Sanskrit Dictionary

m. border, boundary

mfn. making an end, causing death

m. death

m. yama-, king or lord of death

etc.

m. Name of a man favoured by the aśvin-s

Name of a king.

antakadruh

Nominal verb -dhr/uk- f. demon of death

antakapura

n. the city or dwelling of Death (accusative with Causal of gam-,"to kill"),

antakara

mfn. causing death, mortal, destructive.

antakaraṇa

mfn. causing death, mortal, destructive.

antakaraṇa

n. causing an end of, abolishing (compound),

antakarman

mfn. (= anta-- kara-), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding iii, 59

anumatakarmakārin

mfn. doing what is allowed. acting according to an agreement.

anupahatakarṇendriyatā

f. having the organ of hearing uninjured (one of the 80 minor marks 0f a buddha-),

anupātaka

n. a crime similar to a mahāpātaka- q.v (falsehood, fraud, theft, adultery, etc.)

anyoktiśataka

n. Name (also title or epithet) of work

āpādatalamastakam

ind. from the sole of the foot to the head,

apaghātaka

mf(ikā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') warding off.

apahastaka

mfn. handless,

aparāntaka

mf(ikā-)n. living at the western border

etc.

aparāntaka

n. Name of a song

apavartaka

m. a common measure

apravartaka

mf(ikā-)n. abstaining from action, inert

apravartaka

mf(ikā-)n. not exciting to action.

ardhahastaka

m. a distance of 120 inches,

ardhasuptaka

mf(ikā-)n. half-asleep,

arpitakara

mfn. "having given one's hand", married

arthacintaka

mfn. knowing or considering what is useful

(see sarvārtha-c-.)

asamāvartaka

m. a religious student who has not yet completed the period of his residence with his teacher and who therefore has not yet returned home

asamāvṛttaka

m. idem or 'm. a religious student who has not yet completed the period of his residence with his teacher and who therefore has not yet returned home '

(varia lectio)

asaṃgītakam

ind. without music (with nṛt-, to dance without m, id est "to do anything without cause or reason"),

aśītakara

m. equals aśiśira-kara- q.v

aśītakara

āskanditaka

n. (akam-) a horse's gallop

aśmantaka

n. a fire. place

aśmantaka

n. a shade for a lamp

aśmantaka

m. (equals aśmāntaka- q.v) Name of a plant

aśmāntaka

m. Name of a plant (from the fibres of which a Brahman's girdle may be made)

āsphotaka

m. Calotropis Gigantea

astaka

n. home

(see sv-astak/a-)

astaka

m. going to one's eternal home

astakaruṇa

mfn. pitiless, cruel,

astamastaka

mn. (the head id est) the top of the mountain asta-,

aṣṭaśataka

n. a hundred and eight

aśubhacintaka

m. Name (also title or epithet) of a fortune-teller,

aśvantaka

m. equals aśva-ghna- q.v

ātaka

m. Name of a nāga- demon

m. = the preceding

m. mountain ebony

m. the tree harimantha-.

m. "surpassing pearls in whiteness", Name of certain shrubs.

atipātaka

n. a very heinous sin.

atītakala

m. the past time or tense.

ātmaghātaka

m. a suicide.

avacchuritaka

n. a horse-laugh

avadyotaka

mfn. illustrating, making clear commentator or commentary on

avanatakaya

mfn. bending the body, crouching down.

avantaka

m. plural Name of a people

avantaka

m. Name of a Buddhist school.

āvantaka

mfn. belonging to or coming from avanti-

āvantaka

m. plural the inhabitants of avanti-

āvapantaka

mf(ik/ā-)n. scattering

m. a kind of venomous insect

m. Name of a form of cloud personified

m. a depression above the frontal ridge or over the eyebrows

m. whirlpool

m. revolution

m. excitement of the mind from the influence of the senses

m. a curl of hair

mfn. bringing back (?),

avītaka

not an inclosed place,

avṛntaka

mfn. without a handle,

, Scholiast or Commentator

āyuktaka

m. an official.

bāhudantaka

n. (with śāstra-) Name of a treatise on morals abridged by indra-

(see next) .

bāhuvartaka

mfn. (fr. bahu-varta-)

(

-gartaka-).

bālajātaka

n. "child's nativity", Name of work

bālayajñopavītaka

n. the sacred thread worn across the breast

bālayajñopavītaka

n. a sort of substitute for the sacred thread worn by children (?)

(see bāl/opavīta-).

bārhataka

m. Name of a man

(wrong reading vāhataka-)

bastakarṇa

m. Shorea Robusta

bāverujātaka

n. Name of work

bhadramustaka

m. (

) a kind of Cyperus (only in fine compositi or 'at the end of a compound')

bhaganetrāntaka

m. (

) "destroyer of bhagas- eyes", Name of śiva-.

bhāgavatakathāsaṃgraha

m. Name of work

bhāgavatakaumudī

f. an explanation of some difficult passages in the

bhāgavatāmṛtakaṇikā

f. Name of work

bhaktakaṃsa

m. a dish of food

bhaktakara

m. equals -kāra-

bhaktakara

m. artificially prepared incense

bhaktisaṃvardhanaśataka

n. Name of work

bhaktiśataka

n. Name of work

bhallātaka

m. idem or 'm. the marking-nut plant, Semecarpus Anacardium (n. equals next n.)'

(also bhallātakī kī- f.

)

bhallātaka

n. the Acajou or cashew-nut, she marking-nut (from which is extracted an acid juice used for medicinal purposes, and a black liquid used for marking linen)

bhallātakataila

n. the oil of the cashew-nut

bhallaṭaśataka

n. the 100 couplets of bhallaṭa-.

bhānudatttaka

m. endearing form fr. deva-datta-

bhāratakarṇa

m. Name of an author

bhartṛhariśataka

n. Name of husband's collection of couplets (see above and

) .

bhasmasūtakaraṇa

n. the calcining of quicksilver

f. Name of work

n. Name of work

n. Name of a poem.

n. equals bhāvita- n.

bheṇḍītaka

m. Abelmoschus Esculentus

bhiṇḍītaka

m. (

) Abelmoschus Esculentus.

bhinnamastakapiṇḍaka

mfn. whose skull and forehead are cloven, (an elephant) whose frontal prominences have fissures

bhinnamastakapiṇḍika

mfn. whose skull and forehead are cloven, (an elephant) whose frontal prominences have fissures

bhītināṭitaka

n. mimic representation of fear

bhogabhṛtaka

m. a servant who works only for maintenance

bhṛtaka

mfn. brought, fetched (See drāg-bh-)

bhṛtaka

mfn. hired, receiving wages

bhṛtaka

m. a hired labourer, servant

etc.

bhrūsaṃgataka

n. the contact of the eyebrows

bhujagāntaka

m. "serpent-destroyer", Name of garuḍa-

bhūtakaraṇa

n. "causing a word to have a past meaning", Name of the augment

bhūtakaraṇavatī

f. (scilicet vibhakti-) the character and personal endings of the augmented verbal forms (id est of imperfect tense Aorist and Conditional)

bhūtakarman

m. Name of a man

bhūtakartṛ

m. "maker of beings", brahmā-, the creator

bhūtāntaka

m. "destroyer of beings", the god of death

bilhaṇaśataka

n. Name of work

brahmaghātaka

m. a Brahman-killer

brahmajātaka

n. Name of work

brahmakarmapustaka

n. Name of a manual on ceremonies

brahmavaivartaka

n. "metamorphoses of brahmā-"(who is identified with kṛṣṇa-), Name of a purāṇa- (one of the most modern of the 18, containing prayers and invocations addressed to kṛṣṇa- with narratives about his loves for the gopī-s and rādhā- etc.)

(

)

bṛhadambāśataka

n. Name of work

bṛhadgaurīvratakathā

f. bṛhadgaurīvrata

bṛhajjātaka

n. Name of varāhamihira-'s larger work on nativities (see sv/aipa-jātaka-)

bṛhajjātaka

n. of another work

bṛhajjātakaślokavyākhyāna

n. of a metrical commentator or commentary by bhaṭṭotpala- on the former work

buddhicintaka

mfn. one who thinks wisely

cākragartaka

mfn. fr. cakra-garta-

caṇḍapotaka

m. Name of an elephant

caṇḍātaka

n. a short petticoat

caṇḍātaka

n. see caṇḍāntika-.

caṇḍikāśataka

n. "100 stanzas in praise of caṇḍikā-", Name of a poem (ascribed to bāṇa-).

candraguptaka

m. the king candra-gupta- (of pāṭali-putra-)

cārucaryāśataka

n. Name of work

cātaka

m. the bird Cucculus melanoleucus (said to subsist on rain-drops)

etc.

caṭitaka

m. a crack, rent, 411.

caturjātaka

n. idem or 'n. equals cāt- '

cāturjātaka

n. idem or 'n. an aggregate of 4 substances '

(see kaṭu--).

catustriṃśajjātakajña

m. "knowing 34 jātaka-s", Name of a buddha-

cetaka

mfn. causing to think

mfn. sentient

etc. See

m. Name of a man

n. See lika-.

m. plural Name of a kalā- (q.v)

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' one who thinks or reflects upon, familiar with (exempli gratia, 'for example' daiva--, vaṃśa--,etc., qq. vv.)

m. an overseer

m. Name of the 23rd kalpa- period

m. see kārya--, graha--, megha--.

cirāntaka

m. Name of a son of garuḍa-

cittakalita

mfn. "calculated in one's mind", anticipated

n. anything stolen,

n. petty theft

See cūlit-.

m. Name of a poet,

cūtaka

m. the mango tree

cūtaka

m. a small well (equals cūḍaka-)

cyutaka

See akṣara-mātra--.

dadhipṛṣātaka

Name of a mixture made with d/adhi-

daityāntaka

m. " daitya-s. destroyer"

daivacintaka

m. "reflecting on fate", astrologer, Name of śiva-

daivacintaka

m. fatalist

daivahataka

mfn. idem or 'mfn. stricken by destiny, ill-fated ' : cursed by destiny

daivahataka

n. a blow of destiny,

daivahataka

n. cursed Destiny.

daivajñajātaka

n. Name of work

daivopahataka

(

) mfn. struck by fate, ill-fated (see daiva-h-).

dakṣiṇāvartaka

mf(ikā-)n. turned to the right or southwards

dāntaka

mf(ī-)n. idem or 'mf(ī-)n. (fr. danta-) made of ivory '

in fine compositi or 'at the end of a compound' "a tooth" See a--, kṛmi--, śyāva--

m. a projection in a rock

m. "a pin projecting from a wall" See nāga--

mfn. paying attention to one's teeth

dantakarṣaṇa

m. "teeth-injuring", the lime

dantakaśa

m. the tusk of an elephant compared to a flower-cup,

dārarakṣitaka

mfn. relating to the protection of women.

dāruhastaka

m. a wooden spoon or ladle

daśadṛṣṭāntakathā

f. Name of work

daśamukhāntaka

m. equals śaripu-

daśaśatakaradhārin

mfn. thousand-rayed (the moon)

daśāsyāntaka

m. idem or 'm. "conqueror of rāvaṇa-", rāma- '

mfn. (with putra-) equals ttrima-,

m. a form of names terminating in -datta-

m. Name of an author

m. of māgha-'s father

dattakacandrikā

f. Name of work

dattakamīmāṃsā

f. another work.

