|
|||||||
sava | m. (fr. | ||||||
sava | m. pouring it out | ||||||
sava | m. the moon | ||||||
sava | n. the juice or honey of flowers | ||||||
sava | m. (fr. | ||||||
sava | m. the sun (see savitṛ-) | ||||||
sava | m. setting in motion, vivification, instigation, impulse, command, order (especially applied to the activity of savitṛ-; dative case sav/āya-,"for setting in motion") | ||||||
sava | m. Name of particular initiatory rites, inauguration, consecration | ||||||
sava | m. a kind of sacrifice | ||||||
sava | m. any sacrifice | ||||||
sava | m. a year (?) (See bahu-s-). | ||||||
sava | m. (fr. | ||||||
savacana | mfn. equals samāna-v- | ||||||
savadhūka | m. along with a wife, a man and his wife | ||||||
savahā | f. equals saralā-, a kind of Convolvulus | ||||||
savaidika | wrong reading for -vedika-. | ||||||
savaiklavyam | ind. with bewilderment or despair | ||||||
savailakṣya | mf(ā-)n. with shame, ashamed, pretended, forced ( savailakṣyam am- ind.) | ||||||
savailakṣya | mf(ā-)n. having contrary marks or characteristics, unnatural | ||||||
savailakṣyam | ind. savailakṣya | ||||||
savailakṣyasmitam | ind. with a pretended or forced smile | ||||||
savaira | mfn. hostile, inimical | ||||||
savairāgyam | ind. with disgust or indifference | ||||||
savaiyākhya | mfn. vaiyākhya | ||||||
savajrasaṃghāta | mfn. with the stroke of a thunderbolt | ||||||
savakāṇḍa | m. Name of the fifth book of the śatapatha-brāhmaṇa-. | ||||||
savala | See śabala- and 3. savana-. | ||||||
savalatā | f. the plant yielding soma--juice (see soma-l-) on | ||||||
savalga | mfn. provided with a bridle | ||||||
savaṃśā | f. (id est 7. sa-+ vaṃśa-) a kind of plant | ||||||
savana | n. (for 2.See column 2) the act of pressing out the soma--juice (performed at the three periods of the day; see tri-ṣavaṇa-; prātaḥ--., mādhyaṃdina--and tṛtīya-s-) etc. | ||||||
savana | n. the pressed out soma--juice and its libation, a soma- festival, any oblation or sacrificial rite | ||||||
savana | n. (with puṃsaḥ-) equals puṃsavana- (plural) the three periods of day (morning, noon, and evening) | ||||||
savana | n. time (in general) | ||||||
savana | n. bathing, ablution, religious bathing (performed at morning, noon, and evening) | ||||||
savana | n. (for 1.See column 1;forSee;for sa-vana-See column 3) instigation, order, command (see saty/a-s-) | ||||||
savana | mf(ā-)n. (fur savana-See column 1 etc.) together with woods | ||||||
savana | n. (fr. | ||||||
savana | n. a kind of hell | ||||||
savana | n. Name of a son of bhṛgu- | ||||||
savana | n. of a son of vasiṣṭha- (one of the seven ṛṣi-s under manu- rohita-) | ||||||
savana | n. of a son of manu- svayambhuva- | ||||||
savana | n. of a son of priya-vrata- (varia lectio savala-) | ||||||
savanabhāj | mfn. partaking of a libation | ||||||
savanadevatā | f. the deity of a libation | ||||||
savanagata | mfn. going to perform a libation | ||||||
savanakāla | m. the time for libation | ||||||
savanakarman | n. the sacred rite of libation | ||||||
savanakrama | m. the order of libation or sacred rites | ||||||
savanakṛt | mfn. performing a libation | ||||||
savanamukha | n. the beginning of a libation | ||||||
savanamukhīya | mf(ā-)n. belonging to it | ||||||
savanānukalpam | ind. according to the three periods of day | ||||||
savanapaṅkti | mfn. accompanied by five libations | ||||||
savanaprayoga | m. Name of work | ||||||
savanasamīṣantī | f. a particular viṣṭuti- | ||||||
savanasaṃsthā | f. the end of a libation | ||||||
savanaśas | ind. at each of the libation | ||||||
savanastha | mfn. engaged in a a libation or sacrifice | ||||||
savanatraya | n. the three libations | ||||||
savanavid | mfn. knowing the times or periods of a libation | ||||||
savanavidha | mfn. of the same value as a libation, like a libation | ||||||
savanenta | m. the end of a libation or sacrifice | ||||||
savanika | See tṛtīya-s- | ||||||
savanīya | mfn. relating to the soma- libation or to any sacrificial rite, fit for it etc. | ||||||
savanīya | mfn. having access to a sacrifice, authorized to partake of it | ||||||
savanīyakāla | m. the time for a soma- libation | ||||||
savanīyapaśu | m. an animal fit for sacrifice | ||||||
savanīyapātra | n. a soma- vessel | ||||||
savapati | (sav/a--) m. the lord of the sava- ceremony | ||||||
savapuṣa | mf(ī-)n. having body or form, embodied | ||||||
savara | n. (see śabara-) equals śiva-, or salila- | ||||||
savargīya | mfn. belonging to the same group of consonants (as gutturals etc.) | ||||||
savarman | mfn. having armour, along with armour | ||||||
savarṇa | mf(ā-)n. (s/a--) having the same colour or appearance, similar, like, equal to (genitive case or compound) etc. | ||||||
savarṇa | mf(ā-)n. of the same tribe or class etc. | ||||||
savarṇa | mf(ā-)n. belonging to the same class of sounds, homogeneous with (compound) (see a-s-) | ||||||
savarṇa | m. the son of a Brahman and a kṣatriya- woman | ||||||
savarṇa | m. a māhiṣya- (q.v) who lives by astrology | ||||||
savarṇā | f. a woman of the same caste | ||||||
savarṇā | f. past. | ||||||
savarṇā | f. Name of the woman substituted by saraṇyū- for herself as a wife of the Sun (she is said to have given birth to manu-, and is called in later legends chāyā-; see saraṃyū-) | ||||||
savarṇā | f. of a daughter of the Ocean and wife of prācīna-barhis- | ||||||
savarṇābha | mfn. similar in colour to (compound) | ||||||
savarṇana | n. reduction to the same denominator | ||||||
savarṇāsavarṇavivāha | m. the marriage of people of the same and of different castes | ||||||
savarṇatva | n. identity of colour with (instrumental case) | ||||||
savarṇatva | n. having the same denominator | ||||||
savarṇavarṇa | n. the same colour | ||||||
savarṇaya | Nom. P. yati-, to reduce to the same denominator | ||||||
savarṇīkaraṇa | n. equals -varṇana- | ||||||
savarṇiliṅgin | mfn. wearing the marks of a religious student, disguised as a brahmacārin- (See varṇin-) | ||||||
savarṇopāyin | mfn. one who approaches a woman of the same caste | ||||||
savarūtha | () mfn. furnished with a protecting ledge (See varūtha-). | ||||||
savarūthin | () mfn. furnished with a protecting ledge (See varūtha-). | ||||||
savarya | mfn. endowed with excellent qualities (Scholiast or Commentator) | ||||||
savas | n. idem or 'n. (for 1.See column 1;forSee;for sa-vana-See column 3) instigation, order, command (see saty/a-s-) ' See saty/a-s-. | ||||||
savat | mfn. containing (6.) sa- | ||||||
savatha | m. (fr. | ||||||
savatsa | mfn. together with a calf having a calf | ||||||
savatsa | mfn. having descendants | ||||||
savatya | mfn. equals savātya- | ||||||
savavidha | (sav/a-.) mfn. equals savana-v- | ||||||
savayas | mfn. (s/a-.) () being of the same vigour or age | ||||||
savayas | m. a co-eval, contemporary, comrade, friend | ||||||
savayas | f. a woman's female friend or confidante | ||||||
savayasa | () mfn. equal in age. | ||||||
savayuka | () mfn. equal in age. | ||||||
ābharadvasava | n. ābharadvasu | ||||||
abhyāsavat | m. (in yoga- philosophy)"being in the condition called abhyāsa- " id est a yogin- of the first degree. | ||||||
ācāryasava | m. Name of an ekāha- sacrifice. | ||||||
agnisava | m. consecration of the fire | ||||||
aṃśasavarṇana | n. reduction of fractions. | ||||||
ānandotsava | m. a festival. | ||||||
añjaḥsava | m. rapid preparation (of soma-) | ||||||
anusavanam | ind. at every sacrifice etc. | ||||||
anusavanam | ind. constantly | ||||||
anuyājaprasava | m. permission to perform an anuyāja- | ||||||
aprasava | m. ( | ||||||
aprasava | mfn. ( | ||||||
aprasava | m. non-propagation. | ||||||
aprasavadharmin | mfn. (in sāṃkhya- philosophy) not having the property of producing (one of the characteristics of puruṣa-) . | ||||||
apsava | See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order | ||||||
apsava | mfn. giving water | ||||||
āpsava | m. (fr. apsu- locative case plural of ap-), Name of a manu-. | ||||||
āsava | m. distilling, distillation | ||||||
āsava | m. decoction | ||||||
āsava | m. rum, spirit distilled from sugar or molasses, spirituous liquor in general | ||||||
āsava | m. juice etc. | ||||||
āsava | m. the nectar or juice of a flower | ||||||
āsava | m. the nectar or juice of the lips (of a woman), | ||||||
āsava | m. exciting, enlivening | ||||||
āsavadru | m. Name of the Palmyra tree Borassus Flabelliformis (its juice, on fermenting, affords a spirituous liquor ) | ||||||
asavarṇa | mf(ā-)n. of a different caste | ||||||
asavarṇa | mf(ā-)n. not homogeneous (as sounds) | ||||||
āsyāsava | m. spittle, saliva | ||||||
atirātrasavanīyapaśu | m. the victim sacrificed at the atirātra-. | ||||||
baddhotsava | mfn. enjoying a festival or holiday | ||||||
bahusava | mfn. offering many sacrifices or doing anything for many years | ||||||
bahusava | mfn. containing many sacrifices or years | ||||||
balāsavardhana | mfn. increasing the phlegmatic humour | ||||||
bhiṣakcakracittotsava | m. Name of work | ||||||
bhuktāsava | m. (in astronomy) the equivalent in respirations of the part of the sign traversed | ||||||
bhūmisava | m. one of the 9 vrātya-stoma-s | ||||||
bhūtamātṛtetsava | n. (!) a particular festival | ||||||
bisavartman | n. a particular disease of the eyes, (see -granthi-) | ||||||
bisavati | (b/isa--) f. a place abounding in lotus-fibres | ||||||
brahmakṣatrasava | m. plural Name of particular rites | ||||||
brāhmaṇasava | m. Name of a particular sacrifice | ||||||
brahmarasāsava | m. brahma | ||||||
brahmasava | m. purification of prayer | ||||||
brahmasava | m. Name of a particular libation (equals brahma-kṣatra-s-). | ||||||
brāhmotsava | m. a class of periodical religious festivals | ||||||
bṛhaspatisava | m. Name of a festival lasting one day (said to confer the rank, of a purohita- on those observing it) | ||||||
bṛhaspatisavahautraprayoga | m. Name of work | ||||||
bṛhaspatisavakḷpti | f. Name of work | ||||||
bṛhaspatisavaprayoga | m. Name of work | ||||||
dāsavarga | m. the whole collection of slaves or servants | ||||||
dehāsava | m. "body-liquid", urine | ||||||
devasava | m. a kind of sacrifice | ||||||
dhvajinyutsavasaṃketa | m. Name of a people | ||||||
dīkṣāmahotsava | m. Name of work | ||||||
dīpamālikotsava | m. "the feast of lights", Name of the 125th chapter of the | ||||||
dīpotsava | m. a festival of lights | ||||||
dolāḍolotsava | m. equals lā-yātrā- | ||||||
drākṣāsava | (kṣā | ||||||
drapsavat | mfn. (ps/a--) besprinkled | ||||||
drapsavat | mfn. containing the word drapsa- | ||||||
durgotsava | m. Name of a treatise. | ||||||
durgotsavatattva | n. Name of a treatise. | ||||||
gosava | m. Name of an ekā | ||||||
gosava | m. a cow-sacrifice | ||||||
gostanīsava | m. a kind of wine | ||||||
grāmaṇīsava | m. Name of an ekā | ||||||
haṃsavaktra | m. "swan-beaked", Name of one of skanda-'a attendants | ||||||
haṃsavat | mfn. possessing geese etc. | ||||||
haṃsavat | mfn. containing the word haṃsa- | ||||||
haṃsavatī | f. a verse containing the word haṃsa- (applied to ,in which the sun in the form of dadhi-krā-, here called haṃsa-, is identified with para-brahman- or the Supreme Being;this verse is also found in ) | ||||||
haṃsavatī | f. Cissus Pedata | ||||||
haṃsavatī | f. Name of the first wife of duṣyanta- (varia lectio for -padikā-) | ||||||
haṃsavatī | f. of the murderess of vīra-sena- | ||||||
haṃsavatī | f. of a town and district (= Pegu) | ||||||
hasavajra | m. Name of a man | ||||||
hāsavatī | f. Name of a tantra- deity | ||||||
hāsyarasavat | mfn. funny, comical, | ||||||
indramahotsava | m. a great festival in honour of indra-. | ||||||
indrasava | m. a particular soma- sacrifice | ||||||
indrotsava | m. a festival in honour of indra- | ||||||
jāgarotsava | m. a religious festival celebrated with vigils | ||||||
jaṭharotsava | m. a festive dinner, | ||||||
kaṃsavadha | m. "killing of kaṃsa-", Name of a drama by śeṣa-kṛṣṇa-. | ||||||
kaṃsavaṇij | m. a brazier or seller of brass vessels. | ||||||
kaṃsavatī | f. Name of a sister of kaṃsa- and kaṃsā-. | ||||||
kandukotsava | m. a pastime consisting in playing at ball, | ||||||
kārttikotsava | m. a festival on the day of full moon in the month kārttika- | ||||||
kāsavat | mfn. having a cough | ||||||
katsavara | m. the shoulder, shoulder-blade | ||||||
kaumudīmahotsava | m. the festival of full moon, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
kokilotsava | m. "a festival to the Koil", equals lā | ||||||
kṣatrasava | m. Name of a sacrificial ceremony | ||||||
kṣatrasava | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
kṣipraprasavana | n. idem or 'm. "ripening quickly", Hibiscus populneoides ', | ||||||
kuladīpotsava | m. Name of a festival. | ||||||
kusumāsava | n. "flower-liquor", honey. | ||||||
kutsava | See puru-k-. | ||||||
kutsavatsa | m. idem or 'm. a son of kutsa- ' | ||||||
lakṣmaṇotsava | m. Name of a medical work by lakṣmaṇa-. | ||||||
lāsavatī | f. Name of a woman | ||||||
lauhāsava | m. a particular preparation of iron | ||||||
lodhraprasavarajas | n. pollen of lodhra- blossoms | ||||||
lohāsava | m. a particular preparation of iron (see lauhāsava-). | ||||||
madanamahotsava | m. idem or 'm. a festival held in honour of kāma-deva- ' | ||||||
madhumāsamahotsava | m. the spring festival | ||||||
madhūtsava | m. the spring festival (on the day of the full moon in the month caitra-) (varia lectio) | ||||||
madhvāsava | m. a decoction of honey or of the blossoms of the Bassia Latifolia, sweet spirituous liquor | ||||||
madhvāsavakṣība | mfn. drunk with sweet spirituous liquor | ||||||
madhvāsavanika | m. a preparer of sweet spirituous liquor, distiller | ||||||
madhyāhnasavana | n. midland sacrifice | ||||||
madirāsava | (rā | ||||||
māghotsava | m. the chief festival kept by the Samajes (in commemoration of the founding of monotheistic worship by Rammohun Roy on the 11th of māgha- id est on the 23rd of January) | ||||||
mahārasavatī | f. "having much flavour", a very savoury kind of food | ||||||
mahendramahotsava | m. a great festival in honour of great Inscr | ||||||
mahendrotsava | m. festival of great Inscr | ||||||
mahotsava | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a great festival, any great rejoicing etc. | ||||||
mahotsava | m. the god of love | ||||||
mahotsavamaya | mf(ī-)n. consisting of great festivals | ||||||
mahotsavavidhi | m. Name of work | ||||||
māṃsavarṣin | mfn. raining flesh (id est locusts?) | ||||||
māṃsavat | (māṃsa--) mfn. having or possessing flesh | ||||||
manusava | m. equals manuṣya-sava- (others" manu-'s libation") . | ||||||
manuṣyasava | m. libation or sacrifice (performed) by men | ||||||
māsavartikā | f. a species of wagtail (equals sarṣapī-) | ||||||
maṭhakesavadhāriṇī | f. Name of nandā- (the founder of the college of keśava-) | ||||||
mātuluṅgāsava | m. a liquor distilled from the citron tree | ||||||
