Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
23 results
|
|
|||||||
 | |||||||
| paryābhṛ | P. -bharati-, to carry near, fetch from (ablative)   | ||||||
| |||||||
| paryābhṛta | mfn. fetched or extracted from (ablative) | ||||||
| |||||||
| paryābhū | (only Aorist pary-ā | ||||||
| |||||||
| paryācānta | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paryācānta | n. (with annam-) food left by a person after sipping | ||||||
| |||||||
| paryācar | P. -c/arati-, to come near, approach | ||||||
| |||||||
| paryācita | n. (prob.) Name of a place gaRa ācitā | ||||||
| |||||||
| paryādā | A1. -datte- (Potential -dadīta- ind.p. -dāya-), to make one's own, take away from (ablative) ; to take off (any liquid) ; to seize, snatch ; to appropriate, learn | ||||||
| |||||||
| paryādāna | n. ( | ||||||
| |||||||
| paryādhā | P. -dadhāti- (imperative 2. plural -dhatta-), to lay round, surround (with fire) | ||||||
| |||||||
| paryādhānejya | n. dual number kindling the sacred fire and offering oblations previously (to an elder brother),  | ||||||
| |||||||
| paryādhātṛ | m. a younger brother who has set up the sacred fire previously to the elder | ||||||
| |||||||
| paryadhyayana | mfn. averse from study Va1rtt. 4 | ||||||
| |||||||
| paryādru | P. -dravati-, to run to and fro | ||||||
| |||||||
| paryāgā | (only Aorist -āgāt-,3. plural -/āgur-), to pursue, be intent upon (accusative) ; to perform a revolution, elapse (as time) | ||||||
| |||||||
| paryāgal | P. -galati-, to drop or trickle down on every side | ||||||
| |||||||
| paryāgam | P. -gacchati-, to go round, elapse, last, live | ||||||
| |||||||
| paryāgata | mfn. revolved, anything that has made its revolution, elapsed, passed (as a year) | ||||||
| |||||||
| paryāgata | mfn. finished, done | ||||||
| |||||||
| paryāgata | mfn. inveterate | ||||||
| |||||||
| paryāgata | mfn. (with punar-) returned to life | ||||||
| |||||||
| paryāgata | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') encircled, ensnared, being in a person's power | ||||||
| |||||||
| paryagni | m. circumambient fire (either a torch carried round the sacrificial animal or equals next) | ||||||
| |||||||
| paryagnikaraṇa | n. the ceremony of carrying fire round the sacrificial animal | ||||||
| |||||||
| paryagnikaraṇīya | mfn. relating to this ceremony | ||||||
| |||||||
| paryagnikartṛ | m. one who carries fire round the sacrificial animal | ||||||
| |||||||
| paryagnikṛ | (ind.p. -kṛtvā-,or -kṛtya-), to carry fire round (accusative) | ||||||
| |||||||
| paryagnikriyamāṇa | mfn. being encircled with fire | ||||||
| |||||||
| paryagnikriyamāṇe | ind. during the encircling with fire | ||||||
| |||||||
| paryagnikṛta | (p/ar-) mfn. encircled with fire | ||||||
| |||||||
| paryagu | mfn. (?) in pāramahaṃsyap- | ||||||
| |||||||
| paryāhāra | m. a yoke worn across the shoulders in carrying a load | ||||||
| |||||||
| paryāhāra | m. conveying | ||||||
| |||||||
| paryāhāra | m. a load | ||||||
| |||||||
| paryāhāra | m. a pitcher | ||||||
| |||||||
| paryāhāra | m. storing grain | ||||||
| |||||||
| paryāhāva | m. a particular formula which precedes and follows a verse | ||||||
| |||||||
| paryāhita | m. an elder brother previously to whom the younger has set up the sacred fire | ||||||
| |||||||
| paryahna | m. commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| paryāhṛ | P. -harati-, to hand over to (dative case) ; to overturn or turn upside down | ||||||
| |||||||
| paryāhve | A1. -hvayate-, to pronounce the āhāva- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) before and after | ||||||
| |||||||
| paryak | ind. (originally n.of an unusual pary-añc-; see praty-añc-etc.) round about, in every direction | ||||||
| |||||||
| paryākhyāna | n. ( Va1rtt. 7 | ||||||
| |||||||
| paryākṛ | (only Passive voice parasmE-pada -kriyamāṇa-and -kṛta-), to turn round : Desiderative (parasmE-pada pary-ā-cikīrṣat-) to wish to turn round | ||||||
| |||||||
| paryākṣip | P. -kṣipati-, to wind round, bind with (instrumental case) | ||||||
| |||||||
| paryākula | mf(ā-)n. full of, filled with (compound) | ||||||
| |||||||
| paryākula | mf(ā-)n. disordered, confused, excited, bewildered etc. | ||||||
| |||||||
| paryākula | mf(ā-)n. turbid (as water) | ||||||
| |||||||
| paryākulatva | n. confusion, bewilderment | ||||||
| |||||||
| paryākulaya | Nom. P. yati-, to disturb, excite, bewilder | ||||||
| |||||||
| paryākulībhū | to be confused or bewildered | ||||||
| |||||||
| paryākulīkṛ | idem or 'Nom. P. yati-, to disturb, excite, bewilder ' (varia lectio) | ||||||
| |||||||
| paryālecita | mfn. considered, pondered | ||||||
| |||||||
| paryālecitavat | mfn. | ||||||
| |||||||
| paryālī | ind. (with | ||||||
| |||||||
| paryāloc | Caus. -locayati- (ind.p. -locya-), to look after, attend to, consider, ponder | ||||||
| |||||||
| paryāloca | m. consideration, reflection | ||||||
| |||||||
| paryālocana | n. idem or 'm. consideration, reflection ' | ||||||
| |||||||
| paryālocanā | f. idem or 'n. idem or 'm. consideration, reflection ' ' | ||||||
| |||||||
| paryālocanā | f. plan, design | ||||||
| |||||||
| paryāmṛś | P. -mṛśati-, to subdue, conquer, overpower | ||||||
| |||||||
| paryāmuc | P. -muñcati-, to make loose or take off on all sides | ||||||
| |||||||
| paryan | P. pary-aniti- Va1rtt. 1 | ||||||
| |||||||
| paryāṇa | n. (for pari-yāṇa-; | ||||||
| |||||||
| paryāṇa | n. a saddle | ||||||
| |||||||
| paryāṇaddha | mfn. covered (?) | ||||||
| |||||||
| paryāṇah | ( nah-) P. -ṇahyati- to cover up, cover | ||||||
| |||||||
| paryāṇahana | See soma-paryāṇ-. | ||||||
| |||||||
| paryāṇaya | Nom. P. yati-, to saddle | ||||||
| |||||||
| paryañc | (only 1. sg. proper P. p/aryacāmi-), to turn about or round, revolve | ||||||
| |||||||
| paryaṅgya | mfn. (pari-+ aṅga-) being about or at the side | ||||||
| |||||||
| paryāṇī | ( nī-) P. -ṇayati- (but imperative pary-ā), to lead round ; to lead or bring forward | ||||||
| |||||||
| paryāṇita | mfn. saddled | ||||||
| |||||||
| paryaṅka | m. (also paly- ) a bed, couch, sofa, litter, palanquin etc. (also paryaṅkikā kikā- f. ; paryaṅkīkṛta kī-kṛta- mfn.turned into a couch ) | ||||||
| |||||||
| paryaṅka | m. a particular mode of sitting on the ground (a squatting position assumed by ascetics and Buddhists in meditation) (see below) | ||||||
| |||||||
| paryaṅka | m. a cloth wound round the back and loins and knees while so sitting | ||||||
| |||||||
| paryaṅka | m. Name of a mountain (son of vindhya-) | ||||||
| |||||||
| paryaṅkabaddha | mfn. sitting with the legs bent crossways under the body, squatting | ||||||
| |||||||
| paryaṅkabandha | m. () the act of sitting with the legs bent and binding a cloth round the back and loins and knees. | ||||||
| |||||||
| paryaṅkabandhana | n. () the act of sitting with the legs bent and binding a cloth round the back and loins and knees. | ||||||
| |||||||
| paryaṅkabhogin | m. a kind of serpent | ||||||
| |||||||
| paryaṅkagranthibandha | m. the bending of the legs crossways under the body in sitting | ||||||
| |||||||
| paryaṅkapādikā | () f. a species of Lupinus. | ||||||
| |||||||
| paryaṅkapaṭṭikā | () f. a species of Lupinus. | ||||||
| |||||||
| paryaṅkastha | mfn. sitting on a sofa | ||||||
| |||||||
| paryaṅkh | (only 3. sg. subjunctive A1. pary-aṅkh/ayāte-), to clasp or encircle round | ||||||
| |||||||
| paryaṅkikā | f. paryaṅka | ||||||
| |||||||
| paryaṅkīkṛta | mfn. paryaṅka | ||||||
| |||||||
| paryanta | m. circuit, circumference, edge, limit, border | ||||||
| |||||||
| paryanta | m. side, flank, extremity, end etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound'"bounded by","extending as far as"[f(ā-).];or in the beginning of a compound"adjoining, neighbouring") | ||||||
| |||||||
| paryanta | mf(ā-)n. coming to an end with, being a match for | ||||||
| |||||||
| paryanta | mf(ā-)n. extending in all directions (varia lectio pary-asta-). | ||||||
| |||||||
| paryantabhū | f. ground contiguous to the skirts of a river or mountain | ||||||
| |||||||
| paryantadeśa | m. a neighbouring or adjacent district | ||||||
| |||||||
| paryantam | ind. entirely, altogether, | ||||||
| |||||||
| paryantam | ind. (in fine compositi or 'at the end of a compound') to the end of, as far as | ||||||
| |||||||
| paryantam | ind. paryantāt paryantam-, from one end to the other | ||||||
| |||||||
| paryāntam | ind. (prob.) wrong reading for pary-antam-, as far as, up to (compound) | ||||||
| |||||||
| paryantaparvata | m. an adjoining hill | ||||||
| |||||||
| paryantasaṃsthita | () mfn. limitative, confining, neighbouring. | ||||||
| |||||||
| paryantastha | () mfn. limitative, confining, neighbouring. | ||||||
| |||||||
| paryantasthita | () mfn. limitative, confining, neighbouring. | ||||||
| |||||||
| paryante | ind. at the end | ||||||
| |||||||
| paryantikā | f. loss of all good qualities, depravity | ||||||
| |||||||
| paryantīkṛ | to finish | ||||||
| |||||||
| paryantīkṛta | mfn. finished | ||||||
| |||||||
| paryantīya | mfn. being at the end | ||||||
| |||||||
| paryanubandha | m. ( | ||||||
| |||||||
| paryanuyoga | m. asking, inquiring, questioning | ||||||
| |||||||
| paryanuyoga | m. an inquiry with the object of refuting a statement | ||||||
| |||||||
| paryanuyoga | m. censure, reproach | ||||||
| |||||||
| paryanuyojya | mfn. to be blamed or censured ( paryanuyojyopekṣaṇa jyo | ||||||
| |||||||
| paryanuyojyopekṣaṇa | n. paryanuyojya | ||||||
| |||||||
| paryanuyoktavya | mfn. to be questioned, to be urged to answer a question | ||||||
| |||||||
| paryanuyuj | (ind.p. -yujya- ), to ply with questions. | ||||||
| |||||||
| paryanuyukta | mfn. asked, questioned | ||||||
| |||||||
| paryanviṣ | P. -icchati-, to seek for, search after | ||||||
| |||||||
| paryanya | wrong reading for parjanya-. | ||||||
| |||||||
| paryāp | P. -āpnoti- (imperative -āpnuhi-; perfect tense -āpa-), to reach, obtain, attain, gain ; to make an end of, be content : Causal -āpayati- (ind.p. -āpya-), to perform, do : Desiderative parī etc. ; to wish to preserve, guard ; to wish to get at, lie in wait or ambush | ||||||
| |||||||
| paryāpat | P. -patati- (perfect tense 3. plural -petuḥ-), to hasten forth, hurry or run away | ||||||
| |||||||
| paryāpatat | mf(antī-)n. hurrying or rushing about | ||||||
| |||||||
| paryāplāva | m. turning round, revolution | ||||||
| |||||||
| paryāplu | Caus. -plāvayati-, to make float round | ||||||
| |||||||
| paryāpluta | mfn. surrounded, encircled | ||||||
| |||||||
| paryāpta | mfn. obtained, gained | ||||||
| |||||||
| paryāpta | mfn. finished, completed, full | ||||||
| |||||||
| paryāpta | mfn. extensive, spacious, large | ||||||
| |||||||
| paryāpta | mfn. abundant, copious, many | ||||||
| |||||||
| paryāpta | mfn. sufficient for (dative case or genitive case) | ||||||
| |||||||
| paryāpta | mfn. adequate, equal to, a match for (genitive case dative case; locative case or infinitive mood see ) etc. | ||||||
| |||||||
| paryāpta | mfn. limited in number | ||||||
| |||||||
| paryāpta | mfn. willingly, readily | ||||||
| |||||||
| paryāptabhoga | mfn. possessing or enjoying a sufficiency | ||||||
| |||||||
| paryāptacandra | mf(ā-)n. adorned by the full moon (as a night) | ||||||
| |||||||
| paryāptadakṣiṇa | mfn. accompanied with liberal gifts (as a sacrifice) | ||||||
| |||||||
| paryāptakala | mfn. having full digits (as the moon) | ||||||
| |||||||
| paryāptakāma | mfn. one whose desires are accomplished or allayed | ||||||
| |||||||
| paryāptam | ind. fully, completely, enough, one's fill | ||||||
| |||||||
| paryāptanayana | mfn. having a sufficient number of eyes | ||||||
| |||||||
| paryāptatā | f. copiousness, abundance | ||||||
| |||||||
| paryāptatā | f. satisfaction, gratification | ||||||
| |||||||
| paryāptavat | mfn. able, capable (see a-pary-). | ||||||
| |||||||
| paryāpti | f. (p/ary--) end, conclusion | ||||||
| |||||||
| paryāpti | f. entireness, fulness, sufficiency (see ) | ||||||
| |||||||
| paryāpti | f. adequacy, competency, fitness for (compound) on | ||||||
| |||||||
| paryāpti | f. obtaining, acquisition | ||||||
| |||||||
| paryāpti | f. self-defence, warding off a blow | ||||||
| |||||||
| paryāpti | f. (in philosophy) distinction of objects according to their natural properties | ||||||
| |||||||
| paryārin | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paryarṣaṇa | See under pary-ṛṣ-. | ||||||
| |||||||
| paryarṣaṇa | n. clasping round, supporting, making firm  | ||||||
| |||||||
| paryāruh | P. -r/ohati-, to rise from (ablative) | ||||||
| |||||||
| paryaś | P. -aśnoti-, (Potential -aśyāt-), to arrive at, reach, attain | ||||||
| |||||||
| paryaś | P. -aśnāti-, to eat before another (accusative), to pass over a person at a meal (instrumental case) | ||||||
| |||||||
| paryas | P. pary-asti-, (3. dual number p/ari-ṣṭaḥ-;2. plural p/ari-ṣṭha-; perfect tense p/ary-āsa-), to be in the way of (accusative) ; to pass or spend time | ||||||
| |||||||
| paryas | P. A1. pary-asyati-, te-, to throw or cast or place round ; to spread round, diffuse ; to entrap, ensnare (A1. Aorist 3. dual number pary-āsiṣātām- ) ; to turn round, wallow (ind.p. pary-asya-) ; to throw down, overturn, upset (Aorist pary-āsthat-) : Passive voice pary-asyate- (Aorist pary-āsthata- ), to tall down, drop: Causal pary-āsayati-, to cause to roll down or shed (as tears) | ||||||
| |||||||
| paryās | A1. -āste- (3. plural -āsate-; Potential 3. sg. -āsīta-), to sit or assemble round any one (accusative) ; to remain sitting or inactive ; to sue for (accusative) | ||||||
| |||||||
| paryāsa | m. edging, trimming | ||||||
| |||||||
| paryāsa | m. rotation, resolution | ||||||
| |||||||
| paryāsa | m. end, conclusion (Name of particular concluding strophes in certain hymns) | ||||||
| |||||||
| paryāsa | m. inverted order or position | ||||||
| |||||||
| paryāsa | sana- See pary-- | ||||||
| |||||||
| paryasana | n. throwing or tossing about | ||||||
| |||||||
| paryasana | n. casting, sending | ||||||
| |||||||
| paryasana | n. putting off or away | ||||||
