Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "pāra" has 2 results.
     
pāra: neuter vocative singular stem: pāra
pāra: masculine vocative singular stem: pāra
Root Search
  
"pāra" has 1 results.
    
        Root Word (Pāṇini Dhātupāṭha:)Full Root MarkerSenseClassSutra
√pārapārakarmasamāptau10293
     Amarakosha Search  
7 results
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
bāṇaḥ3.3.51MasculineSingularnirvyāpārasthitiḥ, kālaviśeṣaḥ, utsavaḥ
pāram3.5.35MasculineSingular
pāraśavaḥ3.3.218MasculineSingulargaurī, pheravaḥ
pārastraiṇeyaḥ2.6.24MasculineSingular
pāraśvadhikaḥ2.8.71MasculineSingular
samudraḥ1.10.1MasculineSingularsāgaraḥ, udadhiḥ, pārāvāraḥ, apāṃpatiḥ, ratnākaraḥ, sarasvān, udanvān, akūpāra, yādaḥpatiḥ, arṇavaḥ, sindhuḥ, saritpatiḥ, abdhiḥ, jalanidhiḥthe sea or ocean
vikāraḥ2.9.100MasculineSingularrasaḥ, sūtaḥ, pāradaḥ
     Monier-Williams
          Search  
370 results for pāra
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
पारmfn. (fr. pṛ-;in some meanings also fr. pṝ-) bringing across View this entry on the original dictionary page scan.
पारn. (rarely m.) the further bank or shore or boundary, any bank or shore, the opposite side, the end or limit of anything, the utmost reach or fullest extent etc. (dūr/e pār/e-,at the farthest ends ; pāraṃ-gam-etc. with genitive case or locative case,to reach the end, go through, fulfil, carry out [as a promise], study or learn thoroughly [as a science] etc.; pāraṃ--,to bring to a close, ) View this entry on the original dictionary page scan.
पारn. a kind of tuṣṭi- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order), sāṃkhya-s. Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. crossing (See duṣ--and su--) View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. quicksilver View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. a particular personification View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. Name of a sage View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. of a son of pṛthu-ṣeṇa- (rucirāśva-) and father of nīpa- View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. of a son of samara- and father of pṛthu- View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. of a son of aṅga-, and father of divi-ratha- View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. (plural) of a class of deities under the 9th manu- View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. any cup or drinking vessel View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. pollen View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. a rope for tying an elephant's feet View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. a quantity of water or a town (pūra-or pura-) View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. a small piece or quantity of anything View this entry on the original dictionary page scan.
पार(for 1.See p.619) , vṛddhi- form of para- in compound View this entry on the original dictionary page scan.
पारm. equals pāla-, a guardian, keeper (See brahma-dvāra-p-). View this entry on the original dictionary page scan.
पारबवn. Name of 2 sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
पारभृतn. a present, offering (prob. wrong reading for prā-bhṛta-) View this entry on the original dictionary page scan.
पारभृतीयmfn. relating to a present or offering, sacrificial View this entry on the original dictionary page scan.
पारभृतीयn. belonging to or coming from a cuckoo View this entry on the original dictionary page scan.
पारचरmf(ī-)n. arrived at the opposite shore, emancipated for ever View this entry on the original dictionary page scan.
पारदmf(ā-)n. (for 2.See p.620) leading across (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
पारदm. (see pārata-), quicksilver ( pāradatva -tva- n. ) View this entry on the original dictionary page scan.
पारदm. Name of a particular personification View this entry on the original dictionary page scan.
पारदm. plural Name of a people or of a degraded tribe etc. (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
पारदकल्पm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारदण्डकm. Name of a country (part of Orissa) View this entry on the original dictionary page scan.
पारदण्डकSee under 1. pāra-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारदारिकmf(ī-)n. (-dāra-) relating to another's wife View this entry on the original dictionary page scan.
पारदारिकm. equals -jāyika- View this entry on the original dictionary page scan.
पारदारिन्m. equals prec. m. View this entry on the original dictionary page scan.
पारदर्शकmfn. showing the oppositive shore View this entry on the original dictionary page scan.
पारदर्शनmfn. beholding the oppositive shore, surveying all things View this entry on the original dictionary page scan.
पारदार्यn. adultery View this entry on the original dictionary page scan.
पारदत्वn. pārada
पारदौर्बल्यn. the inferiority of each following member of a series to the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
पारदेशिक() mfn. outlandish, foreign, abroad View this entry on the original dictionary page scan.
पारदेश्यmfn. () (-deśa-) outlandish, foreign, abroad View this entry on the original dictionary page scan.
पारदेश्यm. a traveller or a foreigner. View this entry on the original dictionary page scan.
पारधेनु m. Name of a low mixed caste, an āyogava- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
पारधेनुकm. Name of a low mixed caste, an āyogava- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
पारध्वजm. plural "banners from the further shore" particular banners brought from Ceylon and borne in procession by the kings of kāśmīra- View this entry on the original dictionary page scan.
पारदृश्वन्mf(arī-)n. one who has seen the oppositive shore, far-seeing, wise, completely familiar with or versed in (genitive case or compound) etc. (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
पारगmf(ā-)n. going to the opposite shore, crossing over View this entry on the original dictionary page scan.
पारगmf(ā-)n. one who has gone through or accomplished or mastered, knowing thoroughly, fully conversant or familiar with (genitive case locative case or compound), profoundly learned etc. View this entry on the original dictionary page scan.
पारगn. keeping, fulfilling (of a promise) (wrong reading for pāraṇa-?). View this entry on the original dictionary page scan.
पारगमनn. reaching the opposite shore, crossing, going to the end of (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
पारगामिन्mfn. passing over, crossing, landing View this entry on the original dictionary page scan.
पारगामिन्n. equals para-loka-hitaṃ karma- () View this entry on the original dictionary page scan.
पारगतmfn. one who has reached the opposite shore of (genitive case), passed over in safety View this entry on the original dictionary page scan.
पारगतmfn. pure, holy View this entry on the original dictionary page scan.
पारगतm. (with jaina-s) an arhat- or deified saint or teacher. View this entry on the original dictionary page scan.
पारगतिf. going through, reading, studying View this entry on the original dictionary page scan.
पारग्रामिकmf(ī-)n. (-grāma-) "belonging to another village", hostile, inimical View this entry on the original dictionary page scan.
पारग्रामिकm. (with vidhi-) hostile action, hostility View this entry on the original dictionary page scan.
पारहंस्यmfn. (-haṃsa-) relating to an ascetic who has subdued all his senses View this entry on the original dictionary page scan.
पारज्(Nominal verb orak-,according to fr. 1. pāra-), gold. View this entry on the original dictionary page scan.
पारजन्मिकmf(ī-)n. (-janman-) relating to a future birth View this entry on the original dictionary page scan.
पारजायिक() m. one who intrigues with another's wife, an adulterer. View this entry on the original dictionary page scan.
पारजायिन्() m. (-jāyā-) one who intrigues with another's wife, an adulterer. View this entry on the original dictionary page scan.
पारकmf(ī-)n. carrying over, saving, delivering (see ugra-p-) View this entry on the original dictionary page scan.
पारकmf(ī-)n. enabling to cross (a river or the world) View this entry on the original dictionary page scan.
पारकmf(ī-)n. satisfying, pleasing, cherishing View this entry on the original dictionary page scan.
पारकm. plural Name of a People, R View this entry on the original dictionary page scan.
पारकSee under 1. pāra-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारकामmfn. desirous of reaching the opposite bank View this entry on the original dictionary page scan.
पारकाङ्क्षिन्m. equals pāri-k- View this entry on the original dictionary page scan.
पारकाङ्क्षिन्m. equals pārik- View this entry on the original dictionary page scan.
पारक्षुद्र(with yajus-) n. Name of a particular text View this entry on the original dictionary page scan.
पारकुलीनmfn. equals para-kule sādhuḥ- gaRa pratijanādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारक्यmfn. equals parakīya-, belonging to another or a stranger, alien (opp. to sva-), hostile etc. View this entry on the original dictionary page scan.
पारक्यm. an enemy View this entry on the original dictionary page scan.
पारलौकिकmf(ī-)n. idem or 'mfn. (-loka-) relating to the next world ' (with sahāya- m.a comrade on the way to the next world) View this entry on the original dictionary page scan.
पारलौकिकmf(ī-)n. Name of a place where pearls are found and the pearls found there View this entry on the original dictionary page scan.
पारलौकिकn. things or circumstances relating to the next world View this entry on the original dictionary page scan.
पारलोक्यmfn. (-loka-) relating to the next world View this entry on the original dictionary page scan.
पारम vṛddhi- form of parama- in compound View this entry on the original dictionary page scan.
पारमगोपुच्छिकmfn. = parama-gopucchena krītam- View this entry on the original dictionary page scan.
पारमहंसmf(ī-)n. relating to parama-haṃsa- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) idem or 'n. (fr. paramastha-) gaRa brāhmaṇādi--. =' View this entry on the original dictionary page scan.
पारमहंसn. the state or condition of a Parama-han6sa View this entry on the original dictionary page scan.
पारमहंसपरिind. relating to the most sublime meditation View this entry on the original dictionary page scan.
पारमैश्वर्यn. (parameśvara-) supremacy, divinity View this entry on the original dictionary page scan.
पारमकmf(ikā-)n. = (and varia lectio for) paramaka-, supreme, chief. best View this entry on the original dictionary page scan.
पारमर्ष(p+ṛṣi-) mfn. coming from a great ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
पारमार्थिकmf(ī-)n. (fr. paramārtha-) relating to a high or spiritual object or to supreme truth, real, essential, true (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
पारमार्थिकmf(ī-)n. one who cares for truth View this entry on the original dictionary page scan.
पारमार्थिकmf(ī-)n. excellent, best View this entry on the original dictionary page scan.
पारमार्थ्यn. the real full truth View this entry on the original dictionary page scan.
पारमस्थ्यn. (fr. paramastha-) gaRa brāhmaṇādi--. = View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेष्ठm. (fr. parame-ṣṭhin-) patronymic of narada- View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेष्ठ्यmfn. relating or belonging to or coming from the supreme god (brahmā-) View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेष्ठ्यmfn. relating to a king, royal (see below) View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेष्ठ्यm. patronymic of nārada- (varia lectio ṣṭha-) View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेष्ठ्यn. highest position, supremacy View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेष्ठ्यn. plural the royal insignia View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेश्वरmf(ī-)n. relating or belonging to or coming from the supreme god (śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेश्वरm. or n. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेश्वरकmf(ikā-)n. composed by parameśvara- (= paramāśvara-) commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेश्वरपुण्याहवर्चनn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेश्वराराधनविधिm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेश्वरसंहिताf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेश्वरीयn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारमेश्वर्यn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारमिf. (?) extremity View this entry on the original dictionary page scan.
पारमितmfn. gone to the opposite shore View this entry on the original dictionary page scan.
पारमितmfn. crossed, traversed View this entry on the original dictionary page scan.
पारमितmfn. transcendent (as spiritual knowledge) View this entry on the original dictionary page scan.
पारमिताmfn. f. (for ta--?) coming or leading to the oppositive shore, complete attainment, perfection in (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
पारमिताf. transcendental virtue (there are 6 or 10, viz. dānta-, śīla-, kṣānti-, vīrya-, dhyāna-, prajñā-,to which are sometimes added satya-, adhiṣṭhāna-, maitra-, upekṣā-) (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
पारमित pāraya- etc. See under 1. pāra-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारम्परmfn. further, future (world) View this entry on the original dictionary page scan.
पारम्परीf. regular succession, order View this entry on the original dictionary page scan.
पारम्परीणmfn. passing from one to another, hereditary View this entry on the original dictionary page scan.
पारम्परीयmfn. handed down, traditional View this entry on the original dictionary page scan.
पारम्पर्यn. uninterrupted series or succession, tradition, intermediation, indirect way or manner ( pāramparyeṇa yeṇa- ind.successively, by degrees) View this entry on the original dictionary page scan.
पारम्पर्यागतmfn. equals -kramāgata- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
पारम्पर्यक्रमागतmfn. derived from tradition View this entry on the original dictionary page scan.
पारम्पर्यप्रकरणn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारम्पर्येणind. pāramparya
पारम्पर्योपदेशm. traditional instruction View this entry on the original dictionary page scan.
पारणmfn. bringing over, delivering View this entry on the original dictionary page scan.
पारणm. a could (as"crossing", sc. the sky) View this entry on the original dictionary page scan.
पारणn. carrying through, accomplishing, fulfilling View this entry on the original dictionary page scan.
पारणn. conclusion (especially of a fast, with or sc. vrata--) View this entry on the original dictionary page scan.
पारणn. eating and drinking after a fast, breakfast (alsof(ā-).) View this entry on the original dictionary page scan.
पारणn. satisfaction, pleasure, enjoyment (also,f(ā-).) View this entry on the original dictionary page scan.
पारणn. going through, reading, perusal (alsof(ā-).and pāraṇakarman ṇa-karman-, n.) View this entry on the original dictionary page scan.
पारणn. completeness, the full text View this entry on the original dictionary page scan.
पारणn. View this entry on the original dictionary page scan.
पारण ṇīya- See under 1. pāra-, . View this entry on the original dictionary page scan.
पारणकर्मन्n. pāraṇa
पारनेतृmfn. leading to the further shore, making a person (genitive case) conversant with (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
पारणिm. a patronymic gaRa taulvaly-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारणिकSee mahā-p-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारणीयmfn. having an attainable end, capable of being completed or brought to an end View this entry on the original dictionary page scan.
पारपारm. Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
पारपारn. Name of a kind of tuṣṭi- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order), sāṃkhya-s Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
पारसmf(ī-)n. Persian View this entry on the original dictionary page scan.
पारषद varia lectio for pāriṣada- n. View this entry on the original dictionary page scan.
पारशवmf(ī-)n. (fr. paraśu-;but also written pārasava-) made of iron (only in sarvap-) View this entry on the original dictionary page scan.
पारशवmf(ī-)n. Name of a mine in which pearls are found and of the pearls found there View this entry on the original dictionary page scan.
पारशवm. or n. iron View this entry on the original dictionary page scan.
पारशवm. Name of a mixed caste, the son of a Brahman by a śūdra- woman (f(ī-).) ( pāraśavatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
पारशवm. a son by another's wife, a bastard View this entry on the original dictionary page scan.
पारशवm. plural Name of a people in the south-west of madhya-deśa- View this entry on the original dictionary page scan.
पारशवत्वn. pāraśava
पारशवायनm. patronymic fr. pāraśava- View this entry on the original dictionary page scan.
पारशवायनm. gaRa bidādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारशव्यm. Patr. of tirindira- View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीf. See below. View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीf. (with or sc. bhāṣā-) the Persian language View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीजातकn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारशीक equals pārasīka- View this entry on the original dictionary page scan.
पारसिकmf(ī-)n. idem or 'f. See below.' (varia lectio sīka-) View this entry on the original dictionary page scan.
पारसिकm. plural the Persian View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीकmfn. Persian (see below) View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीकm. (plural) the Persians etc. View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीकm. a Persian horse View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीकn. (prob.) Persia View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीकतैलn. "Persian oil", Naphtha View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीकयमानीf. Hyoscyamus Niger View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीकेयmf(ī-)n. Persian View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीनाममाकाf. a Sanskrit-Persian vocabulary View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीप्रकाशm. Persian words explain in Sanskrit View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीप्रकोशm. Persian words explain in Sanskrit View this entry on the original dictionary page scan.
पारसीविनोदm. Persian and Arab terms of astronomy and astrology explained in Sanskrit. View this entry on the original dictionary page scan.
पारस्कन्द varia lectio for pari-sk-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारस्कन्द varia lectio for pari-skanda-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारस्करm. (rather fr. paras-+ kara-than fr. pāra+kara-;but see ) Name of the author of a gṛhya-sūtra- (forming a supplement to ) and of a dharma-śāstra- View this entry on the original dictionary page scan.
पारस्करm. Name of a district or a town View this entry on the original dictionary page scan.
पारस्करmf(ī-)n. composed by pāraskara-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारस्करगृह्यमन्त्रm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारस्करगृह्यपरिशिष्टn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारस्करगृह्यसुत्रn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारस्करपद्धतिf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारस्करसमृतिf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
पारस्त्रैणेयm. (-strī-) a son by another's wife gaRa kalyāṇy-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारश्वध mf(ī-)n. (fr. paraśvadha-) armed with an axe (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
पारश्वधिकmf(ī-)n. (fr. paraśvadha-) armed with an axe (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
