Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
agniḥ | Masculine | Singular | jvalanaḥ, barhiḥ, śociṣkeśaḥ, bṛhadbhānuḥ, analaḥ, śikhāvān, hutabhuk, saptārciḥ, citrabhānuḥ, appittam, vaiśvānaraḥ, dhanañjayaḥ, jātavedāḥ, śuṣmā, uṣarbudhaḥ, kṛśānuḥ, rohitāśvaḥ, āśuśukṣaṇiḥ, dahanaḥ, damunāḥ, vibhāvasuḥ, vahniḥ, kṛpīṭayoniḥ, tanūnapāt, kṛṣṇavartmā, āśrayāśaḥ, pāvakaḥ, vāyusakhaḥ, hiraṇyaretāḥ, havyavāhanaḥ, śukraḥ, śuciḥ, vītihotraḥ | fire god | |
![]() | |||||
indrāyudham | Neuter | Singular | śakradhanuḥ, rohitam | rainbow | |
![]() | |||||
naṣṭaḥ | 2.8.118 | Masculine | Singular | tirohitaḥ | |
![]() | |||||
rohī | 2.2.49 | Masculine | Singular | rohitakaḥ, plīhaśatruḥ, dāḍimapuṣpakaḥ | |
![]() | |||||
rohitaḥ | Masculine | Singular | lohitaḥ, raktaḥ | red | |
![]() | |||||
rohitam | 1.3.10 | Neuter | Singular | indra's bow unbent | |
![]() | |||||
purohitaḥ | 2.8.5 | Masculine | Singular | purodhāḥ |
|
|||||||
![]() | |||||||
rohit | mfn. red (in rohid-aśva- q.v) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohit | m. the sun ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohit | m. Cyprinus Rohita ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohit | f. a red deer or a red mare ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohit | f. a woman in her courses ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohit | f. a kind of creeper ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohit | f. plural the rivers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohit | f. the fingers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | mf(ā-or iṇī- q.v)n. (see lohita-) red, reddish ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | m. a red or chestnut horse ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | m. a kind of deer ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | m. a kind of fish, Cyprinus Rohitaka ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | m. a kind of tree, Andersonia Rohitaka ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | m. a sort of ornament made of precious stones ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | m. a particular form of rainbow (see n.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | m. Name of a son of hari-ścandra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | m. of a manu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | m. of a son of kṛṣṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | m. of a son of vapuṣ-mat- (king of śālmala-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | m. of a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | m. plural Name of a class of gandharva-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | m. of a class of gods under the 12th manu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | n. a kind of metre ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | n. a kind of rainbow appearing in a straight form, indra-'s bow unbent and invisible to mortals ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | n. blood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | n. saffron ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohita | n. Name of the varṣa- ruled by rohita- (son of vapuṣ-mat-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitagiri | m. Name of a mountain ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitagirīya | m. plural its inhabitants ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitaita | m. (fr. r-+ 2. eta-) marked with red and other colours ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitaka | m. Name of a tree, Andersonia Rohitaka ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitaka | m. of a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitaka | m. of a stūpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitaka | m. plural Name of a people ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitakāraṇya | n. Name of a place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitākṣa | mf(ī-)n. red-eyed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitākṣa | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitakūla | Name of a place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitakūlīya | n. Name of a sāman- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitakūlīyādya | n. rohitakūlīya | ||||||