| |||||||
| paryāsana | n. (fr. Causal) revolution | ||||||
| |||||||
| paryāsita | See a-paryāsita-. | ||||||
| |||||||
| paryaśru | mfn. bathed in tears, shedding tears, tearful | ||||||
| |||||||
| paryasta | mfn. thrown or cast about, spread, diffused | ||||||
| |||||||
| paryasta | mfn. surrounded, encompassed, ensnared | ||||||
| |||||||
| paryasta | mfn. strung, filed on (compound) | ||||||
| |||||||
| paryasta | mfn. overturned, upset, inverted, changed | ||||||
| |||||||
| paryasta | mfn. struck, killed | ||||||
| |||||||
| paryasta | mfn. dismissed, laid aside | ||||||
| |||||||
| paryastākṣa | mfn. having the eyes cast or directed round, rolling the eyes. () | ||||||
| |||||||
| paryastamayam | ind. about sunset | ||||||
| |||||||
| paryastavat | mfn. containing the notion expressed by the word pary-asta- | ||||||
| |||||||
| paryastavilocana | mfn. having the eyes cast or directed round, rolling the eyes. () | ||||||
| |||||||
| paryasti | f. sitting upon the heels or hams | ||||||
| |||||||
| paryastikā | f. idem or 'f. sitting upon the heels or hams ' | ||||||
| |||||||
| paryastikā | f. a bed | ||||||
| |||||||
| paryastikākṛti | mfn. one who has sprained both his shoulders | ||||||
| |||||||
| paryāśvas | P. -śvasili-, or -śvasati-, to breathe out, recover breath, take heart, be at ease : Causal -śvāsayati-, te-, to comfort, console | ||||||
| |||||||
| paryāśvasta | mfn. comforted, consoled, tranquil, at ease | ||||||
| |||||||
| paryaṭ | P. A1. pary-aṭati-, te- (imperative pary-aṭasva-; future pary-aṭiṣyati-), to roam or wander about, travel over (accusative or locative case) | ||||||
| |||||||
| paryaṭa | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| paryaṭaka | m. a tramp, vagabond | ||||||
| |||||||
| paryātan | P. -tanoti-, to spread round, encompass, surround | ||||||
| |||||||
| paryaṭana | n. wandering about, roaming through (genitive case or compound) | ||||||
| |||||||
| paryaṭita | mfn. one who has roamed or wandered | ||||||
| |||||||
| paryaṭita | n. equals prec. | ||||||
| |||||||
| paryavacchid | ( -ava-chid-) P. -cchinatti- (-cchinadāni-), to cut off on both sides or all round | ||||||
| |||||||
| paryavadāna | n. complete destruction or disappearance | ||||||
| |||||||
| paryāvadāna | n. equals pary-ava-dāna- | ||||||
| |||||||
| paryavadāpayitṛ | m. (fr. Causal) a distributor | ||||||
| |||||||
| paryavadāta | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paryavadāta | mfn. very accomplished | ||||||
| |||||||
| paryavadāta | mfn. well acquainted or conversant with (locative case) ( paryavadātatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| paryavadāta | mfn. well known, very familiar | ||||||
| |||||||
| paryavadātaśruta | mfn. perfectly skilled in art ( paryavadātaśrutatā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| paryavadātaśrutatā | f. paryavadātaśruta | ||||||
| |||||||
| paryavadātatva | n. paryavadāta | ||||||
| |||||||
| paryavadhāraṇa | n. ( | ||||||
| |||||||
| paryavado | P. -dyati-, to cut off or slice all round | ||||||
| |||||||
| paryavakṝ | P. -kirati-, to scatter round or about, shed over | ||||||
| |||||||
| paryavanaddha | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paryavanud | P. -nudati-, to push towards (accusative) | ||||||
| |||||||
| paryavāp | ( -ava-āp-) P. -avā | ||||||
| |||||||
| paryāvap | P. -vapati-, to add | ||||||
| |||||||
| paryavapāda | m. transformation | ||||||
| |||||||
| paryavapādya | mfn. effecting transformation | ||||||
| |||||||
| paryavapanna | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paryavarodha | m. ( | ||||||
| |||||||
| paryāvarta | m. return, exchange | ||||||
| |||||||
| paryāvartana | m. Name of a hell | ||||||
| |||||||
| paryāvartana | n. coming back, returning | ||||||
| |||||||
| paryāvartita | mfn. turned round, subverted, reversed | ||||||
| |||||||
| paryavasāna | n. end, termination, conclusion, issue ( paryavasānāt nāt- ind.in consequence of) | ||||||
| |||||||
| paryavasāna | n. comprehending, including, amounting to (locative case) | ||||||
| |||||||
| paryavasānāt | ind. paryavasāna | ||||||
| |||||||
| paryavasānika | mfn. coming to a close, tending towards an end (varia lectio pāryavas-). | ||||||
| |||||||
| paryāvasatha | m. equals maṭha-, | ||||||
| |||||||
| paryavasāya | m. equals sāna- | ||||||
| |||||||
| paryavasāya | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' equals next | ||||||
| |||||||
| paryavasāyin | mfn. ending with, amounting to ( paryavasāyitva yi-tva- n.) | ||||||
| |||||||
| paryavasāyitva | n. paryavasāyin | ||||||
| |||||||
| paryavaśeṣa | m. end, termination | ||||||
| |||||||
| paryavaśeṣita | mfn. (fr. Causal) left remaining | ||||||
| |||||||
| paryavaśeṣita | mfn. regarded as the end of all (id est God) | ||||||
| |||||||
| paryavaśiṣ | (only Potential -śiṣyet-), to border, circumscribe | ||||||
| |||||||
| paryavasita | mfn. (pary-/ava--) living farther off (= not quite near) | ||||||
| |||||||
| paryavasita | mfn. (with lokā | ||||||
| |||||||
| paryavasita | mfn. finished, concluded, ended etc. | ||||||
| |||||||
| paryavasita | mfn. amounting to (locative case) | ||||||
| |||||||
| paryavasita | mfn. resolved, settled, definitive | ||||||
| |||||||
| paryavasitamati | mfn. thoroughly acquainted or familiar with (locative case) | ||||||
| |||||||
| paryavaskanda | m. ( | ||||||
| |||||||
| paryavaso | P. -syati-, to result or end in, amount to (locative case or accusative with prati-) ; to finish, complete, conclude, include ; to endeavour ; to perish, be lost, decline | ||||||
| |||||||
| paryavasṛp | P. -sarpati-, to creep up to, approach in a creeping manner | ||||||
| |||||||
| paryavaṣṭabdha | mfn. surrounded, invested | ||||||
| |||||||
| paryavaṣṭambh | ( stambh-; Passive voice -ṣṭabhyate- ind.p. -ṣṭabhya-), to surround, invest | ||||||
| |||||||
| paryavaṣṭambhana | n. surrounding, investing | ||||||
| |||||||
| paryavasthā | A1. -tiṣṭhate-, to become firm or steady ; to fill, pervade (accusative) : Causal -sthāpayati-, to comfort, encourage | ||||||
| |||||||
| paryavasthā | f. opposition, contradiction | ||||||
| |||||||
| paryavasthāna | n. opposition, contradiction | ||||||
| |||||||
| paryavasthātṛ | mfn. opposing | ||||||
| |||||||
| paryavasthātṛ | mfn. an antagonist, adversary | ||||||
| |||||||
| paryavasthita | mfn. standing, stationed | ||||||
| |||||||
| paryavasthita | mfn. (with locative case) contained in, devoted or attached to, intent upon, occupied with | ||||||
| |||||||
| paryavasthita | mfn. merry, content, comfortable, of good cheer | ||||||
| |||||||
| paryave | ( ava-i-) P. -avai ; to pass, elapse | ||||||
| |||||||
| paryavekṣ | ( ava-īkṣ-) A1. -ave ; to look down upon | ||||||
| |||||||
| paryaveta | mfn. elapsed, expired | ||||||
| |||||||
| paryāvila | mfn. very turbid, much soiled | ||||||
| |||||||
| paryāvṛt | A1. -v/artate- (Epic also ti- Potential -vartet- ; perfect tense -vavarta-, -vavṛte- ; Aorist pary-/ā; ind.p. pari-vṛtya- ), to turn round (intrans.;trans. only ind.p.), turn away from (ablative), return to (dative case) etc. ; to be changed into (instrumental case) ; to get possessed of (accusative) : Causal -vartayati-, to turn or roll round (trans.) ; to change or barter against (imperative 2. sg. tāt-) : Desiderative -v/ivṛtsati-, to wish to roll round | ||||||
| |||||||
| paryāvṛta | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paryaya | m. revolution, lapse, expiration, waste or loss (of time) etc.  | ||||||
| |||||||
| paryaya | m. the time of revolution (of a planet) | ||||||
| |||||||
| paryaya | m. change, alteration | ||||||
| |||||||
| paryaya | m. inversion, irregularity, confusion with (compound) | ||||||
| |||||||
| paryaya | m. contrariety, opposition | ||||||
| |||||||
| paryaya | m. deviation from enjoined or customary observances, neglect of duty | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. going or turning or winding round, revolving, revolution | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. course, lapse, expiration of time | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. regular recurrence, repetition, succession, turn (in the beginning of a compound or paryāyeṇa yeṇa- ind.in turn, successively, alternately; caturthe paryāye-,at the fourth time) etc. | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. a regularly recurring series or formula (especially in the ati-rātra- ceremony) ( paryāyatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. equals -sū | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. a convertible term, synonym ( paryāyatā -tā- f. paryāyatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. way, manner, method of proceeding (anena pary-āyeṇa-,in this manner) | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. probability | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. (in rhetoric) a particular figure of speech | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. (with jaina-s) the regular development of a thing and the end of this development | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. opportunity, occasion | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. formation, creation | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. point of contact | ||||||
| |||||||
| paryāya | m. (with śabda-) a synonym | ||||||
| |||||||
| paryaya | pary-ayaṇa-, pary-āya- See under 2. parī | ||||||
| |||||||
| paryāyā | (only imperative -yāhi-, -yātam-), to approach from (ablative), come near | ||||||
| |||||||
| paryāyacyuta | mfn. one who has lost his turn, superseded, supplanted | ||||||
| |||||||
| paryāyakrama | m. order of succession, regular rotation or turn | ||||||
| |||||||
| paryāyamuktāvalī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paryayaṇa | n. going about, walking round, circumambulating (exempli gratia, 'for example' of a sown field) (Scholiast or Commentator"the reaping of corn") | ||||||
| |||||||
| paryayaṇa | n. fit to be wound round (an arrow or other object) | ||||||
| |||||||
| paryayaṇa | n. a horse's saddle or housings (equals paryāṇa-) | ||||||
| |||||||
| paryāyanna | n. food intended for another | ||||||
| |||||||
| paryāyapadamañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paryāyaratnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paryāyārṇava | m. "ocean of synonyms", Name of a lexicon | ||||||
| |||||||
| paryāyaśabda | m. a synonym | ||||||
| |||||||
| paryāyaśas | ind. by phrases or sentences | ||||||
| |||||||
| paryāyaśas | ind. periodically | ||||||
| |||||||
| paryāyaśas | ind. in succession, by turns | ||||||
| |||||||
| paryāyaśastra | n. (!) plural Name of work | ||||||
| |||||||
| paryāyaśayana | n. alternate sleeping and watching | ||||||
| |||||||
| paryāyasevā | f. service by rotation | ||||||
| |||||||
| paryāyasūkta | n. a hymn with regularly recurring phrases or sentences | ||||||
| |||||||
| paryāyata | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paryāyatā | f. paryāya | ||||||
| |||||||
| paryāyātman | m. the finite nature, finiteness | ||||||
| |||||||
| paryāyatva | n. paryāya | ||||||
| |||||||
| paryāyatva | n. paryāya | ||||||
| |||||||
| paryāyavācaka | mfn. expressing a corresponding notion | ||||||
| |||||||
| paryāyavacana | n. a convertible term, synonym vArttika on | ||||||
| |||||||
| paryāyavākya | n. similar words | ||||||
| |||||||
| paryāyavṛtti | f. alternate course or action | ||||||
| |||||||
| paryāyeṇa | ind. paryāya | ||||||
| |||||||
| paryāyika | mfn. composed in strophes | ||||||
| |||||||
| paryāyin | mfn. embracing, including | ||||||
| |||||||
| paryāyin | mfn. encompassing (in a hostile manner) | ||||||
| |||||||
| paryāyin | mfn. periodical | ||||||
| |||||||
| paryāyokta | n. (in rhetoric) a particular figure of speech (in which the fact to be intimated is expressed by a turn of speech or periphrasis) | ||||||
| |||||||
| paryāyokti | f. idem or 'n. (in rhetoric) a particular figure of speech (in which the fact to be intimated is expressed by a turn of speech or periphrasis) ' | ||||||
| |||||||
| parye | ( -ā-i-) P. -ai ; to go round, circumambulate (accusative) ; to come back, return | ||||||
| |||||||
| paryehi | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| paryehī | f. Name of a woman gaRa śārṅgaravā | ||||||
| |||||||
| paryeṣaṇa | n. search, inquiry, investigation | ||||||
| |||||||
| paryeṣaṇa | n. striving after | ||||||
| |||||||
| paryeṣaṇā | f. equals parī Va1rtt. 3 | ||||||
| |||||||
| paryeṣṭavya | mfn. to be sought | ||||||
| |||||||
| paryeṣṭavya | mfn. to be striven after | ||||||
| |||||||
| paryeṣṭi | f. searching for, inquiry | ||||||
| |||||||
| paryeṣṭi | f. striving after worldly objects | ||||||
| |||||||
| paryetṛ | m. subduer, conqueror | ||||||
| |||||||
| paryetṛ | pary-ehi- See 2. parī | ||||||
| |||||||
| paryoga | m. or n. (for pari-y-; see paryāṇa-for pari-y-) a kind of vehicle | ||||||
| |||||||
| paryoṣṭham | ind. gaRa pari-mukhā | ||||||
| |||||||
| paryṛṣ | P. pary-/arṣati-, to flow round, to procure from every side by flowing | ||||||
| |||||||
| paryṛṣ | P. -ṛṣati-, (3. plural Aorist pary-āriṣan- equals -ārṣan-), to embrace, clasp round, support | ||||||
| |||||||
| paryudañcana | n. ( | ||||||
| |||||||
| paryudas | P. -asyati-, to reject, exclude | ||||||
| |||||||
| paryudāsa | m. a prohibitive rule, exception | ||||||
| |||||||
| paryudasana | n. exclusion | ||||||
| |||||||
| paryudasitavya | mfn. to be excluded or denied | ||||||
| |||||||
| paryudasta | mfn. rejected, excluded on | ||||||
| |||||||
| paryudastatva | n. | ||||||
| |||||||
| paryudayam | ind. about sunrise | ||||||
| |||||||
| paryudbhṛta | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paryudita | mfn. spoken, uttered  | ||||||
| |||||||
| paryudita | See pari-vad-, p.600. | ||||||
| |||||||
| paryudvas | Caus. -vāsayati-, to take away, remove | ||||||
| |||||||
| paryudvij | (only future -vijiṣyati-). to shrink from, be afraid of (accusative) | ||||||
| |||||||
| paryūh | P. A1. -ūhati-, te-, (imperfect tense -auhat-), to heap or pile round, to surround with mounds or embankments | ||||||
| |||||||
| paryūhana | n. sweeping or heaping together | ||||||
| |||||||
| paryuka | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| paryukṣ | P. A1. -ukṣati-, te- (ind.p. -ukṣya-), to sprinkle round | ||||||
| |||||||
| paryukṣaṇa | n. sprinkling round, sprinkling | ||||||
| |||||||
| paryukṣaṇī | f. a vessel for sprinkling | ||||||
| |||||||
| paryukta | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paryukta | according to to = pari-- yukta=- viniyukta-. | ||||||
| |||||||
| paryulūkhalam | ind. gaRa -parimukhā | ||||||
| |||||||
| paryupāgata | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paryupahve | A1. -h/avate-, to call near, invite | ||||||
| |||||||
| paryupalip | P. -limpati-, to smear all round | ||||||
| |||||||
| paryupās | ( -upa-ās-) A1. -upā etc. ; to be present at, share in, partake of (accusative) ; to approach respectfully, attend upon, worship etc.: Passive voice -upā | ||||||
| |||||||
| paryupāsaka | mfn. worshipping, a worshipper | ||||||
| |||||||
| paryupāsana | n. sitting round (in Prakrit) | ||||||
| |||||||
| paryupāsana | n. encamping round | ||||||
| |||||||
| paryupāsana | n. friendliness, courtesy | ||||||
| |||||||
| paryupāsana | n. pardon, excuse | ||||||
| |||||||
| paryupāsana | n. honour, service, worship (alsof(ā-). ) | ||||||
| |||||||
| paryupāsana | n. joining in or concurrence with any act of reverence | ||||||
| |||||||
| paryupāsīna | mfn. sitting upon | ||||||
| |||||||
| paryupāsīna | mfn. surrounded by (instrumental case) | ||||||
| |||||||
| paryupāsita | mfn. shared in, witnessed | ||||||
| |||||||
| paryupāsita | mfn. worshipped, reverenced | ||||||
| |||||||
| paryupāsitapūrvatva | n. the having reverenced in a former birth | ||||||
| |||||||
| paryupāsitṛ | mfn. moving round or about (accusative) | ||||||
| |||||||
| paryupāsitṛ | mfn. showing respect or honour, a worshipper | ||||||
| |||||||
| paryupaspṛś | (only ind.p. -spṛśya-), to touch or use (water) for the use of ablution or bathing | ||||||
| |||||||
| paryupasthā | P. -tiṣṭhati-, to be or stand round (accusative) ; to attend, serve, honour with (instrumental case) ; (A1.) to join | ||||||
| |||||||
| paryupasthāna | n. waiting upon, serving | ||||||
| |||||||
| paryupasthāna | n. rising, elevation | ||||||
| |||||||
| paryupasthāpaka | mfn. leading to or upon | ||||||
| |||||||
| paryupasthita | mfn. standing round, surrounding (accusative) | ||||||
| |||||||
| paryupasthita | mfn. drawing nigh, imminent, impending, it. | ||||||
| |||||||
| paryupasthita | mfn. slipped, escaped (as a word) | ||||||
| |||||||
| paryupasthita | mfn. intent upon, devoted to (locative case) | ||||||
| |||||||
| paryupāsya | mfn. to be worshipped or served | ||||||
| |||||||
| paryupaveśana | n. sitting about | ||||||
| |||||||
| paryupaviś | P. -viśati-, to sit down round or near (accusative) | ||||||
| |||||||
| paryupāvṛtta | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paryupta | mfn. sown | ||||||
| |||||||
| paryupta | mfn. set (as a gem in a ring) | ||||||
| |||||||
| paryupta | ti- See pari-- | ||||||
| |||||||
| paryūrṇu | A1. -ūrṇute-, to cover or conceal one's self | ||||||
| |||||||
| paryuṣaṇa | n. (or paryuṣaṇā ṇā- f.) spending the rainy season () | ||||||
| |||||||
| paryuṣaṇa | ṣita-, ṣṭa- See pari-- | ||||||
| |||||||
| paryuṣaṇā | f. paryuṣaṇa | ||||||
| |||||||
| paryuṣaṇādaśaśatakavṛtti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paryuṣaṇāṣṭāhnīkā | f. Name of work (wrong reading paryūṣaṇ-) | ||||||
| |||||||
| paryuṣita | mfn. having passed the night | ||||||
| |||||||
| paryuṣita | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') having stood for a time or in some place (exempli gratia, 'for example' niśā-p-, gomūtra-p- ), not fresh, stale, insipid etc. | ||||||
| |||||||
| paryuṣita | mfn. (with vākyam-) a word that has not been strictly kept | ||||||
| |||||||
| paryuṣitabhojin | m. the eater of stale food (said to become a maggot or worm in the next birth) | ||||||
| |||||||
| paryuṣitavya | n. impersonal or used impersonally (the rainy season) is to be spent | ||||||
| |||||||
| paryuṣṭa | mfn. old, faded, withered | ||||||
| |||||||
| paryuta | mfn. enclosed or set with  | ||||||
| |||||||
| paryuta | See pari-ve-, p.601. | ||||||
| |||||||
| paryutsṛj | P. -sṛjati-, to give up, leave, abandon | ||||||
| |||||||
| paryutsuka | mf(ā-)n. very restless, much excited | ||||||
| |||||||
| paryutsuka | mf(ā-)n. eagerly desirous, longing for (dative case) | ||||||
| |||||||
| paryutsukatva | n. an ardent longing | ||||||
| |||||||
| paryutsukībhū | to be sorrowful or regretful | ||||||
| |||||||
| paryutthā | ( sthā-) P. -ut-tiṣṭhati- to rise from (ablative) ; to appear to (accusative) | ||||||
| |||||||
| paryutthāna | n. standing up, rising | ||||||
| |||||||
| abdaparyaya | m. the change of the year, .  | ||||||
| |||||||
| abhiparyādhā | (equals pary-ā-  | ||||||
| |||||||
| abhiparyāsic | to pour out round | ||||||
| |||||||
| abhiparyāvarta | m. turning towards, coming near, | ||||||
| |||||||
| abhiparyāvṛt | A1. to turn one's self towards (accusative) etc. ; to turn one's self round (accusative) | ||||||
| |||||||
| abhiparye | ( i-), (said of the time)"to pass round" (accusative) id est to pass away or elapse | ||||||
| |||||||
| abhiparyūh | abh/i p/ary ūhate-, to carry or bring towards (accusative) | ||||||
| |||||||
| aidaṃparya | n. (fr. idaṃ-para-), chief object or aim, chief end commentator or commentary on  | ||||||
| |||||||
| anilaparyaya | m. pain and swelling of the eyelids and outer parts of the eye.  | ||||||
| |||||||
| anilaparyāya | m. pain and swelling of the eyelids and outer parts of the eye. | ||||||
| |||||||
| annaparyāyam | ind. so that all dishes go round in turn,  | ||||||
| |||||||
| anuparyādhā | (Potential -dadhyāt-) to place round in order  | ||||||
| |||||||
| anuparyāgā | (Aorist 3. plural -ā | ||||||
| |||||||
| anuparyāvṛt | to follow in going off, to follow | ||||||
| |||||||
| anuparye | ( -ā-i-), -pary-ai | ||||||
| |||||||
| anuparyukṣ | to sprinkle round | ||||||
| |||||||
| apaparyāvṛt | to turn (the face) away from  | ||||||
| |||||||
| aparyāgata | mfn. not a year old (grain),  | ||||||
| |||||||
| aparyāṇa | mfn. unsaddled, | ||||||
| |||||||
| aparyanta | mfn. unbounded, unlimited  | ||||||
| |||||||
| aparyāpta | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| aparyāpta | mfn. unable, incompetent, insufficient | ||||||
| |||||||
| aparyāpta | mfn. not enough | ||||||
| |||||||
| aparyāpta | mfn. unlimited, unbounded | ||||||
| |||||||
| aparyāptavat | mfn. not competent to (Inf.) | ||||||
| |||||||
| aparyāsita | mfn. (Causal perf. Pass. p. | ||||||
| |||||||
| aparyāya | m. want of order or method. | ||||||
| |||||||
| aparyeṣita | mfn. unsought, | ||||||
| |||||||
| aparyeṣṭa | mfn. unsought, | ||||||
| |||||||
| aparyupya | ind. without clipping or shaving round, | ||||||
| |||||||
| aparyuṣita | mfn. quite fresh or new, | ||||||
| |||||||
| aparyuṣita | not inveterate, expiated at once (as sin), | ||||||
| |||||||
| ardhaparyaṅka | m. sitting half (id est partly) upon the hams (a particular posture practised in meditation; see paryaṅka-) | ||||||
| |||||||
| aviparyāsam | ind. so that there is no interchange  | ||||||
| |||||||
| aviparyaya | m. non-inversion, absence of inverted order | ||||||
| |||||||
| aviparyayāt | ind. ablative without mistake or misapprehension, without any doubt, | ||||||
| |||||||
| bāṣpaparyākulekṣana | () mfn. having eyes suffused with tears.  | ||||||
| |||||||
| bhagavadgītātatparya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhagavadgītātatparyabodhikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhagavadgītātatparyabodhinī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhagavadgītātatparyacandrikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhagavadgītātatparyadīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhagavadgītātatparyanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāgavatatātparya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhāgavatatātparyanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāgyaviparyaya | () m. ill-luck, misfortune.  | ||||||
| |||||||
| bhairavasaparyāvidhi | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhāratatātparyanirṇaya | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhāratatātparyasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| brahmasūtratātparya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| caṇḍīśaparyākrama | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| caturaṅgulaparyavanaddha | mfn. overgrown with that plant  | ||||||
| |||||||
| catuṣparyāya | mfn. having 4 reiterations (a stoma-)  | ||||||
| |||||||
| daśarātraparyuṣita | mfn. having stood for ten nights or days,  | ||||||
| |||||||
| dhanaviparyaya | m. equals -nāśa-  | ||||||
| |||||||
| dharmaparyāya | m. Name of particular Buddhist works.  | ||||||
| |||||||
| dhātuparyāyadīpikā | f. Name of work on grammatical or verbal roots.  | ||||||
| |||||||
| dhātuparyāyamañjūṣā | f. Name of work on grammatical or verbal roots. | ||||||
| |||||||
| draviḍopaniṣattātparyaratnāvali | f. Name of work relating to draviḍopaniṣad-  | ||||||
| |||||||
| dravyaguṇaparyāya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| durantaparyanta | mfn. having a bad end  | ||||||
| |||||||
| gṛhyatātparyadarśana | n. Name of work on domestic rites.  | ||||||
| |||||||
| jalaparyāya | m. a kind of andropogon  | ||||||
| |||||||
| kālaparyaya | m. the revolution or course of time  | ||||||
| |||||||
| kālaparyayāt | ind. ablative in the course of time | ||||||
| |||||||
| karmaviparyaya | m. perversity of action, perverse action, mistake  | ||||||
| |||||||
| kimparyantam | ind. to what extent? how far? how long?  | ||||||
| |||||||
| lakṣmīsaparyāsāra | Name of work  | ||||||
| |||||||
| lalitāsaparyāpaddhati | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| liṅgaviparyaya | m. change of gender  | ||||||
| |||||||
| mahābhāratatātparya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| mahābhāratatātparyanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mahābhāratatātparyanirṇayapramāṇasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mahābhāratatātparyaprakāśasaṃketa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mahābhāratatātparyarakṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| mahābhāratatātparyasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| manaḥparyāya | m. (with jaina-s)"the state of mental perception which precedes the attainment of perfect knowledge" Name of the last stage but one in the perception of truth  | ||||||
| |||||||
| mativiparyaya | m. an erroneous opinion, illusion | ||||||
| |||||||
| nātiparyāpta | mfn. not too abundant  | ||||||
| |||||||
| netraparyanta | m. the outer corner of the eye  | ||||||
| |||||||
| niśīthaparyāya | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| niṣparyanta | mfn. boundless, unlimited  | ||||||
| |||||||
| niṣparyāyanta | out of order | ||||||
| |||||||
| nyāyatātparyadīpikā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| nyāyavārttikatātparyapariśuddhi | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nyāyavārttikatātparyaṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇatātparyacandrikā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| pāramparya | n. uninterrupted series or succession, tradition, intermediation, indirect way or manner ( pāramparyeṇa yeṇa- ind.successively, by degrees)  | ||||||
| |||||||
| pāramparyāgata | mfn. equals -kramā etc. | ||||||
| |||||||
| pāramparyakramāgata | mfn. derived from tradition | ||||||
| |||||||
| pāramparyaprakaraṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāramparyeṇa | ind. pāramparya | ||||||
| |||||||
| pāramparyopadeśa | m. traditional instruction | ||||||
| |||||||
| pariśiṣṭaparyāya | m. plural Name of work  | ||||||
| |||||||
| paurvāparya | n. priority and posteriority, the relation of prior and posterior, succession, continuity  | ||||||
| |||||||
| pratiparyāhṛ | P. -harati-, to turn round again  | ||||||
| |||||||
| pratiparyāvṛt | A1. -vartate-, to turn round in an opposite direction | ||||||
| |||||||
| pratiparyāyam | ind. at every turn  | ||||||
| |||||||
| prauḍhatātparyasaṃgraha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| pūrvāparya | n. equals paurvāparya-  | ||||||
| |||||||
| rāmasaparyāsopāna | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| rāmāyaṇatātparyadīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| rāmāyaṇatātparyanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rāmāyaṇatātparyasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rasamañjarīsthūlatātparyārtha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| rathaparyāya | m. Calamus Rotang  | ||||||
| |||||||
| rātriparyāya | m. the three recurring ritual acts in the atirātra- ceremony,  | ||||||
| |||||||
| rātriparyuṣita | mfn. anything which has stood over-night, stale, not fresh | ||||||
| |||||||
| ṛtuparyaya | m. (= - paryāya-),  | ||||||
| |||||||
| ṛtuparyāya | m. the revolution of the seasons.  | ||||||
| |||||||
| rūḍhaparyāya | mfn. (a ceremony) in which the regularly returning formulas are constantly increasing  | ||||||
| |||||||
| rūpaviparyaya | m. a morbid change of bodily form  | ||||||
| |||||||
| sadyaḥparyuṣita | mfn. one day old  | ||||||
| |||||||
| sāgaraparyanta | mf(ā-)n. bounded by the sea (as the earth)  | ||||||
| |||||||
| śaivatātparyasaṃgraha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sakalapurāṇatātparyasāra | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| śakraparyāya | m. Wrightia Antidysenterica  | ||||||
| |||||||
| samantaparyāyin | mfn. all-embracing  | ||||||
| |||||||
| saṃdhiviparyaya | m. dual number peace and its opposite (id est war)  | ||||||
| |||||||
| saṃgītiparyāya | m. Name of a Buddhist work  | ||||||
| |||||||