dattakarṇa

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' giving ear to, listening to

devadattaka

m. plural the party led by deva-datta-

devakhātaka

n. devakhāta

devāntaka

m. Name of a rakṣas-

devāntaka

m. of a daitya-

devāntakavadha

m. "destruction of deva-datta-", Name of 71st chapter of

n. Name of work

n. Name of work

f. Name of work

mfn. meditating on the law, familiar with it

dharmaghaṭavratakathā

f. Name of work

dharmopaghātaka

mfn. "law-killing", unlawful

dhātaka

n. equals dhāṭī-

dhauritaka

and dhaurya- n. a horse's trot

(see dhorita-, taka-).

dhaurtaka

n. (fr. dhūrta-) roguery, knavery, fraud, gaRa manojñādi-.

dhautaka

mfn. made of bleached or purified silk

dhautakaṭa

m. a bag of coarse cloth

dhautakauśeya

n. bleached or purified silk (= pattrorṇa-)

dhoritaka

n. a horse's trot

dhṛtaka

m. Name of a

saint or patriarch

dhṛtaka

m. varia lectio for vrika-

dhṛtakanakamāla

mfn. wearing a golden collar or wreath

mfn. cunning, crafty

mfn. a cheat, rogue

m. a jackal

m. Name of a nāga-

dhūrtanartaka

n. Name of a drama.

dhūtakalmaṣa

mfn. "whose sins are shaken off", pure

dhvastakamala

mfn. (a pond) which has lost its lotus-flowers

dhyānaśataka

n. Name of work

dināntaka

m. "day-destroyer", darkness

dīptaka

m. or n. a kind of disease of the nose

dīptaka

n. gold

dīrghavṛntaka

m. Colosanthes Indica and a variety of it

drāgbhṛtaka

n. water just drawn from a well

dṛṣṭāntakalikā

f. Name of work

dṛṣṭāntaśataka

n. "a hundred examples", Name of work

durantaka

mfn. equals -anta- (śiva-)

dūrvāgaṇapativratakathā

f. Name of work

dūrvāvratakathā

f. Name of work

duṣkṛtakarman

mfn. acting wickedly, criminal

duṣkṛtakarman

n. wicked deed, wickedness

dūtaka

m. Name of agni- in the form of a forest conflagration

(see dava-, dāva-).

dūtaka

m. a messenger, ambassador (see deva-.)

dūtakarman

n. business or duty of a messenger

dviradāntaka

m. "destroyer of the elephant", lion

dviśataka

mfn. worth 200, bought for 200

dyotaka

mfn. shining, illuminating (see kha--)

dyotaka

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') making clear, explaining

dyotaka

mfn. expressing, meaning

dyotakatva

dyūtakara

m. a gambler

dyūtakaramaṇḍalī

f. a gambler's circle (see dyūtamaṇḍala-)

ekāntakaruṇa

mfn. wholly and solely compassionate, wholly charitable

ekaparvataka

m. Name of a mountain

eramattaka

m. Name of a man

etaka

mf(ikā-, enikā-)n. equals /eta- above

gadāntaka

m. dual number "removing sickness", Name of the two aśvin-s

galitaka

m. a kind of dance, gesticulation

galitaka

m. Name of a metre

gandharvahastaka

m. idem or 'm. (a-manuṣyasya h- )'

gaṇitakaumudī

f. Name of a commentator or commentary on

garbhapātaka

m. "causing miscarriage", a red kind of Moringa

gārtaka

mfn. fr. garta- gaRa dhūmādi-.

gataka

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' relating to (?)

gatakalmaṣa

mfn. freed from crime

gaurījātaka

n. Name of work

ghātaka

mf(ī- ; ikā-)n. killing, killer, murderer

etc.

ghātaka

mf(ī- ; ikā-)n. destroying, ruining,

ghātaka

mf(ī- ; ikā-)n. (See viśvāsa--)

ghātaka

mf(ī-)n. made of the ghātaka- (= vadhaka-) wood

ghātakara

mf(ī-)n. destructive

ghaṭotkacāntaka

m. "slayer of ghaṭoṭkaca-", karṇa-

ghṛtakambala

n. "ghee and a mantle", consecration of a king

ghṛtakarañja

m. a kind of karañja- tree

ghṛtakauśika

m. "ghee- kauśika- (the kauśika- desirous of ghee)", Name of a religious teacher

ghṛtakauśika

m. plural his family

gītaka

n. a song, hymn

(

)

gītaka

n. a kind of metre (narkuṭaka-)

gītaka

n. melody (seven in number)

gītaka

n. a metre of 4 x 20 syllables

gītaka

n. a stanza composed in the gīti- metre

(with reference to

) (see daśa-gītikā-.)

gītakaṇḍikā

f. Name of a

gītapustaka

n. Name of a collection of songs

gītapustakasaṃgraha

m. idem or 'n. Name of a collection of songs '

gītiśataka

n. Name (also title or epithet) of work

goghātaka

m. idem or 'm. a cow-killer '

gorakṣaśataka

n. Name of work

grahacintaka

m. idem or 'm. "knowing the course of planets", an astrologer, .'

grāmaghātaka

m. plunderer of a village

gṛdhramojāntaka

m. Name of a son of śvaphalka-

gṛdhramojāntaka

m. varia lectio gandha-mokṣa-.

gṛhakapotaka

m. idem or 'm. a domestic pigeon '

gṛhapotaka

m. the site of a habitation

guptaka

m. a preserver

guptaka

m. Name of a sauvīraka- prince

guptakathā

f. a confidential communication

guruvartaka

mfn. behaving respectfully towards parents or venerable persons

hālasaptasataka

n. Name of an anthology (containing 700 Prakrit stanzas).

hanumadvratakalpa

m. Name of work

haranartaka

n. a kind of metre (equals hariṇa-pluta-)

harilīlākṛṣṇakautaka

n. Name of work

hariṇanartaka

m. a kiṃnara-

haritaka

mfn. greenish (applied to the 6th unknown quantity)

haritaka

m. or n. a green herb

haritaka

n. grass

hāritaka

n. equals haritaka-, a green vegetable

hārītaka

m. the haritāla- pigeon

hārītaka

m. Name of an author

harītaka

mn. harītakī

haritakapiśa

mfn. yellowish-brown

haritakaśāka

n. Moringa Pterygospermum

haritālikāvratakathā

f. Name of work

m. the hand (in fine compositi or 'at the end of a compound' with f(ikā-).= "holding in the hand")

etc.

m. the hand as a support

m. the hand as a measure of length

m. position of the hand

m. a turn-spit (varia lectio hastika-)

hastakamala

n. a lotus carried in the hand (as symbolizing good fortune or prosperity;thus when lakṣmī- was churned out of the ocean, she appeared holding a lotus)

hastakamala

n. a lotus-like hand

hastakauśala

n. skilfulness of hand, manual dexterity

hastakavapra

Name of a place

hastidantaka

mn. a radish

hataka

mf(ikā-)n. struck, hit, afflicted by (in fine compositi or 'at the end of a compound';See daiva--)

hataka

mf(ikā-)n. cursed, wretched, miserable (in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' cāṇakya-h-,"the wretched cāṇakya-")

etc.

hataka

m. a low person, coward

hatakaṇṭaka

mfn. freed from thorns (or enemies)

hillājajātaka

n. Name of work

hitaka

m. a child, the young of any animal

hitakara

mfn. doing a service, furthering the interests of (genitive case), favourable, useful, a benefactor

horākandarpajātaka

indraluptaka

n. morbid baldness of the head

indraluptaka

n. loss of beard.

iyattaka

(iyat-) mf(ikā-)n. so small, so little

jagadantaka

m. "world-destroyer", death

( jagadantakāntaka kāntaka- mfn.destroying death) .

jagadantakāntaka

mfn. jagadantaka

jagadīśaśataka

n. Name of a poem (of 100 stanzas).

jalāntaka

mfn. containing water

jalāntaka

m. Name of a son of kṛṣṇa-

jāmbavataka

equals jāmbavatā nirvṛtta- gaRa arīhṇādi-.

janapadaghātaka

m. a plunderer of a country

janmajarāntaka

m. destroyer of birth and old age,

janmajātaka

n. Name of a work

janmāntakara

m. destroyer of birth

jārajātaka

mfn. begotten by a paramour

jārajātaka

m. a plagiarist.

jarantaka

m. a father-in-law

jātaka

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' engendered by, born under (an asterism)

jātaka

m. a new-born child

jātaka

m. a mendicant

jātaka

n. equals ta-karman-

jātaka

n. nativity, astrological calculation of a nativity

jātaka

n. the story of a former birth of gautama- buddha-

jātaka

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' after numerals)"an aggregate of similar things" See catur-.

jātakabhūṣaṇa

n. Name (also title or epithet) of work

jātakadarpaṇa

m. Name (also title or epithet) of work

jātakadhvani

m. a leech

jātakalakṣaṇa

n. Name (also title or epithet) of work

jātakalāpa

mfn. having a tail (a peacock).

jātakamañjarī

f. Name (also title or epithet) of work

jātakamuktāvalī

f. Name of an astrological work by siva-dāsa-.

jātakapaddhati

f. Name of works on nativities by ananta- and keśava-.

jātakaratna

n. Name (also title or epithet) of work

jātakarman

n. a birth-ceremony (consisting in touching a newly-born child's tongue thrice with ghee after appropriate prayers)

etc.

jātakarman

n. (cf

)

jātakasaṃgraha

m. Name (also title or epithet) of work

jātakautūhala

mfn. being eagerly desirous

jātakautuka

mfn. delighted.

jīmūtaka

m. Lepeocercis serrata

jinadattakathāsamuccaya

m. Name of a collection of tales by bhadrācārya-

jinaśataka

n. Name of work by jambu-kavi-.

jītakalpasūtra

n. "old kalpa-sūtra-", Name of a work by jina-bhadra-.

jīvadattaka

m. Name of a man

jīvāntaka

m. "life-destroyer", a fowler

jīvāntaka

m. murderer

jīvantaka

m. equals va-śāka-

jīvitāntaka

mfn. putting an end to life,

jīvitāntaka

m. śiva-,

jīvitāntakara

mfn. menacing life

jñātaka

mfn. known, etc. gaRa yāvādi-.

jvarāntaka

m. idem or 'm. "febrifuge", a kind of Nimba '

jvarāntaka

m. Cathartocarpus fistula

kailātaka

mfn. (for lālaka-?,fr. kīlāla-)? n. with madhu-, honey

kairātaka

mfn. belonging to the kirāta-s

(f(tik/ā-).)

