Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Grammar Search
"saciva" has 1 results
saciva: masculine vocative singular stem: saciva
Amarakosha Search
3 results
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
mantrī2.8.4MasculineSingulardhīsaciva, amātyaḥ
saciva3.3.214MasculineSingularpuṣpam, garbhamocanam, utpādaḥ, phalam
karmasaciva2.8.4MasculineSingular
Monier-Williams Search
17 results for saciva
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
sacivam. an associate, companion, friend, (f(ī-).) View this entry on the original dictionary page scan.
sacivam. especially a king's friend or attendant, counsellor, minister (in fine compositi or 'at the end of a compound' = "assisted by","provided with") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sacivam. the dark thorn-apple View this entry on the original dictionary page scan.
sacivaf. () the position or rank of a minister. View this entry on the original dictionary page scan.
sacivatvan. () the position or rank of a minister. View this entry on the original dictionary page scan.
candrasacivam. "moon-friend", the god of love View this entry on the original dictionary page scan.
dhīsaciva() m. wise counsellor, minister. View this entry on the original dictionary page scan.
karmasacivam. an officer, assistant View this entry on the original dictionary page scan.
kāryāntarasacivam. the associate of a prince in his leisure hours View this entry on the original dictionary page scan.
kelisacivam. minister of the sports, master of the revels View this entry on the original dictionary page scan.
kusacivam. a bad minister View this entry on the original dictionary page scan.
matisacivam. a wise counsellor, View this entry on the original dictionary page scan.
narmasacivam. "amusement-companion", promoter of the amusement of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
niḥsacivamfn. without a minister or councillor View this entry on the original dictionary page scan.
sasacivamfn. along with (his) minister or ministers View this entry on the original dictionary page scan.
susacivam. a good minister or counsellor View this entry on the original dictionary page scan.
susacivamfn. having a good minister or counsellor View this entry on the original dictionary page scan.
Apte Search
1 result
saciva सचिवः 1 A friend, companion; छायेव कर्मसचिवाः साधवो दीनवत्सलाः Bhāg.11.2.6; Ki.6.43. -2 A minister, counsellor; सचिवान् सप्त चाष्टौ वा प्रकुर्वीत परीक्षितान् Ms.7.54; R.1.34;4.87;8.67; कार्यान्तरसचिवः M.1. -3 The dark thorn-apple. -Comp. -आमयः a kind of disease (Mar. धांवरें).
Macdonell Search
3 results
saciva m. [√ sak] companion; as sociate of a king, counsellor, minister; abet tor (S., rare): --°ree; a. assisted by, provided with: -tâ, f. office of a minister; -tva, n. id.
dhīsaciva m. councillor, minister.
narmasaciva m. court jester (jesting companion of a king); -sâkivya, n. condition of a court jester; -suhrid, m. jest ing friend of a king, court jester.
Vedic Index of
Names and Subjects
3 results1 result
saciva Companion,’ attendant ’ (from sac, 'follow'), later a common word for the comrade of a king, his minister, is found in Vedic literature in the Aitareya Brāhmaṇa (iii. 20, 1), where it is used by Indra of the Maruts. It seems to correspond in sense to the German comes or the English gesith.
Bloomfield Vedic
Concordance
3 results1 result8 results
ūtī śacīvas tava vīryeṇa RV.10.104.4a; AVś.20.33.3a; Aś.6.4.10. P: ūtī śacīvaḥ Vait.26.13.
ayaṃ vām ahve 'vase śacīvasū # RV.7.74.1c; SV.1.304c; 2.103c.
arcā śakrāya śākine śacīvate # RV.1.54.2a.
aśikṣo yatra śacyā śacīvaḥ # RV.6.31.4c.
indra svādiṣṭhayā girā śacīvaḥ # RV.3.53.2d.
ugro bāhubhyāṃ nṛtamaḥ śacīvān # RV.4.22.2b.
tubhyaṃ ścotanty adhrigo śacīvaḥ # RV.3.21.4a; MS.4.13.5a: 204.14; KS.16.21a; AB.2.12.14a; TB.3.6.7.2a; N.5.11.
dāt sakhā nṛbhyaḥ śacīvān # RV.8.2.39b.
Vedabase Search
5 results
saciva the personal secretariesSB 12.3.3-4
saciva the prime ministerSB 5.24.24
saciva whose adviserSB 10.67.2
sacivaiḥ by the counsel of ministersSB 8.21.22
sacivam counselSB 1.9.20
3 results
saciva noun (masculine) a king's friend or attendant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an associate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
companion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
counsellor (Monier-Williams, Sir M. (1988))
friend (Monier-Williams, Sir M. (1988))
minister (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the dark thorn-apple (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2437/72933
saciva noun (feminine)
Frequency rank 68609/72933
karmasaciva noun (masculine) an officer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
assistant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48798/72933
Wordnet Search
"saciva" has 9 results.

saciva

vidhijñaḥ, adhivaktā, nyāyavādī, uttaravādī, vyavahārasacivaḥ, vyavahārapaṇḍitaḥ   

yaḥ vidhiviṣayasya parīkṣāyām uttīrṇaḥ tathā ca nyāyalaye kasya api pakṣaṃ pratipādayati।

asmin vivāde tena nagarasya sarvaśreṣṭhaḥ vidhijñaḥ niyuktaḥ।

saciva

amātyaḥ, āmātyaḥ, sacivaḥ, mantrī, dhīsacivaḥ, dhīsakhaḥ, sāmāvāyikaḥ   

saḥ pradhānādhikārī yaḥ mantrajātakartavyaniścayaṃ karoti।

amātyaḥ asya kāryakramasya śubhārambhaṃ karoti।

saciva

saciva   

parāmarśadātā।

tasya pitā mantrālaye sacivaḥ asti/ kāryāntarasacivaḥ [mālavi.1]

saciva

svīya-saciva   

svīyasya tathā ca āsthāpanasya patrāṇāṃ lekhanārthe niyuktaḥ lipikaḥ।

adya svīya-sacivasya niyuktyarthe anyonyadarśanam asti।

saciva

mahāsaciva   

mukhyaḥ sacivaḥ।

rāmapratāpamahodayaḥ asyāḥ saṃsthāyāḥ mahāsacivaḥ iti pade niyuktaḥ।

saciva

upasaciva   

yaḥ sacivaṃ sāhāyyaṃ karoti।

vittavibhāgasya upasacivaḥ arthasaṅkalpasya kārye vyastaḥ asti।

saciva

prābhikartā, vyavahārasacivaḥ, vyavahārapaṇḍitaḥ, parakāryasampādakaḥ, parakāryasādhakaḥ, pratipuruṣaḥ, pratihastaḥ   

yaḥ kasya api anyasya kṛte daṇḍānuśāsanasambandhi kāryaṃ karoti।

adya prābhikartā kāryālaye na āgataḥ।

saciva

sacivaḥ, mantrī, varṇikaḥ   

yaḥ kasyāpi adhikāriṇaḥ kṛte patraṃ paṭhitvā śrāvayituṃ niyuktaḥ।

saṃsadaḥ sabhāyāṃ sarveṣāṃ avadhānaṃ sacive eva āsīt।

saciva

gṛhasaciva   

kasyāpi deśasya rājyasya vā gṛhamantrālayasya sacivaḥ।

gṛhasacivaḥ nyāyālayasya ādeśānāṃ pālanam akarot।

Parse Time: 1.649s Search Word: saciva Input Encoding: IAST: saciva