![]() | |||||||
rohitakūlīyottara | n. rohitakūlīya | ||||||
![]() | |||||||
rohitamatsya | m. Cyprinus Rohitaka ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitāñji | mfn. marked with red ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitapura | n. Name of a town (founded by Rohitaka, the son of hari-ścandra-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitarūpa | n. the red colour ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitāśva | m. "having red horses", agni-, the god of fire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitāśva | m. Name of a son of hari-ścandra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitāsya | prob. wrong reading for prec. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitavastu | Name of a place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitavat | mfn. having a red horse ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitavṛkṣa | m. Andersonia Rohitaka ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitāyana | m. patronymic ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitendradhanus | n. plural imperfect and perfect rainbows ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohiteya | m. Andersonia Rohitaka ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohitparvā | varia lectio for rohat-p- q.v ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apurohita | m. not a purohita- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apurohita | mfn. without a purohita- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avarohita | mfn. (gaRa utkarā![]() | ||||||
![]() | |||||||
avarohitīya | mfn. (gaRa utkarā![]() | ||||||
![]() | |||||||
brahmapurohita | mfn. (br/ahma--) having the sacerdotal class for a purohita- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
brahmapurohita | m. plural "the high priests of brahmā-", (with Buddhists) Name of a class of divinities ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatipurohita | mfn. having bṛhas-pati- for a purohita- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatipurohita | m. Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daityapurohita | m. equals -guru- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devapurohita | m. domestic priest of the gods ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devapurohita | m. Name of bṛhas-pati- id est the planet Jupiter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhūmrarohita | (r/a--) mfn. greyish-red ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
drohita | mfn. hostile, maliciously inclined ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
indrapurohitā | f. the asterism puṣya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
karkandhurohita | mfn. red like a berry of the jujube tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
karkaśidhurohita | (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nākanāyakapurohita | m. " indra-'s chief priest", Name of bṛhas-pati- or the planet Jupiter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paurohita | mf(ī-)n. belonging to or proceeding from a purohita- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paurohitika | m. metron. fr. puro-hitikā- gaRa śivā![]() | ||||||
![]() | |||||||
