Sanskrit Dictionary

Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.

Grammar Search

"pavitra" has 2 results

pavitra: neuter vocative singular stem: pavitra

pavitra: masculine vocative singular stem: pavitra

Amarakosha Search

4 results

Word	Reference	Gender	Number	Synonyms	Definition

kuśam		Masculine	Singular	pavitram, kuthaḥ, darbhaḥ

pūtaḥ	2.7.49	Masculine	Singular	pavitraḥ, prayataḥ

pūtam	3.1.54	Masculine	Singular	pavitram, medhyam

śaṇasūtram		Neuter	Singular	pavitrakam	packthread

Monier-Williams Search

82 results for pavitra

पवित्र

n. a means of purification, filter, strainer, straining-cloth etc. (made of thread or hair or straw, for clarifying fruits, especially the soma-)

etc.

पवित्र

n. kuśa- grass (especially two kuśa- leaves for holding offerings or for sprinkling and purifying ghee etc.)

etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' also ko-See sa-pavitraka-), a ring of kuśa- grass worn on the fourth finger on particular occasions

पवित्र

n. a purifying prayer or mantra-

पवित्र

n. a means of purifying or clearing the mind

n. melted butter

n. honey

n. water

n. rain or rubbing (varṣaṇa-or gharṣaṇa-)

पवित्र

n. copper

पवित्र

n. the vessel in which the argha- is presented

(in fine compositi or 'at the end of a compound' -ka-

)

पवित्र

n. the Brahmanical cord (see trāropaṇs-)

पवित्र

n. Name of viṣṇu- (also presented pavintrāṇām-)

(cf

)

पवित्र

n. of śiva-

पवित्र

n. (with ādityānām-and devānām-) Name of sāman-s

पवित्र

n. a kind of metre

पवित्र

m. Name of a particular soma--sacrifice belonging to the rājasūya-

पवित्र

m. Sesamum Indicum

पवित्र

m. Nageia Putranjiva

पवित्र

m. Name of a man gaRa aśvādi-

पवित्र

m. of an āṅgirasa- (the supposed author of

)

पवित्र

m. (plural) Name of a class of deities in the 14th manv-antara-, Pur

पवित्र

m. of several rivers

पवित्र

m. the 12th day of the light half of śravaṇa- (a festival in honour of viṣṇu-)

पवित्र

mf(ā-)n. purifying, averting evil, pure, holy, sacred, sinless, beneficent

पवित्रदर्भ

m. purifying or holy darbha- grass

पवित्रधान्य

n. "pure grain", barley

पवित्रधर

m. Name of a man

पवित्रगिरि

m. Name of a place

पवित्रक

m. a small sieve or strainer

(See also under pavitra-)

पवित्रक

m. Poa Cynosuroides

पवित्रक

m. Artemisia Indica

पवित्रक

m. Ficus Religiosa or Glomerata

पवित्रकाम

mfn. desirous of purification,

पवित्रकीर्ति

mfn. of spotless renown

पवित्रपाणि

mfn. holding darbha- grass in the hand

पवित्रपाणि

m. Name of an ancient sage

पवित्रपठन

n. recitation of a purifying prayer or mantra-

पवित्रपति

m. lord of purification or purity

पवित्रपूत

(v/itra--) mfn. clarified with a strainer

पवित्ररथ

(v/itra--) mfn. having the strainer as a chariot (soma-)

पवित्ररोगपरिहारप्रयोग

m. Name of work

पवित्रता

f. purity, cleanness

पवित्रतरीकृ

to purify or sanctify in a high degree

पवित्रत्व

n. idem or 'f. purity, cleanness '

पवित्रत्व

n. the being a means of purification

पवित्रवत्

mfn. (vitra--) having a purifying instrument (as a strainer or darbha- grass), cleansing, purifying

पवित्रवत्

mfn. Name of agni-

पवित्रवती

f. (ī-) Name of a river

पवित्रय

Nom. P. yati-, to cleanse, purify, render happy

पवित्रयोनि

mfn. of spotless origin,

आङ्गिरसपवित्र

n. Name of the verse

अन्तःपवित्र

the soma- when in the straining-vessel

अपवित्र

mf(ā-)n. impure.

