Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
adhobhuvanam | Neuter | Singular | pātālam, balisadma, rasātalam, nāgalokaḥ | a festival | |
agādham | Masculine | Singular | atalasparśam | very deep | |
alakaḥ | 2.6.97 | Masculine | Singular | cūrṇakuntalaḥ | |
capeṭaḥ | 2.6.84 | Masculine | Singular | pratalaḥ, prahastaḥ | |
godhaḥ | 2.8.85 | Feminine | Singular | talam | |
keśaḥ | 2.6.96 | Masculine | Singular | kacaḥ, śiroruhaḥ, cikuraḥ, kuntalaḥ, bālaḥ | |
nimitam | 3.3.83 | Neuter | Singular | nistalam, padyam, caritram, atītam, dṛḍham | |
pratalaḥ | 2.6.86 | Masculine | Singular | siṃhatalaḥ | |
suṣīmaḥ | 1.3.19 | Masculine | Singular | himaḥ, śiśiraḥ, jaḍaḥ, tuṣāraḥ, śītalaḥ, śītaḥ | chillness |
talam | 3.3.210 | Masculine | Singular | nirṇītam, ekaḥ, kṛtsnam | |
tunnaḥ | Masculine | Singular | kuṇiḥ, kacchaḥ, kāntalakaḥ, nandivṛkṣaḥ, kuberakaḥ | ||
vartulam | 3.1.68 | Masculine | Singular | nistalam, vṛttam | |
vātakaḥ | Masculine | Singular | aparājitā, śataparṇī, śītalaḥ | ||
pratalaḥ | 2.6.86 | Masculine | Singular | siṃhatalaḥ |
|
|||||||
tala | (m. ) n. ( | ||||||
tala | mfn. the part underneath, lower part, base, bottom etc. (see adhas--, taru--etc.) | ||||||
tala | mn. the palm (of the handSee kara--, pāṇi--) | ||||||
tala | mn. the sole (of the foot, aṅghri--, pāda--) | ||||||
tala | mn. (without kara--etc.) the palm of the hand (anyo 'nyasya-,or parasparaṃ talaṃ-or lān- | ||||||
tala | m. n. the sole of the foot | ||||||
tala | m. the fore-arm | ||||||
tala | m. equals tāla- (a span ;the handle of a sword ;the palmyra tree ) | ||||||
tala | m. pressing the strings of a lute with the left hand | ||||||
tala | m. Name of a hell (see talā | ||||||
tala | m. śiva- | ||||||
tala | m. Name of a teacher gaRa śaunakā | ||||||
tala | n. equals -hṛdaya- | ||||||
tala | n. equals talka- | ||||||
tala | n. equals talaka- (q.v) | ||||||
tala | n. equals talla- (q.v) | ||||||
tala | n. the root or seed of events | ||||||
tala | n. equals -tra- (tala-) | ||||||
talabaddha | mfn. equals baddha-tala-, having fastened round one's arm the tala- (-tra-) | ||||||
talabha | n. m. | ||||||
talagata | mfn. "being in one's palm", taṃ- | ||||||
talaghāta | m. a slap with the palm or paw | ||||||
talahṛdaya | n. the centre of the sole of the foot | ||||||
talaka | m. a small cart with burning coals | ||||||
talaka | m. a pot of clay | ||||||
talaka | m. Name of a prince | ||||||
talaka | n. equals taḍaga-, a pond (also tala-and talla-) | ||||||
talaka | n. a kind of salt | ||||||
talakoṭa | Name of a plant (varia lectio) | ||||||
talaloka | m. "the lower world" | ||||||
talalokapāla | m. a guardian of that world | ||||||
talamīna | m. varia lectio for nal- | ||||||
talamukha | m. a particular position of the hands in dancing. | ||||||
talaniṣpeṣa | m. striking (of the bow-string) against the tala- (-tra-), | ||||||
talaprahāra | m. equals -ghāta- | ||||||
talaprahāra | m. Name of a hero (also raka-, ri-) | ||||||
talapuṣpapuṭa | n. a particular position in dancing. | ||||||
talaśabda | m. equals -tāla- (varia lectio la-yuddha-). | ||||||
talasampāta | m. equals -tāla- | ||||||
talasāraka | n. a horse's food-receptacle | ||||||
talasāraṇa | n. idem or 'n. a horse's food-receptacle ' | ||||||
talasārika | m. idem or 'n. idem or 'n. a horse's food-receptacle ' ' or equals uraḥ-paṭṭikā- (Scholiast or Commentator) | ||||||
talastha | mfn. remaining beneath | ||||||
talasthita | mfn. idem or 'mfn. remaining beneath ' | ||||||
talatāla | m. clapping the hands | ||||||
talatas | ind. from the bottom. | ||||||
talatra | m. "arm-guard", a leathern fence worn by archers on the left arm | ||||||
talatrāṇa | equals -tra- | ||||||
talatravat | mfn. furnished with that fence, 14465. | ||||||
talava | m. a musician | ||||||
talavakāra | m. plural Name of a school of the | ||||||
talavakārabrāhmaṇa | n. another Name of | ||||||
talavakārakalpa | m. the ritual of the talava-kāra-s | ||||||
talavakāropaniṣad | f. another Name of or | ||||||
talavara | m. equals lā | ||||||
talavāraṇa | n. equals -tra- | ||||||
talavāraṇa | n. equals tara-vāri- | ||||||
talayuddha | n. "palm-fight" See -śabda-. | ||||||
talayukta | mfn. furnished with a handled | ||||||
abhijñānaśakuntala | n. title of a play of kālidāsa- id est (the nāṭaka-or play) on the subject of"token-(recognized)- śakuntalā-" | ||||||
abhūtalasparśatā | f. not touching the ground, | ||||||
adhastala | n. the room below anything. | ||||||
agaṇitalajja | mfn. disregarding shame. | ||||||
agratalasaṃcāra | m. a partic, posture in dancing, | ||||||
āhatalakṣaṇa | mfn. one whose marks or characteristics are mentioned, famed, reputed | ||||||
āhitalakṣaṇa | mfn. noted or known for good qualities (equals ā-hatal- q.v) | ||||||
āhitalakṣaṇa | mfn. one who has laid down his banner | ||||||
amṛtalatā | f. a creeping plant that gives nectar | ||||||
amṛtalatikā | f. a creeping plant that gives nectar | ||||||
āpādatalamastakam | ind. from the sole of the foot to the head, | ||||||
aśītala | mf(ā-)n. hot | ||||||
astalagna | n. the western horizon, , Scholiast or Commentator | ||||||
atala | n. bottomless | ||||||
atala | n. Name of a hell beneath the earth | ||||||
atala | m. Name of śiva-. | ||||||
atalasparśa | mfn. whose bottom cannot be reached, bottomless. | ||||||
atalaspṛś | mfn. whose bottom cannot be reached, bottomless. | ||||||
āttalakṣmi | mfn. stripped of wealth | ||||||
avātala | mfn. not flatulent | ||||||