meghaprasava | m. water | ||||||
mṛṇālāsava | m. a decoction of lotus-fibres | ||||||
mukhāsava | m. nectar of the lips | ||||||
naipathyasavana | varia lectio for nep- q.v | ||||||
nandaputrotsava | m. nandaputra | ||||||
nāradvāsava | n. Name of a sāman- (prob. for nārada-v-). | ||||||
nārāyaṇaprabodhotsava | m. Name of work | ||||||
navavarṣamahotsava | m. Name of work | ||||||
nayanotsava | m. "eye-festival", any lovely sight or object | ||||||
nayanotsava | m. a lamp | ||||||
nepathyasavana | n. a ceremony performed in full toilet (Bombay edition nepathya-s-). | ||||||
netrotsava | m. "eye-feast", any beautiful object | ||||||
nirutsava | mfn. having no festivals | ||||||
nityotsava | m. (in the beginning of a compound) constant or regular festivals | ||||||
nityotsava | m. Name of work (also nityotsavavidhi -vidhi-,m.) | ||||||
nityotsavavidhi | m. nityotsava | ||||||
nṛśaṃsavarṇa | mfn. using low speech | ||||||
nṛśaṃsavat | mfn. malicious, vile | ||||||
odanasava | m. a particular oblation commentator or commentary on | ||||||
pāṃsava | mfn. (fr. pāṃsu-) formed or consisting of dust | ||||||
pāṃsava | m. patron. of a-sat- | ||||||
pāṃsava | m. a. a kind of salt | ||||||
pānakarasarāgāsavayojana | n. sg. (), plural () one of the 64 kalā-s or arts. | ||||||
pānakarasāsavarāgayojana | n. plural () one of the 64 kalā-s or arts. | ||||||
pañcasavana | n. (a sacrifice) containing 5 savana-s (q.v) | ||||||
paramapuruṣamahotsavaprāyaścitta | n. Name of work | ||||||
parapuṣṭamahotsava | m. "the cuckoo's great feast", a mango tree | ||||||
parasavarṇa | mfn. homogeneous with a following letter | ||||||
parasavarṇībhū | to become homogeneous etc. | ||||||
pārāvatasavarṇa | m. pl."dove-coloured", Name of the horses of dhṛṣṭa-dyumna- | ||||||
pārāvatasavarṇāśva | m. Name of dhṛṣṭa-dyumna- | ||||||
parihāsavastu | n. an object of jest ( parihāsavastutā stu-tā- f.) | ||||||
parihāsavastutā | f. parihāsavastu | ||||||
pauṃsavana | n. fr. and equals puṃsavana- (See .) | ||||||
paunarvasava | mfn. relating to the physician punar-vasu- | ||||||
paunarvasava | m. (with yuvan-) a student of medicine | ||||||
paurṇamāsavat | ind. paurṇamāsa | ||||||
phalāsava | m. a decoction of fruit | ||||||
phalgūtsava | m. the vernal festival commonly called holī- (see ) | ||||||
pītaprasava | m. equals -karavīraka- | ||||||
poṣadhotsava | m. sacred festival | ||||||
prabodhotsava | m. equals dhinī- (below) | ||||||
prabodhotsava | m. Name of work (see nārāyaṇaprabodh-) | ||||||
pradattanayanotsava | mfn. pradatta | ||||||
prasava | 1. 2. 3. pra-sava-. See pra-- | ||||||
prasava | m. (for 2. and 3.See) the pressing out (soma- juice) | ||||||
prasava | m. (for 1. pra-- | ||||||
prasava | m. stimulation, furtherance, aid etc. | ||||||
prasava | m. pursuit, acquisition | ||||||
prasava | m. equals next | ||||||
prasava | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).;for 1. 2.See above) begetting, procreation, generation, conception, parturition, delivery, birth, origin etc. | ||||||
prasava | m. augmentation, increase | ||||||
prasava | m. birthplace | ||||||
prasava | m. offspring, posterity etc. (kisalaya-pr-,"a young shoot") | ||||||
prasava | m. a flower (also n. ) | ||||||
prasava | m. fruit | ||||||
prasavabandhana | n. the footstalk of a leaf or flower | ||||||
prasavadharman | mfn. subject to the condition of birth, | ||||||
prasavadharmin | mfn. characterized by production, productive, prolific | ||||||
prasavagṛha | n. a lying-in chamber | ||||||
prasavaka | m. Buchanania Latifolia | ||||||
prasavakāla | m. the time of delivery or bringing forth | ||||||
prasavakarmakṛt | m. one who performs the act of begetting, begetter | ||||||
prasavamāsa | m. the last month of pregnancy | ||||||
prasavana | n. bringing forth, bearing children, fecundity (varia lectio) | ||||||
prasavantī | f. a woman in labour | ||||||
prasavasamaya | m. equals -kāla- | ||||||
prasavasthalī | f. "birthplace", a mother | ||||||
prasavasthāna | n. a receptacle for young. a nest | ||||||
prasavat | mf(antī-)n. bringing forth, bearing | ||||||
prasavavedanā | f. the pangs of childbirth, throes of labour | ||||||
prasavavikāra | m. a prodigy happening at the birth of a child | ||||||
prātaḥsava | m. | ||||||
prātaḥsavana | n. the morning libation of soma- (accompanied with 10 ceremonial observances, viz. the prā | ||||||
prātaḥsavanika | mfn. relating to the morning libation of soma- | ||||||
prātaḥsavanikadarśapūrṇamāsaprayoga | m. Name of work | ||||||
prātaḥsavanīya | mfn. relating to the morning libation of soma- | ||||||
prātarmādhyaṃdinasavana | n. Name of work | ||||||
pratiprasava | See under prati-pra-- | ||||||
pratiprasava | m. counter-order, suspension of a general prohibition in a particular case | ||||||
pratiprasava | m. an exception to an exception | ||||||
pratiprasava | m. return to the original state | ||||||
pratiprasavam | ind. in each birth | ||||||
pratiprasavam | ind. See . | ||||||
pṛthisava | m. Name of a particular ceremony | ||||||
pṛthivīsava | m. Name of a particular ceremony | ||||||
puṃsavana | mfn. bringing forth a male, producing a male child | ||||||
puṃsavana | n. (with or sc. vrata-),"male-production rite", Name of the 2nd of the 12 saṃskāra-s performed in the third month of gestation and before the period of quickening etc. (see ) | ||||||
puṃsavana | n. a fetus | ||||||
puṃsavana | n. milk | ||||||
puṃsavanādiprayoga | m. Name of work | ||||||
puṃsavanaprayoga | m. Name of work | ||||||
puṃsavat | mfn. having a son (see puṃs-vat-) 2. | ||||||
puṃsavat | ind. like (with) a man | ||||||
puṇyaprasava | m. plural (with Buddhists) Name of one of the 18 classes of gods of the world of form | ||||||
purotsava | m. "town-festival", a fortress solemnized in a city | ||||||
purukutsava | m. Name of an enemy of indra- | ||||||
puṣpāsava | m. a decoction of flower | ||||||
puṣpāsava | m. honey | ||||||
racitotsava | mfn. one who has celebrated a festival | ||||||
rāgaprasava | m. Pentapetes Phoenicea | ||||||
rāgaprasava | m. the red globe-amaranth | ||||||
rajotsavamāhātmya | n. (for raja-uts-) Name of chapter of | ||||||
raktaprasava | m. Nerium Odorum Rubro-simplex | ||||||
raktaprasava | m. red globe-amaranth | ||||||
raktaprasava | m. Pterospermum Suberifolium | ||||||
rāsamahotsava | m. equals -goṣṭhī- | ||||||
rasavaha | mfn. bringing or producing juice | ||||||
rasavaiśeṣika | n. Name of work (prob.) | ||||||
rasavara | m. equals -nāyaka- | ||||||
rasavarja | m. avoidance of tastes or flavours | ||||||
rasavarjam | ind. except taste | ||||||
rasavat | mfn. (r/asa--) full of juice or sap, juicy, succulent, strong etc. | ||||||
rasavat | mfn. moist, well watered (as a field) | ||||||
rasavat | mfn. filled with juice (as a cup) | ||||||
rasavat | mfn. overflowing with (instrumental case) | ||||||
rasavat | mfn. tasty, charming, elegant, graceful, lovely etc. | ||||||
rasavat | mfn. possessing love and the other rasa-s, impassioned, full of feeling, affected by emotions of love or jealousy etc. | ||||||
rasavat | mfn. spirited, witty | ||||||
rasavat | n. a tasteful style | ||||||
rasavatī | f. (ī-) See below | ||||||
rasavatī | f. a kitchen | ||||||
rasavatī | f. a meal | ||||||
rasavatī | f. Name of various works. | ||||||
rasavatīśataka | n. Name of a poem. | ||||||
rasavattā | f. juiciness, savouriness, sapidity | ||||||
rasavattā | f. tastefulness, elegance, beauty | ||||||
rasavattara | mfn. more savoury, more delightful | ||||||
rathamahotsava | m. a great car-festival, the solemn procession of an idol on a car | ||||||
rathayātrāmahotsava | m. rathayātrā | ||||||
rathotsava | m. a car-festival, a solemn procession of an idol mounted on a car | ||||||
ratotsava | m. the feast of sexual enjoyment | ||||||
rāyasiṃhotsava | m. Name of a medical work by rāyasiṃha- (also called vaidyaka-sāra-saṃgraha-). | ||||||
śābarotsava | m. a particular festival of the mleccha-s | ||||||
sadotsava | mfn. ever-festive | ||||||
ṣaḍrasāsava | m. the lymphatic humour | ||||||
sāhasavat | mfn. inconsiderate, rash, foolhardy | ||||||
sahasrasava | mfn. having a thousand libations | ||||||
śakrabhakṣamakhotsava | m. a festival in honour of the plant called" indra-'s food" | ||||||
śakradhvajotsava | m. equals śakro | ||||||
śakrotthānotsava | m. śakrotthāna | ||||||
śakunisavana | n. gaRa savanā | ||||||
samarotsava | m. the festival or joy of battle | ||||||
samāsavat | mfn. possessing compounds, compounded | ||||||
samāsavat | mfn. contracted, abridged | ||||||
samāsavat | m. Cedrela Toona | ||||||
saṃnyāsavat | mfn. connected with asceticism | ||||||
samprasava | m. (sam-+ 2. pr-) admission on (varia lectio prati-pr-). | ||||||
saṃsava | m. ( | ||||||
samutsava | m. a great festival or festivity | ||||||
saṃvatsarotsavakālanirṇaya | m. Name of work | ||||||
saṃvatsarotsavakalpalatā | f. Name of work | ||||||
sārasvatotsava | m. the festival in honour of sarasvatī- | ||||||
śarkarāsava | (rā | ||||||
sarotsava | m. "delighting in water", the Indian crane | ||||||
sāsava | mfn. having spirituous liquor, filled with spirituous liquor, | ||||||
sasavas | See | ||||||
śataprasava | m. Name of a son of Kambala-barhis | ||||||
satyaprasava | (saty/a--) mfn. ( ) one whose stimulating impulse or inspiration is true or continues true to itself. | ||||||
satyaprasavas | mfn. () one whose stimulating impulse or inspiration is true or continues true to itself. | ||||||
satyasava | mf(ā-)n. ( ) one whose orders are true or valid | ||||||
satyasava | mf(ā-)n. really generating | ||||||
satyasava | mf(ā-)n. possessing true energy | ||||||
satyasavana | mfn. (; saty/a--) one whose orders are true or valid | ||||||
satyasavas | mfn. (; saty/a--) one whose orders are true or valid | ||||||
sīmātikramaṇotsava | (mā | ||||||
smarāsava | m. "love-liquid", saliva | ||||||
somasava | m. "pressure of soma-", a particular sacrificial act | ||||||
somasavana | mfn. that from which soma- is pressed | ||||||
soṣyantīsavana | n. a particular saṃskāra- | ||||||
sotsava | mfn. connected with a festival, festal (as a day) | ||||||
sotsava | mfn. celebrating a festival, making merry, joyous | ||||||
stanakesavatī | f. having breasts and long hair. | ||||||
sudhāsava | (dhā | ||||||
sukhaprasava | mfn. bringing (or having brought) forth easily or happily. (varia lectio) | ||||||
sukhaprasava | m. equals next | ||||||
sukhaprasavana | n. easy birth or parturition, | ||||||
sukhotsava | m. "pleasure-feast", a husband | ||||||
suprasava | m. easy parturition | ||||||
surāsava | mn. beer or spirituous liquor produced by the fermentation of unripe corn etc. | ||||||
surāsava | n. surā- and āsava- | ||||||
surāsava | n. spirituous liquor | ||||||
surathotsava | m. Name of a poem. | ||||||
suratotsava | m. the joy of sexual intercourse | ||||||
susava | wrong reading for -hava- | ||||||
sūtasava | m. Name of a particular ekā | ||||||
suvarṇaprasava | n. idem or 'n. the fragrant bark of the Feronia Elephantum ' | ||||||
svapnavāsavadattānāṭaka | n. Name of work | ||||||
tailotsava | m. oil-festival (held in honour of mīnākṣī-) | ||||||
tāpasavatsarāja | Name (also title or epithet) of a nāṭaka- (by anaṅga-harṣa-, written before 850 D.). | ||||||
tārkṣyaprasava | m. Vatica robusta | ||||||
tārtīyasavana | mfn. belonging to the 3rd savana-, śikṣā-. | ||||||
tārtīyasavanika | mf(ī-)n. idem or 'mfn. belonging to the 3rd savana-, śikṣā-.' | ||||||
tīvrasava | m. Name of an ekā | ||||||
trisavana | See -ṣav-. | ||||||
tṛtīyasavana | n. the 3rd soma- preparation (in the evening) | ||||||
tṛtīyasavanīya | mfn. belonging to n/a- | ||||||
udbhāsavat | mfn. shining, radiant | ||||||
udvāsavat | mfn. | ||||||
upāṃśusavana | mfn. (used for) pressing out the upāṃśugraha- q.v (said of stones so used) | ||||||
utprasava | ( | ||||||
utsāhaśauryadhanasāhasavat | mfn. having boldness and wealth and heroism and energy | ||||||
utsava | etc. See ut-sū-, column 2. | ||||||
utsava | m. enterprise, beginning | ||||||
utsava | m. a festival, jubilee | ||||||
utsava | m. joy, gladness, merriment etc. | ||||||
utsava | m. opening, blossoming | ||||||
utsava | m. height, elevation | ||||||
utsava | m. insolence | ||||||
utsava | m. passion, wrath | ||||||
utsava | m. wish, rising of a wish | ||||||
utsavapratāna | m. Name of work | ||||||
utsavapriya | mfn. fond of festivals, | ||||||
utsavasaṃketa | m. plural Name of a people | ||||||
utsavavidhi | m. idem or 'mfn. fond of festivals, ' | ||||||
vadanāsava | m. "mouth-liquor", saliva, spittle | ||||||
vaidyamanotsava | m. Name of work | ||||||
vaikhānasavaiṣṇavāgama | m. Name of work | ||||||
vaiṣṇavotsava | m. Name of work | ||||||
vaiṣṇavotsavavidhi | m. Name of work | ||||||
vaiśvāvasava | n. (fr. viśvā-vasu-) the vasu-s collectively | ||||||
vaiśvāvasavasavya | (v/ai-) m. (fr. idem or 'n. (fr. viśvā-vasu-) the vasu-s collectively ') a patronymic (see gaRa gargā | ||||||
vaiśyasava | m. a particular sacrificial rite | ||||||
vaiyāsava | n. (abstr. noun fr. vyasu-), Kaiy. | ||||||
vaktrāsava | m. "mouth-liquor", saliva | ||||||
vanaspatisava | m. Name of particular sacrificial rite | ||||||
vaniṣṭhusava | m. a particular ekāha- | ||||||
varuṇasava | m. " varuṇa-'s aid or approval", a particular sacrificial rite | ||||||
vasantamahotsava | m. the great spring-festival (in honour of the love-god) (see vasanto | ||||||
vasantasamayotsava | m. the festive time of spring | ||||||
vasantotsava | m. spring-rejoicings, spring festival (formerly held on the full moon of caitra-, but now of phālguna-, and = dola-yātrā- or holī- ) | ||||||
vasantotsavacarita | n. Name of work | ||||||
vāsava | mf(ī-)n. (fr. 1. vasu-) relating or belonging to the vasu-s, derived or descended from them etc. | ||||||
vāsava | mf(ī-)n. relating or belonging to (king) vasu- | ||||||
vāsava | mf(ī-)n. containing the word vasu- gaRa vimuktā | ||||||
vāsava | m. Name of indra- (as chief of the vasu-s) etc. | ||||||
vāsava | m. a son of (king) vasu- | ||||||
vāsava | m. (with indrasya-) Name of a sāman- of a poet | ||||||
vāsava | mn. Name of the nakṣatra- dhaniṣṭhā- (presided over by the vasu-s) | ||||||
vāsava | m. indra-'s energy | ||||||
vāsava | m. (with or scilicet diś-) indra-'s region or quarter, the east | ||||||
vāsava | n. Name of a sāman- | ||||||
vāsava | mf(ī-)n. relating or belonging to indra- | ||||||
vāsavacāpa | m. " indra-'s bow", a rainbow | ||||||
vāsavadatta | m. "given by indra-", Name of a man | ||||||
vāsavadattā | f. Name of various women (especially of the wife of udayana-, king of vatsa- and daughter of king caṇḍa-mahā-sena- of ujjayinī-[ ]or of king pradyota-[ ],to whom she offered herself after having been betrothed by her father to saṃjaya-[ ];and of the heroine of subandhu-'s novel, who is represented to have been betrothed by her father to puṣpa-ketu-, but carried off by kandarpa-ketu-) | ||||||
