Sanskrit Dictionary

mf(/ā-)n. own, one's own, my own, thy own, his own, her own, our own, their own etc. (referring to all three persons according to to context, often in the beginning of a compound,but generally declinable like the pronominal sarva- exempli gratia, 'for example' svasmai- dative case svasmāt- ablative [optionally in ablative locative case singular Nominal verb plural exempli gratia, 'for example' taṃ svād āsyād asṛjat-,"he created him from his own mouth"

];and always like śiva- when used substantively [see below];sometimes used loosely for"my","thy","his","our"[ exempli gratia, 'for example' rājā bhrātaraṃ sva-grīham preṣayām-āsa-,"the king sent his brother to his(id est the brother's) house"];in the oblique cases it is used as a reflexive pronoun equals ātman-, exempli gratia, 'for example' svaṃ dūṣayati-,"he defiles himself"; svaṃ nindanti-,"they blame themselves")

etc.

m. one's self, the Ego, the human soul

m. Name of viṣṇu-

m. a man of one's own people or tribe, a kinsman, relative, relation, friend (svāḥ-,"one's own relations","one's own people")

etc.

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) one's self, the Ego (exempli gratia, 'for example' svaṃ ca brahma ca-,"the Ego and brahman-")

n. one's own goods, property, wealth, riches (in this sense said to be also m.)

etc.

n. the second astrological mansion

n. (in algebra) plus or the affirmative quantity

[ confer, compare Greek , ; Latin se,sovos,suus; Gothic sik; German sichetc.](N.B.in the following compound own stands for one's own) .

Nom. P. svati- (perfect tense svām-āsa-) equals sva ivācarati-, he acts like himself or his kindred

स्वबाहु

m. one's own relation

स्वबाहु

m. one's own arm

स्वबाहुबल

n. strength of one's own arm

स्वबलाश्रय

mfn. depending on one's own strength

स्वबान्धव

m. one's own relation

स्वबन्धु

m. one's own relation or friend

स्वबन्धुपद्धति

f. Name of work

स्वब्दिन्

mfn. (prob.) roaring, panting

(equals svabhūta-śabda-, śabdaṃ kurvat-

)

स्वभद्रा

f. Gmelina Arborea

(varia lectio subh-).

स्वभाजन

wrong reading for sabhājana-

स्वभक्ष

mfn. (perhaps) drawing nourishment from one's self

स्वभक्ष

sva-bhadrā- etc. See .

स्वभानु

(sv/a--) mfn. self-luminous

स्वभाषित

(prob.) wrong reading for su-bh-

स्वभट

m. one's own warrior or body-guard

स्वभाव

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) native place

स्वभाव

m. own condition or state of being, natural state or constitution, innate or inherent disposition, nature, impulse, spontaneity

स्वभाव

m. (vāt-or vena-or va-tas-or in the beginning of a compound), (from natural disposition, by nature, naturally, by one's self, spontaneously)

etc.

स्वभावभाव

m. natural disposition

स्वभावदौर्जन्य

n. natural or innate wickedness

स्वभावद्वेष

m. natural hatred

स्वभावज

mfn. produced by natural disposition, innate, natural

etc.

स्वभावजनित

mfn. idem or 'mfn. produced by natural disposition, innate, natural etc.'

स्वभावकृपण

m. "naturally mean", Name of a Brahman

स्वभावकृत

mfn. done by nature, natural

स्वभावप्रभव

mfn. (equals -ja-above)

स्वभावार्थदीपिका

f. Name of commentator or commentary

स्वभवस्

(sv/a--) mfn. (prob.) being in the Self (said of the breath)

स्वभावसिद्ध

mfn. established by nature, natural, innate

स्वभावसिद्ध

mfn. self-evident, obvious

स्वभावशूर

mfn. possessing natural heroes (others,"valiant by nature")

स्वभावता

f. (

) the state of innate disposition or nature

स्वभावतस्

ind. See above

स्वभावत्व

n. (

) the state of innate disposition or nature

स्वभाववाद

m. the doctrine that the universe was produced and is sustained by the natural and necessary action of substances according to their inherent properties

स्वभाववादिन्

m. one who maintains the above doctrine

स्वभाविकी

(prob.) wrong reading for svābhāvikaṃ-

स्वभावोक्त

mfn. said or declared spontaneously

स्वभावोक्ति

f. statement of the exact nature (of anything), accurate description of the properties (of things)

etc.

स्वभावोक्ति

f. spontaneous declaration

स्वभावोन्नतभाव

mfn. high-minded by nature ( svabhāvonnatabhāvatva -tva- n.)

स्वभावोन्नतभावत्व

n. svabhāvonnatabhāva

स्वभिगूर्त

mfn. well applauded, greeted with acclamations or cheers

स्वभिराम

mfn. very pleasant or delightful

स्वभिष्टि

mfn. helpful, favourable

स्वभिष्टि

mfn. favoured, well-aided

स्वभिष्टिसुम्न

(ṣṭ/i--) mfn. affording favourable assistance

स्वभीशु

mfn. well bridled or caparisoned

mfn. self-existent

m. Name of brahmā-

m. of viṣṇu-

m. of śiva-

f. one's own country, home

f. equals -bhū- f.

f. one's own land, own estate

f. one's own or proper place

m. Name of a son of ugra-sena-

स्वभूत

mfn. being one's own, belonging to (genitive case)

स्वभूति

f. one's own welfare (tyartham-,"for the sake of one's own interest")

स्वभूति

mfn. arising spontaneously

स्वभूत्याग

m. abandonment of one's own country

स्वभूत्योजस्

mfn. possessing energy derived from inherent power

स्वभ्यग्र

mfn. very imminent or impending or near at hand

स्वभ्यग्र

mfn. very swift

(Scholiast or Commentator)

स्वभ्यक्त

mfn. well anointed

स्वभ्यस

mfn. spontaneously frightened

स्वभ्यस्त

mfn. much practised

स्वबीज

n. one's own seed or cause

स्वबीज

m. the soul

स्वब्राह्मण्या

wrong reading for su-brāhmaṇyā-

स्वचक्षुस्

n. one's own eye

स्वचर

mfn. self-moving, having one's own motion

स्वचर

sva-cetas- etc. See .

स्वचरणपर्षद्

f. a college or community of members of one's own caraṇa- or sect

स्वचर्या

f. one's own nature

mf(ā-)n. very transparent or clear, pellucid, crystalline

etc.

mf(ā-)n. bright-coloured

mf(ā-)n. clear, distinct (as speech)

mf(ā-)n. pure (as the mind or heart)

mf(ā-)n. healthy, sound, convalescent (in this sense perhaps Prakrit for svastha-)

m. rock-crystal

m. the jujube tree

स्वच्छा

f. white dūrvā- grass

n. a pearl

n. an alloy or amalgam of silver and gold

n. pure chalk etc. (equals vimaloparasa-)

स्वच्छभाव

m. transparence

स्वच्छधातुक

n. an alloy of silver and gold

स्वच्छद्रव्य

n. the crystalline humour

स्वच्छक

mfn. very clear or bright (said of cheeks)

स्वच्छमणि

m. "clear-gem", crystal

m. one's own or free will, one's own choice of fancy (in the beginning of a compound, dāt-, dena-,or da-tas-,"at one's own will or pleasure","spontaneously","independently","freely")

etc.

m. Name of work

mf(ā-)n. following one's own will, acting at pleasure, independent, uncontrolled, spontaneous ( svacchandam am- ind.)

etc.

mf(ā-)n. uncultivated, wild

स्वच्छन्दभट्टारकबृहत्पूजापत्त्रिकाविधि

m. Name of skanda-

स्वच्छन्दभैरव

m. Name of work

स्वच्छन्दभैरवरस

m. a particular rasa-

m. Name of work

स्वच्छन्दचर

mf(ā-)n. moving about at will, independent

स्वच्छन्दचारिन्

mfn. idem or 'mf(ā-)n. moving about at will, independent '

etc.

स्वच्छन्दचारिणी

f. an independent woman

a harlot

स्वच्छन्दक

mfn. equals -cchanda-

स्वच्छन्दम्

ind. svacchanda

स्वच्छन्दमरण

n. dying at one's own will (a faculty bestowed on bhīṣma-)

स्वच्छन्दमृत्युक

mfn. having death in one's own power

स्वच्छन्दनय

m. Name of work

स्वच्छन्दनायक

m. a particular rasa-

f. Name of work

m. Name of work

m. Name of work

m. Name of work

f. independent action, uncontrolled behaviour

स्वच्छन्दतन्त्र

n. Name of work

स्वच्छन्दतन्त्रराज

m. Name of work

स्वच्छन्दतस्

ind. at will or pleasure, spontaneously

स्वच्छन्दवनजात

mfn. growing spontaneously or wild in a forest

स्वच्छन्दोद्द्योत

m. Name of work

स्वच्छपत्त्र

n. "transparent leaf", talc

स्वच्छता

स्वच्छत्व

n. perfect clearness or transparency or purity

स्वच्छवालुक

n. a kind of semi-metal

स्वच्छिका

f. equals aṅguli-saṃdaṃśa- (See additions)

स्वचेतस्

n. one's own mind (sā-,"out of one's own head")

स्वद्

or svād- (prob. fr. 5. su- ad-) cl.1 A1. (

) sv/adate- (Vedic or Veda also P. sv/adati-; perfect tense sasvade-

; sasvāde- grammar; future svāditā-, svādiṣyate-

; Vedic or Veda infinitive mood -s/ude-; ind.p. -svādya-

), to taste well, be sweet or pleasant to (dative case or genitive case)

etc. ; to taste with pleasure, relish, enjoy, like (accusative), delight in (locative case)

; (P.) to make palatable, season

; to make sweet or pleasant or agreeable

; to be pleasant or wholesome

; P. A1. svādati-, te- (confer, compare

), to taste, relish, enjoy (generally varia lectio khād- q.v)

: Causal svad/ayati-, te- (Aorist asiṣvadat-), to make savoury or palatable, sweeten, season, prepare, cook

; to propitiate, conciliate

; svādayati- (confer, compare

), to eat, relish, taste, enjoy

: Desiderative of Causal sisvādayiṣati- grammar : Desiderative sisvādiṣate-

: Intensive sāsvādyate-, sāsvātti-

[ confer, compare Greek ; Latin suadeo,and undersvAdu.]

स्वदान

n. the giving of one's own property

स्वदन

n. the act of tasting, licking, eating, enjoying

स्वदान

sva-dāra- etc. See .

स्वदार

m. one's own wife

स्वदारगामिन्

mfn. cohabiting with one's own wife

स्वदारनिरत

mfn. attached to one's own wife, uxorious

स्वदावन्

mfn. (formed analogously to svadhāvan-;prob.)"having a good taste"or"enjoying dainty food"

स्वदयितृ

mfn. one who seasons or makes palatable

स्वदेहदान

n. the gift of one's own body

स्वदेश

m. one's own place or country or home

etc.

स्वदेश

m. plural the inhabitants of one's own country, one's own subjects

स्वदेशबन्धु

m. (equals -ja-)

स्वदेशज

m. "born in one's own country", a countryman

स्वदेशमध्यपरिधि

m. circumference of the terrestrial equator

स्वदेशपरिधि

m. circumference of a circle of longitude in any place that has latitude

स्वदेशस्मारिन्

mfn. yearning for one's own country, home-sick

See , and sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

f. (for svadh/ā-See p.1280) self-position, self-power, inherent power (according to to some, Name of Nature or the material Universe; sva-dh/ayā-"by self-power")

f. own state or condition or nature, habitual state, custom, rule, law

f. ease, comfort, pleasure (/anu svadh/ām-, svadh/ām /anu-or svadh/ā /anu-, svadh/ayā-,or svadh/ābhiḥ-,"according to one's habit or pleasure, spontaneously, willingly, easily, freely, undisturbedly, wantonly, sportively")

f. own place, home (svadh/e- dual number"the two places or homes", heaven and earth

)

f. "own portion or share", the sacrificial offering due to each god, (especially) the food or libation, or refreshing drink (see 2. su-dhā-) offered to the pitṛ-s or spirits of deceased ancestors (consisting of clarified butter etc. and often only a remainder of the havis-;also applied to other oblations or libations, and personified as a daughter of dakṣa- and wife of the pitṛ-s or of aṅgiras- or of a rudra- or of agni-)

etc.

ind. (with dative case or genitive case) the exclamation or benediction used on presenting (or as a substitute for) the above oblation or libation to the gods or departed ancestors (according to to

the highest form of benediction at a śrāddha-;with kṛ-,"to pronounce the exclamation or benediction sva-dhā-"; svadhāstu-,"let there be a blessing on it"[ see

])

f. (for sva-dhā-See) an axe, knife

स्वधाभाजिन्

m. plural "Sva-dha1-eating", the pitṛ-s

स्वधाभुज्

m. "id.", a god

स्वधाभुज्

m. plural equals prec.

स्वधाधिप

(dhādh-) m. "lord of the Sva-dha1", Name of agni-

स्वधाकर

mfn. offering libations and oblations to deceased ancestors or deified progenitors

स्वधाकर

mfn. equals next

स्वधाकार

m. pronouncing the benediction svadhā- or the exclamation itself

स्वधामहे

(formed like yajāmahe-) a sacrificial exclamation or benediction

स्वधामन्

m. Name of a son of satya-sahas- and sūnṛtā-

स्वधामन्

m. plural Name of a class of gods under the 3rd manu-

स्वधामय

mf(ī-)n. "full of Sva-dha1", the female breast

स्वधामृतमय

(dhāmṛ-) mfn. consisting of sva-dhā- and nectar (said of a śrāddha-)

स्वधानिनयन

n. performance of a śrāddha- rite with sva-dhā-

स्वधानिनयनीय

mfn. relating to it

स्वधापति

m. lord of the sva-dhā- (indra-)

स्वधाप्राण

(dh/ā--) mfn. breathing sva-dhā-

स्वधाप्रिय

m. "fond of Sva-dha1", agni- or fire

स्वधाप्रिय

m. black sesamum (equals tila-or sesamum offered to the pitṛ-s)

स्वधर्म

m. one's own rights (maṃ-labh-,"to get justice")

स्वधर्म

m. one's own duty

etc.

