Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Grammar Search "svarga" has 2 results. svarga : masculine vocative singular stem: svarga svarga : neuter vocative singular stem: svarga
Amarakosha Search 6 results
Word Reference Gender Number Synonyms Definition khalinī 2.4.42 Feminine Singular khalyā , svarga ḥākāśaḥ punaḥ 3.3.261 Masculine Singular svarga ḥparaḥlokaḥ sāraṅgaḥ 3.3.28 Masculine Singular vāk , svarga ḥbhūḥ , dik , paśuḥ , ghṛṇiḥ , vajram , iṣuḥ , jalam , netram svaḥ 1.1.6 Masculine Singular dyauḥ , svarga :dyauḥ , nākaḥ , triviṣṭapam , tridivaḥ , tridaśālayaḥ , suralokaḥ heaven svarga ḥ3.3.30 Masculine Singular parighātaḥ , astram svarga ḥ3.5.11 Masculine Singular
Monier-Williams 80 results for svarga
svarga See below. svarga mfn. suvarg/a -lok/a -m. plural = "the world of light, heavens") svarga m. especially ) indra -See transferred until the time comes for their re-entering earthly bodies;this temporary heaven is the only heaven of orthodox Brahmanism;it is supposed to be situated on mount meru -q.v ; accusative withgā -ā -ā -svarga m. particular ekā -svarga m. Name of a son of the rudra -bhīma -svarga bhartṛm. equals pati -svarga cyutamfn. svarga damfn. svarga dvāran. svarga dvāran. Name of a tīrtha -svarga dvāran. śiva -svarga dvāreṣṭif. Name of work svarga gamanan. svarga gāminmfn. svarga gatamfn. svarga gatif. svarga girim. meru -svarga hetauind. svarga hvāyamfn. svarga jitmfn. tama -svarga jīvinmfn. svarga kāmamfn. svarga khaṇḍan. Name of the 3rd book of the padma -purāṇa -svarga lokam. plural ) the celestial world, indra -svarga lokamfn. svarga lokeśam. indra -svarga lokeśam. indra -svarga manan. svarga mandākinīf. svarga mārgam. svarga mārgam. svarga mārgam. Name of a tīrtha -svarga mārgadidṛkṣumfn. svarga narakan. plural the heaven and hells svarga ṅgāf. svarga padam. Name of a tīrtha -svarga paramfn. svarga parvann. Name of the 18th book of pāṇḍava -indra -meru -svarga patham. svarga patim. indra -svarga pradamfn. equals da -svarga pradhānamfn. svarga purīf. amarāvatī -svarga rājyan. svarga rodaḥkuharam. svarga sadm. svarga sādhanamfn. svarga saṃkramam. svarga saṃpādanamfn. svarga saridvarāf. svarga sattraprayogam. Name of work svarga śrīf. svarga sthamfn. svarga sthitamfn. idem or 'mfn. svarga sthitamfn. equals sad -svarga strīf. equals vadhū -svarga sukhan. svarga tamfn. svarga tamfn. svarga taraṃgiṇīf. svarga tarṣam. svarga tarum. svarga tif. svarga ukasm. svarga vadhūf. apsaras -svarga vāsam. svarga vatmfn. svarga yaNom. A1. yate -svarga yāṇamf(ī - svarga yāṇan. svarga yonif. bhūsvarga m. Name of the mountain sumeru -bilasvarga m. dīrghatapaḥsvarga gamana n. Name of 2 chapters of the dūrasvarga mfn. varia lectio re -sv -jitasvarga mfn. equals loka -narakasvarga prāptiprakāravarṇana n. Name of chapter of the māghamāhātmya -rudrasvarga m. rudra -vaikuṇṭhasvarga m. equals bhuvana -vṛṣabhasvarga vidhāna n. Name of work
Apte Search 1 result
svarga ḥस्वर्गः Heaven, Indra's paradise; अहो स्वर्गादधिकतरं निर्वृतिस्थानम् Ś.7. -Comp. -आपगा the celestial Ganges. -ओकस्, -सद् m. a god, deity; स्वर्गः स्वर्गसदश्चैव धर्मश्च स्वयमेव तु (उपतिष्ठतु) Mb.14.92.27. -काम a. desirous of heaven. -गतिः, -गमनम् death. -गिरिः the heavenly mountain Sumeru. -तरङ्गिणी the Ganges; पश्य स्वर्गतरङ्गिणी- परिसरे Sūkti.62. -तर्षः eager desire for heaven. -द, -प्रद a. procuring (entrance into) paradise. -द्वारम् heaven's gate, the door of paradise, entrance into heaven; स्वर्गद्वारकपाटपाटनपटुर्धर्मो$पि नोपार्जितः Bh.3.11. -पतिः, -भर्तृ m. Indra. -पथः the milky way. -पर a. desirous of heaven. -मार्गः 1 the road to heaven. -2 the milky way. -रोदःकुहरः the hollow space between heaven and earth; टाङ्कारः स्वर्गरोदःकुहरवलयितस्त्रासकारी न कस्य B. R.1.49. -लोकः 1 the celestial region. -2 paradise. ˚ईश्वरः 1 Indra. -2 the body (as enjoying felicity in Indra's heaven). -वधूः, -स्त्री f. a celestial damsel, heavenly nymph, an apsaras; स्वर्गस्त्रीणां परिष्वङ्गः कथं मर्त्येन लभ्यते. -वासः residence in heaven. -साधनम् the means of attaining heaven.