पारस्वतmf(ī-)n. (fr. parasvat-) relating etc. to the wild ass
पारस्यकुलीनmfn. equals parasya kuls sādhuh- gaRa pratijanādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारतm. (see 2. pārada-) quicksilver View this entry on the original dictionary page scan.
पारतm. plural Name of a people (also taka- varia lectio in ) View this entry on the original dictionary page scan.
पारतल्पिकn. (-talpa-) adultery View this entry on the original dictionary page scan.
पारतन्त्र wrong reading for trya-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारतन्त्रिकmf(ī-)n. (-tantra-) belonging to or enjoined by the religious treatises of others View this entry on the original dictionary page scan.
पारतन्त्र्यn. dependence on others View this entry on the original dictionary page scan.
पारतस्(pādr/a--) ind. opposite the opposite bank or the further side, beyond (genitive case)
पारतस्See .
पारटीटm. (fr. 1. pāra-?) a stone, rock (see pārāruka-). View this entry on the original dictionary page scan.
पारत्रिकmf(ī-)n. (-tra-) relating to or advantageous in another world View this entry on the original dictionary page scan.
पारत्रिक trya- See under 2. pāra-. View this entry on the original dictionary page scan.
पारत्र्यmf(ā-)n. (-tra-) idem or 'mf(ī-)n. (-tra-) relating to or advantageous in another world ' View this entry on the original dictionary page scan.
पारवर्ग्यmfn. (-varga-) belonging to another party, inimical View this entry on the original dictionary page scan.
पारवर्ग्य vaśya- See under 2. pāra-, column 1. View this entry on the original dictionary page scan.
पारवश्यn. (-vaśa-) dependence View this entry on the original dictionary page scan.
पारवतm. equals pārāvata-, a pigeon View this entry on the original dictionary page scan.
पारविन्दm. "finding the opposite shore (?)", Name of a particular personification View this entry on the original dictionary page scan.
पारय yati- See pṛ-, Causal View this entry on the original dictionary page scan.
पारयmfn. (fr. prec.) able, adequate, fit for View this entry on the original dictionary page scan.
पारयmfn. satisfying (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
पारयिष्णुmfn. bringing to the opposite shore or to a happy issue, successful, victorious etc. ( pārayiṣṇutama -tama- mfn.best in accomplishing ) View this entry on the original dictionary page scan.
पारयिष्णुm. Name of a particular personification View this entry on the original dictionary page scan.
पारयिष्णुतमmfn. pārayiṣṇu
पारयितृmfn. one who carries or will carry across View this entry on the original dictionary page scan.
पारयुगीणmfn. (-yuga-), View this entry on the original dictionary page scan.
अभ्यासाकूपारn. "the sea of meditation", Name of a verse of the View this entry on the original dictionary page scan.
आकूपारn. (fr. /a-kūp- q.v), Name of different sāman- verses View this entry on the original dictionary page scan.
अकूपारmfn. unbounded View this entry on the original dictionary page scan.
अकूपारm. the sea etc. View this entry on the original dictionary page scan.
अकूपारm. tortoise etc. the mythical tortoise that upholds the world View this entry on the original dictionary page scan.
अकूपारm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
अकूपारm. Name of an āditya- View this entry on the original dictionary page scan.
अल्पारम्भm. a gradual beginning View this entry on the original dictionary page scan.
अल्पारम्भmfn. having little or moderate zeal in worldly affairs View this entry on the original dictionary page scan.
अनन्तपारmfn. of boundless width. View this entry on the original dictionary page scan.
अपारmfn. not having an opposite shore View this entry on the original dictionary page scan.
अपारmfn. not having a shore, unbounded, boundless (applied to the earth, or to heaven and earth,[ r/odasī-],etc.) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
अपारdifficult to be got at, View this entry on the original dictionary page scan.
अपारm. "not the opposite bank", the bank on this side (of a river) View this entry on the original dictionary page scan.
अपारn. (in sāṃkhya- philosophy)"a bad shore","the reverse of pāra- " , a kind of mental indifference or acquiescence View this entry on the original dictionary page scan.
अपारn. the reverse of mental acquiescence View this entry on the original dictionary page scan.
अपारn. the boundless sea. View this entry on the original dictionary page scan.
अपारमार्थिकmf(ī-)n. not concerned about the highest truth. View this entry on the original dictionary page scan.
अपारणीयmfn. not to be got over, not to be carried to the end or triumphed over View this entry on the original dictionary page scan.
अपारपारmfn. carrying over the boundless sea (of life) View this entry on the original dictionary page scan.
अपारपारwhose farther shore is difficult to be reached, . View this entry on the original dictionary page scan.
अपारपारn. non-acquiescence View this entry on the original dictionary page scan.
अपारयत्mfn. incompetent, impotent (with infinitive mood or locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
अपारयत्mfn. not able to resist View this entry on the original dictionary page scan.
अपव्यापारmfn. having no occupation or business, View this entry on the original dictionary page scan.
अतिपारयmfn. carrying across, . View this entry on the original dictionary page scan.
अवारपारm. () the ocean (see pārāvāra-.) View this entry on the original dictionary page scan.
अव्यापारm. cessation from work View this entry on the original dictionary page scan.
अव्यापारm. not one's own business (and ) View this entry on the original dictionary page scan.
ब्रह्मद्वारपारm. (equals pāla-) the guardian of it View this entry on the original dictionary page scan.
ब्रह्मपारm. the final object of all sacred knowledge View this entry on the original dictionary page scan.
ब्रह्मपारm. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
ब्रह्मपारमयmf(ī-)n. (with japa-,m.) a particular prayer View this entry on the original dictionary page scan.
ब्रह्मपारस्तोत्रn. Name of a stotra- View this entry on the original dictionary page scan.
चर्चापारm. equals carcaka- gaRa vedādhyāyādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
चूर्णपारदm. vermilion View this entry on the original dictionary page scan.
दानपारमिताf. perfection of liberality View this entry on the original dictionary page scan.
दन्तव्यापारm. ivory work View this entry on the original dictionary page scan.
दर्पारम्भm. beginning of pride View this entry on the original dictionary page scan.
दशपारमिताधरm. "possessing the 10 perfections", a buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
देवतापारम्यn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
धैर्यपारमिताf. highest perfection of perseverance View this entry on the original dictionary page scan.
धारणापारणव्रतn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ध्यानपारमिताf. perfection of meditation View this entry on the original dictionary page scan.
दिवसव्यापारm. day-work (washing etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
दूरपारmfn. having the opposite shore far off, very broad or wide (see prec.) View this entry on the original dictionary page scan.
दूरपारmfn. difficult of access or attainment View this entry on the original dictionary page scan.
दूरपारm. a very broad river View this entry on the original dictionary page scan.
दुष्पारmfn. difficult to be crossed or overcome or accomplished View this entry on the original dictionary page scan.
गङ्गापारn. the opposite bank of the Ganges. View this entry on the original dictionary page scan.
गतपारmfn. one who has reached the highest limit (of knowledge or of a vow) View this entry on the original dictionary page scan.
गृहव्यापारm. household affairs, domestic economy View this entry on the original dictionary page scan.
हूंहूंकारपार m. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
जगद्व्यापारm. "world-business", creation and support of the world View this entry on the original dictionary page scan.
करणव्यापारm. action of the senses View this entry on the original dictionary page scan.
कर्मपारदाf. Name of a goddess View this entry on the original dictionary page scan.
कीदृग्व्यापारवत्mfn. of what occupation? View this entry on the original dictionary page scan.
किंव्यापारmfn. following what occupation? View this entry on the original dictionary page scan.
क्रमपारm. a kind of kramapāṭha-. View this entry on the original dictionary page scan.
क्षान्तिपारमिताf. the pāramitā- or accomplishment of indulgence View this entry on the original dictionary page scan.
क्षपारमणm. "night-lover", the moon View this entry on the original dictionary page scan.
क्षपारमणशेखरm. "wearing the moon on his head", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
कूपारm. (equals akūp-) the ocean View this entry on the original dictionary page scan.
कुव्यापारm. a bad occupation View this entry on the original dictionary page scan.
महापारm. a particular personification View this entry on the original dictionary page scan.
महापारmfn. having distant shores, wide (the sea) View this entry on the original dictionary page scan.
महापारणिकm. Name of a disciple of buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
महाप्रज्ञापारमितासूत्रn. Name of a Buddhist sūtra- work View this entry on the original dictionary page scan.
माणिपारm. patronymic View this entry on the original dictionary page scan.
मर्मपारगmfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') one who has penetrated into the interior of any matter, thoroughly conversant with View this entry on the original dictionary page scan.
मतंगपारस्नेस्वरm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
मिथ्याव्यापारm. wrong occupation, meddling with another's affairs View this entry on the original dictionary page scan.
मुक्तव्यापारmfn. one who has resigned an office View this entry on the original dictionary page scan.
निपारकmfn. one who puts down etc. View this entry on the original dictionary page scan.
निर्व्यापारmfn. free from occupation, not busy, at leisure, passive etc. View this entry on the original dictionary page scan.
निर्व्यापारत्वn. () equals -sthiti- f. () want of occupation, leisure. View this entry on the original dictionary page scan.
निष्पारmfn. boundless, unbounded View this entry on the original dictionary page scan.
पापारम्भकmfn. intending evil (varia lectio bha-vat-). View this entry on the original dictionary page scan.
पारापारn. the nearer and the further shore, both banks (= and varia lectio for pārāvāra-) View this entry on the original dictionary page scan.
पारापारm. the sea, ocean View this entry on the original dictionary page scan.
पारापार pārāyaṇa- See under 1. pāra-, . View this entry on the original dictionary page scan.
परपारभूतm. Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
प्रजाव्यापारm. care for or anxiety about the people View this entry on the original dictionary page scan.
प्रज्ञापारमिताf. perfection in wisdom View this entry on the original dictionary page scan.
प्रज्ञापारमिताf. (with ) one of the 6 or 10 transcendent virtues View this entry on the original dictionary page scan.
प्रज्ञापारमितासूत्रn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
प्रतिज्ञापारगmfn. one who keeps his word View this entry on the original dictionary page scan.
प्रतिज्ञापारणn. fulfilment of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
प्रवृत्तपारणn. a particular religious observance or ceremony (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
पुष्पारमm. a flower-garden View this entry on the original dictionary page scan.
रक्तपारदm. n. cinnabar View this entry on the original dictionary page scan.
शब्दव्यापारविचारm. Name of work on alaṃkāra- by rājānaka- mammaṭa-. View this entry on the original dictionary page scan.
शमनीपारm. (prob.) a particular mode of reciting the ṛg-- veda- on , Va1rtt. 1. View this entry on the original dictionary page scan.
सम्पार raṇa- etc. See sam-- 1. pṛ-. View this entry on the original dictionary page scan.
सम्पारm. Name of a king (son of samara- and brother of pāra-) View this entry on the original dictionary page scan.
सम्पारणmfn. conveying to the further side, leading to a goal, furthering, promoting (any useful object) View this entry on the original dictionary page scan.
सम्पारणn. accomplishment, fulfilment View this entry on the original dictionary page scan.
समुपारब्धmfn. ( rabh-) begun, commenced, undertaken View this entry on the original dictionary page scan.
सर्वकुशलमूलपारमिताf. Perfection of all the sources of merit, View this entry on the original dictionary page scan.
सर्वपारशवmfn. made entirely of iron View this entry on the original dictionary page scan.
षट्पारमितानिर्देशm. a particular samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
षट्पारमितापरिपूर्णm. "endowed with the six transcendental virtues", Name of buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
सत्यपारमिताf. perfection in truth View this entry on the original dictionary page scan.
सव्यापारmf(ā-)n. having an employment, occupied, busily engaged View this entry on the original dictionary page scan.
शीलपारमिताf. (with Buddhists) the perfection (called) śīla- (one of the 6 transcendental perfections see under śīla-) View this entry on the original dictionary page scan.
सिन्धुपारजmfn. born or produced on the indu-s (said of a horse) View this entry on the original dictionary page scan.
शिवपारम्पर्यप्रतिपादिकश्रुतिस्मृत्युदाहरणn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
शोणितपारणाf. a breakfast of bloodiness View this entry on the original dictionary page scan.
सोपारकपत्तनn. Name of a town View this entry on the original dictionary page scan.
श्रावणद्वादशीपारनविधिm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
श्रवणीयपारm. Name of one of the eight sthāna-s (q.v) of the ṛg-- veda-.
श्रुतपारदृश्वन्() mfn. extremely learned View this entry on the original dictionary page scan.
श्रुतपारग() mfn. extremely learned View this entry on the original dictionary page scan.
सुदुष्पारmfn. very difficult to be penetrated or investigated View this entry on the original dictionary page scan.
शून्यव्यापारmfn. free from occupation, unoccupied (equals vyāpāra-śūnya-) View this entry on the original dictionary page scan.
सुपारmf(-)n. easy to be crossed View this entry on the original dictionary page scan.
सुपारmf(-)n. easy to be borne View this entry on the original dictionary page scan.
सुपारmf(-)n. quickly passing off (as rain) View this entry on the original dictionary page scan.
सुपारmf(-)n. leading to a prosperous issue View this entry on the original dictionary page scan.
सुपारm. particular personification View this entry on the original dictionary page scan.
सुपारगm. Name of the captain of a ship (n.his abode) . View this entry on the original dictionary page scan.
सुपारक्षत्रmfn. easily traversing his realm (said of varuṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
सुपारणmfn. easy to be gone through or studied View this entry on the original dictionary page scan.
सुरतव्यापारजातश्रमmfn. wearied by addiction to sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
शूर्पारकm. Name of a country and (plural) its inhabitants View this entry on the original dictionary page scan.
शूर्पारकn. Name of a town (according to to some of two different towns) View this entry on the original dictionary page scan.
त्रपारण्डाf. a harlot View this entry on the original dictionary page scan.
उद्रपारकm. Name of a nāga- View this entry on the original dictionary page scan.
उपारm. offence, sin View this entry on the original dictionary page scan.
उपारम्P. A1. -ramati-, -te-, to rest, cease etc. ; to cease, leave off, give up View this entry on the original dictionary page scan.
उपारमm. the act of ceasing View this entry on the original dictionary page scan.
उपारणn. idem or 'm. offence, sin ' View this entry on the original dictionary page scan.
उपारतmfn. resting, lying upon, fixed upon View this entry on the original dictionary page scan.
उपारतmfn. ceasing, turning back, returning View this entry on the original dictionary page scan.
उपारतmfn. leaving off, giving up, free from View this entry on the original dictionary page scan.
उत्पारmfn. endless, boundless. View this entry on the original dictionary page scan.
उत्पारणSee ut-pṛ-, column 2. View this entry on the original dictionary page scan.
उत्पारणn. transporting over View this entry on the original dictionary page scan.
उत्पारपारम्ind. to the bottom of the boundless (ocean) View this entry on the original dictionary page scan.
वाग्व्यापारm. the practice of speaking, talking, talk View this entry on the original dictionary page scan.
वाग्व्यापारm. manner of speaking, style or habit of speech View this entry on the original dictionary page scan.
वाग्व्यापारm. customary phraseology View this entry on the original dictionary page scan.
वज्रच्छेदकप्रज्ञापारमिताf. Name of a Buddhist sūtra- work (also -cchedikā-). View this entry on the original dictionary page scan.
वर्षाम्भःपारणव्रतm. "breaking fast on rain-water", the cātaka- bird View this entry on the original dictionary page scan.
वेदपारगm. "one who has gone to the further end of the veda-", a Brahman skilled in the veda- View this entry on the original dictionary page scan.
वेदवेदाङ्गपारगmfn. one who has gone through the veda- and vedāṅga- View this entry on the original dictionary page scan.
विद्यासागरपारm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
वीर्यपारमिताf. (with Buddhists) highest degree of fortitude or energy (one of the 6 perfections) () . View this entry on the original dictionary page scan.
व्रतपारणn. ( etc.) () conclusion of a fast, the first eating or drinking after a fast. View this entry on the original dictionary page scan.
व्रतपारणाf. () conclusion of a fast, the first eating or drinking after a fast. View this entry on the original dictionary page scan.
व्यापापारकmfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') having an occupation or function View this entry on the original dictionary page scan.
व्यापारm. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) occupation, employment, business, profession, function (sāyakānāṃ vyāp-,"the business of arrows" id est"hitting the mark";often in compound exempli gratia, 'for example' mānasa-vy-,"occupation of mind"; vāg-vy-,"employment of speech", talk ; gṛha-vy-,"occupation with domestic affairs") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
व्यापारm. doing, performance, action, operation, transaction, exertion, concern (accusative with kṛ-,"to perform any one's [gen.] business";"to render good offices in any affair";"to meddle in"[loc.] ;with vraj-,"to engage in"[loc.] ;with -,"to be concerned about","care for"[gen.]) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
व्यापारm. Name of the tenth astrology mansion View this entry on the original dictionary page scan.
व्यापारकारकmfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') engaging (in contest) with View this entry on the original dictionary page scan.
व्यापारकारिन्mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') performing the function of, being occupied in, exercising or practising View this entry on the original dictionary page scan.
व्यापारणn. (fr. Causal) causing to be busy, setting to work View this entry on the original dictionary page scan.
व्यापाररोधिन्mfn. hindering the operation of. opposed to the ways of (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
व्यापारवत्mfn. effective ( vyāpāravattā -- f.the possession of a particular function ) View this entry on the original dictionary page scan.
व्यापारवत्ताf. vyāpāravat
व्युपारम्P. -ramati-, to desist from, leave off, cease (see vy-upa-ram-above) . View this entry on the original dictionary page scan.
योगपारंगm. "conversant with Yoga", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
64 results
     
pārabhṛtam पारभृतम् A present (perhaps a misreading for प्राभृत).
pāradaḥ पारदः quick-silver; पारदः पारतः सूतो हरबीजं रसश्चलः Abh. Chin.15; निदर्शनं पारदो$त्र रसः Bv.1.82; पारदं हरितालं च Śiva B.3.19; संसारस्य परं पारं दत्ते$सौ पारदः स्मृतः Raseśvaradarśanam. -दाः m. (pl.) N. of a barbarous tribe; see Ms.1.44; Mb.2.
pāradārikaḥ पारदारिकः An adulterer (intriguing with the wife of another); Y.2.295; पारदारिकविलाससाहसम् N.
pāradāryam पारदार्यम् Adultery, intriguing with another's wife; Ms.11.59; Y.3.235; Dk.1.4.
pāradeśika पारदेशिक a. (-की f.) Foreign, out-landish. -कः 1 A foreigner. -2 A traveller.
pāradeśya पारदेश्य a. (-श्यी f.) Belonging to a foreign country, foreign. -श्यः 1 A foreigner. -2 A traveller.
pāradhenuḥ पारधेनुः नुकः N. of a low mixed caste; an Āyogava.
pāragrāmika पारग्रामिक a. (-की f.) Alien, hostile, inimical; यावदरिः पारग्रामिकं विधिमाचिकीर्षति Dk.2.2. ˚योगः Measures which are employed to capture the villages of a foreign king; Kau. A.1.18.
pāra पारः रम् [परं तीरं परमेव अण्, पॄ-घञ् वा] 1 The further or opposite bank of a river or ocean; पारं दुःखोदधेर्गन्तुं तर यावन्न भिद्यते Śānti.3.1; विरहजलधेः पारमासादयिष्ये Pad. D.13; H.1.177. -2 The further or opposite side of anything; स हि देवः परं ज्योतिस्तमःपारे व्यवस्थितम् Ku.2.58. -3 The end or extremity of anything; furtherest or concluding limit; तेजस्वी रिपुहतबन्धुदुःखपारम् (व्रजति) Ve. 3.25. -4 The fullest extent, the totality of anything; स पूर्वजन्मान्तरदृष्टपाराः स्मरन्निव R.18.5. (पारं गम्, -इ, -या 1 to cross over, surmount, get over; व्यसनेष्वेव सर्वेषु यस्य बुद्धिर्न हीयते । स तेषां पारमभ्येति Pt.2.6. -2 to accomplish, fulfil; as in प्रतिज्ञायाः पारं गतः -3 To master fully, become proficient in; सकलशास्त्रपारं गतः Pt.1; पारं नी 'to bring to a close.'). -रः 1 Quick-silver. -2 Guardian; तस्माद् भयाद् येन स नो$स्तु पारः Bhāg.6.9.24. -3 The end; महिम्नः पारं ते Mahimna.1. (पारे meaning 'on the other side of', 'beyond' sometimes enters into comp.; e. g. पारेगङ्गम्, पारेसमुद्रम् beyond the Ganges or the ocean; मम लङ्कापुरी नाम्ना रम्या पारे महोदधेः Mb.3.274.35.) -Comp. -अपारम्, -अवारम् both banks, the nearer and further bank. (-रः) the sea, ocean; शोकपारावारमुत्तर्तुमशक्नुवती Dk.4; Bv.4.11. -अयणम् 1 going across. -2 reading through, perusal, thorough study. -3 the whole, completeness, or totality of anything; as in ब्रह्मपारायणम्, मन्त्रपारायणम् &c. याज्ञवल्क्यो मुनिर्यस्मै ब्रह्मपारायणं जगौ Mv.1. 14. -अयणी 1 N. of the goddess Sarasvatī. -2 considering, meditation. -3 an act, action. -4 light. -काम a. desirous of going to the other end. -ग a. 1 crossing over, ferrying across. -2 one who has gone to the end of, one who has completely mastered anything, completely familiar of conversant with (with gen. or in comp.); वेदपारगः Ms.2.148; Y.1.111. -3 profoundly learned. (-गम्) keeping, fulfilling (of a promise). -गत, -गामिन् a. one who has gone to the other side or shore. (-तः) an Arhat or deified saint with Jainas. -चर a. emancipated forever. -दर्शक a. 1 showing the opposite bank. -2 transparent. -दृश्वन् a. 1 far-seeing, wise, prudent. -2 one who has seen the other side of anything, one who has completely mastered or has become familiar with anything; (cf. P.III.2.94); श्रुतिपारदृश्वा R.5.24. -नेतृ a. making a person conversant with. -समुद्रकः A variety of gems; Kau. A.2.11.29.
pārahaṃsya पारहंस्य a. Relating to an ascetic who has subdued all his senses.
pāraj पारज् m. Gold.
pārajāyikaḥ पारजायिकः An adulterer. See पारदारिकः.
pāraka पारक a. (-की) [पॄ-ण्वुल्] 1 Enabling to cross. -2 Carrying over, saving, delivering. -3 Pleasing, satisfying.
pārakya पारक्य a. 1 Alien, belonging to another; वरं स्वधर्मो विगुणो न पारक्यः स्वनुष्ठितः Ms.1.97; पारक्यस्यैव देहस्य बह्वयो मे$क्षौहिणीर्हताः Bhāg.1.8.48. -2 Intended for others. -3 Hostile, inimical. -4 Useful in the next world. -क्यः An enemy, adversary. -क्यम् Doing anything for future happiness (परलोकसाधन); pious conduct;
pāralaukika पारलौकिक a. (-की f.) [परलोकाय हितं ठक् द्विपदवृद्धिः] Relating to or useful in the next world; धर्म एको मनु- ष्याणां सहायः पारलौकिकः Mb; Mk.1; साधुरेति सुकृतैर्यदि कर्तुं पारलौकिककुसीदमसीदत् N.5.92. -कम् Obsequies, funeral rites; इच्छामि......पर्वतेश्वरस्य पारलौकिकं कर्तुम् Mu.1.
pāralokya पारलोक्य a. Relating to the next world.
pāramahaṃsya पारमहंस्य a. Relating to a 'Paramahaṁsa' or a religious man who has subdued all his senses. -स्यम् Most sublime asceticism or meditation; साङ्ख्यायनः पारम- हंस्यमुख्यः Bhāg.3.8.8; न वै तथा चेतनया बहिष्कृते हुताशने पारमहंस्य पर्यगुः Bhāg.4.21.41. -Comp. -परि ind. relating to such asceticism.
pāramārthika पारमार्थिक a. (-की f.) [परमार्थाय हितं ठक्] 1 Relating to परमार्थ or the highest truth or spiritual knowledge. -2 Real, essential, truly or really existent; सत्ता त्रिविधा पारमार्थिकी, व्यावहारिकी, प्रातीतिकी च Vedānta. -3 Caring for truth, loving truth or right; न लोकः पारमार्थिकः Pt. 1.342. -4 Excellent, supremely good, best.
pārameṣṭhyam पारमेष्ठ्यम् 1 Supremacy, highest position; Deve Mantra. -2 Royal insignia; पारमेष्ठ्यानुपादाय पण्यान्युच्चावचानि च । पादयोर्न्यपतत् प्रेम्णा प्रक्लिन्नहृदयेक्षणः ॥ Bhāg.9.1.39.
pārameśvara पारमेश्वर a. Relating, belonging or coming from the supreme god.
pāramika पारमिक a. (-की f.) Supreme, best, chief, principal.
pāramita पारमित a. 1 Gone to the opposite bank or side. -2 Crossed, traversed. -3 Transcendent. -ता 1 Complete attainment, perfection. Ks.-Taraṅga 72.362 illustrates six Pāramitas दान, शील, क्षमा, धैर्य, ध्यान and प्रज्ञा by suitable stories; Bṛi. Kath.9.1.496; cf. दानपारमिता 'perfection in charity' दानपारमितयैव वदान्यान् N.5.11; नूनमेवं बुद्धेनापि दानपारमिता पूरिता (मत्तविलास प्रहसन). -2 Transcendental virtue.
pāraṃpara पारंपर a. Further, future. -री Regular succession, order.
pāraṃpari पारंपरि (री) ण a. (-णी f.) [परंपरायाः आगतः खञ्] Handed down from father to son, hereditary, ancestral.
pāraṃparīya पारंपरीय a. Handed down, traditional, hereditary.
pāraṃparyam पारंपर्यम् [परंपरैव स्वार्थे ष्यञ्] 1 Hereditary succession, continuous order; तस्मिन् देशे य आचारः पारंपर्यक्रमागतः । वर्णानां सान्तरालानां स सदाचार उच्यते Ms.2.18. -2 Traditional instruction, tradition. -3 Intermediation. -पारं- पर्येण ind. Successively, by degrees; निवृत्तेषु च सैन्येषु पारंपर्येण सर्वशः । निमुर्क्तकवचाः सर्वे भीष्ममीयुर्नराधिपाः ॥ Mb.6. 12.29. -Comp. -उपदेशः traditional instruction, tradition, regarded by the Paurāṇikas as a प्रमाण or proof.
pāraṇa पारण a. [पॄ भावे ल्युट्] 1 Carrying across, bringing over. -2 Saving, delivering. -णः 1 A cloud. -2 Satisfaction -णम् 1 Accomplishing, fulfilling; व्यव- सितपारणमाशशंसिरे$स्मै Bu. Ch.5.85; व्याघ्रस्य चोपवासेन पारणं पशुमारणम् Udb. -2 Reading through, perusal. -3 Eating after a fast, concluding a fast. -4 The complete text of a book. -5 Swallowing; स्वर्भानुप्रतिवार- पारणमिलद्दन्तौघ ...... द्युतिः N.22.15. -णा 1 Eating after a fast, concluding a fast; कारय चक्षुषी पारणाम् Vb.1; R.2.39,55,7. -2 Eating (in general); बभूव तस्याः किल पारणाविधिः Ku.5.22. (अभ्यवहारकर्म Malli.).
pāraṇīya पारणीय a. Capable of being completed or finished; प्रायो$धुना ते$सुरयूथनाथा अपारणीया इति देवि मे मतिः Bhāg. 8.17.16.
pāraśa पारश (स) व a. (-वी f.) 1 Made of iron. -2 Relating to or derived from an axe. -वः 1 Iron. -2 The son of a Brāhmaṇa by a Sūdra woman; यं ब्राह्मणस्तु शूद्रायां कामादुत्पादयेत् सुतम् । स पारयन्नेव शवस्तस्मात् पारशवः स्मृतः Ms.9.178; or परं शवात् ब्राह्मणस्यैष पुत्रः शूद्रापुत्रं पारशवं तमाहुः Mb. -3 An adulterine, a bastard. -वी A daughter of a Brāhmaṇa by a Sūdra woman; भीष्मः पारशवीं कन्यां देवकस्य महीपतेः । विदुराय समानीय ददौ वंशविवृद्धये ॥ Bm.1.519. पारश्वधः pāraśvadhḥ पारश्वधिकः pāraśvadhikḥ पारश्वधः पारश्वधिकः A man armed with an axe, halbert-man; cf. P.IV.4.58. -Comp. -(पारश्वधिक) -रामः (= परशुरामः); पारश्वधिकरामस्य शक्तेरन्तकरो रणे Bk.5.78.
pārasa पारस (-सी f.) Persian.
pāraṣadam पारषदम् membership (सभापतित्व); सारथ्यपारषदसेवन- सख्यदौत्यवीरासनानुगमनस्तवनप्रणामम् Bhāg.1.16.17.
pārasava पारसव See पारशव; पारसवत्त्वाद्विदुरः (राज्यं न प्रत्यपद्यत) Mb.1.19.25.
pāra पारसी The persian language.
pārasikaḥ पारसिकः 1 Persia. -2 = पारसीक 2 q. v.
pārasīkaḥ पारसीकः 1 Persia. -2 Persian horse. -काः m. (pl.) The Persians; पारसीकांस्ततो जेतुं प्रतस्थे स्थलवर्त्मना R.4.6.
pāraskaraḥ पारस्करः 1 N. of a certain district. -2 N. of a sage, the author of the Grihya Sūtras.
pārastraiṇeyaḥ पारस्त्रैणेयः An adulterine, a bastard (born from another's wife, परस्त्री).
pārasyakulīna पारस्यकुलीन a. Born in the family of another (as an adopted son).
pārataḥ पारतः Quick-silver.
pāratalpikam पारतल्पिकम् Adultery.
pāratantrika पारतन्त्रिक a. Enjoined by the religious treatises of another.
pāratantryam पारतन्त्र्यम् Dependence, subjection, subservience.
pāraṭīṭaḥ पारटीटः नः A stone or rock.
pāratrika पारत्रिक a. (-की f.) 1 Belonging to the next world. -2 Useful in the future life; तद् वै पारत्रिकं तात ब्राह्मणानाम- कुप्यताम् Mb.12.151.14.
pāratrya पारत्र्य a. Useful in the future life (परलोकहित); निधिं निदध्यात् पारत्र्यं यात्रार्थं दानशब्दितम् Mb.13.162.63. -त्र्यम् Reward in a future life (परलोकफल); तेषामनुपरोधेन पारत्र्यं यद् यदाचरेत् Ms.2.236.
pāravargya पारवर्ग्य a. Belonging to another party, inimical; Mb.2.
pāravaśyam पारवश्यम् Dependence, subjection, subservience.
pāravataḥ पारवतः A pigeon.
pāraya पारय a. Adequate, fit for, appropriate. -2 Satisfying.
pārayati पारयति ते Den. U. 1 To be able. -2 To bring or fead over; see पॄ caus. also; cf. वक्तुं न पार्यत इति व्यथते मनो मे Bil. Ch.5.55.
pārayiṣṇu पारयिष्णु a. 1 Pleasing, gratifying. -2 Able to go to the end of or accomplish anything. -3 Successful, victorious.
akūpāra अकूपार a. 1 Resulting in good, having a good issue. -2 Unlimited, unbounded; अकूपारस्य दावने Rv.5.39.2 -रः [न कुं पृथ्वीं पिपर्ति; पॄ-अण् बा˚ दीर्घः; न क्वापि पारं पूरणं वा गन्त- व्यदेशो यस्य वा, पृषो. दीर्घः] 1 The sea, the receptacle of waters; अकूपारः सलिलो मातरिश्वा Rv.1.19.1 (समुद्रो$प्यकूपार उच्यते अकूपारो भवति महापार: Nir.); न ह्यकूपारवत्कूपा वर्धन्ते विधुकान्तिभिः H; अकूपारमिवापारं पारयिष्यामहे कथम् । Śiva-bhārata 31.44. -2 The sun (आदित्यो$प्यकूपार उच्यते अकूपारो भवति दूरपारः Nir.). -3 A tortoise in general (न कूपमृच्छति). -4 King of tortoises sustaining the world. -5 A stone or rock.
apāra अपार a. 1 Shoreless. -2 Boundless, unbounded, unlimited; अपारस्याप्रमेयस्य परं पारमुपाश्रिते Rām. unfathomable, of great length -3 Inexhaustible, immense, great (अधिक); अपारो वो महिमा Rv.5.87.6. -4 Out of reach. -5 Difficult to be crossed; difficult to be surmounted or overcome (as an enemy); रावणश्च महाशत्रुर- पारः प्रतिभाति मे । Rām. -रः An ocean; कर्णधार इवापारे भगवान्पारदर्शकः Bhāg.1.13.39. -रम् 1 A kind of mental satisfaction or acquiescence; or, reverse of mental acquiescence, non-acquiescence. -2 The opposite bank of a river. -रा the earth. -पार a. Carrying over the boundless sea.
apāraka अपारक a. Unable, incompetent.
apāravāra अपारवार a. Boundless; अपारवारमक्षोभ्यं गाम्भीर्यात्साग- रोपमम् Rām.5.38.4.
utpāraṇam उत्पारणम् Ved. Conveying over, transportation.
upāra उपारः [उप-ऋ-कर्मणि घञ्] 1 Proximity. -2 A mistake, offence, sin; अस्ति ज्यायान् कनीयस उपारे Rv.7.86.6.
upāram उपारम् 1 P. 1 To sport, amuse oneself, delight in. -2 To cease, desist (from); दानप्रवृत्तेरनुपारतानाम् R.16.3; Ku.3.58; to rest, come to a stand-still वातकर्षमुपा- रतम् Rām.
upārata उपारत p. p. 1 Delighted. -2 Returned; Ki.4.1. -3 Engaged in, occupied with. -4 Frequenting, resorting to. -5 Leaving off, giving up, free from; A. Rām.7.5.46.
upāramaḥ उपारमः The act of ceasing.
upārambhaḥ उपारम्भः Beginning, commencement.
vyāpāra व्यापारः 1 Employment, engagement, business, occupation; ततः प्रविशति यथोक्तव्यापारा शकुन्तला Ś.1; Ku. 2.54. -2 Application, employment; वृष्णीनामिव नीतिविक्रम- गुणव्यापारशान्तद्विषाम् Mu.2.4. -3 Profession, trade, practice, exercise; as in शस्त्रव्यापार. -4 An act, doing, performance. -5 Working, operation, action, influence; (व्रतं) व्यापाररोधि मदनस्य निषेवितव्यम् Ś.1.26; तस्यानुमेने भगवान् विमन्युर्व्यापारमात्मन्यपि सायकानाम् Ku.7.93; V.3.17. -6 Being placed on; हस्तं कम्पवती रुणद्धि रशनाव्यापार- लोलाङ्गुलिम् M.4.15. -7 Exertion, effort; आर्याप्यरुन्धती तत्र व्यापारं कर्तुमर्हति Ku.6.32 'will be pleased to exert herself in that behalf'; न व्यापारशतेनापि शुकवत् पाठ्यते बकः H. Pr.43. (व्यापारं कृ 1 to take part in. -2 to have effect on. -3 to meddle; as in अव्यापारेषु व्यापारं यो नरः कर्तुमिच्छति Pt.1.21.)
vyāpāraka व्यापारक a. Having an occupation or function.
savyāpāra सव्यापार a. Engaged, employed.
     Macdonell Vedic Search  
2 results
     
