eye) bright with a smile

smṛto

mfn. one who thinks on U (id est on śambhu-; equals uḥ śambhuḥ smṛto yena saḥ-)

ṣoḍaśistotra

n. a stotra- consisting of 16 parts

somavāravratodyāpana

n. somavāravrata

śoṇitoda

m. Name of a yakṣa-

śoṇitokṣita

mfn. bloodiness-stained

śoṇitopala

m. "blood-stone", a ruby

śoṇitotpādaka

m. a spiller of blood

śoṇitotpala

n. a red lotus

sphuritottarādhara

mfn. having trembling upper and under lip

śrautollāsa

m. Name of work

srautovaha

mfn. (fr. sroto-vahā-) relating to a river

(varia lectio)

sravattoyā

f. a kind of shrub (equals rudantī-)

śrībhāṣyodāhṛtopaniṣadvākyavivaraṇa

n. Name of Comm.

śrīgurusahasranāmastotra

n. Name of work

śrīharistotra

n. Name of work

śrīmaddattopaniṣad

f. Name of an upaniṣad-.

śrīmatottara

n. Name of work

śrīnivāsakavacāntastotra

n. plural Name of various stotra-s from the agni-purāṇa-

śrīraṅgagurustotra

n. Name of stotra-s.

n. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

m. Name of a man gaRa bāhv-ādi- (see śārṅkhalatodi-).

śroṇipratodin

mfn. kicking the hinder parts or posteriors

sroto

in compound for srotas-.

srotodbhava

n. equals sroto-ja- (under sroto-)

srotoja

n. "stream-produced", antimony (see sroto-'ñjana-)

srotojava

m. rapidity of a current

srotonadībhava

n. idem or 'n. "stream-collyrium", antimony (especially as a collyrium for the eyes, said to be produced in the river yamunā-) '

srotoñjana

n. "stream-collyrium", antimony (especially as a collyrium for the eyes, said to be produced in the river yamunā-)

srotonugata

m. a particular samādhi-

srotorandhra

n. the aperture of an elephant's trunk

srotovah

f. a river

srotovahā

f. a river

śṛtoṣṇa

mfn. cooked and (still) hot

śrutavṛtttopapanna

mfn. idem or 'mfn. rich in knowledge and virtue, learned and virtuous '

srutottarapaṭa

mfn. having the upper garment slipped down

stabdhatoya

mfn. (a river) whose water has solidified

sthitopasthita

mfn. (a word) which stands with and without the particle iti- (in the pada- text;See sthita-above)

sthūlatomarin

mfn. having a thick javelin

sto

See ghṛta-sto-.

stobdhavya

mfn. to be praised etc.

stobdhavya

stobha- etc. See .

m. a chanted interjection in a sāman- (such as hum-, ho-, oha-etc.), hum, hurrah, hymn

m. a particular division of the sāma-veda- (q.v)

m. torpor, paralysis equals ceṣṭā-vighāta-

m. disrespect, contumely (equals helana-)

stobhacchalā

f. Name of a chapter of the sāma-veda-cchalā-.

stobhana

mf(ī-)n. (prob.) forming a stobha-

(in quot.).

stobhanasaṃhāra

prob. wrong reading for stobhānusaṃhāra- (above) .

stobhānusaṃhāra

m. Name of a pariśiṣṭa- of the sāma-veda-.

stobhapada

n. Name of a treatise on the stobha-.

stobhaprakṛti

f. Name of a part of the sāma-veda-.

stobhavat

mfn. attended with stobha-s

stobhita

mfn. (fr. Causal) praised in successive exclamations or shouts

m. (according to to some for skota-fr. ścut-; see

) a drop (of water etc.)

m. a spark (See agni-st-)

m. the cātaka- bird

mf(ā-)n. little, small, short (in the beginning of a compound and stokam am- ind."a little, slightly, gradually"; bahutaram-stokam-,"more-than"; stokena na-,"not in the least"; stokena-and stokāt-in compound with a past participle ="hardly","with some difficulty","only just","a little while ago"[ see

])

stokaka

m. the cātaka- bird

etc.

stokaka

m. a kind of poison (equals vatsa-nābha-)

stokakāya

mfn. "little-bodied", diminutive

stokam

ind. stoka

stokanamra

mf(ā-)n. a little bent down, slightly depressed

stokapāṇḍura

mfn. a little pale

stokaśas

ind. drop by drop, sparingly

stokatā

f. (

) littleness, insignificance.

stokatamas

mfn. a little dark,

stokatva

n. (

) littleness, insignificance.

stokāvaśeṣprāṇa

mfn. idem or 'mfn. short-lived ' (literally"having little breath left")

stokāyus

mfn. short-lived

stokīya

mf(ā-)n. relating to or connected with drops (applied to the oblations of ghee and the verses employed while drops of it are falling)

stokonmiṣat

mfn. feebly flickering

stokya

mf(ā-)n. relating to or connected with drops (applied to the oblations of ghee and the verses employed while drops of it are falling)

stom

See stomaya-, .

m. praise, eulogium, a hymn

m. (in ritual) a typical form of chant (7 such forms are usually enumerated;but according to to

the stoma- consists of 5 parts, viz. prastāva-, udgītha-, pratihāra-, upadrava-,and nidhana-)

m. a stoma- day

m. a sacrificer

m. Name of particular bricks

m. a heap, collection, number, multitude, quantity, mass

m. the letting of a dwelling

m. a measure of 10 dhanv-antara-s or of 96 inches

n. (only

) the head

n. riches, wealth

n. grain, corn

n. an iron-pointed stick or staff