(f. takī-).

kaitaka

mfn. (fr. ket-), coming from the tree Pandanus odoratissimus

kaitaka

n. the flower of that tree

kaivartaka

m. a fisherman

kaivartamustaka

n. idem or 'f. idem or 'n. the grass Cyperus rotundus ' ' commentator or commentary on

kaivartīmustaka

n. idem or 'n. idem or 'f. idem or 'n. the grass Cyperus rotundus ' ' commentator or commentary on '

kaivartimustaka

n. equals rtī-m- above

kākavartaka

m. dual number the crow and the quail.

kālacakrajātaka

n. Name of work

kālacoditakarman

mfn. acting under the influence of fate.

kāladantaka

m. Name of a nāga- (a son of vāsuki-)

kālaklītaka

n. the indigo plant

kalantaka

= the next.

kālāntaka

m. time regarded as the god of death

kālāntakayama

m. all-destroying time in the form of yama-

kalaśapotaka

m. Name of a nāga-

kallolajātaka

n. Name of an astrological work.

kamantaka

m. Name of a man

kamantaka

m. plural Name of his descendants gaRa upakādi-

kanakāntaka

m. Bauhinia Variegata

kāṇḍatiktaka

m. a kind of gentian (Gentiana Chirayita)

kāntaka

m. Name of a man

kāntakalikā

f. a particular kind of artificial verse.

kapaṭanātaka

n. a comedy (as it were) of a deceit,

kaphāntaka

m. Name of a plant

kapītaka

n. Berberis Asiatica

kapotahastaka

m. idem or 'm. a particular position of the hands.'

mf(ikā-)n. pigeon-coloured, lead-grey

m. a small pigeon or dove

etc.

m. a particular position of the hands

n. ore of antimony

kāpotaka

mfn. fr. kapotakīya- gaRa bilvakādi-.

kapotakarbura

mfn. spotted like a dove,

karanyastakapolāntam

ind. the end of the cheek held in the hand.

karmapātaka

n. a sinful deed,

karmaśataka

n. Name of a Buddhist work.

kārtakaujapau

Nominal verb dual number m. which begins a gaṇa- of

kartṛguptaka

n. idem or 'n. (a kind of artificial sentence) in which the subject or agent is hidden, '

kāryacintaka

m. "taking care of a business", manager of a business

kāryacintaka

m. prudent, cautious.

kataka

m. Strychnos Potatorum or the clearing nut plant (its seeds rubbed upon the inside of water-jars precipitate the earthy particles in the water

)

kataka

m. Name of a commentator on the rāmāyaṇa-.

kaṭucāturjātaka

n. an aggregate of four acid substances (cardamoms, the bark and leaves of Laurus Cassia, and black pepper)

kaṭutiktaka

m. Cannabis Sativa

kaṭutiktaka

m. Gentiana Cherayta

kaukuntaka

See kuṭṭaka-.

kauṣītaka

m. patronymic fr. kuṣ- Name of kahoḍa-

kauṣītaka

n. Name of a brāhmaṇa-

kavantaka

m. Name of a man

kavantaka

m. plural his descendants gaRa upakādi-.

keliraivataka

n. Name of a treatise

kenipātaka

m. idem or 'm. the helm, rudder, large oar used as a rudder '

keralajātaka

keśāntakaraṇa

n. idem or 'm. cutting off the hair finally (as a religious ceremony performed upon Brahmans at 16 years of age, kṣatriya-s at 22, and vaiśya-s at 24) '

keśavajātakapaddhatyudāharaṇa

n. a commentator or commentary by viśva-nātha- on the work jātaka-paddhati-.

ketaka

m. the tree Pandanus odoratissimus

etc.

khaḍgaśataka

, n. Name (also title or epithet) of work

khadyotaka

m. Name of a poisonous plant

khadyotaka

etc. See

khagāntaka

m. "destroyer of birds", a hawk, falcon

khanātaka

mfn. dug up or unearthed with a spade

khātaka

m. a digger, delver

khātaka

m. a debtor (see khādaka-)

khātaka

n. a ditch, moat

kirātaka

m. in fine compositi or 'at the end of a compound' a man of the mountain-tribe of the kirāta-s

kirātaka

m. Agathotes Chirayta

kirātatiktaka

m. idem or 'm. the plant Agathotes Chirayta (a kind of gentian) '

klītaka

mfn. (grains) prepared as dough or paste

klītaka

n. dough or paste (in fine compositi or 'at the end of a compound')

klītaka

n. (prepared from sweet root)

klītaka

n. Glycyrrhiza glabra or echinata (sweet root)

klītaka

m. or n. Name of a plant with a poisonous root

komalagītaka

n. idem or 'n. a sweet song.'

kośātaka

m. (or koṣāt-) hair

kośātaka

n. the fruit of the plant kośātakī-

krīḍāparvataka

m. idem or 'm. a play-hill or pleasure-hill, pleasure-mound or hillock in a garden '

krīḍitaka

See māṇavaka-k-.

krītaka

mfn. bought from his natural parents (and adopted as male issue)

kriyāguptaka

n. Name of work (?)

kṛmidantaka

m. toothache with decay of the teeth

kṛṣṇapiṇḍītaka

m. a dark variety of māyaṇa- (Cyperus rotundus or Vangueria spinosa)

kṛtaka

mfn. artificial, factitious, done artificially, made, prepared, not produced spontaneously

etc.

kṛtaka

mfn. not natural, adopted (as a son)

kṛtaka

mfn. assumed, simulated, false

kṛtaka

m. Name of a son of vasu-deva-

kṛtaka

m. of a son of cyavana-

kṛtaka

n. a kind of salt (equals viḍ-lavaṇa-)

kṛtaka

n. sulphate of copper

kṛtakalpa

mfn. one who knows the customary rites

kṛtakalpataru

m. Name of work

kṛtakam

ind. (a--in compound) in a simulated manner

kṛtakapaṭa

mfn. deceiving, beguiling.

kṛtakara

m. Name of śiva-

kṛtakarman

n. an act that has been accomplished

kṛtakarman

mfn. one who has done his work or duty

kṛtakarman

mfn. clever, able

kṛtakartavya

mfn. one who has performed what was to be done, one who has done or discharged his duty

kṛtakautuka

mfn. one who engages in sport, playful.

kṣatriyāntakara

m. idem or 'mfn. one who destroys the military caste ' , Name of paraśu-rāma-

kṣudraśleṣmāntaka

m. the plant Cordia Myxa

kṣullatātaka

m. the father's brother

kṣutaka

m. black mustard

kucaśataka

n. Name (also title or epithet) of a kāvya-.

kukkuṭamastaka

m. equals -mañjarī-

kulāntakaraṇa

mfn. one who ruins his family

kulūtaka

m. plural idem or 'm. plural Name of a people '

kulūtaka

m. sg. a kulūta- man,

kupitāntaka

m. imminent death

kuṣītaka

m. a kind of bird

kuṣītaka

m. Name of a man

commentator or commentary on

kuṣītaka

m. plural the descendants of that man gaRa upakādi-.

kutapasaptaka

n. a śrāddha- in which seven constituents occur (viz. noon, a horn platter, a Nepal blanket, silver, sacrificial grass, Sesamum, and kine)

laghujātaka

n. Name of work

laghusiddhāntakaumudī

f. Name of work

lakṣaṇaśataka

n. Name of work

lakṣasvastikavratakalpa

m. Name of work

lakṣavartidīpavratakalpa

m. Name of work

lakṣmīnārāyaṇavratakalpa

m. Name of work

laktaka

n. equals naktaka-, a dirty and tattered cloth, a rag

laktaka

n. (?) equals alaktaka-, lac, the red dye

laktakarman

m. a red variety of the Lodh tree (used in dyeing)

lalitaka

n. Name of a tīrtha-

(varia lectio lalitika-).

lālitaka

m. a favourite, pet

(perhaps in some places a proper N.)

lāntakaja

m. plural (with jaina-s) Name of a class of deities

lastaka

m. the middle of a bow (the part grasped)

lastakagraha

m. seizing the middle of a bow

lātaka

m. a kind of globe amaranth

latāveṣṭitaka

n. the winding (embrace) of a creeper

lavaṇakrītaka

m. a cākrika- (q.v) who sells salt

lavaṇānbataka

m. "slayer of the rākṣasa- lavaṇa-", Name of śatru-ghna-

lelitaka

m. or n. (?) sulphur

lelītaka

m. or n. (?) sulphur

liptaka

mfn. smeared, covered with poison

liptaka

m. a poisoned arrow

locamastaka

m. cock's comb, Celosia Cristata

lohaghātaka

m. "iron-striker", a blacksmith

lohakāntaka

n. magnetic iron

mf(tikā-or lohinikā-)n. red, of a red colour, reddish

etc. (in arithmetic said of the 5th unknown quantity

)

m. n. a ruby

m. a sort of rice

m. the planet Mars

m. Name of a stūpa-

mf(ikā-). a particular vein or artery

m. a species of plant

mārgaśiralakṣmīvāravratakalpa

n. bell-metal or calx of brass

lohitakalmāṣa

mfn. variegated with red, red-spotted

lokeśvaraśataka

n. Name of a poem

loṇitaka

m. Name of a poet (see lothitaka-,) .

loṭhitaka

m. Name of a poet

(see loṇitaka-).

ḷtaka

m. Name of a man, mispronunciation of ṛtaka-

and

on śivasūtra- 2.

madamattaka

m. a kind of thorn-apple

madanāntaka

m. " kāma-deva-'s destroyer", Name of śiva-

madhumastaka

n. (

) , Name of a particular kind of sweetmeat

mādhumataka

mfn. (fr. madhumat-). gaRa kacchādi- on

madhurāntaka

m. Name (also title or epithet) of various kings,

madhyamabhṛtaka

m. a husbandman, a farm-labourer who works both for his master and himself

madhyasiddhāntakaumudī

f. "the middle-sized

"Name of an abridgment of the

by varada-rāja-. =

madyāsattaka

m. Name of a man

(prob. wrong reading for madyāsaktaka-).

mahājātaka

n. "the great jātaka-", Name of one of the best and most often recited jātaka-s of the buddha-

mahākauṣītaka

n. Name of a Vedic work

mahāntaka

(hān-) m. "the great finisher", death (Name of śiva-)

mahāpātaka

n. a great crime or sin (5 such are enumerated, viz. killing a Brahman, drinking intoxicating liquors, theft, committing adultery with the wife of a religious teacher, and associating with any one guilty of these crimes)

etc.

mahāpātaka

n. any great crime or heinous sin

mahāpiṇḍītaka

m. a species of plant

mahātiktaka

mfn. extremely bitter

mahātiktaka

n. (with sarpis-) a particular drug

mahāvyasanasaptaka

n. collection of seven vices (viz. mṛgayā-, akṣa-, strī-, pāna-, vāk-pāruṣya-, artha-dūṣaṇa-,and daṇḍa-pāruṣya-)

mahiṣaśataka

n. Name of a poem.

mahiṣīśataka

n. Name of a poem.

mālajātaka

m. a civet-cat

mallāryaṣṭottaraśataka

n. Name of work

māṇavakakrīḍitaka

n. māṇavaka

mandasmitaśataka

n. Name of chapter of the mūkapañcaśatī- (q.v)

maṅgalāgaurīvratakathā

f. Name of work

māṇikyāntaka

m. Name of a man

manuṣyajātaka

n. Name of work

mārajātaka

m. a cat (?)

m. Name of a mantra-.

mārtaṇḍaśataka

n. Name of a stotra-.

mārttikāvataka

mfn. relating to the country mārttikāvata-

(varia lectio vatika-).

maruttaka

m. a species of plant

(prob. wrong reading for maruvaka-).

māsaśivarātrivratakalpa

m. Name of work

m. n. (

) the head, skull

etc.

m. the upper part of anything, top, summit (especially of mountains or trees)