avyaktalakṣaṇa | mfn. whose marks are imperceptible, Name of śiva-. | ||||||
bahutalavaśā | f. Iris Pseudacorus | ||||||
bhūmitala | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) the surface of the earth, the ground (also plural) | ||||||
bhūtala | n. the surface of the ground, the earth | ||||||
bhūtalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
bhūtalastha | mfn. standing or being on the face of the earth | ||||||
bhūtalasthāna | m. a man | ||||||
bhuvanatala | n. the surface of the earth | ||||||
cakrāṅkitapāṇipādatalatā | f. having the palms of hands and feet marked with a wheel (one of the 32 signs of perfection), | ||||||
caturṛddhipādacaraṇatalasupratiṣṭhita | mfn. well-established on the soles of the feet of the supernatural power (Buddha) | ||||||
citratala | mfn. painted or variegated on the surface | ||||||
cittala | mf(ā-)n. (fr. citrala-) moderate | ||||||
cūrṇakuntala | m. a lock of hair | ||||||
cūtalatikā | f. a kind of sport | ||||||
cūtalatikā | f. Name of a woman, . | ||||||
dhanurjyātalaśabda | m. the mere twanging noise of the bow-string | ||||||
dharaṇitala | n. the surface of the earth | ||||||
dharaṇītala | n. the surface of the earth | ||||||
dharaṇītalaśrī | m. Name of a prince of the kiṃnara-s | ||||||
dharaṇitalataitila | m. a god on earth, a Brahman | ||||||
dhūlīpatala | n. & | ||||||
dhūrtalavaṇa | n. a kind of salt | ||||||
dūtalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
gabhastala | n. equals gabhasti-mat- q.v | ||||||
gaganatala | n. the vault of the sky, firmament | ||||||
gaṇitalatā | f. | ||||||
gatalajja | m. "shameless", Name of an author of Prakrit verses. | ||||||
gatalakṣmīka | mfn. unfortunate, suffering losses | ||||||
haritalatā | f. equals pattrikā- | ||||||
harmyatala | () n. the flat roof or upper room of any mansion or palace. | ||||||
hastalakṣaṇa | n. Name of the 28th pariśiṣṭa- of the | ||||||
hastatala | n. the (palm of the) hand (See compound) | ||||||
hastatala | n. the tip of an elephant's trunk | ||||||
hastatalagata | mfn. being (al. ready) in one's hand | ||||||
hatalakṣaṇa | mfn. deprived of auspicious marks, unlucky | ||||||
himasītala | mfn. very cold or frosty, freezing | ||||||
himatala | Name of a kingdom (more correctly hema-tāla-). | ||||||
ilātala | n. the fourth place in the circle of the zodiac | ||||||
ilātala | n. the surface of the earth. | ||||||
jagatītala | n. "earth-surface", the ground, soil | ||||||
jalakuntala | m. "water-hair", Blyxa octandra | ||||||
jihvātala | n. the surface of the tongue | ||||||
kāntalaka | m. the tree Cedrela Toona (commonly tunna-,the wood of which resembles mahogany) | ||||||
kāntalauha | n. cast-iron (see loha-kānta-) | ||||||
karatala | m. the palm of the hand etc. | ||||||
karataladhṛta | mfn. held in the hand | ||||||
karatalagata | mfn. being in the hand or in one's possession | ||||||
karatalamalaka | n. "a myrobalan lying in the hand", anything quite clear to all eyes. | ||||||
karatalastha | mfn. resting in the palm of the hand | ||||||
karatalatāla | m. clapping the hands | ||||||
kātala | m. a kind of large fish (Cyprinus Catla see kātara-) | ||||||
kātala | m. Name of a man gaRa naḍā | ||||||
kaṭītala | n. a crooked sword, sabre, scymitar | ||||||
kauntala | m. plural Name of a people (varia lectio kont-). | ||||||
khakuntala | m. Name of śiva- | ||||||
kontala | for kaunt- q.v | ||||||
krīḍārasātala | n. Name of work | ||||||
kṛtalakṣaṇa | mf(ā-)n. marked, stamped, branded | ||||||
kṛtalakṣaṇa | mf(ā-)n. (a-k-) | ||||||
kṛtalakṣaṇa | mf(ā-)n. noted for good qualities, excellent, amiable | ||||||
kṛtalakṣaṇa | mf(ā-)n. stigmatized | ||||||
kṛtalakṣaṇa | mf(ā-)n. caused by (in compound) | ||||||
kṛtalakṣaṇa | mf(ā-)n. relating to (in compound) | ||||||
kṛtalakṣaṇa | caused by, | ||||||
kṛtalakṣaṇa | m. Name of a man | ||||||
kṛtalavaṇa | n. factitious salt | ||||||
kṣamātala | n. the surface of the earth, ground | ||||||
kṣauṇītala | n. the surface of the earth | ||||||
kṣiptalaguḍa | mfn. one who flings the staff | ||||||
kṣititala | n. the surface of the earth, ground | ||||||
kṣmātala | n. the surface of the earth | ||||||
kuntala | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-). ) the hair of the head, lock of hair etc. | ||||||
kuntala | m. a particular head-dress | ||||||
kuntala | m. a drinking cup | ||||||
kuntala | m. a plough | ||||||
kuntala | m. barley | ||||||
kuntala | m. a kind of perfume (equals hrīvera-) | ||||||
kuntala | m. (in music) a certain dhruvaka- | ||||||
kuntala | m. plural Name of a people etc. | ||||||
kuntala | m. a prince of that people | ||||||
kuntalasvātikarṇa | m. Name of a prince | ||||||
kuntalavardhana | m. the plant Eclipta prostrata | ||||||
kusumitalatā | f. Name of a metre consisting of four lines of eighteen syllables each. | ||||||
kusumitalatāvellikā | f. Name of a metre consisting of four lines of eighteen syllables each. | ||||||
kūṭaghaṭitalakṣaṇa | n. Name (also title or epithet) of a nyāya- work | ||||||
kūṭasaṃghaṭitalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
lakṣitalakṣaṇa | mfn. having the marks (of anything) perceived or evident | ||||||
lalitalalita | mfn. excessively beautiful | ||||||
liṅgopahitalaiṅgikabhānanirāsarahasya | n. Name of work | ||||||
liṅgopahitalaiṅgikabhānavicāra | m. Name of work | ||||||
liṅgopahitalaiṅgikavādārtha | m. Name of work | ||||||
lohitalavaṇa | n. red salt | ||||||
mahātala | n. Name of the 6th of the 7 lower worlds or regions under the earth inhabited by the nāga-s etc. (See pātāla-) etc. () . | ||||||