paurohitya | mfn. belonging to the family of a purohita- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paurohitya | n. the office of a recited ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purohita | mfn. (puro--.) placed foremost or in front, charged, commissioned, appointed ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purohita | m. one holding a charge or commission, an agent ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purohita | m. (especially) a family priest, a domestic chaplain ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purohitakarman | n. Name of 3rd pariśiṣṭa- of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purohitatva | n. the rank of a purohita- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purohiti | f. priestly ministration (equals puro-dhāna-,Sly.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purohitikā | f. a favourite wife (see puro-dhikā-) or Name of a woman gaRa śivā![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛjurohita | n. the straight red bow of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sapurohita | mfn. accompanied by a family-priest ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarvarohita | (sarv/a--) mf. quite red ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saurohitika | m. metron. fr. su-rohitikā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
stanarohita | m. n. a particular part of the female breast ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śuklarohita | m. a kind of plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śuklarohita | m. a kind of bright-looking Rohita fish ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surohitikā | f. Name of a woman gaRa śivā![]() | ||||||
![]() | |||||||
śvetarohita | m. "white and red", Name of garuḍa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śvetarohita | m. a kind of plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tirohita | mfn. (r/o--) removed or with drawn from sight, concealed, hidden (a meaning) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tirohita | mfn. run away ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tirohitatā | f. disappearance, becoming invisible ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tirohitatva | n. idem or 'f. disappearance, becoming invisible ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairohita | m. plural (fr. vi-rohita-) a patronymic gaRa kaṇvā![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairohitya | m. patronymic fr. vairohita- gaRa gargā![]() | ||||||
![]() | |||||||
virohita | m. Name of a man gaRa gargā![]() |
![]() | |
rohit | रोहित् m. [रुह्-इतिः Uṇ.1.94] 1 The sun. -2 A kind of fish. -f. Ved. 1 A red mare. -2 A doe, a deer; रोहिद्भूतां सो$न्वधावदृक्षरूपी हतत्रपः Bhāg.3.31.36. |
![]() | |
rohita | रोहित a. (-रोहिता or -रोहिणी f.) [रुहेः इतन्, रश्च लो वा Uṇ.3.95] Red, red-coloured; विदर्भसुश्रूपयोधरे रोहति रोहितश्रीः N.7.76. -तः 1 Red colour. -2 A fox. -3 A kind of deer. -4 A red horse. -5 N. of Hariśchandra's son. -6 A kind of fish; पाठीनरोहितावाद्यौ नियुक्तौ हव्यकव्ययोः Ms.5.16. -तम् 1 Blood. -2 Saffron. -3 A straightf rain-bow; विद्युतो$शनिमेघांश्च रोहितेन्द्रधनूंषि च Ms.1.38. -Comp. -अश्वः fire; लोकं विलोलार्चिषि रोहिताश्वे Ki.16.54. |
![]() | |
tirohita | तिरोहित p. p. 1 Concealed, hidden. removed from sight. -2 Vanished, disappeared. -3 Hard to understand, mystic; नात्र तिरोहितमिवास्ति Bṛi. Up.1.3.28. |
![]() | |
drohita | द्रोहित a. Maliciously inclined, malevolent, hostile. |
![]() | |
purohita | पुरोहित p. p. 1 Placed in front. -2 Appointed, charged, entrusted. -तः 1 One charged with a business, an agent. -2 A family-priest, one who conducts all the ceremonial rites of the family. मन्त्रिपुरोहितसखः (राजा); ......... अमात्यानुपधाभिः शौचयेत् Kau. A.1.1; पुरोहितो हितो वेदस्मृतिज्ञः सत्यवाक् शुचिः Kavikalpalatā. |
![]() | |
paurohityam | पौरोहित्यम् The office of a family-priest; नरकाय मतिस्ते चेत् पौरोहित्यं समाचर Pt.2.63. |
![]() | |
dha | 1. dhá put, III. dádhāti, v. 83, 1; supply with (inst.), ii. 35, 12; bestow, ipv. dhehí, x. 14, 11; dhattá, i. 85, 12; ii. 12, 5; x. 15, 7; dadhāta, x. 15, 4. [237] 7; dadhātana, x. 15, 11; dhattá̄m, iv. 51, 11; dadhantu, vii. 63, 6; perform, ipf. dhatta, i. 85, 9; bestow, s ao. sb. dhāsathas, i. 160, 5; establish,pf. dadhé, x. 129, 7; ds. desire to bestow, didhiṣanti, ii. 35, 5; support, dídhiṣāmi, ii. 35, 12 [Gk. τἰθημι]. ádhi- put on (acc.): pf. dadhire, i. 85, 2; ao. ádhita, x. 127, 1. á̄- deposit, root ao. sb. dhās, v. 83, 7. ní- deposit, root ao. dhātam, vii. 71, 5; ps. ao. ádhāyi, viii. 48, 10. pári- put around, vi. 54, 10. prá- put from (ab.) into (lc.), vii. 61, 3. ví- impose: pf. dadhur, iv. 51, 6; divide, ipf. ádadhur, x. 90, 11. purás- place at the head, appoint Purohita: pf. dadhire, iv. 50, 1. |