अपवित्रडाकिनी

f. a disgusting female imp,

आर्द्रपवित्र

mfn. having a wet strainer (said of the soma-)

बहिष्पवित्र

mfn. destitute of or wanting the pavitra- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order)

भूपवित्र

n. "earth-purifying", cow-dung

ब्रह्मपवित्र

n. kuśa- grass

दर्भपवित्र

n. d- used for cleaning

दर्भपवित्रपाणि

mfn. having tra- in the hand

Va1rtt. 7

दशापवित्र

n. a fringed filtering cloth

जलपवित्र

n. a water-strainer, filter,

किम्पवित्र

(k/im--), mfn. purified by what?

क्षापवित्र

m. or n. Name (also title or epithet) of a particular text,

क्षापवित्र

Name of a formula

कुशपवित्र

n. kuśa- grass as a means of purification,

महापवित्र

mfn. greatly purifying (said of viṣṇu-)

महापवित्र

mfn. greatly protecting against unfavourable influences

पवित्रातिपवित्र

mfn. most pure or holy, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

रश्मिपवित्र

(m/i--) mfn. purified by rays or beams

सदशापवित्र

mfn. having a fringed straining cloth

शाखापवित्र

n. a means or instrument of purification fastened to a branch

सामपवित्र

n. Name of sāma-- veda- i, 2, 2, 3, 5

सपवित्र

mf(ā-)n. together with sacrificial grass ( sapavitratā -tā- f.)

सपवित्रक

mfn. id.

सपवित्रता

f. sapavitra

शतपवित्र

(śat/a--.) mf(ā-)n. purifying a hundred-fold

शिवपवित्रक

n. a particular festival

सुपवित्र

n. a kind of metre

ऊर्ध्वपवित्र

mfn. pure above

वाक्पवित्र

(v/āk--) mfn. having speech as a means of purifying

वर्षपवित्र

mfn. having the rain as means of purification,

Apte Search

5 results


pavitra	पवित्र a. [पू-करणे इत्र] 1 Sacred, holy, sinless, sanctified (persons or things); त्रीणि श्राद्धे पवित्राणि दौहित्रः कुतपस्तिलाः Ms.3.235; पवित्रो नरः, पवित्रं स्थानम् &c. -2 Purified by the performance of ceremonial acts (such as sacrifices &c.). -4 Purifying, removing sin. -त्रम् 1 An instrument for cleansing or purifying, such as a sieve or strainer &c. -2 Two blades of Kuśa grass used at sacrifices in purifying and sprinkling ghee; N.17.188. -3 A ring of Kuśa grass worn on the fourth finger on certain religious occasions; धौताङ्घ्रिपाणिराचम्य सपवित्र उदङ्मुखः Bhāg.6.8.4. -4 The sacred thread worn by members of the first three castes of the Hindus. -5 Copper. -6 Rain. -7 Water. -8 Rubbing, cleansing. -9 A vessel in which the arghya is presented. -1 Clarified butter. -11 Honey. -12 A purifying prayer. -13 A means of purifying the mind. -14 A cloth for straining Soma juice; वायुः पूतः पवित्रेण प्रत्यङ् सोमो$तिद्रुतः Ts.1. 8.21. -त्रा 1 The holy basil. -2 Turmeric (पवित्रीकृ 'to purify, sanctify'; पवित्रीभू 'to become pure or holy'). -Comp. -आरोपणम्, आरोहणम् investiture with the sacred thread. -धान्यम् barley. -पाणि a. holding Darbha grass in the hand.

pavitrakam	पवित्रकम् 1 A net or rope made of hemp or packthread. -2 N. of several trees like पिप्पली, तिल, दमनक, उदुम्बर etc.

pavitratā	पवित्रता त्वम् Purity, cleanliness.

pavitravat	पवित्रवत् a. 1 Having a strainer or purifying instrument. -2 Purifying, cleansing.

pavitrayati	पवित्रयति Den. P. To purify, cleanse.

Macdonell Vedic Search

1 result


pavitravant	pavítra-vant, a. purifying, i. 160, 3 [pavítra, n. means of purification; root pū purify].

Macdonell Search

3 results


pavitra	n. means of purifying; sieve, (Soma) strainer; blade of sacrificial grass; purificatory text; a. purifying, pure, beneficent; sanctified by (--°ree;): -ka, n. small sieve; (two) blades of Kusa grass (--°ree;, a.); vessel in which an honorific gift is presented; -tarî kri, purify or sanctify in a high degree; -tâ, f., -tva, n. purity; -dhara, m. N.; -pâni, a. holding blades of Kusa grass in one's hand.

pavitravat	a. possessed of a means of purification, a strainer or blades of Kusa grass; purifying, cleansing.

pavitraya	den. P. purify, cleanse: pp. ita, purified, sanctified, blessed.