mahītala | n. the surface of the earth, ground, soil etc. | ||||||
mahītalavisarpin | m. "earth-walker", an inhabitant of the earth | ||||||
mṛdutaruṇahustapādatalatā | f. having the palms and soles of the feet soft and tender (one of the 32 signs of perfection) | ||||||
muhūrtalakṣaṇapaṭala | mn. Name of work | ||||||
muktalajja | mfn. casting away shame | ||||||
munipittala | n. copper. | ||||||
nabhastala | n. "sky-surface", firmament etc. | ||||||
nabhastala | n. Name of the 10th solar mansion | ||||||
naitala | mfn. (fr. ni-tala-) | ||||||
naitalasadman | n. | ||||||
nātivātala | mfn. not too much producing wind (in the body) | ||||||
nimnatala | See ninda-t-. | ||||||
nindatala | mfn. equals nindita-hasta-, having a maimed hand (also nimna-t- ) | ||||||
nirghātalakṣaṇa | n. Name of 60 pariśiṣṭa-s of | ||||||
nistala | mfn. not flat, round, globular | ||||||
nistala | mfn. trembling, moving | ||||||
nistala | mfn. down, below | ||||||
nitala | n. one of the 7 divisions of the lower regions | ||||||
nivṛttalaulya | mfn. whose desire is averted from, not desirous of (compound) | ||||||
pādatala | n. sole of the foot | ||||||
paittala | mf(ī-)n. (fr. pittala-) made of brass, brazen | ||||||
pāṇitala | n. the palm of the hand, etc. | ||||||
pāṇitala | n. a particular weight (= 2 tolaka-s) | ||||||
pāṇitala | m. (in music) a particular measure | ||||||
pāṇītala | n. a particular measure (equals pāṇi-t-) | ||||||
pātālatala | n. the bottom of pātāla- ( pātālatalam lam- ind.down to pātāla-) | ||||||
pātālatalam | ind. pātālatala | ||||||
pattalaka | m. Name of a prince | ||||||
pītala | mfn. yellow | ||||||
pītala | m. yellow colour | ||||||
pītala | n. brass | ||||||
pītalaka | n. brass | ||||||
pittala | mf(ā-)n. bilious, secreting bile (gaRa sidhmā | ||||||
pittala | n. brass, bell-metal | ||||||
pittala | n. Betula Bhojpatra (its bark is used for writing upon; see bhūrja-pattra-) | ||||||
potala | m. or n. Name of a seaport on the indu-s (= ;later applied to the residence of the Dalai Lama in Lhassa) (see ) | ||||||
potalaka | m. or n. Name of a mountain (equals potala-?) | ||||||
potalakapriya | m. "fond of the mountain potalaka-", Name of a buddha- or of a jina- | ||||||
prākṛtalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
prākṛtalaṅkesvara | m. Name of work | ||||||
prāsādatala | n. the flat roof of a house or palace | ||||||
pratala | m. the open hand with the fingers extended | ||||||
pratala | mn. one of the divisions of the lower regions (see pātāla-). | ||||||
pṛthivītala | n. "earth-surface", ground, the terrestrial or infernal regions | ||||||
pṛthvītala | n. the ground, dry land | ||||||
purātala | n. the region below the seven worlds (see talā | ||||||
puttala | m. (prob. fr. putra-) a puppet, doll, small statue, effigy, image ( puttaladahana -dahana- n. puttalavidhāna -vidhāna- n.and puttalavidhi -vidhi- m.burning an effigy in place of the body of one who has died abroad) | ||||||
puttaladahana | n. puttala | ||||||
puttalaka | mf(ikā-). equals puttala-, lī- | ||||||
puttalaka | m. liko- vidhiḥ- equals puttala-v- above. | ||||||
puttalavidhāna | n. puttala | ||||||
puttalavidhi | m. puttala | ||||||
raktalaśuna | m. a kind of garlic | ||||||
raṅgaplutalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
rasātala | n. Name of one of the seven hells or regions under the earth etc. () | ||||||
rasātala | n. the lower world or hell in general (not to be confounded with naraka- or the place of punishment) etc. | ||||||
rasātala | n. the 4th astrological mansion | ||||||
rasātala | n. the earth, ground, soil | ||||||
rasātala | m. Name of a poet | ||||||
rasāyanāmṛtalauha | m. a particular medicinal preparation | ||||||
sahastatalam | ind. with clapping of hands, | ||||||
śākuntala | m. (fr. śakuntalā-) metron. of bharata- (sovereign of India as son of śakuntalā- and duṣyanta-) | ||||||
śākuntala | n. (according to to some alsof(ā-).) equals next or the drama commonly called śakuntalā- or abhijñāna-śakuntalam- | ||||||
salilakuntala | m. "water-hair", Vallisneria or Blyxa Octandra | ||||||
samāptalambha | m. a particular high number | ||||||
saṃghatala | m. equals saṃha-t- (q.v) | ||||||
saṃhatala | m. the two hands joined with the open palms brought together (see saṃhata--and saṃgha-t-) | ||||||
saṃhatatala | m. the two hands joined with the open palms brought together | ||||||
saṃjātalajja | mfn. one who has become ashamed or embarrassed | ||||||
śampātala | wrong reading for śamyā-t- | ||||||
saṅgatala | m. Name of a man | ||||||
śaṅkutala | n. the base of a gnomon | ||||||
saptala | m. Name of a man gaRa naḍā | ||||||
saptala | f. equals nava-mālikā- | ||||||
saptala | f. equals carma-kaśā- | ||||||
saptalakṣaṇa | n. Name of various works. | ||||||
saptalakṣaṇabhāṣya | n. Name of work | ||||||
saptalakṣaṇamaya | mf(ī-)n. having 7 characteristic marks | ||||||
sarvaprāyaścittalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
satala | mfn. having a bottom | ||||||
sātala | m. Name of a poet | ||||||
śatalakṣa | n. a hundred lacs, ten millions | ||||||
satalatra | mfn. having leather guards (used in archery) | ||||||
saudhatala | n. the flat roof of a plasterer | ||||||
śayanatalagata | mfn. gone to bed, lying in bed, | ||||||
śayanīyatala | n. (the surface of) a bed or couch | ||||||
siddhāntalaghukhamāṇika | m. Name of work | ||||||
siddhāntalakṣaṇa | n. Name of various works. (alsof(ā-).) | ||||||