vāsavadattā | f. the story of vāsava-dattā- Va1rtt. 1 (especially as narrated in subandhu-'s tale) | ||||||
vāsavadatttākhyāyikā | f. the story of vāsava-dattā- | ||||||
vāsavadattteya | m. metron. of vāsava-dattā- | ||||||
vāsavadatttika | mfn. acquainted with the story of vāsava-dattā- or studying it on | ||||||
vāsavadiś | f. " indra-'s quarter", the east | ||||||
vāsavagrāma | m. Name of a village | ||||||
vāsavagrāmaka | m. Name of a village | ||||||
vāsavaja | m. " indra-'s son" patronymic of arjuna- | ||||||
vāsavata | m. plural Name of a particular grammatical school (prob. wrong reading for rāsavata-,"follower of the rasa-vatī-"q.v) | ||||||
vatsavaradācārya | m. Name of two authors | ||||||
vatsavat | mfn. having a calf. | ||||||
vatsavat | m. Name of a son of śūra- | ||||||
vetrāsava | m. the juice or decoction of vetra- | ||||||
vijayotsava | m. "victory festival", Name of a festival in honour of viṣṇu- celebrated on the 10th day of the light half of the month āśvina- | ||||||
vilāsavasati | f. a pleasure resort (varia lectio) | ||||||
vilāsavat | mfn. sportive, playful | ||||||
vilāsavatī | f. a wanton or coquettish woman | ||||||
vilāsavatī | f. Name of various women | ||||||
vilāsavatī | f. of a drama (quoted in ) | ||||||
viṣṇūtsava | m. a festival in honour of viṣṇu- | ||||||
viṣṇūtsava | m. a particular day sacred to viṣṇu- | ||||||
vitatotsava | mfn. one who has arranged a festival | ||||||
vivāhotsava | m. "marriage feast", Name of work | ||||||
vṛṣasava | mfn. "pressed out by men"or"impelling men"(soma-) | ||||||
vṛttotsava | mfn. one who has celebrated a festival | ||||||
vyasanotsava | m. a feast for the (evil) passions, an orgy etc. | ||||||
vyāsavana | n. Name of a sacred forest | ||||||
vyāsavarya | m. Name of a man (the father of hanumad- ācārya-) | ||||||
vyāsavatsa | m. Name of an author | ||||||
yajñamahotsava | m. a great sacrificial feast or ceremony | ||||||
yajñotsava | m. a sacrificial festival | ||||||
yajñotsavavat | mfn. abounding in sacrifice and festivals | ||||||
yathāsavam | ind. according to the sava- | ||||||
yathāsavanam | ind. acc to the order of the savana- | ||||||
yathāsavanam | ind. according to the time or season | ||||||
yātrāmahotsava | m. a great festive procession | ||||||
yātrotsava | m. a festive procession | ||||||
yuddhajayotsava | m. Name of work |
savaḥ | सवः [सू-सु-अच्] 1 Extraction of Soma juice. -2 An offering, a libation. -3 A sacrifice; राजसूयाश्वमेधाद्यैः सो$यजद्बहुभिः सवैः Mb.1.94.26. -4 The sun. -5 The moon. -6 Progeny. -7 A generator. -8 The Arka plant. -वम् 1 Water. -2 The honey of flowers. -3 Extracting the Soma juice. -4 Making libations. -5 Command, order; युक्तेन मनसा वयं देवस्य सवितुः सवे Śvet. Up.2.2. -6 Instigation. |
savailakṣya | सवैलक्ष्य a. 1 Unnatural, forced; affected. -2 Embarrassed; सवैलक्ष्यस्मितम् 'with a forced smile.' |
savanam | सवनम् [सु-सू वा-ल्युट्] 1 Extracting the Soma juice or drinking it. -2 A sacrifice; अथ तं सवनाय दीक्षितः R.8. 75; Ś.3.26. -3 A libation, sacrificial libation; सवनश- स्तदुपधार्य सुरेशाः Bhāg.1.35.15. -4 Bathing, purificatory ablution; 'सवनं सोमनिष्पेषे जननस्नानयोरपि' इति रत्नमाला; पित्र्यं तद्रक्तपूर्णह्रदसवनमहानन्दः ... Mv.2.48. -5 Generation, bearing or bringing forth children. -Comp. -कर्मन् the sacred rite of libation; सायंतने सवनकर्मणि संप्रवृत्ते Ś.3.26. |
savapuṣa | सवपुष a. Embodied; सवपुषमिव चित्तरागमूहुः Ki.1.43. |
savaraḥ | सवरः 1 N. of Śiva. -2 Water. |
savarṇa | सवर्ण a. [समानो वर्णो यस्य] 1 Of the same colour. -2 Of like appearance, like, resembling; दुर्वर्णभित्तिरिह सान्द्र- सुधासवर्णा Śi.4.28; Me.18; R.9.51. -3 Of the same caste or tribe; उद्वहेत द्विजो भार्यां सवर्णां लक्षणान्विताम् Ms.3.4. -4 Of the same kind, similar. -5 Belonging to the same class of letters, requiring the same effort (of the organs of speech) in pronunciation; तुल्यास्यप्रयत्नं सवर्णम् P.I.1.9. -6 Having the same denominator. -र्णः the son of a Brāhmaṇa and a Kṣatriya woman, a Māhiṣya. |
savarṇanam | सवर्णनम् Reduction of fractions to the same denominator. |
savayas | सवयस् a. Of the same age; अमात्यपुत्रैः सवयोभिरन्वितः R.3.28. -m. 1 A contemporary, coeval. -2 A companion of the same age. -f. A woman's female companion or confidante. |
anusavanam | अनुसवनम् (also अनुसवम्) ind. 1 After a sacrifice. -2 At every sacrifice, after ablutions. -3 Every moment. cf. Bhāg.1.15.28. |
aprasava | अप्रसव a. Not being prolific. -वः Not being born. |
apsava | अप्सव a. [अप्सं जलरसं वाति हिनस्ति, वा-क] Devoid of the essence (freshness) of water; -2 possessed of form or shape; giving water (?). |
āsava | आसव see under आसु. |
āsavaḥ | आसवः [आ सु-अण्] 1 Distillation. -2 Decoction. -3 Any spirituous liquor (distilled from sugar, molasses &c.); अनासवाख्यं करणं मदस्य Ku.1.13; कुमारी˚, द्राक्षा˚ &c; यच्च पक्वैषधाम्बुभ्यां सिद्धं मद्यं स आसवः Bhāva. P. Mādhava, however, seems to differ and says, शीधुरिक्षुरसैः पक्वैरपक्वै- रासवो भवेत् । मैरेयं धातकीपुष्पैर्गुडधानाम्लसंहितम् ॥; आसवरागताम्रम् Ki.16.46. -5 A vessel for liquor. -6 Exciting. -Comp. -द्रुः [आसवस्य कारणं द्रुः शाक˚ त˚] N. of the Palmyra tree (the juice of which, on fermenting, forms a spirituous liquor). |
utprasavaḥ | उत्प्रसवः Abortion. |
utsavaḥ | उत्सवः [उद्-सू-अप्] 1 A festival, joyous or festive occasion, jubilee; रत˚ Ś.6.2; ताण्डव˚ festive or joyous dance. U.3.18 (v. l.); Ms.3.59. -2 Joy, merriment, delight, pleasure; स कृत्वा विरतोत्सवान् R.4.78,16.1; Mv.3.41; Ratn.1.23; Śi.2.61; पराभवोप्युत्सव एव मानिनाम् Ki.1.41. -3 Height, elevation. -4 Wrath, -5 Wish, rising of a wish. तावुभौ नरशार्दूलौ त्वद्दर्शनकृतोत्सवौ Rām.5.35.23. -6 A section of a book. -7 Enterprise. -8 An undertaking, beginning. -Comp. -उदयम् The height of the vehicle animal in comparison with that of the principal idol; मूलबेरवशं मानमुत्सवोदयमीरितम् (Māna-sāra.64.91-93). -विग्रहः Image for procession (Kondividu Inscription of Kriṣṇarāya). -सङ्केताः (m. pl.) N. of a people, a wild tribe of the Himālaya; शरैरुत्सवसङ्केतान् स कृत्वा विरतोत्सवान् R.4.78. |
kaṃsavatī | कंसवती N.of a daughter of उग्रसेन. |
katsavaram | कत्सवरम् The shoulder. |
pārasava | पारसव See पारशव; पारसवत्त्वाद्विदुरः (राज्यं न प्रत्यपद्यत) Mb.1.19.25. |
pauṃsavanam | पौंसवनम् See पुंसवन. |
pratiprasavaḥ | प्रतिप्रसवः 1 A counter-exception, an exception to an exception (wherein the general rule is shown to be applicable to cases falling under the exception); तृजकाभ्यां कर्तरि इत्यस्य प्रतिप्रसवो$यं (याजकादिभिश्च) Sk. -2 A contrary effect. |
prasavaḥ | प्रसवः 1 Begetting, generation, procreation, birth, production; प्रसवविकारो स्त्रीणां द्वित्रिचतुःप्रभृति संप्रसूतौ वा । हीनातिरिक्तकाले च देशकुलसंक्षयो भवति Bṛi. S. -2 Child-birth, delivery, confinement; an in आसन्नप्रसवा. -3 Offspring, progeny, young ones, children; oft. at the end of comp.; केवलं वीरप्रसवा भूयाः U.1; Ku.7.87. -4 Source, origin, brith-place (fig. also); प्रसवः कर्मफलस्य भूरिणः Ki.2.43. -5 Flower, blossom; प्रसवविभूतिषु भूरुहां विरक्तः Śi.7.42; नीता लोध्रप्रसवरजसा पाण्डुतामानने श्रीः Me.67; कुन्दप्रसवशिथिलं जीवितम् 113; R.9.28; Ku.1.55;4.14; Ś.5.9; Māl.9.27.31; U.2.2. -6 A fruit, product; यज्ञप्रसववर्जिताः Mb.12.18.46. -7 Ved. Extracting Soma juice; अपुत्रः प्रसवेनार्थी वनवासमुपावसत् Mb.13.4.6. -7 Setting in motion. -9 A current, stream. -1 Excitement, animation. -11 Enjoining, ordering. -12 Assistance, help. -13 pursuit, acquisition. -Comp. -उन्मुखः a. about to be delivered or confined; पतिः प्रतीतः प्रसवोन्मुखीं प्रियां ददर्श R.3.12. -कालः the time of delivery or bringing forth. -गृहम् a lying-in-chamber. -धर्मिन् a. productive, prolific. -बन्धनम् the foot-stalk of a leaf or flower, peduncle. -वेदना, -व्यथा pangs of child-birth, throes. -स्थली a mother. -सथानम् 1 a place for delivery. -2 a nest. |
prasavakaḥ | प्रसवकः The piyāla tree; Buchanania Latifolia (Mar. चारोळी). |
prasavanam | प्रसवनम् 1 Bringing forth. -2 Bearing children, fecundity. |
prasavantī | प्रसवन्ती f. A woman in labour; न पश्येत् प्रसवन्तीं च तेजस्कामो द्विजोत्तमः Ms.4.44. |
bisavatī | बिसवती A place abounding in lotus fibres. |
rasavat | रसवत् a. 1 Juicy, succulent. -2 Tasteful, savoury, sapid, well-flavoured; यदेवोपनतं दुःखात्सुखं तद्रसवत्तरम् V. 3.21.; संसारसुखवृक्षस्य द्वे एव रसवत्फले । काव्यामृतरसास्वादः संपर्कः सज्जनैः सह ॥. -3 Moist, well-watered. -4 Charming, graceful, elegant. -5 Full of feeling or sentiment, impassioned. -6 Full of affection, possessed of love. -7 Spirited, witty. -ती 1 A kitchen. -2 A meal. |
rasavattā | रसवत्ता 1 Tastefulness. -2 Beauty, elegance. |
vāsava | वासव a. (-वी f.) [वसुरेव स्वार्थे अण् वसूनि सन्त्यस्य अण् वा] 1 Relating to the Vasus. -2 Belonging to Indra; पाण्डुतां वासवी दिगयासीत् K.; वासवीनां चमूनाम् Me.45. -वः N. of Indra; स वासवेनासनसंनिकृष्टमितो निषीदेति विसृष्टभूमिः Ku.3.2; R.5.5. -वम् The constellation Dhaniṣṭhā. -Comp. -अनुजः Viṣṇu or Kṛiṣṇa; स्मितपूर्वमुवाचेदं भगवान् वासुवानुजः Mb.12.46.1. -चापः a rainbow. -दत्ता 1 N. of a work by Subandhu. -2 N. of a heroine of several stories. [Different writers give different accounts of this lady. According to Kathāsaritsāgara she was the daughter of king Chaṇḍamahāsena of Ujjayinī and was carried off by Udayana, king of Vatsa. Śrīharṣa represents her to be the daughter of king Pradyota (see Ratn.1.1.), and, according to Mallinātha's comment on the line प्रद्योतस्य प्रियदुहितरं वत्सराजो$त्र जह्रे she was the daughter of Pradyota, king of Ujjayinī. Bhavabhūti says that she was betrothed by her father to king Sañjaya, but that she offered herself to Udayana; (see Māl.2.). But the Vāsavadattā of Subandhu has nothing in common with the story of Vatsa, except the name of the heroine, as she is represented to have been betrothed by her father to Puṣpaketu, but carried off by Kandarpaketu. It is probable that there were several heroines bearing the name Vāsavadattā.] -दिश् f. the east. |
vilāsavatī | विलासवती A wanton or amorous woman; विलास- वतीसखः R.9.48; विलासवत्यो मनसि प्रवासिनामनङ्गसंदीपनमाशु कुर्वते Ṛs.1.12. |
saprasava | सप्रसव a. Derived from a common source; गुणा गुणानुबन्धित्वात्तस्य सप्रसवा इव R.1.22. |
samutsavaḥ | समुत्सवः A great festival. |
sotsava | सोत्सव a. Festive, making merry, joyous. |
sava | m. 1. [√ 1. su] extraction of Soma (V.); 2. (√ 2. su) V.: stimulator, commander; instigation, command, order; vivification (the activity of Savitri); Br.: sacrificial rite of consecration, initiation, inauguration; C.: sacrifice. |
savalatā | f. plant suitable for the extraction of juice. |
savalga | a. provided with a bridle; -vâk-khala, a. lying, mendacious; (sá)-vâk as, a. like in speech. |
savana | n. V., C.: extraction of Soma (which according to the ritual takes place three times a day, morning, noon, and night); Soma juice, libation, or festival; V.: feast; C.: festival, sacrifice; the threeperiods of day, morning, noon, and evening (pl.); ablution performed at morning, noon, and night (rare): -karman, n. libation; -pa&ndot;kti, a. accompanied by five libations (Br.). |
savanīya | a. belonging etc. to the Soma libation (V., rarely P.). |
savayas | a. equal in vigour or age; m. comrade, friend; f. female friend; (sá) varna, a. V., C.: having the same colour or appearance; C.: of the same kind, similar, resembling, like (g., --°ree;); of the same caste; homogeneous (sound), with (--°ree;); m. son of a Brâhman by a Kshatriyâ: â, f. wife of the same caste, (a)-tva, n. identity of colour, with (in.). |
aṃsavartin | a. resting on the shoulder; -vivartin, a. bending towards the shoulder(s); -vyâpin, a. reaching to the --. |
añjaḥsava | m. accelerated extraction of the Soma juice. |
asavarṇa | a. of a different caste from (g.). |
āsava | m. distilled spirit, spirituous liquor, rum. |
indrotsava | m. festival in honour of Indra. |
utsava | m. undertaking; holiday, festival; flowering: -samketa, m. pl. N. of a people. |
dolotsava | m. swinging festival. |
puṃsavana | a. causing the birth of a male child; n. (±vrata) domestic rite (at the beginning of conception) for the obtain ment of a son. |
prasava | m. 1. pressing (of Soma); 2. setting in motion, impulse; course, current; quickening power, stimulation, instigation; aid; command; acquisition; vivifier; 3. be getting, generation; conception; bringing forth, bearing; birth; delivery, confinement; augmentation; birth-place; flower, blossom; sg. & pl. offspring, progeny (--°ree;, sts.=young --): -griha, n. lying-in chamber; -savana, n. bringing forth, bearing of children; fe cundity; -sava-vedanâ, f. pangs of child birth, travail; -savitrí, m. 1. impeller, in citer, vivifier (of, g.); 2. (-tri), m. procreator, father; -savin, a. bearing, producing; -sa vya, a. (holding the left hand outtowards anything), following one's left hand, keeping one's left hand towards anything (in walking round it): -m, ad. to the left; -sáh, a. (str. st. -s&asharp;h) overpowering; -saha, a. enduring, withstanding (--°ree;); m.endurance, resistance (only --°ree;); beast or bird of prey; -sahana, n. resisting; overcoming; embracing; -sahya, 1. gd. forcibly; exceedingly; without more ado; necessarily (with na, by no means); 2. fp. conquerable;with inf. capable of being (ps. pt.): -kârin, a. acting with violence; -harana, n. forcible abduction or appro priation. |
yajñotsava | m. (conj.) sacrificial festival; -½upakarana, n. sacrificial implement; -½upavîtá, n. investiture with the sacrificial thread (worn over the left shoulder); sacrificial thread (C.); -½upavît-in, a. in vested with the sacrificial thread. |
yātrotsava | m. festive train, procession. |
ratotsava | m. festival of love. |
vasantotsava | m. festival of spring. |
vāsava | a. (î) belonging to, derived from (etc.) the Vasus; m. chief of the Vasus, Indra; a. (î) belonging to Indra (î ± dis, f. east): -kâpa, Indra's bow, rainbow; -dat tâ, f. frequent N.; story of Vâsavadattâ; T. of a novel by Subandhu; -dis, f. Indra's quarter, east; -½âsâ, f. id. |
samarotsava | m. festival=joy of battle; -½uddesa, m. battle-field; -½upâya, m. stratagem of war. |
sasavas | V. pf. pt. √ san. |
surāsava | m. n. distilled spirit. |
ā | savaṃ savitur yathā RV.8.102.6a; TS.3.1.11.8a; MS.4.11.2a: 167.1; KS.40.14a; Aś.2.8.3. P: ā savam Mś.5.1.6.38. |
abhi | savanāni (TS. savanā) pāhi VS.7.20; TS.1.4.10.1; 11.1; MS.1.3.13: 35.10; 1.3.27: 39.16; KS.4.5; śB.4.2.2.10. |
adhijarāyuṃ | savatsāṃ yo dadāti AVP.11.5.3c. |
anānatasya | śavasaḥ RV.8.68.4b; SV.1.364b; N.12.21b. |
āṅgūṣyaṃ | śavasānāya sāma RV.1.62.2b; VS.34.17b. |
aṣāḍhena | śavasā śūśuvāṃsam RV.6.19.2c. |
āsasrāṇāsaḥ | śavasānam acha RV.6.37.3a; N.10.3a. Cf. BṛhD.5.107. |
asmākaṃ | savanā gahi RV.8.26.20d; MS.4.14.2d: 216.10. |
asmin | savane śacyā puruṣṭuta RV.3.60.6b. |
ayajyuṃ | śavasas pate RV.1.131.4e; AVś.20.75.2e. |
bṛhadbhāno | śavasā vājam ukthyam RV.10.140.1c; SV.2.1166c; VS.12.106c; TS.4.2.7.2c; MS.2.7.14c: 95.13; KS.16.14c; śB.7.3.1.29. |
devau | savāsināv iva AVś.3.29.6c. |
