|
|||||||
![]() | |||||||
rikta | rikth/a- etc. See column 2. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rikta | mfn. (according to to ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rikta | mfn. bared (as an arm) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rikta | mfn. hollow, hollowed (as the hands) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rikta | mfn. poor, indigent ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rikta | mfn. idle, worthless ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rikta | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') devoid or destitute of, free from, without ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rikta | m. (in augury) Name of one of the four wagtails which serve for omens ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rikta | m. of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rikta | n. an empty place, desert, wilderness, wood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riktabhaṇḍa | n. an empty vessel ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riktaguru | See ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riktahāra | wrong reading for riktha-h- q.v ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riktahasta | mfn. empty-handed, bringing no present ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riktahasta | mfn. carrying away no present ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riktaka | mfn. empty, void ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riktaka | mfn. unladen, unburdened ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riktakṛt | mfn. making empty, causing a vacuum ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riktakumbha | n. plural "(the sound of) an empty vessel", (prob.) empty or senseless language ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riktamati | mfn. empty-minded, thinking of nothing ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riktapāṇi | mfn. empty-handed, having nothing in the hand ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riktapāṇi | mfn. bringing no present ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riktatā | f. emptiness, vacuity ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anatirikta | mfn. not abundant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anyūnātirikta | ([ ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anyūnātirikta | mfn. neither deficient nor excessive. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arikta | mfn. not empty ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arikta | mfn. not with empty hands ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arikta | mfn. abundant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atirikta | mfn. left with or as a surplus, left apart ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atirikta | mfn. redundant, unequalled ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atirikta | mfn. different from (with ablative) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atiriktatā | f. redundancy, etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
etadatirikta | mfn. besides this. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ghṛtaprikta | mfn. full of ghee, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hīnātirikta | mfn. defective or excessive, too few or too many ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hīnātiriktagātra | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hīnātiriktakāle | ind. too late or too soon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mandavirikta | mfn. not sufficiently purged ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rajoviriktamanas | mfn. one whose mind is free from passion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samatirikta | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrikta | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sātirikta | mfn. having excess, excessive, increased, more abundant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sattvodrikta | mfn. one in whom the quality of goodness predominates ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somātirikta | n. plural the residue of soma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udrikta | mfn. prominent, standing out ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udrikta | mfn. increased, augmented, abundant, abounding, excessive ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udrikta | mfn. superfluous, left, remaining ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udriktacetas | mfn. high-minded ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udriktacetas | mfn. intoxicated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udriktacitta | n. a mind abounding in (goodness etc.