Vedic Index of
Names and Subjects

3 results1 result


pavitra	Denotes in the Rigveda, and later, the sieve used for purifying the Soma, the only mode of purifying it certainly known to the Rigveda. It seems clearly to have been made of sheep’s wool, whether woven or plaited is not certain, for the expressions used are too vague to be decisive, though Zimmer thinks hvarāmsi points to plaiting.

Bloomfield Vedic
Concordance

3 results1 result25 results


pavitraḥ	pātv aṃhasaḥ AVP.9.22.3d--10d; 9.23.1e,2d,3e,4d,5e--7e,8d--10d; 9.24.1e,2d.

pavitraṃ	yajamānasya MS.3.11.10b: 157.8.

pavitraṃ	soma gachasi RV.9.20.7b; 67.19b; SV.2.324b.

pavitraṃ	soma dhāmabhiḥ RV.9.66.5c.

pavitraṃ	soma raṃhyā RV.9.2.1b; SV.2.387b; JB.3.137b.

pavitraṃ	te vitataṃ brahmaṇas pate RV.9.83.1a; SV.1.565a; 2.225a; AB.1.20.4; 7.9.3; KB.8.5; PB.1.2.8; 12.5.7; JB.1.81; 3.54; TA.1.11.1a; Aś.4.6.3; Apś.12.12.13a. P: pavitraṃ te śś.5.9.15; 7.15.13; Lś.1.10.20; VHDh.8.230; Rvidh.3.3.6; Svidh.1.4.19; 5.15. Cf. BṛhD.6.134.

pavitraṃ	dhārayā kave RV.9.25.6b; 50.4b; SV.2.558b.

pavitraṃ	dhārayā sutaḥ RV.9.51.5b.

pavitraṃ	dhāva dhārayā RV.9.49.4b; SV.2.788b.

pavitram	ati gāhate RV.9.67.20b.

pavitram	ati dhārayā RV.9.107.25b; SV.1.522b.

pavitram	aty akṣaran RV.9.63.15c.

pavitram	aty avyayam RV.9.66.28b.

pavitram	abhyundataḥ RV.9.61.4b; SV.2.137b.

pavitram	arko rajaso vimānaḥ TB.3.7.9.9a; Apś.21.20.7a. Cf. under arkaḥ pavitraṃ.

pavitram	asi yajñasya MS.3.11.10a: 157.8. P: pavitram asi Mś.5.2.11.37.

pavitram	ṛṣibhiḥ smṛtam ViDh.48.17d; BDh.3.6.5d.

pavitraṃ	paridhāvasi (SV. paridīyase) RV.9.24.5b; SV.2.314b.

pavitraṃ	pavanāya kam AVP.9.24.7b.

pavitraṃ	pavayiṣyan pūto medhyaḥ TB.3.10.1.3. P: pavitraṃ pavayiṣyan TB.3.10.9.8; 10.3; Apś.19.12.9.

pavitraṃ	potrābhyām TS.5.7.15.1; KSA.13.5.

pavitrasya	prasravaṇeṣu vṛtrahan RV.8.33.1c; AVś.20.52.1c; 57.14c; SV.1.261c; 2.214c.

pavitravantā	carataḥ punantā RV.10.27.17d.

pavitravantaḥ	pari vācam (TA. vājam) āsate RV.9.73.3a; TA.1.11.1a; N.12.32a. P: pavitravantaḥ VHDh.8.67.

pavitravanto	akṣaran RV.9.101.4c; AVś.20.137.4c; SV.1.547c; 2.222c; JB.3.53.

Vedabase Search

89 results


pavitra	most purifying	SB 12.8.33-34

pavitra	pure	CC Madhya 15.84

		CC Madhya 6.136

pavitra	purified	CC Adi 17.217

		CC Antya 3.97

		CC Antya 4.129-130

		CC Antya 5.30

		CC Antya 7.9

pavitra	purified	CC Antya 7.9

		CC Madhya 11.189

		CC Madhya 15.87

		CC Madhya 16.184

		CC Madhya 3.5

		CC Madhya 6.8

		SB 2.7.4

pavitra	purified, ungrudgingly	CC Madhya 12.116

pavitra	purifying	SB 10.14.47

		SB 10.50.32-33

pavitra	sacred	SB 3.16.7

pavitra ha-ilā	you have become pure	CC Madhya 18.205

pavitra ha-ilā	you have become pure	CC Madhya 18.205

pavitra ha-ilā	you have become pure	CC Madhya 18.205

pavitra ha-inu	have become purified	CC Antya 16.21

pavitra ha-inu	have become purified	CC Antya 16.21

pavitra ha-inu	have become purified	CC Antya 16.21

pavitra ha-ite	just to become purified	CC Madhya 11.189

pavitra ha-ite	just to become purified	CC Madhya 11.189

pavitra ha-ite	just to become purified	CC Madhya 11.189

pavitra kailuń	I have purified	CC Antya 5.31

pavitra kailuń	I have purified	CC Antya 5.31

pavitra karite	to purify	CC Madhya 10.11

pavitra karite	to purify	CC Madhya 10.11

pavitra-auṣadhibhiḥ	mixed with pure herbs	SB 10.7.13-15

pavitra-auṣadhibhiḥ	mixed with pure herbs	SB 10.7.13-15

pavitra-gāthāḥ	whose pure narrations	SB 6.3.27

pavitra-gāthāḥ	whose pure narrations	SB 6.3.27

pavitra-karmaṇe	whose actions have no reaction (even though doing contrary things, He remains without contamination by the material modes)	SB 7.8.40

pavitra-karmaṇe	whose actions have no reaction (even though doing contrary things, He remains without contamination by the material modes)	SB 7.8.40

pavitra-kīrte	O supreme purity	SB 4.21.49

pavitra-kīrte	O supreme purity	SB 4.21.49

pavitra-kīrtim	whose fame is pure	SB 4.4.14

pavitra-kīrtim	whose fame is pure	SB 4.4.14

pavitraiḥ	by the all-auspicious mantras	SB 3.13.25

pavitram	perfectly pure	SB 1.15.51

pavitram	pure	BG 10.12-13

		SB 4.7.61

pavitram	purified	SB 4.21.38

		SB 5.5.24

pavitram	sacred	SB 3.19.38

pavitram	sanctified	BG 4.38

		SB 1.5.10

pavitram	sanctifying	SB 12.12.51

pavitram	that which purifies	BG 9.17

pavitram	the purest	BG 9.2

pavitram	the purifying agent	SB 11.29.27

pavitram	very pure	SB 4.24.31

pavitram	very sanctified	SB 5.20.22

pavitravatī	Pavitravatī	SB 5.20.21

apavitra	unholy	CC Adi 7.63

apavitra ha-ilā	You have become impure	CC Adi 14.74

apavitra	polluted	CC Madhya 9.53

apavitra hailā	has become contaminated	CC Madhya 15.83

apavitra	impure	CC Madhya 15.275

ati-pavitram	very pure food	SB 9.5.24

ātma-pavitratā	of self-purification	CC Adi 11.57

jagat-pavitra-ātmani	in He whose body can purify the whole world	SB 9.8.12

pāda-avanejana-pavitratayā	because of washing the lotus feet of Lord Viṣṇu and thus being transcendentally pure	SB 8.21.4

apavitra ha-ilā	You have become impure	CC Adi 14.74

apavitra hailā	has become contaminated	CC Madhya 15.83

apavitra ha-ilā	You have become impure	CC Adi 14.74

jagat-pavitra-ātmani	in He whose body can purify the whole world	SB 9.8.12

parama pavitra kari'	with great attention to keep them pure	CC Madhya 15.85

pāda-avanejana-pavitratayā	because of washing the lotus feet of Lord Viṣṇu and thus being transcendentally pure	SB 8.21.4

parama pavitra	perfectly purified	CC Madhya 3.96

parama-pavitra	supremely pure	CC Madhya 15.69

parama pavitra kari'	with great attention to keep them pure	CC Madhya 15.85

parama pavitra	highly purified	CC Madhya 15.89

parama pavitra	most purified	CC Madhya 15.275

jagat-pavitra-ātmani	in He whose body can purify the whole world	SB 9.8.12

parama pavitra	perfectly purified	CC Madhya 3.96

parama-pavitra	supremely pure	CC Madhya 15.69

parama pavitra kari'	with great attention to keep them pure	CC Madhya 15.85

parama pavitra	highly purified	CC Madhya 15.89

parama pavitra	most purified	CC Madhya 15.275

sa-pavitraḥ	wearing rings made of kuśa grass (on the ring finger of each hand)	SB 6.8.4-6

ati-pavitram	very pure food	SB 9.5.24

ātma-pavitratā	of self-purification	CC Adi 11.57

pāda-avanejana-pavitratayā	because of washing the lotus feet of Lord Viṣṇu and thus being transcendentally pure	SB 8.21.4

sa-pavitraḥ	wearing rings made of kuśa grass (on the ring finger of each hand)	SB 6.8.4-6

DCS with thanks

14 results


pavitra	noun (neuter) a kind of metre (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a means of purification (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a means of purifying the mind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a purifying Mantra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) copper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) filter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) honey (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Kuśa grass (Monier-Williams, Sir M. (1988)) melted butter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Shiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strainer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the Brahmanical cord (Monier-Williams, Sir M. (1988)) water (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2419/72933

pavitra	adjective averting evil (Monier-Williams, Sir M. (1988)) beneficent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) holy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) purifying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sacred (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sinless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4190/72933

pavitra	noun (masculine) Nageia Putranjiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Sesamum Indicum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28953/72933

pavitradhānya	noun (neuter) barley (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57602/72933

pavitraka	noun (neuter) a means of purification the Brāhmaṇical cord Frequency rank 8294/72933

pavitraka	noun (masculine) Artemisia Indica (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a small sieve or strainer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Ficus Glomerata Ficus Religiosa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Poa Cynosuroides (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21704/72933

pavitrapattrā	noun (feminine) a kind of plant Frequency rank 57603/72933

pavitrapāṇi	noun (masculine) name of an ancient sage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [rel.] name of Śiva Frequency rank 28955/72933

pavitratara	adjective Frequency rank 28954/72933

pavitravant	adjective cleansing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having a purifying instrument (as a strainer or Darbha grass) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988)) purifying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57604/72933

atipavitra	adjective purifying Frequency rank 42115/72933

apavitra	adjective impure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20634/72933

brahmapavitra	noun (masculine neuter) white Kuśa grass (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60426/72933

vedapavitraka	noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 66584/72933

Wordnet Search

"pavitra" has 27 results.