dhiṣvā | śavaḥ śūra yena vṛtram RV.2.11.18a. |
dhunivratāya | śavase RV.5.87.1e; SV.1.462e. |
ganteyānti | savanā haribhyām RV.6.23.4a. |
garbheṇa | sāvaraṃ saha śB.14.9.4.22d; BṛhU.6.4.22d. |
gṛṇīṣe | śavasas patim RV.6.44.4b; SV.1.357b. |
īśānāsaḥ | śavasā kranta sūrayaḥ RV.1.141.3b. |
kaṇvānāṃ | savane sutam RV.8.8.3d. |
mādhyaṃdinaṃ | savanaṃ kevalaṃ te RV.4.35.7b. |
mādhyaṃdinaṃ | savanaṃ cāru yat te RV.3.32.1b. |
mādhyaṃdinasya | savanasya dadhnaḥ RV.10.179.3c; AVś.7.72.3c. |
mādhyaṃdinasya | savanasya dhānāḥ RV.3.52.5a; Aś.5.4.3. P: mādhyaṃdinasya savanasya śś.7.17.1. |
mādhyaṃdinasya | savanasya niṣkevalyasya bhāgasya śukravato madhuścuta (Kś.10.2.3, manthīvata) indrāya somān prasthitān preṣya (Apś. śukravato manthivato madhuścuta indrāya somān; Mś. savanasya śukravato manthivato niṣkevalyasya bhāgasyendrāya somān prasthitān preṣya) Kś.10.2.2,3; Apś.13.4.14; Mś.2.4.4.26. |
mādhyaṃdinasya | savanasya vṛtrahann anedya RV.8.37.1d,2c,3c,4c,5c,6c. |
mādhyaṃdinasya | savanasyendrāya puroḍāśānām Apś.13.4.8; Mś.2.4.4.22. |
mādhyaṃdine | savana ā vṛṣasva RV.6.47.6c; AVś.7.76.6c. |
mādhyaṃdine | savane jātavedaḥ RV.3.28.4a; Aś.5.4.6. P: mādhyaṃdine savane śś.7.17.2. |
mādhyaṃdine | savane matsad indraḥ RV.5.40.4d; AVś.20.12.7d. |
mādhyaṃdine | savane vajrahasta RV.3.32.3c; KB.22.2. |
nakiḥ | śavāṃsi te naśat RV.8.68.8c. |
napātā | śavaso mahaḥ RV.8.25.5a. |
nijaṅghaṃ | śavalodaram TA.1.28.1d. |
prāśrāvayaṃ | śavasā turvaśaṃ yadum RV.10.49.8b. |
pratiprasthātaḥ | savanīyān nir vapa (Mś. vapasva) Apś.12.3.15; Mś.2.3.2.1. |
putrasya | śavaso mahaḥ RV.8.90.2d; AVś.20.104.4d; SV.2.843d. |
ṛjīṣī | śavasas pate (SV. patiḥ) RV.8.90.5b; SV.1.248b; 2.761b. |
trayastriṃśena | savanaṃ tṛtīyam GB.1.5.23d. |
tṛtīyasya | savanasya ṛbhumato vibhumato vājavato bṛhaspatimato (Mś. -vato) viśvadevyāvatas tīvrā3ṃ (Mś. tīvraṃ) āśīrvata indrāya somān prasthitān preṣya Kś.10.5.9; Mś.2.5.1.32. See next. |
tṛtīyasya | savanasyarbhumato vibhumataḥ prabhumato vājavataḥ savitṛvato bṛhaspativato viśvadevyāvatas tīvrāṃ āśīrvata indrāya somān Apś.13.12.2. See prec. |
tṛtīyasya | savanasyendrāya puroḍāśānām Apś.13.11.6; Mś.2.5.1.28. |
ugraṃ | śavaḥ patyate dhṛṣṇv ojaḥ RV.3.36.4b. |
uktheṣu | śavasas pate RV.5.6.9d; SV.2.374d; VS.15.43d; TS.2.2.12.7d; 4.4.4.7d; MS.2.13.5d: 154.7. |
upedaṃ | savanaṃ sutam RV.1.16.5b; 21.4b; 6.60.9b; SV.2.343b; JB.3.90b. |
yaṃ | śāvaso yaṃ mātsyaḥ AVP.7.10.9c. Cf. yaṃ vāyaso. |
yasyājasraṃ | śavasā mānam uktham RV.1.100.14a. |
yuyūṣataḥ | savayasā tad id vapuḥ RV.1.144.3a. |
aṃśūn | iva grāvādhiṣavaṇe adriḥ # AVś.5.20.10c; AVP.9.27.10c. |
agṛbhītāḥ | paśavaḥ santu sarve # TB.2.5.3.3d; Aś.2.10.18d; Apś.7.16.7d. |
agniḥ | prātaḥsavane (MSṃś. -savanāt) pātv asmān # AVś.6.47.1a; TS.3.1.9.1a; MS.1.3.36a: 42.8; 4.7.7: 102.4; KS.30.6a,7; Kś.9.3.21a; Apś.12.29.13. P: agniḥ prātaḥsavane (MSṃś. -savanāt) MS.4.14.9: 229.10; Vait.21.7; Kś.24.4.1; Mś.2.4.3.29; 7.1.1.20. |
agniṃ | yunajmi (VSK. yunagmi) śavasā ghṛtena # VS.18.51a; VSK.20.3.1a; TS.4.7.13.1a; 5.4.10.1; MS.2.12.3a: 146.5; 3.4.4: 49.16; KS.18.15a; 22.1; śB.9.4.4.3; Mś.6.2.6.9. P: agniṃ yunajmi KS.35.2; Kś.18.6.16; Apś.14.17.1; 17.23.1. |
agninendreṇa | somena sarasvatyā viṣṇunā devatābhiḥ, yājyānuvākyābhyām upa te huve savāham (KSA. huve 'sā aham) # TS.7.3.11.2; KSA.3.1. |
agnir | babhūva śavasā sumadrathaḥ # RV.3.3.9b. |
agneḥ | purīṣavāhanaḥ (MS. purīṣya-; VS.śB. -vāhaṇaḥ) # VS.11.44d; TS.4.1.4.2d; MS.2.7.4d: 79.2; KS.16.4d; śB.6.4.4.3. |
agne | tṛtīye savane hi kāniṣaḥ # RV.3.28.5a; Aś.5.4.6. P: agne tṛtīye savane śś.8.2.2. |
agne | pṛthivyā adhipate vāyo 'ntarikṣasyādhipate savitaḥ prasavānām adhipate sūrya nakṣatrāṇām adhipate somauṣadhīnām adhipate tvaṣṭaḥ samidhāṃ rūpāṇām adhipate mitra satyānām adhipate varuṇa dharmāṇām adhipata indra jyeṣṭhānām adhipate prajāpate prajānām adhipate devā deveṣu parākramadhvam # śś.4.10.1. P: agne pṛthivyā adhipate śś.4.18.3. Cf. prec., and agnir bhūtānām. |
agneṣ | ṭvā cakṣuṣāvapaśyāmi (śś. cakṣuṣāvekṣe) # PB.1.5.3; śś.2.8.9. |
achāyaṃ | yanti śavasā ghṛtācīḥ # KS.18.17c. See achāyam eti. |
achāyam | eti śavasā ghṛtena (AVś. ghṛtā cit) # AVś.5.27.4a; AVP.9.1.3a; VS.27.14a; TS.4.1.8.1a; MS.2.12.6c: 150.2. See achāyaṃ yanti. |
achā | samudram āśavaḥ # RV.9.64.16b. |
ajaḥ | pañcaudanaḥ savaḥ # AVP.8.19.3d,8d. |
ajaṃ | pañcaudanaṃ savam # AVP.8.19.7d. |
ajāsaś | ca śigravo yakṣavaś ca # RV.7.18.19c. |
ajirāso | harayo ye ta āśavaḥ # RV.8.49 (Vāl.1).8a. |
atapyamāne | avasāvantī # RV.1.185.4a. |
atyam | iva śavase sātaye # RV.1.130.6f. |
atsyavo | jighatsavaḥ # AVP.2.91.2. |
athā | janā vi hvayante siṣāsavaḥ # RV.1.102.6d. |
athā | sunudhvaṃ savanaṃ madāya # RV.4.35.4c. |
atho | idaṃ savanaṃ kevalaṃ te # RV.10.96.13b; AVś.20.32.3b; AB.4.4.10; KB.17.4; Aś.6.3.16b. |
atho | ha keśavardhanīḥ # AVś.6.21.3d. See etā stha keśa-. |
adabdhena | tvā cakṣuṣāvapaśyāmi # VS.1.30; śB.1.3.1.19. P: adabdhena Kś.2.7.4. See the next two, and adabdhena vaś. |
adabdhena | tvā cakṣuṣāvapaśyāmi rāyaspoṣāya suprajāstvāya suvīryāya (KS. omits last word) # KS.1.10; śś.4.8.1. See under prec. |
adabdhena | vaś cakṣuṣāvapaśyāmi rāyaspoṣāya varcase (KS. omits varcase) suprajāstvāya # KS.1.6; 31.5; Apś.1.20.11. See adabdhena tvā etc. |
adrim | arasāvadhīt # AVP.3.16.4b. |
adrir | asi vānaspatyaḥ (KS. ślokakṛt) # VS.1.14; TS.1.1.5.2; KS.1.5; 31.4; śB.1.1.4.7; TB.3.2.5.8; Apś.1.19.8. P: adrir asi Kś.2.4.4. Cf. pṛthugrāvāsi, bṛhadgrāvāsi, grāvāsi, and adhiṣavaṇam. |
adhi | yas tasthau keśavantā # RV.10.105.5a. |
adhiṣavaṇam | asi vānaspatyam # TS.1.1.5.2; KS.1.5; 31.4; TB.3.2.5.7. P: adhiṣavaṇam asi Apś.1.19.6. Cf. under adrir asi. |
adhvaryo | śaṃsāvom # GB.2.3.10; 4.4; Vait.20.18; adhvaryo śoṃsāva Kś.19.6.26; adhvaryo śoṃsāvo KB.14.3; śś.7.19.6; 17.17.14; adhvaryo śoṃsāvom AB.3.12.3; Aś.5.14.3; Apś.12.27.12; adhvaryo śoṃ3sāvo3m Mś.2.4.2.24. |
anamīvā | vivakṣavaḥ # AVś.2.30.3b. Cf. AVP.2.17.5ab. |
anu | tvā devāḥ śavasā madanti # RV.10.73.8c. |
anu | manyantāṃ savanāya somam # TS.3.1.8.2d; Mś.2.3.3.7d. |
anuṣṭup | tvā chandasām avatu (KS. chandasāvatu) # TS.1.8.13.1; MS.2.6.10: 69.17; KS.15.7. See next. |
aneśann | asya yā iṣavaḥ (AVPṭS.KSṇīlarU. asyeṣavaḥ) # AVP.14.4.5c; VS.16.10c; TS.4.5.1.4c; MS.2.9.2c: 122.4; KS.17.11c; NīlarU.15c. |
antarāgnī | paśavaḥ # TB.3.7.4.4a; Apś.4.1.9a. |
antarhitāḥ | paśavaḥ kakṣyā me # AVP.13.1.9a. |
annam | iṣavaḥ # AVś.3.27.3. |
annaṃ | māṃsavad ghṛtavat svadhāvat # HG.2.15.9b; ApMB.2.20.33b. |
annavatām | odanavatām āmikṣavatām eṣāṃ rājā bhūyāsam # TB.2.7.16.4. P: annavatām Apś.22.28.24. |
apa | pāpaṃ parikṣavam # AVś.19.8.5a; Nakṣ.26.5a. |
aparītaṃ | nṛto śavaḥ # RV.8.24.9b. |
apāro | vo mahimā vṛddhaśavasaḥ # RV.5.87.6a. |
apāṣṭhavad | viṣavan naitad attave # RV.10.85.34b; AVś.14.1.29b; ApMB.1.17.9b. |
apūpavān | kṣīravāṃś (dadhivāṃś, drapsavāṃś, ghṛtavāṃś, māṃsavāṃś, annavāṃś, madhumāṃś, rasavāṃś, and apavāṃś) carur eha sīdatu # AVś.18.4.16a--24a; apūpavān ghṛtavāṃś (with vikāras, -vāñ chṛtavāṃś, kṣīravāṃś, dadhivāṃś, madhumāṃś) carur eha sīdatu TA.6.8.1 (1--5)a. P: apūpavān Kauś.86.3. |
abhi | tripṛṣṭhaiḥ savaneṣu somaiḥ # RV.7.37.1c. |
abhītim | aryo vanuṣāṃ śavāṃsi # RV.7.21.9d. |
amanmahīd | anāśavaḥ (PB. -hīt tad āśavaḥ) # RV.8.1.14a; AVś.20.116.2a; PB.9.10.1a. |
ayad | adhvaryur haviṣāva sindhum # RV.5.37.2d. |
araṃ | vahanty āśavaḥ (RV.VS. vahanti manyave) # RV.6.16.43c; SV.1.25c; 2.733c; VS.13.36c; TS.4.2.9.5c; MS.2.7.17c: 101.9; KS.22.5c; JB.2.379. |
arcāmi | satyasavaṃ ratnadhām abhi priyaṃ matim (śB.Aś.śś. matiṃ kavim) # AVś.7.14.1b; SV.1.464b; VS.4.25b; TS.1.2.6.1b; MS.1.2.5b: 14.4; KS.2.6b; śB.3.3.2.12b; Aś.4.6.3b; śś.5.9.7b. |
ardham | ardhena payasā (AVP. śavasā) pṛṇakṣi # AVś.5.1.9a; AVP.6.2.8c. P: ardham ardhena Kauś.21.17. |
arṣād | aha prasavaḥ sargataktaḥ # RV.3.33.11c. |
avanty | asya pavītāram (SV.JB. pavitāram) āśavaḥ # RV.9.83.2c; SV.2.226c; JB.3.54c. |
avasthā | nāma stha teṣāṃ va uttarād gṛhā udīcī dik teṣāṃ vo vāta iṣavaḥ # AVP.2.56.4. Cf. next two, and AVś.3.26; AVP.3.11. |
avasthāvāno | nāmā stha teṣāṃ va uttarād gṛhā āpo va iṣavaḥ samudraḥ (ApMB. samudro vātanāmam) # TS.5.5.10.4; ApMB.2.17.23 (ApG.7.18.12). |
avāntaradiśāḥ | paśavaḥ # KSA.5.5. |
avāra | ikṣavaḥ pāryebhyaḥ (KSA. pārīyebhyaḥ) pakṣmabhyaḥ svāhā # TS.7.3.16.1; KSA.3.6. See avāryāṇi etc. |
avāryāṇi | pakṣmāṇi pāryā ikṣavaḥ # VS.25.1; MS.3.15.1: 178.1. See avāra etc. |
aśanir | iṣavaḥ # AVś.3.27.4; AVP.3.24.6. |
aśītir | asmin savanāni trīṇi ca # JB.2.71c. |
aśvatthaś | ca savāsinau # AVP.9.29.2b. |
aśvavṛṣeṇaikaśaphāḥ | paśavaḥ # KS.35.15. |
aśvāsaḥ | pruṣitapsavaḥ # RV.5.75.6b. |
aśvāso | na ye jyeṣṭhāsa āśavaḥ # RV.10.78.5a. |
aśvibhyāṃ | prātaḥsavanam # VS.19.26a. |
aśvo | yamasya yaḥ śyāvaḥ (AVP. śāvaḥ) # AVś.5.5.8c; AVP.6.4.8c. |
aṣṭau | devā vasavaḥ somyāsaḥ # TB.3.1.2.6a. |
asāmi | dhūtayaḥ śavaḥ # RV.1.39.10b. |
aso | yathā naḥ śavasā cakānaḥ # RV.6.36.5c. |
astam | arvanta āśavaḥ # RV.5.6.1c; SV.1.425c; 2.1087c; VS.15.41c; MS.2.13.7c: 156.18; KS.39.14c. |
asmākaṃ | ya iṣavas tā jayantu # see asmākaṃ yā etc. |
asmākaṃ | yajñaṃ savanaṃ juṣāṇā # RV.8.57 (Vāl.9).2c. |
asmākaṃ | yā (AVP. ya) iṣavas tā jayantu # RV.10.103.11b; AVś.19.13.11b; AVP.7.4.11b; SV.2.1209b; VS.17.43b; TS.4.6.4.3b; MS.2.10.4b: 136.11; KS.18.5b. |
asmākaṃ | te savanā santu śaṃtamā # RV.8.33.15c. |
asmākam | adya savanopa yātam # RV.7.69.6b. |
asmiñ | (AVś. asmiṃ) chūra savane mādayasva # RV.2.18.7d; 7.23.5d; AVś.20.12.5d. |
asmin | dvitīye savane na jahyuḥ # AVś.6.47.2b; TS.3.1.9.2b; KS.30.6b; Kś.9.14.17b; Mś.2.4.6.26b. |
asminn | ū ṣu savane mādayasva # RV.7.29.2c. |
asmin | no adya savane mandadhyai # RV.4.16.2b; AVś.20.77.2b. |
asmin | su te savane astv okyam # RV.10.44.9c; AVś.20.94.9c. |
asmin | hi vaḥ savane ratnadheyam # RV.4.35.1c. |
asme | rayiḥ paprathe vṛṣṇyaṃ śavaḥ # RV.8.51 (Vāl.3).10c; AVś.20.119.2c; SV.2.960c. |
asyed | indro vāvṛdhe vṛṣṇyaṃ śavaḥ # RV.8.3.8a; AVś.20.99.2a; SV.2.924a; VS.33.97a. |
asyed | u mātuḥ savaneṣu sadyaḥ # RV.1.61.7a; AVś.20.35.7a. |
asyed | eva śavasā śuṣantam # RV.1.61.10a; AVś.20.35.10a. |
ahaṃ | vajraṃ śavase dhṛṣṇv ā dade # RV.10.49.2d. |
ahala | kuśavartaka # AVś.20.131.9. |
ahiṃ | vajreṇa śavasāviveṣīḥ # RV.4.22.5d. |
āgneyaṃ | prātaḥsavanam # KS.34.16. |
ā | tvādya viśve vasavaḥ sadantu # RV.10.142.6d. |
ā | tvā vasavo rudrā ādityāḥ sadantu # VS.2.5; śB.1.3.4.12. P: ā tvā vasavaḥ Kś.2.8.11. Cf. vasūnāṃ rudrāṇām ādityānāṃ sadasi (and ... sado). |
ā | tvā viśantv āśavaḥ # RV.1.5.7a; AVś.20.69.5a; śś.9.19.3. |
ā | dadhikrāḥ śavasā pañca kṛṣṭīḥ # RV.4.38.10a; TS.1.5.11.4a; AB.7.33.1; Aś.2.12.5; N.10.31a. |
ā | darśati śavasā bhūryojāḥ # AVś.5.2.7c. See next, and ā darṣate. |
ā | darśate śavasā sapta dānūn # AVP.6.1.6c. See under prec. |
ā | darṣate śavasā sapta dānūn # RV.10.120.6c; AVś.20.107.9c; N.11.21c. See under ā darśati. |
ādityavadgaṇasya | soma deva te matividas tṛtīyasya savanasya jagatīchandasa indrapītasya narāśaṃsapītasya pitṛpītasya madhumata upahūtasyopahūto bhakṣayāmi (Mś. savanasya jagacchandaso 'gnihuta indrapītasya) # TS.3.2.5.3; Mś.2.5.1.33. P: ādityavadgaṇasya (followed by fragments ... narāśaṃsapītasya ... indrapītasya ...) Apś.12.24.7,9. Cf. under tasya ta. |
ādityā | iṣavaḥ # AVś.3.27.1; AVP.3.24.1. |
ādityā | (sc. etad vaḥ tṛtīyaṃ savanam etc.) # Kś.25.13.27. Cf. Kś.25.13.26. |
ādityā | rudrā vasava undantu sacetasaḥ # AVś.6.68.1c. Cf. āpa undantu jīvase. |
ādityā | rudrā vasavaḥ # AVś.11.6.13a; AVP.10.3.6a; 15.14.6a; ViDh.73.12. The quotation in ViDh. represents probably the pratīka of one of the following mantras. |
ādityā | rudrā vasavas tvelate (AB. tveḍate; GB. tenute) # AVś.20.135.9a; AB.6.35.15a; GB.2.6.14a; JB.2.117a; śś.12.19.2a. |
ādityā | rudrā vasavaḥ sudānavaḥ # RV.10.66.12c. |
ādityā | rudrā vasavaḥ sunīthāḥ # RV.3.8.8a. |
ādityās | tvā jāgatena chandasā punantu (JB. tvā punantu jāgatena chandasā suprajāvaniṃ rāyas poṣavanim) # PB.6.6.7; JB.1.73. P: ādityās tvā Lś.1.10.17. |
ād | īṃ śavasy abravīt # RV.8.77.2a. |
ā | dhāvaya śavasā vāvṛdhāna # AVP.11.5.6a. |
ā | napātaḥ śavaso yātanopa # RV.4.34.6a. |
ā | no deva śavasā yāhi śuṣmin # RV.7.30.1a; AB.5.16.11; KB.25.2; 26.8; Aś.8.9.2. P: ā no deva śś.10.9.4. |
āpa | undantu jīvase # TS.1.2.1.1a; KS.2.1; śG.1.28.9a; SMB.1.6.3; GG.2.9.12; ApMB.2.1.2a (ApG.4.10.5); HG.1.9.12; 2.6.6; MG.1.21.3b; JG.1.11,11a; VārG.4.8b. Ps: āpā undantu Apś.10.5.8; āpaḥ KhG.2.3.22. Designated as yajuṣpavitra ApDh.1.1.2.2. See next, and cf. ādityā rudrā vasava undantu. |
āpaś | cana śavaso antam āpuḥ # RV.1.100.15b. |
ā | pṛṇanti śavasā vardhayanti ca # RV.5.11.5d; MS.2.13.7d: 156.7. |
āpo | na dhāyi savanaṃ ma ā vaso # RV.8.50 (Vāl.2).3c. |
āpo | nimneva savanā haviṣmataḥ # RV.1.57.2b; AVś.20.15.2b. |
āmanasya | deva ye paśavaḥ samanasas tān ahaṃ kāmaye hṛdā te māṃ kāmayantāṃ hṛdā tān mā āmanasas kṛdhi svāhā # MS.2.3.2: 28.21. |
āmanasya | devā (MS. -va) ye putrāḥ samanasas tān (KS. putrāso ye paśavas samanaso yān) ahaṃ kāmaye hṛdā te māṃ kāmayantāṃ hṛdā tān ma (MS. mā) āmanasas kṛdhi svāhā # MS.2.3.2: 28.18; KS.12.2. |
āme | supakve śabale (AVP. śavale) vipakve # AVś.5.29.6a; AVP.12.18.9a. |
āyaṃ | bhātu śavasā (AVP. -tu pradiśaḥ) pañca kṛṣṭīḥ (AVP. devīḥ) # AVP.4.3.4a; KS.37.9a; TB.2.7.15.3a. |
ā | yasmin sapta vāsavāḥ # TS.1.6.12.2a; MS.4.12.2a: 181.15; KS.8.16a; AB.1.22.11; TA.1.8.7a; 19.1; Aś.4.7.4b; śś.5.10.32a; Apś.15.12.2. P: ā yasmin Mś.5.1.10.28. |
ā | yo viśvāni śavasā (SV. śravasā) tatāna # RV.7.23.1c; AVś.20.12.1c; SV.1.330c. |
āraṇyāḥ | paśava uta grāmyāsaḥ # AVP.5.22.5b. |
ārād | visṛṣṭā iṣavaḥ patantu rakṣasām (AVP. patantv asmat) # AVś.2.3.6c; AVP.1.3.4b. |
ārdraḥ | pinvamāno 'nnavān rasavān irāvān # TB.3.10.1.4. |
ārṣeyaṃ | tvā kṛtvā bandhumantam upanayāmi # Kauś.55.12. Cf. under devasya tvā savituḥ prasava upa. |
āvad | indraṃ yamunā tṛtsavaś ca # RV.7.18.19a. |
āśāste | 'yaṃ yajamānaḥ (or yajamāno 'sau, or yajamāno 'sāvasau) # TS.2.6.9.7; MS.4.13.9: 212.9; śB.1.9.1.12; TB.3.5.10.4; Aś.1.9.5; 4.2.9; śś.1.14.16; Mś.1.3.4.17. |
idaṃ | yaj jānukeśavam # AVP.6.14.6a. |
idaṃ | tṛtīyaṃ savanaṃ (KS.Kś. tṛtīyasavanaṃ) kavīnām # AVś.6.47.3a; TS.3.1.9.2a; KS.30.6a; Kś.10.3.21a; Apś.13.18.6; Mś.2.5.4.17a. P: idaṃ tṛtīyaṃ savanam Mś.7.1.1.20; 7.2.6.7. |
idaṃ | tṛtīyaṃ savanaṃ pibāthaḥ # RV.8.57 (Vāl.9).1d. |
indra | ukthena śavasā parur dadhe # RV.10.100.5a. |
indraghoṣas | (KS. -ṣās) tvā vasubhiḥ (KS. vasavaḥ) purastāt pātu (KS. pāntu) # VS.5.11; TS.1.2.12.2; 6.2.7.4; KS.2.9; śB.3.5.2.4; Apś.7.5.1. P: indraghoṣaḥ Kś.5.4.11. See next two. |
indra | nṛmṇaṃ hi te śavaḥ # RV.1.80.3c; SV.1.413c. |
indraṃ | devāsaḥ śavasāmadann anu # RV.1.102.1d; VS.33.29d; TB.2.7.13.4d. |
indraṃ | na tvā śavasā devatāḥ # RV.6.4.7c; VS.33.13c; N.1.17. |
indrasya | nādhṛṣe śavaḥ # AVś.6.33.2d. See prec. but one. |
indrasya | sūno śavaso napātaḥ # RV.4.37.4c. |
indrāya | yatra savanāni sunve # RV.7.97.1c. |
indrāya | viśvā savanāni mānuṣā # RV.1.131.1f. |
indredam | adya savanaṃ juṣāṇaḥ # RV.10.160.2c; AVś.20.96.2c. |