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udriktacitta | mfn. having a lofty mind, proud, arrogant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ūnātirikta | mfn. too little or too much ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virikta | mfn. evacuated, emptied, purged ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyatirikta | mfn. reaching beyond, excessive, immoderate (in fine compositi or 'at the end of a compound' = abundantly furnished with) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyatirikta | mfn. separate, different or distinct from, other than (ablative or compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyatirikta | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') free from ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyatirikta | mfn. left remaining from ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyatirikta | mfn. with drawn, withheld ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyatirikta | mfn. excepted ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyatiriktam | ind. with the exception of, except, without (e. gaRa svara-v-,"except the accent") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyatiriktatā | f. distinction, difference. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyatiriktatiriktaka | n. a particular manner of flying ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyatiriktatva | n. distinction, difference. (![]() ![]() |
![]() | |
rikta | रिक्त p. p. [रिच्-क्त] 1 Emptied, cleared, evacuated; रिक्तः सर्वो भवति हि लघुः पूर्णता गौरवाय Me.2. -2 Empty, void; devoid or deprived of, without; रिक्तभाण्डानि यत् किंचित् पुमांसश्चापरिच्छदाः Ms.8.45. -4 Hollowed (as hands). -5 Indigent, poor; हाहेति जल्पति जने सुकृतीव रिक्तः Bhāg. 9.1.23. -6 Divided, separated. -7 Worthless, useless. -8 Unloaded; see रिच्. -क्तम् 1 An empty space, vacuum. -2 A forest, desert, wilderness. -Comp. -अर्कः a Sunday falling on one of the रिक्ता days. -पाणि, -हस्त a. empty-handed, bringing no present (of flowers &c.); रिक्तपाणिर्न पश्येत राजानं देवतां गुरुम् Subhāṣ; अहमपि देवीं प्रेक्षितुमरिक्तपाणिर्भवामि M.4. -मति a. empty-minded. |
![]() | |
riktaka | रिक्तक a. See रिक्त; Ms.8.44. |
![]() | |
atirikta | अतिरिक्त p. p. 1 Surpassed, excelled; सर्वातिरिक्तसारेण R.1.14. strength exceeding that of all creatures; सुत- जन्मातिरिक्तेन महोत्सवेन K.137 surpassing the birth of a son. -2 Redundant, superfluous, remaining over and above; परिपूरितहृदयातिरिक्तहर्षमिव K.66 not contained in the heart. -3 Excessive, exuberant. -4 unequalled, unsurpassed; supreme, elevated समश्नुवानाः सहसा$ तिरिक्तताम् Ki.14.33 being raised up or elevated. -5 Different (generally व्यतिरिक्त in this sense, q. v.). -6 Quite empty. -Comp. -अङ्ग a. having a redundant limb (a finger, toe &c.). (-गम्) a redundant limb or member. |
![]() | |
arikta | अरिक्त a. Not empty, abundant; तूणावरिक्तौ कवचं च दिव्यम् Bhāg.8.15.6. अरिक्थभाज् arikthabhāj अरिक्थीय arikthīya अरिक्थभाज् अरिक्थीय a. Not entitled to a share in the aneestral property (as an heir incapacitated by impotence &c.). |
![]() | |
udrikta | उद्रिक्त p. p. 1 Increased, excessive, abundant. -2 Distinct, evident. -Comp. -चित्तम् A mind abounding in (goodness &c.); Pañch. 1.6.12. -चेतस् a. 1 High-minded; Ks. -2 Intoxicated. |
![]() | |
virikta | विरिक्त p. p. Evacuated, purged; वान्तो विरिक्तः स्नात्वा तु घृतप्राशनमाचरेत् Ms.5.144; विरिक्तस्य यथा सम्यग् घृतं भवति भेषजम् Mb.12.39.18. |
![]() | |
vyatirikta | व्यतिरिक्त p. p. 1 Separated or distinct from; अव्यति- रिक्तेयमस्मच्छरीरात् K.; कामस् पुष्पव्यतिरिक्तमस्त्रम् Ku.1.31; 5.22. -2 Surpassing, excelling, going beyond. -3 Withdrawn, withheld. -4 Excepted. क्तम् ind. With the exception of, except, without. |
![]() | |
vyatiriktakam | व्यतिरिक्तकम् A particular manner of flying. |
![]() | |
rikta | pp. (√ rik) empty, void; bared (arm); indigent, poor; idle, worthless; hol lowed (hand); lacking, destitute of (--°ree;); w. dina or tithi, sixth, ninth, or fourteenth lunar day. |
![]() | |
riktaka | a. empty; unloaded (man); -tâ, f. emptiness; -pâni, a. empty-handed, bringing no present; -hasta, a. id.; having received no present. |
![]() | |
anatirikta | pp. not excessive. |
![]() | |
arikta | pp. not empty. |
![]() | |
avyatirikta | pp. not separated from. |
![]() | |
udriktacitta | a. haughty; -ket as, a. high-minded. |