| samparyāp | (only ind.p. āpya-), to take hold of together or simultaneously  | ||||||
| |||||||
| samparyāsana | n. (Causal of | ||||||
| |||||||
| samudraparyanta | mf(ā-)n. sea-bound (as the earth)  | ||||||
| |||||||
| saparya | Nom. P. y/ati- (prob. fr. a lost noun sapar-), to serve attentively, honour, worship, adore ; to offer or dedicate reverentially ; to accept kindly  | ||||||
| |||||||
| saparya | mfn. (of doubtful meaning) | ||||||
| |||||||
| saparyā | f. See next. | ||||||
| |||||||
| saparyā | f. (also plural) worship, homage, adoration (accusative with | ||||||
| |||||||
| saparyāṇa | mfn. provided with a saddle, saddled | ||||||
| |||||||
| saparyāsaptaka | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| saparyāsāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| saparyeṇya | mfn. to be worshipped or adored | ||||||
| |||||||
| saparyu | mfn. serving, honouring, devoted, faithful | ||||||
| |||||||
| śaraṇāgatitātparyaślokopanyāsa | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sarvalakṣaṇatāparya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sauparya | mfn. (fr. supari-) gaRa saṃkāśā | ||||||
| |||||||
| śivagītātātparyabodhinī | f. Name of Comm.  | ||||||
| |||||||
| śivapāramparyapratipādikaśrutismṛtyudāharaṇa | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| somaparyāṇahana | n. equals -pariśrayaṇa-  | ||||||
| |||||||
| śravaṇapathaparyantagamana | n. reaching to the limit of hearing  | ||||||
| |||||||
| śrutaprakāśikātātparyadīpikā | f. Name of vedā | ||||||
| |||||||
| śrutismṛtyāaitātparya | n. Name of a vedā | ||||||
| |||||||
| śrutisūtratātparyāmṛta | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| śrutitātparyanirṇaya | m. Name of a vedā | ||||||
| |||||||
| śukatātparyaratnāvali | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| suparyāpta | mfn. very spacious (as a house)  | ||||||
| |||||||
| suparyāpta | mfn. very plentiful | ||||||
| |||||||
| suparyāpta | mfn. well filled or fitted out (as a palace with various rooms and buildings) | ||||||
| |||||||
| suparyāpta | mfn. perfectly equal to or a match for anything (dative case) | ||||||
| |||||||
| suparyāśīrdatta | m. Name of a man Va1rtt. 1 | ||||||
| |||||||
| suparyavadāta | mfn. very clean | ||||||
| |||||||
| suparyavasita | mfn. well carried out | ||||||
| |||||||
| suparyavasitārtha | mfn. thoroughly acquainted with anything | ||||||
| |||||||
| sūtasaṃhitātātparyadīpikā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| svapnaparyantam | ind. till the end of sleeping-time  | ||||||
| |||||||
| svapnaviparyaya | m. transposed order of sleeping-time | ||||||
| |||||||
| śyāmāsaparyākrama | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| śyāmāsaparyāvidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| tātparya | mf(ā-)n. (fr. tat-para-) aimed at  | ||||||
| |||||||
| tātparya | n. devoting one's self to | ||||||
| |||||||
| tātparya | n. reference to any object (locative case), aim, object, purpose, meaning, purport (especially of speech or of a work) etc. | ||||||
| |||||||
| tātparyabodhinī | f. Name of a commentator or commentary on the philosophical work citra-dīpa-. | ||||||
| |||||||
| tātparyaka | mfn. aiming at | ||||||
| |||||||
| tātparyanirṇaya | m. ascertainment of meaning or purport | ||||||
| |||||||
| tātparyapariśuddhi | f. Name of work by udayana-. | ||||||
| |||||||
| tātparyārtha | m. the meaning of a sentence | ||||||
| |||||||
| tātparyatas | ind. with this intention | ||||||
| |||||||
| tātparyavid | mfn. knowing the meaning (a-- negative) | ||||||
| |||||||
| tātparyeṇa | ind. instrumental case equals -tas- | ||||||
| |||||||
| triparyāya | mfn. having 3 turns (a st/oma-)  | ||||||
| |||||||
| upaparyāvṛt | P. (perfect tense -/ā-vavarta-) to turn round towards  | ||||||
| |||||||
| uparyāsana | n. the sitting on high or above  | ||||||
| |||||||
| uparyāsīna | mfn. sitting above | ||||||
| |||||||
| utparyāṇita | mfn. unsaddled,  | ||||||
| |||||||
| vadhyaparyāya | m. (a hangman's) turn to execute a criminal  | ||||||
| |||||||
| vālmīkitātparyataraṇi | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| varṇaviparyaya | m. the change or substitution of one letter for another  | ||||||
| |||||||
| vārttikatātparyaśuddhi | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vārttikatātparyaṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| vasanaparyāya | m. change of clothes  | ||||||
| |||||||
| vāsaparyaya | m. change of residence  | ||||||
| |||||||
| vāsiṣṭhatātparyaprakāśa | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vātaparyāya | m. a particular inflammation of the eyes  | ||||||
| |||||||
| vedāntasārasiddhāntatātparya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vedāntatātparya | n. the object or purport of the vedā | ||||||
| |||||||
| vedatātparya | n. the real object or true meaning of the veda-  | ||||||
| |||||||
| vidhiparyāgata | mfn. come into possession through destiny  | ||||||
| |||||||
| vidhiviparyaya | m. contrariety of fate, misfortune | ||||||
| |||||||
| viparya | m. or n. (?) a particular high number  | ||||||
| |||||||
| viparyak | ind. (fr. -paryañc-) invertedly  | ||||||
| |||||||
| viparyāṇa | mfn. unsaddled | ||||||
| |||||||
| viparyāṇīkṛta | mfn. idem or 'mfn. unsaddled ' | ||||||
| |||||||
| viparyas | A1. -asyate-, to turn over, turn round, overturn, reverse, invert ; to change, interchange, exchange ; to have a wrong notion, be in error : Causal -āsayati-, to cause to turn round or to change | ||||||
| |||||||
| viparyāsa | m. overturning, overthrow, upsetting (of a car) | ||||||
| |||||||
| viparyāsa | m. transposition, transportation | ||||||
| |||||||
| viparyāsa | m. expiration, lapse (of time) | ||||||
| |||||||
| viparyāsa | m. exchange, inversion, change, interchange etc. | ||||||
| |||||||
| viparyāsa | m. reverse, contrariety, opposition, opposite of (exempli gratia, 'for example' stuti-v-,the opposite of praise id est blame) etc. | ||||||
| |||||||
| viparyāsa | m. change for the worse, deterioration | ||||||
| |||||||
| viparyāsa | m. death | ||||||
| |||||||
| viparyāsa | m. perverseness | ||||||
| |||||||
| viparyāsa | m. error, mistake, delusion, imagining what is unreal or false to be real or true | ||||||
| |||||||
| viparyāsam | ind. alternately | ||||||
| |||||||
| viparyāsopamā | f. an inverted comparison (in which the relation between the upamāna- and upameya- is inverted) | ||||||
| |||||||
| viparyasta | mfn. turned over, reversed, opposite, contrary etc. | ||||||
| |||||||
| viparyasta | mfn. (in gram.) interchanged, inverted | ||||||
| |||||||
| viparyasta | mfn. standing round | ||||||
| |||||||
| viparyasta | mfn. erroneously conceived to be real | ||||||
| |||||||
| viparyastamanaśceṣṭa | mfn. having mind and actions perverted or inverted | ||||||
| |||||||
| viparyastaputrā | f. a woman bearing no male children | ||||||
| |||||||
| viparyastatā | f. perverseness | ||||||
| |||||||
| viparyāvṛt | A1. -vartate-, to be turned back : Causal -vartayati-, to cause to turn away from, cause to be overturned | ||||||
| |||||||
| viparyaya | mfn. reversed, inverted, perverse, contrary to (genitive case) | ||||||
| |||||||
| viparyaya | m. turning round, revolution | ||||||
| |||||||
| viparyaya | m. running off, coming to an end | ||||||
| |||||||
| viparyaya | m. transposition, change, alteration, inverted order or succession, opposite of. etc. (exempli gratia, 'for example' buddhi-v-,the opposite opinion; svapna-v-,the opp of sleep, state of being awake; saṃdhi-viparyayau-,peace and its opposite id est war; viparyayaye yaye- ind., viparyayena yena- ind.and viparyayāt yāt- ind.in the opposite case, other wise) | ||||||
| |||||||
| viparyaya | m. exchange, barter (exempli gratia, 'for example' dravya-v-,exchange of goods, buying and selling, trade) | ||||||
| |||||||
| viparyaya | m. change for the worse, reverse of fortune, calamity, misfortune etc. | ||||||
| |||||||
| viparyaya | m. perverseness | ||||||
| |||||||
| viparyaya | m. overthrow, min, loss, destruction (especially of the world) | ||||||
| |||||||
| viparyaya | m. change of opinion | ||||||
| |||||||
| viparyaya | m. change of purpose or conduct, enmity, hostility | ||||||
| |||||||
| viparyaya | m. misapprehension, error, mistake | ||||||
| |||||||
| viparyaya | m. mistaking anything to be the reverse or opposite of what it is | ||||||
| |||||||
| viparyaya | m. shunning, avoiding (Scholiast or Commentator) | ||||||
| |||||||
| viparyaya | m. Name of particular forms of intermittent fever | ||||||
| |||||||
| viparyāya | m. equals vi-paryaya-, reverse, contrariety | ||||||
| |||||||
| viparyayāt | ind. viparyaya | ||||||
| |||||||
| viparyayaye | ind. viparyaya | ||||||
| |||||||
| viparyayena | ind. viparyaya | ||||||
| |||||||
| viparyūh | P. -ūhati-, to place or fix separately | ||||||
| |||||||
| visaparya | Nom. (See saparya-) P. yati-, to worship at different places  | ||||||
| |||||||
| viṣṇutātparyanirṇaya | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vyāsatātparyanirṇaya | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vyutpattivādaparyāyapattra | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| yathāparyukṣitam | ind. as sprinkled  | ||||||
| |||||||
| yogavāsiṣṭhatātparyaprakāśa | m. Name of work  | ||||||
94 results
| |
| paryācāntam | पर्याचान्तम् Food left by a person after sipping; Ms.4.212. |
| |
| paryādānam | पर्यादानम् End, exhaustion. |
| |
| paryāgam | पर्यागम् 1 P. 1 To approach. -2 To be completed or finished. -3 To conquer, subdue. -4 To surround, encircle. -5 To elapse. -6 To last, live. -7 To return; प्राप्यसे परमं कामं मयि पर्यागते सति Rām.2.24.3. |
| |
| paryāgata | पर्यागत a. One who has finished his worldly career. |
| |
| paryagniḥ | पर्यग्निः Ved. 1 Circumambient fire. -2 A torch carried round the sacrificial animal; or the ceremony of carrying round such fire. |
| |
| paryāhāraḥ | पर्याहारः 1 A yoke worn across the shoulders in carrying a load. -2 Conveying. -3 A load or burden. -4 A pitcher. -5 Storing grain. |
| |
| paryak | पर्यक् ind. Round about, in every direction; उत्पेतुरुत् पाततमाः सहस्रशो भयावहा दिवि भूमौ च पर्यक् Bhāg.4.5.12. |
| |
| paryākṣip | पर्याक्षिप् P. To wind round, bind with; पर्याक्षिपत् काचिदुदारबन्धम् Ku.7.14. |
| |
| paryākula | पर्याकुल a. 1 Turbid, foul (as water). -2 Confused, confounded, frightened; Ś.1. -3 Disordered, dishevelled; पर्याकुला मूर्धजाः Ś.1.29. -4 Excited, agitated, bewildered; पर्याकुलोस्मि Ś.6; लज्जान्वितं सविनयं हृदयं क्षणेन पर्या- कुलं कुलगृहे$पि कृतं वधूनाम् Ṛs.6.22. -5 Full of, filled with स्नेह˚, क्रोध˚ &c. पर्याकुलता paryākulatā त्वम् tvam पर्याकुलता त्वम् Confusion; पर्याकुलत्वान्मरुतां वेगभङ्गो- $नुमीयते Ku.2.25. |
| |
| paryālī | पर्याली ind. A particle expressing 'harm' or 'injury' (हिंसन), used with कृ, भू or अस्; पर्यालीकृत्य = हिंसित्वा. |
| |
| paryāloc | पर्यालोच् 1 U. To reflect, consider, think about. |
| |
| paryālocanam | पर्यालोचनम् ना 1 Circumspection, attentive observation, deliberation, mature reflection. -2 Knowing, recognition. -3 Plan, design. पर्यावर्तः paryāvartḥ पर्यावर्तनम् paryāvartanam पर्यावर्तः पर्यावर्तनम् Coming back, return. -2 Exchange. |
| |
| paryāmnāta | पर्याम्नात a. Celebrated, reputed; पर्याम्नातगुणं लोके नाम्ना त्र्यम्बकभास्करम् Śiva B.26.54. |
| |
| paryāṇam | पर्याणम् A saddle; दत्तपर्याणम् K.126 'saddled'; पर्याणतः स्रस्तमुरोविलम्बिनः Śi.12.22. |
| |
| paryaṅkaḥ | पर्यङ्कः 1 A bed, couch, sofa; क्वचिद् भूमौ शायी क्वचिदपि च पर्यङ्कशयनः Bh.2.81. -2 A palanquin. -3 A cloth girt round the back, loins, and knees (by a person) when sitting on his hams; cf. अवसक्थिका -6 A particular kind of posture practised by ascetics in meditation, sitting on the hams; it is the same as वीरासन which is thus defined by Vasiṣṭha :-एकं पादमथैकस्मिन् विन्यस्योरौ तु संस्थितं । इतरस्मिंस्तथैवोरुं वीरासनमुदाहृतम् ॥ पर्यङ्क- ग्रन्थिबन्ध &c. Mk.1.1. -Comp. -ग्रन्थिः, बन्धः sitting on the hams, the posture called पर्यङ्क; पर्यङ्कबन्धस्थिरपूर्व- कायम् Ku.3.45,59. -बद्ध a. squatting. -भोगिन् m. a kind of serpent. |
| |
| paryanta | पर्यन्त a. 1 Bounded by, extending as far as; समुद्र- पर्यन्ता पृथ्वी 'the oceanbounded earth'. -2 Adjoining, neighbouring; स वै विषयपर्यन्ते तव राजन् महातपाः Rām.7. 74.26. -तः 1 Circuit, circumference. -2 Skirt, edge, border, extremity, boundary; क्षुरपर्यन्तं (चक्रम्) Mb.1. 33.2; उटजपर्यन्तचारिणी Ś.4; पर्यन्तवनम् R.13.38; Ṛs.3.3. -3 Side, flank; पर्यन्ताश्रयिभिर्निजस्य सदृशं नाम्नः किरातैः कृतम् Ratn.2.3; R.18.43. -4 End, conclusion, termination; सहस्रयुगपर्यन्तमहर्यद्ब्रह्मणो विदुः Bg.8.17; यदादिमध्यपर्यन्तम् Mb 14.44.1; लभ्यन्ते भूमिपर्यन्तः Pt.1.125. -Comp. -देशः, -भूः, -भूमिः f. an adjoining district or region. -पर्वतः an adjoining hill. -स्थित a. limitative, confining. |
| |
| paryantikā | पर्यन्तिका Loss of good qualities, depravity, moral turpitude. |
| |
| paryanuyogaḥ | पर्यनुयोगः 1 An inquiry with the object of contradicting or refuting a statement (दूषणार्थं जिज्ञासा Halāy.); पर्यनुयोगो नाम स भवति यः स्वपक्षं साधयति विपक्षस्य च प्रतीपमा- चरति ŚB. on MS.3.1.12; एतेनास्यापि पर्यनुयोगस्यानवकाशः Dāy. B. -2 Asking, inquiring. -3 Censure, reproach. |
| |
| paryanya | पर्यन्य = पर्जन्य q. v. |
| |
| paryāp | पर्याप् 5 P. (used generally in p. p.) 1 To be competent; पर्याप्तं त्विदमेतेषां बलं भीमाभिरक्षितम् Bg.1.1; Ms.11.7. -2 To be able. -3 To be full; as in पर्याप्त- कलः, पर्याप्तदक्षिणः -4 To save, defend, preserve; इमां परीप्सुर्दुर्जातेः M.5.11. -5 To finish. |
| |
| paryāpatat | पर्यापतत् a. Hurrying or rushing about; पर्यापतत् क्रयिकलोकम्......विपणीर्विभेजुः Śi.5.24. |
| |
| paryāplāvaḥ | पर्याप्लावः 1 Revolution -2 Encircling. |
| |