( mastakam kam- ind.= on the top of, upon exempli gratia, 'for example' cullī-mastakam-,upon the hearth

)

m. the tuft of leaves which grows at the top of various species of palm trees

muhūrtakalpadrumīyasaṃkrāntisaṃjñākusuma

m. Name of a particular form of śiva-

mastakajvara

m. "head-fever", head-ache

mastakaluṅga

m. or n. (?) the membrane of the brain

(see mastuluṅga-).

mastakam

ind. mastaka

mastakamūlaka

n. equals masta-m-

mastakapiṇḍaka

m. n. a round protuberance on the temples of an elephant in rut

mastakasneha

m. "head-marrow", the brain

mastakaśūla

n. sharp or shooting pain in the head, head-ache

mataṃgahataka

m. Name of a man

mātaṃgīkarṇātakakathā

mātāpitṛghātaka

m. one who kills mother and father,

mātrācyutaka

(prob.) n. "dropping of morae,"Name of a game (in which the dropped morae are to be supplied)

mātṛghātaka

(

) m. a matricide.

mattaka

mfn. somewhat drunk or intoxicated

mattaka

mfn. somewhat proud or overbearing

mattaka

m. Name of a Brahman

(perhaps sumanom-in one word).

mayūraśataka

n. Name of a poem (equals sūrya-ś-).

meghacintaka

m. "anxious for cloud", the cātaka- bird (supposed to drink only rain-water)

mīnarājajātaka

n. his work

mlecchitaka

n. the speaking in a foreign jargon (unintelligible to others)

moḍhaśataka

n. Name of a poem.

mṛgadhūrtaka

m. "animal-deceiver", a jackal

mṛgamattaka

m. a, jackal

mṛgāṅkaśataka

n. Name of work

mṛgāntaka

m. "animal-destroyer", a hunting leopard

mṛgapotaka

(

) m. a young deer, fawn.

mṛtajātaka

n. Name of work

mṛtaka

mn. a dead man, a corpse

mṛtaka

n. death, decease

mṛtaka

n. impurity contracted through the death of a relation

mṛtakalpa

mfn. almost dead, apparently dead

mṛtakambala

m. a dead man's shroud

mṛtakāntaka

m. "consumer of corpses", a jackal

mṛtamattaka

m. a jackal

mṛtaniryātaka

m. one who carries out dead bodies

mṛtasūtaka

m. a particular preparation of quicksilver

mṛtasūtaka

n. bringing forth a still-born child

mṛtyunivartaka

mfn. destroying death (viṣṇu-)

muhūrtaka

m. or n. (?) a moment, instant

muhūrtaka

m. an hour

muhūrtakalpadruma

m. Name of work (and muhūrtakalpadrumīyasaṃkrāntisaṃjñākusuma mīyasaṃkrānti-saṃjñā-kusuma- n.)

n. muhūrtakalpadruma

muhūrtakalpākara

m. Name of work

mfn. detached, separate, independent

n. a missile

n. a detached śloka- (the meaning of which is complete in itself)

n. simple prose (without compound words)

muktakaccha

m. "one who lets the hem of the upper garment hang down or loose", a Buddhist

muktakacchamata

n. the doctrine of Buddhists

muktakañcuka

mfn. (a snake) that has cast its skin

muktakaṇṭha

mfn. (

) (

) , with krand-, rud- etc., to cry aloud, cry or weep with all one's might.

muktakaṇṭham

ind. (

) , with krand-, rud- etc., to cry aloud, cry or weep with all one's might.

muktakara

mfn. open-handed, liberal

mukuṭatāḍitaka

n. Name of a drama.

muñjātaka

m. a species of tree

muñjātaka

m. a kind of vegetable

muñjātaka

m. Saccharum Munja

mūrkhaśataka

n. Name of a kāvya-.

muṣitaka

mfn. stolen in a low or vile manner

muṣitaka

n. stolen property

mustaka

mfn. equals musta-, Cyperus Rotundus

mustaka

m. a particular vegetable poison

muṣṭikāntaka

m. "annihilator of muṣṭika-", Name of bala-deva- (the brother of kṛṣṇa-)

mūtaka

n. a little basket

mūtaka

n. pouring a little takra- into warm milk

nadībhallātaka

m. a kind of plant (= bhojanaka-)

nāgadantaka

m. equals -danta- m.

nāgadantaka

n. a particular posture in yoga-,

nāgāntaka

m. "serpent-destroyer", Name of garuḍa-

nāgapañcamīvratakathā

f. Name of work

nāgarājaśataka

n. Name of work

nāgaramustaka

n. its grain

nāgārjunajātaka

n. Name of work

nairṛtakanyā

f. nairṛta

nakṣatrajātaka

n. Name of work

naktaka

m. dirty or ragged cloth, rag, wiper etc.

(v.r. for laktaka-).

nāpitakarman

n. a barber's work,

nāradaśataka

narakāntaka

m. "destroyer of the demon naraka-"Name of kṛṣṇa-

narāntaka

m. "man-destroyer", death

narāntaka

m. Name of a rakṣas-

narāntakanigrahavarṇana

narāntakanirgama

m. Name of of

mfn. causing to dance (fr. Causal), sāh-

m. dancer, singer, actor (often with naṭa-)

etc.

m. a dancing-master (fr. Causal)

m. a bard, herald

m. an elephant

m. a peacock

m. a kind of reed

m. a female elephant

m. a peahen

m. a kind of perfume

n. a particular mythology weapon

etc. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

nartakaka

nartakakikā

f. diminutive fr. nartaka-

naṣṭajātaka

n. "a lost nativity", subsequent calculation of a lost nativity

naṣṭajātaka

n. Name of work (also -vidhāna-,

)

nastaka

m. the septum of the nose (of cattle for draught) or a hole bored in it

nastakaraṇa

n. instrument used by bhikṣu-s for injecting the nose

(taḥ-k-? see above) .

natakaṃdhara

mfn. bowing (the neck)

navanītajātaka

n. Name of of work

navanītaka

n. clarified butter

navanītakavi

m. Name of an author

navaraktaka

n. a newly-dyed garment

nikhātaka

(n/i--) mfn. dug in a little

nīlakaṇṭhajātaka

n. Name of work

nīlavṛntaka

m. a species of tree

nimittaka

mfn. caused or occasioned or produced by (in fine compositi or 'at the end of a compound'),

; Scholiast or Commentator on

nimittaka

n. kissing, a kiss

nipātaka

in fine compositi or 'at the end of a compound' equals pātaka-, a bad deed, a sin

nipīḍitālaktakavat

ind. like pressed lac

nirghātakara

mfn. removing, destroying

nirmuktakalmaṣa

mfn. freed from sin

nirvāṇamastaka

m. liberation, deliverance

nirvartaka

nir-vartana-, etc. See under nir-vṛt-.

nirvartaka

mfn. (fr. Causal) bringing about, accomplishing, performing, finishing

nirvartaka

mfn. varia lectio for niv-.

niryātaka

mfn. bearing away, carrying off, removing (in fine compositi or 'at the end of a compound'; see preta--, mṛta--).

nitāntakathiṇa

mfn. very hard

nītiśataka

n. the 100 verses on morality by

nivartaka

mf(ikā-)n. turning back, flying (a-niv-)

nivartaka

mf(ikā-)n. causing to cease, abolishing, removing

( nivartakatva -tva- n.)

nivartaka

mf(ikā-)n. desisting from, stopping, ceasing

nivartakatva

n. nivartaka

nivātakavaca

m. one whose armour is impenetrable, Name of the grandson of hiraṇya-kaṣipu-

nivātakavaca

m. plural of a class of dānava-s or daitya-s

niyuktaka

mfn. appointed, elected, placed in authority

m. Name of a man

n. Name of work

mf(ik/ā-)n.

according to to others,"clinging to the ground".

oṣṭhaśataka

n. Name (also title or epithet) of a poem.

pādāravindaśataka

n. Name of a poem.

padmajātaka

n. Name of work

n. padmakośa

n. his work

n. Name of work

n. a particular position of the hands in dancing

paṇḍitaka

mfn. wise, learned, pedantic

paṇḍitaka

m. Name of a son of dhṛtarāṣṭra-

paṇḍitakarabhiṇḍipāla

m. Name of work

paṇḍitarājaśataka

n. Name of work

pāṇītaka

m. Name of one of skanda-'s attendants

pāṇītaka

m. plural of a people

(varia lectio karīti-).

parakhātaka

mfn. dug by another

parāntaka

m. a frontier

parāntaka

m. plural Name of a people

pārāpataka

m. a kind of rice

pārasījātaka

n. Name of work

paretakalpa

mfn. almost dead

paricintaka

mfn. reflecting about, meditating on (genitive case or compound)

parijātaka

n. Name of work on domestic rites.

m. the coral tree or its wood,

m. Name of a ṛṣi-

m. of other men

( pārijātaratnākara -ratnākara- m.Name of work)

m. or n. Name of a drama (equals ta-karaṇa-)

parikrāmitaka

n. (fr. Causal) walking about (only parikrāmitakena kena- ind.,in stage-directions)

parimitakatha

mf(ā-)n. of measured discourse, speaking little

paritakana

n. ( tak-) running round or about

mfn. causing to turn round or flow back

mfn. bringing to an end, concluding (genitive case or compound)

m. (in rhetoric) the artificial separation of vowels and consonants to get another meaning of a word

m. (in dramatic language) change of occupation

exchange, barter

m. Name of a son of duḥ-saha- (son of mṛtyu-)

parvataka

m. a mountain (See eka-p-)

parvataka

m. Name of a man

parvataka

m. of a prince in the himālaya-

parvatakandara

n. mountain-cave

parvatamastaka

m. n. mountains-top

paryāptakala

mfn. having full digits (as the moon)

paryuṣaṇādaśaśatakavṛtti

f. Name of work

pataka

mfn. who or what falls or descends etc.

pataka

m. an astronomical table

pātaka

mfn. causing to fall (See garbha--)

pātaka

n. (rarelym.; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).),"that which causes to fall or sink", sin, crime, loss of caste

pātakayoga

m. incurring guilt, acting sinfully

patantaka

m. (fr. patat-) a kind of aśva-medha- performed in a hurried manner

paṭaśātaka

m. or n. equals pārīraṇa-

pauṇḍarīkahotṛsaptaka

n. Name of work

pīnāyatakakudmat

mfn. having a full and prominent hump

piṇḍālaktaka

m. a red dye

piṇḍītaka

m. Vangtieria Spinosa (n. the fruit)

piṇḍītaka

m. Tabernaemontana Coronaria

piṇḍītaka

m. a species of basil

pipītaka

m. Name of a Brahman who was the first to perform a particular ceremony in honour of viṣṇu- on the day called after him (See f.)

pipītakadvādaśīvrata

n. Name of work

piśācagṛhītaka

m. one possessed of piśāca-s or demons

piṣṭātaka

m. perfumed powder or dust (which the Hindus sprinkle over each other at the holī- or spring festival)

(see

) .

pītaka

mf(ikā-)n. yellow

(also applied to the 4th unknown quantity

)

pītaka

m. yellow amaranth

pītaka

m. Odina Pennata

pītaka

n. (only

) orpiment

pītaka

n. brass

pītaka

n. honey

pītaka

n. saffron

pītaka

n. yellow sanders

pītaka

n. aloe wood

pītaka

n. Curcuma Aromatica

pītaka

n. Terminalia Tomentosa, a species of śyonāka-.

pītakadalī

f. a species of banana

pītakadruma

m. Curcuma Aromatica

pītakamākṣika

n. yellow pyrites

(see pīta-m-).

pītakanda

n. Daucus Carota

pītakaravīraka

m. oleander with yellow flowers

pītakauśeyavāsas

mfn. dressed in yellow silk

pītakauśeyavāsas

m. Name of kṛṣṇa-

pītamastaka

m. "yellow-head", Loxia Philippensis

pitṛghātaka

(

) m. a parricide.

pittāntakarasa

m. a particular medicinal preparation

potaka

m. a young animal or plant (mostly in fine compositi or 'at the end of a compound'; see pota-)

etc.

potaka

m. Name of a serpent-demon

potaka

m. the site or foundation of a house

(see gṛha-p-)

prabhātakalpa

mf(ā-)n. nearly become light, approaching dawn (as night)

prabhātakaraṇīya

n. a morning rite or ceremony

prābhṛtaka

n. a present, gift

prabhūtaka

mfn. containing the word prabhūta- gaRa goṣad-ādi-

prabhūtaka

m. plural a particular class of deceased relatives,

pradhanāghātaka

mfn. bringing about a contest

prahastaka

m. the extended hand

prahastaka

mn. (scilicet tṛca-) Name of

prajāntaka

(jānt-) m. "destroyer of creatures", yama-, god of death

prajñāntaka

(jñāt-) m. "destroyer of wisdom", (with

) one of the 10 gods of anger

prākṛtakalpataru

m. Name of work

pramataka

m. Name of an ancient sage

pramṛtaka

mfn. dead

prāṇaghātaka

(

) mf(ī-)n. life-destroying, killing, mortal.

prāptakarman

n. that which results or follows (as direct object of an action) from a preceding rule ( prāptakarmatva ma-tva- n.)

prāptakarmatva

n. prāptakarman

prārthanāśataka

n. N. a stotra- (in praise of durgā-)

prasādacintaka

mfn. wrong reading for -vittaka-

prasādavittaka

mfn. rich in favour, being in high favour with any one (genitive case or compound) (

)

prasādavittaka

m. a favourite, darling

praśāntaka

mfn. tranquil, calm

praśastakalaśa

m. Name of a man

praśastakara

m. Name of an author (perhaps the writer of a work entitled praśasta-)

praśnaśataka

m. Name of work

pratighātaka

mf(ikā-)n. disturbing

pratighātaka

mf(ikā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals ghāta-

pratihastaka

(

) m. a deputy, substitute, proxy.

pratipustaka

n. a copy of an original manuscript, a copy in general

pratūrtaka

mfn. containing the word pratūrta- gaRa goṣad-ādi-.

pravālāśmantaka

m. or n. (prob.) coral

mf(ikā-)n. acting, proceeding

mf(ikā-)n. setting in motion or action, setting on foot, advancing, promoting, forwarding

etc.

mf(ikā-)n. producing, causing, effecting

etc.

m. a founder, author, originator of anything

m. an arbiter, judge

priyālatālakharjūraharītakīvibhītaka

n. (in dramatic language) the entrance of a previously announced person on the stage (at the end of the introduction)

(see pra-vṛttaka-and prā-varta-)

prāvartaka

See under prā-- vṛt-, p.709.

prāvartaka

mf(ikā-)n. producing, founding (a race)

pravartakajñāna

n. Name of work

pravicintaka

mfn. reflecting beforehand, foreseeing

pravṛttaka

n. equals pravartaka- n.

pravṛttaka

n. Name of a metre

pravṛttakarman

n. any act leading to a future birth

prāyaścittakadamba

mn. Name of work

prāyaścittakalpataru

m. Name of work

prāyaścittakamalākara

m. Name of work

prāyaścittakaumudī

f. Name of work

prāyaścittakautūhala

n. Name of work

prayogapustaka

mn. Name of work

pretakalpa

m. "obsequial ordinance", Name of

pretakarman

n. an obsequial rite

pretaniryātaka

m. a carrier of dead bodies

m. plural Piyal, palm, date and yellow and beleric myrobalan trees

priyavasantaka

m. "the desired spring"and"the dear vasantaka-"

pṛṣātaka

mn. a mixture of ghee and coagulated milk or some similar compound (see pṛṣad-ājya-)

pṛṣātaka

m. (plural) a kind of ceremony

pṛṣātaka

m. Name of rudra-

pṛthivīpārvataka

m. or n. rock-oil, petroleum (?)

punarāvartaka

mfn. recurring (fever)

purāṇadṛṣṭāntaśataka

n. Name of a poem.

purāvṛttakathā

f. an old story or legend

(also purāvṛtttākhyāna ttākhyāna- n.

; purāvṛtttākhyānakathana ttākhyāna-kathana- n.telling old stories

)

purohitakarman

n. Name of 3rd pariśiṣṭa- of

puruṣajātaka

Name of work

pūrvatraigartaka

mfn. (fr. -trigarta-)

puṣkalāvartaka

m. Name of a particular class of clouds (equals puṣkarāv-), Mallin. on

puṣkarāvartaka

m. Name of a particular class of clouds

(see puṣkalāv-).

puṣpaghātaka

m. flower-destroyer, the bamboo (whose stem is said to decay after the plant has flowered)

puṣpitaka

m. Name of a mountain

pustaka

m. or n. a protuberant ornament, boss (See below)

pustaka

mf(ikā-)n. a manuscript, book, booklet

pustakakara

m. an embosser

pustakarman

n. plastering, painting

putrakṛtaka

mfn. adopted as a child

putrasaptamīvratakathā

f. Name of work

raghunāthavratakathā

f. Name of work

rāhusūtaka

n. "birth or appearance of rāhu-", an eclipse

m. Name of a mountain (equals raivata-)

(plural the inhabitants of it

)

m. of a parama-haṃsa- (q.v),

(varia lectio ravatika-)

m. of a doorkeeper

m. of a prince

m. a species of date

rājaghātaka

m. a king-killer, regicide

rājakośātaka

n. a gourd or cucumber

rājāntakaraṇa

mfn. causing the destruction of kind

(varia lectio)

rājanyāvartaka

m. Lapis Lazuli

rājātyāvartaka

wrong reading for rājanyāv-.

rakṣitaka

mfn. only in dāra-s- q.v

mfn. red

mfn. passionately attached to, fond of, enamoured

mfn. pleasing, amusing

mfn. bloody

m. a red garment

m. an amorous or impassioned or sporting man

m. a player

m. Pentapetes Phoenicea

m. globe-amaranth

m. a red-flowering Moringa

m. red Ricinus

m. Caesalpina Sappan

m. (in music) a particular śruti-

raktakadalī

f. a species of Musa or plantain

raktakadamba

m. a red-flowering Kadamba

raktakairava

n. equals -kumuda-.

raktakallola

m. Name of a man

raktakamala

n. a red lotus flower

raktakamalinī

f. a group of red lotus flower

raktakambala

n. equals -kamala-

raktakanda

m. coral

raktakanda

m. Dioscorea Purpurea

raktakanda

m. a kind of bulbous plant (equals rājapalāṇḍu-)

raktakandala

m. coral

raktakaṅgu

m. Panicum Italicum

raktakaṇṭa

m. a species of Celastrus

raktakaṇṭha

mf(ī-)n. sweet-voiced (said of a bird)

raktakaṇṭha

m. equals kokila-, the Indian cuckoo

raktakaṇṭhin

mfn. equals -kaṇṭha-

raktakaravīra

m. Nericum Odorum Rubro-simplex

raktakaravīraka

m. Nericum Odorum Rubro-simplex

raktamastaka

m. "red-headed", Ardea Sibirica

raktapittakara

mfn. causing the above disease

raktaraivataka

m. a species of fruit tree

rāmabāhuśataka

n. Name of work

rāmajātaka

n. Name of work

rāmajātakamahāyantra

n. Name of work

f. Name of work

f. Name of work

n. Name of work

n. Name of a poem.

f. Name of work

n. Name of a poem.

rathayātaka

n. (ena- instrumental case) by carriage, in a carriage

ratnajātaka

n. Name of work

ratnākarasapādaśataka

n. Name of work

ratnasāraśataka

n. Name of work

rauhitaka

mfn. (fr. rohitaka-) made of the wood of the Andersonia Rohitaka

rauhītaka

mfn. equals rauhitaka-

rauhītaka

mfn. coming from the district rohītaka-

rauhītaka

m. Andersonia Rohitaka

rekhājātakasudhākara

m. Name of work (on prognostications from lines on various parts of the body).

revataka

m. Name of a man

revataka

n. a species of date

(prob. wrong reading for raivataka-).

riktaka

mfn. empty, void

riktaka

mfn. unladen, unburdened

ṛṇāntaka

m. "terminator of debts", Name of the planet Mars

rogāntaka

mfn. "disease-destroying", curative

rogāntaka

m. a physician

rogāntakasāra

m. Name of work

rogaśāntaka

m. "disease-alleviator", a physician

m. Name of a tree, Andersonia Rohitaka

(varia lectio roh/ītaka-)

m. of a river

m. of a stūpa-

saṃkaṣṭacaturthīvratakathā

m. plural Name of a people

rohītaka

m. Andersonia Rohitaka

(varia lectio roh/itaka-)

rohītaka

m. Name of a place or a mountain

(according to to some a stronghold on the borders of Multan is so called) .

romāvalīśataka

n. Name of various works.

ṛtaka

See ḷtaka-.

sadāmattaka

n. Name of a town

sadvartaka

(prob.) wrong reading for saṃv-

sahasrāvartakatīrtha

n. Name of a tīrtha-

saikadvisaptaka

mf(ikā-)n. plus one (and) two (and) seven

sainyaghātakara

mfn. causing the destruction of an army

śakāntaka

m. "destroyer of the śaka-s", Name of king vikramāditya-

sāketaka

mfn. (fr. prec.) gaRa dhūmādi-.

śaktirakṣitaka

m. Name of a king of the kirāta-s

śakuntaka

m. a small bird

sālaktaka

mfn. dyed with lac

śālivāhanasataka

n. Name of work

sāmajātaka

n. Name of a Buddhist sūtra-.

samākarṇitaka

n. any gesture which expresses the act of listening (ena-="with an attitude of listening";as a stage direction)

śamāntaka

m. "destroyer of tranquillity", Name of kāma-deva- (god of love)

śamantakastotra

n. Name of a stotra-

(prob. wrong reading for śamāntaka--,or syamantaka-st-).

samāptapunarāttaka

mfn. concluded and again resumed

samāptapunarāttaka

n. a particular kind of pleonasm

samāvāvāsitakaṭaka

mfn. one who has pitched a camp

samāvṛttaka

m. a pupil who has returned home

samavṛttakarṇa

m. the hypotenuse of the shadow of the time when the sun reaches the prime vertical circle

śambarāntakara

m. " śambara--destroyer", the god of love

saṃcitakarman

n. the rites to be performed after arranging the sacrificial fire

saṃdāmitaka

wrong reading for saṃ-dānitaka-.

saṃdānitaka

n. a collection of three śloka-s forming one sentence

saṃgataka

m. contact (See bhrū-s-)

saṃgataka

m. Name of a story-teller

saṃghātaka

m. separation of such as keep together

saṃghātakaṭhina

mfn. hard or firm or solid from compactness

saṃgītaka

n. a concert, symphony, musical entertainment

saṃgītakagṛha

n. a concert-room

saṃgītakalānidhi

m. Name of work

saṃgītakalikā

f. Name of work

saṃgītakalpadruma

m. Name of work

saṃgitakapada

n. a situation or office at a conceit or theatre

saṃgītakaumudī

f. Name of work

saṃjātakautuka

mfn. having curiosity roused, becoming curious

saṃjñībhūtaka

mfn. that which has become a name

f. Name of work

saṃketaka

m. an agreement, appointment, rendezvous

saṃketakaumudī

f. Name of work

saṃkṣiptaka

m. (in dramatic language) equals next

saṃlaptaka

mfn. affable, gentle, civil

saṃnipātaka

m. (in med.) equals nipāta-

saṃnipātakalikā

f. Name of work

saṃnipātakalikāṭīkā

f. Name of work

sampātaka

mfn. relating to a remnant or residue

sampradāyapradyotaka

m. a revealer of the tradition of the veda-

sampravartaka

mfn. (fr. Causal) setting in motion, promoting, furthering

sampravartaka

mfn. producing, creating (applied to śiva-)

samprayuktaka

mfn. co-operative

saṃśaptaka

m. a soldier or warrior sworn with others not to fly or give up fighting (till some object is gained), one bound by an oath to kill others (plural a band of conspirators or confederates such as tri-garta- and his brothers who had sworn to kill arjuna- but were killed themselves)

saṃsaptaka

wrong reading for saṃ-śaptaka-

saṃśaptakavadhaparvan

n. Name of the section of the

describing the above.

saṃstutaka

mfn. affable, condescending, civil

saṃtuṣitaka

m. Name of a deva-putra-

samudranavanītaka

n. "ocean ghee", the nectar (produced at the churning of the ocean)

samudranavanītaka

n. the moon

(see

) .

samūrtaka

(prob.) wrong reading for saṃvartaka-

saṃvaraṇanātaka

n. Name of a drama

mfn. (see sāṃ-v-) rolling up, destroying (all things at the end of the world)

etc.

m. the world-destroying fire (plural"the fires of hell") ,

m. submarine fire (equals bāḍava-)

m. (scilicet gaṇa-) a group or class of world-destroying clouds

m. the end or dissolution of the universe

m. Terminalia Bellerica

m. Name of baladeva- (q.v)

m. of a serpent-demon

m. of an ancient sage (equals saṃ-varta-)

m. of a mountain

n. bala-deva-'s ploughshare

sāṃvartaka

mfn. (fr. saṃ-vartaka- equals saṃvarta-) relating to or appearing at the dissolution of the universe (as fire, the sun etc.)

saṃvartakalpa

m. a particular period of universal destruction,

saṃyataka

m. Name of a man

saṃyojitakarayugala

mfn. one who has both his hands joined together

śāntaka

mfn. allaying, appeasing (See roga-ś-).

santaka

mf(ikā-)n. (fr. sat-) belonging to (genitive case)

sāntaka

mf(ā-)n. together with antaka- id est yama-

śāntakarṇa

m. (with prefixed śrī-) Name of a king

śāntāntakara

m. Name of a son of śambara-

śāntipustaka

m. Name of work

śāntiśataka

n. Name of work

śāntiśatakasaṃgraha

m. Name of work (?)

saparyāsaptaka

n. Name of work

sapiṇḍīkaraṇāntakarman

n. sapiṇḍīkaraṇa

sapītaka

m. Luffa Foetida or another species

mfn. consisting of 7 (catvāraḥ saptakāḥ-,"consisting of 4 x 7 id est 28 "

; sapta saptakāḥ-or saptakāḥ sapta-,"7x7 id est 49 "

)

etc.

mfn. the 7th

m. (

) or n. (

) a week

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ikā-).) a collection or aggregate of 7

saptakapāla

(sapt/a--) mfn. being in or on 7 dishes or receptacles

saptakarṇa

m. Name of a man

saptakathāmaya

mf(ī-)n. consisting of 7 tales

saptasaptaka

mfn. consisting of seven times seven or 49

saptasaptaka

n. 7 x 7 (= 49)

saptasaptakavettṛ

m. one who knows 7 x 7 sciences

saptaśataka

n. Name of a collection of 700 erotic verses in Prakrit by hāla- (q.v)

saptaśatakavacavivaraṇa

n. Name of work

śaraṇāgataghātaka

m. the slayer of a suppliant for protection (

)

sārasiddhāntakaumudī

f. Name of work

sārasvatakalpa

m. the above sarasvatī- ceremonial

sārāvalījātaka

n. Name of an astronomy work

śārdūlaśataka

n. Name of a poem.

śarīrantakara

mfn. making an end of or destroying the body

sarvabhūtāntaka

mfn. destroying all beings

sarvalakṣaṇapustaka

n. Name of work

sarvāntaka

mfn. equals prec.

sarvārthacintaka

mfn. thinking about everything

sarvārthacintaka

m. a general overseer, chief officer

sarvarutakauśalya

m. or n. (?) a particular samādhi-

śāryātaka

m. equals prec.

śaśaghātaka

(

) (

) m. "hare-killer", a hawk.

śaśaplutaka

n. a scratch with a finger-nail

sasaptaka

mfn. containing ā- heptade

śastaka

n. equals loha-

(prob. wrong reading for śastraka-)

śastaka

n. a defence for the finger of an archer (equals aṅgulitrāṇa-)

śāstracintaka

m. a learned man

mf(ikā-)n. consisting of a hundred, comprising or amounting to a hundred

mf(ikā-)n. the hundredth

m. Name of viṣṇu-

saubhāgyaśayanavratakathā

n. a hundred, a century (construed like śata-)

(especially in titles of works"a cento"or"a collection of 100 stanzas"; see amaru--, nīti-ś-etc.)

śātaka

m. plural Name of a people

(varia lectio)

śatakaṇṭaka

m. Zizyphus Xylopyrus

śatakapāleśa

m. "lord of a hundred skulls", (prob.) a form of śiva-

śatakarman

m. the planet Saturn

śatakarṇācārya

m. Name of an author

(wrong reading -karaṇ-).

śātakarṇi

m. (fr. śatakarṇa-or śāta-k-) Name of various kings

śātakarṇin

m. (fr. śatakarṇa-or śāta-k-) Name of various kings

śatakatīkā

f. Name of Commentaries.

śātakaumbha

mfn. (fr. śātakumbha-) golden

śātakaumbha

n. gold

śātakaumbhamaya

mf(ī-)n. golden

śatakavyākhyā

f. Name of Commentaries.

satataka

mfn. recurring twice a day (as fever)

satrijātaka

n. a kind of dish (consisting of meat fried with three sorts of spices;it is then soaked and dried and again dressed with ghee and condiments)

sātvatasiddhāntaśataka

n. Name of a vedānta- work

satyanārāyaṇavratakathā

f. Name of work

f. Name of chapter of work

saubhāgyasundarīvratakathā

f. Name of work

sauryamārutaka

mfn. (fr. sūrya-marut-or ta-) occurring in sunshine and wind (see vātātapika-)

sāvitrīvrataka

n. a particular fast (kept by women on the fifth day of the second half of vaiśākha-, or of the dark half of jyaiṣṭha-, to preserve them from widowhood)

sāvitrīvratakathānaka

n. Name of work

siddhāntakalpalatā

f. Name of vedānta- work

siddhāntakalpavallī

f. Name of vedānta- work

siddhāntakalpavallīvyākhyāna

n. Name of an astronomy work by yallayācārya-.

siddhāntakaumudī

f. Name of a celebrated grammar by bhaṭṭoji-dīkṣita- (giving a particular arrangement of pāṇini-'s sūtra-s with commentator or commentary)

siddhāntakaumudīgūḍhaphakkikāprakāśa

m. Name of work

siddhāntakaumudīkoṭipattra

n. Name of work

siddhāntakaumudīsāra

m. Name of work

siddhāntakaumudīvilāsa

m. Name of work

siddhāntaśataka

n. Name of work

mf(ikā-)n. having the hair parted (in pregnancySee above )

m. hair-parting

m. (with jaina-s) Name of a prince in one of the seven jaina- hells

n. red lead, vermilion (with which a mark is made along the division of the hair)

sitāsitakamaladalanayanatā

n. a kind of ruby

sīmantakaraṇa

n. the act or ceremony of parting the hair

sīmantakarmapaddhati

f. Name of work

śiṣṭāntaka

m. "destroyer of the learned", Name of a man

śītaka

mf(ikā-)n. cool

śītaka

mf(ikā-)n. sluggish. idle, lazy.

śītaka

mf(ikā-)n. healthy

śītaka

m. feeling of cold, shivering

śītaka

m. the cold season gaRa yāvādi-

śītaka

m. any cold thing

śītaka

m. a lazy man

śītaka

m. a happy or contented man

śītaka

m. equals asana-parṇī-

śītaka

m. Marsilea Dentata

śītaka

m. a scorpion

śītaka

m. plural Name of a people

śītaka

n. a kind of sandal

sitaka

mfn. gaRa ṛśyādi-

sitaka

mfn. gaRa ṛsyādi-.

sitakamala

n. a white lotus

sitakamalamaya

mf(ī-)n. consisting of white lotus

sitakaṇṭā

f. a white-blossomed kaṇṭakārī-

sitakaṇṭārikā

f. a white-blossomed kaṇṭakārī-

sitakaṇṭha

mfn. white-necked

sitakaṇṭha

m. a gallinule

śītakara

mfn. causing coolness

śītakara

m. "cool-rayed", the moon (ambhaḥ-śīta-k-,the moon reflected in water

)

śītakara

m. camphor

sitakara

m. "white-rayed", the moon

sitakara

m. camphor

sitakarānana

mf(ā-)n. moon-faced

sitakarman

mfn. pure in action

sitakarṇī

(

) f. Gendarussa Vulgaris.

sitakarṇikā

(

) (

) f. Gendarussa Vulgaris.

sitakaṭabhī

f. a kind of tree

śītalavātaka

mfn. having cool breezes

śītalavātaka

m. the plant Marsilea Quadrifolia

f. having eyes like the petals of a dark and white lotus (one of the 80 minor marks of a buddha-)

m. Name of work

f. Name of work

n. Name of work

m. Name of work

mfn. equals śleṣmahara-

śleṣmāntaka

m. equals śleṣmātaka-

śleṣmātaka

m. (see śleṣmāntaka-) equals prec. (alsof(ī-).)

etc.