indreṣite | prasavaṃ bhikṣamāṇe # RV.3.33.2a. |
imaṃ | yajñaṃ sahasāvan tvaṃ naḥ # RV.3.1.22a. |
imaṃ | goṣṭhaṃ paśavaḥ saṃ sravantu # AVś.2.26.2a; AVP.2.12.2a. |
imam | apūpaṃ catuḥśarāvaṃ nirvapāmi kleśāvahaṃ pitṝṇāṃ sāṃparāye devena savitrā prasūtaḥ # HG.2.14.3. |
imā | ūrū savāsinau # AVP.1.112.1a. |
imā | juṣethāṃ savanā # RV.8.38.5a. |
imā | bhuvan savanā teṣu harya # RV.10.112.7d. |
iyam | avṛkāya śavase # RV.7.66.8b; SV.2.418b. |
iṣaṃ | dadhātu draviṇaṃ savarcasam # TS.3.2.8.5b; MS.4.12.3b: 185.13; KS.5.2b; Kś.10.5.3b. |
iṣam | aśyāma vasavaḥ śasā goḥ # RV.5.41.18b. |
iṣṭena | pakvam upa te huve savāham (KSA. 'sā aham) # TS.7.3.11.1; KSA.3.1. |
ihopa | yāta śavaso napātaḥ # RV.4.35.1a; AB.6.12.1. P: ihopa yāta Aś.5.5.14; śś.8.2.3. |
īṣāṃ | khṛgalyaṃ śavam (Apś. khagalyaṃ śapham) # MS.2.7.12b: 92.9; Apś.16.18.4b. |
ugraṃ | va oja sthirā śavāṃsi # RV.7.56.7a. |
ugraṃ | tat patyate śava indro aṅga # RV.1.84.9c; AVś.20.63.6c; SV.2.692c. |
ugram | ugreṇa śavasā # RV.8.1.21b. |
ugrā | nāma stha teṣāṃ vaḥ puro gṛhāḥ prācī dik teṣāṃ vo agnir iṣavaḥ # AVP.2.56.1. Cf. AVś.3.26; AVP.3.11. |
uj | jātam indra te śavaḥ # RV.8.62.10a. |
uta | dyumnasya śavasā # RV.5.7.3c; TS.2.1.11.3c; MS.4.12.4c: 187.12. |
uta | svena śavasā śūśuvur naraḥ # RV.7.74.6c. |
uteśiṣe | prasavasya tvam eka it # RV.5.81.5a. |
uttare | nāma stha teṣāṃ va upari gṛhā ūrdhvā dik teṣāṃ vo varṣam iṣavaḥ # AVP.2.56.5. Cf. adhipatayo nāma stha, and AVś.3.26; AVP.3.11. |
ud | ānaṃśa śavasā na bhandanā # RV.8.24.17c; AVś.20.64.5c; SV.2.1035c. |
udīcī | dik somo 'dhipatiḥ svajo rakṣitāśanir iṣavaḥ (AVP. rakṣitā vāta iṣavaḥ) # AVś.3.27.4; AVP.3.24.4. Cf. udīcyai tvā, and avasthāvā nāmāsy. |
ud | u tye aruṇapsavaḥ # RV.8.7.7a. |
ud | u ṣya devaḥ savitā savāya # RV.2.38.1a; AB.5.13.9; KB.23.8; śś.10.8.14. P: ud u ṣya devaḥ Aś.8.8.8. |
udvayāś | ca bṛhadvayāś ca savayāś ca bṛhadvayāś ca # Lś.4.1.5. See Apś.17.6.1. |
upa | tvāgne dive-dive # RV.1.1.7a; SV.1.14a; VS.3.22a; TS.1.5.6.2a; MS.1.5.3a: 69.3; 1.5.10: 78.9; KS.7.1a,8; 22.10; AB.1.30.10; KB.9.5; śB.2.3.4.28a; Apś.6.17.7; 17.24.1; Mś.1.6.2.9; 6.2.6.26. Ps: upa tvāgne dive-dive doṣāvastaḥ Aś.4.10.3; upa tvāgne śś.2.12.2; 5.14.11; upa tvā Kś.4.12.7. |
upa | dvayuṃ cādvayuṃ ca vasavaḥ # RV.8.18.15c. |
upa | naḥ savanā gahi # RV.1.4.2a; AVś.20.57.2a; 68.2a; SV.2.438a. |
upa | brahmāṇi savanāni vṛtrahā (SV. vṛtrahan) # RV.8.90.1c; AVś.20.104.3c; SV.1.269c; 2.842c. |
uparavāś | ca me 'dhiṣavaṇe ca me # TS.4.7.8.1. See under adhiṣavaṇe. |
uruṣyantu | maruto vṛddhaśavasaḥ # RV.8.25.10c. |
urū | na rādhaḥ savanā purūṇi # RV.6.47.14c. |
ūrjo | napāt sahasāvann iti tvā # RV.10.115.8a. |
ūrdhvā | dig bṛhaspatir adhipatiḥ śvitro rakṣitā varṣam iṣavaḥ (AVP. adhipatiś citro rakṣitāśanir iṣavaḥ) # AVś.3.27.6; AVP.3.24.6. Cf. AVś.12.3.60. |
ṛtavo | 'bhīśavaḥ # AVś.8.8.22. |
ṛbhur | na indraḥ śavasā navīyān # RV.1.110.7a. |
ṛbhur | vāja ṛbhukṣāḥ patyate śavaḥ # RV.10.23.2c. |
ekādaśa | prātar gavyāḥ paśava ā labhyante # TS.5.6.22.1; KSA.10.2. |
etā | viśvā savanā tūtumā kṛṣe # RV.10.50.6a; N.5.25. |
etā | stha keśavardhanīḥ # AVP.1.38.3c. See atho ha keśa-. |
ete | asṛgram āśavaḥ # RV.9.63.4a. Cf. ete somāsa āśavaḥ. |
ete | 'ṣṭau vasavaḥ kṣitāḥ # TA.1.9.1f. |
ete | somāsa āśavaḥ # RV.9.22.1a. Cf. ete asṛgram āśavaḥ. |
evā | mayi prajā paśavaḥ # AVś.10.6.33c. |
evā | hi te śaṃ savanā samudre # RV.1.173.8a. |
evaiva | tasthuḥ savitaḥ savāya te # RV.4.54.5d. |
eṣa | vai vaiśvānaraḥ pañcamūrdhā yad dyauś ca pṛthivī ca mātariśvā cāgniś cādasāvātapan # AVP.9.21.5. |
eṣā | vā iḍā dhenur yad yajñaḥ paśavaḥ # AVP.9.21.10. |
eha | yantu paśavo ye pareyuḥ # AVś.2.26.1a; AVP.2.12.1a. P: eha yantu paśavaḥ Kauś.19.14. |
eha | vāṃ pruṣitapsavaḥ # RV.8.5.33a. |
aindraṃ | mādhyaṃdinaṃ savanam # KS.34.16. |
odanam | anajmi śavasā ghṛtena # AVP.3.38.5a. Cf. ajam anajmi. |
kati | cit savanāḥ saṃvatsarasya # GB.1.5.23c. |
kat | tasya dātu śavaso vyuṣṭau # RV.10.99.1c. |
kayā | śubhā savayasaḥ sanīḍāḥ (śś. sanīlāḥ) # RV.1.165.1a; MS.4.11.3a: 168.6; KS.9.18a; AB.5.16.13; KB.19.9; 24.5; 25.3,11; 26.9; ā.1.2.2.9; 5.1.1.8; śś.15.2.9. Ps: kayā śubhā savayasaḥ Mś.11.2.9; kayā śubhā Aś.6.6.14; 7.3.3; 7.5,6; 8.6.6; 9.8.9,22; 9.6; 10.3; 10.5.22; śś.10.9.12; 11.12; 11.2.4; 11.9; 13.20; 13.5.15; 14.39.9; 84.5; 15.2.9; 7.1; 16.21.31; 23.18; Rvidh.1.26.4. Designated as kayā-śubhīya (sc. sūkta) TS.7.5.5.2; MS.2.1.8: 10.8; KS.10.11; 34.4; AB.5.16.14,16; PB.9.4.17; 21.14.5,6; TB.2.7.11.1; Aś.7.7.6; 9.8.22; 10.5.22; śś.10.11.12, etc.; Lś.4.10.8; Kś.25.14.18; Apś.14.19.10 (bis). Cf. BṛhD.4.44. |
karan | suṣāhā vithuraṃ na śavaḥ # RV.1.186.2d; MS.4.14.11d: 232.4; TB.2.8.6.3d. |
kasya | svit savanaṃ vṛṣā # RV.8.64.8a. |
kārṣmann | ā vājy akramīt sasavān # RV.9.74.8b. |
kā | suṣṭutiḥ śavasaḥ sūnum indram # RV.4.24.1a. P: kā suṣṭutiḥ śś.12.3.11. |
kiṃ | sanena vasava āpyena # RV.2.29.3b. |
kutas | tvaṃ viṣavān asaḥ # AVP.4.17.1d. |
kutsena | ratho yo asat sasavān # RV.10.29.2d; AVś.20.76.2d. |
kumbhamuṣkā | ayāśavaḥ # AVś.8.6.15e. |
kṛṇmaḥ | puṃsavanaṃ vayam # AVP.5.11.2d. |
kṛtvī | (AVś. kṛtvā) savarṇām adadur (AVś. adadhur) vivasvate # RV.10.17.2b; AVś.18.2.33b; N.12.10b. |
ko | vas trātā vasavaḥ ko varūtā # RV.4.55.1a; śś.17.8.9. Cf. BṛhD.5.7. |
kratvā | tad vo maruto nādhṛṣe śavaḥ # RV.5.87.2c. |
kravyā | nāma stha teṣāṃ vo dakṣiṇā gṛhā dakṣiṇā dik teṣāṃ va āpa iṣavaḥ # AVP.2.56.2. Cf. next, and AVś.3.26; AVP.3.11; TS.5.5.10.4. |
kva | vo 'śvāḥ kvābhīśavaḥ # RV.5.61.2a. |
kṣayantaṃ | rādhaso mahaḥ (TS. rādhase mahe; KS. śavase mahe) # RV.10.140.5b; SV.2.1170b; VS.12.110b; TS.4.2.7.3b; MS.2.7.14b: 96.4; KS.16.14b; śB.7.3.1.33. |
kṣidhī | yudhā śavasā vā tam indra # SV.1.336c. |
garbhān | khādanti keśavāḥ # AVś.8.6.23c. |
gāyatrī | tvāvatu (TSṃS. tvā chandasām avatu; KS. tvā chandasāvatu) # VS.10.10; TS.1.8.13.1; MS.2.6.10: 69.13; KS.15.7; śB.5.4.1.3. |
gāyatreṇa | chandasāvabāḍho valagaḥ (KS. -bāḍho yaṃ dviṣmaḥ) # TS.1.3.2.1; KS.2.11; 25.9; Apś.11.11.8. |
girer | bhṛṣṭir na bhrājate tujā śavaḥ # RV.1.56.3b. |
gṛṇānāḥ | śravase (SV. śavase) mahe # RV.9.62.22b; SV.2.411b. |
gṛṇe | tad indra te śavaḥ # RV.8.62.8a; SV.1.391a. |
gomad | dhanavad aśvavat puruṣavad dhiraṇyavat suvīravat svāhā # Apś.6.29.1d. |
grāmyāś | ca me paśava āraṇyāś ca yajñena kalpantām (VS.KS. āraṇyāś ca me) # VS.18.14; TS.4.7.5.2; MS.2.11.5: 142.8; KS.18.10. |
grāvāṇaś | ca me 'dhiṣavaṇe ca me # VS.18.21; KS.18.11. See under adhiṣavaṇe. |
gharmo | 'si rāyaspoṣavaniḥ # Apś.6.6.8. |
ghṛtenāktaṃ | vasavaḥ sīdatedam # RV.2.3.4c. |
camrīṣo | na śavasā pāñcajanyaḥ # RV.1.100.12c. |
jagatī | tvā chandasām avatu (KS. chandasāvatu; VS.śB. jagatī tvāvatu) # VS.10.12; TS.1.8.13.1; MS.2.6.10: 69.15; KS.15.7; śB.5.4.1.5. |
jajñiṣe | vṛṣṇi te śavaḥ # RV.5.35.4b. |
janā | abhiṣṭiśavase # RV.3.59.8b. |
juṣāṇāni | mahāṃsi savanāny ājyasya vyantu svāhā # śś.6.3.8. |
jyeṣṭhaṃ | vṛtrahaṃ śavaḥ # RV.6.48.21e. |
ta | id ugrāḥ śavasā dhṛṣṇuṣeṇāḥ # RV.6.66.6a. |
tataḥ | pūyante vāsavaiḥ # TA.1.8.7d. |
tatakṣa | śūraḥ śavasā # RV.10.105.6b. |
tat | keśavāya vidmahe # MS.2.9.1a: 120.4. |
tatra | nyasyante vāsavaiḥ # TA.1.8.6d. |
tatra | puṃsavanaṃ kṛtam # AVś.6.11.1b. |
tatrāsmabhyam | iṣavaḥ śarma yaṃsan # RV.6.75.11d; VS.29.48d; TS.4.6.6.4d; MS.3.16.3d: 187.3; KSA.6.1d; N.9.19d. See tad asmabhyam iṣavaḥ. |
tad | asmabhyam iṣavaḥ śarma yachān # AVP.15.11.2d. See tatrāsmabhyam. |
tad | asyai viṣavattaram # AVP.6.23.7d. |
tad | id dhy asya savanaṃ viver apaḥ # RV.10.76.3a. |
tad | indra vṛṣṇi te śavaḥ # RV.8.3.10b; AVś.20.9.4b; 49.7b. |
tad | u śreṣṭhaṃ savanaṃ sunotana # RV.10.76.2a. |
tantuṃ | tataṃ pari sargāsa āśavaḥ # RV.9.69.6c; SV.2.720c; JB.3.298c. |
tam | apsanta śavasa utsaveṣu # RV.1.100.8a. |
tam | it pṛṇakṣi śavasota rāyā # RV.6.15.11d. |
tam | indraṃ paśavaḥ sacā # VS.20.69a; MS.3.11.4a: 145.5; KS.38.9a; TB.2.6.13.1a. |
tavāhim | avasāvadhīt # RV.1.187.6d; AVP.6.16.6d; KS.40.8d. |
tasthau | rayiḥ śavasā pṛtsu janān # RV.6.20.1b. |
tasmā | u adya samanā (SV. savane) sutaṃ bhara # RV.8.66.7c; AVś.20.97.1c; SV.1.272c; 2.1041c. |
tasmin | sarve paśavas tatra yajñāḥ # GB.1.2.7c. |
tasya | te dhanur hṛdayaṃ mana iṣavaś cakṣur visargas taṃ tvā tathā veda # śś.4.20.1. |
tasya | devāḥ prasavaṃ yanti sarve # MS.4.14.14c: 239.8; TB.3.1.2.8c. |
tasya | pūṣā prasave (TS. prasavaṃ) yāti vidvān (TS.KS. devaḥ) # RV.10.139.1c; VS.17.58c; TS.4.6.3.3c; MS.2.10.5c: 137.4; 3.3.8: 41.1; KS.18.3c; śB.9.2.3.12. |
tasyādityasya | prasavaṃ manāmahe # MS.4.14.14c (bis): 239.10,14. |
tasyās | te satyasavasaḥ prasave tanvo yantram (VSK. tanuyantram; TS. vāco yantram) aśīya svāhā # VS.4.18; VSK.4.6.2; TS.1.2.4.1; MS.1.2.4: 13.2; 3.7.5: 81.10; KS.2.5; 24.3; śB.3.2.4.12. P: tasyās te satyasavasaḥ prasave TS.6.1.7.3. |
tasyed | arvanto raṃhayanta āśavaḥ # RV.8.19.6a. |
tāṃ | ū nv asya savanasya pītaye # RV.4.36.2c. |
tāṃ | savitaḥ satyasavāṃ sucitrām # AVś.7.15.1a. P: tāṃ savitaḥ Vait.29.18; Kauś.24.7. See next. |
tā | bībhatsāvasādayan # AVś.11.8.28d. |
tāṃ | paśava upa jīvanti sarve # AVś.9.1.20c. |
tā | sānasī śavasānā hi bhūtam # RV.7.93.2a. |
tigmeṣava | āyudhā saṃśiśānāḥ # RV.10.84.1c; AVś.4.31.1c; TB.2.4.1.10c; N.10.30c. See tīkṣṇeṣava etc. |
tiraḥ | pavitraṃ sasṛvāṃsa āśavaḥ # RV.8.1.15c. |
tiraḥ | pavitram āśavaḥ # RV.1.135.6e; 9.62.1b; 67.7b; SV.2.180b; JB.1.94 (in fragments). |
tiraś | cid aryaṃ savanāni vṛtrahan # RV.8.33.14c. |
tiraś | cid aryaḥ savanā purūṇi (RV.8.66.12c, savanā vaso gahi) # RV.4.29.1c; 8.66.12c. |
tīkṣṇaśṛṅgāḥ | svāśavaḥ # AVś.19.50.2b; AVP.14.9.2b. |
tīkṣṇeṣava | āyudhā saṃśiśānāḥ # AVP.4.12.1c. See tigmeṣava etc. |
tīvraḥ | kilāyaṃ rasavāṃ utāyam # RV.6.47.1b; AVś.18.1.48b. |
tīvraṃ | vājāsaḥ savanaṃ madāya # RV.4.35.6b. |
tubhyed | imā savanā śūra viśvā # RV.7.22.7a; AVś.20.73.1a; Vait.32.7. P: tubhyed imā śś.10.5.19. |
turīyāditya | (VSK. turyā-) savanaṃ (RV. havanaṃ) ta indriyam # RV.8.52 (Vāl.4).7c; VS.8.3c; VSK.8.1.2c; TS.1.4.22.1c; MS.1.3.26c: 39.5; KS.4.10c; śB.4.3.5.12. |
tūyaṃ | yāta pipīṣavaḥ # RV.7.59.4d. |
tṛtīyam | āptaṃ savanam # VS.19.26d. |
tṛtīye | asmin savane dadhāta # RV.4.33.11d. |
tṛtīye | ghā savane mādayadhvai # RV.1.161.8d. |
tṛtīye | dhānāḥ savane puruṣṭuta # RV.3.53.6a; Aś.5.4.3. P: tṛtīye dhānāḥ savane śś.8.2.1. |
te | adrayo daśayantrāsa āśavaḥ # RV.10.94.8a. |
te | dhṛṣṇunā śavasā śūśuvāṃsaḥ # RV.1.167.9c. |
tena | mā devās tapasāvateha # AVś.19.72.1d; Kauś.139.26d. |
tenemāṃ | varcasāvatam # AVś.14.1.35d,36d. |
te | mā bhadrāya śavase tatakṣuḥ # RV.10.48.11c. |
te | me santu savācasaḥ # AVś.7.12.2d. |
te | ratnaṃ dhāta śavaso napātaḥ # RV.4.35.8c. |
teṣāṃ | vo yāny āyudhāni yā iṣavaḥ # AVP.2.56.1--5. |
te | hi vasvo vasavānāḥ # RV.1.90.2a. |
te | hi sthirasya śavasaḥ # RV.5.52.2a. |
triṇava | (MS. -vaḥ; KS. -vas) stomaḥ (KS.39.7, stomas trayastriṃśavartaniḥ) # VS.14.25; TS.4.3.3.2; 9.1; MS.2.7.20: 105.18; 2.8.5: 109.14; KS.17.4; 39.7; śB.8.4.2.9. |
trir | ahan satyasavanaḥ # śś.8.18.1. |
trivṛt | stomaḥ (KS.39.7, stomaḥ pañcadaśavartaniḥ) # VS.10.10; 14.24; TS.1.8.13.1; 4.3.3.1; 9.1; MS.2.6.10: 69.13; 2.7.20: 104.17; 2.8.5: 109.9; 3.2.10: 31.5; KS.15.7; 17.14; 39.7; śB.5.4.1.3; 8.4.2.3. |
triṣṭup | tvā chandasām avatu (KS. tvā chandasāvatu; VS.śB. tvāvatu) # VS.10.11; TS.1.8.13.1; MS.2.6.10: 69.14; KS.15.7; śB.5.4.1.4. |
traiṣṭubhena | jāgatenānuṣṭubhena pāṅktena chandasāvabāḍho yaṃ dviṣmaḥ # KS.2.11. P: traiṣṭubhena jāgatena KS.25.9. |
tvaṃ | vṛtraṃ śavasā jaghanvān # RV.4.17.1c; MS.4.11.4c: 171.4; KS.6.10c. |
tvaṃ | satyo vasavānaḥ sahodāḥ # RV.1.174.1d. |
tvaṃ | kūcit santaṃ sahasāvann abhiṣṭaye # RV.10.93.11b. |
tvam | u naḥ sahasāvann avadyāt # RV.6.15.12b. |
tvam | eṣāṃ vithurā śavāṃsi # RV.6.25.3c. |
tvayā | vayaṃ sahasāvann āskrāḥ # RV.7.43.5b. |
tvaṣṭā | cit te yujyaṃ vāvṛdhe śavaḥ # RV.1.52.7c; MS.4.12.3c: 185.3. |
tvāṃ | yad agne paśavaḥ samāsate # RV.3.9.7c. |
tve | su putra śavasaḥ # RV.8.92.14a; TS.1.4.46.1a; ApMB.2.11.7a (ApG.6.14.2). |
dakṣiṇā | dig indro 'dhipatis tiraścirājī rakṣitā pitara (AVP. vasava) iṣavaḥ # AVP.3.24.2. Cf. AVś.12.3.56. |
daridrā | āsan paśavaḥ # PB.24.18.7a. |
dādhṛṣāṇaṃ | dhṛṣitaṃ śavaḥ # ā.5.2.1.3b. See dhṛṣāṇo. |
dā | nṛbhyo nṛṇāṃ śūra śavaḥ # RV.10.148.4b. |
divi | te badbadhe śavaḥ # RV.1.80.13d. |
duhitre | keśavardhanīm # AVś.6.137.1b. |
devasya | tvā savituḥ prasava upa naye 'sau # ApMB.2.3.24 (ApG.4.10.12). See devasya tvā savituḥ prasave ... hastābhyām upa, and cf. ārṣeyaṃ tvā. |
devasya | tvā savituḥ prasava ṛṣibhyas tvārṣeyebhyas tvaikarṣaye tvā juṣṭaṃ nirvapāmi # Kauś.67.27. |
devasya | tvā savituḥ prasave 'śvinor bāhubhyāṃ pūṣṇo hastābhyām upa nayāmy asau (HG. naye 'sau) # śG.2.2.12; HG.1.5.8. See under devasya tvā savituḥ prasava upa. |
devasya | vayaṃ savituḥ prasave satyasavanasya bṛhaspater vājino vājajito vājaṃ jeṣma # MS.1.11.1: 162.5; 1.11.7: 168.15; KS.13.14; Mś.7.1.2.31. P: devasya vayaṃ savituḥ prasave satyasavanasya KS.14.7. See devasyāhaṃ etc. |
devasya | savituḥ prasave satyasavaso (KS. -savasya) varṣiṣṭhaṃ nākaṃ ruheyam # MS.1.11.1: 162.5; 1.11.7: 168.11; KS.13.14; Mś.7.1.2.26. P: devasya savituḥ prasave satyasavasya KS.14.7. See under next but three. |
devasya | savituḥ savaṃ (read save) svargaṃ lokaṃ varṣiṣṭhaṃ nākaṃ roheyam # GB.2.5.8. See prec. but three, next but two, and several items under devasyāhaṃ. |
devasya | savituḥ savam # SV.1.435b. See next. |
devasyāhaṃ | savituḥ prasave bṛhaspatinā vājajitā varṣiṣṭhaṃ nākaṃ ruheyam # TS.1.7.8.1; TB.1.3.6.1; Apś.18.4.12. See under devasya savituḥ savaṃ svargaṃ. |
devasyāhaṃ | savituḥ prasave satyasavaso bṛhaspater vājito (read vājino) vājajito varṣiṣṭham adhi nākaṃ ruheyam # Lś.5.12.13. |
devasyāhaṃ | savituḥ save satyaprasavasa indrasyottamaṃ nākam aruham # VS.9.10; śB.5.1.5.5. |
devasyāhaṃ | (VSK. devasya vayaṃ) savituḥ save satyaprasavaso (VSK. satyasavaso) bṛhaspater uttamaṃ nākam aruham (VSK. aruhāmendrasyottamaṃ nākam aruhāma) # VS.9.10; VSK.10.3.1; śB.5.1.5.4. |
devasyāhaṃ | (VSK. devasya vayaṃ) savituḥ save satyaprasavaso (VSK. satyasavaso) bṛhaspater vājajito vājaṃ jeṣam (VSK. jeṣma) # VS.9.13; VSK.10.3.5; śB.5.1.5.15. P: devasyāham Kś.14.3.18. See devasya vayaṃ etc. |
devasyāhaṃ | savituḥ save satyasavasa indrasyottamaṃ nākaṃ ruheyam # VS.9.10; śB.5.1.5.3. P: devasyāham Kś.14.3.12; 4.8. |
devasyāhaṃ | (VSK. devasya vayaṃ) savituḥ save satyasavaso bṛhaspater uttamaṃ nākaṃ ruheyam (VSK. ruhemendrasyottamaṃ nākaṃ ruhema) # VS.9.10; VSK.10.3.1; śB.5.1.5.2. |
devān | sendrān upa te huve savāham (KSA. 'sā aham) # TS.7.3.11.3c; KSA.3.1c. |
devā | manuṣyā ṛṣayaḥ # AVP.1.20.2c. Cf. daivīr manuṣyeṣavaḥ. |
devā | manuṣyāḥ pitaraś (AVP.Kauś. paśavaś) ca sarve # AVP.1.78.4b; MS.4.14.14b: 239.13; Kauś.82.13b. |
devāya | savitre satyaprasavāya svāhā # śB.14.9.4.18; BṛhU.6.4.18. |
devāvyaṃ | (SV. devāvyā3ṃ) madam abhi dviśavasam # RV.9.104.2c; SV.2.508c. |
daivīr | manuṣyeṣavaḥ # AVś.1.19.2c. Cf. devā manuṣyā ṛṣayaḥ. |
