|
|||||||
savana | n. (for 2.See column 2) the act of pressing out the soma--juice (performed at the three periods of the day; see tri-ṣavaṇa-; prātaḥ--., mādhyaṃdina--and tṛtīya-s-) etc. | ||||||
savana | n. the pressed out soma--juice and its libation, a soma- festival, any oblation or sacrificial rite | ||||||
savana | n. (with puṃsaḥ-) equals puṃsavana- (plural) the three periods of day (morning, noon, and evening) | ||||||
savana | n. time (in general) | ||||||
savana | n. bathing, ablution, religious bathing (performed at morning, noon, and evening) | ||||||
savana | n. (for 1.See column 1;forSee;for sa-vana-See column 3) instigation, order, command (see saty/a-s-) | ||||||
savana | mf(ā-)n. (fur savana-See column 1 etc.) together with woods | ||||||
savana | n. (fr. | ||||||
savana | n. a kind of hell | ||||||
savana | n. Name of a son of bhṛgu- | ||||||
savana | n. of a son of vasiṣṭha- (one of the seven ṛṣi-s under manu- rohita-) | ||||||
savana | n. of a son of manu- svayambhuva- | ||||||
savana | n. of a son of priya-vrata- (varia lectio savala-) | ||||||
savanabhāj | mfn. partaking of a libation | ||||||
savanadevatā | f. the deity of a libation | ||||||
savanagata | mfn. going to perform a libation | ||||||
savanakāla | m. the time for libation | ||||||
savanakarman | n. the sacred rite of libation | ||||||
savanakrama | m. the order of libation or sacred rites | ||||||
savanakṛt | mfn. performing a libation | ||||||
savanamukha | n. the beginning of a libation | ||||||
savanamukhīya | mf(ā-)n. belonging to it | ||||||
savanapaṅkti | mfn. accompanied by five libations | ||||||
savanaprayoga | m. Name of work | ||||||
savanasamīṣantī | f. a particular viṣṭuti- | ||||||
savanasaṃsthā | f. the end of a libation | ||||||
savanaśas | ind. at each of the libation | ||||||
savanastha | mfn. engaged in a a libation or sacrifice | ||||||
savanatraya | n. the three libations | ||||||
savanavid | mfn. knowing the times or periods of a libation | ||||||
savanavidha | mfn. of the same value as a libation, like a libation | ||||||
anusavanam | ind. at every sacrifice etc. | ||||||
anusavanam | ind. constantly | ||||||
kṣipraprasavana | n. idem or 'm. "ripening quickly", Hibiscus populneoides ', | ||||||
madhyāhnasavana | n. midland sacrifice | ||||||
naipathyasavana | varia lectio for nep- q.v | ||||||
nepathyasavana | n. a ceremony performed in full toilet (Bombay edition nepathya-s-). | ||||||
pañcasavana | n. (a sacrifice) containing 5 savana-s (q.v) | ||||||
pauṃsavana | n. fr. and equals puṃsavana- (See .) | ||||||
prasavana | n. bringing forth, bearing children, fecundity (varia lectio) | ||||||
prātaḥsavana | n. the morning libation of soma- (accompanied with 10 ceremonial observances, viz. the prā | ||||||
prātarmādhyaṃdinasavana | n. Name of work | ||||||
puṃsavana | mfn. bringing forth a male, producing a male child | ||||||
puṃsavana | n. (with or sc. vrata-),"male-production rite", Name of the 2nd of the 12 saṃskāra-s performed in the third month of gestation and before the period of quickening etc. (see ) | ||||||
puṃsavana | n. a fetus | ||||||
puṃsavana | n. milk | ||||||
puṃsavanaprayoga | m. Name of work | ||||||