![]() | |
rohit | f. [√ ruh, be red], red mare (RV.); female antelope (mostly V.). |
![]() | |
rohita | pp. [√ 1. ruh=rudh] red, reddish; m. red or chestnut horse (V.); kind of deer; kind of fish; kind of imperfect rain bow; N. of a son of Hariskandra; n. a metre; kind of imperfect rainbow:-½asva, m. N. of a son of Hariskandra. |
![]() | |
rohita | pp. of cs. of √ 2. ruh. |
![]() | |
atirohitatva | n. envelopment. |
![]() | |
apurohita | a. lacking a domestic priest. |
![]() | |
purohita | pp. set before or in charge, appointed (esp. to priestly functions); m. commissioned person, agent; sp. appointed priest, domestic chaplain of a prince: -tva, n. office of a Purohita; (ó)-hiti,f. priestly service. |
![]() | |
rohit | In some passages of the Rigveda denotes, according to the St. Petersburg Dictionary, a ‘red mare,’ while later it denotes a ‘ red doe.’ |
![]() | |
rohita | Denotes a ‘red horse’ in the Rigveda and later. |
![]() | |
rohita | Is a son of Hariścandra in the famous tale of śunahśepa in the Aitareya Brāhmaṇa and the śāñkhāyana śrauta Sūtra |
![]() | |
rohitaka | Occurs in the Maitrāyaṇī Samhitā with a variant Rohitaka, as the name of the tree Andersonia Rohitaka. |
![]() | |
rohitakakūla | Is in the Pañcavimśa Brāhmana the name of a locality after which a Sāman or chant was called. |
![]() | |
purohita | (‘Placed in front,’ ‘appointed’) is the name of a priest in the Rigveda and later. The office of Purohita is called Purohiti and Purodhā. It is clear that the primary function of the Purohita was that of ‘ domestic priest ’ of a king, or perhaps a great noble; his quite exceptional position is shown by the fact that only one Purohita seems ever to be mentioned in Vedic literature. Examples of Purohitas in the Rigveda are Viśvāmitra or Vasiçtha in the service of the Bharata king,.Sudās. of the Trtsu family; the Purohita of Kuruśravana ; and Devāpi, the Purohita of Santanu. The Purohita was in all religious matters the alter ego of the king. In the ritual it is laid down that a king must have a Purohita, else the gods will not accept his offerings. He ensures the king's safety and victory in battle by his prayers ; he procures the fall of rain for the crops j he is the flaming fire that guards the kingdom. Divodāsa in trouble is rescued by Bharadvāja; and King Tryaruna Traidhātva Aikçvāka reproaches his Purohita, Vj?śa Jāna, when his car runs over a Brahmin boy and kills him. The close relation of king and Purohita is illustrated by the case of Klltsa Aurava, who slew his Purohita, UpagfU Sauśravasa, for disloyalty in serving Indra, to whom Kutsa was hostile. Other disputes between kings and priests who officiated for them are those of Janam- ejaya and the Kaśyapas, and of Viśvantara and the śyā- parnas ;lβ and between Asamāti and the Gaupāyanas. In some cases one Purohita served more than one king; for example, Devabhāg a Srautarṣa was the Purohita of the Xufus and the Sfñjayas at the same time, and Jala Jātū- karnya was the Purohita of the kings of Kāśi, Videha, and Kosala. There is no certain proof that the office of Purohita was hereditary in a family, though it probably was so. At any rate, it seems clear from the relations of the Purohita with King Kuruśravana, and with his son Upamaśravas, that a king would keep on the Purohita of his father. Zimmer thinks that the king might act as his own Purohita, as shown by the case of King Viśvantara, who sacrificed without the help of the śyāparṇas, and that a Purohita need not be a priest, as shown by the case of Devāpi and śantanu. But neither opinion seems to be justified. It is not said that Viśvantara sacrificed without priests, while Devāpi is not regarded as a king until the Nirukta, and there is no reason to suppose that Yāska's view expressed