doṣā | vastor (Aś.śG. doṣāvastar) namaḥ svāhā # MS.1.8.7: 125.12; Aś.3.12.4; Apś.9.7.3; Mś.3.3.5; śG.5.4.4. See doṣā vastos svāhā. |
dyām | anu śavasā barhaṇā bhuvat # RV.1.52.11d. |
dyaur | na prathinā śavaḥ # RV.1.8.5c; 8.56 (Vāl.8).1c; AVś.20.71.1c; SV.1.166c. |
dve | vā yaśaḥ śavaḥ # AVś.20.132.15. |
dhanvañ | cid ye anāśavaḥ # RV.1.135.9d. |
dhānāvad | indraḥ savanaṃ juṣāṇaḥ # RV.3.43.4c. |
dhiyā | dhīvanto asapanta tṛtsavaḥ # RV.7.85.8d. |
dhṛṣāṇo | (śś. -ṇaṃ) dhṛṣitaḥ (śś. -taṃ) śavaḥ # AVś.6.33.2b; śś.18.3.2c. See dādhṛṣāṇaṃ. |
dhṛṣṇur | vajrī śavasā dakṣiṇāvān # RV.6.29.3b. |
dhruvā | dig viṣṇur adhipatiḥ kalmāṣagrīvo rakṣitā vīrudha iṣavaḥ # AVś.3.27.5; AVP.3.24.5. Cf. dhruvāyai. |
na | ghā vidma śavasānāt # RV.8.2.22b. |
na | te antaḥ śavaso dhāyy asya # RV.6.29.5a. |
namo | astu (VS.śB. 'stu) rudrebhyo ye antarikṣe (VS.KS.śB. 'ntarikṣe) yeṣāṃ vāta (MS. vātā) iṣavaḥ # VS.16.65; MS.2.9.9: 129.11; KS.17.16; śB.9.1.1.36. P: namo astu rudrebhyo ye antarikṣe Mś.11.7.1.22. Cf. namo rudrāyāntarikṣasade yasya. |
namo | astu (VS.śB.Kś. 'stu) rudrebhyo ye divi yeṣāṃ varṣam iṣavaḥ # VS.16.64; MS.2.9.9: 129.9; KS.17.16; śB.9.1.1.35. Ps: namo astu rudrebhyo ye divi Mś.6.2.4.4; 11.7.1.22; namo 'stu Kś.18.1.5. Cf. namo rudrāya diviṣade. |
namo | astu (VS.śB. 'stu) rudrebhyo ye pṛthivyāṃ yeṣām annam iṣavaḥ # VS.16.66; MS.2.9.9: 129.14; KS.17.16; śB.9.1.1.37. P: namo astu rudrebhyo ye pṛthivyām Mś.11.7.1.22. Cf. namo rudrāya pṛthivīṣade. |
namo | rudrāya diviṣade yasya varṣam iṣavaḥ # KA.1.207; 3.159. P: namo rudrāya KA.3.207. Cf. namo astu rudrebhyo ye divi. |
namo | rudrāya pṛthivīṣade yasyānnam iṣavaḥ # KA.1.207; 3.166. Cf. namo astu rudrebhyo ye pṛthivyāṃ. |
namo | rudrāyāntarikṣasade yasya vāta iṣavaḥ # KA.1.207; 3.163. Cf. namo astu rudrebhyo ye antarikṣe. |
na | yaṃ dipsanti dipsavaḥ # RV.1.25.14a. |
na | yasya te śavasāna # RV.8.68.8a. |
narāṃ | na śaṃsaḥ savanāni gantana # RV.2.34.6b. |
narāśaṃsapītasya | soma deva te matividaḥ prātaḥsavanasya gāyatrachandasaḥ pitṛpītasya (Mś.2.4.6.15, mativido mādhyaṃdinasya savanasya triṣṭupchandasaḥ; Mś.2.5.1.50, matividas tṛtīyasya savanasya jagacchandasaḥ) # Mś.2.4.2.32; 2.4.6.15; 2.5.1.50. P: narāśaṃsapītasya Mś.2.4.2.42. |
na | riṣyati savanaṃ yasminn āyatā # RV.5.44.9b. |
naro | asāmiśavasaḥ # RV.5.52.5b. |
naro | na raṇvāḥ savane madantaḥ # RV.7.59.7d. |
na | vartave prasavaḥ sargataktaḥ # RV.3.33.4c. |
nahi | te antaḥ śavasaḥ parīṇaśe # RV.1.54.1b. |
nābhiṃ | jānānāḥ śiśavaḥ samāyān # AVś.12.3.40d. |
ni | yāhi śavasas pate # RV.5.35.5d. |
nilimpā | nāma stha teṣāṃ vo dakṣiṇā gṛhāḥ pitaro va iṣavaḥ sagaraḥ (ApMB. sagaro vātanāmam) # TS.5.5.10.3; ApMB.2.17.21 (ApG.7.18.12). |
nṛṣācaḥ | śūrāḥ śavasāhimanyavaḥ # RV.1.64.9b. |
paṅktis | tvā chandasām avatu (KS. tvā chandasāvatu; VS.śB. tvāvatu) # VS.10.14; TS.1.8.13.2; MS.2.6.10: 70.1; KS.15.7; śB.5.4.1.7. |
pañcadaśas | stomas saptadaśavartaniḥ # KS.39.7. See prec. but one. |
patnīsaṃyājān | upa te huve savāham (KSA. 'sā aham) # TS.7.3.11.3; KSA.3.1. |
panthāso | yanti śavasāparītāḥ # RV.1.100.3b. |
parivādaṃ | parikṣavam # AVś.19.8.4b; Nakṣ.26.4b. See parīvādaṃ. |
parīṃ | ghṛṇā carati titviṣe śavaḥ # RV.1.52.6a. |
parjanyemāṃ | pṛthivī retasāvata (text -vatāpāṃ etc.) # AVP.11.1.10c. See yat parjanyaḥ pṛthivīṃ. |
parjanyo | retasāvati # AVś.8.7.21d. |
pavamānāsa | āśavaḥ # RV.9.63.26a; SV.2.1051a. |
paśupateḥ | paśavaḥ # KS.30.8a; Apś.7.15.5a. |
paśur | na bhūrṇir yavase sasavān # RV.7.87.2b. |
pārthivā | divyāḥ paśavaḥ # AVś.11.5.21a; 6.8a. |
pāryāṇi | pakṣmāṇy avāryā ikṣavaḥ # VS.25.1; MS.3.15.1: 178.1. See pāra ikṣavo. |
pitara | iṣavaḥ # AVś.3.27.2. See vasava iṣavaḥ. |
piteva | yas taviṣīṃ vāvṛdhe śavaḥ # RV.10.23.5d; AVś.20.73.6d. |
piba | rāye śavase hūyamānaḥ # RV.10.116.1c. |
puṃsavanaṃ | puṃsavanam # AG.1.13.3. Cf. puṃsuvanam. |
puṃsuvanam | asi # ApMB.2.11.14 (ApG.6.14.2). Cf. puṃsavanaṃ. |
puṇyaṃ | bhakṣīmahi kṣavam # AVś.19.8.5b. |
punantu | vasavaḥ # TA.10.1.14,15, note (p. 785); MahānU.5.12. |
punas | tvādityā rudrā vasavaḥ # AVś.12.2.6a. P: punas tvā Vait.28.22. See next. |
punas | tvādityā rudrā vasavaḥ samindhatām # VS.12.44a; TS.4.2.3.4a; 5.2.2.5; MS.1.7.1a: 108.9; KS.8.14a; 38.12a; śB.6.6.4.12; Apś.9.10.9; 16.12.13; Mś.1.6.5.8. P: punas tvā Kś.16.7.2. See prec. |
purūṇi | hi tvā savanā janānām # RV.10.89.16a. |
purūṇy | asmai savanāni haryate # RV.10.96.6c; AVś.20.31.1c. |
pṛthivyai | tvā savaiśvānarāyai paridadāmi (ApMB. -my asau) # ApMB.2.3.23 (ApG.4.10.12); HG.1.6.5. |
pra | ta āśavaḥ pavamāna dhījavaḥ # RV.9.86.1a. |
prati | tvā śavasī vadat # RV.8.45.5a. |
pratīcī | dig varuṇo 'dhipatiḥ pṛdākū rakṣitānnam (AVP. rakṣitā mitra) iṣavaḥ # AVś.3.27.3; AVP.3.24.3. Cf. AVś.12.3.57. |
pra | te madāso madirāsa āśavaḥ # RV.9.86.2a. |
pra | dyumnāya pra śavase # RV.8.9.20a; AVś.20.142.5a. |
pra | nū sa martaḥ śavasā janāṃ ati # RV.1.64.13a. |
pra | manmahe śavasānāya śūṣam # RV.1.62.1a; VS.34.16a. |
pra | yajñeṣu śavasā madanti # RV.7.57.1b. |
pra | yat sindhavaḥ prasavaṃ yathāyan (TB. yad āyan) # RV.3.36.6a; TB.2.4.3.11a. |
pra | yam antar vṛṣasavāso agman # RV.10.42.8a; AVś.20.89.8a. |
pra | vo 'tra vasavaḥ sumnam aśyām # RV.3.57.2d. |
prācī | dig agnir adhipatir asito rakṣitādityā iṣavaḥ # AVś.3.27.1; AVP.3.24.1. Cf. Kauś.14.25; 50.13, and AVś.12.3.55. |
prātaḥ | prātaḥsavasya (Apśṃś. -sāvasya) śukravato (Apśṃś. śukravato manthivato) madhuścuta indrāya somān prasthitān preṣya # śB.4.2.1.23; Kś.9.10.14; Apś.12.23.4; Mś.2.4.1.21. |
prātaḥ | prātaḥsavasyendrāya (Apśṃś. -sāvasye-) puroḍāśān prasthitān (Mś. omits prasthitān) preṣya # Kś.9.9.7; Apś.12.20.15; Mś.2.3.7.9. |
prātaḥ | prātaḥsāvasyendrāya puroḍāśānām anubrūhi (Apś. also, avadīyamānānām anubrūhi, and preṣya) # Apś.12.20.15; Mś.2.3.7.9. |
prāvo | yad dasyuhatye kutsavatsam # RV.10.105.11d. |
praiṣām | anīkaṃ śavasā davidyutat # RV.10.43.4c; AVś.20.17.4c. |
bāhū | ayaṃsta savanāya sukratuḥ # RV.6.71.1b. |
bṛhadvayāś | ca savayāś ca # Apś.17.6.1. See savayāś. |
bṛhaspatiṃ | namasāva ca gachāt # AVś.4.1.7b. See bṛhaspatir namasā-. |
bṛhaspatir | namasāvocad acha # AVP.5.2.7b. See bṛhaspatiṃ namasāva. |
brahmaṇā | yāmi savaneṣu dādhṛṣiḥ # RV.2.16.7b. |
brahmaputra | iva savaneṣu śaṃsasi # RV.2.43.2b; ApMB.1.13.10b; HG.1.16.18b. |
brahma | yat pāsi śavasinn ṛṣīṇām # RV.7.28.2b. |
brahmavani | tvā kṣatravani rāyaspoṣavani paryūhāmi # VS.5.27; 6.3; śB.3.6.1.17. P: brahmavani tvā Kś.6.3.10. See brahmavaniṃ tvā. |
brahmavaniṃ | tvā kṣatravaniṃ (TS. kṣatravaniṃ suprajāvaniṃ rāyaspoṣavaniṃ; KS. kṣatravaniṃ devavaniṃ sajātavaniṃ rāyaspoṣavaniṃ) paryūhāmi # TS.1.3.1.2; 6.2; MS.1.2.11: 21.1; 1.2.14: 24.1; 3.8.9: 108.5; 3.9.3: 118.3; KS.2.12; 3.3; Mś.1.8.2.20; 2.2.3.17. P: brahmavaniṃ tvā kṣatravanim TS.6.2.10.5; 3.4.5; KS.25.10; 26.5; Apś.7.10.12. See prec. but one. |
brāhmaṇaṃ | yaśasāvatām # Kauś.90.11b. |
brāhmaṇān | ṛtvijo devān yajñasya tapasā te savāham (KSA. 'sā aham) ā huve # TS.7.3.11.1; KSA.3.1. |
bhagasyet | taṃ prasavaṃ gamema # TB.3.1.1.8c. |
bhago | vibhaktā śavasāvasā gamat # RV.5.46.6c. |
bharad | dhenū rasavac chiśriye payaḥ # RV.5.44.13c. |
bhinad | giriṃ śavasā vajram iṣṇan # RV.4.17.3a. |
bhīma | ā vāvṛdhe (SV. vāvṛte) śavaḥ # RV.1.81.4b; SV.1.423b. |
bhuvo | viśveṣu savaneṣu yajñiyaḥ # RV.10.50.4b; TS.3.4.11.4b; MS.4.12.6b: 197.6; KS.23.12b. |
bhūri | hi te savanā mānuṣeṣu # RV.7.22.6a; SV.2.1150a. |
bhūrṇiṃ | mṛgaṃ na savaneṣu cukrudham # RV.8.1.20c; SV.1.307c; N.6.24c. |
mathīr | ugro na śavasā # RV.1.127.11g. |
made | sutasya śavasābhinac chiraḥ # RV.1.52.10d. |
madhvo | na makṣaḥ savanāni gachathaḥ # RV.4.45.4d. |
manuṣyāḥ | paśavaś ca ye # TA.8.3.1b; TU.2.3.1b. |
manuṣvad | indra savanaṃ juṣāṇaḥ # RV.4.32.5a. |
mano | hiraṇyam iṣavaḥ patatrī # AVP.15.11.3b. |
mamac | cana tvā kuṣavā jagāra # RV.4.18.8b. |
maruto | vṛtrahaṃ śavaḥ # RV.6.48.21d. |
marudbhyaḥ | sāṃtapanebhyaḥ savātyān # VS.24.16; MS.3.13.14: 171.6; Apś.20.14.10. |
mahad | eṣāva tapati # AVś.12.4.39a. |
mahānti | vṛṣṇe savanā kṛtemā # RV.3.1.20c. |
mahām | u raṇvaḥ śavasā vavakṣitha # RV.2.24.11b. |
mahi | tṛtīyaṃ savanaṃ madāya # RV.4.34.4d. |
mahi | tveṣā amavanto vṛṣapsavaḥ # RV.8.20.7b. |
mahīva | rītiḥ śavasāsarat pṛthak # RV.2.24.14d; MS.4.14.10d: 230.13; TB.2.8.5.2d. |
mahe | kṣatrāya śavase hi jajñe # RV.7.28.3c. |
maho | yas patiḥ śavaso asāmi # RV.10.22.3a. |
māṃsanvate | svāhā # TS.7.5.12.2. See māṃsavate. |
māghonaṃ | dadhiṣe śavaḥ # RV.6.43.4b. |
māṃ | catvāra āśavaḥ # RV.8.74.14a. |
mā | te asyāṃ sahasāvan pariṣṭau # RV.7.19.7a; AVś.20.37.7a; TS.1.6.12.5a; MS.4.12.3a: 183.2; Aś.2.10.4. P: mā te asyām MG.2.15.6. |
mā | te hāsiṣur asavaḥ śarīram # AVś.8.2.26d. |
mā | tvā vayaṃ sahasāvann avīrāḥ # RV.7.4.6c. |
mā | bhema śavasas pate # RV.1.11.2b; SV.2.178b. |
mā | riṣaṇyo vasavāna vasuḥ san # RV.10.22.15b. |
mā | rīṣate sahasāvan parā dāḥ # RV.1.189.5d; MG.2.16.3d. |
mā | vidviṣāvahai # TA.8.1.1; 9.1.1; 10.1.1; TU.2.1.1; 3.1.1; KU.6.9. |
mitra | iṣavaḥ # AVP.3.24.3. |
ya | ājagma (N. -muḥ) savane mā (read in AVś. savanemā; TS.KS. savanedaṃ; N. savanam idaṃ; VSṃS.śB. ya ājagmedaṃ savanaṃ) juṣāṇāḥ # AVś.7.97.4b; VS.8.18b; TS.1.4.44.2b; MS.1.3.38b: 44.10; KS.4.12b; śB.4.4.4.10; N.12.42b. |
ya | āditya śavasā vāṃ namasvān # RV.7.85.4b. |
yaṃ | vāyaso yaṃ mātsyaḥ # AVś.19.39.9c. Cf. yaṃ śāvaso. |
yajñaṃ | naḥ pātu (TB. pāntu) rajasaḥ (TB. vasavaḥ) parasmāt (TB.Apś. purastāt) # MS.2.13.22d: 168.1; KS.40.12d; TB.3.1.2.7a; Apś.17.13.2d. |
yajñas | turīyaṃ paśavas turīyam # AVś.10.10.29c. |
yajñe-yajñe | ha savanā bhuraṇyathaḥ # RV.8.59 (Vāl.11).1c. |
yat | tṛtīyaṃ savanaṃ ratnadheyam # RV.4.35.9a. |
yat | parjanyaḥ pṛthivīṃ retasāvati # RV.5.83.4d; MS.4.12.5d: 193.2; TA.6.6.2d. See parjanyemāṃ. |
yat | paśavaḥ pra dhyāyata # SMB.2.2.8a; GG.3.10.19. P: yat paśavaḥ KhG.3.4.2. |
yat | sīm anu dvitā śavaḥ # RV.1.37.9c. |
yat | suparṇā vivakṣavaḥ # AVś.2.30.3a. Cf. AVP.2.17.5ab. |
yathā | na vidviṣāmahe (AVP. -ṣāvahai) # AVP.2.9.3c; PG.2.10.22d. See mā vidviṣāmahe. |
yathā | prasūtā savituḥ savāya # RV.1.113.1c; SV.2.1099c; N.2.19c. |
yathā | somaḥ prātaḥsavane # AVś.9.1.11a; Vait.21.7; Kauś.139.15. |
yathā | somas tṛtīye savane # AVś.9.1.13a. |
yathā | somo dvitīye savane # AVś.9.1.12a. |
yathā | ha tyad (TS.ApśḥG. tad) vasavo gauryaṃ cit # RV.4.12.6a; 10.126.8a; AVP.5.39.8a; TS.4.7.15.7a; MS.3.16.5a: 192.9; KS.2.15a; Apś.6.22.1a. Ps: yathā ha tad vasavo gauryam HG.1.8.3; yathā ha tyad vasavaḥ KS.9.19; śś.1.15.5; 8.8.9; yathā ha tyat (Apś. tat) MS.4.11.1: 161.11; Apś.9.12.10. |
yad | adrayaḥ parvatāḥ sākam āśavaḥ # RV.10.94.1c; N.9.9c. |
yad | asravan (read aśravan) paśava udyamānam # AVś.7.66.1c. |
yad | āpītāso aṃśavaḥ # RV.8.9.19a; AVś.20.142.4a. |
yad | āśavaḥ padyābhis titrato rajaḥ # RV.2.31.2c. |
yadī | vahanty āśavaḥ # SV.1.356a. See ya īṃ vahanta. |
yad | dīdayac (MS. -yañ) chavasa (TS. chavasā; MS. śavasa) ṛtaprajāta (KS. chavasarta-) # RV.2.23.15c; VS.26.3c; TS.1.8.22.2c; MS.4.14.4c: 220.4; KS.4.16c; 40.11c; AB.4.11.8. |
yaddevatyaḥ | somas taddevatyāḥ paśavaḥ # KS.34.16. |
yad | devasya śavasā prāriṇāḥ # RV.2.22.4d. See yo devasya etc. |
yad | dha kṣumantaḥ śavasā samāyan # RV.10.31.5b. |
yaṃ | te suṣāva haryaśvādriḥ # RV.7.22.1b; AVś.20.117.1b; SV.1.398b; 2.277b; TS.2.4.14.3b; PB.12.10.1b. P: yaṃ te suṣāva śś.10.5.11,13. |
yam | īṃ dvā savayasā saparyataḥ # RV.1.144.4a. |
yaṃ | bhadreṇa śavasā codayāsi # RV.1.94.15c; AVP.13.6.5c; N.11.24c. |
yas | te gabhīrā savanāni vṛtrahan # RV.7.32.6c. |
yas | te drapsa (KS.śś.Vait. -saḥ) skandati yas te aṃśuḥ # RV.10.17.12a; VS.7.26a; TS.3.1.10.1a; KS.35.8a (bis); GB.2.2.12; śB.4.2.5.2; Vait.16.17a; Mś.2.4.3.29a. Ps: yas te drapsa (śś. -saḥ) skandati śś.8.15.7; yas te drapsaḥ Apś.12.16.15; 14.28.3; yas te Kś.9.6.30. This and the following stanza are designated as drapsavatyau (sc. ṛcau) GB.2.4.7; Vait.23.22; Apś.13.20.8. |
yasmād | bhīta udavāśiṣṭa # Mś.3.5.11. See yasmād bhīṣāvāśiṣṭhāḥ. |
yasmād | bhīṣāvāśiṣṭhāḥ # TB.3.7.8.1a; śś.13.2.3; Apś.9.5.1a; 17.6a. See yasmād bhīta udavāśiṣṭa. |
yasya | trasanti śavasaḥ # RV.6.14.4c. |
yasyāha | śakraḥ savaneṣu raṇyati # RV.10.43.6c; AVś.20.17.6c. |
yāḥ | pṛṣṭīr yāś ca parśavaḥ # AVś.10.9.20b. |
yāvanto | grāmyāḥ paśavaḥ # TB.3.12.6.4ab. |
yāś | ca te hasta (MS. -tā) iṣavaḥ # AVP.14.4.3c; VS.16.9c; TS.4.5.1.3c; MS.2.9.2c: 121.19; KS.17.11c; NīlarU.13c. |
yuṣmāṃ | ichantaḥ śavaso napātaḥ # RV.1.161.14d. |
yuṣmākaṃ | nāvā vasavaḥ # RV.8.18.17b. |
yūyaṃ | tat satyaśavasaḥ # RV.1.86.9a. |
yūyam | īśidhve vasavas tasya niṣkṛteḥ # AVś.4.27.6c; AVP.4.35.6c. |
ye | apsavam arṇavaṃ citrarādhasaḥ # RV.10.65.3c. |
savalāśvān | named the Savalāśvas | SB 6.5.24 |
savam | years | SB 4.12.14 |
savana | Savana | SB 5.1.25 |
savana-vit | the knower of these phases of time | SB 11.3.38 |
savana-vit | the knower of these phases of time | SB 11.3.38 |
savanaḥ | Savana | SB 5.1.26 |
savanaiḥ | movements | SB 5.23.3 |
savanāni | ritualistic performances of the morning | SB 3.13.38 |
savanaśaḥ | at the three junctions of each day | SB 11.6.10 |
savanaśaḥ | with a variety of low, high and middle pitches | SB 10.35.14-15 |
savanaspati | vegetables | SB 1.10.5 |
savanāya | for performing Vedic sacrifices | CC Madhya 16.186 |
CC Madhya 18.125 | ||
SB 3.33.6 | ||
savanīya | meant for sacrifice | SB 4.7.8 |
savarṇām | of the same caste | SB 5.26.26 |
anusava-abhinavam | constantly new | SB 10.44.14 |
anusava-abhinavam | constantly new | CC Adi 4.156 |
anusava-abhinavam | constantly new | CC Madhya 21.112 |
vāsava-ādayaḥ | the demigods, headed by King Indra | SB 7.7.3 |
vasavaḥ amarāḥ | the Vasus fought | SB 8.10.32-34 |
caraṇa-ambuja-āsavam | on the nectar of the lotus feet | SB 4.4.27 |
āmra-mahā-utsava | festival of eating mangoes | CC Adi 17.88 |
amṛta-āsava | nectar like honey | SB 5.2.6 |
amṛta-āsavam | which is a nectarean, intoxicating beverage | SB 10.14.33 |
anańga-utsavam | a festival for Cupid | CC Adi 4.224 |
anańga-utsavam | a festival for Cupid | CC Madhya 8.144 |
utsava-ante | after the festival | CC Adi 5.172 |
anu-savanam | at the three sacred junctures of the day | SB 12.6.70 |
anusava-abhinavam | constantly new | SB 10.44.14 |
anusava-abhinavam | constantly new | CC Adi 4.156 |
anusava-abhinavam | constantly new | CC Madhya 21.112 |
anusavam | constantly | SB 1.5.28 |
anusavam | at every moment | SB 10.69.13 |
anusavam | constantly | SB 10.90.50 |
anusavana | three times in a day | SB 5.7.13 |
anusavanam | regularly three times (morning, noon and evening) | SB 1.13.53 |
anusavanam | three times | SB 4.8.43 |
anusavanam | at every moment | SB 5.3.8 |
anusavanam | always | SB 5.4.18 |
anusavanam | without stopping | SB 5.6.17 |
anusavanam | almost always | SB 5.7.5 |
anusavanam | constantly | SB 5.17.2 |
anusavanam | regularly | SB 6.4.21 |
anusavanam | more and more | SB 9.19.18 |
anusavanam | at each of the junctures of the day (sunrise, noon and sunset) | SB 12.6.68 |
āsava-arthibhiḥ | seeking the nectar | SB 4.4.15 |
āsava-arthibhiḥ | seeking the nectar | SB 4.4.15 |