śakunisavana | n. gaRa savanā | ||||||
satyasavana | mfn. (; saty/a--) one whose orders are true or valid | ||||||
somasavana | mfn. that from which soma- is pressed | ||||||
soṣyantīsavana | n. a particular saṃskāra- | ||||||
sukhaprasavana | n. easy birth or parturition, | ||||||
tārtīyasavana | mfn. belonging to the 3rd savana-, śikṣā-. | ||||||
trisavana | See -ṣav-. | ||||||
tṛtīyasavana | n. the 3rd soma- preparation (in the evening) | ||||||
upāṃśusavana | mfn. (used for) pressing out the upāṃśugraha- q.v (said of stones so used) | ||||||
vyāsavana | n. Name of a sacred forest | ||||||
yathāsavanam | ind. acc to the order of the savana- | ||||||
yathāsavanam | ind. according to the time or season |
savanam | सवनम् [सु-सू वा-ल्युट्] 1 Extracting the Soma juice or drinking it. -2 A sacrifice; अथ तं सवनाय दीक्षितः R.8. 75; Ś.3.26. -3 A libation, sacrificial libation; सवनश- स्तदुपधार्य सुरेशाः Bhāg.1.35.15. -4 Bathing, purificatory ablution; 'सवनं सोमनिष्पेषे जननस्नानयोरपि' इति रत्नमाला; पित्र्यं तद्रक्तपूर्णह्रदसवनमहानन्दः ... Mv.2.48. -5 Generation, bearing or bringing forth children. -Comp. -कर्मन् the sacred rite of libation; सायंतने सवनकर्मणि संप्रवृत्ते Ś.3.26. |
anusavanam | अनुसवनम् (also अनुसवम्) ind. 1 After a sacrifice. -2 At every sacrifice, after ablutions. -3 Every moment. cf. Bhāg.1.15.28. |
pauṃsavanam | पौंसवनम् See पुंसवन. |
prasavanam | प्रसवनम् 1 Bringing forth. -2 Bearing children, fecundity. |
savana | n. V., C.: extraction of Soma (which according to the ritual takes place three times a day, morning, noon, and night); Soma juice, libation, or festival; V.: feast; C.: festival, sacrifice; the threeperiods of day, morning, noon, and evening (pl.); ablution performed at morning, noon, and night (rare): -karman, n. libation; -pa&ndot;kti, a. accompanied by five libations (Br.). |
puṃsavana | a. causing the birth of a male child; n. (±vrata) domestic rite (at the beginning of conception) for the obtain ment of a son. |
abhi | savanāni (TS. savanā) pāhi VS.7.20; TS.1.4.10.1; 11.1; MS.1.3.13: 35.10; 1.3.27: 39.16; KS.4.5; śB.4.2.2.10. |
asmākaṃ | savanā gahi RV.8.26.20d; MS.4.14.2d: 216.10. |
ganteyānti | savanā haribhyām RV.6.23.4a. |
mādhyaṃdinaṃ | savanaṃ kevalaṃ te RV.4.35.7b. |
mādhyaṃdinaṃ | savanaṃ cāru yat te RV.3.32.1b. |
mādhyaṃdinasya | savanasya dadhnaḥ RV.10.179.3c; AVś.7.72.3c. |
mādhyaṃdinasya | savanasya dhānāḥ RV.3.52.5a; Aś.5.4.3. P: mādhyaṃdinasya savanasya śś.7.17.1. |
mādhyaṃdinasya | savanasya niṣkevalyasya bhāgasya śukravato madhuścuta (Kś.10.2.3, manthīvata) indrāya somān prasthitān preṣya (Apś. śukravato manthivato madhuścuta indrāya somān; Mś. savanasya śukravato manthivato niṣkevalyasya bhāgasyendrāya somān prasthitān preṣya) Kś.10.2.2,3; Apś.13.4.14; Mś.2.4.4.26. |
mādhyaṃdinasya | savanasya vṛtrahann anedya RV.8.37.1d,2c,3c,4c,5c,6c. |
mādhyaṃdinasya | savanasyendrāya puroḍāśānām Apś.13.4.8; Mś.2.4.4.22. |
mādhyaṃdine | savana ā vṛṣasva RV.6.47.6c; AVś.7.76.6c. |
trayastriṃśena | savanaṃ tṛtīyam GB.1.5.23d. |
tṛtīyasya | savanasya ṛbhumato vibhumato vājavato bṛhaspatimato (Mś. -vato) viśvadevyāvatas tīvrā3ṃ (Mś. tīvraṃ) āśīrvata indrāya somān prasthitān preṣya Kś.10.5.9; Mś.2.5.1.32. See next. |