स्वधर्म

m. peculiar property, peculiarity

स्वधर्माचरण

n. the practising one's own duties

स्वधर्मच्युत

mfn. deprived of one's own rights, fallen from or neglecting one's own duty

स्वधर्माध्वबोध

m. Name of work

स्वधर्मन्

mfn. abiding in one's own customs

स्वधर्मानपग

mfn. not swerving from one's duties

स्वधर्मार्थविनिश्चय

m. the knowing or ascertaining one's own duty and interest

स्वधर्मस्खलन

n. falling from or neglect of one's own duty

स्वधर्मस्थ

mfn. abiding in one's own duty

स्वधर्मत्याग

m. dereliction or neglect of one's own duty

स्वधर्मत्याग

m. abandoning one's own religion, apostasy

स्वधर्मवर्तिन्

mfn. applying one's self to one's duties ( svadharmavartitva ti-tva- n.)

स्वधर्मवर्तित्व

n. svadharmavartin

स्वधाशन

m. plural " svadhā- eaters", the pitṛ-s

स्वधावन्

mf(arī-)n. lawful, constant, faithful

स्वधावन्

mf(arī-)n. containing homes (as heaven and earth)

mfn. (dh/ā--) adhering to custom or law, regular, constant, faithful

mfn. containing oblations or refreshment

mfn. containing the word svadhā-

m. plural a class of pitṛ-s

(Bombay edition sudhāvat-).

स्वधाविन्

mfn. containing refreshment

स्वधाविन्

mfn. owning the svadhā- (See svadhāy/in-).

स्वधय

Nom. P. yati-, to propitiate, conciliate

(Scholiast or Commentator)

स्वधय

yati- See .

स्वधायिन्

mfn. owning the svadhā- (said of the pitṛ-s; varia lectio svadhāv/in-)

स्वधेनव

(sv/a--) mfn. coming from one's own cows

स्वधिचरण

mf(/ā-)n. good to be walked upon

स्वधिष्ठान

mfn. having a good standing-place (said of a war-chariot)

स्वधिष्ठित

mfn. good to be stood on or lived in (accusative)

स्वधिष्ठित

mfn. well-guided (as an elephant)

स्वधित

mfn. = su-dhita-1, firm, solid

स्वधीत

mfn. well-recited or repeated or studied (as the veda-), well read, well instructed,

स्वधीत

n. anything well repeated or learned

स्वधिति

mf. (also written śv-) an axe etc. (in

among the vajra-nāmāni-; dev/ī sv/adhitiḥ-,"heavenly axe", thunderbolt)

स्वधिति

mf. a saw

स्वधिति

mf. (according to some) a large tree with hard wood

स्वधीति

mfn. good repetition or recitation (as of the veda- or other sacred work)

स्वधितिहेतिक

m. "axe-armed", a soldier armed with an axe

स्वधितीवत्

mfn. furnished with axes or knives (said of the chariot of the marut-s; according to to some,"made of svadhiti- wood"See above )

स्वधृति

(sv/a--) f. standing still of one's self

स्वधुर्

mfn. self-dependent, independence

(Scholiast or Commentator)

स्वधुर्

n. (accusative -dhūr-?) Name of a sāman-

स्वध्वर

m. n. a good sacrifice

स्वध्वर

mfn. performing a sacrifice well, well adapted to a sacrifice

स्वध्वर्यु

mfn. having a good adhvaryu- priest

स्वध्यक्ष

mf(/ā-)n. good to be inspected

स्वध्यवसान

mf(/ā-)n. good to be striven after

स्वदिङ्मुखम्

ind. towards (its) own place or quarter

स्वदित

mfn. well seasoned or prepared, savoury

स्वदित

n. "may it be well tasted or eaten!"(an exclamation used at a śrāddha- after presenting the oblation of food to the pitṛ-s; see su-śruta-, sva-dhā-)

स्वदोषज

mf(ā-)n. due to one's own fault

स्वदृश्

mfn. seeing one's self or the soul

स्वदृष्ट

mfn. self-seen (?)

(varia lectio saṃhṛṣṭa-).

स्वदुहितृ

f. one's own daughter

स्वग

See /a-sva-ga-.

स्वगा

ind. a sacrificial exclamation (expressing desire for prosperity)

स्वगाकार

m. the exclamation svagā-

स्वगाकर्तृ

mfn. uttering the exclamation svagā-

स्वगाकृ

P. -karoti-, to utter the exclamation svagā-

स्वगाकृत

mfn. (svag/ā--) one over whom the exclamation svagā- has been pronounced

स्वगाकृत

mfn. finished, done

स्वगाकृति

(svag/ā--) m. the use of the exclamation svagā-

स्वगर्भ

m. one's own womb

स्वगर्भ

m. one's own embryo

स्वगत

mfn. belonging to one's self, own

स्वगत

mfn. passing in one's own mind, spoken to one's self, apart

स्वगत

sva-guṇa- etc. See .

स्वगतम्

ind. to one's self, aside (in dramatic language)

स्वगति

f. a kind of metre

(varia lectio kha-g-).

स्वग्नि

mfn. one who has a good agni- or fire

स्वगोचर

mfn. subject to one's self (raṃ-kṛ-,"to subject to one's self")

स्वगोचर

m. one's own sphere or range

(conjectural)

स्वगोप

(sv/a--) mf(ā-)n. guarding one's self

स्वग्रह

m. Name of a demon attacking children,

स्वग्राम

m. one's own village

(see sauvagrāmika-).

स्वगृह

n. one's own house

स्वगृह

m. a kind of bird

स्वगृहीत

wrong reading for su-g-

स्वगुण

m. one's own merits

स्वगुण

mfn. having one's own merits, appropriate

स्वगुणप्रकाशक

mfn. proclaiming one's own merits, boastful

स्वगुणतस्

ind. from one's own personal merits

स्वगुप्त

mfn. self-defended, self-preserved

f. a kind of plant

f. Mimosa Pudica

f. Mucuna Pruritus

f. cowach

mf(ā-)n. (sv/a--) exulting in themselves

स्वगूर्त

mf(ā-)n. boasting of (genitive case)

स्वः

in compound for 3. sv/ar- below.

स्वहन्तृ

m. a suicide

स्वहन्तृ

sva-haraṇa- etc. See .

स्वहरण

n. confiscation of property

स्वहस्त

m. one's own hand (taṃ-dā-,"to offer one's hand for aid [ locative case ]")

etc.

स्वहस्त

m. own handwriting, autograph

स्वहस्तगत

mfn. fallen into or being in one's own hands

स्वहस्तस्वस्तिकस्तनी

f. covering (her) breasts with crossed hands

स्वहस्तिका

f. a hoe, mattock, pickaxe

स्वहस्तित

mfn. held or supported by one's own hand

स्वहस्तोल्लिखित

mfn. drawn or painted by one's own hands,

स्वहतवासस्

mfn. clothed in beautiful and unwashed (id est new) garments

स्वहेतु

m. one's own cause, own sake (tunā-,"for one's own self")

स्वहित

mfn. beneficial to one's self

स्वहित

mfn. well disposed to one's self

स्वहित

n. one's own welfare

स्वहितैषिन्

mfn. seeking one's own good or advantage

स्वःकाम्य

svaḥ-pati- etc. See .

स्वःकाम्य

Nom. P. yati-, to wish for heaven

स्वहोतृ

(sv/a--) m. one's own hotṛ-

स्वःपाल

m. a guardian of heaven

स्वःपथ

m. "way to heaven", death

स्वःपति

m. the lord of heaven

स्वःपृष्ठ

n. Name of various sāman-s

स्वःसद्

m. "dwelling in heaven", a god

स्वःसामन्

n. Name of a sāman-.

स्वःसरित्

f. river of heaven, the Ganges,

स्वःसिन्धु

f. equals -sarit-

स्वःशिरस्

mfn. having heaven for head

स्वःस्रवन्ती

f. equals -sarit-

स्वःस्त्री

(

) f. "celestial woman", an apsaras-.

स्वःसुन्दरी

(

), f. "celestial woman", an apsaras-.

स्वःस्यन्दन

m. celestial chariot, indra-'s chariot

mf(ā-)n. (prob. fr. sva-+ īra-,"going, moving") going where one likes, doing what one likes, self-willed, wilful, independent, unrestrained

mf(ā-)n. walking slowly or cautiously

mf(ā-)n. voluntary, optional

n. wilfulness

n. unreservedly, confidingly

and v. See .

स्वैराचार

mfn. of unrestrained conduct or behaviour

स्वैरचारिन्

mfn. acting at will, free, independent

स्वैरगति

mfn. going about freely

स्वैराहार

m. as much food as one likes, abundant food

स्वैरकम्

ind. freely, unreservedly, unrestrainedly, straight out, plainly

स्वैरकथा

f. unreserved or unconstrained conversation

स्वैरालाप

m. equals svaira-kathā-

स्वैरम्

ind. according to one's own inclination or will or pleasure, of one's own accord, freely, unconstrainedly, easily, spontaneously, at random

etc., slowly, softly, gently, cautiously

etc.

स्वैरस्थ

mfn. remaining indifferent or unconcerned

स्वैरता

f. wilfulness, independence

स्वैरथ

m. (perhaps for svaira-ratha-,"whose chariot moves freely") Name of a son of jyotiṣmat-

स्वैरथ

n. Name of the varṣa- ruled by svairatha-

स्वैरवर्तिन्

mfn. acting as one likes, following one's own inclinations

स्वैरविहारिन्

mfn. roaming about at pleasure

स्वैरविहारिन्

mfn. unimpeded, meeting with no resistance

स्वैरवृत्त

mf(ā-)n. equals -vartin-

स्वैरवृत्ति

mfn. acting wilfully or without restraint

स्वैरवृत्ति

f. wilfulness, unbridledness

स्वैरेण

ind. at will, at random

स्वैरेषु

ind. in optional or indifferent matters

स्वैरि

in compound for svairiṅ-.

स्वैरिकर्मन्

n. (prob. wrong reading for svaira-k-) an action accomplished for one's own profit

स्वैरिन्

mfn. going where one likes, free, independent, unrestrained (especially said of unchaste women)

etc.

स्वैरिन्ध्री

f. equals sairindhrī-

स्वैरिणी

f. a bat

स्वैरिता

f. wilfulness, independence

स्वैष

m. one's own or free choice

स्वैतु

(sv/a-etu-) mfn. (perhaps) going one's own gait or way

स्वज्

or svañj- (see pari-ṣvaj-) cl.1 A1. (

) sv/ajate- (rarely ti-; parasmE-pada svajāmana-and svajāna-

; perfect tense sasvaje-

etc. etc. [3. plural juḥ-

]; sasvañje- grammar; Aorist /asasvajat-

; asvaṅkṣi- grammar; future svaṅktā-, svaṅkṣyate-

; svajiṣyate-

; infinitive mood -sv/aje-

; svaktum-

; ind.p. svajitvā-, -svajya-

), to embrace, clasp, encircle, twist or wind round

etc.: Passive voice svajate- (Aorist asvañji-) grammar : Causal svañjayati- (Aorist asiṣvañjat-)

: Desiderative sisvaṅkṣate-

: Intensive sāsvajyate-, sāsvaṅkti-

स्वज

mf(/ā-)n. self-born, produced in or by one's self, own, akin

स्वज

m. a viper

(according to to

,"a snake that has heads at both ends")

m. a son

m. sweat

m. n. blood

f. a daughter

mfn. self-born

sva-jana- etc. See .

स्वजन

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a man of one's own people, kinsman

स्वजन

m. one's own people, own kindred

etc. (often confounded with su-j-)

स्वजनगन्धिन्

mfn. distantly related to (genitive case)

स्वजनता

f. relationship to or with (genitive case)

स्वजनावृत

mfn. surrounded or accompanied by one's own people

स्वजनय

Nom. P. yati-, to be related to (accusative), resemble

(wrong reading su-j-).

स्वजनाय

Nom. A1. yate-, to become a relation

स्वजन्मन्

(sv/a--) mfn. self-begotten, own

स्वजात

mfn. self-begotten

स्वजात

m. a child begotten by one's self

स्वजाति

f. one's own kind

स्वजाति

f. one's own family or caste

स्वजाति

mfn. of one's own kind

स्वजातिद्विष्

m. a dog

स्वजातीय

(

etc.) (

) . mfn. relating or belonging to one's own kind.

स्वजात्य

(

) . mfn. relating or belonging to one's own kind.

स्वजेन्य

(sv/a--) mfn. relating to one's own birth

स्वजित

mfn. self-conquered

स्वज्ञाति

f. one's own kindred or kin

स्वज्ञाति

m. a kinsman

mf(akā-or ikā-)n. = sva-1, one's own, my own etc.

etc.

m. one of one's own people, a relation, kinsman, friend

m. plural one's own people, friends

n. one's own goods property, wealth, riches

स्वकाल

m. one's own time, proper time

स्वकाले

ind. at the right time

स्वकम्बला

f. Name of a river

स्वकामिन्

mfn. following one's own wish, self-pleasing

स्वकामिन्

mfn. self-loving, selfish

स्वकम्पन

m. "self-moving", air, wind

स्वकम्पन

sva-kambalā- etc. See .

स्वकरण

n. making (a woman) one's own, marrying

स्वकर्मज

mfn. arising from one's own act

स्वकर्मकृत्

m. doing one's own business, an independent workman

स्वकर्मन्

n. one's own deed

स्वकर्मन्

n. one's own business or occupation

स्वकर्मन्

n. one's own occupation or duty

etc.

स्वकर्मस्थ

mfn. minding one's own business or duty

स्वकर्मवश

mfn. subject to (the consequences of) one's own acts

स्वकर्मिन्

mfn. selfish

स्वकार्य

n. one's own business or duty or function

स्वकार्यसह

mfn. able to do one's own duty or effect one's own business

स्वकस्वक

mfn. equals svaka-

स्वकेतु

m. Name of a king

स्वकीर्तिमय

mf(ī-)n. consisting of one's own fame

स्वकीय

mfn. = sva-1, one's own, own, proper, belonging to one's self or family or people

etc.

स्वकीय

m. (plural) one's own people, followers, friends

स्वकीया

f. one's own wife

स्वक्क्

See ṣvakk-.

स्वकृत्

mfn. doing one's own, performing one's own obligations

स्वकृत

mf(ā-)n. (sv/a--) done or performed or built or composed or created or fixed by one's self

etc.

स्वकृत

mf(ā-)n. spontaneous

स्वकृत

n. a deed done by one's self

स्वकृतार्थ

mfn. (prob.) wrong reading for su-kṛt-

mfn. having a beautiful axle

m. a chariot having a beautiful axle

mfn. having perfect organs of sense

mf(ī-)n. handsome-eyed

m. plural Name of a people

स्वक्षत्र

mfn. (sv/a--) master of one's self, independent, free

स्वक्षत्र

mfn. possessing innate strength, self-powerful, innately strong

स्वक्त

mfn. well smeared or anointed

स्वक्त

See pari-ṣv-.

स्वकुल

n. one's own family or race

स्वकुल

mfn. of one's own kin

स्वकुलज

mfn. born from one's own kin

स्वकुलक्षय

m. "destroying (its) own family", a fish

स्वकुल्य

mfn. idem or 'mfn. born from one's own kin '

स्वकुशलमय

mf(ī-)n. relating to one's own welfare

स्वकुटुम्ब

n. one's own household

स्वलदा

f. Name of a daughter of raudrāśva-.

स्वलक्षण

n. peculiar characteristic or property

स्वलक्षण

mfn. having its own specific characteristics

स्वलक्षण

sva-likhita- etc. See .

स्वलक्षणप्रकाश

m. Name of work

स्वलक्षित

mfn. altogether unseen, not thoroughly observed

स्वलंकृत्

mfn. beautifully adorned

स्वलंकृत

mfn. beautifully adorned

स्वलिखित

n. any document or receipt written with one's own hand

स्वलीन

m. Name of a dānava-

स्वलीन

m. Name of a dānava-

स्वलिङ्ग

mfn. preserving (its) own grammatical gender

स्वल्प

mf(ā-)n. very small or little, minute, very few, short (ena-,"in a short time")

स्वल्पबल

mfn. extremely weak or feeble

स्वल्पदेहा

f. a dwarfish girl unfit for marriage

स्वल्पद्रावक

n. a particular mineral preparation

स्वल्पदृश्

mfn. very shortsighted (metaphorically)

स्वल्पदुःख

n. very little pain

स्वल्पजातक

n. Name of work by varāha-mihira- (also called sūkṣma-j-).

स्वल्पक

mf(ik/ā-)n. very small or minute or short

स्वल्पकङ्क

m. a species of heron (equals bhūkāka-)

स्वल्पकेसरिन्

m. "having small filaments", Bauhinia Variegata

स्वल्पकेशिन्

m. "having small fibres", the root of sweet flag

स्वल्पाङ्गुलि

f. the little finger

स्वल्पान्तर

mfn. little different,

स्वल्पपत्त्रक

m. "small-leaved", a kind of madhūka- or Bassia Latifolia

स्वल्पफला

f. "having small-sized fruit", Andersonia Rohitaka

स्वल्पशरीर

mfn. having a very diminutive body, small in stature

स्वल्पशिला

f. a very small stone

स्वल्पशिलाय

Nom. A1. yate-, to become a very small stone

स्वल्पस्मृति

mfn. having a short memory

स्वल्पतन्त्र

mfn. consisting of short sections, concisely written ( svalpatantratva -tva- n.)

स्वल्पतन्त्रत्व

n. svalpatantra

स्वल्पतर

mfn. very insignificant or unimportant

स्वल्पतस्

ind. quite gradually

(varia lectio)

स्वल्पातिविस्तर

mf(ā-)n. very concise and very diffuse

स्वल्पवयस्

mfn. very young

स्वल्पविषय

m. a very small matter or object

a small part

स्वल्पवित्तवत्

mfn. possessing very little property

स्वल्पव्रीड

mfn. having little shame, shameless, impudent

स्वल्पव्यय

m. very little expenditure

स्वल्पव्यय

mfn. spending very little, very niggardly

स्वल्पयात्रा

f. the shorter yātrā- (by varāha-mihira-)

स्वल्पायु

mfn. short-lived

स्वल्पायुस्

mfn. short-lived

स्वल्पेच्छ

mfn. having few wishes, unpretentious, unassuming ( svalpecchatā -tā- f.)

स्वल्पेच्छता

f. svalpeccha

स्वल्पीभू

P. -bhavati- (past participle -bhūta-), to become small, melt away (as merit)

स्वल्पीयस्

mfn. very little (property)

स्वमांस

n. own flesh or body

स्वमनीषा

f. own judgement or opinion

स्वमनीषिका

f. idem or 'f. own judgement or opinion '

स्वमनीषिका

f. indifference

स्वमनोबोधवाक्य

n. plural Name of work

स्वमार्गमर्मविवरण

n. Name of work

स्वमत्

mfn. in alpa-sva-m-, having little property

स्वमात्रेण

ind. by or through one's self

स्वमाया

f. own cunning or magical art or skill

स्वमेक

(?) m. n. (see su-mekha-) a year

स्वन्

cl.1 P. (

) svanati- (mc. also te-; perfect tense sasvāna-,3. plural sasvanuḥ-[Gr. also svenuḥ-]

etc.; Aorist asvanīt-, svānīt-

[for Aorist P. sv/ani-See adhi--and anu-ṣvan-]; future svanitā-, svaniṣyati- grammar; infinitive mood svanitum-

), to sound, make any noise, roar, yell, hum, sing

etc. etc.: Causal svanayati- (Aorist asisvanat-), to sound, resound

; to adorn (in this sense also svānayati-)

: Desiderative sisvaniṣati- grammar : Intensive saṃsvanyate-, saṃsvanti- (confer, compare pari-ṣvan-)

[ confer, compare Latin sonit,sonus,sonare; Anglo-Saxon swin; English swan; German Schwan.]

स्वन्

See tuvi-ṣv/an-.

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ū-).) sound, noise (in the older language applied to the roar of wind, thunder, water etc.;in later language to the song of birds, speech, and sound of any kind see

)

etc.

m. a particular agni-

m. (sv/ana-), roaring water

mfn. ill-sounding

स्वनाभक

m. Name of a spell pronounced over weapons

स्वनाभक

(perhaps connected with svan/a-above, butSee under 1. sva-,) .

स्वनाभ्य

mfn. issuing from one's own navel

स्वनचक्र

m. a form of sexual union

स्वनद्रथ

mfn. (pr. p. of svan-+ r-) having a rattling chariot

स्वनडुह्

mfn. having excellent bulls

स्वनगर

n. one's own town or native city

स्वनगर

sva-nābhya- etc. See .

स्वनामन्

n. one's own name

स्वनामन्

mfn. having a name or reputation through one's self

स्वनामाङ्क

mfn. marked with or called after one's own name

स्वनस्

See tuvi-ṣvaṇ/as-.

स्वनाश

m. self-destruction

स्वनवत्

mfn. sounding, resounding, loud ( svanavat vat- ind."aloud")

स्वनवत्

ind. svanavat

स्वनवेक्षणीय

mfn. not at all to be hoped for, past all hope

स्वनय

m. Name of a man (son of bhāvayavya-)

स्वञ्च्

mfn. going well, moving swiftly or gracefully, nimble, swift, rapid

स्वञ्चन

mfn. (used in explaining sv-añcas-and sv-arka-)

स्वञ्चस्

mfn. equals sv-añc-

स्वङ्ग्

(confer, compare śvaṅg-) cl.1 P. svaṅgati-, to go, move

स्वङ्ग

mfn. having a beautiful body, well-shaped, fair-limbed

स्वङ्ग

n. a good or handsome limb

स्वङ्ग

See pari-ṣv-.

स्वङ्गारिन्

mfn. having beautiful coals (said of fire)

स्वङ्गुरि

mfn. handsome-fingered (said of savitṛ- and sinīvālī-)

स्वनि

mfn. (in tuvi--and mahi-ṣv/aṇi-)

स्वनि

m. fire

स्वनिक

See pāṇi-svanika-.

स्वनीक

mfn. having a fair or radiant countenance (as agni-)

स्वनिष्ठ

mfn. being in one's own person ( svaniṣṭhatva -tva- n.)

स्वनिष्ठत्व

n. svaniṣṭha

स्वनित

mfn. sounded, sounding etc.

स्वनित

n. sound, noise

स्वनित

n. a thunderclap

स्वनिताह्वय

m. a kind of herb (equals taṇḍulīya-)

स्वञ्ज्

or svaj- (see pari-ṣvaj-) cl.1 A1. (

) sv/ajate- (rarely ti-; parasmE-pada svajāmana-and svajāna-

; perfect tense sasvaje-

etc. etc. [3. plural juḥ-

]; sasvañje- grammar; Aorist /asasvajat-

; asvaṅkṣi- grammar; future svaṅktā-, svaṅkṣyate-

; svajiṣyate-

; infinitive mood -sv/aje-

; svaktum-

; ind.p. svajitvā-, -svajya-

), to embrace, clasp, encircle, twist or wind round

etc.: Passive voice svajate- (Aorist asvañji-) grammar : Causal svañjayati- (Aorist asiṣvañjat-)

: Desiderative sisvaṅkṣate-

: Intensive sāsvajyate-, sāsvaṅkti-

स्वञ्ज

(prob.) wrong reading for sañja-

स्वञ्जन

See pari-ṣv-.

स्वन्न

n. good food

स्वनोत्साह

m. a rhinoceros (equals gaṇḍaka-)

स्वन्त

mfn. having a good end, terminating well

स्वन्त

mfn. auspicious, fortunate

स्वनुगुप्त

mfn. well hidden

स्वनुजा

f. having a beautiful younger sister

स्वनुरक्त

mfn. truly devoted to (locative case)

स्वनुरूप

mfn. well suited

स्वनुष्ठित

mfn. well observed, duly practised or performed

स्वप्

cl.2 P. (

) svapiti- (Vedic or Veda and Epic also sv/apati-, te-; imperative sv/aptu-

; Potential svapīta-

; perfect tense suṣvāpa-[3. plural suṣupuḥ-; parasmE-pada suṣupv/as-and suṣupāṇ/a-,qq.vv.]

etc.; Aorist asvāpsīt-; preceding supyāt-

future svaptā-

; svapiṣyati-

; te-

; svapsyati-

etc.; te-

etc.; infinitive mood svaptum-

etc.; ind.p. suptv/ā-

etc., -sv/āpam-

), to sleep, fall asleep (with varṣa-śatam-,"to sleep for a hundred years, sleep the eternal sleep")

etc. ; to lie down, recline upon (locative case)

etc. ; to be dead

; Passive voice supyate- (Aorist asvāpi-)

etc. ; Causal svāp/ayati-, or (mc.) svapayati- (Aorist asūṣupat-;in

also siṣvapaḥ-, s/iṣvap-; Passive voice svāpyate-), to cause to sleep, lull to rest

; to kill

: Desiderative of Causal suṣvāpayiṣati- grammar : Desiderative suṣupsati-, to wish to sleep

: Intensive soṣupyate-, sāsvapīti-, sāsvapti-, soṣupīti-, soṣopti- grammar ([ confer, compare Greek ; Latin somnusforsop-nus,sopor,sopire; Slavonic or Slavonian su8pati; Lithuanian sa4pnas; Anglo-Saxon swefan,"to sleep."])

स्वप्

mfn. having good water

स्वपद

n. one's own place or abode

स्वपद

n. one's own position or rank

स्वपाक

mfn. (su-ap-in

) skilful, industrious

(

;others,"coming willingly from afar", fr. 5. su-+ apāka-).

m. one's own wings

m. one's own party

etc.

m. a man of one's own party, friend (also plural)

m. one's own opinion or assertion

sva-pañcaka- etc. See .

स्वपक्षीय

mfn. belonging to one's own party

स्वपण

m. one's own stake

स्वपन

mfn. sleepy, drowsy

स्वपन

n. the act of sleeping, dreaming, sleep

स्वपन

n. numbness (of the skin)

स्वपञ्चक

mfn. (perhaps) multiplied 5 times with itself

स्वपनीय

mfn. to be slept

स्वपराद्ध

mfn. very faulty

स्वपरमण्डल

n. one's own and an enemy's country

स्वपरप्रतारक

mfn. deceiving one's self and others

mfn. doing good work, skilful, artistic (said of tvaṣṭṛ-, the ṛbhu-s etc.)

mfn. artificially fashioned (superl. -tama-,said of indra-'s thunderbolt)

m. a good artificer

m. Name of a man.

स्वपस्य

mfn. active, industrious (said of indra-)

स्वपस्य

Nom. A1. y/ate-, to work well, be active or industrious

स्वपस्या

f. (only in instrumental case which is of the same form) activity, diligence, skill

स्वपति

m. (sv/a--). one's own lord

स्वपति

mfn. (-pat/i-) having an own consort

स्वपतिभ्रान्तिमती

f. (a woman) mistaking anything for her husband,

स्वपतीकृ

P. -karoti-, to make any one her husband

स्वपतित

mfn. dropped off of its own accord

स्वपत्य

n. good offspring (also applied to good work or deeds; dative case ty/ai-)

स्वपत्य

mfn. having good offspring

स्वपिण्डा

f. a kind of date tree

(wrong reading for sthala-p-).

स्वपिश्

m. Name of a man (see svāpiśi-).

स्वपितृ

m. (for svapitṛ-See) one's own father

etc.

स्वपितृ

m. plural one's own deceased ancestors

स्वपितृ

mfn. (for sva-pitṛ-See) asleep, a sleeper

स्वपिवात

mfn. (See api-vat-) understanding or meaning well (said of rudra-)

(according to to

"whose speech is trustworthy or authoritative"; according to to others,"much desired", fr. api-van-).

m. (once in

n. in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).;for sv-apna-See) sleep, sleeping

etc.

m. sleepiness, drowsiness

m. sleeping too much, sloth, indolence

m. dreaming, a dream (accusative with dṛś-,"toSee a vision, dream ")

mfn. (for svapna-See p.1280) equals next (according to to some)

स्वप्नभाज्

mfn. enjoying sleep

स्वप्नाभिकरण

n. a soporific remedy

स्वप्नचिन्तामणि

m. Name of work on oneiromancy.

स्वप्नदर्शन

n. dream-vision, vision in a dream

स्वप्नादेश

m. an order given by a dream

स्वप्नधीगम्य

mfn. perceptible by the mind (only when) in a state of sleep

स्वप्नाध्याय

m. "dreams-chapter", Name of the 68th pariśiṣṭa- of the atharva-- veda- and other works.

स्वप्नाध्यायविद्

m. an interpreter of dreams

स्वप्नदोष

m. "sleep fault", pollutio nocturna

स्वप्नदृश्

mfn. (Nominal verb k-) having a vision, dreaming

स्वप्नगत

mfn. fallen asleep, sleeping, dreaming, R:

स्वप्नगिरि

m. Name of a place

स्वप्नगृह

n. a sleeping apartment, bed-chamber

स्वप्नज्

mfn. (Nominal verb k-) sleepy, asleep (see /a-sv-)

स्वप्नज

mfn. produced in sleep, dreamt

स्वप्नज्ञान

n. perception in a dream

स्वप्नकल्प

mfn. dream-like

स्वप्नकाम

mfn. wishing for sleep

स्वप्नकृत्

mfn. causing sleep, somniterous, soporific

स्वप्नकृत्

m. Marsilea Quadrifolia

स्वप्नलब्ध

mfn. obtained or appeared in a dream

स्वप्नालु

mfn. sleepy, drowsy

स्वप्नमाणव

m. "dream-charm", a kind of charm effecting the realisation of dreams

स्वप्नमाणवक

m. "dream-charm", a kind of charm effecting the realisation of dreams

स्वप्नमन्त्रपटल

m. n. Name of work

स्वप्नमुखा

(sv/apna--) f. (prob.) phantom or illusion of a dream

स्वप्ननंशन

mfn. destroying sleep (others"acquiring riches"see sv-apna-)

स्वप्नानयनमन्त्र

m. Name of works.

स्वप्ननिदर्शन

n. equals -darśana-

स्वप्ननिदर्शनीय

mfn. treating of visions and dreams

स्वप्ननिकेतन

n. equals -gṛha-

स्वप्नान्त

m. a state of sleep or dreaming,

स्वप्नान्तर

n. idem or 'm. a state of sleep or dreaming, '

स्वप्नान्तरगत

mfn. occurred during sleep, dreamt

स्वप्नान्तिक

n. consciousness in dreams

स्वप्नपरीक्षा

f. Name of work

स्वप्नपर्यन्तम्

ind. till the end of sleeping-time

m. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

m. the illusions of sleep, the world spread out like a dream

स्वप्नस्

mfn. wealthy, rich

स्वप्नसंदर्शन

n. equals -darśana-

स्वप्नशील

mfn. disposed to sleep, sleepy, drowsy

स्वप्नसृष्टि

f. the creation of dreams

स्वप्नस्थान

n. the site or locality of a dream

स्वप्नस्थान

n. a bed-chamber

स्वप्नस्थान

mfn. sleeping, dreaming

स्वप्नशुक्रपाता

f. pollution

स्वप्नतन्द्रिता

f. languor produced by drowsiness

स्वप्नवाराहीकल्प

m. Name of work

स्वप्नवासवदत्तानाटक

n. Name of work

स्वप्नवस्था

f. a state of dreaming (applied to life as an illusion)

स्वप्नवत्

ind. (risen) as (from) a dream

स्वप्नविचारिन्

mfn. interpreting dreams

स्वप्नविधि

m. Name of work

स्वप्नविकार

m. change (produced) by sleep

स्वप्नविनश्वर

mf(ī-)n. evanescent as a dream

स्वप्नविपर्यय

m. transposed order of sleeping-time

स्वप्नवृत्त

mfn. occurring in a dream

स्वप्नया

ind. in dream

स्वप्नाय

Nom. A1. yate-, to wish to sleep, be sleepy

; to resemble a dream

स्वप्नेदुःष्वप्न्य

n. (locative case of svapna-+ d-) a bad dream during sleep

स्वप्नेश्वर

m. Name of two authors

स्वप्नोपभोग

m. enjoyment in a dream

स्वप्नोपम

mfn. resembling sleep or a dream

स्वप्न्य

n. a vision in a dream

स्वप्न्यया

ind. equals svapnayā-

स्वपोषम्

ind. (with puṣ-) to prosper in one's person

स्वप्रभा

f. Name of commentator or commentary

स्वप्रभुता

f. own or arbitrary power ( svaprabhutayā tayā- ind."arbitrarily")

स्वप्रभुतया

ind. svaprabhutā

स्वप्रधान

mfn. self-dependent, independent

स्वप्रधानता

f. self-dependence

स्वप्रधानता

f. one's own natural state

स्वप्रकाश

mfn. clear or evident by itself ( svaprakāśatva -tva- n.)

etc.

स्वप्रकाश

mfn. self-luminous

स्वप्रकाश

mfn. Name of commentator or commentary

स्वप्रकाशज्ञानवादार्थ

m. Name of work

f. Name of work

n. Name of work

m. Name of work

n. svaprakāśa

m. Name of work

mfn. suited to one's strength

स्वप्रसार

m. opening one's own mouth

स्वप्रतिकर

wrong reading for su-p-

स्वप्रतिनिधि

m. a substitute for one's self ( svapratinidhitvena -tvena- ind.instead of him, her, them etc.)

स्वप्रतिनिधित्वेन

ind. svapratinidhi

स्वप्रतिष्ठ

mfn. astringent

स्वप्रतिष्ठ

m. astringent taste

स्वप्रयोगात्

ind. by means of one's self, without assistance

स्वप्रयोजनवश

m. the force of one's own object or purpose

स्वप्तव्य

mfn. equals svapanīya-

स्वप्तृ

mfn. equals svapitṛ-

स्वपू

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

स्वपू

f. (prob.) a broom

स्वपुर

n. one's own city

स्वपुर

n. Name of a suburb of vajra-nagara-

स्वपुरस्

ind. before one's self

स्वपूर्ण

mfn. perfectly satisfied with or through one's own acts

स्वपुत्रवत्

ind. like one's own children

(= sur-) cl.10 P. svarayati-, to find fault, blame, censure

(prob. = a lost sur-; see svṛ-) cl.1 P. svarati-, Causal svarayati-, to shine.

ind. (in yajur-veda- also s/uvar-) (used in veda- as nom accusative locative case,or genitive case,in

also as ablative;from the weak base s/ūr-the

forms the genitive case s/ūras-and the dative case sūr/e-[

]) , the sun, sunshine, light, lustre

ind. bright space or sky, heaven (as distinguished from div-,which is regarded as the vault above it;often"heaven"as a paradise and as the abode of the gods and the Blest, in

also of the asura-s; svaḥ prayātaḥ-,"gone to heaven" id est"departed this life")

etc.

ind. the space above the sun or between the sun and the polar star, the region of the planets and constellations (regarded as the 3rd of the 7 worlds [see loka-]and the 3rd of the three vyāhṛti-s [i.e. bh/ur bh/uvaḥ sv/aḥ-]; svar-is pronounced after om-and before the gāyatrī- by every Brahman on beginning his daily prayers)

etc.

ind. water

ind. Name of śiva-

[ confer, compare Greek , ; Latin sol; Lithuanian sa4ule; Gothic sauil; Anglo-Saxon so7l.]

svaraṇa- etc. See p.1285.

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) sound, noise

etc.

m. voice

etc.

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) sound, noise

etc.

m. voice

etc.

m. tone in recitation etc. (either high or low), accent (of which there are three kinds, udātta-, anudātta-qq. vv., and svarita-, column 3), a note of the musical scale (of which seven [rarely six or eight] are enumerated, 1. niṣāda-;2. ṛṣabha-;3. gāndhāra-;4. ṣaḍja-;5. madhyama-;6. dhaivata-;7. pañcama-[described as resembling respectively the notes of an elephant, bull, goat, peacock, curlew or heron, horse, and Koil;and designated by their initial letters or syllables thus, ni-; ṛ-; ga-; ṣa-; ma-; dha-; pa-],but the order is sometimes changed, ṣadja-being placed first, and niṣāda-last)

etc.

m. a symbolical expression for the number"seven"

m. a vowel (either dīrgha-,"long";or hrasva-,"short";or pluta-,"prolated")

etc.

m. air breathed through the nostrils

m. Name of viṣṇu-

स्वरा

f. Name of the chief wife of brahmā-

n. a musical note

n. Name of various sāman-s

स्वरबद्ध

mfn. composed in musical measure (said of a song etc.)

स्वरभैरव

m. Name of tantra- work

स्वरभक्ति

f. "vowel-separation", a vowel-sound phonetically inserted between r- or l- and a following consonant (exempli gratia, 'for example' varṣa-pronounced variṣa-)

स्वरभङ्ग

m. "broken articulation", stammering

स्वरभङ्ग

m. hoarseness

स्वरभङ्गिन्

m. "note-separating", a kind of bird

m. indistinctness of utterance, hoarseness

m. simulation of voice (instrumental case"in a feigned voice")

m. betrayal by one's voice ( svarabhedabhaya -bhaya- n."fear of betraying one's voice")

m. difference of accent

m. difference of musical tones

स्वरभेदभय

n. svarabheda

स्वरभूत

mfn. become a vowel (id est changed from a semivowel followed by a vowel into i-or u-)

स्वरब्रह्मन्

n. " brahman- as manifested in sound", the sacred texts

स्वरच्छिद्र

n. the sound-hole of a flute

स्वरचिन्ता

f. Name of work on vowels

स्वरधीत

mfn. "reaching heaven", the mountain meru-

स्वरधीतसार

m. Name of indra-

स्वरदीप्त

mfn. (in augury) inauspicious with regard to voice or sound

स्वरगताध्याय

m. Name of the first chapter of the saṃgīta-darpaṇa- and of the saṃgīta-ratnākara-.

स्वरघ्न

m. "voice-destroyer", Name of a particular disease of the throat

स्वरग्राम

m. the musical scale, gamut

स्वरगुप्ति

f. depth of voice

स्वरहन्

m. equals -ghna-

mfn. (Nominal verb -rāṭ-) self-ruling

m. a self-ruler

etc.

mfn. self-resplendent, self-luminous

m. Name of brahmā-

m. of viṣṇu-kṛṣṇa-

m. of a manu-

m. of an ekāha-

m. of one of the 7 principal rays of the sun

f. various kinds of metre

स्वराजन्

mf(jñī-)n. self-ruling, self-guiding, a self-ruler

स्वराज्य

n. independent dominion or sovereignty

स्वराज्य

n. own dominion or kingdom

स्वराज्य

n. (with indrasya-) Name of a sāman-

स्वरकम्प

m. trembling of tone

स्वरकर

mfn. producing voice

स्वरक्षय

m. loss of voice

स्वरक्षु

f. Name of a river

स्वरलक्षण

n. Name of a treatise (on the accents of the taittirīya-, by keśa-vārya-).

स्वरलासिका

f. a flute, pipe

स्वरालु

m. a kind of root (equals vacā-)

स्वरमञ्चनृत्य

n. (in music) a kind of dance

स्वरमण्डल

m. a kind of vīṇā- or stringed musical instrument

स्वरमण्डलिका

f. a kind of vīṇā- or stringed musical instrument

स्वरमञ्जरी

f. Name of work on Vedic accents.

n. Name of work

f. strength of sound

f. Name of work

mfn. well arranged or prepared (as a sacrifice)

स्वरांश

m. a half or quarter tone in music

स्वरांश

m. a seventh (See under svara-)

स्वरण

mfn. loud-sounding, clear-voiced

स्वरनाभि

m. a kind of flute

स्वरनिर्णय

m. Name of work (on the accents of the ṛg-- veda-, in 21 śloka-s, by jayanta-svāmin-).

स्वराङ्क

m. a kind of musical composition

स्वराङ्कुश

m. Name of work (equals svaranirṇaya-).

स्वरान्त

mfn. ending in a vowel

स्वरान्त

mfn. having the svarita- accent on the last syllable

स्वरान्तर

n. "vowel-interval", the interval between two vowels, hiatus (equals vivṛtti-)

स्वरान्तरे

ind. between two vowels

स्वरापगा

f. "river of heaven" equals -gaṅgā-

स्वरपक्ष

mfn. "sound-winged", possessing sound as wings

स्वरपञ्चाशत्

f. Name of work on Vedic accents.

स्वरपरिभाषा

f. Name of work (on the more ancient notation of the accents or tones in the sāmaveda-, used in South India).

स्वरपरिवर्त

m. change or modulation of the voice

स्वरपत्तन

n. "abode of accents", Name of the sāmaveda-.

n. Name of work

f. Name of work

m. Name of work

mfn. having the svara-sāman- for a pṛṣṭha- (q.v)

स्वरपुरंजय

m. Name of a son of śeṣa-

n. Name of work

n. Name of work

m. Name of work

n. Name of work

m. Name of work

mfn. ascended to heaven

स्वरस्

See gharm/a-svaras-.

m. own (unadulterated) juice or essence

etc.

m. natural or peculiar flavour

m. proper taste or sentiment in composition

m. a particular astringent juice or decoction

m. the sediment of oily substances ground on a stone

m. own inclination (-tas-,"through own inclination","for pleasure")

m. feeling for one's own people

m. instinct of self-preservation (?)

m. analogy

mf(ā-)n. agreeable or pleasant to one's taste, congenial

m. Name of a mountain

sva-rāj- etc. See .

स्वरसामन्

m. (sv/ara--) Name of the three days before and after the viṣuvat- of the gavāmayana- (id est the last three days of the first, and the first three days of the second half-year)

स्वरसामन्

n. Name of a sāman-.

स्वरसंदर्भ

m. equals -saṃkrama-

स्वरसंदेहविवाद

m. a kind of round game

स्वरसंधि

m. the junction or coalition of vowels

स्वरसंग्रह

m. Name of work on suppression of the voice and breath (for attaining beatitude).

स्वरसंक्रम

m. succession of tones (applied to the musical scale

), rise and fall of the voice, modulation of tone

स्वरसम्पद्

f. euphony or melody of voice

स्वरसंपन्न

mf(ā-)n. (sv/ara--) melodious, harmonious

स्वरसंपन्न

mf(ā-)n. having a melodious voice

स्वरसंस्वारवत्

mfn. correct in accent

स्वरसमुच्चय

m. Name of work

स्वरसंयोग

m. equals -yoga-

स्वरसंयोग

m. a song

स्वरसंयोग

m. the junction of vowels

स्वरसार

m. Name of work

स्वरशस्

ind. according to the accent

स्वरशास्त्र

n. Name of a class of works on the modulation of sounds or on the passage of the air through the nostrils (especially as bearing on the prognostication of future events)

स्वरशास्त्र

n. Name of work on Vedic. accents.

स्वरसिद्धान्तचन्द्रिका

f. Name of work

स्वरसिद्धान्तकौमुदी

f. Name of work

स्वरसिद्धान्तमञ्जरी

f. Name of work

स्वरसीकृ

P. -karoti-, to make into sap or juice

f. Name of work

m. Name of work

n. own kingdom

m. Name of a king

m. plural Name of a people

स्वराष्ट्रचिन्ता

f. care for one's own country or people

स्वराष्ट्रीय

mfn. belonging to one's own kingdom ( svarāṣṭrīyajana -jana- m. plural"own subjects")

स्वराष्ट्रीयजन

m. svarāṣṭrīya

स्वरसुबोधिनी

f. Name of work

स्वरशुद्ध

mfn. correct in musical measure

स्वरशून्य

mfn. unmelodious, unmusical

स्वरस्वरूप

n. Name of work

स्वरता

f. the state of (being) voice or a musical sound

n. Name of work

m. Name of work

m. Name of work

m. stepping beyond heaven id est reaching vaikuṇṭha-

स्वरतिक्रम

svar-adhīta- etc. See .

स्वरवैदिक

n. Name of work

mfn. (sv/ara--) having sound, sonorous, loud

mfn. having a melodious voice

mfn. having an accent, accentuated

mfn. containing a vowel

स्वरविभक्ति

f. separation of a vowel (in sāman--chanting)

स्वरविधि

m. Name of a med. work

स्वरव्याख्या

f. Name of work

स्वरयोग

m. "sound-combination", voice

स्वरयोनि

m. or f. the ṛc- on which the svara-sāman- is based

स्वर्भानव

m. a kind of gem

स्वर्भानवी

f. a daughter of svar-bhānu-

स्वर्भानवीय

mfn. relating or belonging to svar-bhānu-

स्वर्भाणु

m. equals -bhānu- id est rāhu-

स्वर्भानु

m. (sv^ar--) Name of a demon supposed to eclipse the sun and the moon (in later language applied to rāhu- or the personified ascending node)

etc.

स्वर्भानु

m. of a kaśyapa-

स्वर्भानु

m. of a son of kṛṣṇa-

स्वर्भानुसूदन

m. "destroyer of rāhu-", Name of the Sun

स्वर्चक्षस्

(svār--) mfn. brilliant as light

स्वर्चन

mfn. (used in explaining prec.)

स्वर्चनस्

(svār--) mfn. "lovely as light"or"pleasing to heaven"

स्वर्चि

(

) (

) mfn. flashing beautifully.

स्वर्चिस्

(

) mfn. flashing beautifully.

स्वर्द्

(see svad-) cl.1 A1. svardate-, to taste ; to please

; to be pleasing

; (also sañcaraṇe-.)

स्वर्द

mfn. bestowing heaven

स्वर्दा

mfn. bestowing heaven

स्वर्द

svar-dṛś- etc. See p.1281.

स्वर्दन्तिन्

m. a celestial elephant

स्वर्देव

m. Name of a man

स्वर्धामन्

(sv/ar--) mfn. abiding in light

स्वर्धेनु

f. equals -kāma-dhenu-

स्वर्धिन्

m. a good partisan (or"one who has chosen the good side")

स्वर्धुनी

f. equals -āpagā-

स्वर्दृश्

mfn. (Nominal verb k-) seeing light or the sun (applied to gods and men)

स्वरेणु

f. Name of a wife of the sun (varia lectio sureṇu-and saraṇyū-)

See below.

mfn. (or suvarg/a-) going or leading to or being in light or heaven, heavenly, celestial (with lok/a- m.or plural = "the world of light, heavens")

etc.

m. heaven, the abode of light and of the gods, heavenly bliss, (especially) indra-'s heaven or paradise (to which the souls of virtuous mortalsSee transferred until the time comes for their re-entering earthly bodies;this temporary heaven is the only heaven of orthodox Brahmanism;it is supposed to be situated on mount meru- q.v; accusative with gā-, ā-sthā-,or ā-pad-,"to go to heaven","die")

etc.

m. a particular ekāha-

m. Name of a son of the rudra- bhīma-

स्वर्गभर्तृ

m. equals -pati-

स्वर्गाभिकाम

mfn. desirous if heaven, ib.

स्वर्गच्युत

mfn. fallen or descended from heaven

स्वर्गद

mfn. heaven-giving, procuring paradise

स्वर्गद्वार

n. heaven's gate

स्वर्गद्वार

n. Name of a tīrtha-

स्वर्गद्वार

n. of śiva-

स्वर्गद्वारेष्टि

f. Name of work

स्वर्गगमन

n. going to heaven, death

स्वर्गगामिन्

mfn. going to heaven

स्वर्गगत

mfn. gone to heaven

स्वर्गगति

स्वर्गगिरि

m. "mountain of heaven", meru-

स्वर्गहेतौ

ind. for the sake of heaven

स्वर्गह्वाय

mfn.

स्वर्गजित्

mfn. winning heaven (superl. -tama-)

स्वर्गजीविन्

mfn. dwelling in heaven

स्वर्गकाम

mfn. desirous of heaven

स्वर्गखण्ड

n. Name of the 3rd book of the padma-purāṇa-.

स्वर्गलोक

m. (also in plural) the celestial world, indra-'s heaven

etc.

स्वर्गलोक

mfn. belonging to or dwelling in, heaven

स्वर्गलोकेश

m. "lord of heaven", indra-

स्वर्गलोकेश

m. the body (as enjoying felicity in indra-'s heaven)

स्वर्गमन

n. "going to heaven", death, future felicity

स्वर्गमन्दाकिनी

f. the celestial Ganges

स्वर्गमार्ग

m. the road to heaven

स्वर्गमार्ग

m. road of heaven, Milky Way

स्वर्गमार्ग

m. Name of a tīrtha-

स्वर्गमार्गदिदृक्षु

mfn. wishing to see the road to heaven

स्वर्गनरक

n. plural the heaven and hells

स्वर्गङ्गा

f. the heavenly Ganges, the Milky Way

स्वर्गपद

m. Name of a tīrtha-

स्वर्गापगा

f. "heavenly river", the Ganges

स्वर्गपर

mfn. desirous of heaven

स्वर्गपर्वन्

n. Name of the 18th book of

(in which is described the journey of the five pāṇḍava- princes towards indra-'s heaven in mount meru-) .

स्वर्गपथ

m. "road of heaven", (prob.) the Milky Way

स्वर्गपति

m. "lord of heaven", indra-

स्वर्गापवर्ग

m. dual number heaven and emancipation

स्वर्गप्रद

mfn. equals -da-

स्वर्गप्रधान

mfn. having heaven as the best

स्वर्गपुरी

f. "city of heaven", amarāvatī-

स्वर्गराज्य

n. kingdom of heaven

स्वर्गार्गल

m. or n. bar to (the gate of) heaven

स्वर्गरोदःकुहर

m. the void or hollow space between heaven and earth

स्वर्गारोहण

n. ascension to heaven, Name of particular funeral ceremonies

स्वर्गारोहणपर्वन्

n. equals svarga-parvan- (q.v)

स्वर्गारोहणिक

mfn. relating to the 18th book of

(with parvan-= prec.)

(

) .

स्वर्गार्थम्

ind. for the sake of heaven,

स्वर्गारूढ

mfn. ascended to heaven

स्वर्गसद्

m. "heaven-dweller", a god or one of the Blest

स्वर्गसाधन

mfn. means of attaining heaven

स्वर्गसंक्रम

m. a bridge or ladder to heaven

स्वर्गसंपादन

mfn. procuring or gaining heaven

स्वर्गसरिद्वरा

f. "best of heavenly rivers", the Ganges

स्वर्गसत्त्रप्रयोग

m. Name of work

स्वर्गश्री

f. the glory of heaven

स्वर्गस्थ

mfn. "dwelling in heaven", dead

स्वर्गस्थित

mfn. idem or 'mfn. "dwelling in heaven", dead '

स्वर्गस्थित

mfn. equals -sad-

स्वर्गस्त्री

f. equals -vadhū-

स्वर्गसुख

n. the bliss of heaven

स्वर्गत

mfn. being in heaven

स्वर्गत

mfn. gone to heaven, dead

स्वर्गतरंगिणी

f. "river of heaven", the Ganges

स्वर्गतर्ष

m. eager desire for heaven

स्वर्गतरु

m. a tree of heaven

स्वर्गति

स्वर्गौकस्

m. "heaven-dweller", a god, one of the Blest

स्वर्गवधू

f. "celestial nymph", an apsaras-

स्वर्गवास

m. residence in heaven

स्वर्गावास

m. abode in heaven

स्वर्गवत्

mfn. possessing or enjoying heaven

स्वर्गय

Nom. A1. yate-, to be like heaven

स्वर्गयाण

mf(ī-)n. going or leading to heaven

स्वर्गयाण

n. the road to heaven

स्वर्गयोनि

f. cause or source of heaven

स्वर्गेप्सु

mfn. desirous of obtaining heaven

स्वर्गि

in compound for svargin-.

स्वर्गिगिरि

m. the heavenly mountain, meru-

स्वर्गिन्

mfn. belonging to or being in heaven

स्वर्गिन्

mfn. gone to heaven, deceased, dead

स्वर्गिन्

m. an occupant of heaven, a god, one of the Blest

स्वर्गिरि

m. "mountain of heaven", su-meru-

स्वर्गिस्त्री

f. a celestial woman, apsaras-

स्वर्गिवधू

f. a celestial woman, apsaras-

स्वर्गीय

mfn. relating or belonging to heaven, leading to heaven, heavenly (with kārya- n.= "cremation of the dead")

स्वर्गोपग

mfn. going or coming to heaven

स्वर्ग्य

mfn. equals prec.

etc.

स्वर्ग्य

mfn. occupying or dwelling in heaven

स्वर्ग्य

n. (with setu-ṣāman-) Name of a sāman-.

स्वर्हण

n. great reverence

स्वर्हत्

mfn. very honourable (-tama-,superl.)

स्वरि

mfn. noisy, boisterous

स्वरिङ्गण

m. shaking heaven, a strong wind

mfn. caused to sound

mfn. sounded, having an accent, accentuated

mfn. having svarita- accent

mfn. added, admixed ( svaritatva -tva- n.)

m. n. the svarita- accent (a kind of mixed tone, produced by a combination of high and low tone, and therefore named in

sam-āhāra-,the high and low tones being called ud-ātta-,"raised"or"acute", and an-udātta-,"low"or"grave";the svarita- corresponds to the Greek circumflex and is of four kinds, viz. kṣaipra-[as in vy-/āpta-for v/i-āpta-], jātya-[as in kv/a-for k/ua-], praśliṣṭa-[as in div/īva-for div/i iva-],or abhinihita-[as in t/e 'bruvan-for t/e abruvan-];it is marked in

by a small upright stroke above a syllable;and when produced by an udātta-immediately preceding is sometimes called "a dependent svarita-", and, when it properly belongs to a word, an"independent svarita-")

स्वरितत्व

n. the state of having the svarita-

स्वरितत्व

n. svarita

स्वरितवाक्यपद्धति

f. Name of work

स्वरितवत्

mfn. containing the svarita-

स्वरितृ

mfn. sounding, noisy, loud, boisterous

स्वरित्र

mf(/ā-)n. having good oars, well rowed

स्वरीयस्

varia lectio for svaryas-

स्वर्जेष

m. the winning of light etc.

स्वर्जि

f. (equals sarji-) natron, nitrate of potash

स्वर्जिक

m. (

) idem or 'm. idem or 'f. (equals sarji-) natron, nitrate of potash ' '

स्वर्जिका

f. (

) (

) idem or 'm. () idem or 'm. idem or 'f. (equals sarji-) natron, nitrate of potash ' ' '

स्वर्जिकाक्षार

m. (

) idem or 'f. () () idem or 'm. () idem or 'm. idem or 'f. (equals sarji-) natron, nitrate of potash ' ' ' '

स्वर्जिक्षार

m. idem or 'f. (equals sarji-) natron, nitrate of potash '

स्वर्जिन्

m. idem or 'm. () idem or 'f. () () idem or 'm. () idem or 'm. idem or 'f. (equals sarji-) natron, nitrate of potash ' ' ' ' '

स्वर्जित्

mfn. winning or procuring light or heaven

स्वर्जित्

m. a kind of sacrifice

स्वर्जित्

m. Name of a man (with patronymic nāgnajita-)

स्वर्ज्योतिर्निधन

mfn. (sv^ar--) having svar-jyotis- as final part

स्वर्ज्योतिर्निधन

n. Name of a sāman-

स्वर्ज्योतिस्

mfn. (sv^ar--) shining with heaven's light

स्वर्ज्योतिस्

n. Name of two sāman-s

स्वर्क

mfn. (fr. 5. su-+ arka-, arc-) singing or praising beautifully

स्वर्लीन

Name of a place

स्वर्लोक

m. the world of heaven, a particular heaven, the region called svar- (see bhuvar--, bhūr-l-)

स्वर्लोक

m. Name of mount meru- (also -śikhara-)

स्वर्लोक

m. an occupant of heaven, a god, one of the Blest ( svarlokatā -tā- f.)

स्वर्लोकता

f. svarloka

स्वर्मध्य

n. the central point of the sky, zenith

स्वर्मणि

m. "sky-jewel", the sun

स्वर्मीऌह

mfn. having light or the sun as its reward or prize

स्वर्मीऌह

n. a contest for light

m. (contracted from su-varṇa-) a particular agni-

n. gold (as a weight = one karṣa- of gold)

etc.

n. a kind of red chalk

n. a kind of plant (according to to

,"a kind of herb",= gaura-suvarṇa-"the thorn-apple","a kind of cocoa palm", and"the flower of Mesua Roxburghii")

स्वर्णबन्ध

m. a deposit of gold

स्वर्णबन्धक

m. a deposit of gold

स्वर्णभाज्

m. a particular sun

स्वर्णभृङ्गार

m. a golden vase

स्वर्णभृङ्गार

m. a kind of plant

स्वर्णभूमिका

f. ginger or cassia bark

स्वर्णभूषण

m. Cassia Fistula

स्वर्णभूषण

n. a kind of red chalk

स्वर्णबिन्दु

m. a spot of yellow or gold

स्वर्णबिन्दु

m. Name of viṣṇu-

स्वर्णबिन्दु

m. of a tīrtha-

स्वर्णचूड

m. "gold-crested", the blue jay

m. a cock

m. Name of a king

m. the blue jay

m. (prob.) idem or 'm. the blue jay '

स्वर्णद

mfn. giving gold

स्वर्णदा

f. Tragia Involucrata

स्वर्णदामा

f. "gold-girdled", Name of a goddess

स्वर्णधातु

m. red ochre

स्वर्णदी

f. equals -āpagā-

स्वर्णदी

f. a kind of shrub (prob. wrong reading for svarṇa-dā-)

स्वर्नदी

f. equals -ṇadī-

स्वर्णदीधिति

m. "gold-rayed", fire

स्वर्णाद्रि

m. "gold-mountain", meru-

m. Cassia Fistula

f. Cleome Felina

f. Cleome Felina

m. n. "gold-island", (prob.) Name of Sumatra

स्वर्णगैरिक

n. a kind of yellow ochre or red chalk

स्वर्णगणपति

m. Name of a particular form of gaṇeśa-

स्वर्नगरी

f. "town of heaven", Name of amarāvatī-

स्वर्नगरीकृत

mfn. turned into amarāvatī-

स्वर्णगौरीव्रत

n. Name of a particular religious observance

स्वर्णगौरीव्रतपूजा

f. Name of a chapter of the

स्वर्णघर्म

m. Name of a particular anuvāka-

स्वर्णगिरि

m. Name of a mountain

स्वर्णग्राम

m. Name of a country situated to the east of Dacca

स्वर्णग्रीव

m. "gold-necked"Name of one of skanda-'s attendants

स्वर्णग्रीवा

f. Name of a river issuing from the eastern side of the nāṭaka- mountain

स्वर्णाह्वा

f. a kind of plant

स्वर्णज

n. "gold-produced", the metal tin

स्वर्णजाती

f. a kind of jasmine

स्वर्णजातिका

f. a kind of jasmine

स्वर्णजीरी

(?) f. a particular mixture

f. Hoya Viridiflora

f. Hoya Viridiflora

m. a kind of tree

m. gold

m. golden, of gold

m. a kind of bdellium (equals kaṇa-guggulu-)

स्वर्णकणिका

f. a particle or grain of gold

स्वर्णकार

m. a gold-worker, gold smith (forming a particular caste; svarṇakāratā -tā- f.)

स्वर्णाकर

m. a gold-mine

स्वर्णकारक

m. idem or 'm. a gold-worker, gold smith (forming a particular caste; svarṇakāratā -tā- f.) '

स्वर्णकारता

f. svarṇakāra

स्वर्णाकर्षण

n. Name of work

स्वर्णाकर्षणभैरवविधान

n. Name of work

स्वर्णकाय

m. "gold-bodied", Name of garuḍa-

स्वर्णकेतकी

f. Pandanus Odoratissimus

स्वर्णखण्डाय

Nom. A1. yate-, to become a lump of gold

स्वर्णकृत्

m. equals -kāra-

f. Cleome Felina

f. Cleome Felina

Name of a place

m. a particular spell recited over weapons (see -nābha-)

स्वर्णलता

f. "gold creeper", Cardiospermum Halicacabum

स्वर्णलता

f. Hoya Viridiflora

स्वर्णली

or svarṇulī- f. a kind of plant

स्वर्णमहा

f. Name of a river

स्वर्णमाक्षिक

n. a kind of mineral substance

स्वर्णमातृ

f. a kind of plant

स्वर्णमय

mf(ī-)n. consisting or made of gold

स्वर्णमुखरीमाहात्म्य

n. Name of work

स्वर्णमूल

m. "gold-rooted", Name of a mountain

स्वर्णमूषिका

f. a kind of plant (prob. wrong reading for -yūthikā-)

स्वर्णनाभ

m. ammonite

स्वर्णनाभ

m. a particular spell recited over weapons

स्वर्णाङ्ग

m. "gold-bodied", Cassia Fistula

स्वर्णनिभ

n. a kind of red chalk

स्वर्णपद्मा

f. "bearing gold lotuses", the heavenly Ganges

स्वर्णपक्ष

m. "gold-winged", Name of garuḍa-

स्वर्णपारेवत

n. a kind of fruit tree

स्वर्णपर्णी

f. "gold-leaved", Hoya Viridiflora

स्वर्णपाठक

m. borax

स्वर्णफला

f. "having gold fruit", a kind of Musa

स्वर्णप्रस्थ

m. Name of an upadvīpa- in jambu-dvīpa-

स्वर्णपुङ्ख

mfn. gold-feathered (as an arrow)

स्वर्णपुङ्ख

m. a gold-feathered arrow

स्वर्णपुष्प

m. "gold-flowered", Cassia Fistula

स्वर्णपुष्प

m. Michelia Campaka

स्वर्णपुष्प

f(ā-and ī-). Name of various plants (Methonica Superba, Cassia Fistula etc.)

स्वर्णपुष्पिका

f. jasmine

स्वर्णर

m. (sv^ar--) lord of heaven (applied to agni-, the sun, soma- etc.)

स्वर्णर

m. a particular sun

स्वर्णर

n. bright space, ether

m. white lotus

m. white lotus

f. a kind of plant

f. a gold streak (on a touchstone)

स्वर्णरेखा

f. Name of a vidyā-dharī-

स्वर्णरेखा

f. of a river

स्वर्णरेतस्

mfn. having golden seed (said of the sun)

स्वर्णारि

n. "enemy of gold", lead

स्वर्णारि

n. sulphur

स्वर्णरीति

f. gold-like brass, bell metal

स्वर्णरोमन्

m. "gold-haired", Name of a king

स्वर्णरूपिन्

mfn. gold-coloured

स्वर्णशैल

m. Name of a mountain

स्वर्णसंचया

f. Name of a town

स्वर्णशेफालिका

f. Cassia Fistula,

स्वर्णशिख

m. a particular bird (equals -cūḍa-)

स्वर्णसिन्दूर

m. a particular medicinal preparation

स्वर्णशृङ्ग

mfn. gold-horned

स्वर्णशृङ्गिन्

m. Name of a mountain

स्वर्णस्थ

mfn. set in gold

स्वर्णष्ठीविन्

m. equals suvarṇa-ṣṭh-

स्वर्णसू

mfn. producing gold (as a mountain)

स्वर्णशुक्तिका

f. gold from suvarṇa-dvīpa-

स्वर्णतन्त्र

n. Name of a tantra-.

स्वर्णवज्र

n. a sort of steel

स्वर्णवल्कल

m. "having gold bark", Bignonia Indica

स्वर्णवल्ली

f. a kind of plant (equals rakta-phalā-)

स्वर्णवङ्ग

m. a particular preparation made of tin

स्वर्णवणिज्

m. a gold merchant, money-changer (forming a particular caste)

स्वर्णवर्ण

n. turmeric (alsof(ā-).)

स्वर्णवर्णाभा

f. a species of plant

स्वर्णवर्णभाज्

f. Terminalia Chebula

स्वर्णविद्या

f. (prob.) the art of making gold

स्वर्नयन

mfn. leading to heaven

स्वर्णयूथी

yellow jasmine

स्वर्णेतृ

mfn. guide to heaven (as a Name of a king)

स्वर्णिधन

n. svar- as a conclusion

स्वर्णीत

mfn. led to heaven

स्वर्णृ

(svār--) m. lord of heaven (applied to agni- and the marut-s)

स्वरोचस्

(sv/a--) mfn. self-shining

(varia lectio -rocis-).

स्वरोचि

f. own ray

(plural)

mfn.

n. own light

(sv/a--) mfn. self-shining

m. Name of a son of the gandharva- kali- by the apsaras- varūthinī-

स्वरोचिष

wrong reading for svār-

स्वरोदय

mfn. followed by a vowel

स्वरोदय

mn. Name of a class of works. (equals svara-śāstra- q.v)

स्वरोदयविचार

m. Name of work

स्वरोदययुद्धनिर्णय

m. Name of work

स्वरोपध

mfn. having a vowel as penultimate letter

स्वरोपघात

m. "voice-destruction", hoarseness

स्वरोपघातिन्

mfn. suffering from it

स्वर्पति

mfn. (sv^ar--) lord of light

स्वर्पति

mfn. Name of indra-

स्वर्षा

mfn. equals -vid-

स्वर्षाति

(svār--) f. the acquiring light or heaven

स्वर्त्

varia lectio for śvart- q.v

स्वर्थ

mf(ā-)n. pursuing or serving worthy ends

स्वरु

m. (of doubtful derivation) a large piece of wood cut from the trunk of a tree, stake, (especially) sacrificial post or a strip of wood from it

m. a sacrifice

m. sunshine

m. a thunderbolt

m. an arrow

m. a kind of scorpion

स्वरुचि

f. own will or pleasure

स्वरुचि

mfn. following one's own pleasure

स्वरुच्या

ind. according to one's own will

स्वरुह्

mfn. self-growing, self-increasing

स्वरुमोचन

m. the third cubit from the bottom or the fifteenth from the top of the sacrificial post

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) one's own form or shape, the form or shape of (genitive case or compound;with or without śabdasya-or śabda-sva-r-,"a word itself or in its own form"[ opp. to its synonyms or varieties];with nāmnām-= "names themselves")

etc.

n. own condition, peculiarity, character, nature (eṇa-or in the beginning of a compound,"by nature","in reality""by itself")

etc.

n. peculiar aim

n. kind, sort

n. a particular relation (in philosophy See under sambandha-)

n. occurrence, event

mfn. having one's own peculiar form or character

mfn. having a like nature or character, similar, like,

(wrong reading for sa-r-)

mfn. pleasing, handsome (for sa-r-)

mfn. wise, learned

m. Name of a daitya-

m. of a son of su-nandā-

m. of a pupil of caitanya-

स्वरूपसम्बोधनपञ्चविंशतिवृत्ति

m. or n. Name of a place

स्वरूपा

f. Name of a place

स्वरूपभाव

m. (a short word) whose essence is of the same efficacy (as that of the full form)

स्वरूपाचार्य

m. Name of a teacher

स्वरूपधारिन्

mfn. having one's own form

स्वरूपगत

mfn. endowed with one's own form or nature, having a like character

स्वरूपक

nf(ikā-). an image of (genitive case)

स्वरूपक

nf(ikā-). (in fine compositi or 'at the end of a compound') own condition, peculiarity, character, nature

n. Name of work

m. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

स्वरूपानुसंधानस्तोत्र

n. Name of work

स्वरूपप्रकाश

m. Name of work

स्वरूपसम्बन्धरूप

n. Name of work

स्वरूपसम्बोधन

n. Name of work

f. Name of work

स्वरूपासिद्धि

f. a form of non-proof (where the quality alleged to belong to a subject is not really proved)

स्वरूपता

f. (or svarūpatātva -tva- n.) the state of one's own form or nature (tayā-,"literally","in reality")

स्वरूपता

f. the having a natural form, identity of form or nature

स्वरूपता

f. wrong reading for su-rūpa-tā-

ind. in one's own form

ind. according to one's own form, analogously, similarly, identically

ind. by nature, in reality, by itself

ind. (to godāna-prayogaḥ-Name of work)

स्वरूपतात्व

n. svarūpatā

स्वरूपवत्

mfn. having the form of (compound)

mfn. having one's own or natural form

mfn. appearing in the form of (in fine compositi or 'at the end of a compound')

mfn. embodied

mfn. having essential properties

mfn. identical

स्वरूपोपनिषद्

f. Name of an upaniṣad-.

स्वरूपोत्प्रेक्षा

f. a kind of simile

स्वरुस्

m. equals svaru-, a thunderbolt

स्वर्वधू

f. equals -yoṣit-

स्वर्वाहिनी

f. equals -āpagā-

स्वर्वैद्य

m. "physician of heaven", Name of either of the two aśvin-s (-pratima-," apsaras--like")

स्वर्वन्निधन

mfn. svarvat

स्वर्वापी

f. "stream of heaven", the Ganges

स्वर्वत्

mfn. (sv^ar--or s/uvar--) bright, shining, celestial

स्वर्वत्

mfn. containing the word svar- ( svarvannidhana van-nidhana- mfn.applied to a sāman-; see svar-ṇidhana-)

स्वर्वत्

m. a good or swift courser

स्वर्वेश्या

f. "courtezan of heaven", an apsaras-

स्वर्विद्

mfn. winning or possessing or bestowing light or heaven, celestial

स्वर्वीथि

f. Name of the wife of vatsara-

स्वर्य

See .

स्वर्य

mf(ā-,Ved. ī-)n. resounding, roaring, crashing, loud

स्वर्य

mf(ā-,Ved. ī-)n. beneficial to the voice

स्वर्यान

n. the act of going to heaven, dying, death

स्वर्यस्

n. (with viṣṇoḥ-) Name of sāman-s

स्वर्यशस्

n. the glory of heaven

स्वर्यात

mfn. gone to heaven, dead

स्वर्यातृ

mfn. going to heaven, dying

स्वर्योषित्

f. a celestial woman, an apsaras-

स्वर्यु

mfn. desirous of light or splendour

स्वश्

in compound for svar-.

स्वश

m. plural Name of a people (prob. wrong reading for khaśa-)

स्वसा

f. (m. Calcutta edition) equals svasṛ-

स्वसदृश

mf(ā-)n. like or suitable to one's self

स्वसैन्य

n. one's own army

स्वशक्ति

f. own power or strength

स्वशक्ति

f. own energy (of a god)

स्वशक्त्या

ind. to the best of one's ability

स्वसमान

mfn. idem or 'mf(ā-)n. like or suitable to one's self '

स्वसम्भव

mfn. being one's own origin or source

स्वसम्भव

mfn. equals next

स्वसम्भूत

mfn. produced from one's self

स्वसंहिता

f. connection (only) with self, being by one's self or alone.

स्वसम्मुख

mfn. facing one's self, turning to one's self

स्वसंस्था

f. the abiding in self, self-possession, absorption in self

स्वसमुत्थ

mfn. arising within self

स्वसमुत्थ

mfn. produced or existing by self, natural

स्वसंवेदन

n. knowledge derived from one's self

स्वसंवेद्य

mfn. intelligible only to one's self

स्वसंविद्

f. the knowledge of one's own or the true Essence

स्वसंविद्

mfn. knowing only one's self

स्वसंवृत

mfn. self-guarded

स्वसंयुक्त

mfn. connected with one's self

स्वसंयुक्त

sva-saṃvid- etc. See .

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

स्वसार

(sv/a--) n. equals -sara-

n. (perhaps fr. sva-+ sara-,"one's own resort") a stall, fold

n. one's own place, home

n. nest of birds

n. day

स्वसार

n. equals svasara-

स्वशरीर

n. one's own body or person

स्वसर्व

n. the whole of one's own property

स्वसत्ता

f. the being in one's own possession or at one's own disposition

स्वश्चन्द्र

(sv/a--) mfn. self-glittering, self-brilliant

स्वश्चूदामणि

m. the crest-jewel of heaven

स्वसेतु

(sv/a--) mf(u-)n. forming one's own embankment or bridge

स्वसिच्

mfn. pouring out spontaneously

(see su-s/ic-).

स्वसिद्ध

mfn. spontaneously effected

स्वसिद्ध

mfn. naturally one's own, belonging to one's self by nature

स्वशिरस्

wrong reading for svaḥ-ś-

स्वसित

mfn. very black (in tāyata-locana-,"having very black and long eyes"), mal-.

स्वस्क्

See ṣvaṣk-.

स्वस्कन्द

m. a person who has gained his liberty by redeeming a pledge

स्वश्लाघा

f. self-praise

स्वशोचिस्

(sv/a--) mfn. self-radiant

स्वसृ

f. (of doubtful derivation) a sister (also applied to closely connected things of the fem. gender, as to the fingers, the waters etc.)