Macdonell Search 7 results
svarga a. (V.) going or leading to the light or heaven, celestial; w. loká, m. (also pl.) world of light, the heavens; m. (V., C.) heaven (abode of the gods and the Blest); heavenly bliss: -kâma, a. desiring heaven; -gati, f. going to heaven; death; -gâmin, a. going to heaven; -kyuta, pp. come down from heaven. svarga dvāran. gate of heaven; -pati, m. lord of heaven, ep. of Indra; -purî, f. city of heaven, Amarâvatî; -pratikkhanda, m. pl. heaven-like joys; -bhartri, m. lord of heaven, ep. of Indra; -mandâkinî, f. celestial Mandâkinî (Ganges); -mârga, m. way to heaven; celestial path, milky way: -didrik shu, des. a. desirous of seeing the road to heaven; -yâna, n. way to heaven; -yoni, f. object securing heaven; -râgya, n. kingdom of heaven; -loka, m. (sts. pl.) celestial world, heaven; -strî, f. celestial nymph, Apsaras; -stha, a. dwelling in heaven, dead; -sthita, pp. id.; m. god; one of the Blest. svarga tapp. gone to or being in heaven; dead. svarga taraṅgiṇīf. river of heaven; ep. of the Ganges; -taru, m. tree of paradise. svarga tif. going to heaven; death. svarga ukasm. dweller in heaven, god; one of the Blest. asvarga yogya a. unfit for heaven.
Bloomfield Vedic 44 results
asau svargāya lokāya svāhā VS.35.22c; śB.12.5.2.15c; Kś.25.7.38c; Mś.8.19.12; AG.4.3.27; ParDh.5.22; Karmap.3.2.13c. dattvā svargam avāpnoti ViDh.88.4c. digbhyaḥ svargaṃ lokam anusaṃtanu MS.2.13.3: 153.11. Cf. divaḥ svaḥ. ehi svargaṃ lokaṃ gacha devalokaṃ vā brahmalokaṃ vā kṣatralokaṃ vā virocamānas tiṣṭhan virocamānām ehi yoniṃ praviśa Svidh.3.8.3. etaṃ svargaṃ sukṛtāv apītām AVś.12.3.44d. etaṃ svargaṃ gamayāntam agneḥ AVś.12.3.34d. ime svargasya ūrjasvatī payasvatī JB.2.259. panthāṃ svargam adhi rohayainam AVś.11.1.30b. utkramya svargaṃ lokam ito vimuktāḥ śB.14.7.2.11d; BṛhU.4.4.11d. agan prāṇaḥ svargaṃ lokaṃ jite jayāmy abhayaṃ me 'lokatāyā aputratāyā apaśutāyāḥ # śś.2.9.7. Cf. āgann apāna. agnijyotiṣaṃ tvā vāyumatīṃ prāṇavatīṃ svargyāṃ svargāyopadadhāmi bhāsvatīm # VSK.3.2.1; Vait.7.9; Kś.4.14.13. agnir āgnīdhrāt triṣṭubhaḥ svargād ṛtunā somaṃ pibatu # AVś.20.2.2. See under prec. annasya mā tejasā svargaṃ lokaṃ gamaya # JB.1.40. aryamṇo 'haṃ devayajyayā svargaṃ lokaṃ gameyam # Apś.4.10.1. asmād vai tvam ajāyathā ayaṃ tvad adhi jāyatām asau svargāya lokāya (Kauś. omits svarlok-) svāhā # AG.4.3.27; Kauś.81.30. See next, and under ayaṃ vai tvām. asmābhir datto nihitaḥ svargaḥ # AVś.12.3.42c. ādityā aṅgirasaḥ svargam # AVP.5.14.8c. idam ahaṃ yajamānaṃ svargaṃ lokam unnayāmi # Vait.7.8. idam ahaṃ māṃ kalyāṇyai kīrtyai svargāya lokāyāmṛtatvāya (Apś. lokāya) dakṣiṇāṃ (Mś. -ṇaṃ !) nayāni (Apś. nayāmi; Mś. dadāmi) # KB.15.1; śś.13.14.6; Apś.21.5.10; Mś.7.2.1.48. See prec. indro brahmā brāhmaṇāt triṣṭubhaḥ svargād ṛtunā somaṃ pibatu # AVś.20.2.3. See prec. iyam asi tasyās te 'gnir vatsaḥ sā me svargaṃ ca lokam amṛtaṃ ca dhukṣva # Apś.6.3.9. uruḥ prathatām asamaḥ svargaḥ # AVś.12.3.38b. ūrdhvaṃ panthām anupaśyamānāḥ # MS.2.13.22b: 167.18. See ṛjuṃ etc., and svargaṃ panthām. oṃ mām ahaṃ svargaṃ lokam abhi # JB.1.39. kṛṇve panthāṃ pitṛṣu yaḥ svargaḥ # AVś.11.1.28d,31d. tanvaṃ svargo bahudhā vi cakre # AVś.12.3.54a. P: tanvaṃ svargaḥ Kauś.63.8. tā naḥ svargam abhi lokaṃ nayantu # AVś.12.3.26d. tebhir yāhi pathibhiḥ svargam # AVś.18.4.3c. tribhiḥ kāṇḍais trīn svargān arukṣat # AVś.12.3.42d. trīn samudrān samasṛpat svargān (MS. -gaḥ) # VS.13.31a; MS.2.7.16a: 100.6; śB.7.5.1.9. See saṃsarpa. dātuṃ cec chikṣān sa (TA. cec chaknuvāṃsaḥ) svarga eva (TA. eṣām) # AVś.6.122.2d; TA.2.6.2d. divaḥ svaḥ (TB.Apś. suvaḥ) saṃtanu # KS.39.8; TB.1.5.7.1; Apś.16.32.3. Cf. digbhyaḥ svargaṃ. devasya savituḥ savaṃ (read save) svargaṃ lokaṃ varṣiṣṭhaṃ nākaṃ roheyam # GB.2.5.8. See prec. but three, next but two, and several items under devasyāhaṃ. devasya savituḥ save svargaṃ varṣiṣṭhaṃ nākaṃ ruheyaṃ pṛṣṭhāt pṛthivyā aham # Vait.27.6. See under prec. but two. devasyāhaṃ savituḥ prasave bṛhaspatinā vājajitā varṣiṣṭhaṃ nākaṃ ruheyam # TS.1.7.8.1; TB.1.3.6.1; Apś.18.4.12. See under devasya savituḥ savaṃ svargaṃ. devo draviṇodāḥ potrāt triṣṭubhaḥ svargād ṛtunā somaṃ pibatu # AVś.20.2.4. Cf. Vait.20.1. pratimāṃ lokā ghṛtapṛṣṭhāḥ svargāḥ # AVś.18.4.5c. premāṃ vācaṃ vadiṣyāmi bahu kariṣyantīṃ bahu kariṣyan bahor bhūyaḥ svargam iṣyantīṃ svargam iṣyan (Lś. kariṣyan svargam ayiṣyantīṃ svargam ayiṣyan mām imān yajamānān) # śś.17.17.1; Lś.4.2.10. See next. brahmaudano devayānaḥ svargaḥ # AVś.11.1.20b. marutaḥ potrāt (AVś. potrāt triṣṭubhaḥ svargād ṛtunā somaṃ pibantu) # AVś.20.2.1; Vait.19.23; (20.1); Kś.9.8.12; Apś.11.19.8. See prec. mahī dhruvā salilāsi sā svargaṃ lokaṃ prajānihi # KS.38.13. yajñasya paprir amṛtā svargā # AVP.5.31.9b; 7.15.10b. yadi yajño yajñapateḥ svargaḥ # AVP.2.57.1c. yas te deveṣu mahimā svarge (TB.Apś. suv-; AVP. svargaḥ) # AVś.19.3.3a; AVP.1.73.3a; TB.1.2.1.21a; Apś.5.13.4a.