pavitra	pavitrasthānam, puṇyabhūmiḥ, puṇyasthalam tat sthānaṃ yat pavitram asti iti manyante। hindūnāṃ kṛte kāśī iti pavitrasthānam asti।
pavitra	apavitrasthānam, apuṇyabhūmiḥ tat sthānaṃ yat pavitraṃ nāsti। dharmānusāreṇa piśāccāḥ apavitrasthāne eva nivasanti।
pavitra	aśuddha, aśuci, apavitra, amedhya, apūta, aśuddhi, aśaucin, anirmala, samala, malavān, malina, apuṇya, apavana yad śuddhaṃ nāsti। etad ghṛtam aśuddham asti।
pavitra	śuddha, nirmala, vimala, amala, amalī, malahīna, viśuddha, pavitra, svaccha, accha, śuci saḥ padārthaḥ yaḥ kenāpi saha miśritaḥ nāsti। adhunā āpaṇe śuddhaṃ suvarṇaṃ na labhyate।
pavitra	apavitra, apāvana, apuṇya, aśuddha, aśuci, apunīta yad dharmam anu pavitraṃ nāsti। apavitraṃ sthānaṃ gaṅgājalasya siñcanena pavitraṃ bhavati iti hindudharmasya mānyatā।
pavitra	nirmala, vimala, pavitra, śuddha, śuci, amalina, pariṣkṛta, akalka, akalmaṣa, vīghra, svaccha, viśuddha, amlāna, avadāta, iddha yaḥ malahīnaḥ doṣarahito vā। nirmalena manasā arcanā kartavyā।
pavitra	pavitra, medhya, pūta, pāvana, pavana, śuci, śaucopeta dharmeṇa śuddhaḥ। kāśī iti pavitraṃ sthānam asti।
pavitra	jalam, vāri, ambu, ambhaḥ, payaḥ, salilam, sarilam, udakam, udam, jaḍam, payas, toyam, pānīyam, āpaḥ, nīram, vāḥ, pāthas, kīlālam, annam, apaḥ, puṣkaram, arṇaḥ, peyam, salam, saṃvaram, śaṃvaram, saṃmbam, saṃvatsaram, saṃvavaraḥ, kṣīram, pāyam, kṣaram, kamalam, komalam, pīvā, amṛtam, jīvanam, jīvanīyam, bhuvanam, vanam, kabandham, kapandham, nāram, abhrapuṣpam, ghṛtam, kaṃ, pīppalam, kuśam, viṣam, kāṇḍam, savaram, saram, kṛpīṭam, candrorasam, sadanam, karvuram, vyoma, sambaḥ, saraḥ, irā, vājam, tāmarasa, kambalam, syandanam, sambalam, jalapītham, ṛtam, ūrjam, komalam, somam, andham, sarvatomukham, meghapuṣpam, ghanarasaḥ, vahnimārakaḥ, dahanārātiḥ, nīcagam, kulīnasam, kṛtsnam, kṛpīṭam, pāvanam, śaralakam, tṛṣāham, kṣodaḥ, kṣadmaḥ, nabhaḥ, madhuḥ, purīṣam, akṣaram, akṣitam, amba, aravindāni, sarṇīkam, sarpiḥ, ahiḥ, sahaḥ, sukṣema, sukham, surā, āyudhāni, āvayāḥ, induḥ, īm, ṛtasyayoniḥ, ojaḥ, kaśaḥ, komalam, komalam, kṣatram, kṣapaḥ, gabhīram, gambhanam, gahanam, janma, jalāṣam, jāmi, tugryā, tūyam, tṛptiḥ, tejaḥ, sadma, srotaḥ, svaḥ, svadhā, svargāḥ, svṛtikam, haviḥ, hema, dharuṇam, dhvasmanvatu, nāma, pavitram, pāthaḥ, akṣaram, pūrṇam, satīnam, sat, satyam, śavaḥ, śukram, śubham, śambaram, vūsam, vṛvūkam, vyomaḥ, bhaviṣyat, vapuḥ, varvuram, varhiḥ, bhūtam, bheṣajam, mahaḥ, mahat, mahaḥ, mahat, yaśaḥ, yahaḥ, yāduḥ, yoniḥ, rayiḥ, rasaḥ, rahasaḥ, retam sindhuhimavarṣādiṣu prāptaḥ dravarupo padārthaḥ yaḥ pāna-khāna-secanādyartham upayujyate। jalaṃ jīvanasya ādhāram। /ajīrṇe jalam auṣadhaṃ jīrṇe balapradam। āhārakāle āyurjanakaṃ bhuktānnopari rātrau na peyam।
pavitra	kuśaṃ, darbhaḥ, pavitram, yājñikaḥ, kutupaḥ tṛṇaviśeṣaḥ yat dhārmikakārye upayujyate। hindūnāṃ dhārmikakṛtye kuśam upayujyate।
pavitra	pavitram yāgādiṣu karmasu anāmikāyāṃ dhāryamāṇā kuśamudrikā। pūjāyāṃ yajamānāya anāmikāyāṃ pavitraṃ dhārayatu iti kathayati purohitaḥ।