amṛta-āsava | nectar like honey | SB 5.2.6 |
āsava | and liquor | SB 5.17.20 |
sudhā-āsava | drinking fragrant liquor | SB 10.48.5 |
āsava | and sweet sap | SB 10.59.40 |
asavaḥ | life | SB 2.8.26 |
asavaḥ | purpose of living | SB 3.3.28 |
asavaḥ | life breath | SB 3.13.37 |
asavaḥ | senses | SB 3.25.2 |
āsavaḥ | the nectarean beverage | SB 4.20.24 |
asavaḥ | the senses | SB 4.31.16 |
asavaḥ | the life airs | SB 6.4.25 |
asavaḥ | life airs | SB 6.4.46 |
asavaḥ | the life airs | SB 6.16.23 |
gata-āsavaḥ | almost dead | SB 8.5.15-16 |
āsavaḥ | wine (wine, women and gambling are very prominent) | SB 10.10.8 |
prajā-asavaḥ | those whose love for their children is the same as their love for their own life | SB 10.12.15 |
asavaḥ | senses | SB 10.17.13-14 |
asavaḥ | their life airs | SB 10.31.1 |
asavaḥ | and vital airs | SB 11.22.19 |
asavaḥ | and the life airs | SB 11.28.35 |
padma-āsavam | nectar of the lotus flower | SB 1.18.12 |
āsavam | nectar from His mouth | SB 2.4.24 |
āsavam | an intoxication | SB 2.9.16 |
āsavam | intoxicating | SB 3.23.29 |
sura-āsavam | wine and liquor | SB 4.2.29 |
caraṇa-ambuja-āsavam | on the nectar of the lotus feet | SB 4.4.27 |
āsavam | fermented liquids like beer | SB 4.18.16 |
āsavam | a fermented beverage | SB 4.18.21 |
asṛk-āsavam | the blood, compared to an intoxicating beverage | SB 5.9.18 |
sudhā-āsavam | tasting just like a nectarean beverage | SB 10.13.22 |
amṛta-āsavam | which is a nectarean, intoxicating beverage | SB 10.14.33 |
āsavam | nectar | SB 10.39.23 |
āsavam | the intoxicating nectar | SB 10.83.3 |
āsavam | the nectar | SB 11.26.14 |
govinda-pāda-padma-āsavam | the nectarean beverage flowing from the lotus feet of Govinda | CC Madhya 24.215 |
asṛk-āsavam | the blood, compared to an intoxicating beverage | SB 5.9.18 |
vasavaḥ aṣṭau | the eight Vasus | SB 6.6.10-11 |
ati-utsava | with great pleasure | SB 8.17.6 |
kṛṣṇa-avatāra-utsava | for a festival to be observed because of Kṛṣṇa's appearance | SB 10.3.11 |
bahu-savaḥ | many, many years | SB 3.9.18 |
bibhitsavaḥ | desiring to dismantle | SB 3.14.27 |
bṛhaspati-savam | the bṛhaspati-sava | SB 4.3.3 |
caraṇa-ambuja-āsavam | on the nectar of the lotus feet | SB 4.4.27 |
ciḍā-dadhi-mahotsava | the festival of eating chipped rice and yogurt | CC Antya 6.100 |
ciḍā-mahotsava kailā | performed the festival of chipped rice | CC Antya 20.112 |
ciḍā-dadhi-mahotsava | the festival of eating chipped rice and yogurt | CC Antya 6.100 |
darśana-utsavaḥ | very pleased by seeing them | SB 6.2.22 |
na-eka-utsava | celebrations simply for glorifying the Supreme Personality of Godhead | SB 10.12.35 |
gata-āsavaḥ | almost dead | SB 8.5.15-16 |
sa-gosavam | type of sacrifice | SB 3.12.40 |
govinda-pāda-padma-āsavam | the nectarean beverage flowing from the lotus feet of Govinda | CC Madhya 24.215 |
mahotsava haila | there was a festival | CC Madhya 4.57 |
indriya-utsavaiḥ | invoking sense enjoyment | SB 5.24.10 |
īpsavaḥ | so desiring | SB 1.2.27 |
īpsavaḥ | desiring | SB 10.16.32 |
śisupāla-jighāṃsavaḥ | desiring to kill Śiśupāla | SB 10.74.41 |
jijñāsavaḥ | those who want to gain knowledge | SB 11.5.28 |
mahotsava kailā | performed a great festival | CC Antya 11.104 |
ciḍā-mahotsava kailā | performed the festival of chipped rice | CC Antya 20.112 |
kaṃsavatī | Kaṃsavatī | SB 9.24.25 |
kaṃsavatyām | in the womb of Kaṃsavatī | SB 9.24.41 |
utsava kara | are engaged in a festival | CC Antya 6.73 |
kṛṣṇa-avatāra-utsava | for a festival to be observed because of Kṛṣṇa's appearance | SB 10.3.11 |
lipsavaḥ | as they desire (are taken care of) | SB 8.16.12 |
pitṛ-yajña-mahā-utsavam | the great festival of sacrifice performed by her father | SB 4.3.5-7 |
yajña-mahā-utsavaḥ | a great sacrifice | SB 4.3.8 |
mahā-utsavam | great ceremonies | SB 4.19.2 |
mahā-utsavaḥ | very much pleased | SB 7.3.24 |
mahā-utsavam | festival | SB 8.21.8 |
mahā-utsavaiḥ | great celebrations | SB 10.20.48 |
mahā-utsavam | a great festivity | SB 10.38.14 |
mahā-utsavaḥ | a great festivity | SB 10.39.25 |
mahā-utsavau | who are the greatest source of pleasure | SB 10.41.31 |
mahā-utsavam | the great festival | SB 10.42.32 |
mahā-utsavaḥ | great rejoicing | SB 10.54.54 |
mahā-utsavam | the great festivity | SB 10.84.71 |
mahā-utsavam | a great festival | SB 12.12.50 |
āmra-mahā-utsava | festival of eating mangoes | CC Adi 17.88 |
mahā-utsava | festival | CC Madhya 1.257 |
mahā-mahā-utsava | great festival | CC Madhya 3.200 |
mahā-mahā-utsava | great festival | CC Madhya 3.200 |
mahā-mahā-utsava | a great festival | CC Madhya 3.201 |
mahā-mahā-utsava | a great festival | CC Madhya 3.201 |
mahā-utsava | festivals | CC Madhya 4.97 |
mahā-mahotsava | a great festival | CC Madhya 5.132 |
mahā-utsava | great festival | CC Madhya 12.204 |
mahotsava | a festival | CC Adi 14.18 |
mahotsava | a festival | CC Adi 14.20 |
mahotsava | festival | CC Madhya 1.283 |
mahotsava haila | there was a festival | CC Madhya 4.57 |
mahotsava | festival | CC Madhya 4.79 |
mahā-mahotsava | a great festival | CC Madhya 5.132 |
mahotsava | festival | CC Madhya 10.87 |
mahotsava | the festival | CC Madhya 14.108 |
mahotsava | festival | CC Madhya 15.15 |
nanda-mahotsava | the festival observed by Nanda Mahārāja, the father of Kṛṣṇa | CC Madhya 15.17 |
mahotsava-sthāne | to the place of the festival | CC Madhya 15.18 |
mahotsava | festivals | CC Madhya 22.124 |
mahotsava | festivals | CC Madhya 22.126 |
mahotsava | festival | CC Antya 6.54 |
mahotsava śuni' | hearing about this festival | CC Antya 6.91 |
ciḍā-dadhi-mahotsava | the festival of eating chipped rice and yogurt | CC Antya 6.100 |
mahotsava kailā | performed a great festival | CC Antya 11.104 |
ciḍā-mahotsava kailā | performed the festival of chipped rice | CC Antya 20.112 |
manaḥ-netra-utsava | festival of the mind and eyes | CC Madhya 2.75 |
na-eka-utsava | celebrations simply for glorifying the Supreme Personality of Godhead | SB 10.12.35 |
nanda-mahotsava | the festival observed by Nanda Mahārāja, the father of Kṛṣṇa | CC Madhya 15.17 |
manaḥ-netra-utsava | festival of the mind and eyes | CC Madhya 2.75 |
netra-utsava | the festival of seeing the eyes | CC Madhya 12.204 |
nirutsavam | without enthusiasm | SB 8.16.2 |
nitya-utsavam | whenever one sees Him, one feels festive | SB 9.24.65 |
nitya-utsavam | in which there are eternal festivities of joy | CC Madhya 21.123 |
govinda-pāda-padma-āsavam | the nectarean beverage flowing from the lotus feet of Govinda | CC Madhya 24.215 |
padma-āsavam | nectar of the lotus flower | SB 1.18.12 |
govinda-pāda-padma-āsavam | the nectarean beverage flowing from the lotus feet of Govinda | CC Madhya 24.215 |
pāṃsavam | caused by dust | SB 3.19.18 |
prāṇa-parīpsavaḥ | very much desiring to live | SB 7.7.4-5 |
parīpsavaḥ | hoping to save | SB 10.44.28 |
pitṛ-yajña-mahā-utsavam | the great festival of sacrifice performed by her father | SB 4.3.5-7 |
prajā-asavaḥ | those whose love for their children is the same as their love for their own life | SB 10.12.15 |
prāṇa-parīpsavaḥ | very much desiring to live | SB 7.7.4-5 |
tat-prasava | from untimely discharge of that (baby deer) | SB 5.8.6 |
prasavaḥ | progeny | SB 3.23.10 |
prasūti-prasavaiḥ | by so many children and descendants | SB 6.6.3 |
prasūti-prasavam | generations of sons and grandsons | SB 4.1.12 |
prasavam | the delivery of the child | SB 7.7.9 |
prasūti-prasavam | generations of sons and grandsons | SB 4.1.12 |
prasūti-prasavaiḥ | by so many children and descendants | SB 6.6.3 |
pum-savanam | which produces a male child | SB 4.13.38 |
puṃsavanam | called puṃsavana | SB 6.18.54 |
puṃsavanam | called puṃsavana | SB 6.19.1 |
puṃsavanam | which was to cause the birth of a child | SB 9.6.28 |
puṃsavanāni | fetuses | SB 5.24.15 |
rāsa-utsavaḥ | the festival of the rāsa dance | CC Adi 1.72 |
rāsa-utsava | dancing the rāsa-līlā | CC Adi 17.238 |
roma-utsavaḥ | hair standing on end out of pleasure | SB 1.16.35 |
sa-gosavam | type of sacrifice | SB 3.12.40 |
sa-utsavaḥ | joyfully | SB 10.41.26 |
bahu-savaḥ | many, many years | SB 3.9.18 |
bṛhaspati-savam | the bṛhaspati-sava | SB 4.3.3 |
pum-savanam | which produces a male child | SB 4.13.38 |
yathā-savanam | according to the order of the Supreme Personality of Godhead | SB 5.21.3 |
tri-savanam | three times (morning, evening and noon) | SB 8.16.48 |
tri-savanam | at sunrise, noon and sunset | SB 11.14.35 |
anu-savanam | at the three sacred junctures of the day | SB 12.6.70 |
śisupāla-jighāṃsavaḥ | desiring to kill Śiśupāla | SB 10.74.41 |
mahotsava-sthāne | to the place of the festival | CC Madhya 15.18 |
sudhā-āsavam | tasting just like a nectarean beverage | SB 10.13.22 |
sudhā-āsava | drinking fragrant liquor | SB 10.48.5 |
mahotsava śuni' | hearing about this festival | CC Antya 6.91 |
sura-āsavam | wine and liquor | SB 4.2.29 |
tat-prasava | from untimely discharge of that (baby deer) | SB 5.8.6 |
tri-savanam | three times (morning, evening and noon) | SB 8.16.48 |
tri-savanam | at sunrise, noon and sunset | SB 11.14.35 |
ati-utsava | with great pleasure | SB 8.17.6 |
kṛṣṇa-avatāra-utsava | for a festival to be observed because of Kṛṣṇa's appearance | SB 10.3.11 |
na-eka-utsava | celebrations simply for glorifying the Supreme Personality of Godhead | SB 10.12.35 |
utsava | with a festival | SB 10.14.47 |
utsava | a festival | SB 10.14.47 |
utsava | a festival | SB 10.21.12 |
utsava | due to the joyful experience | SB 10.30.10 |
utsava | of festivity | SB 10.32.9 |
utsava | festivity | SB 10.44.46 |
utsava | and yearly holidays | SB 11.27.50 |
utsava-ante | after the festival | CC Adi 5.172 |
āmra-mahā-utsava | festival of eating mangoes | CC Adi 17.88 |
rāsa-utsava | dancing the rāsa-līlā | CC Adi 17.238 |
mahā-utsava | festival | CC Madhya 1.257 |
manaḥ-netra-utsava | festival of the mind and eyes | CC Madhya 2.75 |
mahā-mahā-utsava | great festival | CC Madhya 3.200 |
mahā-mahā-utsava | a great festival | CC Madhya 3.201 |
mahā-utsava | festivals | CC Madhya 4.97 |
netra-utsava | the festival of seeing the eyes | CC Madhya 12.204 |
mahā-utsava | great festival | CC Madhya 12.204 |
utsava | festival | CC Madhya 14.107 |
utsava kara | are engaged in a festival | CC Antya 6.73 |
vijaya-utsava | the festival of the passing away | CC Antya 11.91-93 |
roma-utsavaḥ | hair standing on end out of pleasure | SB 1.16.35 |
yajña-mahā-utsavaḥ | a great sacrifice | SB 4.3.8 |
darśana-utsavaḥ | very pleased by seeing them | SB 6.2.22 |
mahā-utsavaḥ | very much pleased | SB 7.3.24 |
utsavaḥ | jubilant pleasure | SB 10.28.4 |
utsavaḥ | the festivity | SB 10.33.3 |
utsavaḥ | who is a festival | SB 10.36.15 |
utsavaḥ | experiencing great joy | SB 10.37.24 |
mahā-utsavaḥ | a great festivity | SB 10.39.25 |
sa-utsavaḥ | joyfully | SB 10.41.26 |
mahā-utsavaḥ | great rejoicing | SB 10.54.54 |
utsavaḥ | festivity | SB 10.58.48 |
utsavaḥ | festivals | SB 11.11.34-41 |
rāsa-utsavaḥ | the festival of the rāsa dance | CC Adi 1.72 |
indriya-utsavaiḥ | invoking sense enjoyment | SB 5.24.10 |
mahā-utsavaiḥ | great celebrations | SB 10.20.48 |
utsavam | festival | SB 3.19.31 |
pitṛ-yajña-mahā-utsavam | the great festival of sacrifice performed by her father | SB 4.3.5-7 |
mahā-utsavam | great ceremonies | SB 4.19.2 |
utsavam | festival | SB 4.24.22 |
utsavam | blossoming | SB 6.18.41 |
mahā-utsavam | festival | SB 8.21.8 |
nitya-utsavam | whenever one sees Him, one feels festive | SB 9.24.65 |
utsavam | a festival | SB 10.35.22-23 |
mahā-utsavam | a great festivity | SB 10.38.14 |
utsavam | a festival | SB 10.41.27 |
mahā-utsavam | the great festival | SB 10.42.32 |
utsavam | a festival | SB 10.71.35 |
mahā-utsavam | the great festivity | SB 10.84.71 |
mahā-utsavam | a great festival | SB 12.12.50 |
anańga-utsavam | a festival for Cupid | CC Adi 4.224 |
anańga-utsavam | a festival for Cupid | CC Madhya 8.144 |
vijaya-utsavam | the grand festival | CC Madhya 14.1 |
nitya-utsavam | in which there are eternal festivities of joy | CC Madhya 21.123 |
mahā-utsavau | who are the greatest source of pleasure | SB 10.41.31 |
vāsava-ādayaḥ | the demigods, headed by King Indra | SB 7.7.3 |
vāsavaḥ | the heavenly king | BG 10.22 |
vasavaḥ | the Vasus | BG 11.22 |
vasavaḥ | the eight Vasus | SB 6.3.14-15 |
vasavaḥ aṣṭau | the eight Vasus | SB 6.6.10-11 |
vasavaḥ amarāḥ | the Vasus fought | SB 8.10.32-34 |
vasavaḥ | the Vasus | SB 8.13.4 |
vasavaḥ | the eight Vasu demigods | SB 11.6.2-4 |
vijaya-utsavam | the grand festival | CC Madhya 14.1 |
vijaya-utsava | the festival of the passing away | CC Antya 11.91-93 |
vivitsavaḥ | being inquisitive to know | SB 3.8.3 |
vyasavaḥ | dead | SB 5.18.15 |
vyasavaḥ | without life | SB 7.10.59 |
vyasavaḥ | lifeless | SB 10.15.49-50 |
vyasavaḥ | lifeless | SB 11.31.16-17 |
pitṛ-yajña-mahā-utsavam | the great festival of sacrifice performed by her father | SB 4.3.5-7 |
yajña-mahā-utsavaḥ | a great sacrifice | SB 4.3.8 |
yathā-savanam | according to the order of the Supreme Personality of Godhead | SB 5.21.3 |
yuyutsavaḥ | desiring to fight | BG 1.1 |
sava | noun (masculine) a kind of sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a year (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an instigator (Monier-Williams, Sir M. (1988)) any sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) command (Monier-Williams, Sir M. (1988)) commander (Monier-Williams, Sir M. (1988)) consecration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) impulse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inauguration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) instigation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of particular initiatory rites (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one who sets in motion or impels (Monier-Williams, Sir M. (1988)) order (esp. applied to the activity of Savitṛ) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) setting in motion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stimulator (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988)) vivification (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16245/72933 | |
sava | noun (masculine) pouring it out (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pressing out the juice of the Soma plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69553/72933 | |
savajrin | adjective with Indra Frequency rank 69555/72933 | |
savana | noun (neuter) a Soma festival (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ablution (Monier-Williams, Sir M. (1988)) any oblation or sacrificial rite (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bathing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) religious bathing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of pressing out the Soma-juice (performed at the three periods of the day) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the pressed out Soma-juice and its libation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the three periods of day (Monier-Williams, Sir M. (1988)) time (in general) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6830/72933 | |