śleṣmātaka

m. the fruit of Cordia Latifolia

śleṣmātakamaya

mf(ī-)n. made of Cordia Latifolia

śleṣmātakaphala

n. the fruit of Cordia Latifolia

śleṣmātakatvac

f. the bark of Cordia Latifolia

śleṣmātakavana

n. "forest of śleṣmātaka- trees", Name of a forest around go-karṇa- (where śiva- is said to have been concealed in the form of a stag)

smārtakarman

n. equals smārtam- above

smṛtiśataka

n. Name of work

snātaka

m. one who has bathed or performed ablutions (id est a Brahman who, after performing the ceremonial lustrations required on his finishing his studentship as a brahma-cārin- under a religious teacher, returns home and begins the second period of his life as a gṛha-stha-See samāvartana-;three kinds of snātaka-s are named, 1. a vidyā-sn- q.v,2. a vrata-sn-[who has completed the vows, such as fasting, continence etc., without the veda-s], 3. a vidyā-vrata-sn-or ubhaya-sn-[who has completed both veda-s and vows], the last is the highest;in a wider sense there may be 9 snātaka-sSee

)

(

) .

snātakavrata

n. the vows and duties of a snātaka- (ex. plained at full length in the gṛhya-- sūtra-s and giving a clear notion of what was considered good manners in well-educated persons)

etc.

snātakavrata

mfn. equals next

snātakavratin

mfn. fulfilling the vows and duties of a snātaka-

snigdhapiṇḍītaka

m. a kind of madana- tree

n. Name of work

m. somavāravrata

f. Name of chapter of work

sphigghātaka

m. a kind of tree (much used in medicine equals kaṭ-phala-)

śrāddhasūtaka

mfn. relating or belonging to a śrāddha- or a natal feast (as food)

śrāddhasūtakabhojana

n. participation in a śrāddha- or a natal feast

srastakara

mfn. having trunks hanging or dangling down

śrautakakṣa

n. Name of various sāman-s

śrautakarman

n. a Vedic rite

śrautakarmaṇyāśvalāyanopayogiprāyaścitta

n. Name of work

śrautakarmapadārthasaṃgraha

m. Name of work

śrautakarmaprāyaścitta

n. Name of work

śrautasmārtakarmapaddhati

f. Name of work (equals kātyāyana-sūtra-p-).

śrāvaṇadvādaśīvratakalpa

m. Name of work

śravaṇadvādaśīvratakathā

f. Name of a chapter of the āditya-purāṇa-.

śrāvastaka

m. equals śrāvasta-

śrīmastaka

m. " lakṣmī-'s head", a kind of garlic

śrīśataka

n. Name of an astronomy work

śṛṅgāraśataka

n. "a hundred verses on love", Name of various collections (especially of the stanzas of amaru- and of the 2nd book of bhartṛ-hari-'s poem).

śroṇāparāntaka

m. śroṇāparānta

śrutakakṣa

(śrut/a--) m. Name of a ṛṣi- (author of

)

m. Name of a son of saha-deva-

m. of a son of arjuna-

m. of a son of somāpi-

m. of śani-

sthānacintaka

m. one who provides quarters for an army, a kind of quartermaster

sthaṇḍilasitaka

n. an altar (equals vedi-)

strīdhūrtaka

n. sg. women and rogues

strīghātaka

mfn. murdering a women or wife, Vet

strījātaka

n. the nativity of a girl

strījātaka

n. Name of work

strījātakapaddhati

f. Name of work

strījātakaṭīkā

f. Name of work

stutigītaka

n. a song of praise, panegyric

subhāṣitakaustubha

m. Name of work

subodhajātaka

n. Name of work

sudarśanaśataka

n. Name of work

sugandhimustaka

n. a sort of Cyperus

sujātaka

m. or n. (?) beauty, splendour

śukajātaka

n. Name of work

sukṛtakarmakārin

mfn. sukṛtakarman

sukṛtakarman

n. a good or meritorious act ( sukṛtakarmakārin ma-kārin- mfn."performing good acts")

etc.

sukṛtakarman

mfn. doing good deeds, virtuous

sūkṣmajātaka

n. Name of work of varāha-mihira- (= laghu-j-).

śuktaka

mfn. sour, sourish

śuktaka

n. acid eructation

śuktatiktakaṣāyaka

mfn. astringent and sour and bitter

śuktatiktakaṣāyaka

m. astringent and sour and bad taste

śūlodyatakara

mfn. with uplifted spear in hand

sumanomattaka

m. Name of a man

suptaghātaka

mfn. killing a sleeping person, murderous

suptaka

n. sleep (alīka--or vyāja-suptakaṃ-kṛ-,"to feign sleep")

suraktaka

m. a kind of Mango tree, Mangifera Sylvatica

suraktaka

m. a sort of red or golden chalk

sūratakalpataru

m. Name of a commentator or commentary on the tarka-dīpikā- by śrīnivāsa- bhaṭṭa-.

sūryabhaktaka

m. a sun-worshipper

sūryabhaktaka

m. Pentapetes Phoenicea

sūryacandravratakalpa

m. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

f. Name of work

m. Name of a minister

sūtaka

n. birth (also"the calving of a cow"etc.)

etc.

sūtaka

n. impurity (of parents) caused by child-birth or miscarriage

sūtaka

n. impurity (in general)

sūtaka

n. an obstacle

sūtaka

f(akā-and ikā-). See below

sūtaka

mn. (am-) quick silver, mercury

sūtakabhojana

n. a natal feast

sūtakarman

n. the office or service of a charioteer

sūtakasāra

m. Name of work

sūtakasiddhānta

m. Name of work

sutasomajātaka

n. Name of a Buddhist legend

sutiktaka

m. "very bitter", Gentiana Chirayita

sutiktaka

m. equals pāribhadra-

sūtrāntaka

mfn. versed in the Buddhist sūtra-s

suvasantaka

m. a particular festival (equals prec.)

suvasantaka

m. Gaertnera Racemosa

svādutiktakaṣāya

mfn. sweet and astringent and bitter

svādutiktakaṣāya

m. sweet and astringent and bitter taste

svākhyāśataka

n. Name of work

svalpajātaka

n. Name of work by varāha-mihira- (also called sūkṣma-j-).

svarasiddhāntakaumudī

f. Name of work

svastaka

mfn. having a good or comfortable home

mfn. whitish, white

(applied to the 7th unknown quantity

)

m. a cowry

m. Name of a serpent-demon

n. silver

śvetakalpa

m. a particular kalpa- or world-period

śvetakamala

n. a white lotus

śvetakanda

m. Allium Cepa or Ascalonicum

śvetakandā

f. Aconitum Ferox

śvetakaṇṭakārī

f. a species of plant (= priyaṃkarī-)

śvetakaṇṭhin

mfn. white-necked (as a jar)

śvetakapota

m. a kind of mouse

śvetakapota

m. a kind of snake

śvetakarṇa

m. Name of a son of satya-karṇa-

śvetāparājitakalpa

m. Name of work

śvetapiṇḍītaka

m. a kind of tree

syamantaka

m. Name of a celebrated jewel (worn by kṛṣṇa- on his wrist[ see kaustubha-],described as yielding daily eight loads of gold and preserving from all dangers;it is said to have been given to satrā-jit- [ quod vide ] by the Sun and transferred by him to his brother prasena-, from whom it was taken by jāmbavat-, and after much contention appropriated by kṛṣṇa-See

)

syamantakamaṇiharaṇa

n. Name of work

syamantakaprabandha

m. Name of work

śyāvadantaka

(

), mfn. having dark or discoloured teeth (according to to some "having a little tooth growing over the two front teeth") .

tālavṛntaka

n. a fan

tāmaliptaka

n. equals ptī-

(varia lectio ptika-).

tāmraliptaka

m. plural the tāmra-lipta- people

tapantaka

m. Name of a man

taptaka

n. a frying-pan

tārakāntaka

m. idem or 'm. idem or 'm. equals -jit- ' '

tarumastaka

the top of a tree,

mfn. bitter, (n.) anything having a bitter flavour

(with sarpis- equals kta-ghṛta-,iv, 9, 9)

m. Terminalia Catappa

m. Trichosanthes dioeca

m. Agathotes Chirayta

m. a sort of khadira-

m. equals karañja-vallī-

vaiyākaraṇasiddhāntakaumudī

m. equals kta-tumbī-

tiktakandakā

f. Curcuma Zedoaria

tiktakandikā

f. Curcuma Zedoaria

traigartaka

mfn. belonging to the trigarta-s,

traigartaka

mfn.

traikuntaka

a kind of ornament

trigartaka

m. plural the tīrtha- people

trijātaka

n. the 3 spices (mace, cardamoms, and cinnamon)

tripurāntaka

m. equals ra-ghna-

(interpolation)

tripurāntakara

m. idem or 'm. equals ra-ghna- (interpolation) '

trisaptaka

in compound

triśataka

mf(ikā-)n. consisting of 300

turagapātaka

m. a groom,

tūtaka

n. equals tuttha-, blue vitriol

tvaritaka

m. equals tūrṇaka-

ubhayasnātaka

mfn. one who has performed the prescribed ablutions after finishing both (his time of studying and his vow) commentator or commentary on

udantaka

m. news, tidings, intelligence

udāvartaka

mfn. retaining (the feces)

udbhrāntaka

mfn. wandering about, roaming

udbhrāntaka

n. whirling upwards, rising, ascending

uddyotaka

mfn. enlightening, emblazoning

uddyotaka

mfn. inflaming, stimulating commentator or commentary on

uddyotakara

mfn. causing light, enlightening, illuminating,

uddyotakarācārya

m. Name of a teacher.

udghātaka

n. a dialogue carried on in short abrupt but significant words,

udvartaka

mfn. causing to rise, increasing

udvartaka

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') rubbing

udvartaka

m. (in mathematics) the quantity assumed for the purpose of an operation.

ujjhitakarṇaka

mfn. destitute of ear-rings,

unmattaka

mfn. insane, mad

unmattaka

mfn. drunk

unmattaka

m. the thorn-apple

upaghātaka

mfn. striking, hurting

upaghātaka

mfn. injuring, damaging offending

upaghātaka

m. injury, offence, damage

upahataka

mfn. ill-rated, unfortunate, unlucky

upāṃśughātaka

m. an assassin,

upapātaka

n. a secondary crime, minor offence (as killing kine, forgetting the veda-, breaking a vow of chastity, offending a Guru, selling the soma- plant etc.)

etc. (See also

) .

uparītaka

m. (scilicet śṛṅgāra-bandha-) a kind of coitus, rati-mañjarī-

upasarpitaka

n. approach, advancing towards

upavītaka

n. the sacred thread

upayācitaka

n. a prayer, request

utpalāvartaka

m. (?) , Name of a place

utpātaka

mfn. causing misfortune or calamity

utpātaka

mfn. flying upwards

utpātaka

m. a kind of animal (equals ut-pāda-

)

utpātaka

n. Name of a tīrtha-.

vadhyaghātaka

(

) mfn. killing one sentenced to death, executing criminals.

vāhataka

wrong reading for bārhataka- q.v

vaibhītaka

(

) (

) mfn. idem or 'mfn. (fr. vi-bhīta-) derived from or made of Terminalia Bellerica '

vainataka

n. (prob. fr. vi-nata-), a vessel for holding or pouring out ghee (used at sacrifices)

vainītaka

m. n. (fr. vi-nīta-) a kind of litter, a palanquin etc. (with bearers relieving one another)

vainītaka

m. any indirect means of conveyance (as a porter who carries a sedan-chair, a palanquin-bearer, horse dragging a carriage etc.)

vairāgyaśataka

n. "100 verses on freedom from worldly desires", Name of the third century of bhartṛhari-'s moral sentiments and of several other works.

vairāntaka

m. Terminalia Arunja

vaiśyakarmapustaka

n. vaiśyakarman

vaivartaka

n. See brahma-v-.