![]() | |
agne | yad ūnaṃ yad vātrātiriktam # Apś.16.34.4b. See yat ta ūnaṃ yad, and yad ūnaṃ. |
![]() | |
ṛtuṃ | no brūta yatamo 'tiriktaḥ # AVś.8.9.17b. |
![]() | |
taṃ | vāṃ huve ati riktaṃ pibadhyai # RV.8.58 (Vāl.10).3d. |
![]() | |
tasya | te ya ūnaṃ yo 'kṛtaṃ yo 'tiriktam adarśat tasya prāṇenāpyāyasva svāhā # Lś.2.1.10. |
![]() | |
paririktāya | svāhā # KSA.3.10. See prariktāya. |
![]() | |
prariktāya | (comm. paririktāya) svāhā # TS.7.3.20.1. See paririktāya. |
![]() | |
yat | ta ūnaṃ yad u te 'tiriktam # TB.3.11.6.1b. See under agne yad ūnaṃ, and cf. yat te agne nyūnaṃ. |
![]() | |
yat | te agne nyūnaṃ yad u te 'tiriktam ādityās tad aṅgirasaś cinvantu # TB.3.10.3.1. Cf. yat ta ūnaṃ yad. |
![]() | |
yat | te 'tiriktaṃ tasmai te namaḥ # Aś.1.11.5. |
![]() | |
yad | ūnaṃ yad vātrātiriktam # KS.40.5b; Apś.16.34.4b. See under agne yad ūnaṃ yad. |
![]() | ||
rikta-matayaḥ | persons devoid of devotional service | SB 4.22.39 |
![]() | ||
rikta-matayaḥ | persons devoid of devotional service | SB 4.22.39 |
![]() | ||
riktaḥ | when the results of his pious activities are finished | SB 9.10.23 |
![]() | ||
riktam | being void | SB 1.15.21 |
![]() | ||
riktam | that which makes one free from attachment | SB 8.19.41 |
![]() | ||
anatirikta | not much | SB 10.60.46 |
![]() | ||
arikta | abundantly | SB 4.22.11 |
![]() | ||
ariktau | infallible | SB 8.15.6 |
![]() | ||
śāstra-rikta-gaṇa | persons devoid of all regulative principles stated in the śāstra | CC Madhya 24.17 |
![]() | ||
śāstra-rikta-gaṇa | persons devoid of all regulative principles stated in the śāstra | CC Madhya 24.17 |
![]() | ||
śāstra-rikta-gaṇa | persons devoid of all regulative principles stated in the śāstra | CC Madhya 24.17 |
![]() | ||
utriktayā | being freed from | SB 1.15.47-48 |
![]() | ||
vyatiriktaḥ | distinct | SB 4.7.31 |
![]() | ||
vyatiriktaḥ | differently | SB 4.9.15 |
![]() | ||
vyatiriktaḥ | separate | SB 10.47.31 |
![]() | ||
vyatiriktaḥ | distinct | SB 12.5.3 |
![]() | ||
vyatiriktam | illusion | SB 5.11.6 |
![]() | ||
vyatiriktam | separate | SB 7.3.32 |
![]() | ||
vyatiriktatayā | by differentiation | SB 4.28.40 |
![]() | ||
rikta | adjective bared (as an arm) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) devoid or destitute of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) emptied (Monier-Williams, Sir M. (1988)) empty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) free from (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hollow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hollowed (as the hands) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) idle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) indigent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) poor (Monier-Williams, Sir M. (1988)) void (Monier-Williams, Sir M. (1988)) without (Monier-Williams, Sir M. (1988)) worthless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63672/72933 | |
![]() | ||
riktahasta | adjective bringing no present (Monier-Williams, Sir M. (1988)) carrying away no present (Monier-Williams, Sir M. (1988)) empty-handed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63673/72933 | |
![]() | ||
riktaka | adjective empty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unladen (Monier-Williams, Sir M. (1988)) void (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29914/72933 | |
![]() | ||
atirikta | adjective different from (with abl.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) left apart (Monier-Williams, Sir M. (1988)) left with or as a surplus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) redundant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unequalled (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 42186/72933 | |
![]() | ||
ativirikta | adjective Frequency rank 31575/72933 | |
![]() | ||
anatirikta | adjective not abundant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22916/72933 | |
![]() | ||
anudrikta | adjective Frequency rank 26339/72933 | |
![]() | ||
arikta | adjective abundant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not empty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not with empty hands (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44851/72933 | |
![]() | ||
avirikta | adjective Frequency rank 45433/72933 | |
![]() | ||
avyatirikta | adjective Frequency rank 20796/72933 | |
![]() | ||
udriktacittatā | noun (feminine) Frequency rank 47381/72933 | |
![]() | ||
durvirikta | adjective Frequency rank 24239/72933 | |
![]() | ||
suvirikta | adjective Frequency rank 71277/72933 |
|