| paryāpta | पर्याप्त p. p. 1 Obtained, got, gained; पर्याप्तसप्तभुवनाभय- दक्षिणानि (तातचरितानि) U.5.33. -2 Finished, completed. -3 Full, whole, entire, complete, all; पर्याप्तचन्द्रेव शरत्त्रियामा Ku.7.26; R.6.44. -4 Able, competent, adequate; (न) क्रुद्धस्य समरे स्थातुं पर्याप्ताः Mb.7.15.5. पर्याप्तो$सि प्रजाः पातुम् R.1.25. -5 Enough, sufficient; यावतैषां समाप्येरन् यज्ञाः पर्याप्तदक्षिणाः R.17.17; Ms.11.7. -6 Large, extensive, spacious; पर्याप्तनेत्रम् Ve.4.1. -7 Abundant, copious, many; पर्याप्तपुष्पस्तबकस्तनाभ्यः Ku.3.39; -9 Limited in number; अपर्याप्तं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम् पर्याप्तं त्विदमेतेषां बलं भीमाभिरक्षितम् ॥ Bg.1.1. -प्तम् ind. 1 Willingly, readily. -2 To one's satisfaction, enough, sufficiently; पर्याप्तमाचामति U.4.1. 'drinks his fill'. -3 Fully, adequately, ably, competently. -Comp. -काम a. one whose desires are accomplished; पर्याप्तकामस्य कृतात्मनस्तु Muṇḍa.3.2.2. |
| |
| paryāptiḥ | पर्याप्तिः f. 1 Obtaining, acquisition. -2 End, conclusion, close. -3 Enough, fulness, sufficiency. -4 Satiety, satisfaction. -5 Preserving, guarding, warding off a blow. -6 Fitness, competency. -7 Willingness, readiness. -8 Distinction of objects according to their natural properties; पर्याप्तिश्चायमेको घट इमौ द्वौवित्यादिप्रतीति- साक्षिकः स्वरूपसम्बन्धविशेषः । Dīdhiti. |
| |
| paryāriṇī | पर्यारिणी A cow afflicted with diseases. |
| |
| paryas | पर्यस् 4 P. 1 To throw or cast round, spread round, diffuse. -2 To spread over, surround; ताम्रौष्ठपर्यस्तरुचः स्मितस्य Ku.1.44. -3 To turn round; पर्यस्तविलोचनेन Ku. 3.68. -4 To shed, throw down (as tears); मणिव्याजेन पर्यस्ताः पृथिव्यामश्रुबिन्दवः R.1.75; Ms.11.184. -5 To overturn, upset. -6 To throw about; भग्नाक्षपर्यस्तरथं... सेनानिवेशं तुमुलं चकार R.5.49. -7 To entrap, ensnare. -8 To enclose. |
| |
| paryāsaḥ | पर्यासः 1 End, conclusion, termination; पर्यास इति चान्ताख्या MS.5.3.8. -2 Rotation, revolution. -3 Inverted order or position. -4 Killing. -5 Falling down. |
| |
| paryasanam | पर्यसनम् 1 Casting, throwing about. -2 Sending forth, throwing. -3 Sending away. -4 Putting off or away. |
| |
| paryāsanam | पर्यासनम् 1 Revolution; see पर्यासः. -2 Destruction; यदि चैतत्कथञ्चित्स्याल्लोकपर्यासनं भवेत् Mb.8.87.16. |
| |
| paryāsita | पर्यासित a. Thrown down, annihilated; परैरपर्यासित- वीर्यसंपदां पराभवो$प्युत्सव एव मानिनाम् Ki.1.41; Māl.5.23. |
| |
| paryaśru | पर्यश्रु a. Bathed in or suffused with tears, shedding tears, tearful; पर्यश्रुणी मङ्गलभङ्गभीरुर्न लोचने मीलयितुं विषेहे Ki.3.36; पर्यश्रुरस्वजत मूर्धनि चोपजघ्रौ R.13.7. -Comp. -नयन a. having eyes tearful; निःश्वसन्तं यथा नागं पर्यश्रुनयनं तथा Mb.12.6.2. |
| |
| paryasta | पर्यस्त p. p. 1 Thrown round, scattered over or about; पर्यस्तो धनंजयस्योपरि शिलीमुखासारः Ve.4; Śi.1.91. -2 Surrounded, encompassed. -3 Upset, overturned. -4 Dismissed, laid aside. -5 Struck, hurt, killed. -6 Bound. |
| |
| paryastiḥ | पर्यस्तिः f., पर्यस्तिका Sitting upon the hams; see पर्यङ्क 3. |
| |
| paryaṭ | पर्यट् 1 P. To roam, wander about; कदाचिदपि पर्यटञ्शश- विषाणमासादयेत् Bh.2.5. |
| |
| paryaṭakaḥ | पर्यटकः A tramp, vagabond. पर्यटनम् paryaṭanam पर्यटितम् paryaṭitam पर्यटनम् पर्यटितम् Wandering or roaming about, travelling over. |
| |
| paryavadānam | पर्यवदानम् Complete destruction or disappearance. |
| |
| paryavadāta | पर्यवदात a. 1 Perfectly pure or clean. -2 Very accomplished, conversant with. -3 Very familiar, well known. |
| |
| paryavadhāraṇam | पर्यवधारणम् Precise determination. |
| |
| paryavapādaḥ | पर्यवपादः Transformation. |
| |
| paryavarodhaḥ | पर्यवरोधः Obstruction, hindrance. |
| |
| paryāvartita | पर्यावर्तित p. p. Subverted, reversed. |
| |
| paryavasānam | पर्यवसानम् 1 End, termination, conclusion. -2 Determination, ascertainment. |
| |
| paryavaśeṣaḥ | पर्यवशेषः End, termination. |
| |
| paryavasita | पर्यवसित p. p. 1 Finished, ended, completed. -2 Perished, lost. -3 Determined. -Comp. -मति a. thoroughly acquainted. |
| |
| paryavaskandaḥ | पर्यवस्कन्दः The act of jumping down; Mb. |
| |
| paryavaso | पर्यवसो 4 P. 1 To complete, finish. -2 To determine, resolve. -3 To result in, be reduced to, end in; एष एव समुच्चयः सद्योगे$सद्योगे सदसद्योगे च पर्यवस्यतीति न पृथग् लक्ष्यते K. P.1. -4 To perish, be lost, decline. |
| |
| paryavaṣṭambh | पर्यवष्टम्भ् 5, 9 P. To besiege, surround; पर्यवष्टभ्यता- मेतत् करालायतनम् Māl.5. |
| |
| paryavaṣṭambhanam | पर्यवष्टम्भनम् Surrounding, investing. |
| |
| paryavasthā | पर्यवस्था 1 P. 1 To set out. -2 To be or exist everywhere. -3 To rely upon. -Caus. To compose or collect oneself; न पर्यवस्थापयत्यात्मानम् V.1. पर्यवस्था paryavasthā पर्यवस्थानम् paryavasthānam पर्यवस्था पर्यवस्थानम् 1 Opposition, resistance, obstruction. -2 Contradiction. |
| |
| paryavasthātṛ | पर्यवस्थातृ m. An adversary, antagonist; अन्तकः पर्यव- स्थाता जन्मिनः सन्ततापदः Ki.11.13. |
| |
| paryavasthita | पर्यवस्थित p. p. 1 Stationed. -2 contained in, occupied with. -3 merry, content. |
| |
| paryāvila | पर्याविल a. Very muddy or turbid, much soiled; पर्याविलानीव नवोदकानि R.7.4. |
| |
| paryāvṛta | पर्यावृत a. Veiled, covered. |
| |
| paryayaḥ | पर्ययः 1 Revolution, lapse, expiration; कालपर्ययात् Mb.3.179.19; Y.3.217; Ms.1.3;11.27; युगसाहस्र- पर्ययः (कल्पः) Bhāg.8.13.36. -2 Waste or loss (of time); मा भूत् कालस्य पर्ययः Rām.1.22.12. -3 Change, alteration. -4 Inversion; confusion, irregularity. -5 Deviation from customary observances, neglect of duty. -6 Opposition. -7 Loss, destruction; पक्ष्मणो$पि निपातेन येषां स्यात् स्कन्धपर्ययः Mb.12.15.26. |
| |
| paryāyaḥ | पर्यायः 1 Going or winding round, revolution. -2 Lapse, course, expiration (of time) कालपर्याययोगेन राजा मित्रसहो$भवत् Rām.7.65.17. -3 Regular recurrence or repetition. -4 Turn, succession, due or regular order; पर्यायसेवामुत्सृज्य Ku.2.36; Māl 9.32; Ms.4.87; Mu.3.27. -5 Method, arrangement. -6 Manner, way, method of proceeding. -7 A synonym, convertible term; पर्यायो निधनस्यायं निर्धनत्वं शरीरिणाम् Pt.2.99; पर्वतस्य पर्याया इमे &c. -8 An opportunity, occasion. -9 Creation, formation, preparation, manufacture; लोकपर्याय- वृत्तान्तं प्राज्ञो जानाति नेतरः Mb.12.174.3. -1 Comprehensiveness. -11 A strophe of a hymn. -12 Property, quality. -13 A means, stratagem (उपाय); न पर्यायो$स्ति यत् साम्यं त्वयि कुर्युर्विशांपते Mb.5.73.7. -14 End (अन्त); पर्यायकाले धर्मस्य प्राप्ते कलिरजायत Mb.5.74.12. -15 Contrariety, reverse; कालपर्यायमाज्ञाय मा स्म शोके मनः कृथाः Mb.6.2.5. -16 (In Rhet.) A figure of speech; see K. P.1; Chandr.5.18,19; S. D.733. [Note. पर्यायेण is often used adverbially in the sense of : 1 in turn or succession, by regular gradation, (opp. तन्त्रेण); पर्यायेण क्रियायामेवं दोषः । तन्त्रेण तु क्रियायां भवति क्वचित् संभवः । ŚB. on MS.6.2.2. -2 Occassionally, now and then; पर्यायेण हि दृश्यन्ते स्वप्नाः कामं शुभाशुभाः Ve.2.14]. -3 Alternately; मत्सदृशं किमपि पुरूपं मां च पर्यायेण निर्वर्ण- यन्ती Dk.5. -Comp. -अन्नम् food intended for another. -उक्तम् a figure of speech in Rhetoric; it is a circumlocutory or periphrastic way of speaking, when the fact to be intimated is expressed by a turn of speech or periphrasis; e. g. see Chandr.5.66. or S. D.733. -क्रमः order of succession. -च्युत a. supplanted, superseded. -वचनम्, -शब्दः a synonym. -वाचकः a. expressing a corresponding notion. -शयनम् alternate sleeping and watching. -सेवा service by rotation; पर्यायसेवामुत्सृज्य Ku.2.36. |
| |
| paryayaṇam | पर्ययणम् 1 Walking round, circumambulation. -2 A horse's saddle. |
| |
| paryāyaśaḥ | पर्यायशः ind. 1 Periodically. -2 In succession. |
| |
| paryāyata | पर्यायत a. Fxtremely long or extended. |
| |
| paryeṣaṇam | पर्येषणम् णा 1 Investigation by reasoning. -2 Search, inquiry in general; श्रूयतां यः प्रयत्नो मे सीतापर्येषणे कृतः Mb.3.282.17. -3 Homage, worship. -4 Spending the rainy season (Buddh.). |
| |
| paryeṣṭiḥ | पर्येष्टिः f. Search, inquiry. |
| |
| paryudañcanam | पर्युदञ्चनम् 1 Debt. -2 Raising up, drawing out (उद्धार). |
| |
| paryudas | पर्युदस् 4 P. 1 To reject, exclude. -2 To prohibit, object to. -3 To heap together. |
| |
| paryudāsaḥ | पर्युदासः 1 An exception, a prohibitive rule or precept; प्राधान्यं हि विधेर्यत्र प्रतिषेधे$प्रधानता । पर्युदासः स विज्ञेयो यत्रोत्तरपदेन नञ् ॥ -2 A negation purporting to state some matter of the exclusion of something that is actually mentioned. Technically नञ् (the negative particle) has the sense of पर्युदास when it is connected with any word that is not a verb. But it conveys प्रतिषेध when it is connected with a verb. Thus अब्राह्मणम् आनय means ब्राह्मणं वर्जयित्वा यं कमपि आनय; while कलञ्जं न भक्षयेत् conveys prohibition of कलञ्जभक्षण. For a discussion on पर्युदास read MS.1.8.1-4 and ŚB. thereon. |
| |
| paryudasta | पर्युदस्त p. p. 1 Excluded, excepted. -2 Prohibited, objected to (as a ceremony). |
| |
| paryukṣaṇam | पर्युक्षणम् Sprinkling round water silently and without uttering any ritual formulæ or Mantras. -णी A vessel for sprinkling. |
| |
| paryupās | पर्युपास् 2 Ā. 1 To attend upon, worship, attend respectfully; पर्युपास्यन्त लक्ष्म्या R.1.62; Ku.2.38; Ms.7.37. -2 To go to (for protection), resort to; seek shelter or patronage with; अशक्ता एव सर्वत्र नरेन्द्रं पर्युपासते Pt.1.241. -3 To enclose, surround. -4 To share in, partake of. -5 To sit on. -6 To live round. पर्युपासक paryupāsaka सिन् sin सितृ sitṛ पर्युपासक सिन् सितृ m. A worshipper. |
| |
| paryupāsanam | पर्युपासनम् 1 Worship, honour, service. -2 Friendliness, courtesy. -3 Sitting round. -4 Pardon, excuse. |
| |
| paryupāsīna | पर्युपासीन a. 1 Sitting upon; Ms.2.75. -2 Surrounded by. |
| |
| paryupasthānam | पर्युपस्थानम् Serving, waiting upon, attendance; ततः शुचिसमाचाराः पर्युपस्थानकोविदाः Rām.2.65 7. |
| |
| paryupayukta | पर्युपयुक्त a. Exhausted, used up (completely); तेनैतस्मिंश्च क्रियमाणे$परिसमाप्त एवायुः पर्युपयुक्तं स्यात् ŚB. on MS.6.7.39. |
| |
| paryuptiḥ | पर्युप्तिः f. Sowing. |
| |
| paryuṣaṇam | पर्युषणम् Worship, adoration, service. |
| |
| paryuṣita | पर्युषित a. Stale, not fresh; शुक्तं पर्युषितोच्छिष्टं श्वस्पृष्टं पतितेक्षितम् Y.1.167; Ms.4.211; Bg.17.1; cf. अपर्युषित. -2 Insipid. -3 Stupid. -4 Vain. -5 Having passed the night. -6 Having stood for a time or in some place. -Comp. -भोजिन् m. the eater of stale food. -वाक्यम् a word that has not been strictly kept. |
| |
| paryuṣṭa | पर्युष्ट a. Stale; पर्युष्टया तव विभो वनमालयेयम् Bhāg. 11.6.12. |
| |
| paryutsuka | पर्युत्सुक a. Sorrowful, sorry, regretting, sad; ˚त्वम् sorrow; R.5.67; पर्युत्सुकीभवति यत् सुखितो$पि जन्तुः Ś.5.2 (v. l.). -2 Eagerly desirous, anxious, anxiously longing for; स्मर पर्युत्सुक एष माधवः Ku.4.28; V.2.16. -3 Agitated, excited; मुहूर्तं पर्युत्सुकमना आसीत् Ś.6. |
| |
| paryutthānam | पर्युत्थानम् Standing up. |
| |
| aparyanta | अपर्यन्त a. Unlimited, unbounded. |
| |
| aparyāpta | अपर्याप्त a. 1 Not sufficient or enough, incomplete, insufficient. -2 Unlimited. -3 Unable (to do its work), incompetent; अपर्याप्तं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम् Bg.1.1. |
| |
| aparyāptavat | अपर्याप्तवत् a. Not competent to; तस्य प्रयातस्य वरूथि- नीनां पीडामपर्याप्तवतीव सोढुम् (वसुन्धरा) R.16.28. |
| |
| aparyāptiḥ | अपर्याप्तिः f. Insufficiency; अमात्यभूरिवसोरात्मजेत्यपर्याप्ति- र्बहुमानस्य Māl.1. |
| |
| aparyāya | अपर्याय a. Without order. -यः Want of order or method. |
| |
| aparyuṣita | अपर्युषित a. Not standing over-night, fresh, new (as a flower); not standing over till the next day; ˚प्रतिज्ञे मारुतौ Ve.6. |
| |
| aidaṃparyam | ऐदंपर्यम् Substance, scope, bearing (lit. state of being इदंपर, i. e. having this meaning, purport or scope); इदं त्वैदंपर्यम् Māl.2.7. |
| |
| tātparyam | तात्पर्यम् [तत्परस्य भावः ष्यञ्] 1 Purport, meaning, scope, अत्रेदं तात्पर्यम् &c. -2 Purport of propositions; K. P.2. -3 Aim, object, intended reference to any object, purpose, intention (with loc.); इह यथार्थकथने तात्पर्यम् P. II.3.43 com. -4 The object or intention of the speaker (in using particular words in a sentence); वक्तुरिच्छा तु तात्पर्यं परिकीर्तितम् Bhāṣā P.84; तात्पर्यानुपपत्तितः 82. -5 Explanation. -6 Entire devotion to, absorption in any object. -Comp. -अर्थः the meaning of a sentence. -निर्णयः ascertainment of meaning or purport. |
| |
| tātparyaka | तात्पर्यक a. Aiming at, meaning. |
| |
| tātparyataḥ | तात्पर्यतः ind. With this intention; त्यक्तश्रीर्नगरान्तरात् स नृपतिस्तात्पर्यतो निर्ययौ Rāj. T.1.367. |
| |
| pāraṃparyam | पारंपर्यम् [परंपरैव स्वार्थे ष्यञ्] 1 Hereditary succession, continuous order; तस्मिन् देशे य आचारः पारंपर्यक्रमागतः । वर्णानां सान्तरालानां स सदाचार उच्यते Ms.2.18. -2 Traditional instruction, tradition. -3 Intermediation. -पारं- पर्येण ind. Successively, by degrees; निवृत्तेषु च सैन्येषु पारंपर्येण सर्वशः । निमुर्क्तकवचाः सर्वे भीष्ममीयुर्नराधिपाः ॥ Mb.6. 12.29. -Comp. -उपदेशः traditional instruction, tradition, regarded by the Paurāṇikas as a प्रमाण or proof. |
| |
| paurvāparyam | पौर्वापर्यम् 1 The relation of prior and posterior. -2 Due order, succession, continuity. |
| |
| viparyaya | विपर्यय a. Reversed, inverted, perverse; यदा वृश्चिका- दिषु पञ्चसु वर्तते तदाहोरात्राणि विपर्ययाणि भवन्ति Bhāg.5.21.5. -यः 1 Contrariety, reverse, inversion; आहितो जयविपर्ययो$पि मे श्लाध्य एव परमेष्ठिना त्वया R.11.86. स्वशरीरशरीरिणावपि श्रुतसंयोगविपर्ययौ यदा 8.89; नभसः स्फुटतारस्य रात्रेरिव विपर्ययः (न भाजनम्) Ki.11.44; विपर्यये तु Ś.5 'if it be otherwise', if contrary be the case; विपर्यये त्वस्याधिपतेरुल्लङ्घितः क्षात्रधर्मः स्यात् Ve.5. -2 Change (of purpose, dress &c.); कथमेत्य मतिर्विपर्ययं करिणी पङ्कमिवावसीदति Ki.2.6; so वेषविपर्ययः Pt.1. -3 Absence or non-existence; समुद्रगारूपविपर्यये$पि Ku.7.42; त्यागे श्लाघाविपर्ययः R.1.22. -4 Loss; राघवाणा- मयुक्तो$यं कुलस्यास्य विपर्ययैः Rām.1.21.2; निद्रा संज्ञाविपर्ययः Ku.6.44 'loss of consciousness'. -5 Complete destruction, annihilation; दुःशासनवधं श्रुत्वा कर्णस्य च विपर्ययम् Mb. 11.1.16; Rām.7.6.5. -6 Exchange, barter. -7 Error, trespass, mistake, misapprehension. -8 A calamity, misfortune, adverse fate; प्रियं त्वत्कृतमिच्छामि मम गर्भविपर्यये Rām.1.47.3. -9 Hostility, enmity. -1 Perverseness, opposition. -11 The destruction of the world (प्रलय); हरिं विशन्ति स्म शरा लोका इव विपर्यये Rām.7. 7.4. -12 Misapprehension; भयं द्वितीयाभिनिवेशतः स्यादीशा- दपेतस्य विपर्ययो$स्मृतिः Bhāg.11.2.37; Mv.3.35. |
| |
| viparyāyaḥ | विपर्यायः Reverse, contrariety; V.4; see विपर्यय above. |
| |
| viparyas | विपर्यस् 4 P. 1 To overturn, reverse, invert. -2 To change, alter. -3 To take wrongly, misunderstand; प्रतीकारो व्याधेः सुखमिति विपर्यस्यति जनः Bh.3.92. -4 To undergo change, be affected (intrans.); दैवेनोपहतस्य बुद्धिरथवा सर्वा विपर्यस्यति Mu.6.8; (cf. the Latin adage 'quem deus vult perdere prius dementat'). |