in that work is correct. According to Geldner, the Purohita from the beginning acted as the Brahman priest in the sacrificial ritual, being there the general superintendent of the sacrifice. In favour of this view, he cites the fact that Vasiṣtha is mentioned both as Purohita and as Brahman: at the sacrifice of Sunahśepa he served as Brahman, but he was the Purohita of Sudās; Bṛhaspati is called the Purohita and the Brahman of the gods; and the Vasisthas who are Purohitas are also the Brahmans at the sacrifice. It is thus clear that the Brahman was often the Purohita; and it was natural that this should be the case when once the Brahman’s place became, as it did in the later ritual, the most important position at the sacrifice. But the Brahman can hardly be said to have held this place in the earlier ritual; Oldenberg seems to be right in holding that the Purohita was originally the Hotr priest, the singer par excellence, when he took any part at all in the ritual of the great sacrifices with the Rtvijs. So Devāpi seems clearly to have been a Hotr; Agni is at once Purohita and Hotr; and the two divine Hotṛs ’ referred to in the Apr! litanies are also called the ‘two Purohitas.’ Later, no doubt, when the priestly activity ceased to centre in the song, the Purohita, with his skill in magic, became the Brahman, who also required magic to undo the errors of the sacrifice. There is little doubt that in the original growth of the priest¬hood the Purohita played a considerable part. In historical times he represented the real power of the kingship, and may safely be deemed to have exercised great influence in all public affairs, such as the administration of justice and the king’s conduct of business. But it is not at all probable that the Purohita represents, as Roth and Zimmer thought, the source which gave rise to caste. The priestly clcss is already in existence in the Rigveda (see Varṣa). |
![]() | |
brahmapurohita | Is found in the Kāthaka Samhitā and the śatapatha Brāhmaṇa where the St. Petersburg Dictionary gives the sense as * having the priesthood as its Purohita.’ This seems rather doubtful; more probably the sense should be ‘ having a Brahman priest as Purohita,’ unless the word merely means ‘ having the priesthood superior to it,’ as an epithet of Kçatra, the ‘warrior caste,’ which seems to be Weber’s view. |
![]() | |
āgnāvaiṣṇavā | rohitalalāmās tūparāḥ TS.5.6.18.1; KSA.9.8. |
![]() | |
āśvamedhasya | rohitā RV.8.68.15c. |
![]() | |
ghṛtapāvā | rohito bhrājamānaḥ AVś.13.1.24c. |
![]() | |
ghṛtasnuvā | rohitā dhuri dhiṣva RV.3.6.6b. |
![]() | |
go | rohitasya varṇena AVś.1.22.1c. See yo rohitasya gor. |
![]() | |
iti | rohita śuśruma AB.7.15.1b; śś.15.19b. |
![]() | |
mātā | rohitaḥ (PG. sīsaraḥ) pitā PG.1.16.24b; ApMB.2.16.7b. |
![]() | |
namo | rohitāya sthapataye VS.16.19; TS.4.5.2.1; MS.2.9.3: 122.14; KS.17.12. |
![]() | |
ūrdhvo | rohito etc. see ūrdhvo gandharvo. |
![]() | |
yad | rohitam ajanayanta devāḥ AVś.13.3.12c,23d. |
![]() | |
aktuṃ | na yahvam uṣasaḥ purohitam # RV.10.92.2c. |
![]() | |
agna | āgacha rohitava āgacha bharadvājasyāja sahasaḥ sūno vārāvaskandinn uṣaso jāra # Lś.1.4.4. Cf. indrāgacha. |
![]() | |
agna | āgacha rohitābhyāṃ vṛhadbhāno dhūmaketo jātavedo vicarṣaṇa āṅgirasa brāhmaṇāṅgirasa bruvāṇa # Lś.1.4.2. |
![]() | |
agnaye | 'nīkavate rohitāñjir anaḍvān # VS.29.59; TS.5.5.24.1; KSA.8.3. |
![]() | |
agniṃ | vasiṣṭho havate purohitaḥ # RV.10.150.5c. |
![]() | |
agnim | itthā tirohitam # RV.3.9.5b. |
![]() | |
agnim | īḍe (śś.śG. īle) purohitam # RV.1.1.1a; ArS.3.4a; TS.4.3.13.3a; MS.4.10.5a: 155.1; KS.2.14a; GB.1.1.29a; Aś.2.1.26; śś.6.4.1; 14.52.1; AG.3.5.6; śG.4.5.7; N.7.15a. P: agnim īḍe Aś.4.13.7; Lś.4.10.5; Mś.5.1.4.7; VHDh.5.429; 7.64; 8.250; Karmap.3.1.16. Cf. Rvidh.1.13.5; 16.1; 2.31.6; BDh.4.6.1. |
![]() | |
agnir | ukthe purohitaḥ # RV.8.27.1a; SV.1.48a; MS.4.12.1a: 178.13; KS.10.13a. P: agnir ukthe śś.10.11.8; Mś.5.1.9.23. Cf. BṛhD.6.68; GDh.23.28. |
![]() | |
agnir | devānām abhavat purohitaḥ # RV.3.2.8d. Cf. agnir devo devānām. |