pāra pār-á, m. farther shore, ii. 33, 3 [pr pass = crossing; Gk. πόρο-ς ‘passage’].
upāra upārá, m. offence, vii. 86, 6 [upa + ara from ṛ go: striking upon, offence]. [228]
     Macdonell Search  
30 results
     
pāra a. [√ 2. pri] taking across; (m.) n. opposite or farther bank or boundary; bank; extreme limit, extremity, end, goal; -kâma, a. wishing to reach the other bank.
pārada m. n. quicksilver; m. pl. N. of a people.
pāradārika a. having intercourse with another man's wife (para-dâra); m. adulterer; -ya, n. adultery.
pāradeśya a. belonging to or com ing from another country (para-desa), foreign.
pāradhvaja m. pl. standards from over the sea (i. e. from Ceylon) borne in royal processions.
pāradṛśvan a. (r-î) having seen the opposite bank, fully conversant with (g. or --°ree;).
pāraga a. crossing to the farther bank; having gone to the end of anything, having accomplished, -thoroughly studied, fully conversant with (g., lc., --°ree;); deeply learned; -gata, pp. having reached the oppo site bank, having safely crossed (g.); -grâm ika, a. hostile: -m vidhim âkikîrshati, prepares for hostilities.
pārakya a. belonging to or meant for another; alien, hostile; m. enemy.
pāralaukika a. (î) relating to the next world.
pāramārthika a. (î) relating to the real (paramârtha), real, true; loving truth; -ya, n. absolute truth.
pārameṣṭhya a. relating to the supreme god (Brahman); n. highest position.
pārameśvara a. (î) relating to or coming from the supreme lord (Siva).
pāramitā f. reaching the further shore, complete attainment (of a virtue); (--°ree;) perfection in (B.).
pāraṃpara a. relating to the other side: with loka, m. the other world: î-ya, a. traditional, handed down; -ya, n. uninterrupted succession, oral tradition: -krama½â gata, pp. or -½âgata, pp. handed down in regular succession.
pāraṇa a. taking across, saving; n. bringing to an end, accomplishment, fulfil ment; conclusion of a fast (±vrata-), break fast (also â); reading; complete text.
pārasa a. (î) Persian; î, f. the Per sian language; i-ka, a. Persian; m. pl. the Persians; î-ka, m. pl. the Persians.
pāraśava m. a mixed caste (offspring of Brâhmana and Sûdrâ).
pārata m. quicksilver (=pârada).
pāratantrya n. dependence; -talpika, n. adultery.
pāratrika a. relating to the next world (cp. paratra); -ya, a. id.
pārayiṣṇu a. successful; vic torious: -tama, spv. best in accomplishing.
akūpāra a. boundless; m. sea.
anupārata pp. not desisting from (ab.).
apārayat pr. pt. unable to (lc. or inf.).
apāra a. unbounded, infinite.
avyāpāra m. not one's business.
dūrapāra a. whose other bank is distant; -prasârin, a. far-reaching; -ban dhu, a. far from one's kin; -bhâva, m. distance; -vartin, a. being far away, distant; going far beyond; -samstha, a. being at a distance; far-removed; -sûrya, a. having the sun a long way off, remote from the sun; -stha, a. standing at a distance or aloof; being far off: -tva, n. distance; -sthita, pp. being far off, distant.
prajñāpāramitā f. highest degree of knowledge or understanding; -½ape ta, pp. destitute of knowledge; -maya, a. consisting of understanding; -mâtrâ, f. element or basis of cognition, organ of sense; -vat, a. intelligent, wise, knowing, shrewd; -vâda, m. word of wisdom; -sahâya, a. having intelligence as a companion, wise, intelligent, shrewd.
marmapāraga a. having pene trated to the inmost recesses of, having a thorough insight into (--°ree;); -bheda, m. hit ting a vulnerable part (fig.); -bhedin, a. piercing a vulnerable point, cutting to the quick (fig.); m. arrow; -maya, a. consisting of or relating to any one's weak points.
śīlapāramitā f. height of integrity; -bha&ndot;ga, m. breach of morality or integrity; -bhâg, a. honourable; -bhram sa, m. loss of integrity.
     Vedic Index of
     Names and Subjects  
2 results
     
pāra In accordance with its derivation (pr, ‘bring across’), denotes the ‘ farther bank ’ of a river or stream, in which sense it occurs in the Rigveda and later.
pāraśavya ‘Descendant of Paraśu,’ is the patronymic of Tirindira in the śāñkhāyana śrauta Sūtra. Cf. Parśu.
       Bloomfield Vedic
         Concordance  
16 results
     
pāra ikṣavo 'vāryebhyaḥ (KSA. 'vārīyebhyaḥ) pakṣmabhyaḥ svāhā TS.7.3.16.1; KSA.3.6. See pāryāṇi.
pāra nayatha martyam RV.8.19.34b.
pāra no asya viṣpitasya parṣan RV.7.60.7d; N.6.20.
pārameṣṭhyāya Mś.9.3.5.23.
pāra ṇa svastaye Apś.12.19.2c.
pāra turvaśaṃ yaduṃ svasti RV.1.174.9d.
pārayāmi tvā rajasaḥ AVś.8.2.9b.
pārayān naḥ savitā devo agniḥ AVP.2.73.4c.
akūpārasya dāvane (SV. dāvanaḥ) # RV.5.39.2d; SV.2.523d; JB.3.203d; N.4.18.
akūpāra salilo mātariśvā # RV.10.109.1b; AVś.5.17.1b; AVP.9.15.1b.
apāra ūrve amṛtaṃ duhānāḥ # RV.3.1.14d.
apārarum adevayajanaṃ pṛthivyā devayajanāj (Apś. adevayajano) jahi # KS.1.9; 25.4; Apś.2.2.4. Cf. for this and next two, apahato 'raruḥ etc.
apāraruṃ pṛthivyā adevayajanam (Apś. -rum adevayajanaṃ pṛthivyāḥ) # MS.1.1.10: 6.7; 4.1.10: 13.9; Apś.2.2.1. P: apāraruṃ pṛthivyāḥ Mś.1.2.4.16. Cf. under prec.
apāraruṃ pṛthivyai devayajanād badhyāsam # VS.1.26; śB.1.2.4.17. P: apārarum Kś.2.6.21. Cf. under prec. but one.
utpāraṇasya yo veda # AVś.5.30.12c; AVP.9.14.2c.
paspāra viśvā bhuvanasya gopāḥ # AVP.2.61.3c.
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"pāra" has 2 results.
     
pāraṇathe same as पारायण, recital of the Veda in any of the various artificial ways prescribed, such as krama, jatā, ghana et cetera, and others, cf ऋते न च द्वैपदसंहृितास्वरौ प्रसिध्यतः पारणकर्म चोत्तमम् R.Pr.XI.37.
pāraskarādigaṇaor पारस्करप्रभृति, words headed by the word पारस्कर which have got some irregularity, especially the insertion of स् between the constituent words. For details see पारस्करप्रभृतीनि च संज्ञायाम् P. VI. 1.153 and the commentary thereon.
     Vedabase Search  
406 results
     