Vedabase Search 78 results
DCS with thanks 21 results
svarga noun (masculine) a particular Ekāha (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 436/72933 svarga bindunoun (masculine) [rel.] name of a TīrthaFrequency rank 72143/72933 svarga dvāranoun (masculine neuter) name of a Tīrtha (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 14586/72933 svarga janoun (masculine) a kind of plantFrequency rank 72138/72933 svarga lokanoun (masculine) Indra's heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 17429/72933 svarga mārganoun (masculine) Milky Way (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 72144/72933 svarga parvannoun (neuter) name of the 18th book of Mbh. (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 72140/72933 svarga patinoun (masculine) Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 41312/72933 svarga purīnoun (feminine) Amarāvatī (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 31214/72933 svarga purīnāthanoun (masculine) name of a god at ŚrīśailaFrequency rank 72141/72933 svarga puṣpanoun (neuter) clovesFrequency rank 72142/72933 svarga sadnoun (masculine) a god or one of the Blest (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 72145/72933 svarga saritnoun (feminine) the GaṅgāFrequency rank 72146/72933 svarga taadjective being in heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 12298/72933 svarga tamaadjective Frequency rank 72139/72933 svarga tinoun (feminine) death (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 20385/72933 svarga ukasnoun (masculine) a god (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 72149/72933 svarga ṃgamaadjective reaching the SvargaFrequency rank 72147/72933 ṛkṣaśṛṅgasvarga gamanavarṇana noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 53Frequency rank 47879/72933 gīrvāṇasvarga manavarṇana noun (neuter) name of SkPur, Revākhaṇḍa, 47Frequency rank 51334/72933 vyādhasvarga gamanavarṇana noun (neuter) name of SkPur, Revākhaṇḍa 57Frequency rank 66912/72933
Wordnet Search "svarga" has 8 results.
svarga
gaṅgā, mandākinī, jāhnavī, puṇyā, alakanandā, viṣṇupadī, jahnutanayā, suranimnagā, bhāgīrathī, tripathagā, tistrotāḥ, bhīṣmasūḥ, arghyatīrtham, tīrtharījaḥ, tridaśadīrghikā, kumārasūḥ, saridvarā, siddhāpagā, svarāpagā, svargyāpagā, khāpagā, ṛṣikulyā, haimavratī, sarvāpī, haraśekharā, surāpagā, dharmadravī, sudhā, jahnukanyā, gāndinī, rudraśekharā, nandinī, sitasindhuḥ, adhvagā, ugraśekharā, siddhasindhuḥ, svarga sarīdvarā, samudrasubhagā, svarnadī, suradīrghikā, suranadī, svardhunī, jyeṣṭhā, jahnusutā, bhīṣmajananī, śubhrā, śailendrajā, bhavāyanā, mahānadī, śailaputrī, sitā, bhuvanapāvanī, śailaputrī
bhāratadeśasthāḥ pradhānā nadī yā hindudharmānusāreṇa mokṣadāyinī asti iti manyante।
dharmagranthāḥ kathayanti rājñā bhagīrathena svargāt gaṅgā ānītā।
svarga
mandākinī, ākāśagaṅgā, svarga nadī, nabhonadī, divyasaritā, suranadī, viyadgaṅgā, svarnadī, suradīrghikā, svarṇapadmā, sureśvarī
svarge vartamānā gaṅgāyāḥ dhārā।
pūrvajān trātuṃ bhagīrathena tapasyāṃ kṛtvā mandākinī pṛthivyām ānītā।
svarga
sumeruḥ, meruḥ, hemādriḥ, ratnasānuḥ, surālayaḥ, amarādriḥ, bhūsvarga ḥ
dharmagrantheṣu varṇitaḥ saḥ parvataḥ yaḥ parvatānāṃ rājā asti iti manyate।
sumeruḥ suvarṇasya asti iti manyate।
svarga
svarga ḥ
sukhasvarupaṃ manamohakaṃ ca sthānam।
ātaṅkavādena saha yuddhyamānaḥ kāśmiradeśaḥ janaiḥ adhunā svargaḥ na manyate।
svarga
svarga ḥ, suralokaḥ, nākaḥ, tridivaḥ, tridaśālayaḥ, suralokaḥ, dyoḥ, dyau, triviṣṭapam, mandaraḥ, avarohaḥ, gauḥ, ramatiḥ, phalīdayaḥ, svaḥ, aparalokaḥ, amaralokaḥ, indralokaḥ, devalokaḥ, devanikāyaḥ, paruḥ, puruḥ, ṣaḥ, sukhādhāraḥ, saurikaḥ, haḥ
hindumatānusāreṇa saptalokeṣu tat sthānaṃ yatra puṇyātmā nivasati।
satkarmaṇā manuṣyaḥ svarge gacchati।
svarga
pañca, pāṇḍavaḥ, śivāsyam, indriyam, svarga ḥ, vratāgniḥ, mahāpāpam, mahābhūtam, mahākāvyam, mahāmakhaḥ, purāṇalakṣaṇam, aṅgam, prāṇāḥ, vargaḥ, indriyārthaḥ, bāṇaḥ
ekādhikaṃ catvāri।
pañcādhikaṃ pañca āhatya daśa bhavanti।
svarga
svarga sthaḥ, svarga sthitaḥ
yaḥ svarge vasati svargasya nivāsī vā।
saḥ svargasthaḥ iti manye।
svarga
svarga parva
mahābhāratasya aṣṭādaśatamaḥ vibhāgaḥ ।
svargaparvaṇaḥ ullekhaḥ mahābhārate asti
Help
Input Methods:
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.
Feedback
icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter