Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Amarakosha Search  
8 results
     
     Monier-Williams
          Search  
173 results for sparś
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
स्पर्श्See 4. spaś-, column 3. View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्श śana- etc. See p.1269. View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शmfn. touching (in a-bhūtala-sp-, manaḥ-sp-, q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शm. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) touch, sense of touch ( sparśatas -tas- ind. exempli gratia, 'for example' sparśa-taḥ sukhaṃ tat-,"that is pleasant to the touch") , contact (figuratively applied to the beginning of an eclipse or to any astronomy contact) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शm. (in gram.) collective Name of the twenty-five consonants constituting the five classes from k- to m- (so-called because formed by complete contact of the organs of utterance; see sthāna-and spṛṣṭa-) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शm. (in philosophy) the quality of tangibility (which constitutes the skin's viṣaya- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शm. any quality which is perceptible by touching any object (exempli gratia, 'for example' heat, cold, smoothness, softness etc.) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शm. feeling, sensation (exempli gratia, 'for example' siraḥ-śūla-sp-,"sensation of headache") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शm. pleasant feeling View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शm. unpleasant or morbid sensation, illness Va1rtt. 1 View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शm. air, wind View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शm. (according to to some) temperature View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शm. a kind of sexual union View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शm. a gift, offering (See kāka-sp-and sp-yajña-below) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शm. wrong reading for spaśa-, a spy View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शाf. an unchaste woman View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शf. (a word of unknown meaning) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शद्वेषm. sensitiveness to touch View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शगुणmfn. having the quality of tangibility (said of the air) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शहानिf. loss of feeling or of sensitiveness View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शहानिf. red pustules (a kind of disease) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शजmfn. produced by touch View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शाज्ञmfn. devoid of all feeling or sensation, benumbed, paralyzed ( sparśājñatā -- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शाज्ञताf. sparśājña
स्पर्शकmfn. touching, feeling, a toucher View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शक्लिष्टmfn. painful to the touch View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शक्षमmfn. capable of touch, tangible View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शलज्जाf. "shrinking from touches", the sensitive plant, Mimosa Pudica View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शमणिm. "touchstone", a kind of philosopher's stone (supposed to turn everything it touches to gold) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शमणिप्रभवn. "touches-stone-production", gold View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शनmf(ī-)n. touching, handling View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शनmf(ī-)n. affecting, acting upon, afflicting View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शनm. air, wind View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शनn. the act of touching, touch, contact etc. View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शनn. sensation, sense of touch, organ of sensation or feeling, sensitive nerve View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शनn. gift, donation View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शानm. equals manas- View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शनकn. (in sāṃkhya-) that which touches (said of the skin) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शानन्दाf. "delighting the touches", an apsaras- View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शनेन्द्रियn. the sense of touch View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शनीयmfn. to be touched View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शनीयmfn. to be perceived or felt View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शानुकूलmfn. pleasant to the touch, cooling View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शरसिकmfn. fond of sensation, sensual, lustful, View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शरेफसंधिm. the junction of a sparśa- (q.v) letter and r- View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शरूपवत्mfn. pleasant to the touches and of beautiful appearance View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शशब्दवत्mfn. palpable and audible View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शासह mfn. intolerant of touch, sensitive to touch ( sparśāsahatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शासहत्वn. sparśāsaha
स्पर्शासहिष्णुmfn. intolerant of touch, sensitive to touch ( sparśāsahiṣṇutva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शासहिष्णुत्वn. sparśāsahiṣṇu
स्पर्शसंचारिन्mfn. passing (from one to another) by contact, contagious, infectious View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शसंकोचिन्m. "closing at the touches", Diascorea Globosa View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शाशनm. plural "feeding on mere touch", Name of a class of gods
स्पर्शस्नानn. bathing or ablution at the entrance of the sun or moon into an eclipse View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शस्पन्द(or, less correctly -syanda-) m. "starting at the touches", a frog View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शशुद्धाf. "pure to the touches", Asparagus Racemosus View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शसुखmfn. pleasant to the touch View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शताf. a state of contact or touch (in a-bhū-tala-sparśatā-) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शतन्मात्रn. the subtle element of tangibility (or of air) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शतस्ind. sparśa
स्पर्शत्वn. a state of feeling, sensation View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शत्वजातिप्रमाणn. Name of a nyāya- work View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शवर्गm. the whole class of sparśa- consonants (See sparśa-) View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शवत्mfn. having tangibility, palpable ( sparśavattva -tva- n.) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शवत्mfn. pleasant to the touches, smooth, soft View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शवत्त्वn. sparśavat
स्पर्शवेद्यmfn. to be known or apprehended by the sense of touches View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शविहारm. a comfortable existence, View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शयज्ञm. "touches-offering", an offering consisting in the mere touches of the things offered View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शयितव्यmfn. (fr. Causal) to be perceived or felt View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शयोगशास्त्रn. Name of a yoga- work View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शेन्द्रियn. the sense of touch View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शिकmfn. tangible, palpable, perceptible on View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शिन्mfn. (only in fine compositi or 'at the end of a compound') touching, handling View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शिन्mfn. reaching or penetrating to View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शितृmfn. who or what touches or feels or perceives View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शोपलm. equals sparśa-maṇi- View this entry on the original dictionary page scan.
स्पर्शोष्मसंधिm. the junction of a sparśa- (q.v) letter and sibilant etc. (see ūṣman-) View this entry on the original dictionary page scan.
अभूतलस्पर्शताf. not touching the ground, View this entry on the original dictionary page scan.
अग्निस्पर्शmfn. scalding hot, View this entry on the original dictionary page scan.
अल्पस्पर्शmf(ā-)n. insensible, (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
अङ्गस्पर्शm. bodily contact. View this entry on the original dictionary page scan.
अस्पर्शmfn. not having the faculty of perception by touch View this entry on the original dictionary page scan.
अस्पर्शmfn. intangible View this entry on the original dictionary page scan.
अस्पर्शm. non-contact with (instrumental case) View this entry on the original dictionary page scan.
अस्पर्शनn. non-contact, avoiding the contact of anything (especially of one who is impure). View this entry on the original dictionary page scan.
अस्पर्शपरmfn. not followed by a letter called sparśa- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
अतलस्पर्श mfn. whose bottom cannot be reached, bottomless. View this entry on the original dictionary page scan.
अतिस्पर्शm. too marked contact (of the tongue and palate) in pronunciation. View this entry on the original dictionary page scan.
बाह्यस्पर्शm. contact with external objects View this entry on the original dictionary page scan.
दुःखसंस्पर्शmfn. unpleasant to the touch View this entry on the original dictionary page scan.
दुःखस्पर्शmfn. equals -saṃsp- View this entry on the original dictionary page scan.
दुःस्पर्शmfn. difficult to be touched or unpleasant to the touch View this entry on the original dictionary page scan.
दुःस्पर्शm. Alhagi Maurorum (also śaka-, ) View this entry on the original dictionary page scan.
दुःस्पर्शm. Guilandina Bonduc View this entry on the original dictionary page scan.
दुःस्पर्शाf. Alhagi Maurorum View this entry on the original dictionary page scan.
दुःस्पर्शm. Solanum Jacquini View this entry on the original dictionary page scan.
दुःस्पर्शm. Mucuna Pruritus View this entry on the original dictionary page scan.
दुःस्पर्शm. Cassyta Filiformis View this entry on the original dictionary page scan.
गगनस्पर्शनm. "touching the sky", Name of one of the 8 marut-s View this entry on the original dictionary page scan.
गगनस्पर्शनm. air, wind View this entry on the original dictionary page scan.
गात्रस्पर्शm. contact of the limbs View this entry on the original dictionary page scan.
घोरसंस्पर्शmfn. terrible to the touch View this entry on the original dictionary page scan.
घोरसंस्पर्शmfn. (superl. tama-) View this entry on the original dictionary page scan.
इन्द्रियस्पर्शm. touching parts of the body (in the nyāsa- ceremonial), View this entry on the original dictionary page scan.
जलापस्पर्शनn. (touching id est) using water View this entry on the original dictionary page scan.
काकस्पर्शm. the touching of a crow on View this entry on the original dictionary page scan.
काकस्पर्शm. a ceremony performed on the tenth day after a death consisting in the offering of rice to crows. View this entry on the original dictionary page scan.
खरस्पर्शmf(ā-)n. sharp, hot (as wind) View this entry on the original dictionary page scan.
कीलसंस्पर्शm. Name of the plant Diospyros glutinosa (commonly called Gava, a plant the fruit of which yields a substance like turpentine used to cover the bottom of boats) View this entry on the original dictionary page scan.
कोलिस्पर्शSee -sarpa-. View this entry on the original dictionary page scan.
क्षुद्रदुःस्पर्शाf. equals -kaṇṭārī- View this entry on the original dictionary page scan.
मनःस्पर्शmfn. touching the heart View this entry on the original dictionary page scan.
मात्रास्पर्शm. material contact, the concurrence of material elements View this entry on the original dictionary page scan.
मृदुस्पर्शmf(ā-)n. soft to the touch View this entry on the original dictionary page scan.
नस्पर्शनn. non-contact. View this entry on the original dictionary page scan.
निःस्पर्शmfn. hard, rough View this entry on the original dictionary page scan.
निःस्पर्शगात्रmfn. rough-limbed View this entry on the original dictionary page scan.
प्रानोपस्पर्शनn. touching the organs of sense of sense View this entry on the original dictionary page scan.
प्रत्युपस्पर्शनn. touching or sipping (water) again View this entry on the original dictionary page scan.
प्रेतस्पर्शिन्() m. equals -niryātaka-. View this entry on the original dictionary page scan.
राहुसंस्पर्शm. "contact with rāhu-", an eclipse View this entry on the original dictionary page scan.
राङ्कवाजिनसंस्पर्शm. the touch of a woollen skin View this entry on the original dictionary page scan.
रूपरसगन्धस्पर्शवत्mfn. having colour and taste and smell and palpability View this entry on the original dictionary page scan.
रूपरसस्पर्शवत्mfn. having colour and taste and palpability View this entry on the original dictionary page scan.
रूपस्पर्शवत्mfn. possessing colour and palpability View this entry on the original dictionary page scan.
शब्दस्पर्शरसm. plural sound and touch and taste View this entry on the original dictionary page scan.
समस्पर्शmfn. having the same contact, equal in touch, having the same effect of contact, equally defiling View this entry on the original dictionary page scan.
संस्पर्शm. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) close or mutual contact, touch, conjunction, mixture etc. View this entry on the original dictionary page scan.
संस्पर्शm. perception, sense View this entry on the original dictionary page scan.
संस्पर्शाf. a kind of fragrant plant or perfume (equals janī-) View this entry on the original dictionary page scan.
संस्पर्शजmfn. produced by contact or sensible perception View this entry on the original dictionary page scan.
सांस्पर्शकn. (fr. saṃ-sparśa-) touch, contact View this entry on the original dictionary page scan.
संस्पर्शनmfn. touching View this entry on the original dictionary page scan.
संस्पर्शनn. contact, mixture with (instrumental case genitive case,or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
संस्पर्शानm. equals manaḥ- View this entry on the original dictionary page scan.
संस्पर्शिन्mfn. touching, coming into contact with (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
सान्द्रस्पर्शmfn. unctuous or soft to the touch View this entry on the original dictionary page scan.
शवस्पर्शm. touching a corpses View this entry on the original dictionary page scan.
शीतलस्पर्शmfn. cold to the touch View this entry on the original dictionary page scan.
शीतसंस्पर्शmfn. cool to the touch View this entry on the original dictionary page scan.
शीतस्पर्शmfn. equals -saṃsparśa- View this entry on the original dictionary page scan.
शीतस्पर्शm. a cold sensation View this entry on the original dictionary page scan.
श्रोत्रस्पर्शिन्mfn. touching id est entering or penetrating the ear View this entry on the original dictionary page scan.
शूद्रसंस्पर्शm. the touch of a śūdra- View this entry on the original dictionary page scan.
सुदुःस्पर्शmfn. very unpleasant to be touched or felt View this entry on the original dictionary page scan.
सुखसंस्पर्शmf(ā-)n. agreeable to the touch, pleasant to the feelings, gratifying View this entry on the original dictionary page scan.
सुखस्पर्शmf(ā-)n. equals -saṃsparśa- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
सुखास्पर्शmfn. equals sukha-sparśa- View this entry on the original dictionary page scan.
सुखस्पर्शविहारताf. an easy life or state of existence. () View this entry on the original dictionary page scan.
सुखस्पर्शविहारिताf. an easy life or state of existence. () View this entry on the original dictionary page scan.
शुक्तिस्पर्शm. a dark spot or flaw on a pearl View this entry on the original dictionary page scan.
सुस्पर्शmfn. pleasant to the touch, very soft or tender View this entry on the original dictionary page scan.
त्र्यहस्पर्शm. equals tri-dina-spṛś- View this entry on the original dictionary page scan.
उदकस्पर्शmfn. touching different parts of the body with water View this entry on the original dictionary page scan.
उदकस्पर्शmfn. touching water in confirmation of a promise View this entry on the original dictionary page scan.
उदकस्पर्शनn. the act of touching water, ablution View this entry on the original dictionary page scan.
उदकोपस्पर्शनn. touching or sipping water View this entry on the original dictionary page scan.
उदकोपस्पर्शनn. ablution View this entry on the original dictionary page scan.
उदकोपस्पर्शिन्mfn. one who touches or sips water View this entry on the original dictionary page scan.
उद्भूतस्पर्शवत्mfn. having distinct or positive tangibility, tangible View this entry on the original dictionary page scan.
उपस्पर्शm. touching, contact View this entry on the original dictionary page scan.
उपस्पर्शm. washing, bathing, ablution (as a religious act) View this entry on the original dictionary page scan.
उपस्पर्शm. sipping water (from the palm of the hand and swallowing it as a ceremonial) View this entry on the original dictionary page scan.
उपस्पर्शनn. the act of touching View this entry on the original dictionary page scan.
उपस्पर्शनn. ablution, bath View this entry on the original dictionary page scan.
उपस्पर्शनn. sipping water (see udakopa-.) View this entry on the original dictionary page scan.
उपस्पर्शिन्mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' touching View this entry on the original dictionary page scan.
उपस्पर्शिन्mfn. bathing in (see udakopa-.) View this entry on the original dictionary page scan.
उष्णस्पर्शवत्mfn. anything which feels hot (as fire) View this entry on the original dictionary page scan.
वज्रसंस्पर्शmfn. as hard as adamant, View this entry on the original dictionary page scan.
वेदस्पर्शm. Name of a preceptor View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
11 results
     
sparś स्पर्श् 1 Ā. (स्पर्शयते) 1 To take, take hold of, touch. -2 To unite, join. -3 To embrace, clasp.
sparśaḥ स्पर्शः 1 [स्पर्श्, स्पृश् वा-घञ्] Touch, contact (in all senses); स्पर्शान् कृत्वा बहिर्बाह्यांश्चक्षुश्चैवान्तरे भ्रुवोः Bg.5.27; तदिदं स्पर्शक्षमं रत्नम् Ś.1.28;2.7. -2 Contact (in astr.). -3 Conflict, encounter. -4 Feeling, sensation, the sense of touch. -5 The quality of touch or tangibility, touch, the object or विषय of skin (त्वच्); स्पर्शगुणो वायुः T. S.; स्पर्शनं स्पर्शती स्पर्शान् बुद्धिर्विक्रियते$सकृत् Mb.12.285.2. -6 That which affects or influences, affection, seizure. -7 Disease, illness, disorder, distemper. -8 A consonant of any of the five classes of letters (from क् to म्); कादयो मान्ताः स्पर्शाः; स्पर्शस्तस्याभवज्जीवः स्वरो देह उदाहृतः Bhāg.3.12.46. -9 A gift, donation, presentation. -1 Air, wind. -11 The sky. -12 Sexual union; स्त्रीपुंसयोः संप्रयोगे स्पर्शः कस्याधिको भवेत् Mb.13.12.1. -13 A secret spy. -र्शा An unchaste woman. -Comp. -अज्ञ a. senseless, insensible. -अनुकल a. pleasant to the touch, cooling. -आनन्दा an apsaras. -इन्द्रियम् the organ or sense of touch. -उदय a. followed by a consonant. -उपलः, -मणिः a kind of jewel considered to be the same as 'philosopher's stone'. ˚मणिप्रभवम् gold; L. D. B. -क्लिष्ट a. painful to the touch. -क्षम a. capable of touch, tangible. -गुण a. having the quality of tangibility (as air); बलवाञ्जायते वायुः स वै स्पर्शगुणो मतः Ms.1.76. -तन्मात्रम् the subtile element of tangibility. -द्वेषः sensitiveness to touch. -यज्ञः an offering consisting in the mere touch of the things offered; स्पर्शयज्ञं करिष्यामि विधिरेष सनातनः Mb.14.92.19. -रसिक a. sensual, lustful. -लज्जा, -संकोचपर्णिका the sensitive plant (Mar. लाजाळू). -वेद्य a. to be apprehended by the sense of touch. -संचारिन् a. contagious, infectious. -स्नानम् ablution at the entrance of a sun or moon into an eclipse. -स्पन्दः, -स्यन्दः a frog.
sparśana स्पर्शन a. (-नी f.) [स्पर्श्-स्पृश्-वा ल्युट्] 1 Touching, handling. -2 Affecting, influencing. -नः Air, wind. -नम् 1 Touching, touch, contact. -2 Sensation, feel ing. -3 Sense or organ of touch; Bg.15.9. -4 A gift, donation.
sparśanakam स्पर्शनकम् A term used in Sāṁkhya philosophy for the 'skin.'
sparśavat स्पर्शवत् a. 1 Tangible. -2 Soft, soft or agreeable to the touch; भूर्जत्वचः स्पर्शवतीर्दधानाः Ku.1.55.
sparśika स्पर्शिक a. Tangible, perceptible.
sparśita स्पर्शित a. Given, donated; ज्ञात्वा तपसि सिद्धिं च पत्न्यर्थं स्पर्शिता तदा Rām.7.3.27. (com. स्पर्शिता भार्यात्वेन दत्ता).
atisparśa अतिस्पर्श a. Not liberal, niggardly, mean-spirited. -र्शः Slight contact or absence of contact of the tongue and palate in pronunciation; epithet of the semivowels and vowels.
upasparśin उपस्पर्शिन् n. 1 Touching. -2 Sipping water.
saṃsparśaḥ संस्पर्शः 1 Contact, touch, conjunction, mixture; ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते Bg.5.22. -2 Being touched or affected. -3 Perception, sense.
saṃsparśī संस्पर्शी A kind of fragrant plant.
     Macdonell Search  
13 results
     
sparśa a. (--°ree;) [√ spris] touching (rare); m. touch, contact; feeling, sensation, of (--°ree;, headache, jealousy); pleasant feeling (rare); sense of touch; (contact=) mute or nasal letter (gr.); sts. incorr. for spasa: -klishta, pp. painful to the touch; -kshama, a. tangible.
sparśana n. touching, contact; feel ing, sense of touch; -anîya, fp. to be touched.
sparśarasika a. fond of sensa tion, sensual, lustful; -vat, a. tangible; plea sant to the touch; -samkârin, a. transmitted by contact, infectious (disease); -½anukûla, a. pleasant to the touch, cooling.
sparśin a. (--°ree;) touching; reaching to; penetrating to.
sparśopala m. (touch-=) philo sopher's stone (the contact of which produces gold).
abhūtalasparśa a. not touch ing the earth: -tâ, f. abst. n.
asparśana n. absence or avoidance of contact.
udakopasparśana n. ablu tion; -in, a. performing ablutions.
udbhūtasparśavat a. tan gible.
upasparśana n. touching; bath ing, ablution; rinsing the mouth; -in, a. touching, bathing in (--°ree;); -sprís, a. touch ing; f. caress.
nasparśana n. non-contact.
śītasparśa m. feeling of cold; -hara, a. removing cold.
śītalasparśa a. cold to the touch.
     Vedic Index of
     Names and Subjects  
1 result
     
sparśu Is apparently the name of a western people in the Baudhāyana śrauta Sūtra.
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"sparś" has 4 results.
     
ātisparśaexcess of contact, which to a certain extent spoils the pronunciation and leads to.a fault. अतिस्पर्श is the same as दुःस्पर्श, the letter ळ being called दुःस्पृष्ट on account of excess of contact. This excess of contact ( अतिस्पर्श) in the case of the utterance of the letter र् results into a fault as it practically borders on stammering; confer, compare अतिस्पर्शो बर्बरता च रेफे, Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XIV. 26.
adhisparśamincompletely pronounced, referring to a letter so pronouncedition
sparśaa contact consonant: a term used in connection with the consonants of the five classes, verily because the karana or the tip of the tongue touches the place of utterance in the mouth in their pronunciation; confer, compare कादयो भावसानाः स्पर्शाः S.K. Samjnaprakarana on P. VIII. 2.1; confer, compare also अाद्या: स्पर्शाः पञ्च ते पञ्चवर्गाः R.Pr. I.78: confer, compare also T.Pr.I.7.
akṣarasamāmnāyaalphabet: traditional enumeration of phonetically independent letters generally beginning with the vowel a (अ). Although the number of letters and the order in which they are stated differ in different treatises, still, qualitatively they are much the same. The Śivasūtras, on which Pāṇini's grammar is based, enumerate 9 vowels, 4 semi-vowels, twenty five class-consonants and 4 | sibilants. The nine vowels are five simple vowels or monothongs (समानाक्षर) as they are called in ancient treatises, and the four diphthongs, (सन्ध्यक्षर ). The four semi-vowels y, v, r, l, ( य् व् र् ल् ) or antasthāvarṇa, the twenty five class-consonants or mutes called sparśa, and the four ūṣman letters ś, ṣ, s and h ( श् ष् स् ह् ) are the same in all the Prātiśākhya and grammar works although in the Prātiśākhya works the semi-vowels are mentioned after the class consonants.The difference in numbers, as noticed, for example in the maximum number which reaches 65 in the VājasaneyiPrātiśākhya, is due to the separate mention of the long and protracted vowels as also to the inclusion of the Ayogavāha letters, and their number. The Ayogavāha letters are anusvāra, visarjanīya,jihvāmulīya, upadhmānīya, nāsikya, four yamas and svarabhaktī. The Ṛk Prātiśākhya does not mention l (लृ), but adding long ā (अा) i (ई) ,ū (ऊ) and ṛ (ऋ) to the short vowels, mentions 12 vowels, and mentioning 3 Ayogavāhas (< क्, = प् and अं) lays down 48 letters. The Ṛk Tantra Prātiśākhya adds the vowel l (लृ) (short as also long) and mentions 14 vowels, 4 semivowels, 25 mutes, 4 sibilants and by adding 10 ayogavāhas viz. 4 yamas, nāsikya, visarjanīya, jihvāmulīya, upadhmānīya and two kinds of anusvāra, and thus brings the total number to 57. The Ṛk Tantra makes a separate enumeration by putting diphthongs first, long vowles afterwards and short vowels still afterwards, and puts semi-vowels first before mutes, for purposes of framing brief terms or pratyāhāras. This enumeration is called varṇopadeśa in contrast with the other one which is called varṇoddeśa. The Taittirīya prātiśākhya adds protracted vowels and lays down 60 letters : The Ṣikṣā of Pāṇini lays down 63 or 64 letters, while the Vājasaneyi-prātiśākhya gives 65 letters. confer, compare Vājasaneyi Prātiśākhya.VIII. 1-25. The alphabet of the modern Indian Languages is based on the Varṇasamāmnāya given in the Vājasaneyi-prātiśākhya. The Prātiśākhyas call this enumeration by the name Varṇa-samāmnāya. The Ṛk tantra uses the terms Akṣara samāmnāya and Brahmarāśi which are picked up later on by Patañjali.confer, compare सोयमक्षरसमाम्नायो वाक्समाम्नायः पुष्पितः फलितश्चन्द्रतारकवत् प्रतिमण्डितो वेदितव्यो ब्रह्मराशिः । सर्ववेदपुण्यफलावाप्तिश्चास्य ज्ञाने भवति । मातापितरौ चास्य स्वर्गे लोके महीयेते । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). Ahnika.2-end.
     Vedabase Search  
292 results
     
sparśa and consonant stopsSB 12.6.43
sparśa because of the touchSB 10.85.54
sparśa because of touchingSB 10.16.26
sparśa by material contactSB 11.22.51
sparśa by the touchSB 10.33.21
SB 10.34.9
SB 10.47.19
SB 10.82.29-30
sparśa for the touchSB 10.22.24
sparśa from contactSB 5.16.18
sparśa on account of being touchedSB 10.30.10
sparśa roughly handledSB 1.8.5
sparśa sensesSB 1.6.34
sparśa the touchCC Adi 2.54
CC Madhya 2.34
sparśa touchCC Adi 12.26
CC Adi 4.247
CC Adi 5.104
CC Antya 15.15
CC Antya 16.112
CC Antya 4.9
CC Madhya 10.54
CC Madhya 13.97
CC Madhya 2.34
SB 11.16.36
SB 2.5.26-29
sparśa touchSB 2.5.26-29
sparśa touchSB 2.5.26-29
SB 2.6.4
SB 5.11.10
sparśa touched bySB 2.7.25
sparśa touchingCC Antya 7.10
CC Madhya 11.167
CC Madhya 20.289
SB 1.10.11-12
SB 1.19.33
SB 11.17.33
SB 3.21.10
SB 3.29.16
SB 4.9.49
sparśa with the consonant stopsSB 11.21.38-40
sparśa ha-ila there has been touchingCC Madhya 13.182
sparśa ha-ila there has been touchingCC Madhya 13.182
sparśa ha-ila there has been touchingCC Madhya 13.182
sparśa nāhi kare he does not touchCC Antya 9.72
sparśa nāhi kare he does not touchCC Antya 9.72
sparśa nāhi kare he does not touchCC Antya 9.72
sparśa-anukūlām happy for the touchSB 3.9.20
sparśa-anukūlām happy for the touchSB 3.9.20
sparśa-gandha even the slightest contactCC Adi 5.86
sparśa-gandha even the slightest contactCC Adi 5.86
sparśa-jam derived by touch sensationSB 4.9.9
sparśa-jam derived by touch sensationSB 4.9.9
sparśa-maṇi the touchstoneCC Madhya 6.279
sparśa-maṇi the touchstoneCC Madhya 6.279
sparśa-maṇi touchstoneCC Madhya 2.34
sparśa-maṇi touchstoneCC Madhya 2.34
sparśa-mātre as soon as I touched itCC Antya 18.49
sparśa-mātre as soon as I touched itCC Antya 18.49
sparśa-mātreṇa simply by touchingSB 9.9.12
sparśa-mātreṇa simply by touchingSB 9.9.12
sparśa-rūpiṇā which exhibits the forms of the different phonemes of the alphabet, beginning with the sparśa lettersSB 11.21.38-40
sparśa-rūpiṇā which exhibits the forms of the different phonemes of the alphabet, beginning with the sparśa lettersSB 11.21.38-40
sparśa-tanmātrāt which evolves from the subtle element touchSB 3.26.38
sparśa-tanmātrāt which evolves from the subtle element touchSB 3.26.38
sparśa-vedibhyaḥ than those perceiving touchSB 3.29.29
sparśa-vedibhyaḥ than those perceiving touchSB 3.29.29
sparśa-vihīnasya who are devoid of any contact with material enjoymentSB 11.7.30
sparśa-vihīnasya who are devoid of any contact with material enjoymentSB 11.7.30
sparśa-yogya fit to be touchedCC Madhya 11.156
sparśa-yogya fit to be touchedCC Madhya 11.156
sparśa' touchCC Madhya 7.144-145
sparśaḥ the set of letters from ka to maSB 3.12.47
sparśaḥ the subtle element touchSB 3.26.35
sparśaḥ touchSB 11.12.19
SB 11.22.16
sparśaha touchCC Antya 4.153
sparśam the touchSB 10.83.43
sparśam touchSB 3.5.33
sparśān sense objects, such as soundBG 5.27-28
sparśana and touching your feetSB 9.5.20
sparśana being touchedSB 10.86.52
sparśana by the touchingSB 5.17.20
sparśana by touchingSB 5.14.2
sparśana for the touchSB 10.83.11
sparśana the touchingCC Madhya 8.287
sparśana touchingSB 10.82.29-30
SB 10.84.10
SB 11.11.11
SB 11.11.34-41
SB 4.23.20
sparśana whose touchSB 6.8.24
sparśanam the tactile senseSB 3.26.47
sparśanam touchBG 15.9
sparśanam touchingSB 4.23.19
sparśanāt by the touchSB 10.88.18-19
sparśanena by touchingSB 7.10.22
sparśasya of the subtle element touchSB 3.26.36
sparśasya of touchSB 3.26.35
sparśatvam the distinguishing attributesSB 3.26.36
sparśavat with touchSB 2.5.26-29
sparśe and touchCC Adi 4.183
sparśe by the touchCC Antya 15.76
sparśe by the touchCC Antya 15.76
CC Madhya 4.77
CC Madhya 8.36
CC Madhya 8.45
sparśe by touchingCC Antya 4.129-130
CC Antya 5.19
CC Madhya 11.10
CC Madhya 15.108
sparśe by touching each otherCC Madhya 6.228
sparśe in His touchSB 8.20.25-29
sparśe in the touchCC Adi 4.260
sparśe in touchSB 11.24.22-27
sparśe the touchCC Adi 4.247
sparśe touchesCC Madhya 8.287
sparśena by the touchSB 10.30.8
SB 8.5.42
sparśena by their contactSB 10.38.17
sparśena the touchSB 10.35.20-21
sparśena with touchSB 7.12.26-28
sparśeṣu in the sparśa lettersSB 2.9.6
sparśi I touchCC Adi 5.157
CC Antya 20.71
CC Madhya 9.363
sparśi we touchCC Madhya 20.202
sparśi' touchingCC Madhya 13.93
CC Madhya 15.283
CC Madhya 6.279
CC Madhya 8.284
CC Madhya 9.4
sparśibāra to touchCC Madhya 9.192
sparśila touchedCC Madhya 9.188
sparśile You have touchedCC Madhya 8.34
sparśite to touchCC Antya 4.154
sparśite nārila could not touch or understandCC Antya 8.43
sparśite nārila could not touch or understandCC Antya 8.43
pādya-upasparśana-ādibhiḥ with the paraphernalia of worship (pādya, arghya, etc.)SB 8.16.38
pāṇi-sparśa-akṣamābhyām which were so delicate that they were unable to bear even the touch of Sītā's palmSB 9.10.4
sarva-ańga-sparśana touching the whole bodyCC Madhya 18.62
ańga-sparśa touch of the bodyCC Antya 18.49
antaḥ-sparśāḥ slightly feeling withinSB 3.10.20
arghya-pādya-upasparśana water for washing the hands, feet and mouthSB 6.19.7
asparśat He touched (as part of the ritual in giving as charity)SB 10.79.18
bāhya-sparśeṣu in external sense pleasureBG 5.21
bhagavat-sparśāt because of being touched by the hand of the Supreme Personality of GodheadSB 8.4.6
brahma-saṃsparśam being in constant touch with the SupremeBG 6.28
tomāra caraṇa-sparśe by touching Your lotus feetCC Madhya 25.75
caraṇa-sparśa touch of the lotus feetCC Antya 12.29
darśana-sparśana seeing and touchingCC Antya 5.39
darśana-sparśana interview and touchingCC Antya 11.103
su-duḥsparśaḥ unpleasant to touchSB 3.17.5
gātra-sparśe in touching the bodiesSB 9.4.18-20
guṇa-sparśam material happinessSB 6.18.75
tāra sparśa haile if I touch themCC Antya 4.127
tumi hao sparśa-maṇi you are certainly a touchstoneCC Madhya 24.277
śrī-hasta-sparśe by the touch of the transcendental hand of Lord CaitanyaCC Madhya 13.31
hṛta-sparśaḥ deprived of touchSB 11.3.14
saṃsparśa-jāḥ by contact with the material sensesBG 5.22
jala-upasparśana simply by touching the waterSB 5.20.3-4
manaḥ-saṃsparśa-jān produced from demands for sense gratificationSB 7.13.27
jīvera sparśana a living entity can touchCC Antya 18.20
pāda-sparśa kaila touched with His feetCC Madhya 16.224
kara-sparśa shaking handsSB 1.11.22
tat-kara-sparśa because of being touched on the head by the lotus hand of NṛsiṃhadevaSB 7.9.6
nā kara sparśana do not touchCC Madhya 20.55
kara-sparśena by the touch of His handCC Antya 15.34
khara-sparśaḥ sharplySB 1.14.16
kṛṣṇa-upasparśa touching KṛṣṇaCC Antya 16.79
manaḥ-saṃsparśa-jān produced from demands for sense gratificationSB 7.13.27
tumi hao sparśa-maṇi you are certainly a touchstoneCC Madhya 24.277
mātrā-sparśāḥ sensory perceptionBG 2.14
mukunda-sparśanāt by the touch of Lord MukundaSB 10.42.8
sparśiha do not touchCC Madhya 19.69
nā kara sparśana do not touchCC Madhya 20.55
saṃsparśa-nirvṛtaḥ feeling great joy by contact with the LordSB 7.4.41
pāda-sparśam being touched by the feetSB 4.10.10
pāda-sparśa-vilajjitaḥ being ashamed because Durvāsā was touching his lotus feetSB 9.5.2
pāda-sparśa for the touch of His lotus feetSB 10.23.47
pāda-sparśāt by the touch of Your footSB 10.34.15
sva-pāda-sparśana of touching His feetCC Adi 6.74
pāda-sparśa kaila touched with His feetCC Madhya 16.224
śrīmat-pāda-sparśa by the touch of the lotus feetCC Madhya 25.77
arghya-pādya-upasparśana water for washing the hands, feet and mouthSB 6.19.7
pādya-upasparśana-ādibhiḥ with the paraphernalia of worship (pādya, arghya, etc.)SB 8.16.38
pāṇi-sparśa-akṣamābhyām which were so delicate that they were unable to bear even the touch of Sītā's palmSB 9.10.4
pasparśa touchedSB 4.9.4
pasparśa touchedSB 4.26.20
pasparśa he touchedSB 10.27.2
prabhu-sparśe by the touch of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 7.141
prabhu-sparśe because of being touched by the LordCC Madhya 12.63
prabhu-sparśe by the touch of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 20.52
prakṛti-sparśana the Lord glances over the material natureCC Madhya 20.273
rasera sparśana tastingCC Antya 6.311
saṃsparśa-jāḥ by contact with the material sensesBG 5.22
saṃsparśa being touchedSB 4.9.42-43
saṃsparśa-nirvṛtaḥ feeling great joy by contact with the LordSB 7.4.41
manaḥ-saṃsparśa-jān produced from demands for sense gratificationSB 7.13.27
saṃsparśa by the touchSB 10.85.55-56
saṃsparśaḥ the touchSB 10.83.15-16
saṃsparśaiḥ whose contactSB 10.76.24
brahma-saṃsparśam being in constant touch with the SupremeBG 6.28
saṃsparśam touchSB 3.6.16
saṃsparśanena with touchingSB 10.32.15
sannyāsīra sparśe by touching a sannyāsīCC Madhya 8.27
sarva-ańga-sparśana touching the whole bodyCC Madhya 18.62
kara-sparśa shaking handsSB 1.11.22
su-sparśa soft to the touchSB 3.33.16
tat-kara-sparśa because of being touched on the head by the lotus hand of NṛsiṃhadevaSB 7.9.6
pāda-sparśa-vilajjitaḥ being ashamed because Durvāsā was touching his lotus feetSB 9.5.2
pāṇi-sparśa-akṣamābhyām which were so delicate that they were unable to bear even the touch of Sītā's palmSB 9.10.4
pāda-sparśa for the touch of His lotus feetSB 10.23.47
pāda-sparśa kaila touched with His feetCC Madhya 16.224
tumi hao sparśa-maṇi you are certainly a touchstoneCC Madhya 24.277
śrīmat-pāda-sparśa by the touch of the lotus feetCC Madhya 25.77
tāra sparśa haile if I touch themCC Antya 4.127
caraṇa-sparśa touch of the lotus feetCC Antya 12.29
ańga-sparśa touch of the bodyCC Antya 18.49
mātrā-sparśāḥ sensory perceptionBG 2.14
khara-sparśaḥ sharplySB 1.14.16
antaḥ-sparśāḥ slightly feeling withinSB 3.10.20
sukha-sparśaḥ very pleasing to the touchSB summary
hṛta-sparśaḥ deprived of touchSB 11.3.14
su-sparśaiḥ gentle to the touchSB 11.7.60
pāda-sparśam being touched by the feetSB 4.10.10
guṇa-sparśam material happinessSB 6.18.75
yat-sparśana simply by the slight association of whomSB 10.12.38
sva-pāda-sparśana of touching His feetCC Adi 6.74
sarva-ańga-sparśana touching the whole bodyCC Madhya 18.62
nā kara sparśana do not touchCC Madhya 20.55
prakṛti-sparśana the Lord glances over the material natureCC Madhya 20.273
darśana-sparśana seeing and touchingCC Antya 5.39
rasera sparśana tastingCC Antya 6.311
darśana-sparśana interview and touchingCC Antya 11.103
jīvera sparśana a living entity can touchCC Antya 18.20
mukunda-sparśanāt by the touch of Lord MukundaSB 10.42.8
bhagavat-sparśāt because of being touched by the hand of the Supreme Personality of GodheadSB 8.4.6
pāda-sparśāt by the touch of Your footSB 10.34.15
gātra-sparśe in touching the bodiesSB 9.4.18-20
prabhu-sparśe by the touch of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 7.141
sannyāsīra sparśe by touching a sannyāsīCC Madhya 8.27
tāra sparśe by the touching of Kṛṣṇa by LakṣmīCC Madhya 9.116
prabhu-sparśe because of being touched by the LordCC Madhya 12.63
śrī-hasta-sparśe by the touch of the transcendental hand of Lord CaitanyaCC Madhya 13.31
prabhu-sparśe by the touch of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 20.52
tomāra caraṇa-sparśe by touching Your lotus feetCC Madhya 25.75
tāńra sparśe by His touchCC Antya 4.198
taruṇī-sparśe by touching the young girlsCC Antya 5.19
taruṇī-sparśe in touching young girlsCC Antya 5.41
tāńra sparśe by His touchCC Antya 18.66
kara-sparśena by the touch of His handCC Antya 15.34
bāhya-sparśeṣu in external sense pleasureBG 5.21
tomā sparśi I touch youCC Madhya 11.189
tomā sparśi I touch youCC Madhya 20.56
tomā sparśi by touching youCC Madhya 20.60
sparśiha do not touchCC Madhya 19.69
śrotra-sparśiṣu pleasing to the earSB 4.29.47
śrī-hasta-sparśe by the touch of the transcendental hand of Lord CaitanyaCC Madhya 13.31
śrīmat-pāda-sparśa by the touch of the lotus feetCC Madhya 25.77
śrotra-sparśiṣu pleasing to the earSB 4.29.47
su-duḥsparśaḥ unpleasant to touchSB 3.17.5
su-sparśa soft to the touchSB 3.33.16
su-sparśaiḥ gentle to the touchSB 11.7.60
sukha-sparśaḥ very pleasing to the touchSB summary
sva-pāda-sparśana of touching His feetCC Adi 6.74
tāńra sparśe by His touchCC Antya 4.198
tāńra sparśe by His touchCC Antya 18.66
tāra sparśe by the touching of Kṛṣṇa by LakṣmīCC Madhya 9.116
tāra sparśa haile if I touch themCC Antya 4.127
taruṇī-sparśe by touching the young girlsCC Antya 5.19
taruṇī-sparśe in touching young girlsCC Antya 5.41
tat-kara-sparśa because of being touched on the head by the lotus hand of NṛsiṃhadevaSB 7.9.6
tomā sparśi I touch youCC Madhya 11.189
tomā sparśi I touch youCC Madhya 20.56
tomā sparśi by touching youCC Madhya 20.60
tomāra caraṇa-sparśe by touching Your lotus feetCC Madhya 25.75
tumi hao sparśa-maṇi you are certainly a touchstoneCC Madhya 24.277
upasparśa by being respectfully touchedSB 11.7.44
upasparśa water for washing the Lord's mouthSB 11.27.25-26
kṛṣṇa-upasparśa touching KṛṣṇaCC Antya 16.79
upasparśana the touching of whichSB 5.17.1
jala-upasparśana simply by touching the waterSB 5.20.3-4
arghya-pādya-upasparśana water for washing the hands, feet and mouthSB 6.19.7
pādya-upasparśana-ādibhiḥ with the paraphernalia of worship (pādya, arghya, etc.)SB 8.16.38
upasparśanaiḥ touchingSB 8.16.39
upasparśanaiḥ and by touching for purificationSB 11.29.41-44
upasparśanāt from bathing in that water or touching itSB 6.5.4-5
upasparśanāt by bathing regularly in the waterSB 6.5.26
upasparśinaḥ those who use the liquidsSB 5.16.13-14
pāda-sparśa-vilajjitaḥ being ashamed because Durvāsā was touching his lotus feetSB 9.5.2
yat-sparśana simply by the slight association of whomSB 10.12.38
     DCS with thanks   
51 results
     
sparśa noun (masculine) (in gram.) collective name of the twenty-five consonants constituting the five classes from k to m (so-called because formed by complete contact of the organs of utterance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
(in phil.) the quality of tangibility (which constitutes the skin's viṣaya) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a gift (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of sexual union (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a spy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
air (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any quality which is perceptible by touching any object (e.g. heat) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contact (fig. applied to the beginning of an eclipse or to any astron. contact) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
feeling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
illness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
offering (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pleasant feeling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sensation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
temperature (Monier-Williams, Sir M. (1988))
touch (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unpleasant or morbid sensation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wind (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 693/72933
sparśadveṣa noun (masculine) sensitiveness to touch (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 71894/72933
sparśahāni noun (feminine) loss of feeling or of sensitiveness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
red pustules (a kind of disease) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31171/72933
sparśaka adjective a toucher (Monier-Williams, Sir M. (1988))
feeling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
touching (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 71892/72933
sparśakānta noun (neuter) name of a ?? at Śrīśaila
Frequency rank 71893/72933
sparśalajjā noun (feminine) Mimosa Pudica (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sensitive plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 71898/72933
sparśana noun (masculine) air (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wind (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25972/72933
sparśana noun (neuter) contact (Monier-Williams, Sir M. (1988))
donation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gift (Monier-Williams, Sir M. (1988))
organ of sensation or feeling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sensation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sense of touch (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sensitive nerve (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of touching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
touch (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2908/72933
sparśanaka noun (neuter) (in Sāṃkhya) that which touches (said of the skin) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 71895/72933
sparśanavant adjective
Frequency rank 71896/72933
sparśauṣadhī noun (feminine) dagdharuhā
Frequency rank 71901/72933
sparśavant adjective having tangibility (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pleasant to the touches (Monier-Williams, Sir M. (1988))
smooth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
soft (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8376/72933
sparśavatī noun (feminine) [rel.] name of a Śakti of Śiva
Frequency rank 71899/72933
sparśavedha noun (masculine) img/alchemy.bmp
Frequency rank 13877/72933
sparśavedhaka adjective performing sparśavedha
Frequency rank 20371/72933
sparśavedhin adjective img/alchemy.bmp
Frequency rank 12296/72933
sparśay verb (class 10 parasmaipada)
Frequency rank 13265/72933
sparśayitṛ adjective touching
Frequency rank 71897/72933
sparśin adjective (only ifc.) touching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
handling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reaching or penetrating to (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22715/72933
sparśitṛ adjective who or what touches or feels or perceives (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 71900/72933
sparśā noun (feminine) (a word of unknown meaning) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an unchaste woman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of a Śakti of Śiva
Frequency rank 71891/72933
agnisaṃsparśā noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 41712/72933
atisaṃsparśa noun (masculine)
Frequency rank 42265/72933
asaṃsparśa noun (masculine)
Frequency rank 23312/72933
asaṃsparśitva noun (neuter)
Frequency rank 45918/72933
asparśā noun (feminine) Name einer Pflanze
Frequency rank 46038/72933
asparśa noun (masculine) non-contact with (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20831/72933
asparśa adjective intangible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not having the faculty of perception by touch (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11935/72933
asparśana noun (neuter) avoiding the contact of anything (especially of one who is impure) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
non-contact (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18957/72933
asparśavant adjective
Frequency rank 32919/72933
udakasparśana noun (neuter) ablution (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of touching water (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47248/72933
upasparśa noun (masculine) ablution (as a religious act) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bathing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contact (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sipping water (from the palm of the hand and swallowing it as a ceremonial) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
touching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
washing (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33557/72933
upasparśin adjective bathing in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ifc. touching (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47709/72933
upasparśana noun (neuter) ablution (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bath (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sipping water (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of touching (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9570/72933
upasparśay verb (class 10 parasmaipada) to make someone touch something
Frequency rank 33558/72933
kṣudraduḥsparśā noun (feminine) Solanum jaquini (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50650/72933
dahanasparśin noun (masculine)
Frequency rank 54308/72933
duḥsparśa noun (masculine) Alhagi Maurorum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of jujube tree Guilandina Bonduc (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28425/72933
duḥsparśā noun (feminine) Cassyta Filiformis (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Mucuna Pruritus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Solanum Jacquini (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11283/72933
duḥsparśa adjective difficult to be touched or unpleasant to the touch (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28426/72933
duḥsparśaka noun (masculine)
Frequency rank 35795/72933
śuktisparśa noun (masculine) a dark spot or flaw on a pearl (Monier-Williams, Sir M. (1988))
anhaftende Kalkteile von der Muschelschale (Garbe, Richard (1974), 74)
Frequency rank 67824/72933
saṃsparśa noun (masculine) close or mutual contact (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conjunction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mixture (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perception (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sense (Monier-Williams, Sir M. (1988))
touch (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3346/72933
saṃsparśā noun (feminine) a kind of fragrant plant or perfume (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70177/72933
saṃsparśin adjective coming into contact with (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
touching (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70178/72933
saṃsparśaka adjective
Frequency rank 70179/72933
saṃsparśana noun (neuter) contact (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mixture with (instr) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8709/72933
saṃsparśanavant adjective
Frequency rank 70180/72933
sāṃsparśaka noun (neuter) contact (Monier-Williams, Sir M. (1988))
touch (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70480/72933
sukhasparśa noun (masculine neuter) ṭaṅkaṇa; borax
Frequency rank 25872/72933
susparśa adjective pleasant to the touch (Monier-Williams, Sir M. (1988))
very soft or tender (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41077/72933
     Wordnet Search "sparś" has 23 results.
     

sparś

saṃsparśajaḥ rogaḥ, sparśasañcārī rogaḥ, sañcārakaḥ rogaḥ, sañcārī rogaḥ, samparkīyaḥ rogaḥ   

saḥ rogaḥ yaḥ sparśāt saṃsargāt vā jāyate।

vimūcikā saṃsparśajaḥ rogaḥ asti।

sparś

bhāvapūrṇa, bhāvanātmaka, bhāvanāpūrṇa, bhāvātmaka, marmasparśin, hṛdayasparśin   

bhāvayuktaṃ vā yad hṛdayaṃ spṛśati।

saḥ bhāvapūrṇaṃ kāvyaṃ paṭhati।

sparś

snānam, majjanam, āplāvaḥ, āplavaḥ, upasparśanam, savanam, sarjanam   

malāpakarṣārthe tathā ca śaityārthe śarīrasya jalena śuddhīkaraṇam।

santaḥ snānād anantaraṃ devatāpūjanaṃ kurvanti।

sparś

suvarṇam, svarṇam, kanakam, hiraṇyam, hema, hāṭakam, kāñcanam, tapanīyam, śātakumbham, gāṅgeyam, bharmam, karvaram, cāmīkaram, jātarūpam, mahārajatam, rukmam, kārtasvaram, jāmbunadam, aṣṭāpadam, śātakaumbham, karcuram, rugmam, bhadram, bhūri, piñjaram, draviṇam, gairikam, cāmpeyam, bharuḥ, candraḥ, kaladhautam, abhrakam, agnibījam, lohavaram, uddhasārukam, sparśamaṇiprabhavam, mukhyadhātu, ujjvalam, kalyāṇam, manoharam, agnivīryam, agni, bhāskaram, piñajānam, apiñjaram, tejaḥ, dīptam, agnibham, dīptakam, maṅgalyam, saumañjakam, bhṛṅgāram, jāmbavam, āgneyam, niṣkam, agniśikham   

dhātuviśeṣaḥ-pītavarṇīyaḥ dhātuḥ yaḥ alaṅkāranirmāṇe upayujyate।

suvarṇasya mūlyaṃ vardhitam।

sparś

vāyuḥ, vātaḥ, anilaḥ, pavanaḥ, pavamānaḥ, prabhañjanaḥ, śvasanaḥ, sparśanaḥ, mātariśvā, sadāgatiḥ, pṛṣadaśvaḥ, gandhavahaḥ, gandhavāhaḥ, āśugaḥ, samīraḥ, mārutaḥ, marut, jagatprāṇaḥ, samīraṇaḥ, nabhasvān, ajagatprāṇaḥ, khaśvāsaḥ, vābaḥ, dhūlidhvajaḥ, phaṇipriyaḥ, vātiḥ, nabhaḥprāṇaḥ, bhogikāntaḥ, svakampanaḥ, akṣatiḥ, kampalakṣmā, śasīniḥ, āvakaḥ, hariḥ, vāsaḥ, sukhāśaḥ, mṛgavābanaḥ, sāraḥ, cañcalaḥ, vihagaḥ, prakampanaḥ, nabhaḥ, svaraḥ, niśvāsakaḥ, stanūnaḥ, pṛṣatāmpatiḥ, śīghraḥ   

viśvagamanavān viśvavyāpī tathā ca yasmin jīvāḥ śvasanti।

vāyuṃ vinā jīvanasya kalpanāpi aśakyā।

sparś

anupradānam, aṃhitiḥ, apavargaḥ, apasarjanam, ijyaḥ, utsargaḥ, utsarjanam, udāttaḥ, upasattiḥ, upasadaḥ, dattam, dādaḥ, dānīyam, dāyaḥ, namas, niryātanam, nirvapaṇam, pradānam, vilambhaḥ, viśraṇanam, vihāpitam, sparśanam, apavarjanam   

kasyāpi sāmājike dhārmikādeḥ kāryārthe dānarūpeṇa vibhinnajanāt saṅkalitaṃ dhanādiḥ।

tena mandirārthe saṅkalitena anupradānena svasya gṛhaṃ vinirmitam।

sparś

sparś, saṃsparś, parispṛś   

svāvayavaiḥ anyasya śleṣaṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

śyāmaḥ pratidinaṃ pitryoḥ caraṇau spṛśati।

sparś

sparśanam, īlikā   

śarīre vartamānaṃ tantryāḥ tad jālaṃ yena sparśādayaḥ anubhūyante।

yadā sparśanaṃ samyak kāryaṃ na karoti tadā pakṣāghātaḥ sambhavati।

sparś

sparśamaṇiḥ   

ekaḥ kalpitaḥ maṇiḥ।

yadā lohaḥ sparśamaṇiṃ spṛśate tadā tasya suvarṇaṃ bhavati iti manyante।

sparś

samparkaḥ, pṛktiḥ, saṃsargaḥ, sparśaḥ, spṛṣṭiḥ   

vastunaḥ parasparaparimarśaḥ।

saḥ naikavāraṃ sarpasya sparśaṃ karoti।

sparś

uttuṅga, gaganasparśin   

atīva unnataḥ।

nagareṣu uttuṅgāni bhavanāni santi।

sparś

ācamanam, upasparśaḥ, ācamaḥ, śucipraṇīḥ   

vaidyakarmārambhāt pūrvaṃ vāratrayajalapānānantaraṃ yathākramāṣṭāṅgasparśarūpaśuddhijanakakriyā।

purohitaḥ mantrapaṭhanena ācamanaṃ kartuṃ uktaḥ।

sparś

sparśaya, saṃsparśaya, parisparśaya   

anyaṃ spraṣṭuṃ [svāvayavaiḥ anyaṃ śleṣaṇaviṣayakapreraṇā] preraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mātā śiśuṃ bhagavataḥ mūrteḥ pādau sparśayati।

sparś

sparśendriyam   

tad indriyaṃ yena sparśasya jñānaṃ bhavati।

tvak sparśendriyam asti।

sparś

sparś   

vastunaḥ vastuni sparśanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

grāmaṃ gacchan tṛṇaṃ spṛśati।

sparś

parpaṭī, rañjanī, kṛṣṇā, jatukā, jananī, janī, jatukṛṣṇā, saṃsparśā, jatukṛt, cakravartinī   

piṣṭakabhedaḥ, uttarabhāratadeśabhavasugandhīdravyam (āyurvede asya viṣavraṇakaṇḍūkaphapittāsrakuṣṭhanāśitvādayaḥ guṇāḥ proktāḥ);

śrāddhavidhau brāhmaṇena lalāṭe parpaṭyāḥ tilakaṃ paridhṛtaḥ

sparś

sparśaḥ   

vyākaraṇaśāstrānusāreṇa yasya varṇasya uccāraṇasamaye jihvāyāḥ kaścit bhāgaḥ mukhasya kañcit bhāgaṃ spṛśati śvāsaḥ āṃśikaṃ kālaṃ avarudhyate ca।

kādi maparyantavarṇāḥ sparśāḥ iti kathyante।

sparś

sparśaḥ   

tvacaḥ saḥ guṇaḥ yena tvacā saha anyasya vastunaḥ samparkasya jñānaṃ bhavati।

aṅgasya pakṣāghātena tasya aṅgasya sparśasya jñānam api naṣṭaṃ bhavati।

sparś

sparśaḥ   

sūryagrahaṇasya candragrahaṇasya vā ārambhaḥ।

dūradarśanasañce sūryagrahaṇasya sparśāt ārabhya mokṣaṃ yāvat dṛṣyaṃ darśitam।

sparś

sparśaḥ   

sambhogasya prakāraḥ।

ratabandhasya ṣoḍaśasu prakāreṣu sparśaḥ ekaḥ।

sparś

sparśapaṭalaḥ   

kasminnapi yantre vartamānā sā suvidhā yasyāṃ yantre kāryādikaṃ kartuṃ nodyapiñjādikasya āvaśyakatā na bhavati api tu sparśamātreṇa eva kāryaṃ kartuṃ śakyate।

asmin bhramaṇadhvanau sparśapaṭalaḥ asti।

sparś

vedasparśaḥ   

ekaḥ ācāryaḥ ।

vedasparśasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

sparś

mālinī, samudrānta, durālabha, ātmamūlī, idamkāryā, sutā, kacchurā, kṣudreṅgudī, gāndhārikā, girikarṇī, tāmramūlā, triparṇikā, dīrghamūlī, duḥsparśā, padmamukhī, phañjikā, marūdbhavā, rodanī, rodanikā, virūpā, viśāladā   

ekaḥ kṣupaḥ ।

mālinyāḥ ullekhaḥ kośe vartate









Parse Time: 1.091s Search Word: sparś Input Encoding: Devanagari IAST: sparś