siddhāntalakṣaṇadīdhitiṭīkā | f. Name of work | ||||||
siddhāntalakṣaṇakroḍa | m. Name of work | ||||||
siddhāntalakṣaṇapariṣkāra | m. Name of work | ||||||
siddhāntalakṣaṇaprakāśa | m. Name of work | ||||||
siddhāntalakṣaṇarahasya | n. Name of work | ||||||
siddhāntalakṣaṇaṭīkā | f. Name of work | ||||||
siddhāntalakṣaṇavivekaprakaraṇa | n. Name of work | ||||||
siddhāntalava | m. Name of work | ||||||
śilātala | n. a slab of rock etc. | ||||||
śilātala | n. the surface of a rock | ||||||
siṃhatala | m. the open hands joined (cf. saṃha-t-). | ||||||
śītala | mf(ā-)n. cold, cool, cooling etc. | ||||||
śītala | mf(ā-)n. shivering, frosty | ||||||
śītala | mf(ā-)n. cold id est free from passion, calm, gentle, | ||||||
śītala | mf(ā-)n. not exciting emotion, not causing painful feelings | ||||||
śītala | m. (only ) the wind | ||||||
śītala | m. the moon | ||||||
śītala | m. Cordia Myxa | ||||||
śītala | m. Michelia Champaka | ||||||
śītala | m. equals asana-parṇī- | ||||||
śītala | m. a kind of camphor | ||||||
śītala | m. the resin of Shorea Robusta | ||||||
śītala | m. green sulphate of iron (also m.) | ||||||
śītala | m. bitumen (also m.) | ||||||
śītala | m. a religious ceremony observed on the sun's entering Aries | ||||||
śītala | m. (with jaina-s) Name of the 10th arhat- of the present avasarpiṇī- | ||||||
śītala | m. small-pox | ||||||
śītala | n. cold, coldness, cold weather | ||||||
śītala | n. sandal | ||||||
śītala | n. a lotus | ||||||
śītala | n. Costus Speciosus or Arabicus | ||||||
śītala | n. the root of Andropogon Muricatus | ||||||
śītala | n. a pearl | ||||||
śītalacchada | m. a white leaf | ||||||
śītalacchada | mfn. having white leaves | ||||||
śītalacchada | m. Michelia Champaka | ||||||
śītaladīkṣita | m. Name of an author | ||||||
śītalajala | n. cold water | ||||||
śītalajala | n. a lotus flower | ||||||
śītalaka | m. marjoram | ||||||
śītalaka | n. a white lotus | ||||||
śītalapattrikā | f. Maranta Dichotoma | ||||||
śītalaprada | mfn. giving or producing coolness | ||||||
śītalaprada | m. (or n. ) sandal | ||||||
śītalaprasāda | m. Name of a person | ||||||
śītalasaptamī | f. equals -śītala-s- | ||||||
śītalasparśa | mfn. cold to the touch | ||||||
sitalaśuna | garlic | ||||||
śītalasvāmin | m. Name of an arhat- with jaina-s | ||||||
śītalatā | f. coldness | ||||||
śītalatā | f. insensibility | ||||||
sitalatā | f. a kind of plant | ||||||
śītalatara | mfn. more cool, colder | ||||||
śītalatva | n. coldness | ||||||
śītalatva | n. indifference, apathy | ||||||
śītalavāta | m. a cool breeze, cold wind | ||||||
śītalavātaka | mfn. having cool breezes | ||||||
śītalavātaka | m. the plant Marsilea Quadrifolia | ||||||
śītalaya | Nom. P. yati-, to cool (trans.) | ||||||
śrīkhaṇḍaśītala | mfn. cool as sandal | ||||||
śrītala | n. a particular hell | ||||||
śrīvatsamuktikanandyāvartalakṣitapāṇipādatalatā | f. having the palms of the hands and soles of the feet marked with śrī-vatsa- and muktika- (for muktikā-?) and nandy-āvarta- (one of the 80 minor marks of a buddha-) | ||||||
śṛṅgārāmṛtalaharī | f. Name of a rhetoric work by sāma-rāja-. | ||||||
stavāmṛtalaharī | f. Name of work | ||||||
sukhaśītala | mfn. equals -śīta- | ||||||
sulalitalatāpallavamaya | mf(ī-)n. consisting of young sprouts of beautiful creepers | ||||||
supratiṣṭhitapāṇipādatalatā | f. the having the palms of the hands and soles of the feet well (and equally) placed (one of the 32 signs of perfection) | ||||||
suśītala | mfn. very cold or cooling, frigid, freezing etc. | ||||||
suśītala | n. coldness | ||||||
suśītala | n. white sandal | ||||||
suśītala | n. a kind of fragrant grass (equals gandha-tṛṇa-) | ||||||
sutala | n. ( also m.)"great depth" , the second of the seven divisions of the regions under the earth (see loka-, pātāla-) | ||||||
sutala | m. the base or foundation of a large building (equals aṭṭālikā-bandha-) | ||||||
suvitala | m. a particular form of viṣṇu- | ||||||
svayamīhitalabdha | mfn. gained by one's own effort | ||||||
śvetapītala | m. yellow-whiteness | ||||||
śvetapītala | mf(ā-)n. yellow-white | ||||||
taitala | lāyani-, li- See til-. | ||||||
talātala | n. Name of a hell | ||||||
talātala | n. | ||||||
tanūtala | m. a measure of length equal to the arms extended, fathom | ||||||
tarutala | n. the level ground round the foot of a tree | ||||||
tātala | m. a fatherly relative | ||||||
tātala | mfn. hot | ||||||
tātala | mfn. an iron club | ||||||
tātala | mfn. disease | ||||||
tātala | mfn. cooking, maturing | ||||||
tātala | mfn. heat | ||||||
totala | m. Name of a writer on med. | ||||||
trotala | n. Name of a tantra- | ||||||
trotala | n. see toḍala-. | ||||||
tyaktalajja | mfn. abandoning shame, shameless | ||||||
uparitala | n. the upper surface | ||||||
urvītala | n. the surface of the earth, ground, | ||||||
utpātalakṣaṇa | n. Name (also title or epithet) of the 64th Paris3. of the | ||||||
vaidyāmṛtalaharī | f. vaidyāmṛta | ||||||
vasantalatā | () f. Name of women. | ||||||
vasantalatikā | () f. Name of women. | ||||||
vasantavitala | m. Name of a form of viṣṇu- | ||||||
vaśātala | m. plural Name of a people | ||||||
vasudhātala | n. the surface of the earth, the earth | ||||||
vasudhātala | n. the ground, soil | ||||||
vātala | mf(ā-)n. windy, stormy (equals vātula-) | ||||||
vātala | mf(ā-)n. flatulent | ||||||
vātala | m. a sort of pulse, Cicer Arietinum | ||||||
vātalamaṇḍalī | f. a whirlwind | ||||||