savana | noun (masculine) name of a man
name of a son of Manu Svāyambhuva Frequency rank 15303/72933 | |
savanaspati | adjective Frequency rank 69558/72933 | |
savanaśas | indeclinable at each of the libation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69557/72933 | |
savanin | adjective Frequency rank 69556/72933 | |
savaruṇa | adjective with Varuṇa Frequency rank 40558/72933 | |
savarṇa | adjective aus demselben varṇa
having the same color
[gramm.] homophonous Frequency rank 3432/72933 | |
savarṇa | noun (masculine) name of a being accompanying Gaṇeśa Frequency rank 69561/72933 | |
savarṇaka | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 69562/72933 | |
savarṇā | noun (feminine) a woman from the same caste Frequency rank 69560/72933 | |
savasa | noun (masculine) name of a man (?) Frequency rank 69563/72933 | |
savastra | adjective with cloths Frequency rank 25755/72933 | |
savastraka | adjective with cloths Frequency rank 69564/72933 | |
savatsa | adjective having descendants (Monier-Williams, Sir M. (1988)) together with a calf having a calf (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14531/72933 | |
savatsaka | adjective with a calf Frequency rank 40556/72933 | |
savayas | noun (masculine) a co-eval (Monier-Williams, Sir M. (1988)) comrade (Monier-Williams, Sir M. (1988)) contemporary (Monier-Williams, Sir M. (1988)) friend (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40557/72933 | |
savayas | noun (feminine) a woman's female friend or confidante (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69559/72933 | |
savaṅga | adjective with the Vaṅgas Frequency rank 69554/72933 | |
anāsava | noun (masculine) not āsava Frequency rank 42919/72933 | |
anutsava | adjective Frequency rank 43125/72933 | |
anṛśaṃsavant | adjective not aggressive Frequency rank 23028/72933 | |
aprasava | noun (masculine) not preparing the Soma juice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43977/72933 | |
aprasava | noun (masculine) non-propagation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23089/72933 | |
abhyāsavant | noun (masculine) (in Yoga phil.) "being in the condition called abhyāsa" (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a Yogin of the first degree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 32411/72933 | |
arthāntaranyāsavant | adjective having an arthāntaranyāsa Frequency rank 44930/72933 | |
asavarṇa | adjective not homogeneous (as sounds) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) of a different caste (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13357/72933 | |
āsava | noun (masculine) decoction (Monier-Williams, Sir M. (1988)) distillation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) distilling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) juice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) spirit distilled from sugar or molasses (Monier-Williams, Sir M. (1988)) spirituous liquor in general (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the nectar or juice of a flower (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the nectar or juice of the lips (of a woman) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2823/72933 | |
āsavadru | noun (masculine) name of the Palmyra tree Borassus Flabelliformis (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46798/72933 | |
ucchvāsavant | adjective Frequency rank 47076/72933 | |
utsava | noun (masculine) a festival (Monier-Williams, Sir M. (1988)) beginning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) blossoming (Monier-Williams, Sir M. (1988)) elevation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) enterprise (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gladness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) height (Monier-Williams, Sir M. (1988)) insolence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) joy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) jubilee (Monier-Williams, Sir M. (1988)) merriment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) opening (Monier-Williams, Sir M. (1988)) passion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rising of a wish (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wish (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wrath (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2352/72933 | |
utsavavant | adjective Frequency rank 47219/72933 | |
upavāsavant | adjective fasting Frequency rank 47635/72933 | |
kaṃsavatī | noun (feminine) name of a sister of Kaṃsa and Kaṃsā; daughter of Ugrasena (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 48951/72933 | |
kāsavant | adjective having a cough (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16681/72933 | |
kusumāsava | noun (neuter) honey (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 49881/72933 | |
kokilotsava | noun (masculine) the mango tree Frequency rank 34277/72933 | |
gosava | noun (masculine) a cow-sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an Ekāha ceremony (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19277/72933 | |
tāpasavallabha | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 53414/72933 | |
tārkṣyaprasava | noun (masculine) Vatica robusta (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 53481/72933 | |
tṛtīyasavana | noun (neuter) the 3rd Soma preparation (in the evening) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17959/72933 | |
nṛśaṃsavant | adjective aggressive Frequency rank 56723/72933 | |
netrotsava | noun (masculine) any beautiful object (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 56750/72933 | |
pānakarasarāgāsavayojana | noun (neuter) one of the 64 Kalās or arts (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57761/72933 | |
pāṃsava | adjective formed or consisting of dust (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57919/72933 | |
pāṃsava | noun (neuter) a kind of salt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) audbhida Frequency rank 36870/72933 | |
pītaprasava | noun (masculine) Frequency rank 58088/72933 | |
puṣpāsava | noun (masculine neuter) a decoction of flower (Monier-Williams, Sir M. (1988)) honey (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29069/72933 | |
puṃsavana | adjective bringing forth a male (Monier-Williams, Sir M. (1988)) producing a male child (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29074/72933 | |
puṃsavana | noun (neuter) a fetus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) milk (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the 2nd of the 12 Saṃskāras performed in the third month of gestation and before the period of quickening (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9410/72933 | |
pratiprasava | noun (masculine) an exception to an exception (Monier-Williams, Sir M. (1988)) counter-order (Monier-Williams, Sir M. (1988)) return to the original state (Monier-Williams, Sir M. (1988)) suspension of a general prohibition in a particular case (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24698/72933 | |
prasava | noun (masculine) a flower (Monier-Williams, Sir M. (1988)) augmentation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) begetting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) birth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) birthplace (Monier-Williams, Sir M. (1988)) conception (Monier-Williams, Sir M. (1988)) delivery (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fruit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) generation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) increase (Monier-Williams, Sir M. (1988)) offspring (Monier-Williams, Sir M. (1988)) origin (Monier-Williams, Sir M. (1988)) parturition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) posterity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) procreation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the red globe-amaranth Frequency rank 2831/72933 | |
prasava | noun (masculine) next (Monier-Williams, Sir M. (1988)) acquisition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) aid (Monier-Williams, Sir M. (1988)) course (Monier-Williams, Sir M. (1988)) flight (Monier-Williams, Sir M. (1988)) furtherance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) impulse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Marut (?) pursuit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rush (Monier-Williams, Sir M. (1988)) setting or being set in motion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stimulation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24770/72933 | |
prasavana | noun (neuter) bearing children (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bringing forth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fecundity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 59501/72933 | |
prātaḥsavana | noun (neuter) Frequency rank 19709/72933 | |
bisavartman | noun (neuter) a particular disease of the eyes (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29396/72933 | |
bṛhaspatisava | noun (masculine) name of a festival lasting one day (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60369/72933 | |
bhramarotsava | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 61029/72933 | |
madhūtsava | noun (masculine) the red globe-amaranth
the spring festival (on the day of the full moon in the month Caitra) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61395/72933 | |
madhvāsava | noun (masculine) a decoction of honey or of the blosoms of the Bassia Latifolia (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sweet spirituous liquor (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21979/72933 | |
mahotsava | noun (masculine) the god of love (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29641/72933 | |
meghaprasava | noun (masculine) water (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62539/72933 | |
raktaprasava | noun (masculine) Nerium Odorum Rubro-simplex (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Pterospermum Suberifolium (Monier-Williams, Sir M. (1988)) red globe-amaranth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29841/72933 | |
ratotsava | noun (masculine) the feast of sexual enjoyment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63329/72933 | |
rasavant | noun (neuter) a kind of Alaṃkāra Frequency rank 29882/72933 | |
rasavant | adjective affected by emotions of love or jealousy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) charming (Monier-Williams, Sir M. (1988)) elegant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) filled with juice (as a cup) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) full of feeling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) full of juice or sap (Monier-Williams, Sir M. (1988)) graceful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) impassioned (Monier-Williams, Sir M. (1988)) juicy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lovely (Monier-Williams, Sir M. (1988)) moist (Monier-Williams, Sir M. (1988)) overflowing with (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) possessing love and the other Rasas (Monier-Williams, Sir M. (1988)) spirited (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strong (Monier-Williams, Sir M. (1988)) succulent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) tasty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) well watered (as a field) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) witty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7725/72933 | |
rasavatī | noun (feminine) a kitchen (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a meal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various wks (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63476/72933 | |
rasavara | noun (masculine) quicksilver Frequency rank 11054/72933 | |
rasavaikrānta | noun (neuter) img/alchemy.bmp Frequency rank 63479/72933 | |
rasavaikrāntaka | noun (neuter) rasavaikrānta Frequency rank 29884/72933 | |
rākṣasavaktra | noun (masculine neuter) rākṣasavaktravant Frequency rank 38700/72933 | |
rākṣasavaktravant | noun (masculine) a subtype of samukha mercury Frequency rank 29890/72933 | |
rāgaprasava | noun (masculine) Pentapetes Phoenicea (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the red globe-amaranth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63531/72933 | |
vasantamahotsava | noun (masculine) the great spring-festival to honour of the love-god (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64859/72933 | |
vasantotsavamaṇḍana | noun (neuter) sindūra Frequency rank 39125/72933 | |
vāsava | noun (masculine neuter) name of a Tīrtha
name of the Nakṣatra Dhaniṣṭhā (presided over by the Vasus) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22220/72933 | |
vāsava | noun (masculine) a son of (king) Vasu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Sāman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Indra (as chief of the Vasus) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva Frequency rank 1355/72933 | |
vāsava | adjective containing the word vasu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) derived or descended from the Vasus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) relating or belonging to (king) Vasu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) relating or belonging to Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) relating or belonging to the Vasus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10776/72933 | |
vāsavaja | noun (masculine) patr. of Arjuna (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65286/72933 | |
vāsavadattā | noun (feminine) name of various women (esp. of the wife of Udayana) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15191/72933 | |
vilāsavant | adjective sich amüsierend Frequency rank 39480/72933 | |
vyāsavana | noun (neuter) name of a sacred forest (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66964/72933 | |
śvāsavant | adjective Frequency rank 68362/72933 | |
sagosava | adjective along with the Gosava Frequency rank 68598/72933 | |
samāsavant | adjective abridged (Monier-Williams, Sir M. (1988)) compounded (Monier-Williams, Sir M. (1988)) contracted (Monier-Williams, Sir M. (1988)) possessing compounds (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69073/72933 | |
surāsava | noun (masculine neuter) beer or spirituous liquor produced by the fermentation of unripe corn (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18640/72933 |
|