![]() | |
agnir | devo devānām abhavat purohitaḥ # RV.10.150.4a. Cf. agnir devānām abhavat. |
![]() | |
agnir | vā rohitāśvaḥ # AVP.11.14.2b. |
![]() | |
agnir | hotā purohitaḥ # RV.3.11.1a; KS.2.15a; KB.26.17; Aś.2.1.21; śś.6.4.1; 10.11.9. |
![]() | |
atyā | vṛdhasnū rohitā ghṛtasnū # RV.4.2.3a. |
![]() | |
adityai | trayo rohitaitāḥ # TS.5.6.18.1; KSA.9.8. |
![]() | |
adhi | carmaṇi rohite # AVś.14.2.23b. |
![]() | |
adhyakṣo | naḥ purohitaḥ # AVś.10.1.6b. |
![]() | |
anuvratā | rohiṇī rohitasya # AVś.13.1.22a. Cf. TB.3.1.1.2. |
![]() | |
apāmārga | rurohitha (AVP. babhūvitha) # AVś.7.65.1b; AVP.2.26.4b; 5.23.4b. |
![]() | |
asi | grāmeṣv avitā purohitaḥ # RV.1.44.10c. |
![]() | |
ā | te rāṣṭram iha rohito 'hārṣīt # AVś.13.1.5a. See āhārṣīd. |
![]() | |
ā | tvā ruroha rohito retasā saha # AVś.13.1.15d. |
![]() | |
ā | vo rohitaḥ śṛṇavat sudānavaḥ # AVś.13.1.3c. See next. |
![]() | |
ā | vo rohito aśṛṇod abhidyavaḥ # TB.2.5.2.3c. See prec. |
![]() | |
āhārṣīd | rāṣṭram iha rohitaḥ # TB.2.5.2.1a. See ā te rāṣṭram. |
![]() | |
idaṃ | sado rohiṇī rohitasya # AVś.13.1.23a. |
![]() | |
indro | devānām adhipāḥ purohitaḥ # MS.4.14.12a: 235.17; TB.2.8.4.2a. |
![]() | |
iyaṃ | deva purohitir yuvabhyām # RV.7.60.12a; 61.7a. |
![]() | |
ud | ehi vājin yo apsv (TB. yo asy apsv) antaḥ # AVś.13.1.1a; TB.2.5.2.1a. P: ud ehi vājin Kauś.49.18. Designated as rohitaḥ CūlikāU.11; as rohitāni (sc. sūktāni) AVś.19.23.23; Kauś.99.4. |
![]() | |
ud | vepaya rohita pra kṣiṇīhi # AVś.13.3.1g,2e,3e,4e,5f,6g,7f,8e,9f,10f,11f,12f,13g,14g,15f,16g,17f,18g,19g,20e,21g,22e,23g,24f,25g. |
![]() | |
urvī | pṛthvī hotṛvūrye purohite # RV.6.70.4c. |
![]() | |
ūrdhvo | gandharvo (AVś. rohito) adhi nāke asthāt # RV.9.85.12a; 10.123.7a; AVś.13.1.11a; SV.2.1197a. |
![]() | |
ṛṣīṇāṃ | yaḥ purohitaḥ # TS.7.3.11.1c; KSA.3.1c. |
![]() | |
eṣa | vai rohito yad indraḥ # AVP.9.21.11. |
![]() | |
kṛṣṇau | dvau rohitau dvau # AVś.5.23.4b; AVP.7.2.4b. |
![]() | |
kramasvarśa | iva rohitam # AVś.4.4.7c; 6.101.3c. |
![]() | |
krāṇā | rudrebhir vasubhiḥ purohitaḥ # RV.1.58.3a. |
![]() | |
taṃ | tvā parameṣṭhin pari rohita (AVś.13.1.17d, pary agnir; AVś.13.1.19d, pary aham) āyuṣā varcasā dadhātu (AVś.13.1.19d, dadhāmi) # AVś.13.1.17d--19d. |
![]() | |
turīyam | id rohitasya pākasthāmānam # RV.8.3.24c. |
![]() | |
te | me devāḥ purohitāḥ # AVś.8.5.5c,6c. |
![]() | |
taiṣ | ṭe rohitaḥ saṃvidānaḥ # AVś.13.1.35c. |
![]() | |
tvaṃ | piśaṅka rohitaḥ # HG.2.7.2e. |
![]() | |
devo | devaiḥ purohitaḥ # AVP.9.12.10c. |
![]() | |
daivyā | hotārā prathamā purohitā # RV.10.66.13a; Aś.9.11.19. |
![]() | |
namaḥ | sūryāya rohitāya divyānām adhipataye svāhā # HG.2.16.4. |
![]() | |
nyastikā | rurohitha # AVś.6.139.1a. P: nyastikā Kauś.36.12. |
![]() | |
pari | tvā rohitair varṇaiḥ # AVś.1.22.2a; AVP.1.28.2a. |
![]() | |
pāñcajanyaḥ | purohitaḥ # RV.9.66.20b; SV.2.869b; VS.26.9b; VSK.29.39b; MS.1.5.1b: 66.10; TA.2.5.2b; Apś.5.17.2b. |
![]() | |
pitṛbhyo | 'gniṣvāttebhyo dhūmrān rohitāṃs traiyambakān # Apś.20.14.13. |
![]() | |
praśāstā | potā januṣā purohitaḥ # RV.1.94.6b; AVP.13.5.5b. |
![]() | |
praṣṭir | vahati rohitaḥ # RV.1.39.6b; 8.7.28b; AVś.13.1.21b. |
![]() | |
mahnā | devānām asuryaḥ purohitaḥ # RV.8.101.12c; AVś.20.58.4c; SV.2.1139c; VS.33.40c. |
![]() | |
mṛḍīkāya | purohitaḥ # RV.10.150.5d. |
![]() | |
mṛtyunā | ca purohitam # AVś.11.10.18b. |
![]() | |
ya | udīcyāṃ diśi rohitapipīlikānāṃ rājā tasmai svāhā # Kauś.116.3. |
![]() | |
yac | chvetān rohitāṃś cāgneḥ # TA.1.11.8c. |
![]() | |
yajamāne | purohite # AB.8.22.5d. |
![]() | |
yajñasya | ketuṃ prathamaṃ (JB. -maḥ) purohitam # RV.5.11.2a; 10.122.4a; SV.2.259a; TS.4.4.4.3a; KS.39.14a; JB.3.62--63 (in fragments: yajñasya ketum, prathamaḥ purohitam). |
![]() | |
yad | akṣeṣu dudrohitha # AVP.2.26.2a. |
![]() | |
yad | ayukthā aruṣā rohitā rathe # RV.1.94.10a; AVP.13.5.10a. |
![]() | |
yad | dudrohitha śepiṣe # AVś.5.30.3a; AVP.9.13.3a. |
![]() | |
yad | devānāṃ mitramahaḥ purohitaḥ # RV.1.44.12a. |
![]() | |
yad | devāpiḥ śaṃtanave purohitaḥ # RV.10.98.7a; N.2.12a. |