| |
| viparyasta | विपर्यस्त p. p. 1 Changed; विपर्यस्तं यथा नाम कुवलाश्वस्य धीमतः Mb.3.21.7; inverted, reversed; हन्त विपर्यस्तः संप्रति जीवलोकः U.1. -2 Opposite, contrary. -3 Wrongly considered to be real; अनुत्पन्नं ज्ञानं यदि यदि च संदेहविधुरं विपर्यस्तं वा स्यात् परिचर वसिष्ठस्य चरणौ Mv.3.36. -4 (In gram.) Interchanged. -Comp. -पुत्रा a woman bearing no male children. |
| |
| viparyāsaḥ | विपर्यासः 1 Change; कथं नाम विपर्यासाद्धुन्धुमारत्वमागतः Mb.3.21.6.; contrariety, reverse; विपर्यासं यातो घनविरल- भावः क्षितिरुहाम् U.2.27. -2 Adverseness, unfavourableness; as in दैवविपर्यासात्. -3 Interchange, exchange; प्रवहणविपर्यासेनागता Mk.8. -4 An error, a mistake. -5 Expiration, lapse (of time). -6 Deterioration, death. -Comp. -उपमा an inverted comparison. |
| |
| saparyā | सपर्या Worship, honouring; सो$हं सपर्याविधिभाजनेन R.5.22;2.22;11.35;13.46; Śi.1.14; Ku.5.31. -2 Service, attendance; प्रतिविहितसपर्यासुस्थयोस्तान्यहानि (स्मरसि) U.1.26. |
1 result
| |
| paryāvivṛtsant | pary-ā-vívṛtsant, pr. pt. ds. wishing to revolve hither (acc.), vii. 63, 2 [vṛt turn]. |
37 results
| |
| paryagni | m. encircling fire, firebrand carried round the victim; the ceremony of carrying round the firebrand: i (ad.) or -m kri, perform this ceremony; -karana, n. per formance of the Paryagni ceremony; -krita, pp. having been encircled by the firebrand. |
| |
| paryāhāva | m. a certain formula preceding and following a verse; -½âhita, (pp. √ dhâ) m. man whose younger brother has set up the sacred fire before him. |
| |
| paryak | ad. (n. of pari½añk) round about. |
| |
| paryākula | a. filled with, full of (--°ree;); disordered, disarranged; confused; agi tated: -tva, n. confusion; -ya, den. P. con fuse; agitate; î-kri, id.; î-bhû, become con fused. |
| |
| paryālocana | n. deliberation; â, f. id.; plan, scheme. |
| |
| paryāṇa | âna ] a. circuitous; n. saddle: i-ta, pp. saddled. |
| |
| paryaṅka | m. couch, bed; squatting posture: -bandha, m., -granthi-bandha, m. doubling of the legs in squatting; -stha, a. sitting on a sofa. |
| |
| paryaṅkikā | f. couch. |
| |
| paryāpta | pp. sufficient: -tâ, f. abun dance; (pári)-½âpti, f. conclusion; sufficiency; being a match for any one; competency, capacity for (--°ree;). |
| |
| paryāsa | m. rotation; border; con clusion; concluding stanza in recitation: -na, n. revolution. |
| |
| paryaśru | a. bathed in tears, tearful. |
| |
| paryaṭaka | m. vagabond; -½atana, n. roaming about, strolling (with g. or --°ree;); -½anu yoktavya, fp. to be asked; to be called upon to answer; -½anuyoga, m. enquiry; reproach; -½antá, m. (limit around), boundary, border, skirt, limit, edge, end; °ree;--=adjacent, neigh bouring; --°ree;, a. surrounded or limited by, reaching to, ending with; °ree;-or -m, to the end of, up to, as far as (--°ree;); -m, ad. completely, exhaustively; kim paryantam, how far? |
| |
| paryavadhāraṇa | n. mature re flexion; -½avasâna, n. conclusion, end; re sulting in (lc.); -½avasâyin, a. ending with, resulting in (--°ree;). |
| |
| paryāvarta | m. return; exchange; -½âvila, a. extremely turbid. |
| |
| paryaya | m. revolution, expiration (of a period); change, alteration. |
| |
| paryāya | m. revolution; expiration of a period; change of seasons; periodic re turn; repetition; regular succession; turn; ritual turn with the Soma cups in the Atirâ tra feast; period, sentence; stanza; alterna tive word, synonym: °ree;-or in. in order; alter nately, -m, abs. going about; -krama, m. order of succession, regular rotation; -tva, n. condition of being a ritual turn; -½anna, n. food meant for another. |
| |
| paryeṣṭavya | fp. to be sought; -½eshana, n. search. |
| |
| paryuka | m. N.; -½ukshana, n. sprinkling; -½utsuka, a. very restless or agitated; very me lancholy; vehemently longing for (d.): -tva, n. longing desire, î-bhû, become very melan choly; -½ud-asta, pp.excepting; -½udâsa, m. exclusion, negation; -½upâsaka, a. honour ing, respecting; -½upâsana, n. sitting round (Pr.); courtesy, affability; -½ushita, pp. (√ vas, dwell) stale; not punctually kept (word); -½ushta, pp. id. |
| |
| atātparyavid | a. ignorant of the true meaning. |
| |
| ativiparyaya | m. great perversity; -vipina, a. very well wooded; -vipra karsha, m. excessive distance; -vimanas, a. greatly discouraged. |
| |
| aparyuṣita | pp. quite fresh, quite new. |
| |
| aparyāsita | pp. not overthrown, not destroyed. |
| |
| aparyāpta | pp. insufficient; -vat, a. unable to (inf.). |
| |
| aparyāṇa | a. unsaddled. |
| |
| aparyanta | a. unbounded. |
| |
| aviparyaya | m. no transposi tion; no error; -âsa, m. no inversion: in. with out inversion. |
| |
| aviparyaya | den. P. not to fail. |
| |
| aidaṃparya | n. main point; end, object. |
| |
| tātparya | n. addiction or devotion to a thing; chief aim (with lc. of object); true purport (of a speech or work); a. in tended: -tas, ad. with a view to this; -nir- naya, m. determination of the purport. |
| |
| paurvāparya | n. relation between prior and posterior, succession; -½ahn-ika, a. (î) relating to the forenoon. |
| |
| vāsaparyaya | m. change of resi dence; -prâsâda, m. palace; -bhavana, n. bed-chamber; -bhûmi, f. place of abode, homestead. |
| |
| viparyaya | a. (rare, P.) inverted; opposed to (g.); perverse; m. transposition, exchange; change, alteration; inversion, opposite (e. g. samdhi-viparyayau, peace and its opposite=war; prabhâvasya --, opposite of strength=faint; buddhi-, opposite opinion); change for the worse, disfigurement; reverse, mishap, overthrow, calamity, misfortune (rare); perverseness; change of opinion (rare); wrong opinion or notion, error: lc. in the opposite case, otherwise. |
| |
| viparyāṇa | a. unsaddled: î-kri, unsaddle; -paryâya, m. opposite (rare); -paryâsa, m. overthrow (of a wagon); trans portation; expiration; exchange, inversion, change; reverse, opposite, of (--°ree;); perverse ness; wrong notion, error: -½upamâ, f. in verted comparison; -palâyin, a. fleeing; -pavana, a. windless. |
| |
| saparyāṇa | a. saddled; -palâsa, a. covered with leaves (branch; Br., S.); -pâ da, a. together with a quarter: -laksha, m. or n. one hundred and twenty-five thousand; -pâla, a. attended by a herdsman; -pinda, a. sharing the funeral cake, related to any one (g.) as far as the sixth generation: -tâ, f. kinship as far as the sixth generation; -pind î-karana, n. turning into a Sapinda relative, admission to orperformance of the first Srâd dha after a death; -pitrika, a. together with the father or fathers; -pitri-râganya, a. to gether with the royal members among the fathers; -pidhâna, a. provided with a lid; -putra, a. together with one's son or children; -with the calf: -ka, a. (ikâ) together with one's little son, -dâra, a. with son and wife; -pulaka, a. bristling, thrilled: -m, ad.; -pushpa, a. flowering (tree); -pûrva, a. possessed by one's ancestors; together with the preceding letter. |
| |
| samantaparyāyin | a. all-embracing (Br.). |
| |
| saparya | den. [from *sap-ar, devotion] P. (V.) serve attentively; worship. |
| |
| saparyā | f. worship, honour (sts. pl.). |
Names and Subjects
37 results2 results
| |
| paryaṅka | Is the name of the seat of the Brahman in the Kausītaki Upanisad. It seems to correspond to what is elsewhere called Asandi ; as used in the Upanisad, it can, however, hardly mean a long seat for reclining on, but rather a throne. |
| |
| paryāsa | is used in the Satapatha Brāhmana to denote the woof of cloth, the warp being called aηuchāda. |
Concordance
37 results2 results33 results
| |
| pary | agniḥ paśupā na hotā RV.4.6.4c. |
| |
| pary | agnim ahṛṣata (VSK. arṣata, or aharṣata) RV.10.155.5b; AVP.10.1.13b; VS.35.18b; VSK.35.18b. See parīme agnim. |
| |
| pary | agniṃ pari sūryaṃ babhūva AVś.13.2.25b. |
| |
| pary | acāmi hṛdā matim RV.10.119.5b. |
| |
| pary | antarikṣāt pari mā vīrudbhyaḥ AVś.19.35.4b; AVP.11.4.4b. |
| |
| pary | anyā nāhuṣā yugā RV.5.73.3c. |
| |
| pary | apaśyad ditir mahī AVP.4.1.9d. |
| |
| pary | abhūd atithir jātavedāḥ MS.4.14.15d: 241.7. See uṣarbhud. |
| |
| pary | asmān varuṇo dadhat Kauś.46.55f. |
| |
| pary | asya mahimā pṛthivīṃ samudram AVś.13.2.45a. |
| |
| pary | āgāraṃ (Aś. ākāraṃ) punaḥ-punaḥ AVś.20.132.12; Aś.8.3.17; śś.12.18.18. |
| |
| pary | ādhattāgninā śamitāraḥ AVś.9.5.5c. P: pary ādhatta Kauś.64.14. |
| |
| pary | āvarte duṣvapnyāt (Kś. duḥṣv-) AVś.7.100.1a; Kś.25.11.20a. P: pary āvarte Kauś.46.11. |
| |
| pary | āsa na rīramat RV.7.32.10b; AB.5.1.16b; ā.1.2.1.13b. |
| |
| pary | ū ṣu pra dhanva (AVś.AVP. -vā) vājasātaye RV.9.110.1a; AVś.5.6.4a; AVP.6.11.5a; SV.1.428a; 2.714a; KS.38.14a; AB.8.11.1a; JB.3.296; Apś.16.18.7a. |
| |
| pary | ūhāmi śataśāradāya AVś.19.37.3d; AVP.1.54.4d. |
| |
| pary | ekā carati vartaniṃ gauḥ RV.3.7.2d. |
| |
| pary | enaṃ svāś ca viśyāś cāvaśyanty adhipatir bhavati svānāṃ cānyeṣāṃ ca ya evaṃ veda AVP.11.16.11. |
| |
| pary | enān prāṇaḥ paśavo jīvanaṃ vṛṇaktu AVś.9.2.5d,16d. |
| |
| paryādadhati | sarvadā AVś.12.2.51d. |
| |
| paryagnaye | śś.5.16.8. See next but one. |
| |
| paryagnaye | kriyamāṇāyānubrūhi AB.2.5.1; Apś.7.15.1; Mś.1.8.3.21. |
| |
| paryagnaye | 'nubrūhi śB.3.8.1.6; Apś.7.15.1. See prec. but one. |
| |
| paryāṇaddhaṃ | viśvarūpaṃ yad asti (ApMB. asyām) AVś.14.2.12c; ApMB.1.7.10c. |
| |
| paryanyaṃ | abhipāpadam AVP.6.14.4a. |
| |
| paryastākṣā | apracaṅkaśāḥ AVś.8.6.16a. |
| |
| paryāvard | rāṣṭraṃ tad avāmy āyan RV.10.124.4d. |
| |
| paryāvartete | jaṭhareva pādāḥ TS.3.2.2.1b. See āvarīvartete. |
| |
| paryāvartethām | abhi pātram etat AVś.12.3.8b. |
| |
| paryāyikebhyaḥ | svāhā AVś.19.22.7. |
| |
| paryetā | kayasya cit RV.1.27.8b; SV.2.766b. |
| |
| paryeti | parivīto vibhāvā RV.10.6.1d; MS.4.14.15d: 241.3. |
| |
| paryundānaṃ | paridravam AVP.6.14.9d. |
"pary" has 7 results
301 results
122 results
| ||
| paryagni | noun (masculine) circumambient fire (either a torch carried round the sacrificial animal or next) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28932/72933 | |
| ||
| paryagnikaraṇa | noun (neuter) the ceremony of carrying fire round the sacrificial animal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57509/72933 | |
| ||
| paryagnikṛ | verb (class 8 parasmaipada) to carry around the fire Frequency rank 57510/72933 | |
| ||
| paryagra | noun (neuter) size (?) Frequency rank 57511/72933 | |
| ||
| paryanta | noun (masculine) border (Monier-Williams, Sir M. (1988)) circuit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) edge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) end (Monier-Williams, Sir M. (1988)) side (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1553/72933 | |
| ||
| paryantabhū | noun (feminine) ground contiguous to the skirts of a river or mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57514/72933 | |
| ||
| paryanunī | verb (class 1 ātmanepada) Frequency rank 57513/72933 | |
| ||
| paryanuyoga | noun (masculine) an inquiry with the object of refuting a statement (Monier-Williams, Sir M. (1988)) asking (Monier-Williams, Sir M. (1988)) censure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inquiring (Monier-Williams, Sir M. (1988)) questioning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reproach (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28935/72933 | |
| ||
| paryanuyojyopekṣaṇa | noun (neuter) [logic] Frequency rank 36744/72933 | |
| ||
| paryanuyuj | verb (class 7 ātmanepada) to ply with questions (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16952/72933 | |
| ||
| paryanviṣ | verb (class 6 ātmanepada) to search after (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to seek for (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57515/72933 | |
| ||
| paryas | verb (class 4 parasmaipada) to diffuse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to ensnare (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to entrap (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to kill to lay aside to spread round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to throw or cast or place round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10136/72933 | |
| ||
| paryasana | noun (neuter) casting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) putting off or away (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sending (Monier-Williams, Sir M. (1988)) throwing or tossing about (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57523/72933 | |
| ||
| paryavadāta | adjective perfectly clean or pure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) very accomplished (Monier-Williams, Sir M. (1988)) very familiar (Monier-Williams, Sir M. (1988)) well known (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24559/72933 | |
| ||
| paryavajñā | verb (class 9 ātmanepada) to contempt
to despise Frequency rank 57516/72933 | |
| ||
| paryavakṛ | verb (class 6 parasmaipada) to scatter round or about (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to shed over (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36745/72933 | |
| ||
| paryavanah | verb (class 4 parasmaipada) Frequency rank 57517/72933 | |
| ||
| paryavaskanda | noun (masculine) the act of jumping down (from a carriage) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36746/72933 | |
| ||
| paryavasthita | adjective (with loc.) contained in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) comfortable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) content (Monier-Williams, Sir M. (1988)) devoted or attached to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) intent upon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) merry (Monier-Williams, Sir M. (1988)) occupied with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) of good cheer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) standing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stationed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57520/72933 | |
| ||