vigalitalajja | mfn. free from shame, bold | ||||||
vigatalakṣaṇa | mf(ā-)n. "devoid of good or lucky marks", unfortunate | ||||||
vihāyasastala | n. vihāyas | ||||||
vikuñcitalalāṭabhṛt | mfn. having a scowling brow | ||||||
viparītalakṣaṇā | f. ironical description of an object by mentioning its contrary properties | ||||||
viṣṇubhaktalakṣaṇa | n. Name of a part of the mahā-bhārata-. | ||||||
vitala | n. Name of one of the seven hells (see pātāla-) | ||||||
vitala | n. depth of hell | ||||||
vitalaloka | m. the world or lower region of vitala- | ||||||
vṛkṣatala | n. the foot of a tree or the ground about it | ||||||
vṛttalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
vyāghratala | m. a red variety of the castor-oil plant (see -dala-). | ||||||
vyaktalakṣman | mfn. having evident sings or marks, clearly characterized | ||||||
vyaktalavaṇa | mfn. much salted | ||||||
vyālolakuntalakalāpavat | mfn. having dishevelled locks of hair | ||||||
yātalarāya | m. Name of a king |
talaḥ | तलः लम् [तल्-अच्] 1 A surface; भुवस्तलमिव व्योम कुर्वन् व्योमेव भूतलम् R.4.29; sometimes used at the end of comp. without much alteration of meaning; महीतलम् 'surface of the earth' i. e. earth itself; शुद्धे तु दर्पणतले सुलभावकाशा Ś.7.32; नभस्तलम् &c. -2 The palm of the hand; R.6.18. -3 The sole of the foot; Bhāg.1.36. 8. -4 The fore-arm. -5 A slap with the hand. -6 Lowness, inferiority of position. -7 A lower part, part underneath, base, foot, bottom; रेवारोधसि वेतसीतरुतले चेतः समुत्कण्ठते K. P.1. -8 (Hence) The ground under a tree or any other object, shelter afforded by anything; फणी मयूरस्य तले निषीदति Ṛs.1.13. -9 A hole, pit. -1 A span. -लः 1 The hilt of a sword. -2 The palmyra tree. -3 N. of Śiva. -4 Pressing the strings of a lute with the left hand; तत्र तत्र महानादैरुत्कृष्टतलनादितैः Mb.1.221.6. -5 A division of hell. -लम् 1 A pond. -2 A forest, wood; भस्मप्रस्तरशायी च भूमिशय्या तलेषु च Mb.12.33.11. -3 Cause, origin, motive. -4 A leathern fence worn round the left arm (तला also in this sense); उद्यतैरायुधैश्चित्रास्तलबद्धाः कलापिनः Mb.6.16.14. -Comp. -अङ्गुलिः f. a toe. -अतलम् the fourth of the seven divisions of hell; Bhāg.2.5.41. -ईक्षणः a hog. -उदर a. having a protuberant belly, pot-bellied. -उदरी f. A wife; L. D. B. -उदा a river. -घातः a slap with the palm of the hand. -तालः 1 a kind of musical instrument. -2 clapping of the hands. -त्रम्, -त्राणम्, -वारणम् a leathern glove of an archer; शरासन- ज्यातलवारणध्वनिः Ki.14.29; पाणयः सतलत्राश्च... Śiva B.12.8. -प्रहारः a slap with the hand. -बद्धः a. having fastened round one's arm the तल (त्र); Mb.6.16.14. -युद्धम् a fight with the palms of the hands. -लोकः nether world (पाताल); Bhāg.2.6.42. -सारकम् 1 a martingale. -2 a horse's food-receptacle; M. W. -सारणम्, -सारिका ibid. -हृदयम् the centre of the sole of foot. |
talakam | तलकम् A large pond. -कः A small cart with burning coals (Mar. शेगडी); Hch.7. |
talataḥ | तलतः ind. From the bottom. |
talavaḥ | तलवः A musician (playing with palms on the instrument); Vāj.3.2. -कारः (pl.) N. of a school of the सामवेद. ˚ब्राह्मणम्, ˚उपनिषद् other names for जैमिनीय ब्राह्मण and उपनिषद्. |
talavāraṇam | तलवारणम् A sword. |
atala | अतल a. Bottomless. -लम् [अस्य भूखण्डस्य तलं पृषो˚ इदमो$त्वम्] N. of a पाताल or lower region, one of the 7 Pātālas, being the first among them. -लः N. of Śiva. -Comp. -स्पृशू -स्पर्श a. [न. तले स्पृश्यते कर्मणि क्विप्; न तलस्य स्पर्शो यत्र] bottomless, very deep, unfathomable. |
kaṭītalaḥ | कटीतलः A crooked sword. |
kātalaḥ | कातलः A large species of fish. |
kuntalaḥ | कुन्तलः 1 The hair of the head, a lock of hair; प्रतनुविरलैः प्रान्तोन्मीलन्मनोहरकुन्तलैः U.1.2. Ch. P.4,6; Gīt.2. -2 A drinking cup. -3 A plough. -4 Barley. -5 A kind of perfume. -लाः (pl.) N. of a country and its inhabitants. -Comp. -उशीरम् a perfume. |
tātala | तातल a. 1 Paternal. -2 Hot. -लः 1 A disease. -2 An iron club or spike. -3 Cooking, maturing. -4 Heat. -5 A relative who may be regarded as a father. |
nitalam | नितलम् One of the seven divisions of the lower regions; see पाताल. |
nindatala | निन्दतल a. Having a maimed hand. |
naitalam | नैतलम् The lower or infernal regions. -Comp. -सद्मन् m. Yama (Pluto); जेतुर्नैतलसद्मनो$पि तपसा दीप्तस्य राज्ञः सतः (v. l. for वैतल) Mv.5.18. |
pittala | पित्तल a. Bilious. -लम् 1 Brass. -2 A species of birch tree. |
pītala | पीतल a. Yellow. -लः The yellow colour. -लम् Brass. |
pītalakam | पीतलकम् Brass. |
puttalaḥ | पुत्तलः ली 1 An image, idol, a statue, effigy. -2 A doll, puppet. -Comp. -दहनम्, -विधिः burning an effigy in place of the body of one who has died abroad or whose corpse is lost. -पूजा idolatry. पुत्तलकः puttalakḥ पुत्तलिका puttalikā पुत्तलकः पुत्तलिका A doll &c. |
paittala | पैत्तल a. (-ली f.) Made of brass, brazen. |
pratalam | प्रतलम् One of the seven divisions of the lower world; see पाताल. -लः The open hand with the fingers extended. |
vātala | वातल a. (-ली f.) [वातं रोगमेदं लाति ला-क] 1 Stormy, windy. -2 Flatulent. -लः 1 Wind. -2 The chickpea (चणक). -Comp. -मण्डली A whirl-wind. -योनिः (वातला- योनिः) a morbid state of the uterus. |
vitalam | वितलम् The second of the seven lower regions under the earth; see पाताल or लोक. |
śītala | शीतल a. [शीतं लाति ला-क, शीतमस्त्यस्य लच्-वा] 1 (a) Cool, cold, chill, frigid; अतिशीतलमप्यम्भः किं भिनत्ति न भूभृतः Subhāṣ. (b) Cool, bearable; महदपि परदुःखं शीतलं सम्यगाहुः V.4.13. -2 Not exciting, calm, gentle. -लः 1 The moon. -2 A kind of camphor. -3 Turpentine. -4 The Champaka tree. -5 A kind of religious observance (observed upon the sun's entering the sign Aries). -लम् 1 Cold, coolness. -2 The cold season. -3 Benzoin. -4 White sandal, or sandal in general. -5 A pearl. -6 Green sulphate of iron. -7 A lotus. -8 The root called वीरण q. v. -Comp. -छदः the Champaka tree. -जलम् a lotus. -प्रदः, -दम् sandal. -वातः a cool breeze. -षष्ठी the sixth day of the bright half of Māgha. |