![]() | |
yasyāham | asmi purohitaḥ # VS.11.81d; TS.4.1.10.3d; MS.2.7.7d: 84.7; KS.16.7d; śB.6.6.3.14d; TA.2.5.2d. See yeṣām asmi. |
![]() | |
yukṣvā | sute harito rohitaś ca # RV.7.42.2b. |
![]() | |
yuṅgdhvaṃ | ratheṣu rohitaḥ # RV.5.56.6b. |
![]() | ||
rohita | noun (neuter) a kind of metre (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of rainbow appearing in a straight form (Monier-Williams, Sir M. (1988)) blood (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Indra's bow unbent and invisible to mortals (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the Varsha ruled by Rohita (son of Vapuṣmat) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) saffron (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38817/72933 | |
![]() | ||
rohita | noun (masculine) Andersonia Rohitaka (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of deer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of fish (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular form of rainbow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a red or chestnut horse (applied to the sun) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a sort of ornament made of precious stones (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Cyprinus Rohitaka (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a class of Gandharvas (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a class of gods under the 12th Manu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Manu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Hariścandra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Vapuṣmat (king of Śālmala) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6262/72933 | |
![]() | ||
rohita | adjective red (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reddish (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13722/72933 | |
![]() | ||
rohitaka | noun (masculine) Andersonia Rohitaka (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Stūpa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22146/72933 | |
![]() | ||
rohitakāraṇya | noun (neuter) name of a place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63881/72933 | |
![]() | ||
rohitā | noun (feminine) a kind of siddhauṣadhī Frequency rank 63880/72933 | |
![]() | ||
rohitāśva | noun (masculine) Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Hariścandra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the god of fire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25218/72933 | |
![]() | ||
atirohita | adjective not hidden Frequency rank 31562/72933 | |
![]() | ||
avarohita | noun (masculine) Vitex Negundo Frequency rank 45214/72933 | |
![]() | ||
ṛjurohita | noun (neuter) the straight red bow of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47892/72933 | |
![]() | ||
devapurohita | noun (masculine) name of Bṛhaspati (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [astron.] the plant Jupiter Frequency rank 35834/72933 | |
![]() | ||
purohitā | noun (feminine) a kind of animal Frequency rank 58242/72933 | |
![]() | ||
purohita | noun (masculine) (esp.) a family priest (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a domestic chaplain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an agent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one holding a charge or commission (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2092/72933 | |
![]() | ||
paurohitya | noun (neuter) the office of a Purohita (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21779/72933 | |
![]() | ||
śuklarohita | noun (masculine) a kind of bright-looking Rohita fish (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 67848/72933 | |
![]() | ||
śvetarohita | noun (masculine) a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Garuḍa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 68421/72933 | |
![]() | ||
stanarohita | noun (masculine neuter) a particular part of the female breast (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17419/72933 |
|