tṛtīyasya | savanasyarbhumato vibhumataḥ prabhumato vājavataḥ savitṛvato bṛhaspativato viśvadevyāvatas tīvrāṃ āśīrvata indrāya somān Apś.13.12.2. See prec. |
tṛtīyasya | savanasyendrāya puroḍāśānām Apś.13.11.6; Mś.2.5.1.28. |
upedaṃ | savanaṃ sutam RV.1.16.5b; 21.4b; 6.60.9b; SV.2.343b; JB.3.90b. |
agniḥ | prātaḥsavane (MSṃś. -savanāt) pātv asmān # AVś.6.47.1a; TS.3.1.9.1a; MS.1.3.36a: 42.8; 4.7.7: 102.4; KS.30.6a,7; Kś.9.3.21a; Apś.12.29.13. P: agniḥ prātaḥsavane (MSṃś. -savanāt) MS.4.14.9: 229.10; Vait.21.7; Kś.24.4.1; Mś.2.4.3.29; 7.1.1.20. |
agne | pṛthivyā adhipate vāyo 'ntarikṣasyādhipate savitaḥ prasavānām adhipate sūrya nakṣatrāṇām adhipate somauṣadhīnām adhipate tvaṣṭaḥ samidhāṃ rūpāṇām adhipate mitra satyānām adhipate varuṇa dharmāṇām adhipata indra jyeṣṭhānām adhipate prajāpate prajānām adhipate devā deveṣu parākramadhvam # śś.4.10.1. P: agne pṛthivyā adhipate śś.4.18.3. Cf. prec., and agnir bhūtānām. |
athā | sunudhvaṃ savanaṃ madāya # RV.4.35.4c. |
atho | idaṃ savanaṃ kevalaṃ te # RV.10.96.13b; AVś.20.32.3b; AB.4.4.10; KB.17.4; Aś.6.3.16b. |
adrir | asi vānaspatyaḥ (KS. ślokakṛt) # VS.1.14; TS.1.1.5.2; KS.1.5; 31.4; śB.1.1.4.7; TB.3.2.5.8; Apś.1.19.8. P: adrir asi Kś.2.4.4. Cf. pṛthugrāvāsi, bṛhadgrāvāsi, grāvāsi, and adhiṣavaṇam. |
adhiṣavaṇam | asi vānaspatyam # TS.1.1.5.2; KS.1.5; 31.4; TB.3.2.5.7. P: adhiṣavaṇam asi Apś.1.19.6. Cf. under adrir asi. |
anu | manyantāṃ savanāya somam # TS.3.1.8.2d; Mś.2.3.3.7d. |
aśītir | asmin savanāni trīṇi ca # JB.2.71c. |
aśvibhyāṃ | prātaḥsavanam # VS.19.26a. |
asmākaṃ | yajñaṃ savanaṃ juṣāṇā # RV.8.57 (Vāl.9).2c. |
asmākaṃ | te savanā santu śaṃtamā # RV.8.33.15c. |
āgneyaṃ | prātaḥsavanam # KS.34.16. |
ādityavadgaṇasya | soma deva te matividas tṛtīyasya savanasya jagatīchandasa indrapītasya narāśaṃsapītasya pitṛpītasya madhumata upahūtasyopahūto bhakṣayāmi (Mś. savanasya jagacchandaso 'gnihuta indrapītasya) # TS.3.2.5.3; Mś.2.5.1.33. P: ādityavadgaṇasya (followed by fragments ... narāśaṃsapītasya ... indrapītasya ...) Apś.12.24.7,9. Cf. under tasya ta. |
ādityā | (sc. etad vaḥ tṛtīyaṃ savanam etc.) # Kś.25.13.27. Cf. Kś.25.13.26. |
āpo | na dhāyi savanaṃ ma ā vaso # RV.8.50 (Vāl.2).3c. |
āpo | nimneva savanā haviṣmataḥ # RV.1.57.2b; AVś.20.15.2b. |
idaṃ | tṛtīyaṃ savanaṃ (KS.Kś. tṛtīyasavanaṃ) kavīnām # AVś.6.47.3a; TS.3.1.9.2a; KS.30.6a; Kś.10.3.21a; Apś.13.18.6; Mś.2.5.4.17a. P: idaṃ tṛtīyaṃ savanam Mś.7.1.1.20; 7.2.6.7. |
idaṃ | tṛtīyaṃ savanaṃ pibāthaḥ # RV.8.57 (Vāl.9).1d. |
indrāya | yatra savanāni sunve # RV.7.97.1c. |
indrāya | viśvā savanāni mānuṣā # RV.1.131.1f. |
indredam | adya savanaṃ juṣāṇaḥ # RV.10.160.2c; AVś.20.96.2c. |
imā | juṣethāṃ savanā # RV.8.38.5a. |
imā | bhuvan savanā teṣu harya # RV.10.112.7d. |
upa | naḥ savanā gahi # RV.1.4.2a; AVś.20.57.2a; 68.2a; SV.2.438a. |
upa | brahmāṇi savanāni vṛtrahā (SV. vṛtrahan) # RV.8.90.1c; AVś.20.104.3c; SV.1.269c; 2.842c. |
urū | na rādhaḥ savanā purūṇi # RV.6.47.14c. |
etā | viśvā savanā tūtumā kṛṣe # RV.10.50.6a; N.5.25. |
evā | hi te śaṃ savanā samudre # RV.1.173.8a. |
aindraṃ | mādhyaṃdinaṃ savanam # KS.34.16. |
kati | cit savanāḥ saṃvatsarasya # GB.1.5.23c. |
kasya | svit savanaṃ vṛṣā # RV.8.64.8a. |
kṛṇmaḥ | puṃsavanaṃ vayam # AVP.5.11.2d. |
juṣāṇāni | mahāṃsi savanāny ājyasya vyantu svāhā # śś.6.3.8. |
tatra | puṃsavanaṃ kṛtam # AVś.6.11.1b. |
tad | id dhy asya savanaṃ viver apaḥ # RV.10.76.3a. |
tad | u śreṣṭhaṃ savanaṃ sunotana # RV.10.76.2a. |
tāṃ | ū nv asya savanasya pītaye # RV.4.36.2c. |
tiraś | cid aryaṃ savanāni vṛtrahan # RV.8.33.14c. |
tiraś | cid aryaḥ savanā purūṇi (RV.8.66.12c, savanā vaso gahi) # RV.4.29.1c; 8.66.12c. |
tīvraṃ | vājāsaḥ savanaṃ madāya # RV.4.35.6b. |
tubhyed | imā savanā śūra viśvā # RV.7.22.7a; AVś.20.73.1a; Vait.32.7. P: tubhyed imā śś.10.5.19. |
turīyāditya | (VSK. turyā-) savanaṃ (RV. havanaṃ) ta indriyam # RV.8.52 (Vāl.4).7c; VS.8.3c; VSK.8.1.2c; TS.1.4.22.1c; MS.1.3.26c: 39.5; KS.4.10c; śB.4.3.5.12. |
tṛtīyam | āptaṃ savanam # VS.19.26d. |
te | hi vasvo vasavānāḥ # RV.1.90.2a. |
trir | ahan satyasavanaḥ # śś.8.18.1. |
tvaṃ | satyo vasavānaḥ sahodāḥ # RV.1.174.1d. |
devasya | vayaṃ savituḥ prasave satyasavanasya bṛhaspater vājino vājajito vājaṃ jeṣma # MS.1.11.1: 162.5; 1.11.7: 168.15; KS.13.14; Mś.7.1.2.31. P: devasya vayaṃ savituḥ prasave satyasavanasya KS.14.7. See devasyāhaṃ etc. |
dhānāvad | indraḥ savanaṃ juṣāṇaḥ # RV.3.43.4c. |
narāṃ | na śaṃsaḥ savanāni gantana # RV.2.34.6b. |
narāśaṃsapītasya | soma deva te matividaḥ prātaḥsavanasya gāyatrachandasaḥ pitṛpītasya (Mś.2.4.6.15, mativido mādhyaṃdinasya savanasya triṣṭupchandasaḥ; Mś.2.5.1.50, matividas tṛtīyasya savanasya jagacchandasaḥ) # Mś.2.4.2.32; 2.4.6.15; 2.5.1.50. P: narāśaṃsapītasya Mś.2.4.2.42. |
na | riṣyati savanaṃ yasminn āyatā # RV.5.44.9b. |
puṃsavanaṃ | puṃsavanam # AG.1.13.3. Cf. puṃsuvanam. |
puṃsuvanam | asi # ApMB.2.11.14 (ApG.6.14.2). Cf. puṃsavanaṃ. |
purūṇi | hi tvā savanā janānām # RV.10.89.16a. |
purūṇy | asmai savanāni haryate # RV.10.96.6c; AVś.20.31.1c. |
bāhū | ayaṃsta savanāya sukratuḥ # RV.6.71.1b. |
bhūri | hi te savanā mānuṣeṣu # RV.7.22.6a; SV.2.1150a. |
madhvo | na makṣaḥ savanāni gachathaḥ # RV.4.45.4d. |
manuṣvad | indra savanaṃ juṣāṇaḥ # RV.4.32.5a. |
mahānti | vṛṣṇe savanā kṛtemā # RV.3.1.20c. |
mahi | tṛtīyaṃ savanaṃ madāya # RV.4.34.4d. |
mā | riṣaṇyo vasavāna vasuḥ san # RV.10.22.15b. |
ya | ājagma (N. -muḥ) savane mā (read in AVś. savanemā; TS.KS. savanedaṃ; N. savanam idaṃ; VSṃS.śB. ya ājagmedaṃ savanaṃ) juṣāṇāḥ # AVś.7.97.4b; VS.8.18b; TS.1.4.44.2b; MS.1.3.38b: 44.10; KS.4.12b; śB.4.4.4.10; N.12.42b. |
yajñe-yajñe | ha savanā bhuraṇyathaḥ # RV.8.59 (Vāl.11).1c. |
yat | tṛtīyaṃ savanaṃ ratnadheyam # RV.4.35.9a. |
yas | te gabhīrā savanāni vṛtrahan # RV.7.32.6c. |
savana | Savana | SB 5.1.25 |
savana-vit | the knower of these phases of time | SB 11.3.38 |
savana-vit | the knower of these phases of time | SB 11.3.38 |
savanaḥ | Savana | SB 5.1.26 |
savanaiḥ | movements | SB 5.23.3 |
savanaśaḥ | at the three junctions of each day | SB 11.6.10 |
savanaśaḥ | with a variety of low, high and middle pitches | SB 10.35.14-15 |
savanaspati | vegetables | SB 1.10.5 |
anu-savanam | at the three sacred junctures of the day | SB 12.6.70 |
anusavana | three times in a day | SB 5.7.13 |
anusavanam | regularly three times (morning, noon and evening) | SB 1.13.53 |
anusavanam | three times | SB 4.8.43 |
anusavanam | at every moment | SB 5.3.8 |
anusavanam | always | SB 5.4.18 |
anusavanam | without stopping | SB 5.6.17 |
anusavanam | almost always | SB 5.7.5 |
anusavanam | constantly | SB 5.17.2 |
anusavanam | regularly | SB 6.4.21 |
anusavanam | more and more | SB 9.19.18 |
anusavanam | at each of the junctures of the day (sunrise, noon and sunset) | SB 12.6.68 |
pum-savanam | which produces a male child | SB 4.13.38 |
puṃsavanam | called puṃsavana | SB 6.18.54 |
puṃsavanam | called puṃsavana | SB 6.19.1 |
puṃsavanam | which was to cause the birth of a child | SB 9.6.28 |
pum-savanam | which produces a male child | SB 4.13.38 |
yathā-savanam | according to the order of the Supreme Personality of Godhead | SB 5.21.3 |
tri-savanam | three times (morning, evening and noon) | SB 8.16.48 |
tri-savanam | at sunrise, noon and sunset | SB 11.14.35 |
anu-savanam | at the three sacred junctures of the day | SB 12.6.70 |
tri-savanam | three times (morning, evening and noon) | SB 8.16.48 |
tri-savanam | at sunrise, noon and sunset | SB 11.14.35 |
yathā-savanam | according to the order of the Supreme Personality of Godhead | SB 5.21.3 |
savana | noun (neuter) a Soma festival (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ablution (Monier-Williams, Sir M. (1988)) any oblation or sacrificial rite (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bathing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) religious bathing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of pressing out the Soma-juice (performed at the three periods of the day) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the pressed out Soma-juice and its libation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the three periods of day (Monier-Williams, Sir M. (1988)) time (in general) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6830/72933 | |
savana | noun (masculine) name of a man
name of a son of Manu Svāyambhuva Frequency rank 15303/72933 | |
savanaspati | adjective Frequency rank 69558/72933 | |
savanaśas | indeclinable at each of the libation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69557/72933 | |
tṛtīyasavana | noun (neuter) the 3rd Soma preparation (in the evening) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17959/72933 | |
puṃsavana | adjective bringing forth a male (Monier-Williams, Sir M. (1988)) producing a male child (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29074/72933 | |
puṃsavana | noun (neuter) a fetus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) milk (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the 2nd of the 12 Saṃskāras performed in the third month of gestation and before the period of quickening (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9410/72933 | |
prasavana | noun (neuter) bearing children (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bringing forth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fecundity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 59501/72933 | |
prātaḥsavana | noun (neuter) Frequency rank 19709/72933 | |
vyāsavana | noun (neuter) name of a sacred forest (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66964/72933 |
|