śītalakam | शीतलकम् A white lotus. |
saṃhatalaḥ | संहतलः The two hands with extended fingers joined together (= संघतलः). |
tala | m. n. surface, plane; sole (foot), palm (hand); flat space below; --°ree; often not to be translated: lc.=at, on, under (--°ree; or g.); -tas, ad. from the bottom; -prahâra, m. slap; blow with the paw; -loka, m. lower regions. |
talava | m. musician: -kâra, m. pl. N. of a school of the Sâma-veda: -½upanishad, f. T. of an Upanishad. |
akṛtalakṣaṇa | a. having no distinctive mark. |
atala | n. N. of a hell (bottomless). |
adhastala | n. surface --, space below (--°ree;). |
abhūtalasparśa | a. not touch ing the earth: -tâ, f. abst. n. |
urvītala | n. surface of the earth, earth; -dhara, m. mountain; -pati, m. king; -bhug, m. id.; -bhrit, m. mountain; -ruha, a. sprung from the earth; m. tree. |
karatala | n. palm of the hand: -ga ta, pp. held in the hand, -tâla, clapping of the hands; -da, a. paying taxes, tributary; subordinate; -dhrita-sara, a. holding an arrow in his hand; -pattra, n. saw; -pallava, m. finger; -pâda-danta, m. hand, foot, or tooth; -pâla, m. receiver-general of taxes; -putî, f. hollowed hand; -prâpta, pp. held in the hand; -badara, n. jujube berry in the hand=perfectly obvious matter; -bha, m.elephant's trunk; camel; young elephant or camel; hand between wrist and fingers: -ka, m. N. of a messenger; -bhûshana, n. bracelet; -bha½urû, a. f. having thighs like an elephant's trunk. |
kuntala | m. hair of the head; m. pl. N. of a people. |
khaṭvātala | n. space under a bed: lc. under the bed. |
gabhastala | n. kind of hell. |
tarutala | n. flat space under a tree; -tâ, f. condition of a tree; -mandapa, arbour, bower; -mûla, n. root of a tree; -vallî, f. creeper; -shanda, n. group of trees. |
talātala | n. N. of a hell (bottom less at the bottom). |
nabhastala | n. sky-surface, nether sky, vault of heaven. |
naitala | a. relating to the hell Nitala(?). |
bhūtala | n. surface of the earth, ground, earth. |
vātala | a. windy, airy; promoting wind (as a bodily humour). |
śākuntala | m. son of Sakuntalâ, met. of Bharata; n. story of Sakuntalâ; T. of a well-known play by Kâlidâsa. |
śītalasparśa | a. cold to the touch. |
śītalaya | den. P. cool. |
śītala | a. cool, cold, frigid, cooling; free from passion (rare); gentle, mild (per son); not affecting the feelings (misfortune); n. cold, coolness: -tâ, f. coldness. |
talava | In the list of victims at the Purusamedha, or human sacrifice, in the Yajurveda, denotes a ‘musician’ of some kind. |
āpādatalamastakam | # TA.10.11.2b; MahānU.11.11b. |
tala | and hand cymbals | SB 10.75.10 |
tala | from His palms | SB 10.36.8 |
tala | of their palms | SB 10.72.38 |
talakaḥ | Talaka | SB 12.1.21-26 |
talaloka-pālāḥ | the leaders of the lower planets | SB 2.6.43-45 |
talaloka-pālāḥ | the leaders of the lower planets | SB 2.6.43-45 |
talam | at the base | SB 10.29.36 |
talam | the surface | SB 10.66.34 |
ādarśa-tala-upamā | whose surface is just like the surface of a mirror | SB 5.20.35 |
sutala-ālayam | to the place known as Sutala | SB 8.23.9 |
kuntala-maṇḍita-ānanām | whose beautiful face was surrounded by black hair | SB 10.6.4 |
atalam | the planets named Atala | SB 2.1.27 |
atalam | the first planetary system below the earth | SB 2.5.40-41 |
atalam | named Atala | SB 5.24.7 |
avani-tala | the surface of the globe | SB 5.1.6 |
avani-tala | the surface of the globe | SB 5.4.1 |
avani-tala | the surface of the globe | SB 5.7.1 |
bhū-talam | the surface of the earth | SB 9.9.4 |
bhū-talam | on the ground | SB 10.77.34 |
candana-śītalam | as cool as sandalwood pulp | CC Adi 4.259 |
dharā-talam | the surface of the earth | SB 3.17.11 |
kara-pada-tala | the palms and the soles of the feet | CC Antya 15.76 |
kara-tala | in the palms of one's hands | MM 51 |
su-śītala karite | to make it very cool | CC Madhya 15.73 |
kṣiti-tala | the planet earth | SB 2.7.1 |
kṣiti-talam | the surface of the earth | SB 10.15.29 |
kṣmā-talam | the surface of the earth | SB 12.9.12 |
kuntala | of hair | SB 3.28.30 |
kuntala-maṇḍita-ānanām | whose beautiful face was surrounded by black hair | SB 10.6.4 |
kuntala | within His locks of hair | SB 10.15.42 |
kuntala | and of the locks of their hair | SB 10.33.21 |
kuntala | by locks | SB 10.39.20 |
kuntala | of the locks of her hair | SB 10.53.51-55 |
kuntala | and of the locks of His hair | SB 10.62.29-30 |
kuntala | and locks of hair | SB 10.75.33 |
kuntala | with locks of hair | SB 10.83.29 |
kuntala | of the locks of hair | SB 10.90.11 |
kuntala | with locks of hair | SB 11.30.28-32 |
kuntalaiḥ | hair | SB 2.2.11 |
kuntalaiḥ | with locks of hair | SB 10.31.12 |
pariṣvakta-sahasra-kuntalam | brilliantly illuminated by scattered, fully grown hair | SB 10.3.6 |
kuntalam | with locks of hair | SB 10.31.15 |
kuntalam | whose locks of hair | SB 10.89.54-56 |
kuṭila-kuntalam | adorned with curled hair | CC Adi 4.152 |
kuṭila-kuntalam | adorned with curly hair | CC Madhya 21.124 |
kuṭila-kuntalam | adorned with curled hair | CC Adi 4.152 |
kuṭila-kuntalam | adorned with curly hair | CC Madhya 21.124 |
mahātalam | the planets named Mahātala | SB 2.1.26 |
mahātalam | the fifth planetary system below | SB 2.5.40-41 |
mahātalam | Mahātala | SB 5.24.7 |
mahītalam | the planetary system named Mahītala | SB 2.1.27 |
mahītalam | the material world | SB 5.1.23 |
kuntala-maṇḍita-ānanām | whose beautiful face was surrounded by black hair | SB 10.6.4 |
nabhaḥ-talam | the sky | SB 10.15.38 |
nabhastalam | outer space | SB 2.1.27 |
nabhastalam | the sky | SB 6.9.13-17 |
nabhastalam | the sky | SB 7.8.36 |
pāda-talataḥ | on the bottom or soles of the feet | SB 2.5.40-41 |
pada-tala | the soles of His feet | CC Madhya 2.34 |
pada-tala | His foot | CC Madhya 13.83 |
kara-pada-tala | the palms and the soles of the feet | CC Antya 15.76 |
pāṇi-talaiḥ | and hand cymbals | SB 10.18.10 |
pariṣvakta-sahasra-kuntalam | brilliantly illuminated by scattered, fully grown hair | SB 10.3.6 |
pātāla-talam | the planet Pātāla | SB 11.3.10 |
pātala | thin | CC Antya 10.36 |
rasātala | of the lowest region | SB 1.3.7 |
rasātala | to hell | CC Madhya 16.131 |
rasātalam | the planets named Rasātala | SB 2.1.26 |
rasātalam | the sixth planetary system below | SB 2.5.40-41 |
rasātalam | to the depths of the ocean | SB 3.18.1 |
rasātalam | Rasātala | SB 5.24.7 |
rasātalam | to the lower region of the universe | SB 9.7.2 |
rasātalam | to Pātāla, the lower part of the universe | SB 9.9.4 |
rasātalam | the subterranean region | SB 10.89.43-44 |
pariṣvakta-sahasra-kuntalam | brilliantly illuminated by scattered, fully grown hair | SB 10.3.6 |
śītala samīra | very cool breeze | CC Madhya 18.77 |
śītala | cool | CC Adi 4.247 |
su-śītala | very, very cool | CC Adi 4.247 |
śītala | very cool | CC Madhya 1.159 |
su-śītala | cool and pleasing | CC Madhya 2.34 |
śītala | cold | CC Madhya 4.38 |
śītala | cool | CC Madhya 4.164 |
śītala | cool | CC Madhya 12.106 |
śītala | cool | CC Madhya 12.133 |
śītala-vāyu | cool breeze | CC Madhya 13.203 |
śītala | cool | CC Madhya 14.97 |
su-śītala karite | to make it very cool | CC Madhya 15.73 |
śītala | cold | CC Madhya 15.220 |
śītala samīra | very cool breeze | CC Madhya 18.77 |
śītala | very cool | CC Antya 4.123 |
śītala | cold | CC Antya 14.100 |
su-śītala | very cool | CC Antya 15.21 |
su-śītala | cool and pleasing | CC Antya 15.76 |
candana-śītalam | as cool as sandalwood pulp | CC Adi 4.259 |
śītalam | cool and calm | CC Madhya 12.1 |
su-śītala | very, very cool | CC Adi 4.247 |
su-śītala | cool and pleasing | CC Madhya 2.34 |
su-śītala karite | to make it very cool | CC Madhya 15.73 |
su-śītala | very cool | CC Antya 15.21 |
su-śītala | cool and pleasing | CC Antya 15.76 |
sutala-ālayam | to the place known as Sutala | SB 8.23.9 |
sutalam | the planetary system named Sutala | SB 2.1.27 |
sutalam | the third planetary system below | SB 2.5.40-41 |
sutalam | Sutala | SB 5.24.7 |
sutalam | in the planet known as Sutala | SB 8.22.32 |
sutalam | in the planet known as Sutala | SB 8.22.33 |
sutalam | the planet Sutala | SB 8.23.3 |
sutalam | the subterranean planet of Sutala, ruled by Bali Mahārāja | SB 10.85.34 |
kṣiti-tala | the planet earth | SB 2.7.1 |
avani-tala | the surface of the globe | SB 5.1.6 |
avani-tala | the surface of the globe | SB 5.4.1 |
avani-tala | the surface of the globe | SB 5.7.1 |
ādarśa-tala-upamā | whose surface is just like the surface of a mirror | SB 5.20.35 |
pada-tala | the soles of His feet | CC Madhya 2.34 |
pada-tala | His foot | CC Madhya 13.83 |
kara-pada-tala | the palms and the soles of the feet | CC Antya 15.76 |
kara-tala | in the palms of one's hands | MM 51 |
pāṇi-talaiḥ | and hand cymbals | SB 10.18.10 |
dharā-talam | the surface of the earth | SB 3.17.11 |
vasudhā-talam | all over the surface of the globe | SB 4.24.10 |
vasudhā-talam | the lower planetary system | SB 5.1.30 |
bhū-talam | the surface of the earth | SB 9.9.4 |
kṣiti-talam | the surface of the earth | SB 10.15.29 |
nabhaḥ-talam | the sky | SB 10.15.38 |
bhū-talam | on the ground | SB 10.77.34 |
pātāla-talam | the planet Pātāla | SB 11.3.10 |
kṣmā-talam | the surface of the earth | SB 12.9.12 |
pāda-talataḥ | on the bottom or soles of the feet | SB 2.5.40-41 |
talātalam | the planets named Talātala | SB 2.1.26 |
talātalam | the fourth planetary system below | SB 2.5.40-41 |
talātalam | Talātala | SB 5.24.7 |
ādarśa-tala-upamā | whose surface is just like the surface of a mirror | SB 5.20.35 |
vasudhā-talam | all over the surface of the globe | SB 4.24.10 |
vasudhā-talam | the lower planetary system | SB 5.1.30 |
śītala-vāyu | cool breeze | CC Madhya 13.203 |
vitalam | the planetary system named Vitala | SB 2.1.27 |
vitalam | the second planetary system below | SB 2.5.40-41 |
vitalam | Vitala | SB 5.24.7 |
tala | noun (masculine neuter) base (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bottom (Monier-Williams, Sir M. (1988)) flat roof (of a house) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) level (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lower part (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a hell surface (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the base of a house (adhiṣṭhāna) the palm (of the hand) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the part underneath (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the sole (of the foot) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 382/72933 | |
talabhasman | noun (neuter) a kind of rasabhasman Frequency rank 24081/72933 | |
talaghāta | noun (masculine) a kind of musical instrument (?)
a slap with the palm or paw (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 53374/72933 | |
talagāna | noun (masculine) name of a people Frequency rank 53373/72933 | |
talahṛd | noun (neuter) [medic.] name of a marman Frequency rank 28173/72933 | |
talahṛdaya | noun (neuter) the centre of the sole of the foot (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [medic.] name of a marman Frequency rank 24082/72933 | |
talaka | noun (neuter) a kind of salt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a pond (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 53371/72933 | |
talakoṭa | noun (masculine) a kind of plant; aṅkoṭha Frequency rank 53372/72933 | |
talapoṭaka | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 53376/72933 | |
talatra | noun (neuter) a leather guard (used in archery) Frequency rank 21372/72933 | |
talatāla | noun (masculine) clapping the hands (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 53375/72933 | |
talavara | noun (masculine) [geogr.] name of a people Frequency rank 53377/72933 | |
atala | noun (neuter) bottomless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a hell beneath the earth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15386/72933 | |
apittala | adjective not pittala Frequency rank 26462/72933 | |
amṛtalatā | noun (feminine) a creeping plant that gives nectar (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23166/72933 | |
avātala | adjective not flatulent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 45288/72933 | |
avyaktalakṣaṇā | noun (feminine) [rel.] name of Devī Frequency rank 45533/72933 | |
avyaktalakṣaṇa | noun (masculine) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 45534/72933 | |
aśītala | adjective hot (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 45600/72933 | |
āpādatalamastakam | indeclinable von Kopf bis Fuss Frequency rank 17668/72933 | |
āhatalakṣaṇa | adjective famed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one whose marks or characteristics are mentioned (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reputed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33232/72933 | |
uparitala | noun (neuter) the upper surface (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47603/72933 | |
kāntalaka | noun (masculine) the tree Cedrela Toona (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33963/72933 | |
kāntalauha | noun (neuter) cast-iron (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23678/72933 | |
kutala | noun (neuter) getrocknete Sesampflanzen mit Wurzel und Stengeln Frequency rank 49632/72933 | |
kuntala | noun (masculine) (in music) a certain Dhruvaka (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a drinking cup (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of perfume (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular head-dress (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a plough (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a prince of that people (Monier-Williams, Sir M. (1988)) barley (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lock of hair (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the hair of the head (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13452/72933 | |
kuntalavardhana | noun (masculine) Eclipta prostrata (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34127/72933 | |
kṛtalakṣaṇa | noun (masculine) name of a son of Mādrī Frequency rank 49926/72933 | |
cittala | noun (masculine) a kind of antelope Frequency rank 52284/72933 | |
cittala | adjective moderate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23965/72933 | |
jagatītala | noun (neuter) soil (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the ground (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 35075/72933 | |
talātala | noun (neuter) name of a hell (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17946/72933 | |
dharātala | noun (masculine) the base of a house (adhiṣṭhāna) Frequency rank 55333/72933 | |
nabhastala | noun (neuter) firmament (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the 10th solar mansion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6147/72933 | |
nitala | noun (neuter) one of the 7 divisions of the lower regions (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24366/72933 | |
nistala | adjective below (Monier-Williams, Sir M. (1988)) down (Monier-Williams, Sir M. (1988)) globular (Monier-Williams, Sir M. (1988)) moving (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not flat (Monier-Williams, Sir M. (1988)) round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) trembling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28756/72933 | |
pattala | adjective img/min.bmp Frequency rank 36595/72933 | |
pāṇitala | noun (neuter) 1 karṣa
a particular weight (2 Tolakas) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12547/72933 | |
pittala | noun (masculine neuter) Betula Bhojpatra (its bark is used for writing upon) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bell-metal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) brass (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8641/72933 | |
pittala | adjective bilious (Monier-Williams, Sir M. (1988)) secreting bile (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3755/72933 | |
pittalaka | noun (neuter) brass Frequency rank 36910/72933 | |
pītala | adjective yellow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58101/72933 | |
puttalaka | noun (masculine) Frequency rank 58158/72933 | |
paittala | adjective brazen (Monier-Williams, Sir M. (1988)) made of brass (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58435/72933 | |
pratala | noun (masculine) the open hand with the fingers extended (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58712/72933 | |
bhuvanakośagatāpātalanarakādinirūpaṇa | noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.57 Frequency rank 60816/72933 | |
mahātala | noun (neuter) name of the 6th of the 7 lower worlds or regions under the earth inhabited by the Nāgas etc. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19824/72933 | |
raktala | adjective Frequency rank 38608/72933 | |
rasātala | noun (neuter) ground (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of one of the seven hells or regions under the earth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) soil (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the 4th astrological mansion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the earth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the lower world or hell in general (not to be confounded with Naraka or the place of punishment) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4260/72933 | |
vātala | adjective flatulent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stormy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) windy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3767/72933 | |
vātala | noun (masculine) a sort of pulse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Cicer Arietinum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65088/72933 | |
vitala | noun (neuter) name of one of the seven hells (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17217/72933 | |
vyāghratala | noun (masculine neuter) a red variety of the castor-oil plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22344/72933 | |
śākuntala | noun (masculine) metron. of Bharata (sovereign of India as son of) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13196/72933 | |
śākuntala | noun (neuter) Frequency rank 67400/72933 | |
śītala | noun (neuter) a lotus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a pearl (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Costus Speciosus or Arabicus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cold (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cold weather (Monier-Williams, Sir M. (1988)) coldness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sandal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the root of Andropogon Muricatus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ? Frequency rank 16189/72933 | |
śītala | adjective calm (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cold (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cold i.e. free from passion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cool (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cooling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) frosty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gentle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not causing painful feelings (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not exciting emotion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shivering (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 976/72933 | |
śītala | noun (masculine) a kind of camphor (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a religious ceremony observed on the sun's entering Aries (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bitumen (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Cordia Myxa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) green sulphate of iron (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Michelia champaka Linn. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the resin of Shorea Robusta (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the wind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25610/72933 | |
śītalaka | noun (masculine) marjoram (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 67764/72933 | |
śītalaka | noun (neuter) a white lotus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 67765/72933 | |
śītalacchada | noun (masculine) Michelia champaka Linn. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 67766/72933 | |
śītalatā | noun (feminine) coldness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) insensibility (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40067/72933 | |
śītalatara | adjective colder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) more cool (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40068/72933 | |
śītalatva | noun (neuter) apathy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) coldness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) indifference (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 67767/72933 | |
śītalay | verb (denominative parasmaipada) to make cool Frequency rank 67768/72933 | |
śītalarajas | noun (neuter) karpūra Frequency rank 40069/72933 | |
śṛtaśītala | adjective Frequency rank 67964/72933 | |
satala | adjective having a buttom (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 68635/72933 | |
satalatrāṇa | adjective Frequency rank 68636/72933 | |
samatalaka | noun (neuter) [erotics] a kind of strike Frequency rank 68885/72933 | |
sasātala | adjective Frequency rank 69613/72933 | |
sitalatā | noun (feminine) a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 70521/72933 | |
sutala | noun (masculine neuter) the second of the seven divisions of the regions under the earth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14566/72933 | |
suśītala | adjective frigid (Monier-Williams, Sir M. (1988)) very cold or cooling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9516/72933 | |
svabhāvaśītala | adjective svāṅgaśītala ?? Frequency rank 13881/72933 | |
svāṅgaśītala | adjective svāṅgaśīta Frequency rank 9292/72933 | |
svāṅgaśītalaka | adjective svāṅgaśītala Frequency rank 72225/72933 | |
haritalatā | noun (feminine) Frequency rank 72357/72933 |
|