pavitra	malinatā, mālinyam, apavitratā, aśuddhi, asvacchatā, aśucitā, āśauca, aviśuddhi, aśucitva malinasya avasthā bhāvo vā। tasya manasaḥ malinatā dūrīkartuṃ na śakyate।
pavitra	udumbaraḥ, kṣīravṛkṣaḥ, hemadugdhaḥ, sadāphalaḥ, kālaskandhaḥ, yajñayogyaḥ, yajñīyaḥ, supratiṣṭhitaḥ, śītavalkaḥ, jantuphalaḥ, puṣpaśūnyaḥ, pavitrakaḥ, saumyaḥ, śītaphalaḥ nyagrodhajātīyaḥ vṛkṣaḥ yasya phale jantavaḥ santi। saḥ udumbarasya chāyāyām upaviṣṭaḥ।
pavitra	udumbaraḥ, hemadugdhaḥ, sadāphalaḥ, kālaskandhaḥ, jantuphalaḥ, pavitrakaḥ, śītaphalaḥ kṣīravṛkṣasya phalam yasmin jantavaḥ santi। saḥ udumbarān chinatti।
pavitra	pavitrakaḥ, paṭīram dhānyasya śodhanārthe upayujyamānā bṛhattitau। saḥ pavitrakena dhānyaṃ śodhayati।
pavitra	yavaḥ, yavakaḥ, tīkṣṇaśūkaḥ, praveṭaḥ, śitaśūkaḥ, medhyaḥ, divyaḥ, akṣataḥ, kañcukī, dhānyarājaḥ, turagapriyaḥ, śaktuḥ, maheṣṭaḥ, pavitradhānyam sasya-viśeṣaḥ, yasya bījasya guṇāḥ kaṣāyatva-madhuratva-pramehapittakaphāpahārakatvādayaḥ। śyāmaḥ bhūmau yavaṃ ropayati।
pavitra	yavaḥ, śitaśrūkaḥ, sitaśrūkaḥ, medhyaḥ, divyaḥ, akṣataḥ, kañcukī, dhānyarājaḥ, tīkṣṇaśrūkaḥ, turagapriyaḥ, śaktuḥ, maheṣṭaḥ, pavitradhānyam śrūkadhānyaviśeṣaḥ। asya guṇāḥ - kaṣāyatva-madhuratva-suśītalatvādayaḥ। sītā yavān caṇakān ca pinaṣṭi।/ yavaḥ kaṣāyamadhuro bahuvātaśakṛd guruḥ। rūkṣaḥ sthairyakaraḥ śīto mūtramedakaphāpahaḥ॥
pavitra	yajñopavītam, yajñopavītakam, upavītam, yajñasūtram, pavitram, brahmasūtram, dvijāyanī hindudharmīyapratikaviśeṣaḥ- hindudharmānusāraṃ upanayanasaṃskāre yajñadhṛtaṃ kārpāsodbhavaṃ vāmaskandhārpitam upavītaṃ yad upanayanād anantaraṃ putraḥ dhārayati। yajñopavītaṃ kurvīta sūtrāṇi nava tantavaḥ। ekena granthinā tantur dvaguṇos triguṇos tathā॥ [devalaḥ]
pavitra	amalīkṛ, pariśudh, pavitraya, pavitrīkṛ, pavitratarīkṛ, viśudh, śudh, samāpū, sampū naikābhiḥ kriyābhiḥ malaśodhanānukūlaḥ vyāpāraḥ। śalyakriyāyāḥ upakaraṇāni śodhayituṃ jalam amalīkriyate।
pavitra	damanakaḥ, damanaḥ, dāntaḥ, gandhotkaṭā, muniḥ, jaṭilā, daṇḍī, pāṇḍurāgaḥ, brahmajaṭā, puṇḍarīkaḥ, tāpasapatrī, patrī, pavitrakaḥ, devaśekharaḥ, kulapatraḥ, vinītaḥ, tapasvīpatraḥ, muniputraḥ, tapodhanaḥ, gandhotkaṭaḥ, brabmajaṭī, kulaputrakaḥ vṛkṣaviśeṣaḥ, sugandhīpatrayuktavṛkṣaḥ āyurvede asya guṇāḥ kuṣṭhadoṣadvandvatridoṣaviṣavisphoṭavikāraharatvādi proktāḥ; dviguṇanagaṇamiha vitanu hi damanakamiti gadati śuci hi [cintāmaṇi]
pavitra	putrañjīvaḥ, putrañjīvakaḥ, yaṣṭīpuṣpaḥ, sutajīvakaḥ, ślīpadāpahaḥ, kumārajīvaḥ, pavitraḥ, garbhadaḥ, sutajīvakaḥ vṛkṣaviśeṣaḥ। putrañjīvasya tvak bījaṃ ca auṣadheṣu upayujyete।
pavitra	pavitraḥ ekaḥ puruṣaḥ । pavitraḥ aśvādigaṇe parigaṇitaḥ
pavitra	kṣāpavitram ekaṃ sūtram । kṣāpavitrasya ullekhaḥ baudhāyana-dharma-śāstre samupalabhyate
pavitra	kṣāpavitram ekaṃ sūtram । kṣāpavitrasya ullekhaḥ baudhāyana-dharma-śāstre samupalabhyate
pavitra	pavitravatī ekā nadī । pavitravatyāḥ ullekhaḥ bhāgavatapurāṇe asti
pavitra	pavitrapāṇiḥ ekaḥ prācīnaḥ muniḥ । pavitrapāṇeḥ ullekhaḥ mahābhārate asti
pavitra	pavitradharaḥ ekaḥ puruṣaḥ । pavitradharasya ullekhaḥ kathāsaritsāgare asti
pavitra	pavitragiriḥ ekaṃ sthānam । pavitragireḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

Help

Credits