pāra ableCC Madhya 3.86
pāra are ableCC Antya 1.203
CC Madhya 20.56
CC Madhya 3.184
pāra beyondCC Adi 5.14
pāra crossingCC Antya 1.18
pāra the end, conclusion (the answer)SB 11.13.19
pāra the extreme limitCC Antya 4.224
pāra the limitCC Antya 17.64
CC Antya 4.229
CC Antya 5.103
CC Antya 7.22
CC Madhya 1.43
CC Madhya 14.256
CC Madhya 21.16
CC Madhya 8.185
CC Madhya 8.293
pāra the other sideCC Adi 6.36
pāra the ultimate limitCC Madhya 25.270
pāra to the other sideCC Madhya 16.159
pāra transcendentalCC Madhya 25.121
pāra you canCC Antya 4.77
pāra ācchādite can You coverCC Antya 3.14
pāra ācchādite can You coverCC Antya 3.14
pāra hañā after crossingCC Madhya 20.34
pāra hañā after crossingCC Madhya 20.34
pāra hañā crossingCC Antya 6.185
pāra hañā crossingCC Antya 6.185
CC Madhya 8.12
pāra hañā crossingCC Madhya 8.12
pāra kailā crossed to the other side of the riverCC Antya 1.19
pāra kailā crossed to the other side of the riverCC Antya 1.19
pāra kaila took him acrossCC Madhya 20.33
pāra kaila took him acrossCC Madhya 20.33
pāra kara cross overCC Madhya 20.17
pāra kara cross overCC Madhya 20.17
pāra karāila arranged to crossCC Madhya 16.199
pāra karāila arranged to crossCC Madhya 16.199
pāra kari by crossing overCC Madhya 20.28
pāra kari by crossing overCC Madhya 20.28
pāra kari' crossing the riverCC Madhya 18.157
pāra kari' crossing the riverCC Madhya 18.157
pāra kari' diba I shall get acrossCC Madhya 20.31
pāra kari' diba I shall get acrossCC Madhya 20.31
pāra kari' diba I shall get acrossCC Madhya 20.31
pāra kariba I shall crossCC Madhya 20.20
pāra kariba I shall crossCC Madhya 20.20
pāra-apāra the length and breadthCC Madhya 19.137
pāra-apāra the length and breadthCC Madhya 19.137
pāra-darśakaḥ one who can give directions to the other sideSB 1.13.40
pāra-darśakaḥ one who can give directions to the other sideSB 1.13.40
pāra-darśanaḥ the seer of the opposite shoreSB 12.8.1
pāra-darśanaḥ the seer of the opposite shoreSB 12.8.1
pāra-darśanāḥ they have seen the end of all knowledgeSB 9.4.57-59
pāra-darśanāḥ they have seen the end of all knowledgeSB 9.4.57-59
pāra-gaiḥ by the mastersSB 11.15.3
pāra-gaiḥ by the mastersSB 11.15.3
pāra-gam crossing overSB 3.25.8
pāra-gam crossing overSB 3.25.8
pāra-gam who perfectly assimilatedSB 11.2.16
pāra-gam who perfectly assimilatedSB 11.2.16
pāra-tantryam dependenceSB 3.26.7
pāra-tantryam dependenceSB 3.26.7
pāracara O You, who are on the other side of the river of deathSB 7.9.41
pāra deliveranceSB 6.9.24
pāra PāraSB 9.21.24
pāra the other sideSB 4.21.51
SB 4.31.29
pāraka that which gets one to the other side of the ocean of nescienceCC Antya 3.257
pārakya belonging to othersSB 7.6.16
pārakya-buddhim differentiationSB 4.7.53
pārakya-buddhim differentiationSB 4.7.53
pārakya-dṛṣṭiḥ becomes greedy for the wealth of othersSB 5.13.12
pārakya-dṛṣṭiḥ becomes greedy for the wealth of othersSB 5.13.12
pārakyaḥ belongs to others (the dogs, vultures, etc.)SB 7.7.43
pārakyaḥ for othersSB 7.2.60
pārakyaiḥ which after death are eatable by dogs and jackalsSB 6.10.10
pārakyam belonging to othersSB 11.9.25
pārakyasya meant for othersSB 1.8.48
pāram culminationSB 3.31.39
pāram limitCC Madhya 21.13
SB 2.7.41
SB 3.13.45
pāram limitationSB 4.8.17
pāram the limitCC Adi 4.117
CC Madhya 8.190
pāram the measurementSB 8.23.29
pāram the other endSB 5.14.38
pāram the state of transcendenceSB 10.28.5
pāram the transcendingSB 10.80.31
pāram the ultimate endSB 5.13.14
pāram to the other sideCC Madhya 11.8
SB 4.8.33
pāram whose expanseSB 10.89.51
pāram whose limitSB 10.50.25-28
pāram adhvanaḥ beyond our sightSB 10.39.26
pāram adhvanaḥ beyond our sightSB 10.39.26
pārama-arthyam of the most essential purportSB 12.3.14
pārama-arthyam of the most essential purportSB 12.3.14
pārama-haṃsyam the highest stage of perfectionSB 1.18.22
pārama-haṃsyam the highest stage of perfectionSB 1.18.22
pāramahaṃsya of the best of human beingsSB 5.5.28
pāramahaṃsya regarding devoteesSB 4.21.41
pāramahaṃsya-caryayā by following in the footsteps of great ācāryasSB 4.22.24
pāramahaṃsya-caryayā by following in the footsteps of great ācāryasSB 4.22.24
pāramahaṃsya-dharmeṇa by executing the transcendental process of devotional serviceSB 6.9.33
pāramahaṃsya-dharmeṇa by executing the transcendental process of devotional serviceSB 6.9.33
pāramahaṃsya-mukhyaḥ the chief of all transcendentalistsSB 3.8.8
pāramahaṃsya-mukhyaḥ the chief of all transcendentalistsSB 3.8.8
pāramahaṃsya-mukhyān of the best of the paramahaṃsasSB 3.22.19
pāramahaṃsya-mukhyān of the best of the paramahaṃsasSB 3.22.19
pāramahaṃsyam attainable by the topmost devoteesSB 12.13.18
pāramahaṃsyam of the highest spiritual perfection of human lifeSB 5.1.26
pāramahaṃsyam of the paramahaṃsas, the most perfect human beingsSB 7.13.46
pāramahaṃsyam the highest stage of perfectionSB 2.7.10
pāramahaṃsye executed by the topmost class of sannyāsīsSB 6.5.4-5
pāramahaṃsye the highest stage of spiritual perfectionSB 2.4.13
pāramahaṃsyena by the great liberated soulSB 2.9.18
pārameṣṭhya of Brahmā, or of supreme rulershipSB 10.75.34-35
pārameṣṭhya of the Supreme Personality of GodheadSB 3.16.15
pārameṣṭhya uncontested dominionSB 10.70.41
pārameṣṭhyaiḥ symptoms of an exalted kingSB 6.7.2-8
pārameṣṭhyam most excellentSB 11.15.14
pārameṣṭhyam royalSB 3.32.12-15
SB 6.7.13
pārameṣṭhyam Satyaloka, where Brahmā residesSB 2.2.26
pārameṣṭhyam supremeSB 7.3.13
pārameṣṭhyam supreme (of Lord Brahmā)SB 12.11.11-12
pārameṣṭhyam the governing planet of the material worldSB 2.2.22
pārameṣṭhyam the planet on which Lord Brahmā residesSB 6.11.25
pārameṣṭhyam the position of Lord Brahmā, creator of the universeSB 10.83.41-42
pārameṣṭhyam the position or abode of Lord BrahmāSB 11.14.14
pārameṣṭhyam the supreme person within this universeSB 9.15.39
pārameṣṭhyam the supreme position within the universeSB 4.8.20
pārameṣṭhyam the topmost position of BrahmāSB 10.16.37
pārameṣṭhyam to the spiritual worldSB 4.29.84
pārameṣṭhyāni other paraphernalia befitting a royal receptionSB 9.10.35-38
pārameṣṭhye the supremeSB 7.3.33
pāramparyeṇa by tradition or disciplic successionSB 11.14.8
pāraṇā breaking the fastCC Madhya 3.79
pāraṇam the breaking of the fastSB 9.4.38
pāraṇāya for completing the DvādaśīSB 9.4.33-35
pāraṣada acceptance of the presidency in the assembly of the Rājasūya sacrificeSB 1.16.16
pārasya from PāraSB 9.21.24
pāratantryam dependenceSB 11.10.32
pāratantryāt because of being dependentSB 10.85.6
pāratantryeṇa by dependence on the conditions of time, space, activity and natureSB 6.9.35
pārayāmaḥ are ableSB 5.10.4
pārayāmaḥ will we be ableSB 10.29.36
pāraye am ableCC Madhya 8.93
pāraye am able to makeCC Adi 4.180
CC Antya 7.44
SB 10.32.22
pārayiṣyanti will be able to finishSB 10.23.28
kṛpāra ābhāse by only a glimpse of such mercyCC Antya 9.109
ānanda apāra there was extreme happinessCC Madhya 13.98
ānanda apāra unlimited happinessCC Madhya 14.154
ānanda apāra unlimited happinessCC Madhya 20.71
ānanda apāra unlimited happinessCC Antya 1.61
ananta-pārasya of the unlimitedSB 1.5.16
ananta-pāram which was insurmountableSB 1.15.14
ananta-pāra without endSB 7.3.30
ananta-pāram unlimited, beyond the measurement of material time and spaceSB 8.5.29
ananta-pāram unlimitedSB 11.7.18
ananta-pāra unlimitedSB 11.8.5
ananta-pāram without limitSB 11.21.36
ananta-pārasya of the boundlessSB 11.27.6
apāra-karmaṇaḥ of one who has unlimited activitiesSB 3.13.45
apāra limitlessSB 11.4.11
apāra boundlessCC Adi 2.40
apāra unfathomedCC Adi 5.47
apāra unfathomedCC Adi 5.52
apāra unfathomedCC Adi 5.157
apāra unfathomableCC Adi 5.234
apāra unfathomableCC Adi 6.36
mahimā apāra unlimited gloriesCC Adi 6.113
apāra unlimitedCC Adi 7.38
apāra unfathomableCC Adi 8.46
apāra very muchCC Adi 12.17
apāra immeasurableCC Adi 12.94
apāra unlimitedCC Adi 16.84
apāra unlimitedlyCC Adi 17.193
apāra unlimitedCC Adi 17.244
apāra insurmountableCC Madhya 1.89
apāra unlimitedCC Madhya 2.59
apāra unlimitedlyCC Madhya 4.155
apāra unlimitedCC Madhya 4.184
apāra veryCC Madhya 6.6
apāra unlimitedlyCC Madhya 6.176
apāra innumerableCC Madhya 9.9
apāra unlimitedCC Madhya 9.34
karila apāra performed unlimitedlyCC Madhya 9.113
apāra unlimitedCC Madhya 9.238
apāra unlimitedCC Madhya 9.239-240
apāra unlimitedlyCC Madhya 11.237
ānanda apāra there was extreme happinessCC Madhya 13.98
santoṣa apāra great satisfactionCC Madhya 14.9
apāra of various qualitiesCC Madhya 14.28
apāra unlimitedCC Madhya 14.118
ānanda apāra unlimited happinessCC Madhya 14.154
apāra without endCC Madhya 14.256
apāra unlimitedCC Madhya 15.212
apāra unlimitedCC Madhya 15.218
apāra unlimitedlyCC Madhya 16.189
apāra unlimitedlyCC Madhya 16.213
apāra unfathomedCC Madhya 16.288
apāra without limitCC Madhya 17.66
suvarṇa apāra a large quantity of goldCC Madhya 18.164
sarvatra sevaka apāra similar innumerable servants everywhereCC Madhya 19.189
apāra unlimitedCC Madhya 20.53
apāra unlimitedlyCC Madhya 20.63
ānanda apāra unlimited happinessCC Madhya 20.71
apāra unlimitedCC Madhya 20.82
apāra unlimitedCC Madhya 20.149
apāra unlimitedCC Madhya 21.30
apāra unlimitedCC Madhya 21.52
apāra unlimitedCC Madhya 21.98
e pāpa apāra this sinful activity is unlimitedCC Madhya 24.250
ānanda apāra unlimited happinessCC Antya 1.61
apāra many timesCC Antya 1.122
pāka karilā apāra cooked many varieties of foodCC Antya 2.59
apāra unlimitedCC Antya 3.50
e duḥkha apāra it is My great unhappinessCC Antya 3.51
apāra unfathomedCC Antya 3.95
apāra unlimitedCC Antya 3.132
apāra unlimitedCC Antya 3.153
duḥkha apāra great unhappinessCC Antya 4.139
santoṣa apāra very, very happyCC Antya 6.117
apāra in great quantityCC Antya 13.17
apāra unlimitedCC Antya 14.94
apāra unlimitedCC Antya 15.56
apāra unlimitedlyCC Antya 18.85
apāra manyCC Antya 19.59
apāra who possess unlimited spiritual gloriesSB 5.10.18
apāram unboundedSB 4.5.1
apāram boundlessCC Adi 4.52
apāram boundlessCC Adi 4.275
apāraṇe in not breaking the fast in due timeSB 9.4.39-40
apāraṇīya unlimitedSB 9.6.45-46
apāraṇīya invincibleSB 9.10.9
apāraṇīyāḥ unconquerableSB 8.17.16
apārayan being unableSB 8.2.31
apārayan they completedSB 10.23.34
apārayantaḥ being unableSB 8.6.34
tat-pārama-arthikam the true nature of themSB 3.29.1-2
ati-pāram to the ultimate end of spiritual existenceSB 5.13.20
atipāram the ultimate endSB 5.12.16
atipāraye I take to the other sideSB 3.25.39-40
kṛpāra bhājana object of mercyCC Antya 4.111
calite nā pāra you cannot walkCC Antya 4.124
gańgā pāra kari' deha' help me cross the river GangesCC Madhya 20.43
upārata-dhīḥ his mind and intelligence were fixedSB 6.2.42
gańgā pāra kari' dila got him across the river GangesCC Madhya 20.44
e duḥkha apāra it is My great unhappinessCC Antya 3.51
duḥkha apāra great unhappinessCC Antya 4.139
dūra-pāra greatly difficultSB 2.7.36
duranta-pāram the insurmountableSB 11.23.57
duranta-pāram the insurmountableCC Madhya 3.6
duṣpāram insurmountableSB 4.24.75
duṣpāram very difficult to crossSB 6.14.26
duṣpārasya difficult to crossSB 3.25.8
e pāpa apāra this sinful activity is unlimitedCC Madhya 24.250
e duḥkha apāra it is My great unhappinessCC Antya 3.51
gańgā-pāra kaila he got him across the GangesCC Madhya 20.15
gańgā pāra kari' deha' help me cross the river GangesCC Madhya 20.43
gańgā pāra kari' dila got him across the river GangesCC Madhya 20.44
jñāna-vijñāna-pāra-ge expert in both transcendental and Vedic knowledgeSB 4.1.64
gopāla-kṛpāra of the mercy of GopālaCC Madhya 18.55
guṇa-māyā-pāra transcendental to the material modes of natureCC Madhya 20.314
yamunā pāra hañā crossing the river YamunāCC Madhya 18.66
jñāna-vijñāna-pāra-ge expert in both transcendental and Vedic knowledgeSB 4.1.64
gańgā-pāra kaila he got him across the GangesCC Madhya 20.15
kara pāra kindly get me acrossCC Madhya 20.27
kare pāra releasesCC Madhya 22.33
gańgā pāra kari' deha' help me cross the river GangesCC Madhya 20.43
gańgā pāra kari' dila got him across the river GangesCC Madhya 20.44
karila apāra performed unlimitedlyCC Madhya 9.113
pāka karilā apāra cooked many varieties of foodCC Antya 2.59
apāra-karmaṇaḥ of one who has unlimited activitiesSB 3.13.45
tāńra kṛpāra mahimā glory of His mercyCC Adi 5.158
kṛpāra of mercyCC Adi 10.48
kṛpāra of mercyCC Adi 10.107
kṛpāra of the mercyCC Adi 12.57
kṛpāra of the mercyCC Adi 12.74
kṛpāra of the mercyCC Madhya 1.72
kṛpāra of the mercyCC Madhya 10.139
kṛpāra in the matter of mercyCC Madhya 13.17
kṛpāra samudra ocean of mercyCC Madhya 17.75
gopāla-kṛpāra of the mercy of GopālaCC Madhya 18.55
kṛpāra samudra the ocean of mercyCC Madhya 20.63
tomāra kṛpāra of Your mercyCC Antya 3.71
kṛpāra bhājana object of mercyCC Antya 4.111
kṛpāra tarańga waves of mercyCC Antya 4.190
kṛṣṇa-kṛpāra of the mercy of Lord KṛṣṇaCC Antya 6.200
kṛpāra ābhāse by only a glimpse of such mercyCC Antya 9.109
kṛpāra mahimā the glory of the mercyCC Antya 16.76
kṛṣṇa-kṛpāra of the mercy of Lord KṛṣṇaCC Antya 6.200
lekhā-pāra limitation to writingCC Madhya 21.21
tāńra kṛpāra mahimā glory of His mercyCC Adi 5.158
mahimā apāra unlimited gloriesCC Adi 6.113
kṛpāra mahimā the glory of the mercyCC Antya 16.76
māyā-pāra beyond the material energyCC Adi 2.54
māyā-pāra beyond the material conceptionCC Madhya 20.279-280
māyā-pāra is beyond the touch of the material energyCC Madhya 20.293
guṇa-māyā-pāra transcendental to the material modes of natureCC Madhya 20.314
na pāraye am not ableSB 10.30.37
pāra You are not ableCC Madhya 3.73
pāra are not ableCC Madhya 6.85-86
pāraya is not ableCC Madhya 18.199
na pāraye am unableCC Madhya 19.207-209
calite nā pāra you cannot walkCC Antya 4.124
nadī pāra across the riverCC Madhya 16.122
nāhi pāya pāra cannot reach the limitCC Antya 3.95
nāhi ora-pāra there is no limit above or belowCC Antya 20.80
nāhi ora-pāra there is no limit above or belowCC Antya 20.80
pāibe pāra can cross overCC Antya 12.51
pāiye pāra one can understand up to the extreme limitCC Antya 4.221
pāka karilā apāra cooked many varieties of foodCC Antya 2.59
e pāpa apāra this sinful activity is unlimitedCC Madhya 24.250
jñāna-vijñāna-pāra-ge expert in both transcendental and Vedic knowledgeSB 4.1.64
māyā-pāra beyond the material energyCC Adi 2.54
prakṛtira pāra beyond this material natureCC Adi 5.33
pāra You are not ableCC Madhya 3.73
pāra are not ableCC Madhya 6.85-86
tāra pāra beyond thatCC Madhya 13.142
phirāite pāra if You can wheel aroundCC Madhya 15.22
nadī pāra across the riverCC Madhya 16.122
yamunā pāra hañā crossing the river YamunāCC Madhya 18.66
gańgā-pāra kaila he got him across the GangesCC Madhya 20.15
kara pāra kindly get me acrossCC Madhya 20.27
gańgā pāra kari' deha' help me cross the river GangesCC Madhya 20.43
gańgā pāra kari' dila got him across the river GangesCC Madhya 20.44
māyā-pāra beyond the material conceptionCC Madhya 20.279-280
māyā-pāra is beyond the touch of the material energyCC Madhya 20.293
guṇa-māyā-pāra transcendental to the material modes of natureCC Madhya 20.314
lekhā-pāra limitation to writingCC Madhya 21.21
virajāra pāra on the other side of the river VirajāCC Madhya 21.52
kare pāra releasesCC Madhya 22.33
nāhi pāya pāra cannot reach the limitCC Antya 3.95
calite nā pāra you cannot walkCC Antya 4.124
pāiye pāra one can understand up to the extreme limitCC Antya 4.221
pāibe pāra can cross overCC Antya 12.51
nāhi ora-pāra there is no limit above or belowCC Antya 20.80
dūra-pāra greatly difficultSB 2.7.36
ananta-pāra without endSB 7.3.30
ananta-pāra unlimitedSB 11.8.5
ananta-pāram which was insurmountableSB 1.15.14
utpāra-pāram found the limitation of the unlimitedSB 3.13.30
ati-pāram to the ultimate end of spiritual existenceSB 5.13.20
ananta-pāram unlimited, beyond the measurement of material time and spaceSB 8.5.29
ananta-pāram unlimitedSB 11.7.18
ananta-pāram without limitSB 11.21.36
duranta-pāram the insurmountableSB 11.23.57
duranta-pāram the insurmountableCC Madhya 3.6
tat-pārama-arthikam the true nature of themSB 3.29.1-2
vrata-pāraṇam the completion of the vowSB 9.4.39-40
ananta-pārasya of the unlimitedSB 1.5.16
ananta-pārasya of the boundlessSB 11.27.6
pāraya is not ableCC Madhya 18.199
na pāraye am not ableSB 10.30.37
na pāraye am unableCC Madhya 19.207-209
nāhi pāya pāra cannot reach the limitCC Antya 3.95
phirāite pāra if You can wheel aroundCC Madhya 15.22
prakṛtira pāra beyond this material natureCC Adi 5.33
kṛpāra samudra ocean of mercyCC Madhya 17.75
kṛpāra samudra the ocean of mercyCC Madhya 20.63
santoṣa apāra great satisfactionCC Madhya 14.9
santoṣa apāra very, very happyCC Antya 6.117
sarvatra sevaka apāra similar innumerable servants everywhereCC Madhya 19.189
sarvatra sevaka apāra similar innumerable servants everywhereCC Madhya 19.189
surata-vyāpāra in intimate transactionsCC Madhya 1.58
surata-vyāpāra in intimate transactionsCC Madhya 13.121
surata-vyāpāra in intimate transactionsCC Antya 1.78
sūrpāraka-tīrthe to the holy place named SūrpārakaCC Madhya 9.280
śūrpārakam to the holy district of ŚūrpārakaSB 10.79.19-21
suvarṇa apāra a large quantity of goldCC Madhya 18.164
tāńra kṛpāra mahimā glory of His mercyCC Adi 5.158
tāra pāra beyond thatCC Madhya 13.142
kṛpāra tarańga waves of mercyCC Antya 4.190
tat-pārama-arthikam the true nature of themSB 3.29.1-2
sūrpāraka-tīrthe to the holy place named SūrpārakaCC Madhya 9.280
tomāra kṛpāra of Your mercyCC Antya 3.71
upāramam satiationSB 3.5.2
upāramat became silentSB 1.9.43
upāramat desistedSB 10.60.21
upāramat he became peacefulSB 11.26.25
upāramata now ceaseSB 8.11.44
upārameta one should cease from material lifeSB 11.11.21
upārameta one should desistSB 11.28.23
upārata-dhīḥ his mind and intelligence were fixedSB 6.2.42
upārata had ceasedSB 10.7.25
upāratam inactiveSB 1.18.26
upāratam silentSB 3.22.1
upāratam ceasingSB 8.12.44
upāratam finishedSB 10.25.26
upārate was restingSB 3.16.30
utpāra-pāram found the limitation of the unlimitedSB 3.13.30
jñāna-vijñāna-pāra-ge expert in both transcendental and Vedic knowledgeSB 4.1.64
virajāra pāra on the other side of the river VirajāCC Madhya 21.52
vrata-pāraṇam the completion of the vowSB 9.4.39-40
surata-vyāpāra in intimate transactionsCC Madhya 1.58
surata-vyāpāra in intimate transactionsCC Madhya 13.121
surata-vyāpāra in intimate transactionsCC Antya 1.78
vyāpāra of the engagementsNBS 8
vyāpāra the activityNBS 14
yamunā pāra hañā crossing the river YamunāCC Madhya 18.66
     DCS with thanks   
97 results
     
pāra noun (masculine) (pl.) of a class of deities under the 9th Manu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular personification (Monier-Williams, Sir M. (1988))
and father of Diviratha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
crossing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a sage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Aṅga (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Pṛthushena (Rucirāśva) and father of Nīpa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Samara and father of Pṛthu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quicksilver (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24587/72933
pāra noun (masculine neuter) a kind of Tuṣṭi (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any bank or shore (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the end or limit of anything (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the further bank or shore or boundary (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the opposite side (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the utmost reach or fullest extent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[Sāṃkhya] one of the nine tuṣṭis
Frequency rank 2478/72933
pārada adjective leading across (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mercurial relating to mercury
Frequency rank 16966/72933
pārada noun (masculine neuter) name of a particular personification (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people or of a degraded tribe (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of mercury quicksilver (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 556/72933
pāradaka noun (masculine) mercury
Frequency rank 36832/72933
pāradakalpa noun (masculine) name of a work (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57805/72933
pāradendra noun (masculine) mercury
Frequency rank 21717/72933
pāradeśya noun (masculine) a traveller or a foreigner (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57808/72933
pāradārika adjective adulterous relating to anothers wife (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13055/72933
pāradārin noun (masculine)
Frequency rank 57806/72933
pāradārya noun (neuter) adultery (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21716/72933
pāradīya noun (neuter) mercury
Frequency rank 57807/72933
pāradīya adjective relating to mercury
Frequency rank 36833/72933
pāraga adjective crossing over (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fully conversant or familiar with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going to the opposite shore (Monier-Williams, Sir M. (1988))
knowing thoroughly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one who has gone through or accomplished or mastered (Monier-Williams, Sir M. (1988))
profoundly learned (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2746/72933
pāraga noun (neuter) fulfilling (of a promise) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
keeping (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57800/72933
pāragrāmika adjective hostile (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inimical (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36829/72933
pārajāyika noun (masculine) an adulterer
Frequency rank 57801/72933
pārajāyin noun (masculine) an adulterer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one who intrigues with another's wife (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36830/72933
pārakya adjective alien (opp. to sva) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
belonging to another or a stranger (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hostile (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15877/72933
pārakya noun (masculine) an enemy (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57799/72933
pāralaukika adjective relating to the next world (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15878/72933
pāralokya adjective relating to the next world (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57819/72933
pāramahaṃsya noun (neuter) the state of a Paramahaṃsa
Frequency rank 57809/72933
pāramaiśvarya noun (neuter) divinity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
supremacy (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57817/72933
pārameśa adjective Belonging to Paramesvara
Frequency rank 57813/72933
pārameśvara noun (masculine neuter) name of a work (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57814/72933
pārameśvara adjective relating or belonging to or coming from the supreme god (Śiva) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8470/72933
pārameṣṭhika noun (masculine) [rel.] a kind of bhikṣu
Frequency rank 24589/72933
pārameṣṭhya adjective
Frequency rank 57815/72933
pārameṣṭhya noun (masculine) name of Nārada
Frequency rank 57816/72933
pāramitā noun (feminine) coming or leading to the oppositive shore (Monier-Williams, Sir M. (1988))
complete attainment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perfection in (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
transcendental virtue (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24588/72933
pāramparya noun (neuter) intermediation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tradition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
uninterrupted series or succession (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7443/72933
pāramārthika adjective best (Monier-Williams, Sir M. (1988))
essential (Monier-Williams, Sir M. (1988))
excellent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one who cares for truth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
real (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to a high or spiritual object or to supreme truth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
true (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11003/72933
pāramārthikā noun (feminine) name of Devī
Frequency rank 57811/72933
pāramārthya noun (neuter)
Frequency rank 57812/72933
pāramāṇava adjective belonging / relating to the Paramāṇu
Frequency rank 57810/72933
pārasamudraka adjective (description of a jewel)
Frequency rank 57822/72933
pāraskara noun (masculine) name of a district or a town (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the author of a Gṛhyasūtra and of a Dharmaśāstra (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24590/72933
pārasīka noun (masculine) a Persian horse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Persia (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Persians (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36835/72933
pārasīka adjective Persian (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28988/72933
pārasīkavacā noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 57824/72933
pārasīkayavānī noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 57823/72933
pāratalpika noun (neuter) adultery (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57802/72933
pāratantrya noun (neuter) dependence on others (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10416/72933
pāratra noun (neuter)
Frequency rank 57803/72933
pāratrika adjective relating to or advantageous in another world (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57804/72933
pāratrya adjective relating to or advantageous in another world (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36831/72933
pāravasa noun (neuter) lead
Frequency rank 36834/72933
pāravaśya noun (neuter) dependence (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57820/72933
pāray verb (class 10 ātmanepada) to keep alive (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to overcome (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to rescue (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to resist (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to save (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to withstand (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8295/72933
pārayiṣṇu adjective bringing to the opposite shore or to a happy issue (Monier-Williams, Sir M. (1988))
successful (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57818/72933
pāraśava noun (masculine) a bastard (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a son by another's wife (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mixed caste (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people in the south-west of Madhya-desa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19614/72933
pāraśava noun (masculine neuter) iron (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57821/72933
pāraśava adjective made of iron (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mine in which pearls are found and of the pearls found there (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12550/72933
pāraṃgata adjective
Frequency rank 57825/72933
pāraṇa noun (neuter) accomplishing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
breakfast (Monier-Williams, Sir M. (1988))
carrying through (Monier-Williams, Sir M. (1988))
completeness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conclusion (esp. of a fast) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
eating and drinking after a fast (Monier-Williams, Sir M. (1988))
enjoyment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fulfilling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going through (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perusal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pleasure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reading (Monier-Williams, Sir M. (1988))
satisfaction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the full text (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8820/72933
akūpāra noun (masculine) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an Aditya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sea (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tortoise (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22792/72933
akūpāra adjective unbounded (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41576/72933
atipāray verb (class 10 ātmanepada)
Frequency rank 42117/72933
anantapāra adjective of boundless width (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 42646/72933
apāra noun (neuter) a kind of mental indifference or acquiescence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the boundless sea (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the reverse of mental acquiescence (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26460/72933
apāra adjective boundless (applied to the earth) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not having a shore (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not having an opposite shore (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unbounded (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7642/72933
apāra noun (masculine) the bank on this side (of a river) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Viṣṇu
Frequency rank 32160/72933
apāraṇīya adjective invincible not to be carried to the end or triumphed over (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not to be got over (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20643/72933
apāramārthika adjective not concerned about the highest truth (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 43771/72933
apāramitā noun (feminine)
Frequency rank 43772/72933
apārayant adjective impotent (with Inf. or loc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
incompetent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not able to resist (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23069/72933
avyāpāra noun (masculine) cessation from work (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inactivity not one's own business (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18933/72933
āpāray verb (class 10 ātmanepada) to cross
Frequency rank 46461/72933
utpārapāram indeclinable to the bottom of the boundless (ocean) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47202/72933
udrapāraga noun (masculine) name of a serpent which was burnt in Janamejayas sarpasattra
Frequency rank 47380/72933
upāram verb (class 1 parasmaipada) to cease (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to leave off (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to rest (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14781/72933
upārama noun (masculine) the act of ceasing (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47736/72933
cūrṇapārada noun (masculine neuter) cinnabar (Monier-Williams, Sir M. (1988))
darada
Frequency rank 14892/72933
dānapāramitā noun (feminine) perfection of liberality (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28330/72933
duṣpāra adjective difficult to be crossed or overcome or accomplished (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13551/72933
drutapārada noun (masculine) drutasūta
Frequency rank 55140/72933
nirvyāpāra adjective at leisure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not busy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
passive (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56351/72933
prajñāpāramitā noun (feminine) (with Buddhists) one of the 6 or 10 transcendent virtues (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perfection in wisdom (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58686/72933
brahmapāra noun (masculine) the final object of all sacred knowledge (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Śiva
Frequency rank 17047/72933
mahāpāra noun (masculine) a particular personification (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 61763/72933
raktapārada noun (masculine neuter) cinnabar (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a preparation made from mercury
Frequency rank 29838/72933
vedapāraga noun (masculine) a Brāhman skilled in the Veda (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3871/72933
vyāpāra noun (masculine) action (Monier-Williams, Sir M. (1988))
business (Monier-Williams, Sir M. (1988))
concern (Monier-Williams, Sir M. (1988))
doing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
employment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
exertion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
function (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the tenth astrol. mansion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
occupation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
operation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
performance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
profession (Monier-Williams, Sir M. (1988))
transaction (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3410/72933
vyāpāraṇa noun (neuter) causing to be busy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
setting to work (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39808/72933
vyāpāray verb (class 10 parasmaipada)
Frequency rank 16163/72933
vyupāram verb (class 1 ātmanepada) to cease to desist from to leave off
Frequency rank 66982/72933
śīlapāramitā noun (feminine) (with Buddhists) the perfection called śīla (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67792/72933
śūrpāraka noun (neuter) name of a town (accord.to some of two different towns) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40228/72933
śūrpāraka noun (masculine) name of a country and (pl.) its inhabitants (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30627/72933
samupārabh verb (class 1 ātmanepada)
Frequency rank 69210/72933
sampāra noun (masculine) name of a king; son of Samara and brother of Pāra (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 69247/72933
savyāpāra adjective busily engaged (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having an employment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
occupied (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 69592/72933
siddhipārada noun (masculine) cinnabar
Frequency rank 70581/72933
supāra noun (masculine) a particular personification (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a country (?)
Frequency rank 40975/72933
saupāra adjective coming from Supāra
Frequency rank 71557/72933
Ayurvedic Medical
Dictionary
     Dr. Potturu with thanks
     
     Purchase Kindle edition

sūta

Go to pārada

     Wordnet Search "pāra" has 63 results.
     

pāra

vinimayavyāpāra   

saḥ vyāpāraḥ yasyām vastu parivṛttiḥ kriyate।

rāmaḥ vinimayavyāpāraṃ karoti।

pāra

cintanam, cintā, vicāraṇam, vicāraṇā, vicāraḥ, dhyānam, abhidhyānam, ādhyānam, bhāvanā, mananam, manovyāpāraḥ, antaḥkaraṇavyāpāraḥ, cittavyāpāraḥ, cittaceṣṭā, manaceṣṭā, antaḥkaraṇaceṣṭā   

vicāraṇasya kriyā।

cintanād paścāt asya praśnasya samādhānam prāptam।

pāra

anyaḥ, paraḥ, pārakyaḥ, anāptaḥ, parajanaḥ, anyajanaḥ, aparicitaḥ   

kuṭumbāt samājāt vā bahiḥ vyaktiḥ।

parajanaḥ samādartavyaḥ।

pāra

videśīya, parakīya, anyadeśīya, pārakya   

anyat deśasthaḥ।

pratidine bhārate naike videśīyāḥ paryaṭakāḥ āgacchanti।

pāra

agiyārīmandiram, pārasīmandiram   

tat mandiraṃ yatra pārasījanāḥ prārthyante।

saḥ pratidine pārasīmandiraṃ gacchati।

pāra

pāralaukika, alaukika, divya, lokottara, ādhidaivika   

paralokasambandhī।

sajjanaḥ pāralaukikāḥ vārtāḥ kathayati।

pāra

prayogaḥ, upayogaḥ, prayojanam, prayuktiḥ, vyāpāraḥ, vyavahāraḥ, sevanam, upabhogaḥ, bhogaḥ, yogaḥ   

vastunaḥ upayojanakriyā।

yad upadiṣṭaṃ tasya prayogaḥ karaṇīyaḥ।

pāra

ananta, aparimita, amita, asīma, aparimita, agādha, apāra, asīmita, amita, anantya, amaryāda, ameya, amaryāda   

yasya sīmā nāsti।

hariḥ anantaḥ hareḥ kathā anantā।

pāra

sūryaḥ, savitā, ādityaḥ, mitraḥ, aruṇaḥ, bhānuḥ, pūṣā, arkaḥ, hiraṇyagarbhaḥ, pataṅgaḥ, khagaḥ, sahasrāṃśuḥ, dinamaṇiḥ, marīci, mārtaṇḍa, divākaraḥ, bhāskaraḥ, prabhākaraḥ, vibhākaraḥ, vivasvān, saptāśvaḥ, haridaśvaḥ, citrarathaḥ, saptasaptiḥ, dinamaṇi, dyumaṇiḥ, divāmaṇiḥ, khamaṇiḥ, khadyotaḥ, pradyotanaḥ, ambarīśaḥ, aṃśahastaḥ, lokabāndhavaḥ, jagatcakṣuḥ, lokalocanaḥ, kālakṛtaḥ, karmasākṣī, gopatiḥ, gabhastiḥ, gabhastimān, gabhastihastaḥ, graharājaḥ, caṇḍāṃśu, aṃśumānī, uṣṇaraśmiḥ, tapanaḥ, tāpanaḥ, jyotiṣmān, mihiraḥ, avyayaḥ, arciḥ, padmapāṇiḥ, padminīvallabhaḥ, padmabandhuḥ, padminīkāntaḥ, padmapāṇiḥ, hiraṇyaretaḥ, kāśyapeyaḥ, virocanaḥ, vibhāvasuḥ, tamonudaḥ, tamopahaḥ, citrabhānuḥ, hariḥ, harivāhanaḥ, grahapatiḥ, tviṣāmpatiḥ, ahaḥpatiḥ, vṛdhnaḥ, bhagaḥ, agaḥ, adriḥ, heliḥ, tarūṇiḥ, śūraḥ, dinapraṇīḥ, kuñjāraḥ, plavagaḥ, sūnuḥ, rasādhāraḥ, pratidivā, jyotipīthaḥ, inaḥ, vedodayaḥ, papīḥ, pītaḥ, akūpāraḥ, usraḥ, kapilaḥ   

pṛthivyāḥ nikaṭatamaḥ atitejasvī khagolīyaḥ piṇḍaḥ yaṃ paritaḥ pṛthvyādigrahāḥ bhramanti। tathā ca yaḥ ākāśe suvati lokam karmāṇi prerayati ca।

sūryaḥ sauryāḥ ūrjāyāḥ mahīyaḥ srotaḥ।/ sūrye tapatyāvaraṇāya dṛṣṭaiḥ kalpeta lokasya kathaṃ tamitsrā।

pāra

anudyogaḥ, akarma, akriyā, akriyatā, naiṣkarmyam, aceṣṭā, avyavasāyaḥ, nirvyāpāra   

karmasya abhāvaḥ।

nirudyamaḥ kiṃ karaṇīyaṃ kiṃ karaṇīyam iti cintāyām anudyogaḥ eva vṛṇote।

pāra

apāram   

nāsti pāram yasya tat।

adhunā vaijñānikāḥ apāraṃ kimapi nāsti iti manyante।

pāra

buddhaḥ, sarvajñaḥ, sugataḥ, dharmarājaḥ, tathāgataḥ, samantabhadraḥ, bhagavān, mārajit, lokajit, jinaḥ, ṣaḍabhijñaḥ, daśabalaḥ, advayavādī, vināyakaḥ, munīndraḥ, śrīghanaḥ, śāstā, muniḥ, dharmaḥ, trikālajñaḥ, dhātuḥ, bodhisattvaḥ, mahābodhiḥ, āryaḥ, pañcajñānaḥ, daśārhaḥ, daśabhūmigaḥ, catustriṃśatajātakajñaḥ, daśapāramitādharaḥ, dvādaśākṣaḥ, trikāyaḥ, saṃguptaḥ, dayakurcaḥ, khajit, vijñānamātṛkaḥ, mahāmaitraḥ, dharmacakraḥ, mahāmuniḥ, asamaḥ, khasamaḥ, maitrī, balaḥ, guṇākaraḥ, akaniṣṭhaḥ, triśaraṇaḥ, budhaḥ, vakrī, vāgāśaniḥ, jitāriḥ, arhaṇaḥ, arhan, mahāsukhaḥ, mahābalaḥ, jaṭādharaḥ, lalitaḥ   

bauddhadharmasya pravartakaḥ yaṃ janāḥ īśvaraṃ manyante।

kuśīnagaram iti buddhasya parinirvāṇasthalaṃ iti khyātam।

pāra

sāgaraḥ, samudraḥ, abdhiḥ, akūpāraḥ, pārāvāraḥ, saritpatiḥ, udanvān, udadhiḥ, sindhuḥ, sarasvān, sāgaraḥ, arṇavaḥ, ratnākaraḥ, jalanidhiḥ, yādaḥpatiḥ, apāmpatiḥ, mahākacchaḥ, nadīkāntaḥ, tarīyaḥ, dvīpavān, jalendraḥ, manthiraḥ, kṣauṇīprācīram, makarālayaḥ, saritāmpatiḥ, jaladhiḥ, nīranijhiḥ, ambudhiḥ, pāthondhiḥ, pādhodhiḥ, yādasāmpatiḥ, nadīnaḥ, indrajanakaḥ, timikoṣaḥ, vārāṃnidhiḥ, vārinidhiḥ, vārdhiḥ, vāridhiḥ, toyanidhiḥ, kīlāladhiḥ, dharaṇīpūraḥ, kṣīrābdhiḥ, dharaṇiplavaḥ, vāṅkaḥ, kacaṅgalaḥ, peruḥ, mitadruḥ, vāhinīpatiḥ, gaṅagādharaḥ, dāradaḥ, timiḥ, prāṇabhāsvān, urmimālī, mahāśayaḥ, ambhonidhiḥ, ambhodhiḥ, tariṣaḥ, kūlaṅkaṣaḥ, tāriṣaḥ, vārirāśiḥ, śailaśiviram, parākuvaḥ, tarantaḥ, mahīprācīram, sarinnāthaḥ, ambhorāśiḥ, dhunīnāthaḥ, nityaḥ, kandhiḥ, apānnāthaḥ   

bhūmeḥ paritaḥ lavaṇayuktā jalarāśiḥ।

sāgare mauktikāni santi।

pāra

adhīnatā, adhīnasthatā, adhīnatva, paravaśatā, pāravaśya   

adhīnasya avasthā bhāvo vā।

sā atīva kopāviṣṭā ataḥ tasya adhīnatāyāṃ na sulabhatayā kāryaṃ kartuṃ śakyate।

pāra

pāradaḥ, rasarājaḥ, rasanāthaḥ, mahārasaḥ, rasaḥ, mahātejaḥ, rasalehaḥ, rasottamaḥ, sūtarāṭ, capalaḥ, jaitraḥ, rasendraḥ, śivabījaḥ, śivaḥ, amṛtam, lokeśaḥ, durdharaḥ, prabhuḥ, rudrajaḥ, haratejaḥ, rasadhātuḥ, acintyajaḥ, khecaraḥ, amaraḥ, dehadaḥ, mṛtyunāśakaḥ, sūtaḥ, skandaḥ, skandāṃśakaḥ, devaḥ, divyarasaḥ, śreṣṭhaḥ, yaśodaḥ, sūtakaḥ, siddhadhātuḥ, pārataḥ, harabījam, rajasvalaḥ, śivavīryam, śivāhvayaḥ   

dhātuviśeṣaḥ, kramikuṣṭhanāśakaḥ ojayuktaḥ rasamayaḥ dhātuḥ।

pāradaḥ nikhilayogavāhakaḥ asti।

pāra

pāramparikatā   

paramparāṃ prati niṣṭhā।

asmābhiḥ pāramparikatā rakṣaṇīyā।

pāra

pārasikaḥ   

pārasadeśasya nivāsī।

naike pārasikāḥ mama mitrāṇi।

pāra

pārasīdevatā   

pārasikadharmīyā devatā।

ahuramajda iti pārasīdevatā asti।

pāra

yatnaḥ, prayatnaḥ, ceṣṭā, ceṣṭitam, viceṣṭitam, ceṣṭanam, udyamaḥ, udyogaḥ, vyavasāyaḥ, adhyavasāyaḥ, adhyavasānam, pravṛttiḥ, vyāpāraḥ, āyāsaḥ, ghaṭanam, ghaṭanā, ghaṭā, grahaḥ, guraṇam, gūraṇam, goraṇam, upakramaḥ, karmayogaḥ, prayogaḥ, vyāyāmaḥ, utsāhaḥ   

īpsitasiddhyarthaṃ kriyamāṇaṃ kāryam।

udyoginaṃ puruṣasiṃham upaiti lakṣmīr daivena deyam iti kāpuruṣā vadanti। daivaṃ nihatya kuru pauruṣam ātmaśaktyā yatne kṛte yadi na sidhyati ko'tra doṣaḥ॥

pāra

paramparāgata, pāramparika   

yaḥ paramparayā āgataḥ।

sā vivāhasamaye paramparāgatāyāṃ veśabhūṣāyāṃ cāru dṛṣṭā।

pāra

kapotaḥ, pārāvataḥ, pāravataḥ, pārāpataḥ, kalaravaḥ, kapotikā, gṛhanāśanaḥ, dhūmralocanaḥ, kokadevaḥ, kṣaṇarāmī, raktadṛk, jhillīkaṇṭhaḥ   

stabakajīvakaḥ madhyamākārakaḥ khagaḥ yaḥ prāyaḥ gṛhasya ālinde dhānakaṇān bhakṣamāṇaḥ dṛśyate।

prācīnakāle kapotaḥ sandeśavāhakarūpeṇa kāryam akarota।

pāra

śakarapāram   

miṣṭānnaprakāraḥ yaḥ catuṣkoṇīyaḥ asti।

bālakaḥ śakarāpāram atti।

pāra

udyogaḥ, vyavasāyaḥ, vṛttiḥ, vyāpāra   

tad padam athavā kāryaṃ yasya kṛte vetanaṃ prāpyate।

idānīṃtane kāle udyogasya prāptiḥ atīva kaṭhinā jātā।

pāra

apāradarśaka, apāradarśin   

yasmāt pāraṃ draṣṭuṃ na śakyate।

kāṣṭham apāradarśakam asti।

pāra

pārasparika   

parasparasambandhī।

pārasparikaḥ sauhārdaḥ āvaśyakam asti।

pāra

pāradarśaka, accha, svaccha, vimala   

tad vastu yasmāt pāraṃ draṣṭuṃ śakyate।

kācā iti pāradarśakaṃ vastu asti।

pāra

param, parataḥ, pārataḥ, pareṇa, parācīnam, ati   

adhikāraṃ prabhāvaṃ vā atikramya।

etat karma mama vaśāt paraṃ vartate।

pāra

viśram, upaśram, viram, āram, upāram   

āyāsānantaraṃ klāntyapanayanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

pānthaḥ vṛkṣachāyāyāṃ viśrāmyati।

pāra

pārasīkam   

prācīnaḥ deśaḥ yaḥ aphagāṇisthānadeśasya udīcyām āsīt।

pārasīkasya nivāsīnaḥ viśve anyatra gatāḥ।

pāra

pāraṇam, pāraṇā   

upavāsāvratānantaradivasakartavyaṃ prāthamikabhojanam।

pāraṇaṃ pāvanaṃ puṃsāṃ sarvapāpapraṇāśanam । upavāsāṅgabhūtañca phaladaṃ śuddhikāraṇam।।

pāra

pāragamya   

yasya pāraṃ gantuṃ śakyate।

etad vanaṃ pāragamyaṃ nāsti।

pāra

apāradarśakatā   

apāradarśakasya avasthā bhāvo vā।

apāradarśakatāyāḥ kāraṇāt vayam asyāḥ yavanikāyāḥ agre draṣṭum asamarthāḥ।

pāra

pāradarśakatā   

pāradarśasya avasthā guṇo vā।

jhillikāyāḥ pāradarśakatayā tasyāṃ sthāpitaṃ vastu draṣṭuṃ śakyate।

pāra

pāram   

śaktim atikramya।

etat mama buddheḥ pāraṃ vartate।

pāra

pārapatram   

deśavāsinaḥ kṛte svadeśāt anyaṃ deśaṃ gantuṃ pradattāyāḥ anumateḥ anubodhayan patram।

pārapatraṃ kārayituṃ prāyaḥ ekaḥ māsaḥ apekṣate।

pāra

pāram, tīrāntaram   

jalāśayasya anyatarabhāgasya taṭaḥ।

nadyāḥ pāre sthitvā saḥ nāvaḥ pratīkṣāṃ karoti।

pāra

pāram   

anyataraḥ bhāgaḥ।

andhaḥkārāt pūrvaṃ asmābhiḥ vanasya pāraṃ gantavyam।

pāra

anantapāra   

atīva vistṛtam।

surasā svasyāḥ anantapāraṃ rūpaṃ pradarśitavatī।

pāra

anannāsam, pāravatī   

phalaviśeṣaḥ-tat phalaṃ yad madhuram āmlaṃ ca asti।

anannāse sī iti jīvanasatvam adhikam asti।

pāra

tāraya, uttāraya, laṅghaya, vilaṅghaya, atyāyaya, atikrāmaya, krāmaya, viyāpaya, ativartaya, atipāraya   

jalāśayādīnām ekasmāt tīrataḥ anyatīrasaṃyogapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nāvikaḥ ghaṇṭātraye nadīm atārayat।

pāra

apāram   

sāṅkhyānusāreṇa sā tuṣṭiḥ yā dhanārjanasya pariśramāt nindāyāḥ ca mukteḥ antataraṃ prāpyate।

bhūriprayatnaiḥ api taiḥ apāraṃ na labdham।

pāra

aparicitaḥ, anabhyastaḥ, ajñātaḥ, parapuruṣaḥ, pārakyaḥ, anyajanaḥ   

yaḥ na paricitaḥ।

asmābhiḥ aparicitānāṃ saha sādhuḥ vyavahāraḥ kartavyaḥ।

pāra

muktavyāpāra   

saḥ antarrāṣṭriyaḥ vyāpāraḥ yasmin kasyāpi prakārasya praśāsakīyaḥ hastakṣepaḥ na bhavati।

kecana janāḥ muktavyāpārasya virodhaṃ kurvanti।

pāra

vaśyatā, parādhīnatā, pāratantryam   

paratantrasya avasthā bhāvaḥ vā।

sarve tasya vaśyatāyāḥ upahāsaṃ kurvanti sma।

pāra

pāragamanam, saṅkramaṇam   

ekasyāḥ avasthāyāḥ ekasmāt sthānāt vā anyām avasthāṃ anyaṃ sthānaṃ vā gamanasya kriyā।

pakisthānabhāratayoḥ parasparaṃ pāragamanasya suvidhānāṃ vikāsaḥ bhavati।

pāra

antaḥ, antam, samāptiḥ, niṣpattiḥ, siddhiḥ, paryantam, prāntaḥ, samantaḥ, pāraḥ, pāram, avasānam, paryavasānam, avasāyaḥ, avasādaḥ, avasannatā, sātiḥ, sāyaḥ   

kasyāpi vṛtāntasya kathanasya vā antimaṃ caraṇam yena tadviṣaye sarvaṃ jñāyate।

asya pustakasya antaṃ paṭhitvā eva ko'pi niṣkarṣaḥ śakyaḥ।

pāra

ārabdha, ātta, upātta, prakṛta, prakrānta, samupārabdha, samudyata, prastuta, pratipanna   

yasya ārambhaḥ kṛtaḥ asti tathā ca yaḥ pracalati।

kasmād api vyavadhānāt ārabdhaṃ kāryaṃ āramat।

pāra

pāram   

ekadeśāt anyadeśe।

eṣaḥ vittakoṣaḥ asya mārgasya pāram asti।

pāra

adhikoṣaṇam, adhikoṣa-vyāpāraḥ, kusīdavṛttiḥ   

vittakoṣasya kāryam।

naike dhanikāḥ idānīm adhikoṣaṇaṃ kurvanti।

pāra

pāra   

ekaḥ mahātmā ।

pārasya ullekhaḥ mārkaṇḍeyapurāṇe vartate

pāra

pāra   

pṛthuṣeṇasya putraḥ ।

pāraḥ nīpasya pitā āsīt

pāra

pāra   

samarasya putraḥ ।

pāraḥ pṛthoḥ pitā āsīt

pāra

pāra   

aṅgasya putraḥ ।

pāraḥ divirathasya pitā āsīt

pāra

pāra   

gaṇadevatā ।

pārasya adhipatiḥ navamaḥ manuḥ asti

pāra

pārataḥ   

ekā jātiḥ ।

pārataḥ varāhamihireṇa parigaṇitaḥ

pāra

pāradaḥ   

ekā jātiḥ ।

pāradasya ullekhaḥ mahābhārate vartate

pāra

śūrpārakaḥ   

ekaḥ grāmaḥ ।

śūrpārakasya ullekhaḥ harivaṃśe mārkaṇḍeyapurāṇe bauddhasāhitye ca asti

pāra

karmapāra   

ekā devī ।

karmapāradāyāḥ ullekhaḥ brahmapurāṇe asti

pāra

pāraskaraḥ   

ekaṃ maṇḍalam ।

pāraskarasya ullekhaḥ gaṇaratna-mahodadhi ityasmin granthe asti

pāra

pāraśavaḥ   

ekaḥ ākaraḥ yatra mauktikāni prāpyante ।

pāraśavasya ullekhaḥ varāhamihirasya bṛhatsaṃhitāyām asti

pāra

pāraśavaḥ   

madhyadeśasya naiṛtye vartamānaḥ janasamudāyaḥ ।

pāraśavāṇām ullekhaḥ mārkaṇḍeyapurāṇe asti

pāra

pāralaukikam   

ekaṃ sthānaṃ yatra mauktikāni prāpyante ।

pāralaukikasya ullekhaḥ varāhamihirasya bṛhatsaṃhitāyām asti

pāra

pārakaḥ   

ekaḥ janasamudāyaḥ ।

pārakāṇām ullekhaḥ koṣe asti









Parse Time: 1.535s Search Word: pāra Input Encoding: Devanagari IAST: pāra