[ confer, compare Greek ; Latin soror; Lithuanian sesu4; Gothic swistar; German Schwester; English sister.]

स्वस्रेय

m. (andf(ī-).) equals prec.

स्वस्रीय

m. a sister's son, nephew

etc.

स्वस्रीया

f. a sister's daughter, niece

स्वसृत्

mfn. going one's own way

स्वसृत्व

n. sisterhood

स्वस्तक

mfn. having a good or comfortable home

स्वस्तमित

n. a beautiful sunset

स्वस्तर

m. self-strewn grass (as a couch)

स्वस्थ

mf(ā-)n. self-abiding, being in one's self (or"in the self"

), being in one's natural state, being one's self uninjured, unmolested, contented, doing well, sound well, healthy (in body and mind;often varia lectio for su-stha-), comfortable, at ease (Comparative degree -tara-)

etc.

स्वस्थ

mf(ā-)n. relying upon one's self, confident, resolute, composed

स्वस्थ

mf(ā-)n. self-sufficient, independent

स्वस्थचित्त

mfn. sound in mind

स्वस्थम्

ind. composedly

स्वस्थान

n. one's own place, own home

etc.

स्वस्थान

mfn. being in one's own place

स्वस्थानस्थ

mfn. standing in or occupying one's own condition

स्वस्थारिष्ट

n. a death-token in a healthy person,

स्वस्थता

f. well-being, health, ease

स्वस्थवृत्त

n. medical treatment of a healthy person

स्वस्थीभू

P. -bhavati-, to become one's self, return to one's natural condition, become well or sober

स्वस्थीकृ

P. -karoti-, to make one's self, make well, reduce to one's natural condition

स्वस्थित

mfn. independent

स्वस्ति

n. f. (Nominal verb svast/i-, t/is-; accusative svast/i-, t/im-; instrumental case svast/i-, ty/ā-; dative case svast/aye-; locative case svast/au-; instrumental case svast/ibhis-;also personified as a goddess, and sometimes as kalā- see svasti-devī-), well-being, fortune, luck, success, prosperity

स्वस्ति

ind. well, happily, successfully (also ="may it be well with thee! hail! health! adieu! be it!"a term of salutation [ especially in the beginning of letters] or of sanction or approbation)

स्वस्ती

ind. (with as- equals svasti-)

स्वस्तिभाव

m. Name of śiva-

स्वस्तिद

(

) mfn. conferring happiness.

स्वस्तिदा

(

) mfn. conferring happiness.

स्वस्तिदेवी

f. Name of a goddess (represented as wife of vāyu- and said to have sprung from the essence of prakṛti-)

स्वस्तिगा

mfn. leading to fortune or prosperity

स्वस्तिगव्यूति

(svast/i--) mfn. having happy pastures or fields

m. a kind of bard (who utters words of welcome or eulogy)

m. any lucky or auspicious object, (especially) a kind of mystical cross or mark made on persons and things to denote good luck (it is shaped like a Greek cross with the extremities of the four arms bent round in the same direction;the majority of scholars regard it as a solar symbol;that is, as representing a curtailed form of the wheel of the Solar viṣṇu-, consisting of four spokes crossing each other at right angles with short fragments of the periphery of the circle at the end of each spoke turning round in one direction to denote the course of the Sun; according to to the late Sir

Cunningham it has no connexion with sun-worship, but its shape represents a monogram or interlacing of the letters of the auspicious words su ast/i-[ svasti-]in the aśoka- characters;amongst jaina-s it is one of the 24 auspicious marks and is the emblem of the seventh arhat- of the present avasarpiṇī-)

m. the crossing of the arms or hands on the breast

m. a bandage in the form of a cross

m. a dish of a particular form

m. a kind of cake

m. a triangular crest-jewel

m. the meeting of four roads

m. a particular symbol made of ground rice and formed like a triangle (it is used in fumigating the image of durgā-, and is said to symbolize the liṅga-)

m. a species of garlic

m. a cock

m. a libertine

m. Name of a serpent-demon

m. of one of skanda-'s attendants

m. of a dānava-

m. of a poet

m. of another man

mn. a mansion or temple of a particular form

mn. Marsilea Quadrifolia

mn. a particular mode of sitting practised by yogin-s (in which the toes are placed in the inner hollow of the knees)

स्वस्तिकदान

n. crossing the hands

स्वस्तिकादिचक्र

n. plural Name of work

स्वस्तिककर्ण

mfn. marked on the ear with the figure called svastika-

स्वस्तिकाङ्क

mfn. marked with the svastika- cross,

स्वस्तिकर

m. Name of a man

स्वस्तिकार

m. the bard who cries svasti-

स्वस्तिकार

m. equals prec.

स्वस्तिकार

m. the exclamation svasti-

स्वस्तिकर्मन्

n. causing welfare or success

स्वस्तिकासन

n. a mode of sitting (See above)

स्वस्तिकयन्त्र

n. a surgical instrument of a particular form

स्वस्तिकीकृत

mfn. crossed (as hands)

स्वस्तिकृत्

mfn. causing welfare or prosperity (said of śiva-)

स्वस्तिमत्

mfn. being or faring well, happy, fortunate

etc.

स्वस्तिमत्

mfn. conferring happiness

स्वस्तिमत्

mfn. containing the word svasti-

स्वस्तिमती

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

स्वस्तिमुख

mfn. having the word svasti- in the mouth, wishing joy or fortune

स्वस्तिमुख

m. a Brahman or a bard

स्वस्तिमुख

m. a letter (beginning with svasti-)

स्वस्तिपुर

n. Name of a tīrtha-

स्वस्तिता

f. a state of welfare

स्वस्तिवाच्

f. (

) (

) benediction, congratulation.

स्वस्तिवाचक

m. (

) benediction, congratulation.

स्वस्तिवचन

n. pronouncing the word svasti-, benediction

स्वस्तिवाचन

n. a religious rite preparatory to a sacrifice or any solemn observance (performed by scattering boiled rice on the ground and invoking blessings by the repetition of certain mantra-s;also applied to the fee or complimentary present of flowers, sweetmeats etc. offered to Brahmans on such occasions)

स्वस्तिवाचनक

स्वस्तिवाचनकमन्त्र

m. plural Name of work

स्वस्तिवाचनकपद्धति

f. Name of work

स्वस्तिवाचनिक

mfn. pronouncing a blessing on anything

स्वस्तिवाच्य

mfn. to be called upon to pronounce a blessing on anything

स्वस्तिवाच्य

n. equals -vācana-

स्वस्तिवाच्य

ind. calling upon any one to pronounce a blessing on anything

स्वस्तिवाद

m. equals -vāc-

स्वस्तिवह्

(or -vāh-) mfn. carrying auspiciously (as a carriage;others, "conferring happiness")

स्वस्तिवाहन

mfn. leading auspiciously (as a road)

स्वष्ट्र

mfn. armed with an excellent goad

स्वस्त्य्

in compound for svasti-.

स्वस्त्य

mfn. happy, fortunate

स्वस्त्यक्षर

n. expressing thanks for anything

स्वस्त्यर्थचरित

mfn. one who has happily attained his aim

स्वस्त्यात्रेय

m. Name of an ancient sage (supposed author of

; plural = "the family of svastyātreya-")

स्वस्त्यात्रेय

m. the hymn composed by svasty-- ātreya-

स्वस्त्यात्रेय

m. a mirror

n. sg. and plural (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) auspicious progress, success

n. blessing, benediction, congratulation (with Causal of vac-,"to ask for a blessing")

etc.

n. a mantra- recited for good luck or the recitation of such a mantra-

n. a means of attaining prosperity

n. a vessel full of water borne in front of a procession

mf(ī-)n. bringing or causing good fortune, auspicious (tama-,superl.)

etc.

स्वस्त्ययनगण

m. a collection of mantra-s recited for good luck

स्वसू

f. "self-created", the earth

स्वश्व

mf(ā-)n. having excellent horses, well mounted, well yoked

स्वस्वभाव

m. one's natural disposition

स्वस्वध

m. plural Name of a particular class of pitṛ-s

स्वस्वकाल

m. the proper time for each

स्वस्वामिभाव

m. the relation of possession and possessor

स्वस्वामिसम्बन्ध

m. idem or 'm. the relation of possession and possessor '

स्वस्वप्राण

m. plural the respective breath or life of each

स्वस्वरुचि

mfn. plural every one brilliant in his own way

स्वस्वरूप

n. one's true character

स्वस्वरूप

n. Name of work

स्वश्वयु

mfn. fond of good steeds (others,"wishing to be a good courser")

स्वश्व्य

n. possession of good horses

स्वश्व्य

n. skill in horses

स्वता

f. the state of belonging to one's self, ownership (-tām paśyati-,"he thinks it belongs to him"; rāja-svatām upapadyate-,"it accrues to the king's ownership")

स्वता

f. equals -tva-

स्वतःप्रमाण

mfn. self-proved, self-evident

स्वतःसिद्ध

mfn. self-accomplished

स्वतःसिद्ध

mfn. self-proved, self-demonstrated

n. self-dependence, independence, self-will, freedom

n. one's own system or school

n. one's own army

n. (with

) a particular doctrine of free-will or independence

n. Name of work (also called tra-tantra-)

mf(ā-)n. self-dependent, self-willed, independent, free, uncontrolled (with pada- n."an independent word")

etc.

mf(ā-)n. of age, full grown

m. Name of a cakra-vāka-

sva-tavas- etc. See .

n. Name of work

n. Name of work

m. Name of work

f. self-dependence, independence, freedom

f. originality

f. wilfulness

n. See above

f. acting self-reliantly, independent action

स्वतन्त्रय

Nom. (only yāṃ-cakre-), to make subject to one's own will

स्वतन्त्रिक

m. the sva-tantra- school

(prob. wrong reading for svāt-).

स्वतन्त्रिन्

mfn. free, independent, uncontrolled

(according to to

equals sva-śāstrānusārin-).

ind. equals svasmāt- (exempli gratia, 'for example' svato 'ṃśāt-,"from one's own share"; rakṣer apacāraṃ tvaṃ svato vā parato 'pi vā-,"ward off injury from thyself and from others")

ind. of one's own self, of one's own accord (applicable to all three persons)

etc.

ind. by nature

ind. out of (their) own estate

स्वत्वव्यवस्थार्णवसेतुबन्ध

ind. (ca svataḥ- wrong reading for śāśvataḥ-

)

स्वतस्त्व

n. the being self-proved

स्वतवस्

mfn. (sv/a--) (Nominal verb -tavān-) self-strong, inherently powerful, valiant

etc.

स्वतवस्

mfn. firmly rooted (said of a mountain)

स्वतेजस्

n. one's own splendour

स्वतेजोरश्मिमालिन्

mfn. surrounded with a garland of rays of one's own splendour

स्वठ्

= 2. śvaṭh-

(

)

स्वत्र

mfn. self-preserving, W.

स्वत्र

m. a blind man

स्वतृतीय

mf(ā-)n. having one's own as the third

स्वतुल्य

mfn. equal to one's self

स्वत्व

n. proprietary right to, property in (locative case)

स्वत्व

n. self-existence, independence

स्वत्व

n. relationship to one's self

स्वत्वाभाव

m. non-existence of proprietary right

स्वत्वबोधन

n. declaration or proof of ownership

स्वत्वहानि

f. loss of proprietary right, forfeiture of title

स्वत्वहेतु

m. ground or cause of proprietary right

स्वत्वनिवृत्ति

f. cessation or loss of proprietary right

स्वत्वरहस्य

n. Name of work

स्वत्वास्पद

n. site of ownership, that in which any one has proprietorship

स्वत्वास्पदीभूत

mfn. become the subject of proprietary right

स्वत्ववाद

m. Name of work

स्वत्वावगम

m. determination or ascertainment of ownership

स्वत्ववत्

mfn. having proprietary right

स्वत्ववत्

m. an owner

स्वत्वविचार

m. Name of work (equals -rahasya-)

स्वत्वव्यभिचारिन्

mfn. departing or deviating from ownership ( svatvavyabhicāritva ri-tva- n."uncertainty of ownership")

स्वत्वव्यभिचारित्व

n. svatvavyabhicārin

m. Name of work

स्वत्वोत्पत्ति

f. the arising of proprietary right, origin of ownership

स्वौजस्

mfn. having natural or peculiar energy

स्वौजस्

m. Name of a minister

स्वौपश

mf(/ā-)n. idem or 'mf(/ā-)n. having beautiful locks of hair (?) (varia lectio sv-aupaśa-).'

स्ववच्छन्न

mfn. well covered

स्ववग्रह

mfn. easily checked or restrained

स्ववहित

mfn. self-impelled, self-moved

स्ववहित

mfn. alert, active

स्ववैरिता

f. hostility towards one's self (nijāyuṣaḥ sva-vairitāṃ-kṛ-,"to cause the destruction of one's own life")

स्ववक्लिन्न

mfn. well soaked or macerated

स्ववंशज

mfn. sprung from the immediate family of any one (genitive case)

स्ववंशिन्

mfn. belonging to the merits family of any one (genitive case)

स्ववंश्य

mfn. belonging to one's own family

स्ववाञ्छा

f. one's own desire (chayā-,"according to one's own wish")

स्ववार

m. one's own place (See 2. vāra-)

स्ववर्गीय

mfn. belonging to one's own kindred

स्ववर्गीय

mfn. belonging to (its) own group (of consonants)

स्ववर्ग्य

mfn. idem or 'mfn. belonging to (its) own group (of consonants) '

स्ववर्ग्य

mfn. belonging to one's own tribe

स्ववार्त्त

n. one's own condition or welfare

स्ववस्

mfn. (Nominal verb vān-) having or affording good protection

स्ववश

mf(ā-)n. (for svavaśa-See p.1282) having control of one's self, self-controlled, subject to one's self or to one's own will, independent, free ( svavaśatā -tā- f.)

etc.

स्ववश

mfn. (for sva-v-See) not at all master of one's self

स्ववशंकृत

mfn. brought into subjection by (instrumental case)

स्ववशता

f. svavaśa

स्ववासिन्

n. dual number (with jamad-agneḥ-) Name of two sāman-s

स्ववशिनी

f. a kind of metre

स्ववासिनी

f. a woman whether married or unmarried who continues to dwell after maturity in her father's house

(see su-v-)

स्ववसु

(sv/a--) varia lectio of the pada-pāṭha- for sv/ā-v-

स्ववश्य

mfn. subject or submissive to one's own self

स्ववत्

(sv/a--) mfn. possessing property, wealthy ( svavattā -tā- f.)

(for svavān- Nominal verb of sv-avas-See p.1282) . -2.

स्ववत्

ind. as if it were one's own property

स्ववत्ता

f. svavat

स्ववेक्ष

mf(ā-)n. well provided for

स्ववेक्षित

mfn. well considered

स्वविच्छन्दस्

mfn. equals sva-cch- + vi-cch-

स्वविधेय

mfn. to be done by one's self

स्वविधि

m. "own rule or method"

स्वविधिना

ind. in one's own way

स्वविधिना

ind. in the right wish, duly

स्वविद्युत्

(sv/a--) mfn. "self-lightning", flashing forth lightning by one's own power

स्वविग्रह

m. one's own body (ham-,"one's self")

स्वविकत्थन

mfn. self-praising, boasting of one's own acts

स्ववीक्षित

wrong reading for svavekṣita-

स्वविनाश

m. self-destruction, suicide

स्ववीर्यतस्

ind. according to one's power

स्वविषय

m. one's own country, home (kasmiṃś-cit sva-viṣaye-,"in some part of his kingdom")

etc.

स्वविषय

m. one's own sphere or province

स्ववोक्षित

mfn. well sprinkled,

स्ववृज्

mfn. appropriating to one's self (others,"suffering one's self to be appropriated or won over", said of indra-)

स्ववृक्ति

f. (sv/a--) self-appropriation (tibhis-,"exclusively for ourselves")

स्ववृक्ति

mfn. self-cleansing, having cleansing properties

स्ववृक्ति

f. a hymn

स्ववृष्टि

(sv/a--) mfn. retaining rain for one's self, rain-appropriating

स्ववृति

wrong reading for -vṛtti-

स्ववृत्त

n. one's own business or occupation

f. one's own way of life

f. one's own subsistence or existence (also plural; ttyā-,"at the sacrifice of one's own life")

f. self-dependence

mfn. subsisting by cleansing own exertions

स्ववृत्तिवाद

m. Name of work

स्वव्याज

mfn. thoroughly sincere or honest

स्वयं

in compound for svayam-.

स्वयम्

ind. (prob. originally a Nominal verb of 1. sva-,formed like aham-) self, one's self (applicable to all persons exempli gratia, 'for example' myself, thyself, himself etc.), of or by one's self spontaneously, voluntarily, of one's own accord (also used emphatically with other pronouns[ exempli gratia, 'for example' ahaṃ svayaṃ tat kṛtavān-,"I myself did that"];sometimes alone[ exempli gratia, 'for example' svayaṃ tat kṛtavān-,"he himself did that"; svayaṃ tat kurvanti-,"they themselves do that"];connected in sense with a Nominal verb [either the subject or predicate] or with instrumental case [when the subject] or with a genitive case,and sometimes with accusative or locative case;often in compound)

स्वयमभिगूर्त

(svay/am--) mfn. self-welcomed

स्वयमधिगत

mfn. self-acquired

स्वयमागत

mfn. come of one's own accord, intruding

स्वयमगुरुत्व

n. state of lightness existing in one's self

स्वयमाहृत

mfn. brought by one's self

स्वयमाहृत्यभोजिन्

mfn. enjoying things brought by one's self

स्वयमानीत

mfn. self-brought, brought by one's self

स्वयमनुष्ठान

n. one's own performance or achievement

स्वयमपोदित

n. that from which one is by one's self exempted

स्वयमर्जित

mfn. acquired or gained by one's self

स्वयमासनढौकन

n. fetching one's self a seat or chair

स्वयमातृन्ण

mf(/ā-)n. full of natural holes

स्वयमातृन्णा

f. a kind of brick

स्वयमातृन्ण्णवत्

mfn. full of natural holes

स्वयमवदीर्ण

n. a natural fissure on the surface of the earth

स्वयमवपन्न

mf(/ā-)n. self-fallen, dropped down spontaneously

स्वयम्भग्न

mf(ā-)n. broken spontaneously

स्वयम्भोज

m. Name of a son of pratikṣatra-

स्वयम्भोज

m. of a son of śini-

स्वयम्भ्रमि

mfn. self-revolving

स्वयम्भ्रमिन्

mfn. self-revolving

स्वयम्भृत

mfn. self-maintained or nourished

स्वयम्भु

m. "self-existent", Name of brahman-

स्वयम्भु

m. of śiva-

स्वयम्भु

n. of -bhū- (q.v)

mfn. self-existing, independent

m. Name of brahman-

etc.

m. of śiva-

m. of viṣṇu-

m. of buddha-

m. of ādi-buddha-

m. of a pratyeka-buddha-

m. of kāla- or time

m. of kāmadeva-

m. of vyāsa-

m. (with jaina-s) of the third black vāsudeva-

m. of various plants

m. the air (equals antarikṣa-)

mfn. relating or belonging to buddha-

स्वयम्भुचैतन्य

n. Name of a temple of ādi-buddha-,

स्वयम्भूक्षेत्रमाहात्म्य

n. Name of work

स्वयम्भूलिङ्ग

n. Name of a liṅga- (equals jyotir-l-)

स्वयम्भूलिङ्गसम्भूता

f. a particular plant (equals liṅginī-)

स्वयम्भूमातृकातन्त्र

n. Name of work

स्वयम्भूपुराण

n. Name of work

स्वयम्भूत

m. "self-created", Name of śiva-

स्वयम्भुव

mfn. equals -bhū-

स्वयम्भुव

m. Name of the first manu- (wrong reading for svāyam-bh-)

स्वयम्भुवा

f. a kind of shrub

स्वयम्बोध

m. Name of a vedānta- work

स्वयंचिति

f. piling up on one's own account

स्वयंदान

n. spontaneous gift (of a daughter in marriage)

स्वयंदत्त

mfn. self-given (said of a child who has given himself for adoption;one of the 12 kinds of children recognized in law-books)

स्वयंदिन

mfn. (See 1. dina-) self-cut, self-torn

स्वयंदृश्

mfn. visible or clear by itself, self-evident

स्वयंग्रह

m. the taking for one's self (without leave), forcible seizure

स्वयंग्राह

m. idem or 'n. idem or 'm. the taking for one's self (without leave), forcible seizure ' '

स्वयंग्राह

mf(ā-)n. one who takes or seizes forcibly

स्वयंग्राह

mf(ā-)n. spontaneous, voluntary (See compound)

स्वयंग्राहम्

ind. forcibly, violently

स्वयंग्रहण

n. idem or 'm. the taking for one's self (without leave), forcible seizure '

स्वयंग्राहनिषक्तबाहु

mfn. putting the arms spontaneously round (locative case), embracing ardently

स्वयंग्राहप्रणय

mfn. spontaneously or ardently affectionate

स्वयंग्राह्य

mfn. suffering force or constraint

स्वयंगुणपरित्याग

m. spontaneous abandonment of"the thread"and of"virtue"

स्वयंगुप्ता

f. "self-preserved", Mucuna Pruritus or Carpopogon Pruriens

स्वयंगुरुत्व

n. (its) own weight

स्वयंहारकरी

f. "self-seizing", Name of a daughter of nirmārṣṭi- (and duḥsaha-;she is described as exercising an evil influence on certain substances exempli gratia, 'for example' by abstracting the colour from saffron and the thread from cotton)

स्वयंहारी

स्वयंहारिका

स्वयंहोम

m. a sacrifice offered by one's self, a simple (non-formal) sacrifice

स्वयंहोमिन्

mfn. offering a sacrifice of the above kind

स्वयंहोतृ

m. one who himself sacrifices

स्वयमीहितलब्ध

mfn. gained by one's own effort

स्वयमिन्द्रियमोचन

n. spontaneous emission of semen

स्वयमीश्वर

m. one's own lord, an absolute sovereign

स्वयंज

mf(/ā-)n. spontaneously produced (waters)

स्वयंजात

mfn. self-born, spontaneously-produced, brought into any state spontaneously

स्वयंज्योतिस्

(svay/aṃ--) mfn. self-shining

स्वयंकर्तृक

mfn. self performed

स्वयंखात

mfn. dug by one's self

स्वयंक्रान्त

mfn. mounted by one's self (as a throne)

स्वयंकृष्ट

mfn. ploughed by one's self

स्वयंकृत

mf(/ā-)n. (or svay/aṃ-k-) made or performed or effected or committed or composed by one's self, natural, spontaneous (with vigraha-,"a war undertaken on one's own account")

etc.

स्वयंकृत

mf(/ā-)n. adopted

स्वयंकृतिन्

mfn. acting spontaneously

स्वयम्मथित

mfn. self-churned

स्वयम्म्लान

mfn. faded or withered of itself (id est naturally)

स्वयम्मृत

mfn. one who has died a natural death (literally of his own accord)

स्वयम्मुर्त

mfn. self-curdled, self-coagulated

स्वयंनिर्दिष्ट

mfn. self-marked or indicated

स्वयम्पाप

(svay/am--) mfn. (prob.) injuring one's self

स्वयम्पाठ

m. an original text

स्वयम्पतित

mfn. equals -avapanna-

mfn. self-shininh

m. (with jaina-s) Name of the fourth arhat- of the future utsarpiṇī-

स्वयम्प्रभा

f. Name of an apsaras-

m. of a daughter of hemasāvarṇi-

m. of a daughter of maya-

स्वयम्प्रभु

m. self-powerful

स्वयम्प्रदीर्ण

n. equals avadīrṇa-

स्वयम्प्रज्वलित

mfn. self-kindled

स्वयम्प्रकाश

mfn. self-manifesting

स्वयम्प्रकाश

m. Name of various authors (also with yati-, yog/endra-, muni-, sarasvatī-etc.)

स्वयम्प्रकाशमान

mfn. self-luminous ( svayamprakāśamānatva -tva- n.)

स्वयम्प्रकाशमानत्व

n. svayamprakāśamāna

स्वयम्प्रकाशानन्द

m. (muni-) Name of author.

स्वयम्प्रकाशतीर्थ

m. Name of author.

स्वयम्प्रकाशात्मन्

m. (sarasvatī-) Name of author.

स्वयम्प्रकाशेन्द्र

m. (sarasvatī-) Name of author.

स्वयम्प्रसीर्ण

mfn. equals -avapanna-

स्वयम्प्रस्तुत

mfn. self-praised

स्वयम्प्रोक्त

mfn. self-announced

स्वयंसम्भृत

mf(ā-)n. self-composed

स्वयंसंविद्ध

mfn. complete in itself

स्वयंसंयोग

m. voluntary (matrimonial) union with (instrumental case)

स्वयंशार्ण

mfn. equals -viśīrṇa-

स्वयंसिद्ध

mfn. perfect in itself (the world)

स्वयंस्रस्

mfn. dropping spontaneously

स्वयंस्रस्त

mfn. dropped or fallen spontaneously

स्वयंश्रेष्ठ

mfn. best or most excellent by nature (said of śiva-)

स्वयंशृत

mfn. ripened spontaneously

स्वयंत्यक्त

mfn. voluntarily abandoned

स्वयमुद्घाटित

mfn. opened spontaneously (as a door)

स्वयमुद्गीर्ण

mfn. unsheathed by itself (said of a sword)

स्वयमुदित

mfn. risen spontaneously

स्वयमुद्यत

mf(ā-)n. offered spontaneously

स्वयमुज्ज्वल

mfn. self-radiant

स्वयमुक्ति

m. a deponent or witness who volunteers to give evidence in a lawsuit

स्वयमुक्ति

f. voluntary declaration or information

स्वयमुक्ति

f. (in law) voluntary testimony or evidence

स्वयमुपागत

mfn. idem or 'mf(ā-)n. come voluntarily or of one's own accord '

स्वयमुपागत

m. a child who offers himself voluntarily for adoption

स्वयमुपस्थित

mf(ā-)n. come voluntarily or of one's own accord

स्वयमुपेत

mfn. approached of one's own accord

स्वयंवाद

m. one's own statement

स्वयंवह

mfn. self-moving

स्वयंवह

n. (scilicet yantra-) a self-moving machine or instrument

स्वयंवक्र

mfn. "crooked by itself."grown crooked (not artificially bent),

स्वयंवान्त

mfn. vomited by one's self

स्वयंवर

mf(ā-)n. self-choosing (with kanyā-,"a girl who chooses her husband herself")

etc.

स्वयंवर

m. self-choice, the election of a husband by a princess or daughter of a kṣatriya- at a public assembly of suitors

etc.

स्वयंवरागत

mfn. come of one's own free will

स्वयंवरकथा

f. the declaration of a svayaṃ-vara-

स्वयंवरकृतक्षणा

f. a maiden who has fixed the moment for a Svayam

स्वयंवरण

n. the free choice of a husband (equals -vara-)

स्वयंवरपति

m. a husband chosen at a Svayam

स्वयंवरप्रभा

f. Name of the wife of the daitya- trailokya-mālin-

स्वयंवरसक्की

f. a self-chosen female friend

स्वयंवरस्थ

mfn. engaged in a Svayam

स्वयंवरसुहृद्

m. a self-chosen friend ( svayaṃvarasuhṛttva hṛt-tva- n.)

स्वयंवरसुहृत्त्व

n. svayaṃvarasuhṛd

स्वयंवरवधू

f. a self-chosen wife

स्वयंवरवापी

f. (?)

स्वयंवरवृत

mfn. self-chosen, elected by one's self.

स्वयंवरयित्री

f. a maiden who herself chooses her own husband,

स्वयंवश

mfn. subject to one's self, self-dependent, free

स्वयंवेदन

n. spontaneous consciousness

स्वयंविक्रीत

mfn. sold by one's self

स्वयंविलीन

mfn. self-dissolved

स्वयंविशीर्ण

mfn. self-fallen, dropped spontaneously

स्वयंवृत

mfn. self-chosen

स्वयंव्यक्तस्थलस्तोत्र

n. Name of a stotra-.

स्वयंयान

n. "advance of one's own accord", offensive warfare,

स्वयशस्

(sv/a--) mfn. glorious or illustrious through one's own (acts), self-sufficient (Comparative degree -tara-)

स्वयशस्

sva-yāvan- etc. See .

स्वयत

(sv/a--) mfn. self-guided

स्वयत्न

m. one's own exertion

स्वयावन्

mfn. self-moving, going one's own way

f. own womb, one's own birthplace or source

etc.

f. womb of one's own caste

f. wrong reading for śvay-

mf(ī-)n. related by blood, consanguineous

mf(ī-)n. issuing or arising out of self

f. a sister or near female relative

n. (with kaśyapasya-) Name of a sāman-