mf(/ī-or ā-)n.mf(/ī-later ā-;once in s/aumyā-)n. (once in s/aumya-) relating or belonging to soma- (the juice or the sacrifice or the moon-god), connected or dealing with soma-, having his nature or qualities etc. etc.
mf(/ī-or ā-)n. "resembling the moon", placid, gentle, mild (saumya-vocative case ="O gentle Sir!""O good Sir!""O excellent man!"as the proper mode of addressing a Brahman ) etc. etc.
m.n. a kind of penance (described as subsisting for 5 days, severally, on sesamum, water of boiled rice, butter-milk water parched grain, and fasting on the 6th day)
सौम्य a. (-म्या or -म्यी f.) [सोमो देवतास्य तस्येदं वा अण्] 1 Relating or sacred to the moon. -2 Having the properties of Soma. -3 Handsome, lovely, charming; pleasing, agreeable. -4 Gentle, soft, mild, placid; संरंम्भं मैथिलीहासः क्षणसौम्यां निनाय ताम् R.12.36; सौम्यस्व- भावो$पि पृथुप्रतापः (where सौम्य means both 'gentle' and 'lunar') Bu. Ch.1.1; (the voc. सौम्य is often used in the sense of 'good sir', 'gentle sir', 'good man'; प्रीतास्मि ते सौम्य चिराय जीव R.14.59; सौम्येति चाभांष्य यथार्थवादी 14. 44; Me.51; Ku.4.35; Māl.9.25). -5 Auspicious. -6 Bright, brilliant. -7 Cool, moist. -8 Northern. -म्यः 1 N. of Budha or the planet Mercury. -2 A proper epithet by which a Brāhmaṇa should be addressed; आयुष्मान् भव सौम्येति वाच्यो विप्रो$भिवादने Ms.2.125. -3 A Brāhmaṇa. -4 The Udumbara tree. -5 Blood before it becomes red, serum. -6 The gastric juice. -7 N. of one of the nine divisions of the earth. -8 An auspicious planet. -9 A Brāhmaṇa drinking the Soma juice. -1 A kind of penance (सौम्यकृच्छ्र). -11 An adherent, worshipper; पपुर्ज्ञानमयं सौम्या यन्मुखाम्बुरुहासवम् Bhāg. 2.4.24. -12 The left hand. -13 The month मार्गशीर्ष. -म्यम् 1 Gentleness. -2 The मृगशिरस् constellation. -3 The left eye. -4 The middle of the hand. -म्या 1 N. of Durgā. -2 The moon-plant. -3 A pearl. -4 The मृगशिरस् constellation. -म्यी Moon-shine. -m. pl. 1 N. of the five stars in Orion's head. -2 A particular class of Pitṛis or Manes; अग्निष्वात्तांश्च सौम्यांश्च विप्राणामेव निर्दिशेत् Me.3.199. -Comp. -उपचारः a gentle measure, mild remedy. -कृच्छ्रः, -च्छ्रम् a kind of religious penance; पिण्याकाचामतक्राम्बुसक्तूनां प्रतिवासरम् । एकरात्रोपवासश्च कृच्छ्रः सौम्यो$यमुच्यते ॥ Y.3.321. -गन्धी the Indian white rose. -गोलः the northern hemisphere. -ग्रहः a benign or auspicious planet (as बुध, गुरु, शुक्र and चन्द्र). -धातुः the phlegmatic humour, phlegm. -नामन् a. having a pleasing or agreeable name; Ms.3.1. -वारः, -वासरः Wednesday.
a. (&isharp;, V.; â, C.; saúmyâ, RV.1) V., C.: relating, belong ing, or sacred to Soma; cool and moist (opp. âgneya, hot and dry); C.: northern (rare); (moonlike, placid as the moon), agreeable, pleasant; (my) dear, good (friend), gentle (sir, as a term of address); auspicious (planets etc.); m. pl. a class of Manes; sg. pat. of Budha, planet Mercury; the month Mârga sîrsha; m. n. kind of penance(rare); n. gentleness (rare): -tva, n. gentleness; -dars ana, a. pleasant to look at: â, f. N. of a princess; -nâman, a. (mnî) having an agree able name; -mukha, a. pleasant-faced; -rûpa, a. kind, gentle, to (g.); -½âkriti, a.having an agreeable appearance.
noun (masculine) a Brāhman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a pillar whose section has sixteen angles
a Soma sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an adherent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Ficus Glomerata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Kalpa
name of the Vedic Ṛṣi Budha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one of the nine divisions of Bhāratavarṣa
patr. of Budha or the planet Mercury (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the left hand (Monier-Williams, Sir M. (1988))
worshipper (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a particular kind of omen or prodigy (occurring in the Diva or sky) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gentleness (presided over by the Moon) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Tīrtha at the Narmadā
name of the fifth Muhūrta (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the left eye (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the middle of the hand (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the nature or condition of Soma (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective auspicious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cheerful (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cool and moist (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gentle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
happy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
northern (Monier-Williams, Sir M. (1988))
placid (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to Soma (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective disagreeable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
displeasing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unlovely (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unpropitious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.