| paryavasthā | verb (class 1 ātmanepada) to become firm or steady (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to fill (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to pervade (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9639/72933 | |
| ||
| paryavasthāpay | verb (class 10 parasmaipada) to comfort (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to encourage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21699/72933 | |
| ||
| paryavasā | verb (class 6 parasmaipada) to amount to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to be lost (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to complete (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to conclude (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to decline (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to endeavour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to finish (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to include (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to perish (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to result or end in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19601/72933 | |
| ||
| paryavasāna | noun (neuter) amounting to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) comprehending (Monier-Williams, Sir M. (1988)) conclusion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) end (Monier-Williams, Sir M. (1988)) including (Monier-Williams, Sir M. (1988)) termination (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16953/72933 | |
| ||
| paryavasānika | adjective coming to a close (Monier-Williams, Sir M. (1988)) tending towards an end (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57519/72933 | |
| ||
| paryavasāyin | adjective ending with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28936/72933 | |
| ||
| paryavaśiṣ | verb (class 4 parasmaipada) to border (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to circumscribe (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57518/72933 | |
| ||
| paryavekṣ | verb (class 1 ātmanepada) to look down upon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to regard from every side (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57521/72933 | |
| ||
| paryaya | noun (masculine) alteration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) change (Monier-Williams, Sir M. (1988)) confusion with (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) contrariety (Monier-Williams, Sir M. (1988)) deviation from enjoined or customary observances (Monier-Williams, Sir M. (1988)) expiration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inversion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) irregularity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lapse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) neglect of duty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) opposition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) revolution (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the time of revolution (of a planet) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) waste or loss (of time) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4685/72933 | |
| ||
| paryaś | verb (class 9 parasmaipada) to eat before another (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to pass over a person at a meal (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57522/72933 | |
| ||
| paryaśru | adjective bathed in tears (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shedding tears (Monier-Williams, Sir M. (1988)) tearful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18126/72933 | |
| ||
| paryaṅka | noun (masculine) a bed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a cloth wound round the back and loins and knees while so sitting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular mode of sitting on the ground (a squatting position assumed by ascetics and Buddhists in meditation) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) couch (Monier-Williams, Sir M. (1988)) litter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a mountain (son of Vindhya) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) palanquin (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sofa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4290/72933 | |
| ||
| paryaṅkapādikā | noun (feminine) a species of Lupinus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28933/72933 | |
| ||
| paryaṅkikā | noun (feminine) a bed Frequency rank 57512/72933 | |
| ||
| paryaṭ | verb (class 1 ātmanepada) to roam or wander about (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to travel over (acc. or loc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7016/72933 | |
| ||
| paryaṭana | noun (neuter) roaming through (gen. or comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wandering about (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28934/72933 | |
| ||
| parye | verb (class 2 parasmaipada) to circumambulate (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to come back (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to go round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to return (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to roam about (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16954/72933 | |
| ||
| paryeṣaṇa | noun (neuter) inquiry (Monier-Williams, Sir M. (1988)) investigation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) search (Monier-Williams, Sir M. (1988)) striving after (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19602/72933 | |
| ||
| paryoga | noun (masculine neuter) kaṭāha
a kind of vehicle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36749/72933 | |
| ||
| paryudvij | verb (class 6 parasmaipada) to be afraid of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to shrink from (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57542/72933 | |
| ||
| paryudāsa | noun (masculine) a prohibitive rule (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exception (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28944/72933 | |
| ||
| paryukṣ | verb (class 6 ātmanepada) to sprinkle round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24561/72933 | |
| ||
| paryukṣaṇa | noun (neuter) sprinkling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sprinkling round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57540/72933 | |
| ||
| paryupabhuj | verb (class 7 ātmanepada) Frequency rank 57543/72933 | |
| ||
| paryupasad | verb (class 1 ātmanepada) Frequency rank 57544/72933 | |
| ||
| paryupasthā | verb (class 1 parasmaipada) to attend (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to be or stand round (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to honour with (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to join (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to serve (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9206/72933 | |
| ||
| paryupasthāna | noun (neuter) elevation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rising (Monier-Williams, Sir M. (1988)) serving (Monier-Williams, Sir M. (1988)) waiting upon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57545/72933 | |
| ||
| paryupe | verb (class 2 ātmanepada) Frequency rank 57549/72933 | |
| ||
| paryupās | verb (class 4 parasmaipada) to approach respectfully (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to attend upon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to be present at (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to encompass (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to partake of (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to share in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to sit round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to surround (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to worship (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4730/72933 | |
| ||
| paryupāsaka | adjective Frequency rank 57547/72933 | |
| ||
| paryupāsana | noun (neuter) courtesy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) encamping round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) excuse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) friendliness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) honour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) joining in or concurrence with any act of reverence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) joining in or concurrence with any act of reverence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pardon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) service (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sitting round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) worship (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57548/72933 | |
| ||
| paryupāsitṛ | adjective a worshipper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) moving round or about (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) showing respect or honour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28945/72933 | |
| ||
| paryupāvṛt | verb (class 1 ātmanepada) Frequency rank 57546/72933 | |
| ||
| paryutsuka | adjective eagerly desirous (Monier-Williams, Sir M. (1988)) longing for (dat.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) much excited (Monier-Williams, Sir M. (1988)) very restless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24562/72933 | |
| ||
| paryutthāna | noun (neuter) rising (Monier-Williams, Sir M. (1988)) standing up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57541/72933 | |
| ||
| paryuṣita | adjective a word that has not been strictly kept (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having passed the night (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having stood for a time or in some place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) insipid (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not fresh (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stale (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5139/72933 | |
| ||
| paryuṣitaka | adjective Frequency rank 57550/72933 | |
| ||
| paryācānta | noun (neuter) food left by a person after sipping (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57528/72933 | |
| ||
| paryādhā | verb (class 3 ātmanepada) to lay round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to surround (with fire) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57530/72933 | |
| ||
| paryādhātṛ | adjective Frequency rank 57531/72933 | |
| ||
| paryādā | verb (class 3 ātmanepada) to appropriate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to learn (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to make one's own (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to seize (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to snatch (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to take away from (abl.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to take off (any liquid) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18127/72933 | |
| ||
| paryāgam | verb (class 1 parasmaipada) to elapse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to go round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to last (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to live (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14274/72933 | |
| ||
| paryāhita | noun (masculine) an elder brother previously to whom the younger has set up the sacred fire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57539/72933 | |
| ||
| paryākram | verb (class 6 parasmaipada) Frequency rank 28937/72933 | |
| ||
| paryākula | adjective bewildered (Monier-Williams, Sir M. (1988)) confused (Monier-Williams, Sir M. (1988)) disordered (Monier-Williams, Sir M. (1988)) excited (Monier-Williams, Sir M. (1988)) filled with (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) full of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) turbid (as water) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6903/72933 | |
| ||
| paryākulatā | noun (feminine) confusion Frequency rank 57524/72933 | |
| ||
| paryākulay | verb (denominative parasmaipada) Frequency rank 57525/72933 | |
| ||
| paryākṛ | verb (class 8 parasmaipada) to turn round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57526/72933 | |
| ||
| paryākṣip | verb (class 6 parasmaipada) to bind with (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to wind round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57527/72933 | |
| ||
| paryālocana | noun (neuter) reflection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28940/72933 | |
| ||
| paryālocanā | noun (feminine) design (Monier-Williams, Sir M. (1988)) plan (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reflection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28941/72933 | |
| ||
| paryālocay | verb (class 10 parasmaipada) to attend to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to consider (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to look after (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to ponder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57537/72933 | |
| ||
| paryāmuc | verb (class 6 parasmaipada) to make loose or take off on all sides (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57535/72933 | |
| ||
| paryāp | verb (class 5 ātmanepada) to attain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to be content (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to gain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to make an end of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to obtain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to reach (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3332/72933 | |
| ||
| paryāpad | verb (class 4 ātmanepada) Frequency rank 57533/72933 | |
| ||
| paryāpat | verb (class 1 parasmaipada) to hasten forth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to hurry or run away (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57532/72933 | |