vājapeyahotṛsaptaka

n. Name of work

vājidantaka

m. Adhatoda Vasika

valgitakaṇṭha

mfn. uttering a pleasant sound (in the throat)

valitaka

m. a kind of ornament

valitakaṃdhara

mfn. having the neck bent

vāmanajātaka

n. Name of work

vaṃśacintaka

m. an investigator of pedigrees, genealogist

vanālaktaka

n. "wild lac", red earth, ruddle

vañcitaka

See paksha-vañcitaka-.

n. varadarāja

m. Name of work

f. Name of work

mfn. inhabiting the town vāraṇāvata-

varapītaka

talc

varatiktaka

m. Azadirachta Indica

varatiktaka

m. a species of medicinal plant equals parpaṭa-

varavaramuniśataka

n. Name of work

mfn. who or what abides or exists, abiding, existing, living

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') given up or devoted or attached to (see guru-v-)

m. a quail

m. a horse's hoof.

n. a sort of brass or steel

[ confer, compare Greek , .]

vārtaka

m. (fr.1. vṛt-) a quail (see vartaka-)

vedāntakalpataruparimalakhaṇḍana

etc. See .

vasantaka

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' fem. ā-) spring

vasantaka

m. a particular tree, a species of śyonāka-

vasantaka

m. Name of a man,

vāsantaka

mf(ikā-)n. relating to or grown in spring, vernal

vāsātaka

mfn. (fr. vasāti-) inhabited by the vasāti-s

Va1rtt. 2; 3

vasudattaka

m. an endearing form of -datta-

vātaka

m. Marsilea Quadrifolia

vātakalākalā

f. the particles of wind or air distributed in the body ( vātakalākalīya līya- mfn.relating to them)

vātakalākalīya

mfn. vātakalākalā

vātakaṇṭaka

m. a particular pain in the ankle

vātakapiṇḍaka

m. an impotent man (born without testicles)

(see vāta-paṇḍa-).

vātakara

mfn. producing wind (in the body), causing flatulence

vātakarman

n. breaking wind

vātapittaka

mfn. arising from the wind and from the bile

vātaśoṇitaka

mf(ī-)n. applied in that disease

vatsarāntaka

m. the last month of the Hindu year, phālguna-

vāyasāntaka

m. "crow's enemy" idem or 'f. (only ) Name of various plants or trees (Agati Grandiflora;Cardiospermum Halicacabum;Capparis Sepiaria; equals kāka-tuṇḍī-).'

vāyudattaka

m. endearing form of -datta-

m. Name of work

f. Name of work

f. Name of work

m. Name of work

vedāntakalpatarumañjarī

f. Name of work

vedāntakalpataruparimala

m. Name of work

n. Name of work

vedāntakalpataruṭīkā

f. Name of work

vedāntakartṛ

m. the author of the vedānta-

m. Name of work

n. Name of work

f. Name of work

m. Name of work

vedāntakaustubhaprabhā

f. Name of work

vedāntasammatakarmatattva

n. Name of work

vedāntasiddhāntakaumudī

f. vedāntasiddhānta

vedāntasyamantaka

m. Name of work

vellitaka

m. a kind of serpent

vellitaka

n. crossing (instrumental case crosswise)

veṅkaṭeśaśataka

n. Name of work

veṣṭitaka

See latā-v-.

vibhītaka

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

vibhītaka

m. (orf(ī-).) the tree Terminalia Bellerica

vibhītaka

n. its berry (used as a die)

vidhūtakalmaṣa

mfn. having sin dispelled or removed, delivered from sin

vidhvastakavaca

mfn. one whose armour is destroyed

vidyāraṇyajātaka

n. Name of work

vidyāsnātaka

(

) mfn. one who has finished his studentship and completed his study of the veda-s.

vidyāvrataka

mfn. (

) one who is completely versed in the veda- and religious observances

vidyāvrataka

m. a Brahman who has finished his studentship

vidyotaka

mfn. irradiating, illuminating, illustrating

vigatakalmaṣa

mfn. free from stain or soil or sin, sinless, pure, righteous

vighātaka

mfn. impeding, interrupting

vighnāntaka

m. equals ghna-nāśaka-

vighnitakarman

mfn. one who is interrupted in his work

vikhāditaka

n. a dead body which has been devoured by animals

vikṣiptaka

n. a dead body which has been torn asunder or lacerated

vilohitaka

n. a dead body that has become red

vimuktakaṇṭha

mfn. having the throat or voice unloosed, raising a loud cry ( vimuktakaṇṭham am- ind.aloud, at the top of one's voice)

vimuktakaṇṭham

ind. vimuktakaṇṭha

vinataka

m. Name of a mountain

vināyakavratakalpa

m. Name of work or chapter from work

vinipātaka

mfn. throwing down, causing to fall, destroying

vinītaka

mn. equals vainītaka-.

vinivartaka

mfn. reversing, annulling

viparītaka

mfn. reversed, inverted

viparītaka

m. (with bandha-) inverted coitus

viparītakara

mfn. acting in a contrary manner or perversely

viparītakartṛ

mfn. acting in a contrary manner or perversely

vipātaka

mfn. (fr. prec.) gaRa yāvādi-.

vipraśastaka

m. plural Name of a people

viralapātaka

mfn. rarely committing crimes, sinning rarely

virātaka

m. Terminalia Arunja

virātaka

m. the fruit of Semecarpus Anacardium

viṣadantaka

m. "having poisonous teeth", a snake

viṣaghātaka

mfn. one who kills with poison

viṣamajvarāntakalauha

m. idem or 'm. a particular ferruginous preparation '

viṣāntaka

mfn. "poison-destroying, antidotal"

viṣāntaka

m. Name of śiva- (so called because he swallowed the poison produced at the churning of the ocean)

viṣṇudattaka

m. Name of a scribe

viṣṇuguptaka

n. a kind of radish

viṣṇupañcakavratakathā

f. Name of work

viṣṇuvratakalpa

m. Name of work

viśrāntakarṇayugala

mfn. (for karṇa-yugala-v-) reaching to the ears

viśrāntakatha

mfn. speechless, dumb, mute

viśvāsaghātaka

mfn. one who destroys confidence, a traitor

etc.

viśvastaghātaka

mfn. ruining the trustful (

)

vītaka

n. a vessel for camphor and sandal powder

vītaka

n. (in a-v-) equals vi-vīta-, an inclosed spot of ground

vītakalmaṣa

mfn. freed from taint or sin

vitrastaka

mfn. a little affrighted or intimidated

vitṛptaka

mfn. satiated with (genitive case)

(in a-vitṛ-).

vittaka

mfn. very famous or renowned

vittaka

See prasāda-v- (for 1.See p.963) .

vivartakalpa

m. (with Buddhists) one of the 4 cosmic periods

vivekaśataka

n. Name of work

vopadevaśataka

n. Name of a kāvya- by vopa-deva-.

vraṇacintaka

m. "sores-curer", a surgeon

vrataka

n. a religious observance etc. (equals vrat/a-)

m. Name of work

m. Name of work

m. Name of work

f. Name of work

m. Name of work (?)

vratasnātaka

mfn. idem or 'mfn. one who has bathed after completing a religious vow '

vṛddhajātaka

n. Name of work

vṛddhavibhītaka

m. Spondias Mangifera

vṛddhayavanajātaka

n. Name of work

n. Name of work

m. "id.", a bear

m. a jackal

n. Name of work

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ikā-).) equals vṛnta-, a stalk (See kṛṣṇa--, dīrgha--, nīla-vṛ-)

vṛṣāntaka

m. "destroyer of vṛṣa-", Name of kṛṣṇa- or viṣṇu-

(see vṛṣa-śatru-, column 1) .

vṛttaka

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals vṛtta-, a metre

vṛttaka

mfn. a Buddhist or jaina- layman

vṛttaka

n. a kind of simple but rhythmical prose composition

vṛttakalpadruma

m. Name of a metrical work

vṛttakarkaṭī

f. a water-melon (equals ṣaḍ-bhujā-)

vṛttakarṣita

varia lectio for vṛtti-k-.

vṛttakaumudī

f. Name of two metrical treatises.

vṛttakautuka

vṛttaśataka

n. Name of work on metre.

vyādhmātaka

n. ( dhmā-) a swollen corpse

vyāghāghātaka

mfn. striking against, thwarting, opposing, resisting

vyānatakaraṇa

n. a particular posture in coitus, lb.

vyapetakalmaṣa

mfn. having taint or guilt removed, free from sin

vyasanaprasāritakara

mfn. having the hand stretched forth for (inflicting) calamity

vyāsaśataka

n. Name of work

vyatipātavratakalpa

m. Name of work

vyatiriktatiriktaka

n. a particular manner of flying

vyavahāraśataka

n. Name of work (containing rules of good manners, by trivikramācārya-).

mf(ikā-)n. separating, removing, excluding, excepting ( vyāvartakatā -tā- f. vyāvartakatva -tva- n.),

etc.

mf(ikā-)n. distinguishing, distinctive

mf(ikā-)n. turning away from

mf(ikā-)n. encircling, encompassing

vyāvartakatā

f. vyāvartaka

vyāvartakatva

n. vyāvartaka

vyāvṛttakautūhala

mfn. one whose interest is diverted from (compound)

vyutkrāntakasamāpatti

f. a particular stage of concentration

yācitaka

mfn. borrowed

yācitaka

n. anything borrowed

yajñadattaka

mf(ikā-). endearing forms of -datta-, -dattā-

yājñadatttaka

mfn. gaRa arīhaṇādi-

yajñopavītaka

n. the sacred thread

(see bālayajñopav-)

yamadūtaka

m. yama-'s messenger or minister

, a crow

yamajātaka

mfn. (

) twin-born

yamajātaka

m. dual number twins.

yamāntaka

m. yama- (regarded) as the destroyer or god of death

(see kālāntaka-)

yamāntaka

m. " yama-'s destroyer", Name of śiva-

yamāntaka

m. dual number yama- and the god of destroyer

yantritakatha

mfn. restrained in speech, constrained to be silent

yatirājaśatakaṭīkā

f. Name of work

yatyantakarmapaddhati

f. Name of work

yautaka

mf(ī-)n. (fr. 1. yutaka-) rightfully or exclusively belonging to any one, being the property of any one

yautaka

n. a present

yautaka

n. private property, (especially) property given at marriage, a woman's dowry, presents made to a bride at her marriage by her father and friends (according to to some also "a gift to the bridegroom")

yavanajātaka

n. Name of work

yogaśataka

n. Name of work

yogaśatakavyākhyāna

n. Name of work

yogāvalījātaka

n. Name of work

yoginījātaka

n. Name of work

yugāntaka

m. the end of an age or of the world

yuktaka

n. a pair

yuktakarman

mfn. invested with any office or function

yuktakarman

mfn. serving the purpose, suitable, appropriate ( yuktakarmatā ma-tā- f.)

yuktakarmatā

f. yuktakarman

n. equals yautaka- (q.v)

mfn. (for 1.See above) joined, connected

n. (only

) a pair

n. a sort of cloth or dress

n. the edge of a cloth or dress

n. the edge of a winnowing basket

n. doubt or an asylum (saṃśaya-or saṃśraya-)