| ||
| paryāpta | adjective a match for (gen) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) abundant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) adequate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) completed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) copious (Monier-Williams, Sir M. (1988)) equal to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) extensive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) finished (Monier-Williams, Sir M. (1988)) full (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gained (Monier-Williams, Sir M. (1988)) large (Monier-Williams, Sir M. (1988)) limited in number (Monier-Williams, Sir M. (1988)) many (Monier-Williams, Sir M. (1988)) obtained (Monier-Williams, Sir M. (1988)) spacious (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sufficient for (dat. or gen.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57534/72933 | |
| ||
| paryāpti | noun (feminine) acquisition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) adequacy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) competency (Monier-Williams, Sir M. (1988)) conclusion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) distinction of objects according to their natural properties (Monier-Williams, Sir M. (1988)) end (Monier-Williams, Sir M. (1988)) entireness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fitness for (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fulness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) obtaining (Monier-Williams, Sir M. (1988)) self-defence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sufficiency (Monier-Williams, Sir M. (1988)) warding off a blow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13621/72933 | |
| ||
| paryās | verb (class 2 ātmanepada) to remain sitting or inactive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to sit or assemble round any one (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to sue for (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36748/72933 | |
| ||
| paryāsa | noun (masculine) conclusion (name of particular concluding strophes in certain hymns) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) edging (Monier-Williams, Sir M. (1988)) end (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inverted order or position (Monier-Williams, Sir M. (1988)) resolution (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rotation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) trimming (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28943/72933 | |
| ||
| paryāvṛt | verb (class 1 ātmanepada) to be changed into (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to get possessed of (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to return to (dat.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57538/72933 | |
| ||
| paryāya | noun (masculine) a convertible term (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a synonym course (Monier-Williams, Sir M. (1988)) expiration of time (Monier-Williams, Sir M. (1988)) going or turning or winding round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lapse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) regular recurrence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) repetition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) revolution (Monier-Williams, Sir M. (1988)) revolving (Monier-Williams, Sir M. (1988)) succession (Monier-Williams, Sir M. (1988)) turn (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2115/72933 | |
| ||
| paryāyata | adjective extremely long or extended (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57536/72933 | |
| ||
| paryāyaśaḥ | indeclinable Frequency rank 24560/72933 | |
| ||
| paryāyokta | noun (neuter) a kind of Alaṃkāra Frequency rank 28939/72933 | |
| ||
| paryāśvas | verb (class 2 parasmaipada) to be at ease (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to breathe out (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to recover breath (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to take heart (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36747/72933 | |
| ||
| paryāśvāsay | verb (class 10 ātmanepada) to comfort (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to console (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28942/72933 | |
| ||
| paryāṇa | noun (neuter) a circuit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a saddle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28938/72933 | |
| ||
| paryāṇī | verb (class 1 parasmaipada) to bring forward (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to lead round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57529/72933 | |
| ||
| anilaparyaya | noun (masculine) pain and swelling of the eyelids and outer parts of the eye (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 42997/72933 | |
| ||
| anuparyukṣ | verb (class 6 parasmaipada) to sprinkle round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43188/72933 | |
| ||
| aparyanuyojya | adjective Frequency rank 43701/72933 | |
| ||
| aparyanta | adjective unbounded (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unlimited (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12784/72933 | |
| ||
| aparyavasita | adjective unfulfilled (a vow) Frequency rank 43702/72933 | |
| ||
| aparyāgata | adjective Frequency rank 32131/72933 | |
| ||
| aparyāpti | noun (feminine) Frequency rank 20632/72933 | |
| ||
| aparyāpta | adjective incompetent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) incomplete (Monier-Williams, Sir M. (1988)) insufficient (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not enough (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unbounded (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unlimited (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16430/72933 | |
| ||
| aparyālocita | adjective Frequency rank 43703/72933 | |
| ||
| aparyāvartamāna | adjective not returning Frequency rank 43704/72933 | |
| ||
| aparyuṣita | adjective Frequency rank 32132/72933 | |
| ||
| aviparyaya | noun (masculine) absence of inverted order (Monier-Williams, Sir M. (1988)) non-inversion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23248/72933 | |
| ||
| aviparyastatā | noun (feminine) Frequency rank 45401/72933 | |
| ||
| aviparyāsa | noun (masculine) Frequency rank 20790/72933 | |
| ||
| tātparya | noun (neuter) aim (Monier-Williams, Sir M. (1988)) devoting one's self to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) intention meaning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) object (Monier-Williams, Sir M. (1988)) purport (esp. of speech or of a work) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) purpose (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reference to any object (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8607/72933 | |
| ||
| tātparyārtha | noun (masculine) the meaning of a sentence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14178/72933 | |
| ||
| dharmaparyāya | noun (masculine) name of particular Buddhist works (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55347/72933 | |
| ||
| nirviparyāya | adjective Frequency rank 56325/72933 | |
| ||
| niṣparyāya | adjective out of order (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36422/72933 | |
| ||
| nyāyavārttikatātparyaṭīkā | noun (feminine) name of a commentary Frequency rank 36523/72933 | |
| ||
| pāramparya | noun (neuter) intermediation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) tradition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) uninterrupted series or succession (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7443/72933 | |
| ||
| paurvāparya | noun (neuter) continuity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) priority and posteriority (Monier-Williams, Sir M. (1988)) succession (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the relation of prior and posterior (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18166/72933 | |
| ||
| mārutaparyaya | noun (masculine) vātaparyāya, a kind of disease of the eye Frequency rank 62103/72933 | |
| ||
| vātaparyāya | noun (masculine) a particular inflammation of the eyes (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 39181/72933 | |
| ||
| viparyak | indeclinable invertedly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65802/72933 | |
| ||
| viparyaṭa | noun (neuter) walking around ? Frequency rank 65803/72933 | |
| ||
| viparyaya | noun (masculine) alteration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) avoiding (Monier-Williams, Sir M. (1988)) barter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) calamity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) change (Monier-Williams, Sir M. (1988)) change for the worse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) change of opinion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) change of purpose or conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988)) coming to an end (Monier-Williams, Sir M. (1988)) destruction (esp. of the world) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) enmity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) error (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exchange (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hostility (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inverted order or succession (Monier-Williams, Sir M. (1988)) loss (Monier-Williams, Sir M. (1988)) min (Monier-Williams, Sir M. (1988)) misapprehension (Monier-Williams, Sir M. (1988)) misfortune (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mistake (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mistaking anything to be the reverse or opposite of what it is (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of particular forms of intermittent fever (Monier-Williams, Sir M. (1988)) opposite of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) overthrow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) perverseness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reverse of fortune (Monier-Williams, Sir M. (1988)) revolution (Monier-Williams, Sir M. (1988)) running off (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shunning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) transposition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) turning round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1427/72933 | |
| ||
| viparyavasita | adjective (wahrscheinlich) paryavasita Frequency rank 65804/72933 | |
| ||
| viparyas | verb (class 4 parasmaipada) to be in error (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to change (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to exchange (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to have a wrong notion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to interchange (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to invert (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to overturn (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to reverse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to turn over (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to turn round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20056/72933 | |
| ||
| viparyasta | adjective (in gram.) interchanged (Monier-Williams, Sir M. (1988)) contrary (Monier-Williams, Sir M. (1988)) erroneously conceived to be real (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inverted (Monier-Williams, Sir M. (1988)) opposite (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reversed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) standing round (Monier-Williams, Sir M. (1988)) turned over (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10198/72933 | |
| ||
| viparyāsa | noun (masculine) change (Monier-Williams, Sir M. (1988)) change for the worse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) contrariety (Monier-Williams, Sir M. (1988)) death (Monier-Williams, Sir M. (1988)) delusion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) deterioration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) error (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exchange (Monier-Williams, Sir M. (1988)) expiration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) imagining what is unreal or false to be real or true (Monier-Williams, Sir M. (1988)) interchange (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inversion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lapse (of time) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mistake (Monier-Williams, Sir M. (1988)) opposite of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) opposition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) overthrow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) overturning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) perverseness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reverse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) transportation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) transposition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) upsetting (of a car) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6548/72933 | |
| ||
| viparyāsopamā | noun (feminine) [rhet.] a kind of upamā Frequency rank 65805/72933 | |
| ||
| saparyā | noun (feminine) adoration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) homage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) worship (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14511/72933 | |
| ||
| saviparyaya | adjective Frequency rank 22553/72933 | |
"pary" has 93 results.
|
|
| √ Root Search | Word Frequency | Sandhi | Pāṇini Research Tool | Sanskrit OCR | NCC Map| Maldives Map | 931416 Unique Words and 3500+ Years of History | Help Feedback |
icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter